<prompt> Samevat die artikel: Die selfverklaarde kaptein van n replika Duitse U-boot kan gevangenisstraf in die gesig staar nadat hy erken het dat hy die belastingman van meer as 1 miljoen bedrieg het. Kaptein Birdseye, wat soos Richard Williams 56 lyk, het 50 000 bestee om die vaartuig, wat hy U-8047 genoem het, met vlootvoorwerpe, n periskoop en dummy-torpedos uit te rus. Sy vaartuig was as n drywende besoekers aantrekkingskrag by Clarence Dock in Leeds, Wes-Yorkshire, vasgemaak toe dit deur doeanebeamptes aangeval is. Kaptein Birdseye? Richard Williams kan tronk toe gaan nadat hy erken het dat hy meer as 1 miljoen aan belasting betaal het. Sy replika van die Duitse U-boot was by Clarence Dock in Leeds aangemeer toe dit deur doeanebeamptes aangeval is. Nou, die selfverklaarde maritieme geskiedenis entoesias - wat die waterweë van Noord-Ierland en Noord-Brittanje in sy boot besoek het - staan voor gevangenisstraf nadat hy erken het dat hy meer as 1miljoen aan belasting vermy het. n Ondersoek deur HM Revenue and Customs wat dateer uit 2012 het bevind Williams en sy voormalige vennoot Laurel Howarth het n aantal maatskappye in Lancashire opgerig. Hulle het oënskynlik toerusting vir gestremdes aan versorgingshuise en die NHS verkoop, maar bewyse wat deur ondersoekers versamel is, het getoon dat daar eintlik min werklike verkope plaasgevind het. Ten spyte hiervan het die paartjie vals belastingopgawes en fakture vir meer as 1 miljoen ingedien. Die selfverklaarde maritieme geskiedenis entoesias het erken dat hy 50,000 bestee het om die vaartuig uit te rus. Die 56-jarige het die geld aan vloot artefakte, n periskoop en dummy torpedos vir die vaartuig bestee. Die kaptein het die waterweë van Noord-Ierland en Noord-Brittanje besoek selfgemaakte boot, met die naam U-8047. Beide Williams, van Blackpool, Lancashire, en Howarth, 28, wat voorheen van dieselfde adres was, het die identiteite van vriende en medewerkers gekaap in n poging om die bedrog te verberg. Williams, ook bekend as Stephen Howarth, is aangekla onder die vloot titel en n reeks van ander aliasse wat hy beweer dat hy gebruik het - na die inval op sy selfgemaakte boot in Januarie 2012. In Mei 2011 het Williams met die Mail gepraat terwyl hy deur die Liverpoolse waterweë toer het geklee...  <response>: Richard Williams, 56, het 50 000 bestee om die vaartuig wat hy U-8047 genoem het, uit te rus. Is deur doeanebeamptes aangeval terwyl hy by Clarence Dock in Leeds geanker was. Kaptein Williams en sy voormalige vennoot het maatskappye in Lancashire begin. Het beweer dat hy gestremde toerusting verkoop, maar HMRC-ondersoek het gevind dat daar min regte verkope plaasgevind het. 