 Nyorai mberi kweiyi ndima - Pashure pokunge apedza kudzidza paWestminster muna 1736 hapana chinyorwa chezviitiko zvaGage kusvikira apinda muuto reBritain, pakupedzisira achigamuchira basa somukuru mukuru. Basa rake rokutanga raiva rokuunganidza vanhu muYorkshire. Muna Ndira 1741 akatenga komisheni yemutungamiriri mu1st Northampton Regiment, kwaakagara kusvika Chivabvu 1742, paakaendeswa kuBattereaus Regiment aine chinzvimbo chemutungamiriri-mutungamiriri. Gage akasimudzirwa kuva kaputeni muna 1743, uye akaona chiito muHondo yeAustria Succession nemauto eBritish muFlanders, kwaakashanda semubatsiri-de-camp kuna Earl weAlbemarle muhondo yeFontenoy. Akaona basa rakawedzerwa muMukira weChipiri weJacobite, iyo yakaguma mu 1746 Hondo yeCulloden. Kubva muna 1747 kusvika muna 1748, Gage akaona basa raAlbemarle muLow Countries. Muna 1748 akatenga komisheni yemukuru uye akaendeswa ku55th Foot Regiment iyo yakazoverengerwa ku44th. Chirongwa chacho chakanga chakaiswa muIreland kubva muna 1748 kusvika muna 1755; Gage akasimudzirwa kuva lieutenant colonel muna March 1751. 