<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Maitland alienda India na akawa kamanda mkuu wa Jeshi la Madras mwaka 1836 akitumikia kwa miaka miwili. Mnamo 1843 aliteuliwa kuwa Kanali wa 17 Leicestershire Regiment na mnamo 1844 Gavana wa Koloni ya Cape, lakini aliondolewa wakati wa Vita vya Xhosa  <response>: .. na Bado anaheshimiwa sana katika Ufalme wa Lesotho kwa uamuzi wake juu ya suala la mpaka kati ya Orange River Afrikaners na Basotho ya Mfalme Moshoeshoe I, ambayo, ikiwa ingetekelezwa, ingehakikisha mustakabali wa kiuchumi wa ufalme. Alifanywa Knight Grand Cross wa Amri ya Bath tarehe 6 Aprili 1852. 