<prompt> Qedela le nkulumo elandelayo: Umphikisi omkhulu kunabo bonke bale ndlela entsha yokubhala amagama kwakungumfundi waseHaiti ogama lakhe linguCharles Pressoir. Yena, kanye nabahlakaniphile abaningi baseHaiti, bathi ukusetshenziswa kwezinhlamvu ze-Anglo-Saxon embhalweni wesiHaiti kwakubukeka kuyiMelika kakhulu futhi kukhumbuza abantu baseHaiti nge-  <response>: Ukuhlala kwabantu baseMelika. Ngokuphathelene nolimi, waphinde wagxeka kakhulu ukungabi khona kwamagama aqondile angaphambili, futhi wayekhathazekile ngokuthi indlela yokuloba amagama aqondile angaphambili ingenza kube nzima ukuthi abantu baseHaiti bafunde isiFulentshi; into ayisho ukuthi uMcConnell noLaubach babengajwayelene nolimi lwesiFulentshi nokubhala amagama. 