<prompt> Andika mwendelezo wa fungu hili - Mike anamtembelea Steven katika hospitali ya maveterani; miguu yote miwili ya Steven imekatwa, na amepoteza matumizi ya mkono mmoja. Steven anakataa kurudi nyumbani akisema kwamba hafai tena. Anamwambia Mike kwamba amekuwa akipokea pesa nyingi kutoka Vietnam. Mike anahisi kwamba Nick ndiye chanzo cha malipo haya, na anamlazimisha Steven kurudi nyumbani kwa Angela. Mike anarudi Vietnam kumtafuta Nick. Kutangatanga Saigon, sasa katika hali ya machafuko  <response>: , Mike hupata Julien na kumshawishi kumpeleka kwenye chumba cha kamari. Mike anajikuta akikabiliana na Nick, ambaye amekuwa mtaalamu katika mchezo wa kutisha na anashindwa kumtambua Mike. Mike anajaribu kumrudisha Nick akilini, lakini Nick, ambaye sasa ni mraibu wa heroini, hajali. Wakati wa mchezo wa mazungumzo ya Kirusi, Mike anawakumbusha kuhusu safari zao za kuwinda. Nick anakumbuka mbinu ya Mike ya risasi moja na anatabasamu kabla ya kusukuma kitufe na kujiua wakati Mike anashuhudia kwa machozi. 