<prompt> Samevat die artikel: Dit is die hartverskeurende oomblik toe n vierjarige Siriese meisie haar aan n fotograaf geoffer het toe sy die man se kamera vir n geweer verwar het. Die foto is in Desember verlede jaar in die Atmen-vlugtelingkamp op Sirië se grens met Turkye geneem. Die jong meisie is bevrore van vrees met haar arms opgelig en haar lippe styf vasgebind. Die kind is geïdentifiseer as Adi Hudea, wie se pa in die 2012 Hama-slagting gesterf het en wat sedertdien saam met haar getraumatiseerde ma en drie broers en susters in Camp Atmen woon. Blaai af vir video. Hartverskeurend: Die foto is geneem in die Atmen-vlugtelingkamp op Sirië se grens met Turkye en wys hoe die vierjarige Adi Hudea in vrees gevries het met haar arms opgelig en haar lippe styf vasgehou. Skokkend: Die fotojoernalis Nadia Abu Shaban, wat in Palestina woon, het die beeld saam met die opskrif getwiet: Het gedink hy het n wapen en nie n kamera nie, so sy het opgehou. Die beeld is geneem deur die Turkse fotojoernalis Osman Sagirli, maar het vroeër hierdie week virale geword toe dit op sosiale media gedeel is. Die fotojoernalis Nadia Abu Shaban, wat in Palestina woon, het die beeld saam met die opskrif getwiet: Het gedink hy het n wapen en nie n kamera nie, so sy het opgehou. Turkse media wat die oorsprong van die foto ondersoek het, het later voorgestel dat Adi Hudea n vierjarige seuntjie was, nie n meisie nie, en onthul dat hy n inwoner van die Atmen-vlugteling in Sirië was. Maar BBC Trends het daarna met Sagirli self gepraat wat bevestig het dat die beeld n dogtertjie wys. Shaban se twiet is sedertdien meer as 14 000 keer herposteer en het emosionele reaksies van sosiale media-gebruikers tot gevolg gehad. Een het geskryf: Ek huil eintlik wanneer ek dit sien. Ons het hierdie planeet n verskriklike plek gemaak, het ons nie? nie, soos n ander een gesê het: Ons laat die jonger geslagte en dié wat nog kom, in die steek. Ons skaam ons. Die beeld het emosionele reaksies van sosiale media-gebruikers, veral op Twitter, veroorsaak. Een Twitter-gebruiker het geskryf: Ek huil eintlik as ek dit sien. Ons het hierdie planeet n verskriklike plek gemaak, nie waar nie?, terwyl n ander gesê het: Ons laat die jonger geslagte en dié wat nog kom, in die steek...  <response>: n Jong vlugtelingmeisie het Osman Sagirli se kamera virn dodelike wapen verwar. Vierjarige het in duidelike vrees gevries en toe haar hande in die lug opgelig. Die kind is geïdentifiseer as Adi Hudea, wie se pa in 2012 vermoor is. Die beeld het sedertdien virale geword en is duisende kere op Twitter gedeel. 