Gets base info needed fromCommonUIfrom this IMC metadata Accepts InputAction as an arg to allow for user to create one metadata with multiple values per action, rather than having to create one metadata asset per unique value