<prompt> Translate the following text to EnglishKisha, kwa haraka kama mwangaza, Tuppence alitikisa kioo hicho juu kwa nguvu kadiri alivyoweza.  <response>: Then, quick as a flash, Tuppence jerked the glass upward as hard as she could. 