After opening the Trace Data Filtering panel, you can toggle Trace Channel states individually to record or ignore select data types in real time. These selections are then tracked and recorded in the Animation Insights panel during and outside of PIE and rendered as a graph that you can use to observe changes in data over time.