roaring felicitations in scots gaelic , angus snatched tabitha up into a rib-crunching bear hug and planted a resounding , hairy smack on each flushed cheek before turning her over to the next in line .