 The goal of this clinical research study is to find the highest tolerable dose of Avandamet that can be given in combination with exemestane to patients who are obese and postmenopausal with hormone-receptive-positive breast cancer that has spread to other parts of the body. 