<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - In April 2009 is Vogel ernstig beseer ná n botsing met n minibus toe sy op die paaie naby haar huis in Erfurt gery het. Sy was twee dae lank in n kunsmatige koma. Sy het herstel om aan die 2010 UCI-wêreldkampioenskappe vir baanfietsry deel te neem, waar sy vyfde in die individuele sprint en sesde in die spansprint saam met Miriam Welte geëindig het. Sy het ook deelgeneem aan die 2011 UCI-wêreldkampioenskappe in baanfietsry.  <response>: Ek weet. 