<prompt> Translate the following text to Englishlakini wakati mimi chanted ni - na mimi alifanya - ilikuwa walidhani kuonyesha ukosefu wa uzito, ambayo hakuwa.  <response>: but when I chanted it--and I did--it was thought to denote a lack of seriousness, which it did not. 