 Nyorai mberi kweiyi ndima - Kuda nyika kwakapihwa simba idzva mushure me 1980 referendamu pamusoro pekuzvimiririra kweQuebec, pamberi pacho Trudeau akavimbisa chibvumirano chitsva chebumbiro remitemo kana ruzhinji rwevaQuebecers vakasarudza Kwete. Pashure pamazuva anoverengeka okutaurirana uye kubuda kweKirby Memo iyo yakashora Quebec, nemudzi wemukati wehurumende, pashure pokunge vatungamiriri venyika vakurukura paChateau Laurier, vakagadzira rondedzero yemasimba gumi ayo aifanira kupiwa kumatunhu mukutsinhana kubvumirana kuhurumende. Trudeau, paakapiwa gwaro racho, akaramba kurigamuchira uye akadzokorora kutyisidzira kwake kuti aizotsvaka kubvumirwa neImba yeVashandi kuti aenderere mberi nekugadziriswa kwega. Achitarisana neChipiri weManitoba Sterling Lyons mhosva yokuti ichaparadzanisa nyika, Trudeau akapindura kuti, kana Canada isingagoni kudzora bumbiro rayo pachayo uye chata apo mapurovhinzi akawanda aiva neayo, nyika yaizokodzera kuparadzaniswa. 