Execute a provided function once for each node that is directly connected to this node's output pins, will not include the node itself Implementation provides an example usage of ForEachNodeDirectlyConnectedIf.