<prompt> Translate the following text to EnglishMfano wa sanamu hiyo ni mfano wa sanamu ya kihistoria iliyomfufua Eikann, yule mtawa aliyeshangaa kwa sababu ya kusimamisha sala yake ya ibada.  <response>: Its strange posture commemorates a legendary statue that came to life and then berated Eikan, the astonished monk looking on, for pausing from his ritual chanting. 