sam could hear it in the tone of his mother 's comments about how the cake was wonderful and the chicken was a little dry and you 'd think cousin lucille would buy a new dress someday , although maybe they 'd just end up burying her in that same hideous pink one .