<prompt> Translate the following text to EnglishMaasi katika miji na mashambani yalianza kutisha sana mamlaka ya shogun.  <response>: Uprisings in the towns and countryside began to pose serious threats to the shoguns authority. 