<prompt> Translate the following text to EnglishKwa mara nyingine tena, ingawa, waandishi si kutafsiri picha wao ni uchoraji katika maelezo kama studious.  <response>: Once again, though, the authors dont interpret the picture theyre painting in such studious detail. 