<prompt> Samevat die artikel: CNN In November 2002 was die wêreld gefassineer deur die grootste argeologiese ontdekking wat nog ooit in verband met Jesus gemaak is: n 2 000 jaar oue ossuarium - of beenkas - met die verleidelike inskripsie in Aramees: Jakobus, seun van Josef, broer van Jesus. As dit waar is, was dit die eerste fisiese bewys wat ooit gevind is van Jesus se bestaan. Maar as hierdie wonderlike ossuarium vals was, was dit een van die grootste vervalsings in die geskiedenis. Die vraag oor die egtheid van die ossuarium is gegrond op n selfs groter teologiese probleem: of Jesus werklik broers gehad het of nie. Hoewel die oorsprong van die debat oud is, verdeel die antwoord Katolieke en Protestante nog steeds. Vir Katolieke is Maria, Josef en Jesus self n familie-eenheid. Tog hou Katolieke teologie ook vas dat Jesus God se seun was, gebore uit n maagd - en dat Maria nie ander kinders, goddelik of andersins, gebaar het nie. Jesus vind : Vrae en antwoorde oor Johannes die Doper. Wie is dan hierdie broers wat in Markus se Evangelie genoem word? Die predikant James Martin, skrywer van die boek Jesus: n Pelgrimstog, noem die verhouding tussen Jakobus en Jesus baie ingewikkeld. Hy word duidelik die broer van die Here genoem, en die Grieks gebruik die algemene woord vir broer, sê Martin. Maar Katolieke glo ook in Maria se ewige maagdelikheid, en daarom vermoed Martin dat Jakobus en die ander broers Josef se kinders uit n vorige huwelik was. Dit is logies dat Josef ouer en Maria jonger was, en daarom beskou ek hulle in sekere sin as stiefbroers. Ander Katolieke geleerdes beskou Jakobus en Jesus as neefs, n idee wat in die vierde eeu ontstaan het, toe St. Hieronimus, wat die Hebreeuse Bybel en die Nuwe Testament in Latyn vertaal het, die punt teen die teoloog Helvedius aangevoer het, wat gesê het dat Maria en Josef ander kinders gehad het. Vind Jesus : Toon van Turyn Vrae en Antwoorde. Hieronimus het geantwoord dat hierdie kinders eerder aan Maria van Kleopas, Jesus se tante, gebore is. Hieronimus het sy taalkundige vermoë gebruik om te argumenteer dat adelphios, die Griekse woord wat vir Jesus se broers en susters gebruik word, na...  <response>: James Martin, n Katolieke priester, noem die verhouding tussen Jakobus en Jesus baie ingewikkeld. Ben Witherington III bied die Protestantse beskouing aan dat Jesus en Jakobus volle broers was, met Jesus as die oudste. 