<prompt> Fingqa isihloko: Umqhubi wesitimela sokugibela eqhweni nomqashi wakhe baye babekwa icala lokubulala umuntu ngokungahlosile ngenxa yokufa kwentsha yaseBrithani ngemva kohambo lwesikole oluya eFrance. UKieran Brookes, oneminyaka engu-14 ubudala, wagwazwa lapho imichilo yesikhwama sakhe semithwalo iphazamiseka ngesikhathi ezama ukwehla esikhumulweni sezindiza e-Alpine resort yaseChatel ngo-February 2011. URichard Cettour, 50, waseBonnevaux, eFrance, owayengamele ikheshi ngesikhathi senhlekelele, kanye nomqhubi weSAEM Sports et Tourisme a Chatel, uzobhekana necala lobugebengu ngo-Okthoba esolwa ngochungechunge lokwephulwa okukhulu kwezempilo nokuphepha. UKieran Brookes osesithombeni, wagwazwa lapho imichilo yebhegi yakhe ibambeka lapho ezama ukwehla esikhwelweni sokukhuphuka eqhweni. Lo mfana oneminyaka engu-14 ubudala wayesesikoleni esiya eChâtel esithombeni ngoFebhuwari 2011. Abazali bakaKieran, uNick noCindy Brookes, baye bathi bafuna ukuthola ukulandelana kwezenzakalo ezaholela ekufeni kwakhe ukuze kungabikho omunye umkhaya oyobhekana nenhlekelele efanayo. Banethemba lokuthi leli cala liyonikeza izimpendulo zemibuzo ekhona ngokufa kwendodana yabo. UMnuz Brookes, 50, umphathi weNHS waseBovey Tracey, eDevon, wathi: Sekuyisikhathi eside ngemva kokufa kukaKieran singaqiniseki ukuthi kwenzekani ngempela. Ukungazazi izenzakalo ezaholela ekufeni kwakhe kuyinto ebambezela inqubo yokululama. Sinokwaziswa okuthile ngalokho okwenzeka ngendlela embi kangaka kodwa hhayi yonke imininingwane. Sine-puzzle kodwa ezinye izingcezu zayo azikho. Sithemba ukuthi ngokuqulwa kwecala eFrance ngokushesha sizothola izimpendulo zale mibuzo. Abameli abamele i-SAEM Sports et Tourisme a Chatel baqinisekisa ukuthi inkampani noCettour bazobhekana necala kulo nyaka. UKieran osesithombeni wayengomunye wabantu abaqhakaza kakhulu kwezezibalo kuleli ngemva kokuthola amaphesenti angu-96 esivivinyweni sikazwelonke. Wayesesitimeleni esiphakamisela izihlalo eziyisithupha lapho kwenzeka inhlekelele. Basolwa ngokwehluleka ukuphoqelela umthetho owenqabela abashushuluzi ukuba bangene kuma-lift bebe begqoke amasaka, ukungawenzi ukuhlolwa kwemishini nsuku zonke nokungaqinisekisi idivayisi yokuphepha engavimba i-lift...  <response>: UKieran Brookes wagwazwa ngemichilo esikhwameni sakhe njengoba ehla esikhwelweni sokukhuphuka eqhweni. Wayesohambweni lwesikole eChâtel e-French Alps ngoFebhuwari 2011. Umphathi we-lift uRichard Cettour usolwa ngokubulala umuntu engahlosile. Umqhubi weSAEM Sports et Tourisme a Chatel naye ubhekene necala lobugebengu. UKieran, oneminyaka engu-14 ubudala, waseDevon, wayengomunye wabantu abaqhakaze kunabo bonke ababengafunda izibalo eBrithani. Odokotela balwa kanzima ukuze bamsindise kodwa washona ngemva kwenyanga esibhedlela e-Exeter. 