<prompt> Qedela umusho olandelayo: Isikhathi sokusebenza egcekeni saphela ngoJulayi 12, futhi waqhuba ukuqeqeshwa okuvuselelayo ogwini olusentshonalanga. Ngesikhathi esemanzini aseCalifornia  <response>: IJapane yanikezela. Washiya iSan Diego ngo-18 Agasti, wafika eGuam ngo-4 Septhemba, futhi wathuthela eSaipan ezinsukwini ezintathu kamuva ukulayisha izimpahla namabutho azosetshenziswa ekuqashweni kweJapane. Ngo-September 23, yanqamula esikhumulweni sezindiza saseNagasaki ukuze iqale ukukhipha izimpahla. Lapho isuka eJapane ngo-September 26, yahamba yaya eMindoro naseManila Bay, ePhilippines. Ngo-Okthoba 23, wasuka eManila nge-TG 78.7 eya eHong Kong. Phakathi nezinyanga ezimbili ezalandela, yathutha amasosha aseChina nezinto zokudla phakathi kweHong Kong, iChinwangtao, neTsingtao. Wabuyela eSeattle ngoDisemba 13. 