If the gizmo doesn't have all three axes, then it likely needs to stay constrained in some plane/line. In this situation, allowing destination mode is only safe if the gizmo has a DisplaySpaceTransform that (presumably) orients the measurement axes correctly, or if the coordinate mode is global, in which case the world axes are known to be fine.