it was awkward ; the paddle caught in brushes and the tarp tried to slip out from under her armpit , but lonnies map had said the portage was only 50 meters , and it looked pretty flat , so carrying everything in one trip might be possible .