 Nyora kupfuurira kweiyi ndima - Radoslav angave akachengeteka kubva pakupandukira kwemhuri chero bedzi tezvara vake Theodore vakaramba vakasimba. Zvisinei, muna 1230, Theodore akakundwa ndokutorwanamambo weBulgaria Ivan Asen II, pashure pacho nzvimbo yaRadoslav inoratidzika kuva yakaderera; vamwe vevakuru vake vakapandukira mumatsutso 1233. Vanyori venhoroondo dzoupenyu hwevanhu vokuSerbia vomuzana remakore repakati nepakati vakacherechedza kuti vanhu vakakurumbira vakanga vasiya kutsigira kwaRadoslav ndokumira kumashure kwaVladislav muduku. Radoslav akatiza nyika pakati pa1 Gunyana 1233 na4 Kukadzi 1234, uye akatadza kuwanazve humambo, asi pakupedzisira akadzoka semufundisi. Radoslav akatizira kuDubrovnik 1233 nemudzimai wake, uye pane zvinoratidza kuti Radoslav akanga aronga zvimwe zviito zvinopesana naVladislav uye kuti aifunga kuti aizokwanisa kudzokera kuchigaro - izvi zviri pachena kubva musi wa4 Kukadzi 1234, maererano nevimbiso kuRagusan yekutengeserana ropafadzo paakadzokera kuSerbia. Nemhaka yeizvi, Vladislav akatanga kutyisidzira Ragusa, iyo yakazofanira kutendeukira kuBosnia Ban Ninoslav kuti ibatsirwe, uye sezvo chiito chaipesana naVladislav chakanga chisina kubudirira, Radoslav akawana utiziro nemutongi weEpirot Michael II Komnenos Doukas muDyrrhachium. 