<prompt> Translate the following text to EnglishNa mkono wake ukafinya sana mikongojo, hivi kwamba sehemu fulani ya mwitikio wake ilihitaji kufika Shilo.  <response>: And his hand tightened so on the reins that some fraction of his reaction must have reached Shiloh. 