From the main menu, choose Window > Virtual Production > Media Capture. You'll use the Media Capture window to control when the Editor sends output to your AJA port, and what camera it should use in the Level.