it showed itself as a delay , a disturbance from the time that her request was formulated in the region of thinking that informed her thought , in connection to the time that the idea traveled to the muscles in her mouth that guided her tongue .