 Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Volksempfänger yakagadzirirwa kugadzirwa zvakachipa sezvinobvira; somuuyo ivo kazhinji vaishaiwa mabhande emafungu mapfupi uye havana kutevera tsika, yakajairika panguva iyoyo, yokumaka nzvimbo dzinosvika dzedhiali dzenhepfenyuro huru dzeEurope pamwero wayo wokugadzirisa. ChiGerman bedzi uye pashure pokubatanidzwa muna 1938Nhepfenyuro dzeAustria dzakanga dzakanyorwa, uye mienzaniso yakachipa yaingoratidzira nhamba dzisingabvumirwi. Kunzwa kugamuchira zviratidzo zvisina simba kwakanga kwakaganhurirwa, kuderedza mari yekugadzira; chero bedzi chigadzirwa chacho chaigona kugamuchira Deutschlandsender uye Reichssender yomunharaunda, yaifungidzirwa kuva inonzwisisika zvakakwana. Zvisinei, nhepfenyuro dzokumwe dzaigona kugamuchirwa pashure pokunge kwasviba neantenna yokunze, zvikurukuru sezvo nhepfenyuro dzakadai sebasa reEurope reBBC dzakawedzera simba radzo rokuparadzira mukati mehondo. 