<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Aan die einde van die Britse bewind het groot dele van Bengale Oos-Pakistan geword. Die regering van die nuutgestigte Dominion of Pakistan, wat in Wes-Pakistan die hedendaagse gebied van Pakistan gesentreer was, het Urdu as die enigste amptelike taal aangestel. Hierdie stap het teenstand van die Bengali-taalbeweging ondervind en die regering van Pakistan het in 1952 op protesreaksies gereageer deur studente aan die Universiteit van Dhaka dood te maak. Alhoewel taalkwessies amptelik in 1956 in n nuwe grondwet opgelos is, het die daaropvolgende Bangladesh Bevrydingsoorlog  <response>: in 1971 n belangrike rol gespeel het in die verdere vestiging van die status van die Bengali-taal in n onafhanklike Bangladesj. 