<prompt> Translate the following text to EnglishTafsiri mpya ya Homer ya Odyssey ilisababisha msukosuko mkubwa sana hivi kwamba Paul Gray katika kitabu chake cha Time alitangaza kuwepo kwa jambo la Fagles.  <response>: The new translation of Homers The Odyssey has whipped up so much fervor that Paul Gray in Time has proclaimed the existence of the Fagles phenomenon. 