yet , he could not shake the wretched feeling of ill-usage and a piercing jealousy , which had attacked him in that moment , upon seeing her while clothed in but her nightdress being embraced by every man of the troupe .