<prompt> Yakha inguqulo eyinkimbinkimbi yalesi sigwebo Ukufaneleka ngo - 1823, waqala umkhuba ojwayelekile e - Ashton - under - Lyne, lapho afundisa khona neChemistry eMnyangweni Wezobuchwepheshe.  <response>: Yiqiniso, inguqulo eyinkimbinkimbi yomusho ithi Efaneleka ngo - 1823, waqala umkhuba ojwayelekile e - Ashton - ngaphansi - Lyne, kodwa ngo - 1839 wathuthela eManchester ukuyosebenza njengodokotela ohlinzayo nokweluleka. 