<prompt> Kukamilisha hukumu ifuatayo: Trelawny aliwahi na Coldstreams wakati wa uvamizi juu ya St Malo na  <response>: Mashambulizi ya Cherbourg mwaka wa 1758. Alipata cheo cha Kapteni tarehe 14 Machi 1762. Trelawny tena aliona huduma wakati wa Vita vya Uhuru wa Marekani, ambapo aliongoza kikosi cha kwanza cha jeshi. Alipigana katika vita vya White Plains mwaka 1776, na alipandishwa cheo kuwa kolonela katika jeshi tarehe 6 Septemba 1777. Aliongoza tena kikosi cha kwanza katika vita vya Monmouth, ambapo alijeruhiwa. Yeye alipandishwa cheo cha kwanza mkuu wa jeshi tarehe 5 Mei 1780, baadaye kwa mkuu wa jeshi katika jeshi, na alipandishwa cheo cha luteni-Kolonela wa Coldstreams tarehe 23 Novemba 1785. Alipata kuwa Gavana wa Landguard Fort mwaka 1788 na kustaafu kutoka kwa walinzi tarehe 25 Mei 1789. Mnamo Oktoba 12, 1793, alipandishwa cheo kuwa Luteni-Jenerali. 