 Nyorai kuenderera kweiyi ndima - Zvisinei, sumo ye Raffles MS no.18 inotsanangura kuti chinyorwa chinobva kune chimwe chinyorwa chinozivikanwa se Hikayat Melayu, icho chinogona kuteedzera kwayakatangira panguva yeMelaka Sultanate 14001511. Manyoro acho akaunganidzwa apo mutongi wokupedzisira, Mahmud Shah, akatiza kuvhozhokerwa nePortugalmuna 1511 kuKampar. Muna 1536, pakurwiswa kwakaitwa Johor Lama nevaPutukezi, uko mambo wechiPutukezi akanga aendeswa kune imwe nyika kwaaigara, chinyorwa chacho chakatorwa nemasoja echiPutukezi ndokuendeswa kuGoa, kuIndia yaitongwa nevaPutukezi. Makumi emakore gare gare, mukuvamba kwezana ramakore rechi 17, manyoro acho akadzoserwa kuJohor achibva kuGoa nomunhu akakurumbira anozivikanwa saOrang Kaya Sogoh. Zvisinei, wezvenhau Abdul Samad Ahmad anopa murangariro wakasiana, achirangarira kuti manyoro acho akadzorerwa achibva kuGoa, Sulawesi panzvimbo peGoa, India. Pfungwa yake inobva pakuti munguva yeMelaka sechiteshi chakakosha chematunhu, yakanga yagadzira hukama hwakasimba hwekutengeserana nehukama hwehukama nehumambo hwenharaunda, kusanganisira Gowa, uye mamwe makopi e Hikayat Melayu anogona kunge akapararira kuSulawesi nguva refu maPutukezi asati asvika. Imwe pfungwa, yaWilliam Linehan, yakaedza kupokana kuti Goa inofanira kuverenga guha kana gua, uye kuti chirevo ichi chaive kuGua, nzvimbo iri kuchamhembe kweKuala Lipis muPahang, uko kopi yeAnnals yakanga yachengetwa uye yakazounzwa kuJohor uye yakagadziriswa ipapo muna 1612. 