<prompt> Andika mwendelezo kwa aya hii - Mchakato wa upatanisho ulianza katika Zama za Kati, hasa chini ya ushawishi wa Mahakama ya Ducal ya Burgundy huko Dijon Brussels baada ya 1477. Lugha za Flanders na Brabant zilikuwa na uvutano mkubwa zaidi wakati huo. Mchakato wa utaratibu ukawa wenye nguvu zaidi katika karne ya 16, hasa kwa kuzingatia lahaja ya mijini ya Brabantic ya Antwerp. Mnamo 1585 Antwerp lilianguka  <response>: kwa jeshi la Hispania: wengi walikimbilia Uholanzi, wakiathiri lahaja za mijini za mkoa huo. Lugha ya Brabantian, ikilinganishwa na lahaja nyingine kuu za Kiholanzi, ilikuwa na uvutano mkubwa juu ya maendeleo ya Kiholanzi cha kawaida. Hii ilikuwa kwa sababu Brabant ilikuwa mkoa mkubwa katika Uholanzi wakati standardization ya lugha ya Kiholanzi ilianza katika karne ya 16. Lugha ya Kiholanzi ya kawaida ilianzishwa pia huko Antwerp, ambako lahaja ya Brabantia huzungumzwa. Lugha default kuwa maendeleo karibu wakati huu alikuwa hivyo hasa Brabantian ushawishi. Lugha ya Brabantia ya karne ya 16 ni karibu sana na Kiholanzi cha kawaida. Lugha ya kawaida ya Kiholanzi imetengenezwa hasa kutokana na lahaja za Brabantian na baadaye baadhi ya lahaja za Kiholanzi kutoka baada ya karne ya 16. Lugha ya Kiholanzi ya Kiingereza imebadilika kidogo tangu karne ya 16. Katika mwaka wa 1637 hatua nyingine muhimu ilichukuliwa kuelekea lugha moja, wakati tafsiri kubwa ya kwanza ya Biblia ya Kiholanzi, Statenvertaling, ilipochapishwa ambayo watu kutoka sehemu zote za United Provinces wangeweza kuielewa. Ilitumia mambo kutoka lahaja mbalimbali, lakini namna ya kuongea ilitegemea hasa lahaja za mijini kutoka Mkoa wa Uholanzi. Kwa hiyo usemi wa lugha ni kwamba Lugha ya Kiholanzi alizaliwa katika Flanders, alikulia katika Brabant na kufikiwa ukomavu katika Uholanzi. Wakati huo huo mchakato wa upatanisho ulifanyika katika eneo la juu la Ujerumani. Hatimaye mikoa yote mashariki ya mpaka wa kisiasa wa Uholanzi ingekubali moja Kijerumani Hochsprache, tangu karne ya kumi na tisa kuvunja lahaja kuendelea. 