<prompt> Eleza kifupi makala hiyo: Makumi ya wanajeshi walijeruhiwa wakati ndege ya usafirishaji ya RAF iliyokuwa njiani kwenda Afghanistan ilipozama kwa miguu 4,400 baada ya kamera ya nahodha kuingia kando ya joystick ya ndege. Ndege ya Voyager ilikuwa karibu saa tano katika safari yake kutoka Brize Norton hadi Camp Bastion wakati kamera ya Nikon, iliyotumiwa na nahodha kuchukua picha ndani ya ndege, ilikwama kati ya mkono wa mkono na mtawala wa fimbo ya upande wakati kiti chake kilipohamia mbele. Katika sekunde 27 za machafuko, ndege ilipoteza urefu wa 4,400ft, ikitupa abiria na wafanyakazi bila mikanda ya usalama kuelekea dari, ikijeruhi 33 kati ya wale waliokuwa ndani, wakati abiria mmoja aliyejeruhiwa alilazwa hospitalini kutokana na mkazo, kulingana na ripoti ya tukio hilo. Ujenzi huu unaonyesha jinsi kamera ya nahodha wa RAF ilivyogongwa pamoja na joystick ya ndege ya Voyager kabla ya kuzama 4,400ft hewani, na kujeruhi makumi ya wanajeshi waliokuwa ndani. Ndege ya Voyager, inayofanana na ile iliyoonyeshwa kwenye picha, ilikuwa imefanya safari ya saa sita kutoka Brize Norton hadi Camp Bastion wakati kamera ya Nikon, iliyotumiwa kupiga picha kwenye ndege, ilipoingia kwenye udhibiti wa ndege. ndege mpya Voyager alikuwa na saa sita katika safari yake kutoka Brize Norton kwa Camp Bastion wakati nahodha wa Nikon kamera, kutumika kuchukua picha juu ya bodi, got kukwama katika udhibiti wa ndege. Ndege hiyo, ambayo ni toleo la kijeshi la ndege ya abiria ya Airbus A330-200, ilielekezwa kwenye kituo cha ndege nchini Uturuki baada ya tukio hilo mnamo Februari 9 mwaka jana, na meli hiyo ya hali ya juu ilisimamishwa kwa siku 11 wakati sababu ya ajali hiyo ilichunguzwa na Mamlaka ya Anga ya Kijeshi. Ripoti ya mwisho ya tukio hilo, iliyotolewa wiki iliyopita, sasa imefunua kwamba nahodha wa RAF alikuwa peke yake katika chumba cha rubani na alikuwa akichukua picha za chumba cha ndege kutoka kwenye kiti chake na kamera ya digital SLR katika dakika tatu kabla ya ndege hiyo kuanguka kwa kasi. Kamera ilikuwa kati ya mkono wake msaada na upande-stick kitengo ambayo udhibiti ndege ya urefu, na akawa wedged katika wakati kiti chake wakiongozwa mbele. Mwandishi wa ripoti hiyo anaeleza...  <response>: Ndege ya Voyager yenye wafanyakazi 9 na wanajeshi 189 wanasafiri kwenda Camp Bastion. Watu 33 walijeruhiwa na wengine wengi kujeruhiwa katika tukio la karibu kugonga Kama ndege plummeted teapots, vikombe na mitungi kutupwa kote cabin. Wajumbe wa wafanyakazi wa meli walipatwa na hali ya kutokuwa na uzito kutokana na nguvu ya mvuto kutokana na kuanguka. Ndege ililazimika kutua nchini Uturuki na abiria walilazimika kulipa pauni 10 kwa visa. Kisha wakarejeshwa Uingereza lakini wengi waliogopa kuruka. Ripoti inapendekeza njia za usimamizi wa boredom marubani ni kuchunguzwa. Inasema uwezekano halisi wa kupoteza ndege na watu 198 