<prompt> Fingqa isihloko: Ithimba lebhola lombhoxo laseCardiff University lavinjelwa ukuba lingene esikebheni i-PO ngenxa yokuziphatha okwesabekayo lapho udokotela oqeqeshwayo kuthiwa wachama khona etafuleni lokudlela lomkhaya. Ithimba lombhoxo elivela eSikoleni Sezokwelapha saseyunivesithi lalisohambweni lombhoxo oluya e-Amsterdam lapho lesi sigameko kuthiwa senzeka esikebheni esivela eDover. I-PO iqinisekise ukuthi leli qembu livinjelwe uhambo lokubuya ngemva kokuziphatha kwalo ohambweni lokuya nokubuya. I-PO Ferries iqinisekisile ukuthi iqembu lombhoxo laseCardiff University alizange livunyelwe ukubuyela komunye wemikhumbi yalo ngemuva kokuziphatha kwalo okwesabekayo Isithombe Sefayela Omunye umfundi ongaziwa utshele iphephandaba lasenyuvesi uGair Rhydd: Ngatshelwa ukuthi omunye umdlali webhola lombhoxo udakwe kakhulu waze wachama ekudleni kothile. Umkhulumeli wenkampani uBrian Rees wathi: Liphathelene neqembu elalihamba nathi lisuka eDover liya eCalais maphakathi noFebruary. Ngeshwa ukuziphatha kwakunjalo ukuthi kwadingeka ukuba sibachazele ukuthi ngeke sibanikeze uhambo lokubuyela emuva ngakho benza amanye amalungiselelo okubuyela emuva. Ukuziphatha kwakwesabeka kakhulu kangangokuba asizange sinqikaze nakancane ukubanqabela ukuba babuye nathi. Umkhulumeli weYunivesithi yaseCardiff uthe iyunivesithi yaziswe ngesigameko esihilela iqembu lebhola lombhoxo iCardiff Medics. Nokho, azikho izikhalazo ezisemthethweni ezenziwe enyuvesi. Inyuvesi yaseCardiff iqinisekisile ukuthi iphenya ngalesi sigameko ngemuva kwezinsolo zokuziphatha kabi. Umkhulumeli wanezela: Ukuziphatha okusolwayo ngokuqinisekile akukhona ukuziphatha esikulindele kubafundi bethu. Ngokwazi kwethu asikaze sithole isikhalazo esisemthethweni. Noma kunjalo, lapho sithola lolu lwazi, sihlola izimo eziqondile futhi kuyodingeka sicabangele ukuthi yiziphi izinyathelo okuzodingeka zithathwe. U-Elliot Howells, uMongameli we-Cardiff Students Union, wathi: Siyazi ngesigameko esihilela i-Medics Rugby Team futhi siphenya ngalokhu ngesikhathi esifanayo neCardiff University. Uma kutholakala ukuthi kunabantu abanomthwalo wemfanelo, kuzothathwa izinyathelo ezifanele. Lolu hlobo lokuziphatha alwamukeleki...  <response>: Iqembu lakha elinye lamaqembu e-Medics Rugby eyunivesithi. Lesi sigameko senzeke ohambweni olusuka eDover luya eCalais. I-P O iqinisekisa ukuthi iqembu lombhoxo livinjelwe ekuhambeni ohambweni lokubuya. I-Students Union ithi ukuziphatha okunjalo akuvunyelwe futhi umyalezo uzodluliselwa emaqenjini ngesikhathi sokungeniswa. 