why don't you use middlecase letters?
they are not available in any of the fonts i use, but the good news is when i make videos i can make the letters any size i want, or even change sizes right there on the screen