<prompt> Qedela umusho olandelayo: Ngesikhathi esebenza njengesithunywa, uye wahlanganisa izindaba zaseCanada ezihlanganisa ukhetho lukahulumeni, imihlangano yabaholi beqembu, izingxoxo ze-Meech Lake Accord, i-Charlottetown Accord kanye nenhlolovo yayo, inhlolovo yaseQuebec ka-1995, izikhukhula eManitoba ngo-1997, iziphepho zeqhwa e-Ontario naseQuebec ngo-1998, izinsuku eziyisithupha ngo-September 2000 ezaphawula ukufa kanye nomngcwabo kahulumeni kaPierre Trudeau,  <response>: Ngo-2003 kwaphela ugesi engxenyeni enkulu yeMpumalanga yeNyakatho Melika futhi kwafa uJack Layton wangcwatshwa. Ukusabalala kwakhe kokuphazamiseka kwakuphawuleka ngoba uMansbridge ovame ukugunda kahle wayenezintshebe ngesikhathi sakhe sokuphumula ehlobo njengoba enza njalo ehlobo, futhi izindaba zokuphazamiseka kwamenyezelwa ngaphandle kwesikhathi sokuba agunde. Ngakho, ababukeli baseCanada babona uPeter Mansbridge onentshebe ebika ngezenzakalo zalolo suku. 