<prompt> Andika mwendelezo kwa aya hii - Wafanyabiashara wa Kiingereza huko Lisbon walikuwa katika nafasi ya upendeleo na msamaha kutoka kwa ushuru wa ndani na kanuni. Stephens alikuwa amesainiwa kwa miaka saba ya ufundi, lakini biashara ya mjomba wake ilianguka na alichukuliwa kama mshirika na mfanyabiashara aliyefanikiwa, George Medley. Wakati huo Carvalho e Melo alikuwa ameanza kupata mamlaka na akaanza kugombana na wafanyabiashara Waingereza. Kisha, katika 1755, tetemeko la ardhi  <response>: Lisbon iliharibiwa na sehemu kubwa ya shughuli za kibiashara za Uingereza. Hata hivyo, Carvalho e Melo aliongeza mamlaka yake kwa kudhibiti hali hiyo. 