Initialize commands. Collects possible Actions from the available UInteractiveTools (provided by GetToolDefaultObjectList) and then registers aFUICommandInfofor each. This needs to be called in ::StartupModule for your EdMode Module