<prompt> Fingqa isihloko: UJohn Barnes uthi unenkinga yokuthola umsebenzi kubaphathi ngoba ungumnyama. Umsebenzi wokugcina wenkanyezi yaseLiverpool kwakuyiTranmere ngo-2009. Wahlala izinyanga ezine ngaphambi kokuba axoshwe. Lo mdlali oneminyaka engu-51 ubudala ubephethe iCeltic neqembu lesizwe laseJamaica. UBarnes wagomela ngokuthi ukube wayengumlungu wayeyothola omunye umsebenzi. UJohn Barnes uthi umbala wesikhumba sakhe umvimbela ukuba athole omunye umsebenzi wokuphatha. Le nkanyezi yaseNgilandi yangaphambili yenza isingeniso esibi ekuphathweni kweCeltic ngo-1999. Umphathi omhlophe ulahlekelwa umsebenzi athole omunye umsebenzi, ulahlekelwa umsebenzi wakhe, athole omunye umsebenzi. Bambalwa kakhulu abaphathi abamnyama abangakwazi ukulahlekelwa umsebenzi wabo bese bethola omunye umsebenzi, etshela uJohn Barnes: Sports Life Stories, ozosakazwa ku-ITV4 ngoLwesibili. Lokho engingakwahlulela ngakho ngokubheka umphakathi. Bangaki abantu abamnyama abasezikhundleni eziphakeme kunoma iyiphi imboni? Singakhuluma ngezindaba, singakhuluma ngezombangazwe. Ngakho kungani ibhola kufanele lihluke? Umsebenzi wokuqala kaBarnes ekuphathweni, eCeltic ngesizini ka-1999-2000, waphela ngemuva kokunqotshwa okuyihlazo kweScottish Cup e-Inverness. Kodwa wakuphika ukuthi lowo msebenzi wawunzima kakhulu futhi usheshe kakhulu. UBarnes waxoshwa njengomphathi weTranmere ngemuva kokunqoba kabili emidlalweni engu-11 yeligi. UBarnes wadlala iLiverpool iminyaka eyishumi ngesikhathi edlala e-Anfield. UBarnes wathola impumelelo ethile njengomphathi weqembu lesizwe laseJamaica ngo-2008-09. Wathi: Uma kufika manje ngineminyaka engu-51, angicabangi ukuthi kuyoba okuhlukile. Kuningi okuhilelekile ekuboneni ikhono lami lokwenza umsebenzi, ngoba kunombono othile wokuthi ubani ongenza umphathi omuhle. U-Ian Wright owayengumlingani kaBarnes e-England wavuma ukuthi umbala wesikhumba sakhe wawubalwa ngokumelene noBarnes. Owayengumdlali we-Arsenal wathi: Ngomuntu onekhono nobukhulu bukaJohn Barnes, ukuba angasebenzi kakhulu emdlalweni ngento afuna ukuyenza. Angazi ukuthi yini enye okungaba yiyo? U-Ian Wright owayesebenza neqembu laseNgilandi uyavuma ukuthi umbala wesikhumba uvimbela uBarnes...  <response>: UJohn Barnes uthi uvinjelwa ukuba abe umphathi ngenxa yombala wesikhumba sakhe. Owayengumdlali wasesiswini weLiverpool ubesaphethe iCeltic, iJamaica kanye neTranmere Rovers esikhathini esedlule. U-Ian Wright owayesebenza neqembu laseNgilandi uyavuma ukuthi umbala udlale indima ethile. 