<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Baadhi ya vifaa viliwekwa kwenye meli za uokoaji lakini ukosefu wa habari za kuaminika juu ya maendeleo ya Jeshi la Ujerumani kuelekea pwani, uvumi na ripoti za wasiwasi, ilisababisha operesheni zingine kukomeshwa mapema na vifaa vingi viliharibiwa au kuachwa nyuma. Uhamisho rasmi ulimalizika Juni 25, kulingana na masharti ya Mkataba wa Amani wa Juni 22, 1940  <response>: Serikali ya Ufaransa ilikubaliana na mamlaka ya Kifaransa na Kijerumani lakini safari zisizo rasmi ziliendelea kutoka bandari za Kifaransa za Mediterania hadi 14 Agosti. Kutoka mwisho wa operesheni Dynamo katika Dunkirk, operesheni mzunguko kutoka Le Havre, mahali pengine kando ya pwani ya Channel na kukomesha operesheni ya hewa, mwingine walikuwa kuokolewa, kuleta jumla ya askari na raia wafanyakazi kurudi Uingereza wakati wa vita ya Ufaransa kwa askari wa Uingereza. 