<prompt> Fingqa isihloko: Umdlali wegalofu owaziwa kakhulu u-Alan Bannister, owasebenzisa imali engu-26,000 ngokukhwabanisa - kuhlanganise nemoto ayeyisebenzisa ukushayela ukuya emidlalweni yeqembu lakhe - uboshiwe. Umdlali wegalofu ongumpetha owaqola ama-26 000 emalungelweni - kuhlanganise nemoto ayeyisebenzisa ukushayela imidlalo yakhe yasekilabhini - uboshiwe. U-Alan Bannister, owadlala i-handicap eyisikhombisa, wathi wayezwa ubuhlungu obukhulu kakhulu ukuba angahamba futhi wanikezwa imoto yokuhamba eyayikhokhelwa abakhokhi bentela ukuze azungeze. Kodwa iCardiff Crown Court yezwa ukuthi empeleni wayengumpetha weklabhu enkundleni yakhe yegalofu yasendaweni futhi wayethole imiqhudelwano eminingi nabalingani bakhe beqembu i-Sunday Swingers ne-The Crazy Gang - naphezu kokuthi wathi wayengakwazi ukuhamba amamitha angu-50 ngesikhathi. UBannister, oneminyaka engu-56 ubudala, waseBarry, eNingizimu Wales, waphenywa uMnyango Wezemisebenzi Nezenhlalakahle owawumqopha eqeda ibanga elingamamitha angu-5 400 ngamahora amane nesigamu nje kuphela. Wabonwa ehambahamba ngaphandle kosizo enkundleni emjikelezweni wakhe wansuku zonke. Bathola ukuthi wasebenzisa imoto yakhe yokushayela - eyayenzelwe abantu abangakwazi ukuhamba - ukuze aye eqenjini legalofu ayodlala neJaji uRecorder uDavid Miller wathi: Kwakuwukukhwabanisa okusobala. Ngokwedelela nangokungamanga uye wakonakalisa isimo sakho kanye nekhono lakho lokuhamba. Uthe uhamba amamitha angu-50 kuphela kodwa uyilungu elishisekayo leqembu lakho legalofu elinenkinga yesikhombisa. Uthe uBannister wayengumpetha weklabhu ngo-2006 futhi wabuye wanqoba imincintiswano cishe minyaka yonke ngisho nalapho efuna izinzuzo. Lapho imfaka ejele izinyanga eziyisithupha yathi: Uqoshwe ususa inqola yakho yokudlala igalofu nezinduku emotweni yakho futhi uhamba ngesivinini esihle enkundleni yegalofu. Ngesikhathi sokulinganisela kukazwelonke, ukufuna izinzuzo ongenazo kuyindaba engathí sina kakhulu. Le nzuzo yenzelwe abantu abangakwazi ukuhamba. Umshushisi uStuart McLeese wathi: UBannister wenza izitatimende ezingathembekile ngobukhulu bokukhubazeka nezidingo zakhe futhi wehluleka ukwazisa iDWP ukuthi ziyini izidingo zakhe zangempela zokunakekelwa nokuhamba. Akazange abhale ngokunembile ukuthi isimo sakhe sasimthinta kanjani futhi akazange azise...  <response>: U-Alan Bannister, owayedlala i-handicap yesikhombisa, waboshwa ngokukhwabanisa izinzuzo. Wayethi ubuhlungu babumenza angakwazi ukuhamba futhi wanikwa imoto yokuhamba. Wathathwa ngefilimu eqeda ibanga elingamamitha angu-5 400 ngamahora amane nesigamu nje kuphela. UBannister ngokungathembeki wafuna u- 26,090.55 weSibonelelo Sokuphila Sokukhubazeka. Lo muntu oneminyaka engu-56 ubudala ugwetshwe izinyanga eziyisithupha eCardiff Crown Court namuhla. 