Update the current capture with a SceneViewport. If the SceneViewport is destroyed, the capture will stop. The SceneViewport needs to be of the same size and have the same pixel format as requested by the media output.