except , unfortunately , or fortunately , that single quarrel revealed something so essential , so divisive , something hed never even suspected the joyfuls bow dipped , then came up as they bounced across the spreading wake of a container ship headed toward the port of seattle .