 PURPOSE: This randomized phase III trial is studying anastrozole to see how well it works compared to tamoxifen in preventing the recurrence of breast cancer in postmenopausal women with ductal carcinoma in situ who are undergoing lumpectomy and radiation therapy. 