<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Mlinzi wa Barcelona Thomas Vermaelen yuko njiani kurudi kwenye mechi mwezi ujao baada ya kushindwa kufanya mechi yake ya kwanza kwa klabu hiyo kutokana na uhasama wa mishipa ya nyonga uliohitaji kufanyiwa upasuaji. Vermaelen alijeruhiwa kwenye Kombe la Dunia mwaka jana nchini Brazil, kabla ya kusaini mkataba na Barca, na kusababisha baadhi ya watu kuhoji kwa nini klabu hiyo ilimaliza mkataba wa kumsajili mchezaji huyo wa miaka 29 kutoka Arsenal. Katika ujumbe kwenye ukurasa wake wa Facebook, Vermaelen alisema Jumanne kwamba hivi karibuni alianza kukimbia tena na kuwataka mashabiki wa Barcelona kuwa na subira. Mlinzi wa Barcelona Thomas Vermaelen yuko katika njia ya kurudi kwenye hatua mwezi ujao baada ya kupasuka kwa mishipa ya nyonga. Vermaelen kushoto anacheza na Luis Suarez katikati na Sergio Busquets kulia wakati wa maonyesho. Kila kitu kinakwenda kama ilivyopangwa, kwa hivyo niko sawa na ratiba kurudi kwenye kikosi mwezi Aprili, aliandika. Mimi ni kuangalia mbele kwa kuchangia Barca ya mafanikio msimu huu. Ni hatua kubwa katika ukarabati wangu kuanza kukimbia tena. Ninafurahi sana kuwa nje tena badala ya kukaa ndani ya ukumbi wa mazoezi wakati wote. Ni kazi ngumu lakini inafaa. Vermaelen alisema Barca walikuwa na ufahamu kamili wa kiwango cha jeraha lake, ambalo mwanzoni halikuwa limetambuliwa katika vipimo vilivyofanywa kwenye Kombe la Dunia. Barcelona waliona uzito wa jeraha hilo walipomfanyia uchunguzi wa matibabu na kulikuwa na chaguzi mbili, alisema. Unaweza kufanya upasuaji lakini walisema si lazima unaweza kufanya hivyo na mazoezi ya kuzuia, kufanya hivyo kama nguvu kama unaweza na kisha haipaswi kuwa tatizo. Tulizungumza na wataalamu wengi na wote walisema inawezekana kufanya bila upasuaji kwa hivyo kwangu ilikuwa chaguo rahisi kwenda kwa njia hiyo. Haikufaulu. Tulijaribu kwa miezi michache na niliweza kuhisi kwamba haikuwa sawa na hapo awali. Kwa hiyo tukaenda kupata shauri kutoka kwa mtaalamu mwingine, aliye mashuhuri sana, naye akasema labda ni wakati wa kufanya upasuaji. Ninafuata tu programu ambayo daktari-mpasuaji aliniambia nifanye na inaendelea vizuri. Mlinzi wa zamani wa Arsenal Vermaelen alijeruhiwa mwaka jana kwenye Kombe la Dunia la 2014 nchini Brazil na Ubelgiji. Vermaelen alisema...  <response>: Thomas Vermaelen yuko katika njia ya kurudi katika hatua Aprili. Vermaelen amekuwa nje na mdiriko wa hamstring ambao unahitaji upasuaji. Mlinzi wa Barcelona aliandika kwenye Facebook kwamba ameanza kukimbia tena. 