<prompt> Kuchanganya ukweli na kujibu hili: filamu hii ni marekebisho ya Jacques Offenbach ya opera kwamba iliandikwa na Hungarian mwandishi wa Uingereza screenwriter?  <response>: Hadithi za Hoffmann 