<prompt> Fingqa isihloko: IBrithani kulindeleke ukuba iphinde izwe amakhaza njengoba umoya obandayo ovela eRussia uletha amazinga okushisa aphansi afinyelela ku-1C kule mpelasonto futhi kulindeleke iqhwa kwezinye izingxenye ze-UK. Ngemuva kokuthi izwe ligcwale ukushisa okungu-17.5C ngesonto eledlule lapho izinkulungwane zabantu zithutheleka emapaki nasogwini lolwandle, ukuqala kwentwasahlobo kuzodedelwa emuva ngokungavuthiwe umoya we-polar ovela empumalanga. I-Met Office ibeka amazinga okushisa aphansi ekwakhiweni kwengcindezi ephezulu enyakatho-mpumalanga futhi ithi iMidlands kanye neNyakatho yezwe kungabona ukuchitheka kweqhwa emagqumeni. Skrolela phansi ukuze ubone ividiyo. Indoda ihamba nenja yayo eqhweni eduze kwaseCastleside e County Durham njengoba iBrithani yayizilungiselela impelasonto ebandayo. Ukwehla kweqhwa ebusuku kwenze kwaba nzima ukushayela ngaseHay on Wye emngceleni waseWales eHerefordshire namhlanje ekuseni. Lesi sibikezelo sifika njengoba izindawo ezisezindaweni eziphakeme e-UK, kuhlanganise iDurham neHuddersfield, zazigcwele iqhwa namuhla ngemva kokuwa ebusuku. Isazi sesimo sezulu i-Met Office uLaura Young sithi kuzoba nempelasonto enamafu amaningi nokuluhlaza kodwa lapho imvula ihlangana khona nomoya obandayo, izingxenye ezengeziwe zase-UK zingabona iqhwa. Wathi: Kube neqhwa emagqumeni aseNingizimu Wales namuhla elawa ngobusuku obubodwa njengoba imvula yayithuthelekela entshonalanga futhi yafinyelela ezindaweni eziphakeme. Le mpelasonto izoba namazinga okushisa aphansi azungeze u-6C emini, okuyizinga eliphansi kancane kunezinga eliphakathi nendawo likaMashi ngo-9.8C. Ukwehla okukhulu kwezinga lokushisa: Umoya obandayo ovela eRussia uzobangela impelasonto ebandayo e-UK. Ngenhla, indawo yaseHuddersfield namuhla. Ukuqhuma komoya obandayo: Abashayeli balwa nezimo zokushayela ezinzima namhlanje ekuseni njengoba iqhwa limboze imigwaqo yase County Durham. Ukubhekana nokubanda: Umgijimi ozinikele ubhekene nokubanda namhlanje ekuseni e-Outlane, eduze kwaseHuddersfield lapho iqhwa lifihle khona phansi. Izinga lokushisa ebusuku liyokwehla libe ngu-1 kuya ku-3C enyakatho futhi libe ngu-2 kuya ku-5C eningizimu futhi isimo sezulu esinamafu empeleni sizovimbela ukuba kubanda kakhulu. Umoya obandayo uyozwakala kakhulu lapho kunemvula futhi singabona okunye okuqukethwe ebusika ezindaweni ezinjengePeak...  <response>: Umoyaongcolileosezindaweni ezibandayo ovela eRussia naseScandinavia uzobona amazinga okushisa ebusuku ehla aze afike ku-1C e-UK. Isimo sezulu esibandayo kulindeleke ukuba siqhubeke impelasonto yonke futhi singaletha iqhwa eDerbyshire naseYorkshire. Kukhona iqhwa phansi eNingizimu Wales, eHuddersfield naseDurham namuhla ngemuva kokuwa ebusuku. Amazinga okushisa ngempelasonto ahluke kakhulu kulawo angesonto eledlule, lapho i-mercury yafinyelela ku-17.5C ngosuku olwalushisa kakhulu onyakeni. 