in the end , she did find a little bed and breakfast several streets back from canute thanks to the kind assistance of the motherly owner of another establishment who could see her delicate condition .