If nonnull and the package exists, set to a copy of PackagePath with the HeaderExtension set to the extension that exists on disk (and if bMatchCaseOnDisk is true, capitalization changed to match). If not found, this variable is not written