Replace existing Simple Collision geometry in BodySetup with that defined by NewGeometry, and update the Component/BodySetup collision settings. StaticMesh argument allows for necessary updates to it and any activeUStaticMeshComponentthat reference it