<prompt> Translate the following text to EnglishAlikubaliana na msimamizi kwamba kazi aliyoipa leo ni ya kumfanya maisha yake yawe magumu baada ya shindig huko Elwira.  <response>: He was convinced that the manager gave him this task today simply to make his life totally miserable after the shindig at Elwiras. 