<prompt> tafadhali geuza maudhui haya ya swahili kwenda kwa kiingereza.12 kulingana na vitabu fulani, tangazo hilo lilifutwa katika mwaka wa 1573.  <response>: some sources say that the work was published in 1538. 