<prompt> tafsiri zifuatazo kutoka kwa swahili hadi kiingereza.taarifa za awali alipendekeza kuwa kamati ya kukuza alikuwa ilipendekeza hylands park katika chelmsford kama tovuti kwa ajili ya chuo kikuu mpya, hata hivyo mei 1961, msingi wa chuo kikuu ilitangazwa katika nyumba ya huru na wivenhoe kama eneo preferred na katika desemba ya mwaka huo huo, wivenhoe park ilinunuliwa kwa chuo kikuu mpya.  <response>: initial essex suggested that the promotion committee had recommended hylands park in chelmsford as the site for the new university, however in maythe foundation of the university was announced in the house of commons with wivenhoe as the preferred location and in december of the same year, wivenhoe park was acquired for the new university. 