It's said that "the powerful play goes on and you may contribute a verse" but now few plays have verses anymore what can we contribute?
you can switch the metaphor to a song and it works fine now i think