<prompt> Bhala okuqhubekayo kwalesi sigaba - Wazalelwa futhi wakhulela eSan Diego, eCalifornia, ePrior waqasha uTom House ukuba abe umfundisi wakhe wokuphonsa esikoleni esiphakeme. Umsebenzi wakhe e-University of Southern California, lapho athola khona i-Golden Spikes Award, wambona eba ngomunye wabathemba abaphezulu ku-2001 MLB draft, lapho ayengumuntu wesibili okhethiwe yiCubs. Wenza ukubonakala okuyisithupha kuphela kumaligi amancane ngaphambi kokuthi aqale neqembu ngo-2002. Ngo-2003, waqeda endaweni yesithathu ku-National League NL Cy Young Award ukuvota, zibalwa phakathi abaholi nge 18 onqobayo, 2.43 wathola run isilinganiso ERA, futhi 245 strikeouts. Usize iCubs ukuthi iwine isicoco se-NL Central, wadlula uGreg Maddux ku-NL Division Series futhi wanqoba uMdlalo 2 we-NL Championship Series, kodwa wayesemgodini womdlalo 6 lapho uSteve Bartman  <response>: uvimbele uMoisés Alou ekubambeni ibhola elibi uBartman wayengomunye wabalandeli abaningana abazama ukubamba ibhola elibi elalicacile emagcekeni. 