<prompt> Kamilisha sentensi ifuatayo: Manlius alichukua imperium kwa mara ya kwanza mnamo 405 KK kama mmoja wa tribunes sita wa baraza la mawaziri. Wenzake katika ofisi walikuwa Tito Quinctius Capitolinus Barbatus, Quintus Quintius Cincinnatus, Gaius Julius Iulus, Lucius Furius Medullinus na Manius Aemilius Mamercinus; Manlius alikuwa tu mgeni kwa imperium, kama wenzake wote walikuwa consulares, chuo pia ilikuwa ya kipekee kwa kuwa ilikuwa mwaka wa kwanza kulikuwa na tribunes sita consular. Mwaka huu aliona mwanzo wa muda mrefu na kuvuta nje  <response>: Kuzingirwa kwa Veii. Diodorus ana Mamilius badala ya Manlius kama tribune ya consular na tu ina chuo ni pamoja na wanachama watatu mwaka huu, ambayo inaaminika kuwa kosa na mwanahistoria wa kale au kwa baadaye transcribers. Kuna shaka kati ya wasomi wa kisasa kuhusu historia ya vyuo hivi sita vya kikonsuli na kuna dalili za kiwango cha juu cha kuingizwa wakati huu. 