<prompt> Translate the following text to SwahiliThe case study method is further distinguished by the researchers self-conscious effort to understand what the observed events mean to the participants.  <response>: Utafiti wa kesi ni mbinu ya utafiti wa kesi ambayo inajulikana zaidi kwa juhudi ya mtafiti wa kujijua kuelewa nini matukio yaliyoonekana yanamaanisha kwa washiriki. 