<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - In September 1954 is Pollard bevorder tot tydelike generaal-majoor en aangestel as kwartiermeester-generaal en derde militêre lid van die Militêre Raad. Op 52 was hy die jongste lid van die Raad. Sy bevordering tot majoorgeneraal is in Desember 1954 in wese gemaak. Inspeksie van voorwaardes vir Australiese troepe wat in Maleisië ontplooi is  <response>: in Desember 1955 is Pollard aangehaal as iemand wat gesê het dat daar een of twee ernstige klagtes was, maar dat hy verbaas was oor hoe min daar was, aangesien die gemiddelde soldaat heeltyd aansienlik kla. In Augustus 1957 is hy tot luitenant-generaal bevorder en het Eric Woodward opgevolg as generaal-offisier wat die Oos-kommando bevelvoer, na Woodward se aanstelling as goewerneur van Nieu-Suid-Wallis. Ooskommando het sy hoofkwartier in Sydney gehad en die staat van Nieu-Suid-Wallis gedek en was die superieure hoofkwartier vir die 2de Divisie CMF. Pollard is aangestel as n bevelvoerder van die Orde van die Britse Ryk in die Koningin se verjaardag-eerbewyse wat op 9 Junie 1955 uitgereik is, en n metgesel van die Orde van die Bad in die verjaardag-eerbewyse wat op 13 Junie 1959 uitgereik is. 