<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: CNN Mnamo Novemba 2002, ulimwengu ulivutiwa na uvumbuzi mkubwa zaidi wa kiakiolojia kuwahi kufanywa kuhusu Yesu: sanduku la mifupa la miaka 2,000 lililokuwa na maandishi ya Kiaramu yenye kuchochea: Yakobo, mwana wa Yosefu, ndugu ya Yesu. Ikiwa ni kweli, huo ulikuwa uthibitisho wa kwanza wa kihalisi kuwapo kwa Yesu. Hata hivyo, ikiwa sanduku hilo la mifupa lenye kustaajabisha lilikuwa bandia, basi lilikuwa mojawapo ya vitendo vikubwa zaidi vya kudanganya katika historia. Suala la kwamba sanduku hilo ni la kweli linatokana na suala kubwa zaidi la kitheolojia: kama kweli Yesu alikuwa na ndugu au la. Ingawa mjadala huo ulianza zamani, bado Wakatoliki na Waprotestanti hawaelewani kuhusu jibu la swali hilo. Kwa Wakatoliki, Mariamu, Yusufu na Yesu ni familia yenyewe. Hata hivyo theolojia ya Katoliki pia inashikilia kwamba Yesu alikuwa mwana wa Mungu, aliyezaliwa na bikira - na kwamba Mariamu hakuzaa watoto wengine, wa kimungu au vinginevyo. Kumtafuta Yesu : Maswali na Majibu ya Yohana Mbatizaji. Basi, ndugu hao wanaotajwa katika Injili ya Marko ni nani? Mchungaji James Martin, mwandishi wa kitabu Jesus: A Pilgrimage, aita uhusiano kati ya Yakobo na Yesu kuwa mbaya sana. Yeye huitwa ndugu ya Bwana, na Kigiriki hutumia neno la kawaida kwa ndugu, asema Martin. Lakini Wakatoliki pia wanaamini kwamba Maria alibaki bikira milele, kwa hiyo Martin anafikiri kwamba Yakobo na ndugu zake wengine walikuwa watoto wa Yosefu kutokana na ndoa yake ya awali. Ni jambo linalopatana na akili kwamba huenda Yosefu alikuwa na umri mkubwa na Maria alikuwa mdogo, kwa hiyo ninawaona kuwa ndugu wa kambo. Wasomi wengine Wakatoliki wanawaona Yakobo na Yesu kuwa binamu, wazo lililoanza katika karne ya nne, wakati Mtakatifu Jerome, aliyelitafsiri Biblia ya Kiebrania na Agano Jipya katika Kilatini, aliposema jambo hilo dhidi ya mwanatheolojia Helvedius, aliyesema kwamba Mariamu na Yusufu walikuwa na watoto wengine. Finding Jesus: Shroud of Turin QA. Jerome alijibu kwamba watoto hao walizaliwa na Maria wa Klopa, shangazi ya Yesu. Jerome alitumia ustadi wake wa lugha kudai kwamba adelphios, neno la Kigiriki linalotumiwa kwa ndugu na dada za Yesu, linaweza kurejelea...  <response>: Mchungaji James Martin, kasisi Mkatoliki, huita uhusiano kati ya Yakobo na Yesu kuwa mbaya sana. Ben Witherington wa Tatu anatoa maoni ya Waprotestanti kwamba Yesu na Yakobo walikuwa ndugu wa kweli, na Yesu ndiye aliyekuwa mkubwa. 