<prompt> Feleletša polelo ye e latelago: Rigoberta Menchú o belegetšwe lapeng le le diilago la ma-Maya a setlogo sa ma-Qiche kua Laj Chimel, e lego lefelo la magaeng la profenseng ya El Quiché ka leboa-bogare bja Guatemala. Lapa la gabo e be e le le lengwe la malapa a mantši a Setlogo ao a bego a sa kgone go iphediša ka diripana tša naga tšeo a bego a di tlogetšwe ka morago ga Ntwa ya Bobedi ya Lefase.  <response>: Go fenya ga Sepania Guatemala. Mmago Menchú o thomile mošomo wa gagwe bjalo ka mmelegiši a na le nywaga e lesometshela, gomme a tšwela pele go diriša dimela tša setšo tša kalafo go fihlela a bolawa a na le nywaga e 43. Tatagwe e be e le molwela-tokelo yo a tumilego wa ditshwanelo tša balemi ba Setlogo kua Guatemala. Batswadi ba gagwe ka bobedi ba be ba e-ya kerekeng ya Katholika ka mehla, gomme mmagwe o ile a dula a kgokagane kudu le boemo bja gagwe bja moya bja Maya le seo a lego sona. Menchú o ipona e le motswako o phethagetšego wa batswadi ba gagwe ka bobedi. O dumela dithutong tše dintši tša Kereke ya Katholika, eupša tutuetšo ya mmagwe ya Maya gape e rutile Menchú bohlokwa bja go phela ka go dumelelana le tlhago le go kgomarela setšo sa gagwe sa Maya. 