<prompt> Andika mwendelezo wa fungu hili - Baada ya kujitayarisha katika Boston, Mass., meli ya mizigo ya mashambulizi ilielekea Ghuba ya Chesapeake katikati ya Novemba. Baada ya mafunzo, meli mpya ya kubeba mizigo iliingia katika uwanja wa meli wa Norfolk mwishoni mwa Novemba 4 kwa ajili ya ukarabati na marekebisho. Kazi hiyo ilikamilishwa mwishoni mwa mwezi huo, na meli hiyo ikaelekea Bayonne, N.J., mnamo Novemba 30. Huko, meli ilipakia mizigo na kusafirisha abiria, kabla ya kusafiri kuelekea Pasifiki tarehe 6 Desemba. Kikisafirishwa na, Birgit kilielekea Panama  <response>: , transiting mfereji juu ya 12th na kuacha Canal Zone mapema sana juu ya 13. Meli hiyo iliendelea moja kwa moja hadi Hawaii, na kufikia Pearl Harbor siku ya Krismasi mwaka wa 1944, baada ya kusimama njiani ili kutoa msaada wa kitiba kwa meli ya SS S. B. Hunt siku ya 21. 