<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Mnamo Aprili, Hitler alilazimika kuingilia kati katika Balkan ambayo ilisababisha kampeni ya jina hilo; pia ilijulikana kama uvamizi wa Ujerumani wa Yugoslavia na ni pamoja na vita vya Ugiriki  <response>: .. na Kampeni iliyofuata na hasara kubwa za Wajerumani katika Vita vya Krete zilimsadikisha Hitler kwamba kuanguka kwa ndege nyuma ya mistari ya adui, kwa kutumia askari wa kuangusha, hakukuwa tena na uwezekano isipokuwa mshangao ulipata mafanikio. Alikiri kwamba nafasi za kufanikiwa katika operesheni ya hewa ya aina hiyo zilikuwa ndogo; vikosi vya Ujerumani vya angani havikufanya operesheni yoyote kama hiyo tena. Hii ilikuwa na matokeo muhimu kwa Malta, kama ilionyesha kisiwa hicho kilikuwa tu katika hatari kutoka kuzingirwa Axis. Mnamo Juni, Hitler aliposhambulia Muungano wa Sovieti chini ya operesheni ya Barbarossa, Fliegerkorps X iliondoka kwenda Mbele ya Mashariki, na Regia Aeronautica iliachwa ili kuendelea na kampeni yake ya hewa yenye ufanisi dhidi ya Malta katika miezi ijayo. Geisler, amri ya mabaki ya Fliegerkorps X, inaweza tu kuhesabu juu ya kuwekewa mabomu ya ndege kutoka Kampfgeschwader 4 KG 4 na Ju 87s katika shughuli za usiku. Masuala ya usambazaji yalikuwa mabaya, nguvu ndogo ya Kijerumani iliyobaki ililazimika kuacha shughuli mnamo 22 Aprili 1941. Kufikia mwanzoni mwa Mei 1941, Luftwaffe ilikuwa imesafirisha ndege za mabomu 1,465, ndege za vita 1,144 na misheni 132 za upelelezi kwa hasara 44 tu. III.Kampfgeschwader 30 KG 30 na III.Lehrgeschwader 1 KG 1 aliruka sporadic usiku mashambulizi wakati wa Aprili. 