Connects all of the linked pins from PinA to all of the linked pins from PinB, removing both PinA and PinB from being linked to anything else Requires the nodes that own the pins to be in the same graph already (post-merging)