<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Op 31 Julie 2009 is hy na die New York Yankees verruil vir die klein liga-vanger Chase Weems. Op 1 Augustus 2009 het Hairston sy eerste treffer en RBI as Yankee gekry. Op 17 Oktober 2009 het hy sy eerste loopbaan-na-seisoen-treffer in sy eerste loopbaan-na-seisoen by die slag gekry en later n 13-innings ALCS beëindig.  <response>: Wedstryd 2 deur te score op n fout deur die Angels se Maicer Izturis. Dit het die Yankees n 2-0 voorsprong gegee in die derde wedstryd van die reeks. Hy het 1 treffer in 6 aanvalle vir die Yankees in die 2009 Wêreldreeks gehad. In sy halwe seisoen met die Yanks, het hy.237 met 2 tuiswedstryde en 12 RBIs in 45 wedstryde behaal. 