<prompt> Fingqa isihloko: Iziphathimandla zathi ngeSonto ukuthi owesifazane oneminyaka engu-37 ubudala wadutshulwa wabulawa efulethini lakhe eSan Francisco Bay Area ngesonto eledlule ngemuva kokuvakashela ethempelini lamaSikh. Isisulu uRandhir Kaur wayengumfundi wase-University of California, eSan Francisco UCSF School of Dentistry. UMnyango Wamaphoyisa wase-Albany uthe iziphathimandla zikholelwa ukuthi uKaur wabulawa ngesinye isikhathi ngemuva kokubuyela kwakhe efulethini lakhe elingu-1068 Kains Avenue ngoMashi 8. Isisulu: Ngokusho kweziphathimandla, uRadhir Kaur wadutshulwa wabulawa efulethini lakhe eSan Francisco Bay Area ngesonto eledlule ngemuva kokuvakashela ethempelini lamaSikh. Amaphoyisa athi uKaur ngaphambili wayeseGurdwara Sahib ethempelini lamaSikh ukuze athandaze ntambama futhi wayezofunda ngalobo busuku. Izikhulu zaseNyuvesi zakhathazeka ngenhlalakahle kaKaur ngoMashi 9, futhi zaxhumana nomunye wezihlobo zakhe, owathola isidumbu sikaKaur ngalolo suku, kusho amaphoyisa. Ngesonto eledlule, iziphathimandla zathi isidumbu somfundi wamazinyo satholakala cishe ngo-4 ntambama. Amaphoyisa athola uKaur elele phansi efulethini lakhe futhi imoto yakhe, i-Toyota 1999 emnyama, yatholakala imisiwe futhi ikhiyiwe ekhaya lakhe, kusho uMnyango Wamaphoyisa e-Albany esitatimendeni sabezindaba sangeSonto. Yaqhubeka yathi NangoMsombuluko, kwatholakala izinto zomuntu siqu zikaKaur emgqonyeni kadoti ebhlokini 5200 lasePanama Street edolobheni laseRichmond. Kubonakala sengathi lezi zinto zasuswa endaweni yesigameko sobugebengu. Ukutholwa: U-Elizabeth Duke, osesithombeni, uhlala eRichmond futhi wathola isikhwama sikaKaur kanye nesikhwama esinezingubo ezinegazi emgqonyeni wakhe kadoti ngoMsombuluko. Indawo yesehlakalo: UMnyango Wamaphoyisa wase-Albany uthe iziphathimandla zikholelwa ukuthi uKaur wabulawa ngesinye isikhathi ngemuva kokubuyela kwakhe efulethini lakhe elingu-1068 Kains Avenue, elibonwe maphakathi, ngoMashi 8. Isakhamuzi saseRichmond uElizabeth Duke, owathola lezi zinto ngoMarch 9, wathi engxoxweni ne-KTVU Igazi, niyazi, laliyesabisa. Isiteshi sethelevishini sabika ukuthi lezi zinto zazihlanganisa isikhwama sikaKaur seCouch, umazisi, amakhadi okuthenga ngesikweletu, isikhwama semali, nemvilophu yeBhange LaseMelika engenalutho. Ngokwe-KTVU, akukho mali etholakele. Ngaphansi kwesikhwama kwakunesikhwama esigcwele izingubo ezinegazi, kusho uDuke. I-KTVU...  <response>: URandhir Kaur, 37, wadutshulwa wabulawa e-Albany, eCalifornia, efulethini lakhe ngesonto eledlule ngemuva kokuvakashela ithempeli lamaSikh. UKaur wayengumfundi wase-University of California, eSan Francisco UCSF School of Dentistry. Iziphathimandla zikholelwa ukuthi uKaur wabulawa ngesinye isikhathi ngemuva kokubuyela kwakhe efulethini lakhe ngoMashi 8. Amaphoyisa athi uKaur ngaphambili wayeseGurdwara Sahib ethempelini lamaSikh emthandazweni ntambama futhi wayezofunda ngalobo busuku. 