which was quite a testimony , for at that very moment georgie and nate were sitting in the front seat of his car , gazing up at her parents looking through the window and planning how they could manage a sleepover in the back of the newly christened red devil without anyone knowing .