Currently the StaticMesh vertex/edge snapping is dependent on the Physics system, and may fail or return nonsense results in some cases, due to the physics complex-collision mesh deviating from the source-model mesh.