<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Alirudi Columbia ili apone na alikaribishwa kama shujaa wa vita. Mnamo Januari 1848, mara tu jeraha lake lilipopona, alirudi kazini, akikubali mgawo wa kuwa luteni wa pili katika Kikosi cha 11 cha Jeshi la Wanajeshi wa Marekani kilichokuwa chini ya Jenerali Winfield Scott katika kampeni ya Vera Cruz  <response>: .. na Hata hivyo, jeraha la mguu wake halikuwa limepona kabisa, na katika Mei 1848, alipelekwa nyumbani akiwa na likizo ya kitiba. 