<prompt> Translate the following text to EnglishAlikuwa ameamua si kuuliza kama Sir James alikuwa nyumbani, lakini kuchukua mtazamo zaidi ya kibinafsi.  <response>: She had decided not to ask if Sir James was at home, but to adopt a more personal attitude. 