Have you considered linking your patreon in your youtube video comments? Figuring out how to contribute to your art is actually sort of hard right now & requires navigating through your website. You should make it easier to support you!
it IS in the comments. it's in the first line of the description, and i also used to reply to Every comment of "how do i donate" with "