The dithering quality of FXAA is controlled using the console variable r.FXAA.Quality. You can set how many samples are used for dithering to remove jagged edges. More samples equals higher fidelity but at increased GPU cost.