<prompt> Translate the following text to EnglishNovak anaendelea kusema kwamba Goldwater alisababisha harakati za kihafidhina kwa kutopata nafasi chini ya mavazi yake kwa ajili ya maskini na wa kidini.  <response>: Novak goes against the flow to argue that Goldwater retarded the conservative movement by not finding room under his robes for the poor and the religious. 