<prompt> Samevat die artikel: Twee Utah-polisiebeamptes is sonder betaling geskors oor n riskante video-opname met bikini-geklede vroue wat met kragtige wapens skiet. Die Departement van Openbare Veiligheid van Utah het die dissipline in Desember op Rob Wilkinson, n Utah-snelwegpatrollie - sersant, en Justin Hansen, n agent van die Staatsburo vir Ondersoeke, opgelê. Die departement het verlede week sy dissiplinêre rekords vrygestel nadat hulle n versoek om dit te bekom van The Salt Lake Tribune ontvang het. Wilkinson, wat n drie-dag skorsing ontvang het, en Hansen, wat n een-dag skorsing ontvang het, was in Junie by die Big Shot Ranch naby Grantsville toe Britse bikini-modelle vir fotos gepos het en op video vasgevang is met vuurwapens vir n kalender genaamd Hot Shots. Die twee mans is gesien in kamouflage-uniforms wat hulle as polisie identifiseer in n promosievideo wat in Mei by Camp Williams verfilm is en in Oktober op YouTube geplaas is. Blaai af vir video. Risque: Die modelle was by Camp Williams vir n Hot Shots pinup kalender en agter die skerms video skiet. Twee van Utah se vredesbeamptes is as gevolg daarvan gedissiplineer. Onthul: Mans is in die promosievideo gesien met kamouflage-toerusting met polisie op die rug. Nie Wilkinson of Hansen het toestemming van hulle boere gevra om deel te neem nie, en boere het eers van die aktiwiteit uitgevind toe hulle videos gesien het wat deur die nuusmedia in Utah gespeel is, volgens die rekords. Die mans is gedissiplineer weens gedrag wat n beampte of agentskap in diskrediet bring, en omdat hulle hulle uniform gedra het tydens n promosie vir n produk - albei oortredings van die reëls, blyk uit die rekords. Wilkinson en Hansen wou nie kommentaar lewer nie. Volgens n interne verslag het n kennis die twee gevra om te help om toesig te hou oor die vuurlyn waar die modelle op teikens geskiet het. Die verslag noem ook dat Hot Shots beweer dat hy n deel van sy opbrengs aan liefdadigheidsorganisasies vir gewonde soldate skenk. In November is vier soldate van die Utah Nasionale Garde gedissiplineer vir hul ongemagtigde betrokkenheid en gebruik van militêre voertuie in n video met die bikini-geklede vroue wat vuurwapens met hoë krag gebruik...  <response>: Rob Wilkinson, n Utah Highway Patrol sersant, en Justin Hansen, n agent van die Staats Buro van Ondersoek is albei vir hulle optrede gedissiplineer. Het toegelaat dat die riskante video opgeneem word by die Camp Williams Nasionale Garde basis. Hulle is gesien in kamouflage-uniforms wat hulle as polisie identifiseer. Die boere was nie bewus van hulle betrokkenheid totdat nuusberigte na vore gekom het nie. 