<prompt> Translate the following text to SwahiliThe trouble with this kind of detailed analysis is it implies that any competent craftsman could carefully study the performers techniques and replicate them--Hoffmans preparation.  <response>: Tatizo na aina hii ya uchambuzi wa kina ni kwamba ina maana kwamba fundi yeyote mwenye uwezo anaweza kusoma kwa uangalifu mbinu za mwigizaji na kuiga - maandalizi ya Hoffman. 