<prompt> Andika mwendelezo wa fungu hili - Katika mwaka wa 1861, mwanzoni mwa Vita vya Wenyewe kwa Wenyewe, aliteuliwa na kamanda wa New York National Guard, Brigadier General John F. Rathbone, kutumikia kama afisa mkuu wa matibabu katika ghala la Albany. Mnamo Juni 1862, kufuatia vita ya Kituo cha Savage  <response>: , kama Jeshi la Potomac, pamoja na madaktari wake, walirudi nyuma, Swinburne alibaki kutunza maelfu ya wafungwa waliojeruhiwa, wote wa Muungano na Confederate. Kwa kuheshimu msimamo wake wa kanuni, kamanda wa Confederate Stonewall Jackson alimpa pasi, pamoja na barua ya kibinafsi, kuruhusu ziara kwa wafungwa wa Muungano. Mwaka 1864, Gavana Horatio Seymour alimteua kwa nafasi ya Afya Afisa wa Bandari ya New York na, mwaka 1867, aliteuliwa tena na Gavana Reuben Fenton, kutumikia jumla ya miaka sita, hadi 1870. Wakati wa utawala wake, licha ya kusita kwa bunge la serikali kutoa fedha, alisimamia ujenzi wa vifaa vya hali ya juu vya karantini kwenye visiwa ambavyo viliitwa Swinburne na Hoffman. 