<prompt> Translate the following text to SwahiliRoom 17: Canalettos hugely popular 18th-century vedute views of Venice were aristocratic precursors of modern postcards; in such works as Island of San Giorgio Maggiore, Francesco Guardi achieved both poetry and melancholy.  <response>: Kama vile Vedute ya Canaletto ya karne ya 18 ya Venice, hii ni moja ya kazi za kwanza za San Giorgio Maggiore, ambayo inaonyesha jinsi ya kuvutia na ya kuvutia. 