This is called either on the CDO, or on a "flattened" instance of the node every frame when generating filename/file metadata, allowing the node to add custom key-value pairs (FString, FString) to be used as {format_tokens} in filenames, or to be included in File metadata. Nodes can read their own settings (such as temporal sub-sample count) and add it to the available list of tokens.