<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Afisa mmoja wa serikali ya Romania amefutwa kazi baada ya waziri mmoja kumkabidhi mwenzake wa Ujerumani zawadi iliyokuwa na ramani ya Ufaransa, na si Ujerumani. Maafisa walibaki na nyuso nyekundu baada ya waziri wa mambo ya nje wa Ujerumani Frank-Walter Steinmeier kupokea zawadi kutoka kwa Bogdan Aurescu wa Romania mwishoni mwa mkutano wa waandishi wa habari kuadhimisha miaka 135 ya uhusiano wa kidiplomasia. Lakini jambo lililoonekana mara moja ni kwamba ramani kwenye broshua hiyo, iliyojaa rangi za bendera ya Ujerumani, ilikuwa ya Ufaransa, si ya Ujerumani. Waziri wa mambo ya nje wa Ujerumani Frank-Walter Steinmeier na mwenzake wa Romania Bogdan Aurescu wanabadilishana zawadi bila kujua inaonyesha ramani ya Ufaransa iliyojaa rangi za bendera ya Ujerumani. Mheshimiwa Steinmeier bila kujua anashikilia brosha hiyo juu baada ya kupewa na serikali ya Romania. Picha zinawaonyesha mawaziri hao wawili wakitabasamu na kupiga picha wakati Bw Steinmeier anapokea zawadi hiyo bila kujua kosa dhahiri linalopatikana kwa ulimwengu. Leo wizara ya mambo ya nje imesema imemfukuza msemaji Brandusa Predescu, ikisema tukio hilo limetoa picha mbaya kabisa. Romania pia alisema Bw Steinmeier alikuwa amejibu kidiplomasia, akidai hakuwa na taarifa ya kosa. Mara tu baada ya mchanganyiko huo, Wizara ya Mambo ya Nje ya Romania iliomba msamaha, ikisema kwamba ilikuwa imepokea broshua asubuhi iliyo na kosa kutoka kwa shirika la habari la kitaifa la Agerpres. Taarifa yake ilisema: Kwa sababu ya kosa la kiufundi la kusikitisha, tu kwenye jalada la kijitabu hicho, mpaka wa ramani za Romania na Ufaransa - na mwisho huo ukifunikwa na bendera ya Ujerumani - ulichapishwa. Waziri wa mambo ya nje wa Rumania amewasilisha moja kwa moja huzuni kubwa kwa hali hii kwa mwenzake wa Ujerumani. Baadaye shirika jipya la Agerpres liliomba msamaha kwa wizara ya mambo ya nje ya Ujerumani na Rumania kwa sababu ya mchanganyiko huo, kama vile kampuni ya uchapishaji ilivyofanya. Hii ni mara ya pili katika kipindi cha mwezi mmoja hivi kwamba wizara ya mambo ya nje ya Romania imelazimika kuomba msamaha kwa kosa. Mnamo Februari ubalozi wa Rumania huko Paris ulituma mialiko kwa ajili ya...  <response>: Bungling Romanian serikali mfanyakazi fired kwa Ujerumani ramani kuchanganya up. Waziri wa mambo ya nje wa Ujerumani alipewa zawadi na serikali ya Romania. Ilikuwa na ramani ya Ufaransa iliyojaa rangi za bendera ya Ujerumani. Picha zinaonyesha mhudumu akionyesha broshua hiyo kwa wapiga picha wa magazeti. Serikali ya Romania imesema imemfukuza msemaji wake kwa kosa hilo. 