<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Mwishoni mwa miaka ya 1950, Forman na Josef Škvorecký walianza kurekebisha hadithi fupi ya Škvorecký Eine kleine Jazzmusik kwa skrini. script, aitwaye Kapela to vyhrála Band Won It, anaelezea hadithi ya mwanafunzi jazz bendi wakati wa Nazi Ukoloni wa Chekoslovakia. Hati hiyo iliwasilishwa kwa Barrandov Film Studios. Studio ilihitaji mabadiliko na wasanii wote wawili waliendelea kuandika upya maandishi. Kabla tu ya filamu kuanza kupigwa, mradi wote ulikataliwa kabisa, labda kwa sababu ya kuingilia kati kutoka kwa watu walio juu ya eneo la kisiasa, kwani Škvorecký alikuwa amechapisha tu riwaya yake The Cowards, ambayo ilikosolewa sana na wanasiasa wa kikomunisti. Hadithi Eine kleine Jazzmusik ilitengenezwa kama filamu ya televisheni katika miaka ya 1990. Katika spring na majira ya joto ya 1968, Škvorecký na Forman kushirikiana tena kwa pamoja kuandika maandishi muhtasari wa kufanya toleo filamu ya The Cowards. Baada ya Škvorecký kukimbia uvamizi wa Mkataba wa Warsaw  <response>: muhtasari huo ulitafsiriwa katika Kiingereza, lakini hakuna filamu iliyofanywa. 