things got even tighter when bishop decided the work was not going fast enough , and built an apartment for himself on board , even though he already had a railroad car to live in just outside the gare du nord train station .