 Carleton akabva atanga kurwisa kwake pachake achida kusvika kuRwizi rwaHudson, runoyerera ruchidzika kumaodzanyemba kweLake Champlain uye ruchisvika kuNew York City. Kudzora rutivi rwokumusoro rweHudson kwaizobvumira vokuBritain kubatanidza mauto avo muQuebec neavo vari muNew York, ichangobva kutorwa muhondo yeNew YorknaMajor General William Howe. Nzira iyi yaizoparadzanisa nyika dzokuAmerica dzaiva muNew England nedzimwe dzaiva kumaodzanyemba uye yaigona kupedza kupandukira kwacho. 