<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Hamburg haitaongeza mikataba ya mchezaji wa Uholanzi Rafael van der Vaart na mlinzi Marcell Jansen zaidi ya msimu huu, klabu ya Bundesliga iliyo na shida ilisema Jumamosi. Kapteni wa klabu ya Hamburg Van der Vaart amekuwa na vipindi viwili katika klabu hiyo, akichezea mabingwa wa zamani wa Ulaya kati ya 2005 na 2008. Kisha akarudi mwaka 2012 baada ya kukaa Real Madrid na Tottemhan Hotspur. Wakati huo huo, Jansen, mchezaji wa kimataifa wa Ujerumani, amekuwa Hamburg tangu 2008. Hamburg wamethibitisha kuwa hawataongeza mkataba wa Rafael van der Vaart zaidi ya msimu huu. Van der Vaart kwa sasa ni mmoja wa wachezaji wanaopata mshahara mkubwa zaidi Hamburg na anacheza katika kipindi chake cha pili katika klabu hiyo. Rafael na Marcell wanafahamu kwamba hatutafanya mazungumzo yoyote ya mkataba nao, mwenyekiti Dietmar Beiersdorfer aliiambia tovuti ya klabu hiyo. Wachezaji hao wawili ni miongoni mwa wachezaji wenye mapato ya juu katika klabu hiyo huku klabu ya Hamburg ikipambana na kushuka daraja msimu huu. Beiersdorfer alisema Van der Vaart anaweza kurudi Hamburg baada ya kazi yake ya kazi kumaliza kuchukua jukumu katika klabu hiyo. Rafael ni mmoja wa wachezaji bora na muhimu zaidi wa Hamburg ya hivi karibuni. Tunataka kumpa nafasi ya kurudi baada ya mwisho wa kazi yake ya kucheza. Tutajadili msimamo unaowezekana kwa wakati unaofaa. Mchezaji huyo mwenye umri wa miaka 32 amekuwa akipambana na hali mbaya msimu huu na amepoteza nafasi yake ya kuanza. Klabu hiyo pia imethibitisha kuwa haitaongeza mkataba wa mlinzi Marcell Jansen kulia Jansen wa kimataifa wa Ujerumani, amekuwa Hamburg tangu 2008 na amewachezea zaidi ya mechi 150.  <response>: Kampuni ya Hamburg imethibitisha kuwa haitaongeza mkataba wa wachezaji Rafael van der Vaart na Marcell Jansen zaidi ya msimu huu. Van der Vaart kwa sasa anacheza katika kipindi chake cha pili katika klabu hiyo. Wachezaji hao wawili ni miongoni mwa wachezaji wenye mapato ya juu katika timu inayopigania kushuka daraja. 