<prompt> Fingqa isihloko: ULee Craig Richardson, 41, esithombeni washiya umakhelwane wakhe ephethwe yiphaphu ngemuva kokumgwaza ngezansi kwenhliziyo ngokulandelana phezu kwamabhokisi anezinqola. Indoda edakiwe eyagwaza umakhelwane wayo esifubeni ilandelana ngezimbiza ezinamasondo iye yagwetshwa iminyaka emihlanu. ULee Craig Richardson wathukuthela kakhulu ngemva kokubhekana naye lapho ekhahlela imigqomo yokulahla udoti kamakhelwane wakhe ethukuthele ngaphandle kwendlu yakhe eWhinney Banks, eMiddlesbrough. Lo muntu oneminyaka engu-41 ubudala wagwaza isisulu, esingashiwongo ngegama, ngaphansi kwenhliziyo okwamenza wahlushwa iphaphu. URichardson watshela amaphoyisa ukuthi sekuyisikhathi eside kunengxabano phakathi kwakhe nomakhelwane bakhe ngezindaba eziwubala futhi wathi ekuqaleni wayegxume emgqonyeni wokulahla udoti ngoba wayecasukile. Isisulu sasishiywe sidinga ukumpontshelwa igazi futhi sasingase sife kulokhu kuhlasela, kwatshelwa iNkantolo Yobukhosi YaseTeesside. Waphoqeleka ukuba achithe izinsuku eziyisithupha esibhedlela ukuze alulame. URichardson uvume ukulimala ngenhloso yokulimaza umzimba, ukuhlasela ngokushaya kanye nokuba nesibhamu ngoLwesihlanu futhi waboshwa iminyaka emihlanu. Umshushisi u-Emma Atkinson utshele inkantolo ukuthi kwakukhona izingxabano zangaphambili phakathi kukaRichardson nomakhelwane bakhe ezaholela ekuhlaselweni ngoNovemba 11 ngonyaka odlule. Wathi: Kuye kwaba nokungezwani okukhulu phakathi kwamaqembu amabili, muva nje ngokuphathelene nezinqola zokulahla izinto. Watshela inkantolo ukuthi uRichardson wayedakiwe lapho ephuma ekhaya ekuseni kakhulu futhi ekhahlela imigqomo yomakhelwane. Wayebhekene nowesifazane owayehlala eduze kwakhe futhi waphendula ngokumshaya ngempama, inkantolo yakuzwa lokho. Umlingani wakhe wabe esemlandela ngaphandle ukuze anciphise isiphithiphithi futhi wagwazwa esifubeni nguRichardson. Ekuqaleni umakhelwane wayengazi ukuthi kwenzekeni kuye futhi akazange abone ummese. Inkantolo yezwa ukuthi washaya uRichardson phansi ngaphambi kokuba angene ngaphakathi. UNksz Atkinson watshela inkantolo: Njengoba engena ekhishini lakhe waqaphela kakhulu iqiniso lokuthi empeleni wayegqekeziwe. Amaphoyisa abizwa futhi amaphoyisa athola uRichardson endlini yakhe...  <response>: ULee Craig Richardson, 41, wagwaza umakhelwane wakhe ngaphansi kwenhliziyo ngokulandelana. Waqhuma ngemva kokubhekana nokugxekwa kwakhe ngokushaya udoti onamasondo ngaphandle kwendlu. Isisulu sakhe sasishiywe nesifuba esiphukile futhi sasidinga ukumpontshelwa igazi. URichardson waboshwa iminyaka emihlanu ngenxa yokulimaza umzimba, ukuhlasela nokuphatha ummese. 