mary flew forward and pulled her back , shoving her half behind herself and steadying the girl with her left hand while the right was still buried somewhere in the froth of yellow silk wafting about her in the cool night air .