<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - In 1939 emigreer Eliskases na Suid-Amerika. Hy het onder die Duitse vlag gespeel by die 1939 Buenos Aires Olimpiese Spele  <response>: , waartydens die Tweede Wêreldoorlog begin het, toe Eliskases saam met baie ander spelers besluit het om in Argentinië en vir n rukkie in Brasilië te bly eerder as om na Europa terug te keer. Gedurende daardie jare het hy gesukkel om n bestaan te maak; en in Brasilië is hy met internering en uitsetting gedreig, hoewel sommige Brasiliaanse skaakentoesiaste Eliskases gehelp het om daardie lot te vermy deur hom as skaakonderwyser aan te stel. 