<prompt> Fingqa isihloko: Namuhla abagibeli bezindiza baye bahlekisa ngezinhlelo zeRyanair zokunikeza izindiza ze-10 ezihamba ngaphesheya kwe-Atlantic ngokusikisela ukuthi kungase kudingeke ukuba bame, bakhokhele ukusebenzisa indlu yangasese noma ngisho nokwehla nge-parachute baye eMelika ngoba kushibhile kakhulu. Le nkampani yezindiza yebhajethi imemezele ukuthi ihlela ukundizela eNew York, eBoston, eChicago naseMiami isuka eLondon Stansted, eDublin naseBerlin kusukela ngo-2020. Isiphakamiso samaphawundi ayishumi ngethikithi liyingxenye yecebo elibanzi lokushintsha isithombe salo futhi liyeke ukuphoxa abantu ngoba amacebo omphathi uMichael OLeary okucindezela imali eningi kubagibeli ashiye abaningi bethukuthele. Ukwenza izinto ezintsha: Abaqondisi beRyanair bavumile izinhlelo zokuqalisa inkampani yezindiza enqamula i-Atlantic enikeza izindiza eziqala ku-10 nje kuphela kodwa futhi kuye kwaba nokuzijabulisa okukhulu ngezindleko zabo. Kodwa naphezu kokusabela okuhle kakhulu kwe-Internet ekwandisweni okuhlongozwayo kwe-transatlantic, abanye baye bakusebenzisa futhi ukwenza ihlaya ngezindleko zenkampani yezindiza elinganiselayo. Abanye bathi isikhungo seRyanair saseNew York singase sibe eNova Scotia, eCanada, noma abagibeli bangase kudingeke bazikhiphe emoyeni futhi bathembe ukuthi ngeke bawe emfuleni iHudson ukuze le nkampani ekhathalelayo ikwazi ukugwema izindleko zokwehla. Abanye babezibuza ukuthi abantu babeyokhokhiswa malini uma bengazishicileli amathikithi abo, nokuthi isivumelwano sama-10 sasiyohlanganisa yini ukudla, indawo yemilenze, ukuzijabulisa noma imithwalo. UJason Bournemouth uthumele i-tweet ethi: IyiRyanair ngakho-ke iNew York isho, okungenani, ukufika eNew Jersey. Cishe i-Iowa. Umlobeli we-Mail u-Andrew Pierce wabhala: I-Ryanair izokwethula indiza eyi-10 eya e-US. Ngaphezu kwalokho u-200 wemithwalo, u-200 wesihlalo, u-1 wokusebenzisa indlu yangasese. USandie Blicken waphendula: Eqinisweni azifiki ndawo, umane nje uwele esibhakabhakeni futhi uthembe ukuthi ngeke ufike eHudson. Abaqondisi benkampani yezindiza yebhajethi bavumile izinhlelo zokusungula inkampani yezindiza enqamula i-Atlantic njengengxenye yecebo lokukhula elihlosiwe kule nkampani yezindiza enkulu kunazo zonke yaseYurophu enamanani aphansi eminyakeni emihlanu ezayo. Le nkampani yezindiza iye yasho iziphakamiso zamathikithi okuya kuphela abiza ngaphansi kuka-10, nakuba amanye amanani engaba phezulu kakhulu. I-Ryanair ithi ihlolisisa izinhlelo zokundiza phakathi kwamadolobha aseYurophu nawaseMelika angaba yishumi nambili ngenkonzo ye-transatlantic...  <response>: Inkampani yezindiza esezingeni eliphansi ihlela ukuqhuba izindiza phakathi kwamadolobha aseYurophu nase-US. Kusukela ngo-2020 la matikiti ayezobiza abagibeli imali engaphansi kuka- 10 ukuya phambili. Abasebenzisi be-Twitter baye bahlekisa ngalolu hlelo ngenxa yedumela le-Ryanair lokonga. Abanye babezibuza ukuthi iNew York izoba seCanada yini noma indiza izofika yini. Abanye bacabanga ukuthi kungase kudingeke bame noma bakhokhe ukuze basebenzise indlu yangasese endleleni. 