<prompt> Fingqa isihloko: Inkampani yezindiza enkulu kunazo zonke eYurophu esanda kunikezwa imvume yokuthuthukisa inkonzo enqamula i-Atlantic phakathi kweYurophu neMelika. I-Ryanair, inkampani yezindiza ese-Ireland, ihlela ukuhambisa izindiza phakathi kwamadolobha amakhulu aseYurophu ne-United States ngamathikithi okuya kuphela abiza u-15 kuphela. Lo mbono uyingxenye yamasu okukhula ashukumisayo, axhumanisa izikhumulo zezindiza ezinjengeLondon Stansted neBerlin neNew York, iBoston neMiami. I-Ryanair, inkampani yezindiza enkulu kunazo zonke eYurophu, ithole imvume ebhodini yokuthuthukisa insizakalo ye-transatlantic yabagibeli abaphansi, ngamathikithi okuya kuphela phakathi kwe-US namadolobha amakhulu aseYurophu abiza kancane njenge- 15. Le nkampani yezindiza yaqala ukuveza umqondo wokunikeza izindiza ezihamba ngaphesheya kwe-Atlantic emuva ngo-2008 futhi ukuvunywa kwebhodi kuza ngemuva kokuthi inkampani yezindiza ichithe izinyanga eziyi-18 ihlanza isithombe sayo futhi ithuthukisa izinsizakalo zamakhasimende. Kukholakala ukuthi kungathatha iminyaka emihlanu ukufeza lolu hlelo, njengoba inkampani yezindiza idinga ukuthola izindiza ezifanele ezindiza emigwaqweni emide. Ngonyaka odlule, uMichael OLeary, isikhulu esiphezulu senkampani yezindiza, watshela inkomfa ye-Irish Hotels Federation eMeath ukuthi iRyanair izonikeza izindiza zama-15 eziya eBoston naseNew York. Nokho, wavuma ukuthi abagibeli babeyokhokha imali eyengeziwe ngayo yonke into kusukela ekudleni kuya emithwalweni. Wathi: Singenza imali ngamanani entengo angamasenti angu-99 eYurophu. UMichael OLeary phambilini uthe inkampani yezindiza ibilokhu ibheka isikhathi eside izinhlelo zezindiza ezindizayo, kodwa ibambezelekile ngenxa yokuntuleka kwezindiza. Ngokusobala akuzona zonke izihlalo ezizoba 15; kuyodingeka futhi ukuba kube nenani elikhulu kakhulu lezihlalo zebhizinisi noma ezisezingeni eliphakeme. Engxoxweni ehlukile, uMnu. OLeary wavuma: Sesinohlelo lwebhizinisi olulungele ukugibela inkampani yezindiza enqamula i-Atlantic, enamanani aphansi. Inkinga, ngiqhubeka ngikuxwayisa, ukuthi ayikho indiza ethatha uhambo olude etholakalayo eminyakeni emine noma emihlanu ezayo. USir Freddie Laker wenza inguquko ezindleleni zezindiza ngomqondo wakhe wezindiza eziphansi phakathi kweYurophu ne-United States, kodwa inkampani yakhe yezindiza yahluleka ngo-1982. I-Ryaniar akuyona ukuphela kwenkampani yezindiza ecabangela ukunikela ngezindiza ezihamba ngaphesheya kwe-Atlantic...  <response>: I-Ryanair iyinkampani yezindiza enkulu kunazo zonke eYurophu. Manje bazothuthukisa insizakalo entsha yokuxhuma iYurophu ne-US. Kuhlelwe ukuba kusebenze izinkonzo phakathi kweLondon Stansted neBerlin neNew York, Boston neMiami. 