<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Die bestaan van die Yalain is die eerste keer deur Grant D. Jones voorgestel. Jones het voorgestel dat hul gebied rondom die dorp met dieselfde naam op die oewers van die Macanché-meer gebaseer was en ooswaarts uitgebrei het in die dreinering van die Yaxhá- en Sacnab-mere. Hierdie gebied was voorheen Kowoj-gebied en is in die 1630s aggressief deur die Itza beset. Don en Prudence Rice het betwis dat die hoofstad van Yalain so ver oos geleë is op grond daarvan dat dit te ver sou wees vir die inwoners van Nojpetén om hul velde te versorg. Hulle stel n alternatiewe ligging voor op die klein suidelike arm van die Petén Itza-meer self. Jones het later die onafhanklike bestaan van die Yalain bevraagteken en hulle beskou as bondgenote of vasalle van die Itza, en die beste beskryf as n deel van die Itza-regering. Die Yalain-staat was onder Itza-beheer toe die Spanjaarde Petén binnegeval het  <response>: in 1697, toe dit regeer is deur Aj Chan, die seun van die suster van die koning van die Itza. Don en Prudence Rice het aangevoer dat daar voldoende bewyse is dat die Yalain nie as identies aan die Itza beskou moet word nie en dat die moontlike Yalain-regering geloofwaardig bly. 