<prompt> Bhala ukuqhubeka kwalesi sigaba - Ngemva kokwehla kweNormandy ngoJuni 1944, nokuqhuma okwalandela, iLorient yavinjezelwa ama-Allies ngo-August 12, 1944. Njengoba sasingasasasizi njengesisekelo sempi yasolwandle, iLorient yashiywa isesimweni sokuvinjezelwa, izungezwe ibutho laseMelika. Ngo - May 10, 1945, ibutho laseJalimane lanikezela, ngemva kwezinsuku ezimbili  <response>: ukuzinikela kokugcina okungenamibandela kweJalimane. Ngo-1949, idolobha laseLorient lanikezwa iLegion of Honour kanye ne Croix de guerre 19391945. 