<prompt> tafadhali geuza maudhui haya ya swahili kwenda kwa kiingereza.martin curley, intel labs uropa, makamu wa rais na mkurugenzi wa shirika la intel: ız ushirikiano wetu na alstom grid; itatuwezesha kuingiliana kwa teknolojia ya biashara it na teknolojia ya habari it kukamata fursa za sasa na za baadaye katika tasnia na kuondokana na changamoto.  <response>: martin curley, vice president and director, intel labs europe, intel corporation adds: this partnership with alstom grid will enable us to seamlessly integrate operational technology ot and information technologies it in order to meet the current and future opportunities challenges in this exciting industry. 