<prompt> tafsiri zifuatazo kutoka kwa swahili hadi lugha.kwa kuwa mara nyingi watumwa walitumia nira kubeba mizigo mizito, nira ilitumiwa kwa njia ya mfano kufananisha utumwa au kujitiisha chini ya mtu mwingine, na pia ukandamizaji na mateso.  <response>: ngenxa yokuthi izigqila zazivame ukusebenzisa amajoka ukuze zithwale umthwalo osindayo, ijoka lalisetshenziselwa ukufanekisa ubugqila noma ukuba ngaphansi kwegunya lomunye umuntu kanye nokucindezelwa nokuhlupheka. 