 Nyorera kupfuurira kweiyi ndima - Iyo firimu yakatengeswa yakatenderedza dingindira rekuti yaizopa maCanada nzwisiso mukukunda kweParti québécois musarudzo huru ya1976 yeQuebec uye nekudaro kuchengetedza kubatana kwenyika musarudzo iri kuuya ya1980 yeQuebec. Zvisinei, firimu racho rakashoropodzwa nokuda kwokusarudza vatambi vokuFrance neAmerica, panzvimbo pevaCanada, mumabasa aro maviri makuru. Aumont, zvikurukuru, akashoropodzwa nokuda kwokusaedza kunyange kutaura kweQuebec uye nokudaro inzwi risina kukodzera mufirimu. 