<prompt> Translate the following text to EnglishKwa kuongezea, mara tu unapofuta sauti za fumbo za uhusiano wa damu na ukoo, utambulisho wa diaspora hupunguzwa kuwa kipande cha hoja ya mviringo.  <response>: Besides, once you remove the mystic overtones of blood ties and kinship, diasporan identity reduces to a piece of circular reasoning. 