Checks if connections using the given ProtocolIndex are available for this device at the moment. If this function returns true, it means that OpenConnection should succeed and communication with a game running on the target should be possible.