<prompt> Fingqa isihloko: Kusobala ukuthi uSteven Naismith usakhathazwa ukuthi ukulimala kwamenza waphuthelwa ukubonakala emdlalweni wokugcina weNdebe ye-UEFA neRangers kulokho manje okubonakala njengokunye ukuhluka, kungakhathazeki ukuthi kwenzeka eminyakeni eyisikhombisa nje edlule. Kodwa le nkanyezi yaseScotland iveze ukuthi yisikhumbuzo saleso senzakalo esibuhlungu esiyikhuthaza ukuba ifinyelele esigabeni esivelele se-Europa League kule sizini ne-Everton. Amadoda kaRoberto Martinez amukela iDynamo Kiev kulobubusuku eGoodison Park emdlalweni wokuqala wokulingana kwabo emidlalweni eyishumi nesithupha yokugcina futhi kulindeleke ukuthi ababungazi bathuthuke ngokumelene nelinye lamaqembu asezingeni eliphansi kunawo wonke emncintiswaneni. USteven Naismith ududuza uKevin Thompson ngemuva kokunqotshwa kweRangers emdlalweni wokugcina weNdebe ye-UEFA ka-2008. UNaismith uzimisele ukulungisa lokho kwehlulwa, nokuphuthelwa umqhudelwano wokugcina, ne-Everton kule sizini. Abameleli bokugcina baseBrithani abasasele kulo mqhudelwano kuzodingeka basebenze kanzima ukuze bafinyelele ekugcineni, njengoba amaqembu afana neWolfsburg, iNapoli, iRoma neZenit nawo esazophikisana. Kodwa uNaismith uyaqiniseka ukuthi banakho okudingekayo ukuze balwele udumo lwesibili lweqembu le-Continental ngemuva kokuthi i-Cup Winners Cup ithathwe eminyakeni engamashumi amathathu edlule - futhi bakulungele ukuthatha igxathu elilodwa elingcono kuneRangers ngo-2008 lapho behlulwa yiZenit St Petersburg eManchester. Emkhankasweni wakhe wokuqala e-Ibrox ngemuva kokushiya i-Kilmarnock, uNaismith wabonakala njengomuntu obambe iqhaza emdlalweni obalulekile we-1-1 ePanathinaikos owanikeza uWalter Smiths uhlangothi lwezinhloso zokunqoba. Wayengomunye wabadlali ababambe iqhaza eWerder Bremen nasemihlanganweni yomibili neSporting Lisbon njengoba abaseScotland beqhubeka nokuthuthuka. Kodwa ezinsukwini ezine ngaphambi komdlalo wokuqala we-semi-final ne-Fiorentina, walimala i-cross knee ligament emdlalweni wokugcina we-Scottish Cup ne-St Johnstone. UNaismith, kanye nomphathi wakhe ngaleso sikhathi uWalter Smith, badlula le ndondo ngo-2008. Umgadli we-Everton ngakwesobunxele uqeqeshwa nabalingani bakhe ngaphambi komdlalo wabo neDinamo Kiev. Lokho kwaqeda ukufuna kukaNaismith inkazimulo yaseYurophu. Wayengumbukeli emdlalweni wokugcina futhi akazange aphinde adlale emncintiswaneni ezinyangeni eziyisishiyagalolunye ezilandelayo. Ngangidlala eGrisi ngaleso sikhathi futhi ngangisebhentshini...  <response>: USteven Naismith waphuthelwa umqhudelwano wokugcina weNdebe ye-UEFA ka-2008 ngesikhathi engumdlali weRangers. Umgadli ufuna ukunqoba umncintiswano ne-Everton ukuze alungise izinto. I-Everton izobhekana neDynamo Kiev ngoLwesine emidlalweni eyishumi nesithupha yokugcina. 