 my soul hateth your calends and your solemnities; those be dis-easeful to me, I travailed with suffering. my soul hateth your calends and your feasts; they be distasteful to me, and I am tired of having to witness them. 