<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - By die proewe het sy vir die eindstryd in die 50 meter vryslag gekwalifiseer  <response>: en het die Amerikaanse rekord met n tyd van 24.38 sekondes in die halfeindstryd gebreek. In die 50-meter-eindstryd het sy daardie rekord vir die negende keer gebreek en dit met 24,25 sekondes vasgestel en die top Amerikaanse vrouesplek in die wedstryd gewen. Torres het ook in die 100-meter vryslag gekwalifiseer, maar het later van die individuele 100-meter vryslag-byeenkoms teruggetrek om haar pogings op die 50-meter vryslag- en 4 × 100-meter-stafgeleenthede te fokus. Op 30 Julie, tydens die finale opleiding van die Amerikaanse swem-span in Singapoer, is Torres, Amanda Beard en Natalie Coughlin as kapteins van die Amerikaanse Olimpiese swem-span vir vroue verkies. 