<prompt> Ngwala tšwetšopele ya serapa se - Porteous o ile a thwalwa go ba Molaodi wa Madira a Mmušo ka 1937. Ka 26 August 1940 o ile a hlatlošetšwa go ba lefotenente. Ka di 19 tša Agostose 1942, o be a na le nywaga e 24 gomme e le major wa nakwana yo a bego a kgokagantšwe le No. 4 Commando ge a be a dira tiro yeo a ilego a fiwa VC ka yona, nakong ya tlhaselo ya Dieppe  <response>: .. le Tsopolo e ile ya gatišwa ka go tlaleletšo ya London Gazette ya October 2, 1942 gomme ya balega ka gore: 