with their progress slowed to a crawl and the wagon swinging from side to side and rocking in the ruts , their entourage donned an aspect of vulnerability and the full night a kind of foreboding couched in its star-studded , chill indifference .