<prompt> Translate the following text to EnglishJulius alikuwa ameona yeye alinionyesha barua yake kwake mara moja lakini Sir James hakuwa!  <response>: Julius HAD seen it he showed me a note of hers to him once but SIR JAMES HADNT! 