By selecting the drum's bone as the Bound Bone, you can control the physics-driven motion by defining a bounding box with the Box Constraints property. The Local Joint Offset is an offset from the Bound Bone's joint, that you can use to determine the reference point of the constraints.