A common example is a 'fin' triangle that would duplicate a 'fin' on the border of the base mesh after removing the submesh, but this situation can arise anywhere (eg think about one-triangle-wide strips).