Search hierarchy for the parent of the specified bone, where the parent exists at the given level in the hierarchy. If bSkipFiltered, also skip to parents of any rigid/embedded nodes that will be filtered from the outliner.