<prompt> tafsiri zifuatazo kutoka kwa swahili hadi kiingereza.profesa sharifanasema siyo kwamba sultani alitenda hivyo kwa vile alikuwa mtawala mwenye uvumilivu wa aina ya kipekee, bali ni kwasababu ilikuwa ni desturi ya uvumilivu wa kidini katika eneo la mwambao wa bahari ya hindi tangu wakoloni hawajaingia.  <response>: seyyid said was a uniquely tolerant ruler, but because this was the tradition of religious tolerance in the indian ocean before the coming of the colonialists. 