<prompt> Translate the following text to EnglishLakini mara tu unapoanza kuangalia chini ya veneer hii ya awali ya likizo ya kufanya-hakuna-katika-tropiki, ni kama kuondoa tabaka za vitunguu.  <response>: But once you begin to look underneath this initial veneer of a do-nothing-in-the-tropics holiday, its like peeling the layers of an onion. 