<prompt> Andika mwendelezo wa aya hii - Groulx alianza kuona Frégault kama mrithi anayewezekana. Groulx alitoa kwamba Frégault masomo katika Chuo Kikuu cha Loyola Chicago chini ya uongozi wa Jean Delanglez. Hata hivyo, wakati Chartier alipotaka kumfanya awe mfuasi wa dini ya kale, Groulx alijaribu kumvutia katika historia. Mapendekezo haya ya kifahari yanatupa mtazamo wa talanta ambayo wenzake wa wakati wake walimtambua lakini hawakushindwa kumtia aibu sana. Mwishowe, Ufaransa ilishindwa  <response>: katika Juni, 1940, ndio uliamua uchaguzi wake wa mwisho wa kazi. Paris ilipokwisha kusalimu amri, Frégault alilazimika kukubali mwaliko wa Groulx na kwenda kusoma historia huko Marekani. Kama Groulx alikuwa akitafuta mrithi, yeye anaokoa Frégault kukaa mafunzo nchini Marekani ili kuepuka kile alichoona mwenyewe, kazi ya improvisation katika taaluma ambapo mtu hana improvise. 