The Fourier Transform filter is used to smooth keyframes with a lot of divergences or noise between them. The smoothing effect is achieved without deleting keyframes, and is based on intelligent low or high pass smoothing with frequency parameters. Typically you would use this if you are cleaning up raw imported motion capture animation, or smoothing a noisy curve with many keyframes.