When creating your own custom animation nodes, you can add node-specific options to the node's context menu, which is accessible by right-clicking the node in the AnimGraph. You can add context menu options to your custom animation nodes using the GetContextMenuActions function, which also is a function of all Blueprint nodes in Unreal Engine.