<prompt> Translate the following text to SwahiliThe cover story asserts that Dan Quayle is a seasoned, ideologically consistent, genuinely religious candidate who could restitch the Reagan coalition of economic and social conservatives.  <response>: Hata hivyo, ripoti hiyo imesema kuwa Quayle ni mchaguliwa mwenye uzoefu, mwenye msimamo thabiti wa kiitikadi, na mwenye imani ya kweli ambaye angeweza kuunda tena muungano wa Reagan wa kiuchumi na kijamii wa kihafidhina. 