<prompt> Translate the following text to EnglishKwa kweli - kwa msaada wa uhusiano wa baba yake - aliachiliwa kwa urahisi kutoka kwa kitengo kilichokuwa kikienda kwenye uwanja wa vita na alitumia ziara yake kufanya kazi za kiutawala.  <response>: In fact--with the help of his fathers connections--he was conveniently detached from a unit headed for the battlefield and spent his tour doing administrative tasks. 