Returns the first instance of a logical next widget from the source widget that satisfies the navigation policy. See IAccessibleWidget::GetNextWidgetInHierarchy for an explanation of what the logical next widget in the accessible hierarchy means.