<prompt> tafsiri zifuatazo kutoka kwa swahili hadi kiingereza.tena, programu hizi za masomo ziko wazi kwa washiriki wote waliosajiliwa!  <response>: all of these programs listed are completely free-of-charge to all members! 