Personally I get confused when chords are notated with a bass note, but it's the opposite of how fractions are written. Or is it the same as fractions? I've confused myself.
G/D is "G over D". you could almost imagine writing it more like a fraction with the G above the D, which implies the D is the low note (bass.) you could also think of the slash meaning "over"