<prompt> unaweza kugeuza matini haya ya swahilikwa kiingereza?bila shaka upo uwezekano wa misimamo ya baadhi ya wachangiaji wakati huo kuwa imebadilika.  <response>: the present affiliation of some of the authors may have changed since. 