<prompt> tafadhali geuza maudhui haya ya swahili kwenda kwa kiingereza.viongozi wa cuba hawakumjulisha quinones mashtaka dhidi yake hadi dakika chache kabla ya kesi kuanza na hawakumruhusu uwakilishi wa kisheria mahakamani.  <response>: cuban authorities did not inform quinones of the charges against him until minutes before the trial and did not permit him legal representation in the courtroom. 