in new canaan, you say that "by late night, i mean middle of the afternoon." does this  imply that you're actually a nocturnal creature?
no. it just means i used the phrase 'late night snack' because it's a nice phrase but i had to clarify because the time of day was not entirely accurate. it was the middle of the afternoon. actually now that i think of it it was probably the late morning