<prompt> Samevat die artikel: Lee Bowen het teruggekeer nan huis wat hy oornag beroof het om ampern jaar na die misdaad om verskoning te vra. n Inbreker met n skuldige gewete het na n gesin se huis teruggekeer om hulle 400 in kontant te gee en om verskoning te vra omdat hy byna n jaar ná die misdaad in hulle huis ingebreek het terwyl hulle geslaap het. Lee Bowen, 27, het by die huis in Merthyr Tydfil in Suid-Wallis opgedaag met n bondel banknote om verskoning te vra vir die diefstal van selfone, n skootrekenaar en kontantkaarte terwyl hulle op Oujaarsaand geslaap het. Maar die verbaasde gesin het besluit dat sy verskoning nie genoeg was nie en het hom by die polisie aangemeld, en Bowen is onmiddellik in hegtenis geneem. Jason Williams het gesê dat die geld geen vergoeding was vir wat Bowen sy gesin laat deurmaak het nie. Die gewone misdadiger het op Oujaarsaand 2013 by die gesin se huis ingebreek terwyl hulle geslaap het, het die Merthyr Tydfil-kroonhof gehoor. Maar geteister deur n skuldige gewete, het hy in November na die huis teruggekeer en gesê: Ek het verlede jaar by julle huis ingebreek.. Ek is baie jammer. Hier is 400. Die gesin het hom by die polisie aangemeld en Bowen is die volgende dag in hegtenis geneem. Hy het alles aan die beampte erken, hulle selfs na die straat geneem en die huis gewys wat hy geteiken het. Die hof het gehoor dat Bowen 19 keer in die hof verskyn het vir 45 oortredings, insluitende ses vorige inbraak. Andrew Davies, wat hom verdedig het, het gesê: Hoewel hy n gewoontelike misdadiger is, probeer hy sy lewe op koers kry. Hy probeer sy lewe verander. n Regter het Bowen vrygelaat uit die Merthyr Tydfil-kroonhof omdat hy probeer om sy lewe om te draai. Regisseur Paul Hopkins QC het vir hom gesê: Ek is tevrede dat die tyd reg is om jou die geleentheid te gee om n lewe vir jouself te maak. Bowen het die familie 400 in kontant aangebied as verskoning, maar hulle het hom by die polisie aangemeld oor die inbraak. Bowen, van Merthyr Tydfil, het n 12-maande gemeenskapsbevel met toesig gekry nadat hy inbraak erken het. Hy is gewaarsku dat hy ten minste vier jaar tronkstraf kon kry as hy dit oortree. Bowen is ook beveel om die gesin 700 vergoeding te betaal - 300 meer as wat hy aangebied het...  <response>: Lee Bowen het op Oujaarsaand 2013 byn huis ingebreek terwyl die gesin geslaap het. Hy het selfone, n skootrekenaar en kontantkaarte van Merthyr Tydfil se huis gesteel. Bowen het bynan jaar later na die misdaadplek teruggekeer om verskoning te vra. Hy het by die voordeur verskyn en gesê dat hy jammer is, en 400 kontant aangebied. Maar die Williams-familie het hom by die polisie aangemeld en Bowen is gearresteer. Die regter het gesê hy probeer om sy lewe om te draai en het hom beveel om 700 te betaal. 