<prompt> Keng seo se ilego sa dirwa pele ga ngwaga-kete o mofsa? Ka baka la potšišo e fetilego, ngwala taba yeo e dikologilego yeo e nago le karabo. E ka ba dipolelo tše 1 go ya go tše 20. Taba e Dikologilego:  <response>: Tirelo ya dijithale ya BSkyB e ile ya thakgolwa semmušo ka la 1 Oktoboro 1998 ka tlase ga leina la Sky Digital, le ge e le gore diteko tša sekala se senyenyane di ile tša dirwa pele ga moo. Ka nako ye go dirišwa ga leswao la Sky Digital go dirile phapano e bohlokwa magareng ga tirelo e mpsha le ditirelo tša Sky tša analoge. Dintlha tše bohlokwa tša go rekiša e be e le go kaonefatša ga seswantšho le boleng bja modumo, palo e okeditšwego ya dikanale le tirelo ya go kgokagana ya go bitšwa Open... yeo ga bjale e bitšwago Sky Active, BSkyB e be e phenkgišana le ONdigital yeo ka morago e ilego ya bitšwa ITV Digital yeo e bego e nea ditirelo tša lefaseng le tša ka megala. Ka matšatši a 30 feela, go be go rekišitšwe di-digi-box tša ka godimo ga 100 000, tšeo di ilego tša thuša go matlafatša phetho ya BSkyB ya go aba di-digi-box le di-minidish tša mahala go tloga ka May 1999. 