Generates this task nodes' next possible conversation chioces. Default behavior handles finding static destination node choices and dynamic choices generated by the node, but this can be overriden if more custom behavior is desired for a specific task node.