<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Mwekezaji wa Miami na rafiki yake walilazwa hospitalini Ijumaa baada ya ajali ya mashua ambapo aliendesha mashua yake kwenye ukuta wa bahari katika kituo cha ulinzi wa pwani ya Marekani. Michael Capponi na rafiki yake Brooke Biederman ndio waliokuwa abiria pekee kwenye mashua hiyo ilipoanguka katika pwani ya Miami karibu saa 10 asubuhi Ijumaa. Biederman alipata majeraha ya kichwa na kupelekwa hospitalini akiwa katika hali mbaya wakati Capponi aliripotiwa kuwa na mifupa mingi iliyovunjika kwenye bega lake, uso na maeneo mengine. Tembea chini kwa video. Michael Capponi kushoto aligonga mashua yake kwenye ukuta wa bahari wa Miami Beach siku ya Ijumaa karibu saa 10 asubuhi. Brooke Biederman kulia alikuwa ndiye abiria wake pekee. Capponi aliripotiwa kuwa na mifupa kadhaa iliyovunjika katika ajali hiyo na Biederman alipata majeraha ya kichwa. Kufikia Ijumaa jioni wote wawili walikuwa bado hospitalini na Biederman alikuwa katika kitengo cha utunzaji mkali. Vyanzo vimesema kuwa Capponi, ambaye anajulikana kwa kufufua eneo la klabu ya South Beach katika miaka ya 1990, inaonekana alipoteza fahamu akiwa kwenye gurudumu, lakini hakuna dawa za kulevya au pombe zilihusika, kulingana na New York Post. Uchunguzi wa awali unaonyesha kwamba hakuna abiria aliyekuwa chini ya uvutano wa kitu chochote. Picha za usalama za ajali hiyo zinaonyesha mashua hiyo ikielekea moja kwa moja kwenye ukuta kwa kasi kubwa kabla ya kugonga. Kufikia Ijumaa jioni vyanzo vilisema wote wawili walikuwa bado wamelazwa hospitalini na Biederman alikuwa katika utunzaji mkali. Vyanzo vimesema kuwa Capponializimiaakiwa nyuma ya gurudumu lakini anasisitiza hakukuwa na dawa za kulevya au pombe wakati wa ajali hiyo. Capponi, aliyepigwa picha Februari na Becki Brownell kushoto, Jeff Rich katikati, Tatiana Brunetti wa pili kutoka kulia na Biederman, anajulikana kwa kufufua maisha ya usiku ya Miami katika miaka ya 1990. Capponi anajulikana kwa jukumu lake katika Miami nightlife, baada ya kuwekeza katika na kukuzwa klabu nyingi katika eneo hilo, ikiwa ni pamoja na BED na Mansion. Pia amefanya kazi ya hisani nchini Haiti tangu nchi hiyo ilipokumbwa na tetemeko la ardhi mwaka 2010 lililosababisha uharibifu mkubwa. Biederman ni mhitimu wa hivi karibuni wa Chuo Kikuu cha Princeton na binti wa mpangaji maarufu wa mijini Dan Biederman...  <response>: Michael Capponi alikuwa kwenye mashua yake katika Miami Beach na rafiki yake Brook Biederman Ijumaa. Alianguka kwenye ukuta wa bahari katika kituo cha ulinzi wa pwani ya Marekani saa 10 asubuhi. Capponi alikuwa na mifupa kadhaa iliyovunjika na Biederman alipata majeraha ya kichwa. Kufikia Ijumaa usiku wote wawili walikuwa bado hospitalini na Biederman alikuwa katika ICU. 