<prompt> Samevat die artikel: n Hospitaal het gespesialiseerde sleutelgatoperasies permanent gestaak nadat vyf kankerpasiënte aan vermybare komplikasies gesterf het. Die Maidstone en Tunbridge Wells NHS Trust het verlede jaar boonste spysverteringskanaal GI -operasies vir keel- en maagkankerpasiënte gestaak. Dit het gekom nadat n interne hersiening bevind het dat die sterftes van vyf pasiënte tussen 2012 en 2013 vermy kon word. Pasiënte wat die operasie nodig gehad het, is vir n tydperk van 12 maande na St Thomas s Hospitaal in Londen verwys. Maar die Kent-trust het nou gesê dat die besluit om die operasies by die hospitaal te staak permanent sal wees. Maidstone en Tunbridge Wells NHS Trust het gesê n besluit om boonste spysverteringskanaaloperasies vir keel- en maagkankerpasiënte na St Thomas in Londen te verwys, wat verlede jaar geneem is, sal n permanente skuif wees. Die mediese direkteur, Paul Sigston, het gesê: Die trust sal nie die operasie vir reseeksie van boonste GI-kanker hervat nie, maar diagnostiese werk en kankerbehandeling sal voortgaan om plaaslik by beide Maidstone- en Tunbridge Wells-hospitale plaas te vind. Groot boonste GI-kankerchirurgie sal nie by MTW uitgevoer word nie en ons werk tans saam met ons NHS-vennote om die langtermynstrategie te beplan vir pasiënte wat hierdie soort behandeling benodig. Die diens het in 2010 n hoëprofiel bekendstelling gekry en het die geleentheid vir konsultante en leerlinge ingesluit om op n skerm in n lesingsaal langs die huis te kyk. Maar latere ondersoeke het bevind dat meer as 30 persent van die pasiënte wat die operasie ondergaan het, komplikasies ontwikkel het. Die trust het aanvanklik sy bedrywighede in Desember 2012 opgeskort ná twee sterftes en in Januarie 2013 hervat voordat nog drie sterftes hulle gedwing het om weer te stop. n Verslag deur die Koninklike Kollege van Chirurge verlede Mei het tot die gevolgtrekking gekom dat chirurge by die Maidstone-hospitaal nie n veilige diens kon lewer nie. Maidstone en Tunbridge Wells NHS Trust het erken dat moontlik vermybare komplikasies kon bygedra het tot die vyf sterftes tussen 2012 en 2013. Drie chirurge is verbied om die prosedures uit te voer, maar almal is toegelaat om voort te gaan...  <response>: Maidstone en Tunbridge Wells NHS Trust het die operasie verlede jaar gestop. Operasies aan die boonste spysverteringskanaal GI verwys na St ThomasHospitaal. Kom na interne hersiening gevind 5 pasiënte gesterf het van vermybare komplikasies. Kent Trust het nou gesê die besluit om die operasie te stop sal permanent wees. 