<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Naquin pia alikuwa ni mwokokaji wa shambulio la Pearl Harbor akiwa ndani ya meli ya kivita, ambayo ilizama katika maji ya chini baada ya kugongwa na bomu na torpedo mbili katika shambulio la Kijapani mnamo Desemba 7, 1941. Wakati wa Vita vya Pili vya Ulimwengu, alitumikia akiwa baharia wa meli nzito ya kuvuka bahari katika vita vya Bahari ya Matumbawe na Midway  <response>: .. na Katika vita vya Tassafaronga Novemba 30, 1942 cruiser alikuwa hit na torpedo Kijapani, ambayo detonated meli ya mbele magazeti na tanki ya petroli na mlipuko uliofuata kukatwa 150 ft ya mbele yake mbele ya turret 2. Mbele iliyokatwa, kutia ndani turret 1, ilizunguka upande wa upande wa kushoto na kupasua mashimo kadhaa katika ganda la New Orleans kabla ya kuzama kwa upande wa nyuma na kuharibu propela ya ndani ya upande wa kushoto. Naquin aliongoza meli hiyo hadi Bandari ya Tulagi, ambayo ilifikiwa karibu na mapambazuko Desemba 1, 1942 kwa ajili ya matengenezo na alipewa tuzo ya Nyota ya Shaba kwa jukumu lake katika kuokoa chombo. 