<prompt> Translate the following text to EnglishMakao ya awali ya Syracuse yalikuwa kisiwa cha bandari cha Ortigia, kilichokuwa kimeunganishwa na bara kwa njia ya mto.  <response>: Syracuses original settlement was the port island of Ortigia, joined by causeway to the mainland. 