<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Baie plekname van 1936 Berlyn word verwys. Daar is egter n historiese fout in Hoofstuk 7, waar Kerr na n straat aan die rand van die Dahlem-afdeling van Berlyn verwys as Clayallee. Hierdie straat, wat oorspronklik Kronprinzenallee was, is in 1949 hernoem ter ere van die Amerikaanse generaal Lucius D. Clay, militêre goewerneur van die Amerikaanse besettingsgebied en organiseerder van die Berlynse lugbrug  <response>: om die Sowjetblokade van Wes-Berlyn te verlig. In hoofstuk 11 is die verwysing na Reichswerke Hermann Göring onakkuraat aangesien hierdie korporatiewe entiteit eers in Julie 1937 geskep is. 