In order to select poses for the crowd character, you will need to create an Enumeration asset that will select Animation States in the Animation Sharing Setup asset. Create an Enumeration asset by navigating in the Content Browser to (+) Add, and selecting Blueprints > Enumeration.