<prompt> Translate the following text to SwahiliSince 1947, Cetercians have taken over from the Carthusian monks living in an adjoining cloistered wing, but continue to manufacture Certosas well-known Chartreuse liqueur and herbal soaps in an adjoining shop.  <response>: Tangu mwaka 1947, Certosa wamechukua nafasi ya watawa wa Carthusian wanaoishi katika mrengo wa karibu, lakini wanaendelea kutengeneza pombe maarufu ya Chartreuse na sabuni za mimea katika duka lililo karibu. 