<prompt> Translate the following text to English1.1 Matumizi ya mbinu za takwimu zilizoelezwa katika mwongozo huu kwa ajili ya uchambuzi wa kawaida wa data haihitaji msaada wa mtaalamu wa takwimu.  <response>: 1.1 The use of the statistical methods described in this manual for routine data analysis does not require the assistance of a statistician. 