<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Na Indië se onafhanklikheid en Gandhi se moord  <response>: Chaudhary het voortgegaan met sosiale werk, skryfwerk en vertaling in Ajmer. Hy het Ghandi se sleutelskryfwerke vertaal, behalwe kanonieke Ghandiese tekste deur Kaka Kalelkar, Mahadev Desai, Manu Gandhi, onder andere. 