<prompt> Voltooi die volgende sin: Die gesin het in 1940 na die stad New York getrek. Die volgende jaar is Eisuke van New York na Hanoi oorgeplaas, en die gesin het na Japan teruggekeer. Ono is ingeskryf by Keimei Gakuen, n eksklusiewe Christelike laerskool wat deur die Mitsui-familie bestuur word. Sy het in Tokio gebly gedurende die Tweede Wêreldoorlog en die groot  <response>: die brandbombardement van 9 Maart 1945, waartydens sy saam met ander familielede in n spesiale bunker in die Azabu-distrik van Tokio, weg van die swaar bombardement, skuiling gekry het. Ono het later saam met lede van haar gesin na die bergstasie Karuizawa gegaan. 