 Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Chinangwa chokutanga chaBuller chaiva Relief of LadysmithKuti aite izvi, akafambisa mauto ake kubva kuCape Town achipfuura nePietermaritzburg kuenda kuFrere, kumaodzanyemba kweRwizi rweTugela, kuchamhembe uko maBoers akanga aisa mutsetse wavo wekuzvidzivirira. Munguva yokutanga kuyedza kuyambuka Tugela paHondo yeColenso, Boka raBarton raive rekuchengetedza asi apo varwisi vakamanikidzwa kuti vadzokere, Barton nokungwarira akasarudza kusatumira rutsigiro. 