<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Wakati wa Vita vya Kwanza vya Ulimwengu Tartakower aliandikishwa katika jeshi la Austria-Hungary na kutumika kama afisa wa wafanyakazi katika nafasi mbalimbali. Alienda mbele ya Urusi pamoja na jeshi la jeshi la Viennese. Baada ya vita alihamia Ufaransa, na kuishi Paris. Ingawa Tartakower hakuzungumza Kipolishi, baada ya Poland kupata uhuru wake mnamo 1918 alikubali uraia wa Kipolishi na akawa mmoja wa mabalozi wa heshima mashuhuri wa nchi hiyo. Alikuwa nahodha na mkufunzi wa timu ya Poland katika mashindano sita ya kimataifa, kushinda medali ya dhahabu kwa Poland katika Olimpiki ya Hamburg  <response>: mwaka wa 1930. 