<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Mvulana mmoja mwenye umri wa miaka 16 amepigwa marufuku kusafiri nje ya nchi baada ya ndugu zake wawili wakubwa kuuawa wakipigana jihadi nchini Syria. Kijana huyo, ambaye jina lake halitajwi, amewekwa chini ya ulinzi wa mahakama katika kikao cha Idara ya Familia ya Mahakama Kuu mjini London leo. Hakimu alitoa uamuzi huo baada ya idara ya huduma za kijamii katika Halmashauri ya Jiji la Brighton na Hove kuhofu kwamba mvulana huyo angeweza kufuata nyayo za ndugu zake na kusafiri hadi eneo lililoharibiwa na vita. Kijana huyo, ambaye jina lake halitajwi, amewekwa chini ya ulinzi wa mahakama katika kesi iliyopigwa leo katika Idara ya Familia ya Mahakama Kuu ya London pichani. Huduma za kijamii zilihofia kwamba angefuata nyayo za ndugu zake. Mwanasheria Martin Downs, anayewakilisha baraza hilo, aliliambia mahakama kwamba ndugu zake watatu walikuwa wameenda kupigana kwa ajili ya kikundi cha al-Nusra Front - kikundi kilicho na uhusiano na al-Qaeda. Wawili walikuwa wamekufa wakiwa matineja na wa tatu alikuwa amejeruhiwa lakini bado alikuwa akipigana nchini Syria. Rafiki ya kijana huyo alikuwa pia ameuawa katika mapigano hayo. Bwana Downs aliongeza kuwa familia yake ina historia ya ajabu na pia alikuwa na mjomba ambaye alikuwa amefungwa katika kambi ya Marekani ya kizuizini huko Guantanamo Bay, Cuba. Uamuzi huo unamzuia kijana huyo, ambaye ana uraia wa Libya na Uingereza, kuondoka Uingereza na Wales. Hakimu Hayden, ambaye alisema wapiganaji hao wanne hawawezi kutambulishwa kwa majina, aliongeza: Hangaiko la mamlaka ya hapa hapa ni kwamba kijana huyo anaweza kutaka kufuata njia ambayo ndugu zake wametembea. Pia alisikia kwamba wafanyakazi wa halmashauri walikuwa wamejifunza kwamba washiriki wa familia walikuwa wakifanya mipango kwa kijana huyo kwenda safari Dubai wakati wa likizo ya Pasaka. Jaji Hayden alisema alikuwa na wasiwasi wa kumlinda kijana huyu hai na akasema amri ambayo ilizuia kusafiri nje ya nchi ilikuwa sawa. Mtoto huyo ni kijana asiyejiweza. Amekulia katika Uingereza ya kisasa katika familia ya ajabu - familia ambapo wanachama wa kiume ni wazi nia ya kufanya Jihad katika vita Syria, alisema. Aliliambia mahakama kwamba alikuwa amesawazisha haki za binadamu za kijana huyo na akaongezea hivi: Usawazisho huo huja waziwazi katika...  <response>: Ndugu za kijana huyo waliuawa walipokuwa wakipigana jihadi nchini Syria. Huduma za kijamii zilihofia kuwa kijana huyo mwenye umri wa miaka 16 anaweza kufuata nyayo zao. Hakimu alimfanya kuwa mlinzi wa mahakama, na kumzuia kusafiri nje ya nchi. 