<prompt> Voltooi die volgende sin: Bersanov is in die dorp Shami-Yurt gebore aan Tsjetsjeense ouers. Sy pa is oorlede toe hy vyf jaar oud was, en sy ma het gesukkel om haar vier kinders groot te maak. Nietemin is Bersanov as n intellektuele jeug in sy gemeenskap beskou - hy het binne een akademiese jaar twee grade gevorder by die kosskool in die nabygeleë dorpie Sernovodsk - en is dikwels gesien as wys en behulpsaam. Bersanov kon egter nie die skool voltooi nie, aangesien dit gedurende die  <response>: oorlog teen Finland in 1939, en al die senior studente is in die Rooi Leër ingeroep terwyl die ander gedwing is om huis toe terug te keer. Hy het teruggekeer na sy geboortedorp om as n sekretaris te werk. Op die ouderdom van sewentien is Khozh-Akhmed en sy gesin op 23 Februarie 1944 van Shami-Yurt na Kazakstan verwyder as gevolg van die gedwonge deportasies van die meeste Tsjetsjeniërs na Sentraal-Asië. Die ervaring sou sy lewe en skryfwerk diep beïnvloed, aangesien sy tyd in die Kasakse steppe hom gelei het om n meer bewuste waardering vir sy Tsjetsjeense vaderland te ontwikkel. 