<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Kolukanova alihitimu kwa Olimpiki ya Majira ya joto ya 2004 huko Athens kwa kufuta wakati wa kuingia wa FINA wa 56.10 kwenye Mashindano ya Uropa  <response>: huko Madrid, Hispania. Alishindana katika mbio za wanawake za mita 100 za freestyle na akawapinga waogeleaji wengine saba katika joto la nne, pamoja na mwenzake wa chuo kikuu Eileen Coparropa wa Panama. Alimaliza kwa robo tatu za pili 0.30 nyuma ya Anna Gostomelsky wa Israeli katika 57.45 na hakuendelea hadi nusu fainali. 