 Nyora kuenderera kweiyi ndima - Mwaka wa20042005 wakatanga zvakanaka kuna Joubert; akahwina menduru mbiri dzeGrand Prix uye aive menduru yesirivheri pa2005 European Championships, asi akadonha kusvika pa6th paWorld Championships. Joubert akarwa zvakare muna 2005-2006, asi aive nemigumisiro isingaenderani: akakunda menduru mbiri dzeGrand Prix asi haana kukwanisa kuenda kumagumo, uye akakunda menduru yebronze ku2006 Europeans. Achirondedzerwa nevezvenhau veFrance semunhu anonyanya kuda kuhwina menduru yemaOlympic, Joubert akapedza ari wechitanhatu pamitambo yeOlympic ya2006. Akaratidza zviri nani pa2006 World Championships, achikunda purogiramu pfupi uye akapedza nemenduru yesirivha shure kwaStéphane Lambiel. 