def _add_notification(self, message):
        """ add a notification in the notification queue of a user
        """
        sess = cherrypy.session
        username = sess.get(SESSION_KEY, None)
        if username not in self.notifications:
            self.notifications[username] = []
        self.notifications[username].append(message)
add a notification in the notification queue of a user