<prompt> Samevat die artikel: Die voormalige Skotse sokkerkaptein Colin Hendry, op die foto aankom by Blackpool Magistrates, het erken dat hy dronk bestuur het. Voormalige Skotse sokkerkaptein Colin Hendry berei voor om n verbod van die paaie te beveg nadat hy sy drankbestuur op nseldsame metabolisme blameer het. Die 49-jarige voormalige Rangers- en Blackburn Rovers-verdediger is verlede maand in hegtenis geneem nadat die polisie hom in die vroeë oggendure van 21 Februarie naby sy huis in Lytham, Lancashire, gestop het. Beamptes het beweer Hendry, wat die bynaam Braveheart gekry het toe hy kaptein van Skotland was, was byna twee keer die limiet nadat hy n breathalyser-toets misluk het. Maar vandag het Hendry, n weduwee en pa van vier, die uitspraak betwis en die regter in Blackpool gevra om die saak uit te stel sodat sy metabolisme getoets kon word. Die hof het gehoor dat Hendry erken het dat hy gedrink het voordat hy met sy blou Ford Focus gery het, maar het aangevoer dat die hoeveelheid alkohol wat hy oor n sekere tydperk gedrink het, hom nie bo die limiet moes laat beland het nie. Sy prokureur Glyn Lewis - wat voorheen n reeks bekendes verteenwoordig het oor sy kundigheid in die uitbuiting van motorregtelike skuiwergate - het gesê: Gewoonlik gaan ons na vonnis en dit is onvermydelik dat hy gediskwalifiseer moet word omdat hy n skuldige pleidooi ingedien het omdat hy die feite aanvaar. Maar die instruksies wat ek oor die hoeveelheid alkohol verbruik en die tydperk, wanneer jy die berekeninge doen hulle nie korreleer met die syfer wat hy gegee het. Daar is twee moontlikhede - een is omdat hy n bietjie alkohol in sy stelsel het waarvan hy nie bewus is nie en die ander is redelik skaars, ons het iemand wie se metabolisme so is dat hulle n asemtoets verskaf wat nie met die lees van bloed korreleer nie. Ons het n forensiese wetenskaplike gevra om aan te dui dat die syfers wat deur die beskuldigde verskaf is, nie ooreenstem met die syfers wat deur die monster gegee is nie. Ons aanvaar die aanklaer se saak - die polisie het hom gevolg, hy het nie onreëlmatig gery nie, niks ongewoons daaraan nie, hy aanvaar dit - die vraag is waarom hierdie alkoholtelling gegee word wat gegee word...  <response>: Colin Hendry is in hegtenis geneem vir dronkbestuur naby sy huis in Lancashire. Toe hy n asemtoets gedoen het, is daar gevind dat hy byna twee keer die wettige alkohollimiet het. Maar Hendry beweer dat hy nie veel gedrink het nie en hetn seldsame metabolisme daarvan beskuldig. 