<prompt> Bhala okuqhubekayo kwalesi sigaba - Ngo-August, uButler wayala ibutho elihambela amazwe, elalihlangene ne-United States Navy, lathatha iFort Hatteras neClark  <response>: eNyakatho Carolina. Leso sinyathelo, ukunqoba kokuqala okuphawulekayo kwe-Union ngemva kwe-First Bull Run, sahlonishwa eWashington futhi uButler wathola izindondo ezivela kuMongameli uLincoln. Ngemva kwalokho uButler wabuyiselwa eMassachusetts ukuze ayoqoqa amabutho amasha. Lokho kwafaka uButler empini yamandla noMbusi u-Andrew, owaphikelela ekutheni agcine igunya lakhe lokukhetha izikhulu zebutho, enqaba ukuqoka phakathi kwabanye umfowabo kaButler u-Andrew kanye nabanye abambalwa abasondelene nojenene. Le ngxabano yabangela impi yokuqasha phakathi kukaButler nenhlangano yezempi yombuso. Le mpikiswano yabambezela ukubuyela kukaButler eVirginia, kodwa ngoNovemba esikhundleni salokho wabelwa ukuhola amabutho omhlaba ngemisebenzi eLouisiana. 