<prompt> Fingqa isihloko: UHulumeni wobumbano owakhiwa amaLebhu kanye neScottish National Party ungase uhlukanise i-UK, uSir John Major uxwayise izolo ebusuku. Njengoba imiphumela yokhetho lukaMay isondela kakhulu, owayenguNdunankulu wamaConservative wathi ukubumbana kweLabour neSNP kungaba yi-cocktail ebulalayo futhi kube yinhlekelele ezayo. Ukuhlola kukhombisa ukuthi, njengoba kungekho nhlangano engase iwine izihlalo ezanele zokubusa yodwa, umfelandawonye we-Labour-SNP ungaba umphumela ongaba khona wokhetho. Uhulumeni wobumbano owakhiwe ngabasebenzi kanye neScottish National Party ungahlukanisa i-UK, uSir John Major osesithombeni uxwayise izolo ebusuku. USir John, owayenguNdunankulu phakathi kuka-1990 no-1997, izolo ebusuku wanxusa u-Ed Miliband ukuba abe nesibindi sokukhipha ngokusemthethweni noma yisiphi isivumelwano. Umholi weqembu lezabasebenzi, ongakakwenzi lokho, kufanele akhulume engqungqutheleni yasentwasahlobo yeqembu lezabasebenzi laseScotland kule mpelasonto. USir John wathi: I-SNP ingangena kunoma yisiphi isivumelwano neqembu lezabasebenzi ngenhloso eyodwa enkulu: Ukudiliza i-United Kingdom. Kuyihlazo ukuthi iLabour ayikasikhiphi ngisho nesiphakamiso. Bazothembela ekusekelweni yiqembu elizosebenzisa wonke amasu elikwazi ukuwasebenzisa ukuze likhululeke e-UK. Izisebenzi manje sekufanele zenze isinqumo, kubhala yena kuyi-Daily Telegraph yanamuhla. Kumele baqinise izinkolelo zabo futhi bamemezele izinhloso zabo. Abantu baseBrithani enyakatho naseningizimu yomngcele abafanelwe ukudukiswa. Uma umphumela wokhetho oluvamile unganqobeki, ingabe bazokwenqaba ukubusa besekelwa iqembu elinenhloso eyinhloko yokuhlukanisa i-United Kingdom? USir John, owayenguNdunankulu phakathi kuka-1990 no-1997, izolo ebusuku wanxusa u-Ed Miliband esithombeni ukuba abe nesibindi sokukhipha ngokusemthethweni noma yisiphi isivumelwano. NjengeNdunankulu, uSir John waxwayisa ngokuthi ukunikezelwa kwamandla okwengamela kwakungase kuholele ekutheni iScotland izuzwe. Wathi manje wayekhuluma njengomuntu waseNgilandi onokwazisa nokuhlonipha okukhulu iScotland. E-Westminster, izingqondo ze-SNP ngeke zigxile enhlalakahleni ye-United Kingdom, kodwa ezinhlosweni zazo zeqembu,...  <response>: UJohn Major uxwayisa ngokuthi umfelandawonye phakathi kweLabour ne-SNP ungahlukanisa i-UK. OwayenguNdunankulu uthi lesi sivumelwano sizoba yinhlekelele ezayo Ucwaningo lubonisa ukuthi umfelandawonye we-Labour-SNP ungaba umphumela walokhu kukhethwa. USir John wanxusa u-Ed Miliband ukubaabe nesibindisokugwema noma yisiphi isivumelwano. 