One of the ways you can use your Linked Anim Graph is by exposing animation inputs using the Input Pose node. Create this node by right-clicking in the Anim Graph of your linked Blueprint and select Input Pose from the Misc. category. You can then connect this node to an animation node.