 Nyora kupfuurira kweiyi ndima - Nokuparadzaniswa kweGermanypashure pa1949 yaitaridzika kuva inopfuurira nguva dzose, kwakanga kune nharo dzomubato nedzepamutemo pamusoro pokuti Germany yaifanira kugara nhaka mazita echiratidzo echiGermany kubva pamberi pehondo ayo akanga achiri kupa ukoshi mumaziso avashandisi. Imwe gakava rakanyanyisa raiva nechokuita nechiratidzo cheBMW. Chimwe chaiva nechokuita nekambani yendege yenyika, yaizivikanwa kusvikira muna 1945 seDeutsche Luft Hansa. Nokukurumidza pashure pokuguma kweHondo Yenyika II, chimwe chinhu icho Soviet Union neUnited States vakakwanisa kubvumirana pachiri chakanga chiri chokuti hapana nyika itsva yeGermany yaifanira kubvumirwa kushandisa ndege. Zvinoreva zvechiuto zvehurumende yeGermany kuva nokuwana dziva risingagumi ravatyairi vakadzidziswa uye ruzivo rwemabhizimisi okubhururuka zvaiva pamusoro pemapfungwa evezvematongerwe enyika. Zvisinei, zvinokosheswa zvenyika zvakapfuurira, uye muna 1953 Lufthansa yakavambwa, kambani yendege yokuWest Germany ine nzvimbo yayo huru iri pedyo nomusuo wechiteshi chikuru chendege cheU.S. kumaodzanyemba kweFrankfurt am Main. Muna 1955 hurumende yeEast Germany yakapindura, ichiti Lufthansa chiratidzo nokusika Deutsche Lufthansa. Sezvo zita reLufthansa rakanga ratonyoreswa nekambani yendege yekuWest Germany, sangano rekuEast Germany rakatarisana nematare edzimhosva akateedzana uye rakanga risingakwanisi, panguva iyi, kunyoresa senhengo yeInternational Air Transport Association. Pakupedzisira raizotumidzwazve zita rokuti Interflug. Munguva iyi, kuratidza chimiro chezvematongerwe enyika chebhizimisi renhandare dzendege, apo Deutsche Lufthansa yakasikwa muna 1955 zvakanga zvine musoro kuti Mutungamiriri wayo Mukuru anofanira kuva mwanakomana weMutungamiri weGermany yekumabvazuva akwegura. Pana 1 July 1955 Arthur Pieck, uyo akanga asina ruzivo rwokufamba nendege kana rwemabhizimisi enhandare dzendege, akagadzwa kuva Hauptdirektor wenhandare yendege yenyika. 