chapter three after a freezing cold shower ( shed have to figure out what the deal was with the hot water heater , but in the meantime , she kind of needed a cold shower after running into quentin again , anyway ) , she harnessed rocco and drove into town .