<prompt> Yenza inguqulo eyinkimbinkimbi yalesi sigwebo I-Canadian Broadcasting Corporation yabika ngo-April 2006 ukuthi izindleko zokushisa esiteshini zase zikhuphukile.  <response>: Yiqiniso, inguqulo eyinkimbinkimbi yomusho ithi I-Canadian Broadcasting Corporation yabika ngo-Ephreli 2006 ukuthi izindleko zokushisa esiteshini zikhuphukile ngenxa yezindleko ezikhuphukayo amabutho aseCanada aphakamisa ukusika ukusekela imisebenzi ngokusebenzisa izinkontileka ezizimele. 