<prompt> tafsiri zifuatazo kutoka kwa swahili hadi kiingereza.mnamo septemba 140 k.w.k., agizo muhimu lilitolewa huko yerusalemu, na kuandikwa kwenye mabamba ya shaba kwa kigiriki: mfalme demetrio mtawala mgiriki wa nasaba ya seleuko alimwidhinisha simon kuwa kuhani wa cheo cha juu, akamfanya mmoja wa rafiki zake, na kumtunukia heshima kubwa. . . .  <response>: in september 140 b.c.e., an important decree was issued in jerusalem, enshrined on bronze tablets in greek style: king demetrius the greek seleucid ruler confirmed him simon in the high priesthood, made him one of his friends, and paid him high honors. . . . 