 Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Dev Anand akasvikwa nomutungamiriri weAmerica Tad Danielewski uye munyori Pearl Buck nokuda kwefirimu reAmerica rakavakirwa pabhuku ra1958 The Guide naR. K. Narayan. Anand akaramba pakutanga, asi akabvuma kubatana naDanielewski paakasangana naye zvakare pa1962 Berlin Film Festival. Anand akaverenga bhuku racho ndokutaura naBuck, uyo akamukoka kuUnited States kuzokurukura nezvebasa racho. Ipapo akasvika Narayan kuti awane maruramiro ebhuku racho. 