<prompt> Fingqa isihloko: UKapteni u-Edwin Tritschler osesithombeni usolwa ngokukhohlisa isiginesha ka-Lieutenant Commander kumadokhumenti ngemuva kokumangalelwa ngokuhlukumeza. Isikhulu esisezingeni eliphezulu eRoyal Navy ngobuqili sakha isiginesha kaLieutenant Commander owamsola ngokuhlukunyezwa nokuhlukunyezwa ukuze azivikele ekumangalelweni esikhathini esizayo, inkantolo yempi ilalele namuhla. UCaptain Edwin Tritschler, 48, waseYeovilton eSomerset, usolwa ngokukhohlisa isiginesha kaLieutenant Commander Christopher Bovill emibhalweni ukuze aqede uhlu olungapheli lwezikhalazo ngaye. Usolwa ngokuthi wasebenzisa i-scanner nekhompyutha ukuze asize ekwakheni isiginesha ka-Lt Cdr Bovill emibhalweni emithathu ehlukene. Inkantolo yezwa ukuthi le mibhalo engamanga yayenziwe nguTritchler ukuze abonise umnyango wezikhalazo ukuthi wayenikeze iseluleko esicacile sokuphatha kumuntu omncane kuye. Baphinde bezwa ukuthi laba bobabili babenobudlelwano obunzima ngenkathi bobabili besebenza ebhodini i-HMS Illustrious ngoJulayi 2007, lapho yayizinze eNew York. UCaptain Tritschler wacabanga ukuthi ukusebenza kukaLt Cdr Bovill kwakungaphansi kwezinga ngenkathi esemkhunjini othwala izindiza we-Invincible-class, i-Portsmouth Military Court Centre eHampshire yakuzwa. Phakathi naleso sikhathi, uLt Cdr Bovill wayekholelwa ukuthi uKaputeni Tritschler wayenokhahlo, wayenokhahlo futhi wamsola ngokuthi uyisiqhwaga. Ukungezwani kwabo kwaholela ku-Lt Cdr Bovill - owashiya isikhundla sakhe sikaMajor e-Army ngo-2006 ukuze adluliselwe ku-Navy - elandela insizakalo yezikhalazo kuRoyal Navy. ULt Cdr Bovill wajoyina uMbutho Wezempi njengephoyisa eliphakeme lobunjiniyela bezindiza futhi wayesebenza ngaphansi kukaKaputeni Tritschler, ngaleso sikhathi owayenguKhomanda. UKaputeni Tritschler uyakuphika ukukhohlisa okuthathu. UDavid Richards, umshushisi, wathi: Umsolwa, uKaputeni Tritschler, uyindoda eyayikade ingenacala. Ngo-2007 nango-2008 wayeyinhloko yobunjiniyela bezindiza ku-HMS Illustrious. NgoJulayi 2007 ummangali, uLieutenant Commander Bovill, wadluliselwa e-HMS Illustrious, okwakuwumkhumbi wokuqala ayekhonze kuwo. Kwakusobala ukuthi la madoda amabili ayenobudlelwane obunzima kakhulu. Kaputeni...  <response>: UCaptain Edwin Tritschler, 48, usolwa ngamacala amathathu okukhwabanisa. Kuthiwa wasayina isignesha yephoyisa elalimsola ngokuxhaphaza. Inkantolo yezwa ukuthi wakwenza lokho ukuze azivikele ekumangalelweni esikhathini esizayo ULieutenant Commander uChristopher Bovill wathi uTritchler wayenamahloni Lo mbhangqwana wawunobudlelwano obunzima okwaholela ekutheni uBovill akhononde ngaye. Ngaleso sikhathi uTritchler wayeyinhloko yobunjiniyela emkhunjini i-HMS Illustrious. 