<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Le Roy het n gevarieerde bestuursloopbaan gehad, wat begin het by die klein Franse klub Amiens SC, nadat hy as bestuurder oorgeneem het toe sy speeldae geëindig het. Sy prestasies in die leiding van die Kameroen nasionale span om naaswenner te wees in die 1986 Afrika-beker van Nasies  <response>: , en dan kampioene in die 1988 kompetisie, word dikwels aangehaal as sy grootste bestuursprestasies. Hy het daarna die leiding van Senegal geneem toe hulle die kwarteindronde by die 1992 Afrika-beker van Nasies bereik het, en teruggekeer na Kameroen om hulle tydens die Wêreldbeker in 1998 te lei. Intussen het hy ook die Maleisiese nasionale sokkerspan van 1994 tot 1995 afgerig. 