<prompt> Translate the following text to EnglishKwa mara nyingine tena, nilijuta sana kwamba rafiki yangu alikuwa na mwelekeo wa kupoteza fahamu wakati wa msisimko.  <response>: Once again I could not help regretting that my friend was so prone to lose his head in moments of excitement. 