<prompt> Fingqa isihloko: Evicence: Umkhuzi wamaphoyisa uDavid Duckenfield, 70, osesithombeni namuhla, uphikile izinsolo zokuthi wasiza ekwakheni uzungu lokufihla ukwehluleka kwamaphoyisa ngemuva kweHillsborough. Umkhuzi ophethe e-Hillsborough namuhla uthe wayengekho ngemuva komzabalazo wamaphoyisa wokufihla iqhaza lawo ekufeni kwabalandeli beLiverpool abangu-96. UDavid Duckenfield, oneminyaka engu-70, uvumile ukuthi ukwehluleka kwakhe ukuvala umhubhe kwabangela ukufa kwabantu abaningi kodwa waphika izinsolo zokuthi wasiza ekufihleni ukwehluleka okungathi sína kakhulu emsebenzini. Umphathi omkhulu osethathe umhlalaphansi wamaphoyisa aseNingizimu Yorkshire wakhuluma njengoba ayenikeza ubufakazi ngosuku lwesikhombisa ekulalelweni eWarrington. Wavuma ukuthi njengendoda ephethe ngo-April 15 1989 umsebenzi ugcina kimi, kodwa wathi wayengenakho okuhlangenwe nakho futhi wayethole uhlelo lokuphepha ngonyaka odlule. Ummeli wokuvikela uJohn Beggs QC wambuza: Kucatshangelwe abanye babameli abahlezi phambi kwami ukuthi kwakukhona uzungu lokuphazamisa ukuqoqwa kobufakazi obulungile. Ingabe unengxenye kulokho? UDuckenfield wathi: Akukho nhlobo, mnumzane. UMnu. Beggs wathi: Ingabe kukhona obukwazi ngakho? UDuckenfield waphendula: Angizange. UMnuz Beggs wabuza: Ingabe wake wakhuthaza noma yiliphi elinye iphoyisa noma amaphoyisa omphakathi ukuba ashintshe isitatimende sakhe? Yathi: Cha, mnumzane. UMnu. Beggs waqhubeka: Ingabe washintsha okuqukethwe isitatimende ijaji elazi ukuthi senziwe nguwe ngo-May 3 1989 noma ngaphambi kwalokho? Yathi: Cha, mnumzane. UMnu. Beggs wathi: Ingabe ukhona owake wakucela ukuba ushintshe isitatimende sakho? Yathi: Cha, mnumzane. Waqinisekisa ukuthi wayengenalo iqhaza ekuphenyweni okwalandela kwamaphoyisa aseWest Midlands ngale nhlekelele futhi wayengenayo ingxenye ekuqondisweni kwecala lamaphoyisa ekuphenyweni kukaLord Justice Taylor. UMnuz Beggs wathi kuye kwasikiselwa abameli abaningana ngesikhathi kuhlolwa ukuthi uMnuz Duckenfield yedwa kufanele athwale umthwalo walenhlekelele. UMnuz Duckenfield wavuma ukuthi wayengenandaba nokwehluleka kwe-turnip elidlule eSheffield ngoLwesithathu futhi akekho owayemeluleke ngakho. Wayengenalo izwi lapho iLiverpool inikezwa...  <response>: UDavid Duckenfield, oneminyaka engu-70, wayephethe inkundla ngosuku lwenhlekelele yango-1989. Uyavuma ukuthi ukwehluleka kwakhe ukuvala umhubhe wompheme kwabangela ukufa kwabalandeli abangu-96. Uphika uzungu lokufihla amaphutha noma ukwenza amaphoyisa ashintshe izitatimende. Wathiimali ayigcini kimikodwa wathi usemusha kulo msebenzi futhi akafundiswanga kahle. 