 Nyorai kupfuurira kweiyi ndima - Pashure pehondo, Yugoslavia yakava nyika yezvamatongerwe enyika pasi pokutungamirira kwaJosip Broz Tito. Maksimović akadzorerwa somupurofesa paChikoro Chekutanga chepamusoro chevasikana. Muna 1946, akabudisa muunganidzwa wenhetembo dzehondo dzainzi Pesnik i zavičaj The Poet and His Native Land. Muunganidzwa wacho waiva nerimwe renhetembo dzake dzainyanya kuzivikanwa, Krvava bajka A Bloody Fairy Tale, rwiyo rwevana vakaurayiwa muKragujevac massacreyaOctober 1941. Kunyange zvazvo akanga asiri muKomonisiti, mabasa ake akagamuchirwa nehurumende yeYugoslavia. Maksimović akanga ari Russophile anoshingaira, uye pane dzimwe nguva, Russophilia yake yakavhiringidzwa neCominformism yakavanzika, mhosva yakakomba mumakore akatevera Tito-Stalin Split, iyo kana yakaratidzwa, ingadai yakasvika munhu mujeri. Maksimović akarega basa rokudzidzisa muna 1953. Muna 1958, kucherechedza zuva rake rekuzvarwa makumi matanhatu, Maksimović akagamuchira mibairo yakati wandei kubva kuhurumende yeYugoslav uye zvinyorwa zvekunyora. Gore rakatevera, akagamuchira nhengo yechikamu muSerbian Academy of Sciences and Arts SANU. 