<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Istanbul CNN Mwendesha mashtaka aliyehusika katika kesi yenye utata alikufa Jumanne baada ya kupigwa risasi wakati wa kuzingirwa kwa mateka katika mahakama ya Istanbul. Mwendesha mashtaka Mehmet Selim Kiraz alikufa hospitalini kutokana na majeraha aliyopata wakati wa shambulio hilo, Waziri Mkuu Ahmet Davutoglu alisema, akizungumza na waandishi wa habari kwenye televisheni ya Uturuki. Wapiganaji wawili waliomchukua mwendesha mashtaka mateka waliuawa katika mapigano ya risasi na polisi baada ya mgogoro uliodumu kwa saa kadhaa. Kiraz alipewa jukumu la kushughulikia kesi ya utata ya Berkin Elvan, kijana wa miaka 15 aliyejeruhiwa wakati wa maandamano ya kupinga serikali katika Hifadhi ya Gezi mnamo Juni 2013. Kijana huyo alikufa Machi iliyofuata baada ya kukaa bila fahamu kwa miezi tisa. Kesi hiyo, ikiwa na dalili za uwezekano wa polisi kutenda kwa ukali, imekuwa na utata wa kisiasa, kama vile maandamano yenyewe yalivyokuwa. Katika taarifa iliyotolewa mtandaoni na kunukuliwa sana na vyombo vya habari vya Uturuki, chama cha mrengo wa kushoto cha Revolutionary Peoples Liberation Party-Front kilidai kuwa na jukumu la shambulio hilo. Barua hiyo ilisema kwamba watu hao wenye silaha walikuwa wakitafuta kulipiza kisasi kifo cha Elvan. Rais Recep Tayyip Erdogan amewaelezea watu hao kuwa ni magaidi na amesema walikuwa wamejificha kama wanasheria walipoingia mahakamani. Hili si jambo la kuchukuliwa kivivi-hivi, akasema. Washambuliaji hao walimteka mwendesha mashtaka karibu saa 12:30 jioni katika ofisi yake kwenye ghorofa ya sita ya mahakama ya wilaya ya Caglayan, shirika la habari la Anadolu liliripoti. Polisi waliondoa watu kwenye ghorofa hiyo ya jengo hilo, shirika hilo liliripoti, na wauaji-haramu walitumwa. Mlipuko, uliofuatwa na sauti za risasi zaidi, ulisikika kutoka mahakamani Jumanne jioni, saa kadhaa baada ya kuzingirwa kuanza. Mkuu wa polisi wa Istanbul Selami Altinok alisema kuwa Kiraz aliuawa kabla ya timu za usalama wa Uturuki kuingia katika chumba ambapo mgogoro wa mateka ulikuwa ukiendelea. Hakuna kitu kingine cha kufanya ila kuomba kwa wakati huu, Erdogan alisema. Chama cha Mapinduzi cha Ukombozi wa Watu, kinachojulikana kama DHKP-C, kina uhasama wa ndani kwa serikali ya Uturuki, Marekani na NATO, na kimekuwa na uhusiano na kushoto kabisa barani Ulaya. Kikundi cha Marxist-Leninist...  <response>: Upande wa kushoto wa Revolutionary Peoples Liberation Party-Front unadai jukumu hilo. Mwendesha mashtaka Mehmet Selim Kiraz amekufa baada ya kuzingirwa kwa mateka huko Istanbul. Mwendesha mashtaka alipewa jukumu la kesi ya kijana aliyejeruhiwa katika maandamano ya kupinga serikali. 