<prompt> Fingqa isihloko: Abashayeli bezindiza beDelta abaduka emgwaqeni wokundiza esikhumulweni sezindiza iLaGuardia ngesonto eledlule phakathi nesiphepho seqhwa baye batshela abaphenyi ukuthi izinhlelo ezizenzakalelayo ezenzelwe ukwehlisa ijubane lendiza bezingasebenzi kahle. Bathi amabhuleki othomathikhi endiza ayebekwe ku-max, kodwa abazange bazizwe kuncipha ijubane njengoba indiza yayibheke eFlushing Bay, ngokusho kweNational Transportation Safety Board. Abasebenzi bezindiza nabo bathi umgwaqo wokundiza wabonakala umhlophe - umbozwe yiqhwa - lapho bephuma esibhakabhakeni esinamafu futhi beyibona kancane nje ngaphambi kokwehla. Skrolela phansi ukuze ubone ividiyo. Ukungasebenzi kahle? Abashayeli bezindiza be-Delta abagibela indiza e-LaGuardia ngesikhathi kunesiphepho seqhwa ngesonto eledlule esithombeni batshele abaphenyi ukuthi amabhuleki awasebenzi. Ama-spoiler endiza - amaflap phezulu kwamaphiko anciphisa amandla okuphakama futhi anciphise ijubane lendiza - awazange asebenze, kodwa isikhulu sokuqala sawasebenzisa ngesandla. Ukaputeni waphinde wabika ukuthi akakwazanga ukuvimbela indiza ukuba ingaphambukeli kwesobunxele. Abaphenyi bathi indiza yayindiza nge-autopilot kwaze kwaba yilapho ingamamitha angu-230 ukusuka emhlabathini, okukhombisa ukuthi yayihlale iphansi kuze kube sekugcineni. Indiza iDelta engu-1086 eyayivela e-Atlanta yayithwele abagibeli abangu-127, kuhlanganise nezingane ezimbili, kanye namalungu ayisihlanu eqembu, lapho isuka emzileni wokundiza ngoLwesine futhi yagxuma cishe ngamamitha angu-2 000 endaweni evame ukuba notshani eceleni komgwaqo wokundiza owawumbozwe iqhwa. Ukusondela: Abasebenzi bezindiza nabo bathi umgwaqo wokundiza wabonakala umhlophe - umbozwe yiqhwa - lapho bephuma esibhakabhakeni esinamafu futhi beyibona kancane nje ngaphambi kokwehla. Impumulo yendiza yaphelela phezu kwamanzi. Abaphenyi bathi phakathi nalawo amamitha angu-940 okugcina, iphiko lesobunxele lendiza lalinqamula futhi licekela phansi uthango lwendawo yesikhumulo sezindiza. Indiza yafika yaphumula impumulo yayo incike ngokuphephile emthambekeni ohlukanisa umgwaqo ophansi neFlushing Bay eyomile. Indiza yonakele engxenyeni yangakwesobunxele, kuhlanganise nethangi likaphethiloli elaliphukile okwabangela ukuvuza. Isisu sezindiza sisuka...  <response>: Abashayeli bezindiza batshela iNational Transportation Safety Board ukuthi amabhuleki abekwe ku-max Kodwa-ke abazange bazizwe zincipha lapho indiza ilahlekelwa ukulawula. Ngokusobala isikhulu sokuqala kwadingeka ukuba sisebenzise ama-spoiler okuzenzakalelayo ngokwaso. Iphambukele eFlushing Bay nenkaba yayo ilenga phezu kwamanzi. Kwakunabantu abangu-127 abagibeli, kuhlanganise nezingane ezimbili, ababesemkhunjini ngaleso sikhathi. 