 Àkọlé àwòrán, Iwe naa da lorii orukọ ti gbogbo ẹya ara kọọkan ti eeyan ati ẹranko n jẹ lede Yoruba pọnbele Àkọlé àwòrán, Afojusun awọn ọjọgbọn naa ni lati tẹsiwaju ninu itumọ ede fun igbayegbadun gbogbo akẹkọ Àkọlé àwòrán, Igbagbọ awọn ọjọgbọn ni wi pe ko tọ ki a maa fi ede gẹẹsi kọ ogidi ọmọ Yoruba ni eto ẹkọ, paapaa julọ awọn to n kẹkọ lẹka imọ iṣegun oyinbo Àkọlé àwòrán, Opolopo ogidi omo Yoruba lo ti n fi idunnu won han lori iwe tuntun to jade lati odo awon agba ti ko fe je ki ede Yoruba parun. 