in i'm a princess, I cannot, for the life of me, feel the rhythm of beat 3 and beat 4 of the measure at 2:39. I lose my place every time. I slowed down the audio on Youtube and tried to count along, and the best I could come up with is (1)e triplet 2e&a (3)&a (4)e&, but the note D is halfway between 4 and e. And the sixteenths are slightly swung, right? I'm so confused, will you explain the rhythm?