<prompt> tafsiri zifuatazo kutoka kwa swahili hadi kiingereza.kundi la taleban limesema shambulio hilo linaadhimisha uhuru wa afghanistan kutoka uingereza mnamo mwaka 1919.  <response>: the attack, claimed by the taliban, came as afghanistan marked its independence from britain in 1919. 