<prompt> Voltooi die volgende sin: In September 2006 het Pous Benedictus XVI die  <response>: Regensburg-lesing aan die Universiteit van Regensburg in Duitsland, waar hy eens as professor in teologie gedien het. Dit was getiteld Geloof, Rede en die Universiteit - Herinneringe en besprekings. In sy lesing het die pous, wat in Duits gepraat het, n gedeelte oor Islam aangehaal wat aan die einde van die 14de eeu deur die Bisantynse Oos-Romeinse keiser Manuel II Palaiologos geskryf is. Toe die Engelse vertaling van die pous se lesing oor die hele wêreld versprei is, is die aanhaling uit die konteks gehaal en het baie Islamitiese politici en godsdienstige leiers geprotesteer teen wat hulle gesien het as n beledigende verkeerde karakterisering van Islam. Massiewe straatbetogings is in baie Islamitiese lande uitgevoer. Die pous het volgehou dat die kommentaar wat hy aangehaal het, nie sy eie beskouings weerspieël het nie. 