<prompt> Tlatša polelwana e latelago: Go Matlafatša, go Neela le go Lwantšha go tšwa Lefaseng - Kgato 2, Gen. Kawaguchi August 26 - 15 September 1942. Ga bjale Guadalcanal e ile ya ba lefelo leo go lona go lebišwago tlhokomelo e kgolo ya Majapane. Mašole a Majapane kua New Guinea a be a le bokgoleng bja dikhilomithara tše 20 go tloga Port Moresby eupša a be a  <response>: e ile ya emišwa ke madira a Australia. Ka August 31, balaodi ba bagolo ba Majapane ba ile ba šuthišetša pele maiteko a mangwe kua New Guinea e le gore ba ka kgona go kgoboketša methopo bakeng sa go thopa gape Guadalcanal. 