<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Aliuawa gerezani: Carlos Manuel Perez Jr., 28, alikuwa amefungwa pingu alipokufa kutokana na majeraha ya risasi nyingi kichwani, shingo, kifua na mikono. Mfungwa mmoja wa gereza la Nevada alifungwa pingu alipopigwa risasi na kuuawa na mlinzi mwezi Novemba mwaka jana, kwa mujibu wa wakili ambaye alisema Jumatano kwamba mteja wake alijeruhiwa katika shambulio hilo lakini aliokoka. Carlos Manuel Perez Jr. aliuawa mikono yake ikiwa imefungwa minyororo nyuma ya mgongo, wakili Alexis Plunkett alisema. Mfungwa Andrew Jay Arevalo pia alifungwa minyororo na aliokoka kimuujiza milipuko mitatu ya bunduki ya risasi usoni, Plunkett akasema. Hii ni dhahiri ninachokiona ni matumizi ya nguvu kupita kiasi, alisema katika barua pepe kwa Associated Press. Plunkett alisema kuwa anawakilisha Arevalo, sio Perez, na ana mpango wa kumshtaki mlinzi, maafisa wa gereza na serikali. Hii ni shambulio la risasi la kusikitisha sana na lisilo la lazima kabisa, Plunkett alisema. Mchunguzi wa kesi ya Clark County Michael Murphy alisema Jumatano kwamba aliamua kifo cha Perez kuwa mauaji kutokana na majeraha ya risasi nyingi kichwani, shingo, kifua na mikono. Murphy alisema uamuzi wake unamaanisha Perez, 28, alikufa mikononi mwa mtu mwingine. Haikuthibitisha kosa. Mkuu wa magereza ya Nevada Greg Cox alisema katika taarifa iliyotolewa baada ya uamuzi wa koroner kuwa umma kwamba Arevalo na Perez walikuwa wakipigana wakati mlinzi katika Gereza la Jimbo la High Desert alifungua risasi. Sera na utaratibu ulifuatwa katika kuwasiliana na koroneya, polisi wa Las Vegas na inspekta mkuu wa magereza, Cox alisema. Mkurugenzi wa Idara ya Marekebisho hakutaja minyororo wala kumtambulisha mlinzi. Lakini alisema mshambuliaji alikuwa mmoja wa maafisa watatu wa gereza ambao wanabaki katika likizo ya kiutawala wakisubiri kukamilika kwa ripoti ya Idara ya Uchunguzi ya Nevada na ukaguzi na ofisi ya mwanasheria mkuu wa serikali. Patty Cafferata, msemaji wa Mwanasheria Mkuu wa Jimbo Adam Laxalt, alisema kesi hiyo itachunguzwa na hatua zinazofaa zitachukuliwa. Ofisi ya Laxalt pia ingeweza kutumiwa kutetea serikali katika kesi za kifo kisicho haki na za kutumia nguvu kupita kiasi. Msemaji wa Gavana Brian Sandoval alisema...  <response>: Carlos Manuel Perez Jr. alikuwa akitumikia kifungo cha miezi 18 hadi 48 kwa kushambulia. Aliuawa kwa kupigwa risasi ndani ya Gereza la Jimbo la High Desert huko Indian Springs mnamo Novemba. Kifo katikashimo, au kutengwa kwa kiutawala, sasa kiliamuliwa kuwa mauaji. Perez na mfungwa mwingine walikuwa wameanza kupigana, lakini wote wawili walikuwa wamefungwa pingu. Mfungwa huyo, Andrew Jay Arevalo, alipigwa risasi mara tatu usoni lakini aliokoka. Walinzi watatu wamewekwa kwenye likizo ya kiutawala. Familia ya Perez wanasema hata hawakuambiwa kuwa alipigwa risasi. 