<prompt> Translate the following text to SwahiliMany News Quiz participants treated the top hat as a self-consciously anachronistic symbol of the rich.  <response>: Washiriki wengi wa News Quiz walitumia kofia ya juu kama ishara ya matajiri isiyo ya kawaida. 