i suggest , she stated sounding very much as though she were issuing a decree , that everyone , whether they are continuing on to the dress up room or not , stop by the kitchen for a drink on their way .