<prompt> Translate the following text to EnglishHii riba mahesabu ni riba ya kweli ya uwekezaji inajulikana kama faida ya kweli katika baadhi ya fasihi.  <response>: This calculated interest is the effective interest of the investment referred to as effective yield in some literature. 