<prompt> Translate the following text to EnglishAlijiondoa nyuma, lakini Ser Perth na muuguzi waliruka mbele kumshika.  <response>: He pulled himself back, but Ser Perth and the nurse leaped forward to hold him. 