Run the neural network, performing inference. This will update the values in the output buffer that you can get with the GetOutputs method. This also assumes you have set all the right input values already.