 Nyora kupfuurira kweiyi ndima - Pascal akatora Equiano naye paakadzokera kuEngland ndokumuita kuti amuperekedze somushandi weimba munguva yeHondo Yamakore Manomwe neFrance 17561763. Equiano anopa mishumo yezvapupu zvakaona zveKukombwa kweLouisbourg 1758, Hondo yeLagos 1759 uye Kutorwa kweBelle Île1761. Equiano aidzidziswawo basa rokushanda mugungwa, uye aitarisirwa kubatsira vashandi vomungarava munguva yehondo; basa rake raiva rokutakura upfu hwepfuti achienda nahwo kunzvimbo dzomumakombi. Pascal akafarira Equiano ndokumutumira kunogara nehanzvadzi yomudzimai wake muGreat Britain kuitira kuti apinde chikoro ndokudzidza kurava nokunyora. 