The achievements interface does not require engine configuration when achievements are either platform-service managed or title-managed and manually unlocked. You must configure the engine if your achievement progress is title-managed and you want achievements to automatically unlock when one or more stats reach a predefined threshold.