 Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Muna 1949 akava mugadziri pamwe chete nomupepeti mukuru wemagazini yemwedzi miviri yenhau yebato,. Matejka akanga agara achitora nzira yakasarudzika - vamwe vatsoropodzi vanosarudza mazita ekuti candid uye unorthodox - kusvika kune utapi venhau hwake, uye nzira iyoyo yakaratidzwa mumipiro yake yakawanda ye Tagebuch. Kuparadzirwa kwakasvika makopi 10 000 muna 1952, uye kwakasvika 20 000. Aine shungu dzokuvaka vaverengi uye kuderedza kutsamira kwezvemari kwebhuku racho paCommunist Party yeAustria, Matejka akaita zvaaigona kuti awedzere kuparadzirwa kune dzimwe nyika dzakapoteredza dzakanga dzichiri kutarisana nehuwandu hwehuwandu hwehuwandu hwehuwandu hwevanhu.kusagadzikana kwezvematongerwe enyika, zvikurukuru Hungary, Poland, Czechoslovakia neRomania. Zvisinei, kucheneswa kwemadzinza mukati mema1940 kwaireva kuti pakanga pasisina vanhu vakawanda munyika idzodzo dzine mutauro wamai chiGerman, nepo hurumende dzakatsigirwa neSoviet, kunyanya muPrague neBudapest, dzakakurumidza kuzivisa Tagebuch se bhiza reTrojan rekumadokero reumambo. Bato reCommunist reAustria rakamanikidzwawo kudzivisa kutengeswa kweTagebuch kunze kwemiganhu yeAustria. Kugoverwa kwakarambidzwa munyika dzakapoteredza dzesocialist uye ipapo kwakavharwa. MunaFebruary 1957 akatsiviwa semubatsiri uye mupepeti mukuru pa, asi akaramba ari nhengo ye college yekunyora yebhuku iri kusvika pamudyandigere wayo pakupera kwa1966. 