Slimmed down version of SerializeObject, that writes an object reference given a NetGUID and name (e.g, it does not require the actor to actually exist anymore to serialize the reference). This must be kept in sync withUPackageMapClient::SerializeObject.