<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Jade Norton, mwenye umri wa miaka 10 kutoka Blackpool katika Lancashire, alipewa kitanda cha BaKare Klearside cha pauni 2,600 ili kumzuia kutoka nje usiku. NHS inakabiliwa na kesi ya jinai juu ya kifo cha msichana mwenye ulemavu mkubwa wa miaka kumi aliyeanguka kutoka kitandani kilicho na kasoro na akafungiwa na karatasi ya plastiki. Jade Norton, mwenye umri wa miaka 10, kutoka Blackpool katika Lancashire, alipewa kitanda cha BaKare Klearside cha pauni 2,600 ili kumzuia kutembea nje usiku ikiwa angepata mshtuko. Aliteseka kutokana na ugonjwa wa Rett, ugonjwa usio wa kawaida ambao huathiri kupumua na kuhama. Siku chache tu kabla ya siku yake ya kuzaliwa ya 11 mnamo Juni 2011 alipata mshtuko wakati wa usiku na akaanguka kutoka kitandani kwa sababu kizuizi cha kumzuia kuanguka kilikuwa kimevunjika na hakikurekebishwa. Wazazi wake wanadai walitoa maombi manne kwa NHS na watoa huduma zao kwa kipindi cha wiki sita wakiomba kitanda hicho kitengenezwe, lakini walipuuzwa. Pia wanasema kwamba kitanda hicho hakijawahi kutunzwa kwa miaka minne. Miaka mitatu baada ya msiba huo, wakuu wa afya hatimaye wameomba radhi na kulipa fidia isiyojulikana kama sehemu ya kesi ya kiraia. Lakini jana kesi ya jinai ilifunguliwa na Mamlaka ya Afya na Usalama dhidi ya NHS Litigation Limited na watunzaji wa Jade, Interserve Healthcare. Mama ya Jade, Amanda, mwenye umri wa miaka 42, ambaye ni mfanyakazi wa kutoa msaada alisema hivi: Mwanamke asiye na hatia amekufa. Bado angekuwa hapa kama si kwa ajili ya makosa. Natumaini kwamba tutapata ukweli. Najua hakuna kitu kitakachomrudisha lakini watu wanahitaji kufahamishwa zaidi juu ya kile kilichotokea ili isiwe hivyo tena. Picha ya Jade akiwa na mama yake Amanda. Aliteseka kutokana na ugonjwa wa Rett, ugonjwa wa nadra ambao huathiri wasichana tu na huathiri kupumua na harakati na kwa kawaida husababishwa na mabadiliko ya maumbile ya ghafla. Ni haki kwa ajili ya Jade. Binti yangu mdogo amepoteza uhai wake - sitaki hilo limtokee mtu yeyote tena. Baba yake Lee, mbuni wa picha, aliona kizuizi cha kitanda kilikuwa na kasoro lakini anadai malalamiko yake yalipuuzwa. Yeye ndiye aliyepata mwili wa binti yake bila uhai chini ya karatasi ya plastiki kwenye...  <response>: Jade Norton, mwenye umri wa miaka 9, alikufa baada ya kuanguka kutoka kitandani mwake kilichokuwa na kasoro na kukwama. Jade alikuwa na kitanda cha pekee kilichokuwa na kizuizi ili asianguke. Wazazi wanadai waliripoti kitanda kilikuwa na kasoro mara nne lakini hakikusahihishwa. Kesi ya uhalifu imefunguliwa na Mamlaka ya Afya na Usalama dhidi ya NHS Litigation Limited na wauguzi Interserve Healthcare. 