<prompt> unaweza kugeuza matini haya ya swahilikwa kiingereza?alikuwa waziri wa sheria hadi alipojiuzulu kutoka nafasi hiyo mwezi aprili 2009.  <response>: he held that position until he resigned in april 1949. 