usually i just hit that TRANSPOSE button up or down and find out which transposition sounds better.
look at what number it says, and add or subtract from the key your playing in. so if you are physically playing the keys like it's in C, but the transpose says +4, that means it is actually sounding in the key of E