 Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Pakupedzisira, Riksdag paLinköping, 24 February 1604 yakazivisa kuti Sigismund akasiya chigaro cheumambo cheSweden, kuti Duke Charles aizivikanwa samambo. Akaziviswa mambo saKarl IX akachinjwa kuva Charles IX. Kutonga kwaCharles kwenguva pfupi kwaiva kwehondo dzisingaperi. Kuvengana kwePoland uye kuputsika kweRussia kwakamubatanidza mumakwikwi ekunze kwenyika ekutora Livonia neIngria, Hondo yePolish-Swedish 1600-1611uye Hondo yeIngrian, apo kuda kwake kutora Lappland kwakamuunzira hondo neDenmark-Norway mugore rokupedzisira rokutonga kwake. 