ﬁï1§C,8\9\ñ\ÛPhÑ!¢+ƒ"61J|ó#∑€+ı$!F cÑ£+¬3Ó4"W@t&µ‹ˆ'
	82	k	Bã	.Œ	+˝	8)
5b
,ò
≈
›
 ı
.M\w(ìºz”wN
w∆
w>∂“%Ú$2='pEò0ﬁ&+6*bç2©+‹-&6&]5Ñ6∫<ÒB.q>ç-Ã˙40Ce"©IÃ7?NAéH–.H'c$ã"∞)”˝ 6.UÑ!&	*(
$+)1 %
-0.,#/"'%d x value <= 0 omitted from logarithmic plot%d x values <= 0 omitted from logarithmic plot%d y value <= 0 omitted from logarithmic plot%d y values <= 0 omitted from logarithmic plot%d z value <= 0 omitted from logarithmic plot%d z values <= 0 omitted from logarithmic plot'bias' must be positive'coef' must not be negative'device' should be a function'file' is missing with no default'file' must be a non-empty character string'gamma' must be a scalar or 'sRGB''name.opt' must be character, name of an existing list'start' and 'end' must be distinct and in [0, 1].'x' and 'y' lengths differ'x', 'y' and 'z' lengths differargument is missing with no defaultat least 2 columns neededcan only bring windows devices to the frontcan only copy from 'windows' devicescannot copy device to itselfcannot copy from the null devicecannot copy to the null devicecannot reset non-existent '%s'cannot shut down device 1 (the null device)cannot supply 'which' and 'device' at the same timedev.control() called without an open graphics devicedevice '%s' is not availablediffers between new and previousdiffer between new and previousincreasing 'x' and 'y' values expectedinvalid 'family' argumentinvalid PDF versioninvalid Quartz font:  must be 4 stringsinvalid Windows font:  must be a single font family nameinvalid X11 font specification:invalid argument name %s in '%s'invalid argument names %s in '%s'invalid arguments in '%s' (must be font names)invalid arguments in '%s' (need named args)invalid arguments in 'windowsFonts' (must be font names)invalid arguments in 'windowsFonts' (need named args)invalid first argument [bad language object]invalid options in '%s'no 'z' matrix specifiedno current device to record fromno device to print fromno proper 'z' matrix specifiedno such devicergb matrix must be numericrgb matrix must have 3 rowsrgb values must be in [0, maxColorValue]subscript out of rangeProject-Id-Version: R 2.3.0
Report-Msgid-Bugs-To: bugs.r-project.org
POT-Creation-Date: 2014-05-26 08:40
PO-Revision-Date: 2005-02-27 13:33+0100
Last-Translator: Stefano M. Iacus <Stefano.Iacus@R-project.org>
Language-Team: Italian
Language: it
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
omesso %d valore di x <= 0 dal grafico su scala logaritmicaomessi %d valori di x <= 0 dal grafico su scala logaritmicaomesso %d valore di y <= 0 dal grafico su scala logaritmicaomessi %d valori di y <= 0 dal grafico su scala logaritmicaomesso %d valore di x <= 0 dal grafico su scala logaritmicaomessi %d valori di x <= 0 dal grafico su scala logaritmica'bias' deve essere positivo'coef' deve essere non negativo'device' dovrebbe essere una funzione'file' manca senza valore di default'file' deve essere una stringa carattere non vuota'gamma' deve essere uno scalre o 'sRGB''name.opt' deve essere di tipo carattere, nome di una lista esistente'start' e 'end' devo essere distinti e in [0, 1]le lunghezze di 'x' e 'y' differisconole lunghezze di 'x', 'y' e 'z' differisconoargomento mancante senza valore di defaultnecessarie almeno 2 colonneposso portare in primo piano dispositivi 'windows'posso copiare solo da dispositivi 'windows'non posso copiare un dispositivo su se stessonon posso copiare sul dispositivo nullnon posso copiare sul dispositivo nullnon posso re-inizializzare '%s' perch√© non esistentenon posso chiudere il dispositivo 1 (dispositivo null)non si possono indicare 'which' e 'device' allo stesso tempodev.control() usato senza che ci sia un dispositivo grafico apertodevice '%s' non disponibiledifferisce tra nuovo e vecchiodifferiscono tra nuovi e vecchii valori di 'x' e 'y' devono essere crescentiargomento 'family' non validoversione PDF non validafont Quartz non valido: deve essere una stringa di 4font Windows non valido: deve essere una 'font family name' singolaspecificazione font X11 non validanome argomento %s non valido in '%s'nomi argomenti %s non validi in '%s'argomenti non validi in '%s' (deve essere 'font names')argomenti non validi in '%s' (devono essere argomenti con nome)argomenti non validi in 'windowsFonts' (deve essere 'font names')argomenti non validi in 'windowsFonts' (necessita di argomenti con nome)primo argomento non valido [oggetto sbagliato]opzioni non valide in '%s'la matrice 'z' non √® stata specificatanessun dispositivo da cui registrarenessun dispositivo da cui stamparenessuna matrice 'z' opportuna specificatadispositivo non trovatomatrice rgb deve essere numericamatrice rgb deve avere 3 righevalori rgb devono essere in [0, maxColorValue]indice fuori range