These variants of AppendError/Warning are for direct write to a debug message array. This may be useful in cases where a function is async and needs to accumulate debug messages for later collation on a game thread.