<prompt> In 1999 het Shelstadn teorie van verdraaide endoskopie ontwikkel saam met Robert Kottwitz. In 2008 - 9 het sy werk voltooi op getemperde endoskopie. Sin 2: In 1999 het Shelstad, saam met Robert Kottwitz,n teorie van gedraaide endoskopie ontwikkel en die werk aan getemperde endoskopie in 2008 voltooi. Vraag: Het sin 1 en sin 2 dieselfde betekenis? Ja of Nee?  <response>: Ja, ek het 