but when he and caroline get tangled in a situation neither of them can get out of , the only way to create a happily-ever-after between them is to take up the advice of a french courtesan who re-educates them both in the art of love .