<!DOCTYPE html>
<!-- saved from url=(0189)http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw -->
<html lang="en-x-mtfrom-ja"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><script>(function(){var b=window,f="chrome";(function(){function g(a){this.t={};this.tick=function(a,d,c){this.t[a]=[void 0!=c?c:(new Date).getTime(),d];if(void 0==c)try{b.console.timeStamp("CSI/"+a)}catch(e){}};this.tick("start",null,a)}var a;b.performance&&(a=b.performance.timing);var h=a?new g(a.responseStart):new g;b.jstiming={Timer:g,load:h};if(a){var d=a.navigationStart,e=a.responseStart;0<d&&e>=d&&(b.jstiming.srt=e-d)}if(a){var c=b.jstiming.load;0<d&&e>=d&&(c.tick("_wtsrt",void 0,d),c.tick("wtsrt_","_wtsrt",e),c.tick("tbsd_","wtsrt_"))}try{a=
null,b[f]&&b[f].csi&&(a=Math.floor(b[f].csi().pageT),c&&0<d&&(c.tick("_tbnd",void 0,b[f].csi().startE),c.tick("tbnd_","_tbnd",d))),null==a&&b.gtbExternal&&(a=b.gtbExternal.pageT()),null==a&&b.external&&(a=b.external.pageT,c&&0<d&&(c.tick("_tbnd",void 0,b.external.startE),c.tick("tbnd_","_tbnd",d))),a&&(b.jstiming.pt=a)}catch(k){}})();})();
</script><script src="translate_c.js"></script><script>_intlStrings._originalText = "Original Japanese text:";_intlStrings._interfaceDirection="ltr";_intlStrings._interfaceAlign="left";_intlStrings._langpair="ja|en";_intlStrings._feedbackUrl="http://translate.google.com/translate_suggestion";_intlStrings._currentBy="Current translation on %1$s by %2$s";_intlStrings._unknown="unknown";_intlStrings._suggestTranslation="Contribute a better translation"  ;_intlStrings._submit="Contribute";_intlStrings._suggestThanks="Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.";_intlStrings._reverse=false;</script><style type="text/css">.google-src-text {display: none !important} .google-src-active-text {display: block!important;color:black!important; font-size:12px!important;font-family:arial,sans-serif!important}.google-src-active-text a {font-size:12px!important}.google-src-active-text a:link {color:#00c!important;text-decoration:underline!important}.google-src-active-text a:visited {color:purple!important;text-decoration:underline!important}.google-src-active-text a:active {color:red!important;text-decoration:underline!important}</style><meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"><link href="http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html" hreflang="ja" rel="alternate machine-translated-from"><!--<base href="http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html">--><base href="."><meta charset="utf-8"><meta content="none" name="msapplication-config"><link href="v4.css" media="all" rel="stylesheet" type="text/css"><link href="http://dgrfactory.jp/index.html" rel="index"><link href="http://dgrfactory.jp/img/spcplay16.ico" rel="shortcut icon" type="image/x-icon"><script src="jquery-1.11.3.min.js"></script><script src="v4.js"></script><title> ID666 format </title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="iw_sprite.css"></head><body><iframe src="translate_un.html" width="0" height="0" frameborder="0" style="width:0px;height:0px;border:0px;display:none;"></iframe><header id="TOP"><article><h1> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/index.html&usg=ALkJrhiXbP-00DVzxhRl30hfFlQnN_AoBw"><img alt="Degure Factory" src="logo.png"></a> </h1><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">未来の技術で高度なバグを埋め込むソフトウェア製作所</span> Software Works to embed an advanced bug in the future of technology</span> </p></article><aside><ul><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/info/copyright.html&usg=ALkJrhg3VxsTZSXA11YTViD1b7ayjdjduQ" title="This is the notes when asked to use the content of this site.">ご利用上の注意</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/info/copyright.html&usg=ALkJrhg3VxsTZSXA11YTViD1b7ayjdjduQ" title="This is the notes when asked to use the content of this site.">Terms of Use</a></span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/info/link.html&usg=ALkJrhgYeAcL_UYxel3tj4AR5x8TwXFt7g" title="This is the information about the link to this site.">リンクについて</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/info/link.html&usg=ALkJrhgYeAcL_UYxel3tj4AR5x8TwXFt7g" title="This is the information about the link to this site.">About Link</a></span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/info/contact.html&usg=ALkJrhgRFlDOLKTwSvBQ5nsXJf35cPP-Eg" title="It is a contact to the management people of this site.">お問い合わせ</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/info/contact.html&usg=ALkJrhgRFlDOLKTwSvBQ5nsXJf35cPP-Eg" title="It is a contact to the management people of this site.">Contact Us</a></span> </p></li></ul><hr><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Written in Japanese (UTF-8)</span> Written in Japanese (UTF-8)</span> </p></aside><nav style="top: 0px; opacity: 1;"><ul><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/index.html&usg=ALkJrhiXbP-00DVzxhRl30hfFlQnN_AoBw" title="This is the top page of this site.">トップページ</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/index.html&usg=ALkJrhiXbP-00DVzxhRl30hfFlQnN_AoBw" title="This is the top page of this site.">Top page</a></span> </p></li><li class="lerge selected"><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/index.html&usg=ALkJrhgTSyM3bjMR8LhuH5sax6DC2oBr_Q" title="Compact SPC player in high function. Script700 it is equipped with a compatible function.">SNES SPC700 Player</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/index.html&usg=ALkJrhgTSyM3bjMR8LhuH5sax6DC2oBr_Q" title="Compact SPC player in high function. Script700 it is equipped with a compatible function.">SNES SPC700 Player</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/index.html&usg=ALkJrhgTSyM3bjMR8LhuH5sax6DC2oBr_Q" title="Compact SPC player in high function. Script700 it is equipped with a compatible function."><br></a> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/index.html&usg=ALkJrhgTSyM3bjMR8LhuH5sax6DC2oBr_Q" title="Compact SPC player in high function. Script700 it is equipped with a compatible function.">改良版 SNESAPU.DLL</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/index.html&usg=ALkJrhgTSyM3bjMR8LhuH5sax6DC2oBr_Q" title="Compact SPC player in high function. Script700 it is equipped with a compatible function.">Improved version SNESAPU.DLL</a></span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/js/index.html&usg=ALkJrhjPG0rU82g4phmoDmiJ74rcaKdmhA" title="You will find easy to use the app in a browser.">JavaScript</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/js/index.html&usg=ALkJrhjPG0rU82g4phmoDmiJ74rcaKdmhA" title="You will find easy to use the app in a browser.">JavaScript</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/js/index.html&usg=ALkJrhjPG0rU82g4phmoDmiJ74rcaKdmhA" title="You will find easy to use the app in a browser."><br></a> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/js/index.html&usg=ALkJrhjPG0rU82g4phmoDmiJ74rcaKdmhA" title="You will find easy to use the app in a browser.">アプリ</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/js/index.html&usg=ALkJrhjPG0rU82g4phmoDmiJ74rcaKdmhA" title="You will find easy to use the app in a browser.">Application</a></span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/bbs/index.html&usg=ALkJrhhuMkr_QVRkPmURbykI7WeyV4JVIA" title="You can write a simple message.">掲示板</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/bbs/index.html&usg=ALkJrhhuMkr_QVRkPmURbykI7WeyV4JVIA" title="You can write a simple message.">Bulletin board</a></span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/link/index.html&usg=ALkJrhg5w_mITzz7jyM-K2nu_K4TBp4lBw" title="It is a collection of links to other sites.">リンク</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/link/index.html&usg=ALkJrhg5w_mITzz7jyM-K2nu_K4TBp4lBw" title="It is a collection of links to other sites.">Link</a></span> </p></li></ul><hr></nav></header><main><h2> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><label>ID666 フォーマット</label></span> <label>ID666 format</label></span> </h2><article><h3> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><label>目次</label></span> <label>Table of contents</label></span> </h3><nav><ol><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#overview">概要</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#overview">Overview</a></span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#spc_format">SPC ファイル フォーマット</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#spc_format">SPC file format</a></span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#id666_text_format">ID666 テキスト フォーマット</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#id666_text_format">ID666 text format</a></span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#id666_binary_format">ID666 バイナリ フォーマット</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#id666_binary_format">ID666 binary format</a></span> </p></li></ol></nav></article><article id="overview"><h3> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><label>概要</label></span> <label>Overview</label></span> </h3><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ID666 は、曲の情報を SPC ファイルに格納するための拡張規格です。</span> ID666 is an extension standard for storing information of the song in the SPC file.</span> </p><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SNES SPC700 Player は、 Nitro 氏が立案された ID666 規格に対応しています。</span> SNES SPC700 Player is compatible with ID666 standards Nitro Mr. has been planning.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ID666 を利用すれば、曲名などの基本情報の他、演奏時間、フェードアウト時間を曲別に指定することができます。</span> By using the ID666, other basic information, such as song title, play time, you can specify the fade-out time for each song.</span> </p><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ID666 のフォーマットは、テキスト フォーマットとバイナリ フォーマットの 2 種類が存在します。</span> ID666 format, there are two types of text format and binary format.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SNES SPC700 Player は両方のフォーマットをサポートしています。</span> SNES SPC700 Player supports both formats.</span> </p><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">この資料では ID666 のフォーマットについての詳細を説明しています。</span> This article we have details about the format of the ID666.</span> </p></article><article id="spc_format"><h3> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><label>SPC ファイル フォーマット</label></span> <label>SPC file format</label></span> </h3><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC ファイルは 66,048 バイト以上のバイナリ ファイルです。</span> SPC file is a binary file of more than 66,048 bytes.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ファイル構造は以下のようになっています。</span> File structure is as follows.</span> </p><table class="border"><thead><tr><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">内容</span> Content</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">開始アドレス</span> Start address</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">サイズ</span> Size</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">詳細</span> Detail</span> </p></th></tr></thead><tbody><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC ファイル ヘッダ</span> SPC file header</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00000</span> 00000</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">256</span> 256</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ID666 などの SPC ファイル情報。</span> SPC file information such as the ID666.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC 64KB RAM</span> SPC 64KB RAM</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00100</span> 00100</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">65,536</span> 65,536</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">64KB RAM の内容です。</span> The contents of the 64KB RAM.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">サウンド ドライバやシーケンス、波形データなど。</span> Sound driver or a sequence, such as waveform data.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC DSP レジスタ</span> SPC DSP register</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">10100</span> 10100</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">128</span> 128</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">DSP レジスタの内容です。</span> The contents of the DSP register.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">音量設定やチャンネル設定など。</span> Such as the volume settings and channel settings.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">10180</span> 10180</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">64</span> 64</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">－</span> -</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC XRAM バッファ</span> SPC XRAM buffer</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">101C0</span> 101C0</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">64</span> 64</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">拡張 RAM の内容です。</span> This is the contents of the extended RAM.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">[拡張 ID666]</span> Advanced ID666]</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">10200</span> 10200</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">－</span> -</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">拡張 ID666 情報です。</span> Is an extension ID666 information.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">本資料では説明しません。</span> It is not discussed in this document.</span> </p></td></tr></tbody></table><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">そのうち、 SPC ファイル ヘッダは数種類あり、種類によって格納されている内容が異なりますが、サイズは 256 バイトで統一されています。</span> Among them, SPC file header There are several types, but different content that is stored by the type, size is unified in 256 bytes.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC ファイル ヘッダの構造は以下のようになっています。</span> The structure of the SPC file header is as follows.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()" style=""><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">これらの情報を編集することで、プレイヤーが情報を表示します。</span> By editing these information, the player will display the information.</span> </p><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">プレイヤーによって、 (未使用) の領域が使用されている場合がありますが、 SNES SPC700 Player では使用していません。</span> By player, there are times when the area is being used (unused), but does not use the SNES SPC700 Player.</span> </p></article><article id="id666_text_format"><h3> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><label>ID666 テキスト フォーマット</label></span> <label>ID666 text format</label></span> </h3><table class="border"><thead><tr><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">内容</span> Content</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">開始アドレス</span> Start address</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">サイズ</span> Size</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">詳細</span> Detail</span> </p></th></tr></thead><tbody><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ファイル ヘッダ情報</span> File header information</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00000</span> 00000</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">33</span> 33</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SNES-SPC700 Sound File Data vX.XX (v がないときもある)</span> SNES-SPC700 Sound File Data vX.XX (v is also when there is no)</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00021</span> 00021</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">2</span> 2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ヘッダとタグを分けるための未使用領域。</span> Unused area for separating the header from the tags.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x1A。</span> All 0x1A.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">タグの種類</span> Type of tag</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00023</span> 00023</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">タグの種類。</span> Kind of tag.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0x1A = ID666, 0x1B = その他。</span> 0x1A = ID666, 0x1B = other.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">タグのバージョン</span> Tag of version</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00024</span> 00024</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">タグのバージョン (数値)。</span> Version of the tag (number).</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (PC)</span> SPC register (PC)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00025</span> 00025</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">2</span> 2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (A)</span> SPC register (A)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00027</span> 00027</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (X)</span> SPC register (X)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00028</span> 00028</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (Y)</span> SPC register (Y)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00029</span> 00029</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (PSW)</span> SPC register (PSW)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0002A</span> 0002A</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (SP)</span> SPC register (SP)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0002B</span> 0002B</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0002C</span> 0002C</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">2</span> 2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">未使用領域。</span> Unused area.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x00。</span> All 0x00.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">曲名</span> Song Title</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0002E</span> 0002E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">32</span> 32</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">曲のタイトル。</span> Song title.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ゲーム名</span> Game name</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0004E</span> 0004E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">32</span> 32</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ゲームのタイトル。</span> Game of the title.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">作成者</span> Author</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0006E</span> 0006E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">16</span> Sixteen</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC ファイルの作成者。</span> Creator of the SPC file.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">コメント</span> Comment</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0007E</span> 0007E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">32</span> 32</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">コメント。</span> Comment.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">日付</span> Date</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0009E</span> 0009E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">11</span> Eleven</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">日付 (文字)。</span> Date (characters).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">一般的に MM/DD/YYYY 形式。</span> Generally, the format MM / DD / YYYY.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">演奏時間</span> Playing time</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000A9</span> 000A9</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">3</span> Three</span> </p></td><td><p><span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">曲の演奏時間 [秒] (文字)。</span> Songs of playing time [s] (characters).</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">フェードアウト時間</span> Fade-out time</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000AC</span> 000AC</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">5</span> Five</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">フェードアウトの時間 [ms] (文字)。</span> Fade-out of time [ms] (characters).</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">作曲者</span> Composer</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000B1</span> 000B1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">32</span> 32</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">作曲者。</span> Composer.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">初期チャンネル無効</span> Initial channel invalid</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000D1</span> 000D1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">現在は未使用。</span> It is currently unused.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">エミュレータの種類</span> Emulator kind of</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000D2</span> 000D2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">エミュレータの種類。</span> Type of emulator.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000D3</span> 000D3</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">45</span> 45</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">未使用領域。</span> Unused area.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x00。</span> All 0x00.</span> </p></td></tr></tbody></table><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><em>エミュレータの種類：</em> 0x30 = 不明, 0x31 = ZSNES, 0x32 = Snes9x, 0x33 = ZST2SPC, 0x34 = その他, 0x35 = SNEShout, 0x36 = ZSNES/W, 0x37 = Snes9xpp, 0x38 = SNESGT</span> <em>Emulator of type:</em> 0x30 = unknown, 0x31 = ZSNES, 0x32 = Snes9x, 0x33 = ZST2SPC, 0x34 = other, 0x35 = SNEShout, 0x36 = ZSNES / W, 0x37 = Snes9xpp, 0x38 = SNESGT</span> </p></article><article id="id666_binary_format"><h3> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><label>ID666 バイナリ フォーマット</label></span> <label>ID666 binary format</label></span> </h3><table class="border"><thead><tr><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">内容</span> Content</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">開始アドレス</span> Start address</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">サイズ</span> Size</span> </p></th><th><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">詳細</span> Detail</span> </p></th></tr></thead><tbody><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ファイル ヘッダ情報</span> File header information</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00000</span> 00000</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">33</span> 33</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SNES-SPC700 Sound File Data vX.XX (v がないときもある)</span> SNES-SPC700 Sound File Data vX.XX (v is also when there is no)</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00021</span> 00021</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">2</span> 2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ヘッダとタグを分けるための未使用領域。</span> Unused area for separating the header from the tags.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x1A。</span> All 0x1A.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">タグの種類</span> Type of tag</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00023</span> 00023</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">タグの種類。</span> Kind of tag.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0x1A = ID666, 0x1B = その他。</span> 0x1A = ID666, 0x1B = other.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">タグのバージョン</span> Tag of version</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00024</span> 00024</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">タグのバージョン (数値)。</span> Version of the tag (number).</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (PC)</span> SPC register (PC)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00025</span> 00025</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">2</span> 2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (A)</span> SPC register (A)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00027</span> 00027</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (X)</span> SPC register (X)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00028</span> 00028</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (Y)</span> SPC register (Y)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">00029</span> 00029</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (PSW)</span> SPC register (PSW)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0002A</span> 0002A</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC レジスタ (SP)</span> SPC register (SP)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0002B</span> 0002B</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC を保存した直前の SPC700 レジスタ。</span> SPC700 register just before you saved the SPC.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0002C</span> 0002C</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">2</span> 2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">未使用領域。</span> Unused area.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x00。</span> All 0x00.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">曲名</span> Song Title</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0002E</span> 0002E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">32</span> 32</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">曲のタイトル。</span> Song title.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ゲーム名</span> Game name</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0004E</span> 0004E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">32</span> 32</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">ゲームのタイトル。</span> Game of the title.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">作成者</span> Author</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0006E</span> 0006E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">16</span> Sixteen</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">SPC ファイルの作成者。</span> Creator of the SPC file.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">コメント</span> Comment</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0007E</span> 0007E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">32</span> 32</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">コメント。</span> Comment.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">日付 (日)</span> Date (day)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0009E</span> 0009E</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">日付の日の部分 (数値)。</span> Part of the date (numeric).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">最小 1、最大 31。</span> Minimum 1, maximum 31.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">日付 (月)</span> Date (month)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">0009F</span> 0009F</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">日付の月の部分 (数値)。</span> Portion of the date of the month (number).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">最小 1、最大 12。</span> Minimum 1, maximum 12.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">日付 (年)</span> Date (year)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000A0</span> 000A0</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">2</span> 2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">日付の年の部分 (数値)。</span> Portion of the date of the year (number).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">最小 1、最大 9,999。</span> Minimum 1, maximum 9,999.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000A2</span> 000A2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">7</span> Seven</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">未使用領域。</span> Unused area.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x00。</span> All 0x00.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">演奏時間</span> Playing time</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000A9</span> 000A9</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">2</span> 2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">曲の演奏時間 [秒] (数値)。</span> Songs of playing time [s] (numeric).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">最大 999。</span> Up to 999.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000AB</span> 000AB</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">未使用領域。</span> Unused area.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x00。</span> All 0x00.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">フェードアウト時間</span> Fade-out time</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000AC</span> 000AC</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">3</span> Three</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">フェードアウトの時間 [ms] (数値)。</span> Fade-out of time [ms] (numeric).</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">最大 99,999。</span> Up to 99,999.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000AF</span> 000AF</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">未使用領域。</span> Unused area.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x00。</span> All 0x00.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">作曲者</span> Composer</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000B0</span> 000B0</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">32</span> 32</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">作曲者。</span> Composer.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">初期チャンネル無効</span> Initial channel invalid</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000D0</span> 000D0</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">現在は未使用。</span> It is currently unused.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">エミュレータの種類</span> Emulator kind of</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000D1</span> 000D1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">1</span> 1</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">エミュレータの種類。</span> Type of emulator.</span> </p></td></tr><tr><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">(未使用)</span> (Unused)</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">000D2</span> 000D2</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">46</span> 46</span> </p></td><td><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">未使用領域。</span> Unused area.</span> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">すべて 0x00。</span> All 0x00.</span> </p></td></tr></tbody></table><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><em>エミュレータの種類：</em> 0x00 = 不明, 0x01 = ZSNES, 0x02 = Snes9x, 0x03 = ZST2SPC, 0x04 = その他, 0x05 = SNEShout, 0x06 = ZSNES/W, 0x07 = Snes9xpp, 0x08 = SNESGT</span> <em>Emulator of type:</em> 0x00 = unknown, 0x01 = ZSNES, 0x02 = Snes9x, 0x03 = ZST2SPC, 0x04 = other, 0x05 = SNEShout, 0x06 = ZSNES / W, 0x07 = Snes9xpp, 0x08 = SNESGT</span> </p></article></main><footer><nav><hr><ul><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left"><a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#TOP" id="top_link" title="It will move to the top of this page.">▲ トップへ</a></span> <a href="http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&prev=search&rurl=translate.google.com&sl=ja&u=http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html&usg=ALkJrhj4uDJPECFVoA7yJXIJOSq4t0IUVw#TOP" id="top_link" title="It will move to the top of this page.">▲ to top</a></span> </p></li></ul></nav><aside><ul><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">MAIN SERVER : HTML5 + CSS3</span> MAIN SERVER: HTML5 + CSS3</span> </p></li><li><p> <span class="notranslate" onmouseover="_tipon(this)" onmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">Copyright (C) 2001-2015 degrade-factory. All rights reserved.</span> Copyright (C) 2001-2015 degrade-factory. All rights reserved.</span> </p></li></ul></aside></footer>
<script>_addload(function(){_setupIW();_csi('ja','en','http://dgrfactory.jp/spcplay/id666.html');});</script><span><div class="gmnoprint" style="z-index: 2147483647; position: absolute; left: 398px; top: 909px; display: none;"><img src="iws_n.png" style="position: absolute; left: 11px; top: 3px; width: 364px; height: 8px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iws_n.png" style="position: absolute; left: 11px; top: 3px; width: 0px; height: 8px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iws_w.png" style="position: absolute; left: 3px; top: 11px; width: 8px; height: 64px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iws_e.png" style="position: absolute; left: 375px; top: 11px; width: 8px; height: 64px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iws_s.png" style="position: absolute; left: 11px; top: 75px; width: 166px; height: 8px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iws_s.png" style="position: absolute; left: 209px; top: 75px; width: 166px; height: 8px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iws_c.png" style="position: absolute; left: 11px; top: 11px; width: 364px; height: 64px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><div class="SPRITE_iws_nw" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 3px; top: 3px;"></div><div class="SPRITE_iws_ne" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 375px; top: 3px;"></div><div class="SPRITE_iws_sw" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 3px; top: 75px;"></div><div class="SPRITE_iws_se" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 375px; top: 75px;"></div><div class="SPRITE_iws_tap" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 172px; top: 75px; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tap_l" style="overflow: hidden; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tap_u" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 172px; top: 0px; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tap_ul" style="overflow: hidden; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tap_rd" style="overflow: hidden; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tap_ld" style="overflow: hidden; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tab_dl" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 3px; top: 90px; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tab_dr" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -3px; top: 90px; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tab_l" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 3px; top: 3px; display: none;"></div><div class="SPRITE_iws_tab_r" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -3px; top: 3px; display: none;"></div></div></span><div id="google-infowindow" class="notranslate"><div class="gmnoprint" style="z-index: 2147483647; position: absolute; left: 398px; top: 909px; display: none;"><img src="iw_n.png" style="position: absolute; left: 6px; top: 0px; width: 364px; height: 6px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iw_n.png" style="position: absolute; left: 6px; top: 0px; width: 0px; height: 6px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iw_w.png" style="position: absolute; left: 0px; top: 6px; width: 6px; height: 64px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iw_e.png" style="position: absolute; left: 370px; top: 6px; width: 6px; height: 64px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iw_s0.png" style="position: absolute; left: 6px; top: 70px; width: 166px; height: 6px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iw_s0.png" style="position: absolute; left: 204px; top: 70px; width: 166px; height: 6px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><img src="iw_c.png" style="position: absolute; left: 6px; top: 6px; width: 364px; height: 64px; border: 0px; padding: 0px; margin: 0px;"><div class="SPRITE_iw_nw" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 0px; top: 0px;"></div><div class="SPRITE_iw_ne" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 370px; top: 0px;"></div><div class="SPRITE_iw_xtap" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 172px; top: 70px; display: none;"></div><div class="SPRITE_iw_xtap_l" style="overflow: hidden; display: none;"></div><div class="SPRITE_iw_xtap_u" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 172px; top: 0px; display: none;"></div><div class="SPRITE_iw_xtap_ul" style="overflow: hidden; display: none;"></div><div class="SPRITE_iw_xtap_rd" style="overflow: hidden; display: none;"></div><div class="SPRITE_iw_xtap_ld" style="overflow: hidden; display: none;"></div><div class="SPRITE_iw_sw0" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 0px; top: 70px;"></div><div class="SPRITE_iw_se0" style="overflow: hidden; position: absolute; left: 370px; top: 70px;"></div><div class="SPRITE_close" style="overflow: hidden; z-index: 10000; cursor: pointer; visibility: visible; position: absolute; left: 356px; top: 6px;"></div><div class="SPRITE_maximize" style="overflow: hidden; z-index: 10000; cursor: pointer; display: none; position: absolute; left: 340px; top: 6px;"></div><div class="SPRITE_restore" style="overflow: hidden; z-index: 10001; visibility: hidden; cursor: pointer; display: none; position: absolute; left: 340px; top: 6px;"></div><div style="position: absolute; left: 8px; top: 8px; width: 360px; height: 60px; overflow: hidden; z-index: 10;"><div style="z-index: 9500;"><div style="margin: 0px 0px -17px; padding: 0px; text-align: right;"><img border="0" src="logo_smallest.png" style="width: 48px; height: 17px; display: inline; padding: 0px; border: 0px solid black; margin-left: 6px; margin-right: 18px;"></div><div style="color: rgb(51, 51, 51); direction: ltr; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12px; min-height: 19px; font-family: arial, sans-serif; margin-right: 72px;">Original Japanese text:</div><div class="google-src-active-text" style="line-height: 19px; direction: ltr; text-align: left;">これらの情報を編集することで、プレイヤーが情報を表示します。</div><div><div style="direction: ltr; text-align: left; margin-top: 5px;"><img src="zippy_plus_sm.gif" border="0" style="width: 12px; height: 12px; border: none; vertical-align: middle;"> <span style="direction: ltr; text-align: left; color: rgb(0, 0, 204); text-decoration: underline; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12px; cursor: pointer;">Contribute a better translation</span></div></div></div></div></div></div><div style="display: none;"><iframe id="google-feedback-frame" name="" +="" feedback_target_iframe_name="" ""=""></iframe></div></body></html>