<prompt> tafadhali geuza maudhui haya ya swahili kwenda kwa kiingereza.pamoja na hayo, sherehe ya leo, ina maana kubwa, hatuko hapa kwa ajili tu ya kuhamisha madaraka kutoka utawala mmoja kwenda mwingine au kutoka chama kimoja kwenda chama kingine, lakini tuko hapa kuhamisha madaraka kutoka washington d.c na kuyakabidhi kwenu, watu.  <response>: todays ceremony, however, has very special meaning because today we are not merely transferring power from one administration to another or from one party to another, but we are transferring power from washington, d.c. and giving it back to you, the people. 