<prompt> Samevat die artikel: CNN As die dood die groot slaap is, soos dit soms genoem word, is daar iets verkeerd met n sterwende persoon wat n medies geïnduseerde, kleiner slaap kies - diep kalmering - om die pyn van n terminale siekte te vermy? Is dit reg dat n pasiënt besluit om sy of haar laaste dae op hierdie sterflike spoel te spandeer in wat gelyk sou wees aan n medies geïnduseerde koma? Of is dit bloot verborge genadedood? Lede van die Franse parlement het Dinsdag n oorweldigende steun uitgespreek vir die voorstel dat dit vir dokters toegelaat moet word om terminale pasiënte met pyn tot die dood toe te laat slaap. Hulle het n wetsontwerp wat dit toelaat, met n stemming van 436 teen 34 goedgekeur. Daar was egter 83 wetgewers wat geweier het om te stem - n maatstaf van hoe omstrede die kwessie was. Die wetsontwerp gaan nou na die Franse Senaat. As dit wet word, sal dokters toegelaat word om diep verdowing tot die dood toe te dien aan terminaal siek pasiënte wat dit versoek, en vir wie palliatiewe sorg nie die pyn sal verlig nie. Die wet sal ook dokters wat lewensreddende maatreëls gestaak het, toelaat om diep kalmeringsmiddels toe te dien, indien hulle dit gepas ag, aan terminale pasiënte wat nie in staat is om hulle toestemming te gee nie. Elkeen het die reg op n dood wat waardig en kalm is, sê die voorgestelde wet. En gesondheidswerkers moet, sê dit verder, alle middele tot hulle beskikking gebruik om aan hierdie reg te voldoen. Wat die wet behels, is volgens Jean Leonetti, die parlementslid wat dit voorgestel het, eenvoudig: Slaap voor die dood om lyding te vermy. Dit behels ook regsbeskerming vir dokters wat in werklikheid reeds sterwende pasiënte kalmeer en wat soms deur familielede hof toe gevat word. Eutanasie is onwettig in Frankryk, hoewel president Francois Hollande in sy 2012-veldtog belowe het dat hy die kwessie sou heropen. Opnames toon dat meer as 90 van die Franse die voorstel ondersteun - n verbasende meerderheid vir enige voorstel - en Hollande het gesê dit sal n groot stap vorentoe verteenwoordig. Maar, soos ons kon voorspel het, het die voorgestelde wet...  <response>: Die Franse parlement het Dinsdagn wetsontwerp goedgekeur wat dokters in staat sal stel om pasiënte onder diep verdowing te plaas totdat hulle sterf. Kritici noem die voorgestelde wet verborge genadedood. Meer as 90 van die Franse mense ondersteun die wetsontwerp. 