<prompt> Translate the following text to EnglishBuchanan hutoa madai yasiyo na uhakika na nadharia za zamani zisizo na uhakika, bila kujali chanzo chao.  <response>: Buchanan throws in tenuous assertions and crusty old theories willy-nilly, regardless of their provenance. 