Clears any opinions for the 'unreal' render context surface output of MaterialPrim within LayerToAuthorIn. If LayerToAuthorIn is empty it will clear opinions from all layers of the stage's layer stack.