 Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Heglund akanga aedza kunyoresa nechikoro chechiNorway chokubhururuka muchirimo cha1939 asi musi wokupedzisira wokugamuchira wakanga watopera. Apo akapedza nguva yake yebasa rehurumende raidiwa akaenda kuZurich kunodzidza unyanzvi. Akanga ari muSwitzerland apo Norway yakapindirwaneGermany muna April 1940. Heglund akakwanisa kusvika kuUnited States achipfuura nomuBordeaux nePortsmouth. MuNew York akabatana nevamwe vake vekuNorway Bernt Balchen, Hjalmar Riiser-Larsen nevamwe vakuru veNorway muArmy Air Force. Muna July 1940 akaenda kuLittle Norway pedyo neToronto, Canada. 