the little boat pushed onward across the broad lake , passing both wild and domesticated animals on the shore and oblivious to their presencea heron unmoving in the shallows , a deer threading through brush , cattle grazing in a field , two mules stone-still on a hill .