<prompt> Bhala okuqhubekayo kwalesi sigaba - Ujenene waseJalimane uHermann von Staabs, umlawuli we-XXXIX Corps owazithathela umthwalo wemfanelo ngo-8 Septhemba ngemisebenzi esifundeni esiseningizimu yeTransylvania, wasabela ngokushesha ekuhoxisweni kwe-Austria. Ngaphandle kwe-Austro-Hungarian 144th Infantry Brigade kanye ne-German 187th Regiment ye-German 187th Infantry Division iyunithi lokuqala laseJalimane ukungena eTransylvania, u-von Staabs futhi wathumela ePuj i-189th Regiment, i-artillery ephethwe yi-187th Division, kanye ne-Bavarian light infantry regiment ye-Alpenkorps iyunithi lokuqala le-Alpenkorps ukufika eTransylvania. Leli butho, elaliholwa nguMeya Jikelele u-Edwin Sunkel umlawuli we-German 187th Infantry Division, laqala ukuqhubekela phambili ngoSepthemba 14. Phakathi naleso sikhathi amabutho aseRomania ayesendaweni ancipha kakhulu. Ekuqaleni kukaSepthemba, amayunithi aseRomania kule ndawo ayenza ingxenye enkulu ye-General Culcers 1st Army: 2nd, 11th and 12th Divisions. Nokho, ngemva kokunqotshwa kweRomania  <response>: eDobruja, izigaba 2 no-12 zathuthelwa eningizimu. Ukudluliswa kwezigaba ezimbili zikaCulcer kwaqala ngaphambi kuka-9 Septhemba. Ngomhla ka-9, uMajor Radu R. Rosetti wasendlunkulu yaseRomania watshela uGeneral Andrei Zayonchkovski - umlawuli waseRussia eDobruja - ukuthi amaDivision 2 no-12 ayevela eTransylvania. I-11th Division eyayisele ePetrozsény sector yayilawulwa nguGeneral Ioan Muică. UCulcer uphinde wazibandakanya ngokuqondile emisebenzini yendawo ngokuthumela umyalo we-I Corps - iqembu lama-division ase-Romanian 1st Army asebenza eTransylvania - eNagytalmács Tălmaciu Talmesch, ukuqondisa imisebenzi yama-division amabili atholakala lapho. Ekuqaleni, i-I Corps yaqondisa imisebenzi endaweni ezungeze iPetrozsény iJiu Valley nasendaweni ezungeze iNagytalmács i-Olt Valley. Ujenene u-Ioan Popovici, umlawuli we-I Corps, wafika eNagytalmács kanye nabasebenzi bakhe ngoSepthemba 16. 