<prompt> Translate the following text to EnglishTakwimu za kihistoria zinahusu kipindi cha 1970 hadi 2000, wakati mwenendo uliokadiriwa ni hadi mwaka 2015.  <response>: The historical data covers the period 1970 through 2000 while the projected trends are through the year 2015. 