Pop up to the latest output, even if it is in the future. NOTE: It's up to the user to check the internal time of the outputs that this produces. See GetSolver()->GetPhysicsResultsTime_External() for the interpolation time.