<prompt> Kuandika mwendelezo kwa aya hii - Katika Agosti, Butler aliamuru nguvu expeditionary kwamba, kwa kushirikiana na Marekani Navy, alichukua Forts Hatteras na Clark  <response>: katika North Carolina. Hatua hiyo, ushindi wa kwanza muhimu wa Umoja baada ya Bull Run ya Kwanza, ilipongezwa huko Washington na kupata tuzo za Butler kutoka kwa Rais Lincoln. Baadaye Butler alipelekwa Massachusetts ili kuandaa vikosi vipya. Jambo hilo lilimsukuma Butler katika mapambano ya nguvu na Gavana Andrew, ambaye alisisitiza kudumisha mamlaka yake ya kuteua maafisa wa jeshi, akikataa kumteua miongoni mwa wengine kaka wa Butler Andrew na washirika kadhaa wa karibu wa jenerali. Mzozo huo ulisababisha vita vya kuajiri kati ya Butler na shirika la serikali la wanamgambo. Mzozo huo ulichelewesha kurudi kwa Butler kwenda Virginia, lakini mnamo Novemba badala yake alipewa amri ya vikosi vya ardhi kwa shughuli huko Louisiana. 