<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Shepherd alirudi Marekani mwaka 1929 na kuhudhuria kozi ya maafisa wa uwanja, Shule za Jeshi la Wanamaji. Baada ya kuhitimu Kapteni Mchungaji alipewa mgawo nje ya nchi tena, wakati huu juu ya wajibu detached na Garde dHaiti, kutumikia kwa miaka minne kama wilaya na idara kamanda katika Marekani uvamizi wa Haiti  <response>: .. na Kufuatia uondoaji wa askari wa majini kutoka Haiti mwaka 1934, Mchungaji alielezwa kwa Marine Barracks, Washington, DC, kama afisa mtendaji na kama msajili wa Marine Corps Institute. 