Cooked package writers asynchronously hash the chunks for each package after CommitPackage. Once cooking has completed, use this to acquire the results. This is synced using voidUPackage::WaitForAsyncFileWrites()- do not access the results before that completes. Non-const so that the cooking process can Move the map of hashes.