<prompt> Translate the following text to EnglishTangu Cockburn alipofungua akili yake mwaka 1982, biashara ya habari - hasa biashara ya habari ya televisheni - imekua yenye ushindani zaidi.  <response>: Since Cockburn cracked wise in 1982, the news business--especially the TV news business--has grown more aggressive and competitive. 