<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - As St Helens Town kom na hul krimp afname-beslissende wedstryd aan die einde van die seisoen, word aangekondig dat die einde van die oorlog  <response>: het gelei tot n aanbod vir die Duitse krygsgevangenes om terug te keer. Alhoewel Trautmann vry is om na sy huis in Bremen terug te keer, kies hy eerder om te bly om sy kant te ondersteun. Na die wedstryd, Manchester City bestuurder Jock Thomson Gary Lewis, wat op n verkennende missie gekom het, nader Bert en bied hom n plek in sy City-span aan om die afgetrede Frank Swift te vervang. Op hul einde-seisoen-partytjie gee sy spanmaats hom n mandjie om huis toe te neem na sy familie, maar Bert se groeiende verbinding met Margaret lei hom eerder om te bly, en op die regte tyd is hulle getroud. 