<prompt> tafadhali geuza maudhui haya ya swahili kwenda kwa kiingereza.pia karume alitakiwa akabidhi jengo la bekari hiyo kwa mwenyewe hapo tarehe 31 disemba, 1959.  <response>: he also signed the register of the same hotel on january 31st and february 16th. 