<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Leslie is in 1634 deur Ferdinand II tot n keiserlike kamerheer aangestel. Sy militêre rang is verhoog tot n luitenant-veldmaarsjaal en hoof van die leiband van die koning van Hongarye, en hy is die bevel gegee oor twee regimente. Net na sy bevordering het hy in die somer van 1634 n suksesvolle beleg van Regensburg gelei. In September 1634 het hy by die keiserlike oorwinning by die Slag van Nordlingen geveg  <response>: Ek weet. In die maande voor die Vrede van Praag was Leslie in Rathenow in Brandenburg. Die historikus David Worthington beweer dat van al die Wallenstein-moordenaars, Leslie die meeste beloon is en uiteindelik het sy loopbaan die meeste uit daardie gebeurtenis gegroei. 