<prompt> Translate the following text to EnglishWewe kusahau pendekezo lako mwenyewe ya dictaphone, alisema Sir James kavu.  <response>: You forget your own suggestion of a dictaphone, said Sir James dryly. 