<clean> The Dow Jones industrial average .DJI edged up 13.33 points, or 0.15 percent, to 9,196.55.  <correct>: The Dow Jones industrial average .DJI was off 7.75 points, or 0.08 percent, at 9,175.47. 