society had little use for truly educating women , although her father was very forward thinking in that respect and had made a large donation to chatham college for women in shadyside , an affluent area of pittsburgh .