How would we call clockwise and counterclockwise movemente if there werre no clocks?
we'd probably relate it to screw tops on bottles. maybe it would be called something like onways and offways. perhaps you'd like to update your scenario to say that screw tops either don't exist or are not standardized, but, for now, you didn't say it, so that's my best answer here