<prompt> Voltooi die volgende sin: Maar op die ou end, toe die Suid-Viëtnamese magte ineengestort het, was dit n T-54-tenk van die Noord-Viëtnamese leër wat  <response>: is op 30 April 1975 om 10:45 deur die hoofpoort van die Presidentshuis gebuig, wat die Viëtnam-oorlog beëindig het. 