<prompt> Translate the following text to EnglishHanson alichunguza vifaa kwa nusu ya akili yake, wakati nusu nyingine mbio katika mzunguko wazimu wa uvumi.  <response>: Hanson checked the rigging with half his mind, while the other half raced in a crazy circle of speculation. 