Relinquishes control of the internal buffer to the caller and removes it from the FIoBuffer. This allows the caller to assume ownership of the internal data and prevent it from being deleted along with the FIoBuffer.