 Nyora kupfuurira kweiyi ndima - Bolesław akaberekwa muna 966 kana 967, mwana wekutanga waMieszko I wePoland nemukadzi wake, muchindakadzi weBohemian Dobrawa. Epitaph yake, iyo yakanyorwa pakati pezana ramakore rechi20, yakasimbisa kuti Bolesław akaberekwa kuna baba vasina kutendeka uye amai vanotenda zvechokwadi, zvichiratidza kuti akaberekwa baba vake vasati vabhabhatidzwa. Bolesław akabhabhatidzwa achangoberekwa. Akatumidzwa zita raambuya vake vokubereka, Boleslaus I, Duke weBohemia. Hazvina zvakawanda zvinozivikanwa nezveuduku hwaBolesław. Epitaph yake yakanyora kuti akapfuura nomutambo wetsika wokugera bvudzi pazera ramakore manomwe uye ruvhudzi rwebvudzi rake rwakaendeswa kuRoma. Chiito chokupedzisira chinoratidza kuti Mieszko aida kuisa mwanakomana wake pasi pokudzivirirwa kweHoly See. Wezvenhau Tadeusz Manteuffel anoti Bolesław aida kudzivirirwa ikoko nokuti baba vake vakanga vamutumira kumuzinda waOtton I, Mambo weRoma Tsvene sechiratidzo chokuvimbika kwake kumutongi. Zvisinei, munyori wenhau dzakaitika Marek Kazimierz Barański anotaura kuti kutaura kwokuti Bolesław akaendeswa somusungwa kumuzinda wamambo kunopikiswa. 