Look up the name for the Asset underlying the given Component, if there is one. Optionally Strip off the appended auto-generated UUID string if we can detect one. If there is not a known underlying asset, returns the Component's name