Returns a string of the property chain in a form that makes reading it easy. The format may change over time, do not depend on this being in a specific Unreal path format. It's primary intention is to aid in debugging and in reporting paths to the end developer in an editor environment.