<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - In die middel van die 2002-verhandelingstermyn is hy na die Florida Marlins verhandel. Sy statistieke vir die seisoen het drasties verbeter ná die handel. Die volgende seisoen was hy weer n sleutelrol om die onervare Marlins te help om die 2003 Wêreldreeks te wen. In wedstryd 6 van die NLCS, was die Marlins vyf uitslae weg van die uitslag toe Cubs-fan, Steve Bartman  <response>: , het verhoed dat n foutebal potensieel gevang word deur sy arms oor Moisés Alou uit te brei terwyl Alou probeer het om die pop-up te plaas. Mordecai se daaropvolgende drie-run-dubbel het die wedstryd oopgeblaas en die Cubs se historiese ineenstorting beklemtoon in wat soms eenvoudig The Inning genoem word. Mordecai sou sy tweede Wêreldreeks wen, aangesien die Marlins die Yankees in die Wêreldreeks met gemak verslaan het. 