Currently, Geometry Cache assets do not support an adjacency buffer, which is required for tessellation setup. As a workaround, you can import an animation as a Skeletal Mesh with morph targets (which is a more compressed way of importing) as this will support tessellation.