Animation Insights stores this data in .utrace files in your computer's application data, you can access these trace files using the Unreal Insights Application, which you can launch alongside your editor by navigating in the Menu Bar to Tools > Launch Unreal Insights.