in a hybrid of the ancient languages of gamenlish and liramic , our world was in the finishing language of a pastiche of three , in the original tongue , otux codoke , and the warped city within it , retained a trio of names .