<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Sleutelgebeure en moderne voorbeelde met betrekking tot ontkoppeling sluit die Skotse ontkoppeling referendum van 1997 in  <response>: , die Wels-degrasie-referendum van 1997 en die Belfast-ooreenkoms van 1998 Groot Vrydag-ooreenkoms. Al hierdie gebeure het verseker dat drie van die vier lande nou in n sekere mate outonomie het. Daar is egter nog steeds die kwessie van Engeland, wat, anders as Skotland, Wallis en Noord-Ierland, nie sy eie wetgewende liggaam het nie en deur die Parlement van die Verenigde Koninkryk gereguleer word. Dit het daartoe gelei dat kritici die Engelse vraag laat opkom, wat betref of nie-Engelse lede van die House of Commons in staat moet wees om te stem oor sake wat slegs Engeland aangaan. 