<prompt> Samevat die artikel: Die gangster wat die moordwapen wat Rhys Jones vermoor het verskaf het, het probeer om terug te keer na die gebied waar die oorlede seun se familie woon, is dit vandag beweer. James Yates, wat die Eerste Wêreldoorlog Smith Wesson-rewolwer verskaf het wat gebruik is om die 11-jarige kind dood te maak, kan nie die Croxteth Park-woonbuurt van Liverpool binnekom waar die moord plaasgevind het nie. Maar die 27-jarige het aansoek gedoen dat sy uitsluitingsone tydelik opgehef word sodat hy n familielid kon besoek - wat beteken dat hy in die gebied kon gewees het waar Rhys se ouers, Steve en Melanie Jones, nog steeds woon. Gangster: James Yates links, wat die Eerste Wêreldoorlog Smith Wesson-rewolwer verskaf het wat Rhys Jones regs doodgemaak het, kan nie die Croxteth Park-woonbuurt van Liverpool betree waar die moord plaasgevind het nie. Mevrou Jones 49 het gesê dit was verskriklik om te hoor van sy aansoek in n brief verlede Saterdag - die dag voor Moedersdag, wat sy beskryf het as n emosionele geleentheid. Ek is so ontsteld, het sy gesê. Ek het skaars woorde om te beskryf hoe kwaad ek is. Ek moes van die werk af huis toe kom omdat dit so emosioneel was. Hoe kan hulle toegelaat word om aansoek te doen om die uitsluitingsone te laat val? Dit is nou die derde keer dat dit gebeur. Die hele stelsel is n komedie. Die Bewustheidsdiens het gesê Yates sal deur sy pa, Francis, afgelaai word - wat vir meer as vier jaar tronk toe gestuur is omdat hy die moord probeer verdoesel het - en later op n ooreengekome roete opgetel word. Daar word egter gesê dat die Ministerie van Justisie gister onthul het dat Yates se versoek geweier is. In reaksie op hierdie besluit het mev. Jones gesê: Uiteindelik oorheers gesonde verstand. Maar sy het bygevoeg dat die voortdurende en onbeskaamde versoeke van die bendelede om hulle omgewing binne te gaan emosioneel uitputtend en onregverdig was. Yates is verlede April vrygelaat - en net een van die sewe mans in die bende is in die tronk agtergelaat. Rhys is geskiet deur Sean Mercer, 16, met die hulp van ses ander, op pad huis toe van sokker oefening in 2007. Skietplek: Rhys is op 22 Augustus 2007 dood, buite The Fir Tree-kroeg in Croxteth Park. Yates het aansoek gedoen vir sy uitsluitingsone om...  <response>: James Yates het die Smith Wesson revolver verskaf wat gebruik is om die seun in 2007 dood te maak. Verbied om Croxteth Park, Liverpool, waar die moord plaasgevind het, te betree. Maar hy het aansoek gedoen om die uitsluitingsone tydelik op te hef omn familielid te besoek. Dit is die gebied waar Rhys se ouers, Steve en Melanie Jones, nog steeds woon. Mevrou Jones het gesê dat sy so ontsteld is en nie kan beskryf hoe kwaad ek is nie Maar die Ministerie van Justisie het gister onthul dat die versoek van die 27-jarige Yates geweier is. 