<prompt> In Mei 2001 is hy opgeneem inn lys van die 50 invloedrykste gay mans in Brittanje.  <response>: Natuurlik is n meer komplekse weergawe van die sin: In Mei 2001 is hy opgeneem in n lys van die vyftig mees invloedryke gay mans in Brittanje. Daar is verklaar dat hy algemeen beskou word as een van Brittanje se mees belowende romanskrywers, ongeag seksualiteit. 