 RATIONALE: Celecoxib and erlotinib may stop the growth of tumor cells by blocking some of the enzymes needed for their growth. Celecoxib may also stop the growth of liver cancer by blocking blood flow to the tumor. 