Register a set of callbacks to get notified when new mips/LODs start streaming in and when streaming is complete. If the target mips/LODs are already streamed in, CallbackStreamingDone is called immediately and CallbackStreamingStart is not called.