<prompt> Skryf n voortsetting vir hierdie paragraaf - Shepherd het in 1929 na die Verenigde State teruggekeer en die Field Officers Course, Marine Corps Schools bygewoon. Ná sy gradeplegtigheid is kaptein Shepherd weer oorsee gestuur, hierdie keer op afgeleë diens by die Garde dHaïti, waar hy vier jaar lank as n distriks- en departementsbevelvoerder gedien het gedurende die Amerikaanse besetting van Haïti  <response>: Ek weet. Na die onttrekking van die Marines van Haïti in 1934, is Shepherd na die Marine Barracks, Washington, DC, as uitvoerende beampte en as registrateur van die Marine Corps Institute gestuur. 