<prompt> Translate the following text to SwahiliA clunky six-pager summarizes the century in thick newsweekly- The overarching theme of the centurys first half was the rise of state power.  <response>: A clunky sita-pager muhtasari karne katika thick newsweekly- mandhari kuu ya nusu ya kwanza ya karne ilikuwa kuongezeka kwa nguvu ya serikali. 