by the time the evening ended , the four of them were chatting comfortably , as if sitting together in public , black and white , was a commonplace occurrence , which it now was , thanks to people like the smithsons .