<prompt> Eleza athari za kimazingira za kuendelea kuruka  <response>: Usafiri wa ndege unaoendelea una athari kubwa ya kimazingira, hasa kutokana na utoaji wa gesi chafuzi ambayo hutolewa na ndege. Ndege hutoa kaboni dioksidi, oksidi za nitrojeni, na vichafuzi vingine wakati wa safari zao za ndege, na utoaji huo huchangia mabadiliko ya hali ya hewa na uchafuzi wa hewa. Ndege moja ya umbali mrefu inaweza kutoa tani kadhaa za dioksidi kaboni, na kwa kuongezeka kwa mahitaji ya usafiri wa anga, athari za kuendelea kwa ndege zinazidi kuwa muhimu kila mwaka. Kwa kuongezea, kelele na uchafuzi wa hewa unaotolewa na ndege unaweza kuwa na athari mbaya kwa idadi ya watu wa ndani na mifumo ikolojia. Kelele zinazotolewa na ndege zinaweza kuvuruga tabia ya wanyamapori, na zinaweza kusababisha mfadhaiko na usumbufu wa usingizi kwa watu wanaoishi karibu na viwanja vya ndege. Uchafuzi wa hewa unaotokana na kuruka mara kwa mara unaweza pia kuathiri ubora wa hewa, ambayo inaweza kusababisha matatizo ya kupumua na masuala mengine ya afya. Hivi sasa, sekta ya usafiri wa anga inajaribu kupunguza athari zake za kimazingira kupitia hatua kama vile uundaji wa ndege bora zaidi, matumizi ya nishati ya mimea, na utekelezaji wa programu za kukabiliana na kaboni. Hata hivyo, athari ya jumla ya mazingira ya kuendelea kwa ndege bado ni kubwa na lazima ishughulikiwe kila wakati ili kupunguza athari zake za muda mrefu. 