 Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Pashure pokukunda kwake paHondo yeHondschooteuye zororo reDunkirk rakatevera, Houchard akatendeuka kubva mukutsvaga kwake Duke weYork, aine chinangwa chekudzivirira maBritish kuchamhembe nevarume zviuru makumi maviri, uye kufamba nevamwe vese vekutungamira kwake kunyaradza Le Quesnoy, yakakomberedzwa nechikamu chikuru cheuto reHumambo pasi peMuchinda weCoburg. Chinangwa chake chokutanga chakanga chiri chokutora Tournai, asi kutanga aifanira kubvisa kutyisidzira kweDutch contingent yePrince William weOrange, uyo akanga abva kuYpres kuenda kuMenin. VaDutch pakutanga vakaronga kudzokera kure seCourtrai, asi apo nhau dzakasvika kuti Le Quesnoy yakanga yadonha musi wa 11 September uye vaizotsigirwa nevarume 15 000 vechikamu chaBeaulieu, muchinda akamira paMenin. Musi wa12 Gunyana Houchard akakunda zvikuru Muchinda weOrange paMenin, maDutch akasiya Courtrai ndokudzokera kuGhent. 