Does the actual work to UpdateViewTarget. This is called from UpdateViewTarget under normal circumstances (target is not a camera actor and no debug cameras are active) Provides a way for subclasses to override behavior without copy-pasting the special case code.