 Nyora kupfuurira kweiyi ndima - Bartley akabatana neSwansea City musi wa16 Nyamavhuvhu 2012 pamubhadharo unofungidzirwa kuti uri munharaunda ye 1 miriyoni. Akasaina chibvumirano chemakore matatu. Akaita kutanga kwake mumutambo wechipiri weLigi Cup musi wa28 Nyamavhuvhu vachipesana neBarnsley. Swansea yakakunda mutambo 31. Mushure mekukuvara kwaChico Flores Bartley akafungidzirwa kuti amutsive iye 2013 Football League Cup Final, zvisinei pakupedzisira akasiiwa kunze kwechikwata. 