<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Wataalamu wameonya kwamba mbweha wakubwa wanaokula watu wataharibu bustani kotekote Uingereza. Majira ya baridi kali mawili mfululizo yamewapa vipepeo wa Hispania hali nzuri ya kupanua eneo lao - spishi yenye kuogopesha na yenye jeuri inayofikia urefu wa sentimeta sita. Aina hiyo ya konokono anayeitwa slug mwenye kula watu kwa sababu ya tabia yake ya kula mabaki ya watu wa ukoo waliokufa, alionekana kwa mara ya kwanza nchini humo mwaka wa 2012. Mnyama huyo mkubwa wa Hispania, aliye kwenye picha, alionekana kwa mara ya kwanza nchini Uingereza mwaka 2012 na sasa anaanza kuenea. Kuanzia wakati huo kumekuwa na ripoti za kuonekana huko Norfolk, Suffolk, Essex, Kent, London na Hampshire. Lakini mwaka huu inatarajiwa kuimarisha udhibiti wake nchini na kuenea zaidi. Dakt. Ian Bedford, mtaalamu aliyegundua spishi hiyo kwa mara ya kwanza miaka mitatu iliyopita, alionya kwamba huenda ikafaulu baada ya majira mawili ya baridi kali. Ikiwa hali hii ya hewa ya joto itaendelea na hatutakuwa na vipindi vya baridi kabla ya Mei tunaweza kuona idadi kubwa sana ya slug ya Uhispania mwaka huu, alisema. Dakt. Bedford, mkuu wa idara ya wadudu katika Kituo cha John Innes huko Norwich, alisema kwamba mbungo - ambaye kwa rasmi anaitwa Arion vulgaris na anatoka kusini mwa Ulaya - hawezi kuishi katika hali ya joto kali sana. Ingawa si hatari sana, mbuni wa kawaida wa asili huishi vizuri zaidi katika hali ya baridi. Wataalamu wanasema ni mapema sana kujua kama aina za kawaida zitakuwa na mwaka mzuri, kwa sababu kiasi cha mvua tunachoona katika majira haya ya kuchipua na majira ya joto kitakuwa na uhusiano wa karibu zaidi na bahati zao. Katika majira ya baridi ya mwaka wa 201213, kulikuwa na baridi kali, dhoruba za theluji, na baridi kali, ambazo ziliathiri sana jamii mpya ya mbayuwayu wa Hispania. Lakini majira ya baridi kali ya miaka miwili iliyopita yamekuwa yenye joto zaidi, hasa katika kusini mwa Uingereza ambako hakuna theluji kwa miezi 24. Joto la wastani katika Uingereza kwa Desemba, Januari na Februari mwaka huu lilikuwa 4.4C 39.9F, na mwaka uliotangulia ulikuwa wa joto hata zaidi kwa 5.8C 42.4F. Joto la wastani la Kiingereza wakati wa baridi kali ni 4.2C 39.6F. Mtaalam wa mipira ya risasi Dakt. Ian Bedford, anayeonekana kwenye picha, alisema Uingereza iko katika njia ya kuweka rekodi...  <response>: Nyigu wakubwa wa Hispania waliwasili kutoka bara wakati wa mwaka 2012. Inaaminika kuwa walifanikiwa kuingia Uingereza kwa lori la mboga. Mzunguko wa majira ya baridi kali umefanya nchi hiyo iwe katika hatari ya kuambukizwa. 