 Siculo-chiArabic kana chiArabic cheSicilian izwi rinoshandiswa pamhando dzechiArabic dzaitaurwa muEmirate yeSicily iyo yaisanganisira Malta kubva muzana ramakore re9, ichiramba iri pasi pehutongi hwaNorman hwakazotevera kusvika muzana ramakore rechi13. Rakabva muchiArabic chekare cheMaghrebi zvichitevera kukunda kweAbbasid kweSicily muzana ramakore re9 uye zvishoma nezvishoma rakasarudzwa zvichitevera kukunda kweNormanmuzana remakore rechi11. 