<prompt> Translate the following text to EnglishKwa upande mwingine, kampuni hizo zilikuwa zikisema kwamba zilikuwa zikipoteza watu bora na wenye akili zaidi, kwa kutumia usemi wa wakati huo, kwa ajili ya huduma mpya za kisheria zilizokuwa zikitokea.  <response>: In part, the firms were saying that they were losing the best and the brightest, to use the phrase of the time, to the emerging new legal services. 