<prompt> Bheka isigaba esingezansi bese uphendula umbuzo emva kwalokho ngolimi olufanayo nesigaba: I-Passage: Ngo-Ephreli 1998 iMiramax Films yathola amalungelo enoveli ethi The Reader, futhi ukuqoshwa okuyinhloko kwaqala ngoSepthemba 2007 ngokushesha ngemuva kokuthi uStephen Daldry asayine ukuqondisa ukuguqulwa kwefilimu futhi uFiennes wathunyelwa endimeni ehamba phambili. UWinslet ekuqaleni wayedlalwa njengoHanna, kodwa ubunzima bokuhlela neRevolutionary Road bamholela ekutheni ashiye ifilimu futhi uNicole Kidman wadlalwa esikhundleni sakhe. NgoJanuwari 2008, uKidman washiya iphrojekthi, ecaphuna ukukhulelwa kwakhe kwakamuva njengesizathu esiyinhloko. Wayengakaqophi noma yiziphi izigcawu okwamanje, ngakho-ke isitudiyo sakwazi ukufaka kabusha uWinslet ngaphandle kokuthinta uhlelo lokukhiqiza. Ukuqoshwa kwenzeka eBerlin, eGörlitz, ku-Kirnitzschtal tramway eduze neBad Schandau, futhi kwaqedwa eCologne ngoJulayi 14. Abenzi bamabhayisikobho bathola amaRandi angu - 1 442 eFederal Film Board yaseJalimane. Sekukonke, isitudiyo sathola u-4.1 million kusuka ezinkampanini eziphethwe yiJalimane eziphethwe yizifundazwe kanye ne-federal. U-Schlink wagcizelela ukuthi ifilimu idutshulwe ngesiNgisi kunesiJalimane, njengoba yabuza imibuzo ngokuphila emphakathini wangemva kokuqothulwa kohlanga owawungaphezu kweJalimane maphakathi nekhulu leminyaka. UDaldry noHare bavakashela izindawo ezikule noveli noSchlink, babukela amafilimu abonisa le nkathi yomlando waseJalimane, futhi bafunda izincwadi nezihloko ezikhuluma ngabesifazane ababekhonza njengabaqaphi be-SS emakamu. UHare, owenqabe ukusebenzisa ukulandisa okuzwakalayo ukuze anikeze ama-monologues angaphakathi amade kule noveli, naye washintsha ukuphela ukuze uMichael aqale ukuxoxa indaba kaHanna naye endodakazini yakhe. Iphathelene nezincwadi njengezindlela ezinamandla zokuxhumana, futhi ngezinye izikhathi njengezindlela zokuxhumana, echaza. Abalingisi abakhulu, bonke ababengamaJalimane ngaphandle kukaFiennes, u-Olin, noWinslet, banquma ukulingisa iphimbo likaKross njengoba wayesanda kufunda isiNgisi kule filimu. UChris Menges wathatha isikhundla sikaRoger Deakins njengomthwebuli wezithombe. Omunye wabakhiqizi befilimu, uScott Rudin, washiya ukukhiqizwa ngenxa yokuphikisana ngenqubo yokuhlela esheshayo ukuqinisekisa usuku lokukhishwa ngo-2008 futhi wasusa igama lakhe ohlwini lwezikweletu. URudin wayengavumelani noHarvey Weinstein ngoba... Umbuzo: Ubani owathathelwa indawo uChris Mege njengomhloli wezithombe  <response>: URoger Deakins 