<prompt> Fingqa isihloko: UNigel Farage ushiywe edidekile namuhla ngemva kokulahlekelwa abakhethiweyo abathathu okhethweni esikhathini esingaphansi kwamahora angu-24. Umholi we-UKIP washiywa ethukile kakhulu ngemuva kokumisa i-MEP uJanice Atkinson ngezinsolo zokuthi abasebenzi bakhe babefake izicelo zezindleko ezingamanga. Ngemva kwamahora ambalwa iqembu laqinisekisa ukuthi umuntu wesibili osezingeni eliphezulu, owayengumgqugquzeli weqembu eScunthorpe uStephen Howd, wayemisiwe emsebenzini ngenxa yesigameko okuthiwa senzeke emsebenzini wakhe. Isishayo sokugcina safika lapho ozongenela ukhetho weqembu laseWestmorland naseLonsdale, uJonathan Stanley, eyeka ngokumangazayo ethi wayegula ngobuhlanga obuvulekile nokuhlukunyezwa eqenjini. Umholi we-UKIP uthe ushaywe uvalo kakhulu ngoJanice Atkinson ngemuva kokuba ilungu labasebenzi bakhe liqoshwe ngasese lizama ukuthola i-invoice ekhulisiwe yokwamukela iziphuzo emzamweni wokufuna imali evela e-EU. Ukuhlaselwa kathathu kwafika ngemva kokuba kufakwe amaphoyisa ukuba aphenye izinsolo zokuthi isikhulu sabasebenzi bakaNkk Atkinson uChristine Hewitt wabanjwa ngasese efuna ukuthola i-invoice ekhulisiwe yokwamukela iziphuzo emzamweni wokufuna imali evela e-EU. Umkhulumeli wamaphoyisa wathi umqondisi wobugebengu obubucayi waseKent nase-Essex wayephenya ngalokhu okuthiwa ukukhwabanisa. UNkk Atkinson, oyiPhalamende laseNingizimu-mpumalanga, manje usexoshwe njengomuntu ozongenela ukhetho weqembu leFolkestone neHythe okhethweni lukaMeyi. I-MEP ibibambe umcimbi wabesifazane owawuhanjelwe unkosikazi kaNigel Farage uKirsten ngesikhathi senkomfa yasentwasahlobo ye-UKIP eMargate, eKent, ngenyanga edlule. I-reception, lapho izivakashi zaziphuza khona i-champagne, ama-cocktail kaBellini namabhodlela amaningi ewayini, ngokusho kwezinsolo yabiza ama-950 futhi yakhokhwa uNkk. Hewitt ngekhadi lokuthenga ngesikweleti. Kodwa ngemva kwamahora angu-24, kuthiwa, uNksz Hewitt wabuyela endaweni yokudlela futhi wacela umphathi ukuba amnike i-invoice ka-3,150 ukuze akwazi ukubuyisa imali enkulu evela eBrussels. Kubikwa ukuthi wabanjwa etshelwa intatheli yeThe Sun ethi: Umqondo wukuthi sibakhokhise ngokweqile ngoba leyo yindlela yokubuyisela imali. UMnu Farage namhlanje ekuseni uhlasela uNkk Atkinson kanye...  <response>: Ababili abaqokelwe ukhetho basusiwe eqenjini kanti owesithathu ushiye isikhundla sakhe. Ilungu lePhalamende uJanice Atkinson limisiwe emsebenzini ngemuva kokuthi umsizi wakhe ethi ucele irisidi elingelona iqiniso. Ngemva kwamahora ambalwa i-UKIP yaqinisekisa ukuthi ukhetho lukaStephen Howd selunqanyuliwe. Isishayo sokugcina safika lapho ozongenela ukhetho eWestmorland naseLonsdale eshiya iqembu. UJonathan Stanley wathi wayegula ngobandlululo oluvulekile nokuhlukunyezwa e-UKIP. 