 Nyora kupfuurira kweiyi ndima - Hupenyu hwepakutanga hwaStandish muchiuto muLow Countries hauna kujeka. Panguva iyoyo, Netherlands Republic yakanga yapinda muHondo Yamakore Makumi Masere neSpain. Mambokadzi Elizabeth I weEngland akatsigira Protestant Dutch Republic uye akatumira mauto kuti arwe neSpanish muNetherlands, sechikamu cheAnglo-Spanish War 15851604. Vanyori venhau dzakaitika vakakamukana pamusoro pebasa raStandish muchiuto cheEngland. Nathaniel Philbrick anomuti murwi, achiratidza kuti akanga ari musoja aibhadhara mari achitsvaka basa muhondo, asi Justin Winsor anoti Standish akagamuchira basa semutevedzeri muuto reChirungu uye akazokwidziridzwa kuva kaputeni paaiva muHolland. Wezvenhau Jeremy Bangs akataura kuti Standish sezvingabvira akashanda pasi paSir Horatio Vere, mukuru mukuru uyo akatungamirira mauto eEngland muNetherlands panguva ino. Vere anozivikanwa kuti akaunganidza masoja kuti aende kuLancashire neIsle of Man, pakati pedzimwe nzvimbo. Maererano nomunyori wenhau dzakaitika Tudor Jenks, Standish akauya kuNetherlands munenge muna 1603 uye angave akaona basa panguva yekukombwa kweSluismuna 1604, iyo yaibatanidza mauto echiNgezi aVere. Chibvumirano chakazotevera cheLondon 1604 chakagumisa kubatanidzwa kweChirungu muhondo; kana Standish akanga ari musoja wechiuto angadai akaramba achishandira neDutch kusvikira makore gumi nemaviri Trece akaunza kurwisana munharaunda yacho kumira muna 1609. 