<prompt> unaweza kugeuza matini haya ya swahilikwa kiingereza?mahusiano baina ya nchi hizo mbili yalianza kuharibika oktoba mwaka jana wakati mahakama kuu ya korea kusini ilipoyaamuru makampuni ya japan kulipa fidia watu ambao ni wahanga wa kufanyishwa kazi kwa nguvu wakati wa utawala wa kikoloni wa japan katika rasi ya korea kati ya mwaka 1910 na 1945.  <response>: ties between the two sides began fraying last october when south koreas supreme court ordered japanese companies to compensate victims of forced labour during japans colonial rule of the korean peninsula between 1910 and 1945. 