Loads the selected assets (if needed) which is based on AssetViewUtils::LoadAssetsIfNeeded, this exists primarily for backwards compatability. Reliance on a black box to determine 'neededness' is not recommended, this function will likely be deprecated a few versions after GetSelectedObjects.