<prompt> unaweza kugeuza matini haya ya swahilikwa kiingereza?mapema mwaka huu, cobalt alikuwa mmoja wa kampuni kadhaa kupokea tuzo ya emmy kwa kazi yake ya kushirikiana kwenye arq, teknolojia ya msingi ya rist.  <response>: earlier this year, cobalt digital was one of several companies to receive an emmy award for its collaborative work on arq, the underlying technology powering rist reliable internet stream transport. 