<prompt> Translate the following text to SwahiliRikyu apparently incurred the warlords wrath by placing a statue of himself in the large main gate, under which Hideyoshi would have had to pass an intolerable affront to a famously proud warrior.  <response>: Rikyu alikasirishwa sana na mfalme huyo kwa kuweka sanamu yake mwenyewe kwenye lango kuu, na hivyo kumfanya Hideyoshi awe na hatia kubwa sana. 