the pain of what seemed like paolo 's sudden refusal of her was so bad that sally lived half suspended outside of herself in a kind of shock , while the other half went through the motions of daily living .