<prompt> Translate the following text to EnglishMwaka 1999 kampuni hiyo ilipata mkopo kutoka kwa kampuni ya New Century Mortgage, ambayo pia ilikuwa na mkopo wa hali ya chini.  <response>: In October 1999 they refinanced again with New Century Mortgage, another subprime lender. 