twas the night when wary travelers carved scary faces into pumpkins and placed candles inside them to light the way outside their homes for those unfortunate souls who had the misfortune to be out and about on such a terrible night .