__label__sme Kommunisma lea politihkalaš ideologiija.
__label__chv Эпир пулнӑ, пур, пулатпӑр!
__label__cat Ella sap parlar japonès.
__label__cbk Toma kita!
__label__nds Ööl dat Fohrrad.
__label__dtp Ika nopo nga tidi diolo?
__label__ckb بڕیاری دا بۆ ماوەیەک لەگەڵمان بمێنێتەوە.
__label__pol Księżyc wyszedł na niebo.
__label__lat Nihil obstat quominus abeas.
__label__gos k Vlaig mörgen noar Hanoi.
__label__ind Aku tahu apa yang aku rasakan.
__label__lfn Tom coce aora.
__label__kat ტომი იყო სულ რაღაც ცამეტის, როდესაც ჩავიდა ბოსტონში.
__label__spa Suena a que Tom podría no querer hacer eso.
__label__lij Lê o l'à in grinta e carottoe.
__label__fra Permets-moi de te rappeler !
__label__ckb ئایا تۆم زیاتر لە یەک کۆمپیوتەری هەیە؟
__label__cmn 我在想哪个跑步运动员会跑第一。
__label__sms Leâʹša meeʹst feʹrttai ââʹnned huõl tõʹst, što jeäʹp vääʹld maal väʹlddkulttuur âʹǩǩed nääʹlin jeäʹp-ka puuʹtt čårsteei leʹbe nuuʹbbid kaaʹđõš äʹrbbvuõđ sääʹmkulttuur sizz.
__label__eng Tom and Mary look sad.
__label__srp Волим да једем бургере.
__label__tlh Hoch wIje'meH yap Huch wIghajbogh 'e' DaSovbej'a'?
__label__tur Festivalle ilgili fotoğraf çekmedi.
__label__srp Šta, dođavola, sveštenik zna o tome?
__label__tok jan Ton li moku e pan e soweli e kili ma seli.
__label__ron Mă spăl singur.
__label__ben আমার মতে সবার একটা নতুন ভাষা শেখা উচিত।
__label__lad Tengo un perro preto grande.
__label__tok mi weka e ike ale tan lon mi.
__label__est Ma palusin Tomil oma asju valvata.
__label__tig ንሳ፡ ኣውቶማቲካዊት ሓጻቢት ኪዳን ኣላታ።
__label__eus Lan egin dezagun!
__label__pes من عکاس حرفه‌ای هستم.
__label__ara أي فصل من فصول السنة تحب أكثر؟
__label__srp Полиција ме тражи.
__label__srp Пијем кафу без шећера.
__label__nld Hij houdt zoveel van u als ik.
__label__ukr Том та Мері живуть в одному й тому ж будинку.
__label__srp Извините, докле иде овај аутобус?
__label__jpn それを考えるとぞっとする。
__label__lat Spero fore ut cibus Gallicus tibi placeat.
__label__ckb ڕاهاتووە زوو هەستێت.
__label__frr Kenst mi miaren Biskiir dö?
__label__ron De obicei Tom vine pe jos de la școală.
__label__mar माझ्यासाठी प्रेम तितकंच महत्त्वाचं आहे जितकं तिला पैसा.
__label__lat Discipuli suae quisque domi exercitia faciunt.
__label__rhg Aa*i fonna fori baish'shot esaat ziraide iiya thibi saiyi.
__label__nds De Bahnhoff is hier in de Neegd.
__label__ckb دان بەوەدا دەنێم من ئەو کەسەم کە پارەکەی دزی.
__label__tur Tanrı olduğumu ne zaman fark ettim? Güzel, ben dua ediyordum ve ansızın kendi kendime konuştuğumu fark ettim.
__label__lfn Ла креадас ес сониас де ла Креор.
__label__sme Vári allodat lea 474 mehtera.
__label__slv Zalil je rožni grm.
__label__eng Every mother's dream is for her son to be a doctor or a lawyer.
__label__swc Ili kumaanisha «kuishi maisha mazuri», Wajerumani wanasema: «kuishi kama Mungu huko Ufaransa».
__label__fin Miksi käytit kaikki rahat?
__label__rus Погоди, дай мне сказать.
__label__hun Neki nincs adóssága.
__label__hin आज दोपहर बारिश होने वाली है।
__label__yue 好多士兵都喺場仗入面受咗重傷。
__label__tig ኣብ መንጎ ሳሞራይን ኒንጃን ዘሎ ፍልልይ እንታይ እዩ?
__label__jpn 私に関する限り、それでよろしい。
__label__slk Včera umrel.
__label__yid איך האָב געזען הײַפֿישן.
__label__tok wile mi la tenpo ala la sina kama tawa ni.
__label__ron Oferă-i prezumţia de nevinovăţie.
__label__hye Լռի՛ր:
__label__jpn 彼は激怒し、声も出なかった。
__label__mhr Возыза вашмутдам тиде лаштыкыште.
__label__hin टॉम ने कभी मुझ पर भरोसा नहीं किया।
__label__ota Kırk gün seyâhatdan sonra bir kulübenin önünde tevakkuf ile biraz istirâhat eyledik.
__label__eng No matter how angry he was, he would never resort to violence.
__label__est See on raske otsus.
__label__zsm Skura dipecat.
__label__bul Беше ударена от кола, докато пресичаше улицата.
__label__hrv Zaista nemam vremena.
__label__swe Det är utan tvekan en av de värsta idéer jag någonsin hört.
__label__ces Je nejstarší.
__label__run Nta gushidikanya.
__label__por O avião estava a ponto de decolar quando ouvi um sonido estranho.
__label__mhr Те могай кӱкшытан улыда?
__label__rus Том никогда не выглядит довольным.
__label__yue 我等緊你幫我。
__label__tig ስነ ፍልጠታዊ ልቢ ወለድምንባብ ይፈቱ እዩ።
__label__tlh vengwIjDaq ta'qach tu'lu'.
__label__zza Tı dı tepéşyé.
__label__eng You know why Tom wants to do that, don't you?
__label__ukr Том сказав, що Мері в лікарні.
__label__dan Skulle det være en kop kaffe?
__label__dan Under koncerten inviterede hun flere af sine yngre kollegaer op på scenen.
__label__lit Jie mokosi Koraną.
__label__por Eu não sabia que ela tinha um filho.
__label__ukr Том наступний.
__label__nno Space Invaders er eit av dei tidlegaste skytespela, der målet er å nedkjempe bølgjer av romvesen med ein laserkanon og tene så mange poeng som mogleg.
__label__dan Kan vi interviewe dem?
__label__hye Իմ հայրը դերասան էր:
__label__mhr Тудо ӱдырым йӧрата. Ӱдыржат тудым йӧрата.
__label__cat Tan punt vam entrar a la casa vaig notar que alguna cosa no rutllava.
__label__ltz Ech wunnen an engem Appartement an der Stad.
__label__ile Li caseo es yelb.
__label__ita La carne era tenera.
__label__nob Den ligner mye på vanlig flatfly (Conistra vaccinii), men kan greit skilles fra denne på størrelsen.
__label__zgh ⵔⵉⵖ ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴱⵢⴰⵙ ⴰⴷ ⵙⵉⵙ ⴰⵙⵙⵖ ⴰⴽⵔⴱⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵢⵉ ⵉⵟⵟⴰⵕ.
__label__mon Энэ үгийг би толь бичгээс олсон.
__label__tgl May katahimikan sa kuwarto.
__label__pam Makápanáya kang mangá métung a óras?
__label__pol Pomogła mi niezliczoną ilość razy.
__label__fin Lukitsen oven joka kerta kun poistun huoneesta.
__label__pol Dobry wieczór, jak leci?
__label__yid איך וויל אַ קעצל!
__label__eus Nire antzeko adina zeukak.
__label__srp Овде нема скоро никог.
__label__hun Nem elég magas a létra.
__label__epo Tomo diris, ke li ne volas ion por manĝi.
__label__sah Уолбут биирэ.
__label__ben টম চেঁচাতে শুরু করলো।
__label__por Por que ele é tão pequeno?
__label__avk Bor tiyir gamiarsaf.
__label__smn Tuálvup sämikuávlu aalmugijkoskâsij kongresäššigâšâi tiäđulâšvuotân maaŋgâpiälásâžžân já siskáldâsâs peeleest ereslágánin čuákkimčuásáttâhhân . ”
__label__ber Ṛjum ad awen-d-smendeɣ Yanni, anehhaṛ-inu.
__label__tig ክንዲ ክትጸንሖ እትደሊ ክጸንሕ መዲበ ኣለኹ።
__label__ilo No maminsan, kedngantayo ti dadduma maibatay kadagiti tignayda.
__label__uig ئۇنى بۇ كىچىك ئوغۇل بالىغا بەردىم.
__label__isl Þeir héldu nokkrum gíslum þ.á m. James Johnson forseta.
__label__dan I Musikforeningen opførtes 1873 hans koncertstykke "Tornerose" for soli, kor og orkester, som blev udgivet af Samfundet for dansk Musik, og hvori den bekendte sang: "Saa længe jeg kan mindes" forekommer.
__label__jbo le vi relxilma'e mi se srana
__label__deu Im Vergleich zu ihrem Mann sieht sie sehr jung aus.
__label__sme Norgga vuođđoskuvllain leat ođđadárogiel oahpahusas 78 794 oahppi (golggotmánu 1. b. 2011), ja girjedárogillii ges oahpahit 532 603 oahppái.
__label__nds Hett he Maria besöcht?
__label__rhg Ham goroniwaye ugga kef loiyore ash'she.
__label__chv Хĕвел анăç фронтĕнче улшăнусăр
__label__heb יש לי אישה ושלושה ילדים.
__label__mkd Не јадат толку ориз во Јапонија колку порано.
__label__ukr Я не розумово відсталий.
__label__tok mije sama sina li pali e seme? - ona li lape.
__label__ita Mi ha tormentato.
__label__kzj Onu?
__label__lfn Lo ia aveni asi.
__label__afr Hey, sit dit terug waar jy dit gekry het.
__label__ita Io dedico questa canzone a te.
__label__ina A fin de contos, vos ha ration.
__label__ben তবে আমাদের দেশে তো যথেষ্ট গাছ রয়েছেই।
__label__fra Elles se grattaient.
__label__mkd Том го надви поривот да вреска.
__label__lit Mes daug kur buvome.
__label__swg Drennå wars so laud.
__label__ara ما زلت صغيراً.
__label__ita Ci vedremo domani in biblioteca.
__label__zgh ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵙ ⵜⵥⵓⵕⵉ.
__label__tig ዋላ'ኳ ብዙሕ ዕንቅፋታት እንተ ነበረ፡ ካብቲ በዓቲ ኣምሊጥና።
__label__cor Ple’mons i?
__label__tlh jorjaDaq jIQuchqu'.
__label__ido Ka tu esis heme hiere vespere?
__label__tlh juHDaq ghaHtaH De'vID'e'.
__label__tur İki adam suç için birbirlerini suçladı.
__label__lfn Me aprende par leje libros.
__label__mar या टोपीची किंमत दहा डॉलर आहे.
__label__fra Vous êtes incorrigibles.
__label__swc Na furai sababu tuna elewana.
__label__fra Si tu l'aimes, tu peux le garder !
__label__swc Oh, Mungu wangu, ni virugu gani!
__label__ces Viděl jsem lišku.
__label__nob Sistnevnte går gjennom Eidsvågtunnelen som åpnet i 1956.
__label__lin Tango tolalaka, moto ya nzoto ekitaka na ba degré moke.
__label__heb זה ספר עתיק מאוד.
__label__ber Aqerruy yettekka ɣer tfekka talsit.
__label__epo Mia frato preskaŭ frenezigis min.
__label__lit Kodėl tu šiandien toks be nuotaikos?
__label__ita Tom mi dà veramente sui nervi.
__label__ron Știa că trebuie să cumpere un cadou pentru ea.
__label__smj Dálla besa miejnnit gåktu ietjat jubmeldievnastusáv jali girkkov sáme åsij sidá hábbmit.
__label__kaz Құлағым тосаңсиын депті.
__label__yue 入場費幾多錢呀？
__label__yid פֿאַראַן אַ סך אַזוינע פֿאַלן.
__label__heb האם תישאר בבית?
__label__tlh SIbI'Ha' me'rIyvaD vItnIS tam.
__label__ron Sunt obosit.
__label__nob Jeg liker å spise epler.
__label__ina Le obreros de Organizationes Non Governamental (ONG) es considerate idealistas, aventureros, e benefactores.
__label__por Acredito que ele vai vencer.
__label__bul Пречиш ми.
__label__ces Přiznal, že je vinen.
__label__mkd Целината вреди повеќе од составните делови.
__label__hau Tana zaune anan duk tsahon rayuwarta.
__label__tgl May luha ang pagsusulat mo.
__label__kmr Ez jê nebawerim ka çima Tom wê ji min dipirse.
__label__nob Vestlig kultur og media-påvirkning med sterke tynnhetsidealer, spesielt for kvinner, har trolig også en viss betydning for hvorfor noen utvikler spiseforstyrrelser.
__label__ita La fame non conosce leggi.
__label__srp Да ли вам могу помоћи?
__label__cmn 他的弟弟很认真学习。
__label__avk Dilion blit.
__label__rhg Binnar estekbalor thebilot hon foilar shurut zaibo iiyan faisala loilbolla aa*ra bout zonore dhaikkilam.
__label__ita Va a costruire banche in Estonia?
__label__ber Ad d-yuɣal Ziri'
__label__aze Mən peyğəmbər deyiləm.
__label__bre Ne vo ket prenet bara ganin.
__label__eng She made it her first major project as first lady to restore its historical significance.
__label__srp Нисам знала да је нелегално оно што сам урадила.
__label__epo Ni ne estis ĵaluzaj.
__label__swe I matchen som spelades i Båstad ledde Lundqvist med 5–2 i femte och avgörande set men förlorade ändå till sist (6–2 6–4 3–6 2–6 5–7).
__label__fao Hetta er tó bert galdandi tá um seyðin ræður.
__label__nus Cɛ wä lɔɔcdä.
__label__swc Labda ni wakati wa wasioamini Mungu kuanza kugonga milango pia, ili kueneza ujumbe wao wa furaha kwa ulimwengu.
__label__fao Hóast summo lond í Asia, t.d. Japan og Kina, leingi hava verið sjálvstøðug lond, hava mong lond í heimspartinum ikki loyst frá gomlu hjálandaveldum sínum fyrr enn seinastu árini.
__label__pes این جعبه از مقوا تشکیل شده است.
__label__ces Mám tě ráda.
__label__lfn Ту дебе парла персонал а ел.
__label__fao Hann skrivaði yvir 200 ævintýr, 1000 yrkingar, 6 skaldsøgur og 50 hrsjónleikir, http://www.andersen.sdu.dk/vaerk/register/index.html Andersen.
__label__kmr Porê min şe bike
__label__fry Myn famyljenamme is Jensen.
__label__tat Бүлмәгезне җыештырдыгызмы?
__label__cat Quin gos més gran!
__label__nob Tom kjemper mot kreft.
__label__zsm Kenapa awak tidak membaca buku majalah?
__label__mhr Поезд вучен ок шого.
__label__lfn Esce vosa frates ia gania la max?
__label__nno Vintrane er kjølige og regnfylte med dagleg temperatur på 14 °C (57°F).
__label__lat Tibi licet e cubiculo exire.
__label__dan Serkans sommer er en film instrueret af Inger M. Clausen.
__label__nob Arbeidet i begynnelsen gikk raskt, men størrelsen på storskipet fulgt etter hvert til at det ble tregere.
__label__eng They are smaller than continental glaciers.
__label__ckb دایکم قەت فێری نەکردم چۆن جلوبەرگ بشۆم.
__label__lit Įpratimo jėga tikrai stipri.
__label__ukr Том хоче побачитися з тобою.
__label__lit Aš mokausi serbų kalbos.
__label__ina Solmente le arbitro entra en le campo de joco; e con total ration se persigna quando entra, ni ben se monstra ante le multitude rugiente.
__label__ita Apprezzo tutto quello che Tom ha fatto per me.
__label__dan Kostfibre er de komponenter i kosten som kroppen ikke kan fordøje.
__label__kab Ittxayal-d kra ddaw umeṭreḥ-is.
__label__hin मैं यहीं बैठा हूँ।
__label__por Eu sabia que viria a tempo.
__label__ara تهانينا على الفوز.
__label__eng She was born on 19 August 1910.
__label__nob Sjupartialliansens medlemmer arrangerte store demonstrasjoner mot lokalvalget i februar, hver for seg og sammen.
__label__kzj Ongotopot no o duvo sisimba.
__label__rus Том вырос в маленькой деревне.
__label__pes این برنامه نمی‌تواند در حالت DOS اجرا شود.
__label__pms Ël caval a l'é pì grand che 'l can, ma 'l gat a l'é meno grand che 'l can.
__label__hye Թոմը կարողացավ նորոգել ռադիոն։
__label__dan Somalia oplever udvikling og økonomisk fremgang, på trods af intern uro bl.a. skabt af terrorgruppen Al Shabab.
__label__kzj Kotutun ko nangku i tapa dau?
__label__hrx Das Raat fum Schicksal drehd sich.
__label__tur Tom bir Fransızca öğretmeni değildi.
__label__tuk Biz asla Meriniň ýeke özüni bu ýerde goýup bilmeris.
__label__war Mapripriso hi Tom.
__label__zsm Anjing-anjing pemburu itu diikuti bau musang itu.
__label__jbo ki'u ma do pilno ti noi lertasmi
__label__kat მე ყოველთვის ვსვამ ბევრ წყალს.
__label__bre Dour a ev.
__label__epo Ek, Tomo! Jen via ŝanco! Ĝi atendas esti kaptata de vi!
__label__deu Erinnerst du dich, mich vorher schon mal getroffen zu haben?
__label__kab Anda ara k-id-afeɣ?
__label__oss Табуафси `рмаст мæ худ.
__label__hau Da ya je ya jefa kanshi a rahaman kotu.
__label__ita Ho provveduto a seguire il tuo consiglio.
__label__mkd Том сака да биде балетан.
__label__tat Кайвакыт җәзадан качып буладыр да, ләкин вөҗдан газабыннан котылып булмый.
__label__zsm Kami sedang memeriksa peti surat.
__label__por Tom estava deitado na cama.
__label__bul Никой никога не беше чувал за това.
__label__oci Qu'ei arribat haut o baish a quate oras.
__label__nno Andre igjen meinte at det russiske artistvalet var ein bevisst russisk provokasjon, sidan russisk fjernsyn visste – eller burde ha visst – at Julija Samojlova hadde besøkt Krim etter annekteringa i 2014.
__label__swe Vilken webbläsare använder du?
__label__tur Biletler gelecek pazartesi satışa sunulacak.
__label__jpn 欠点があるにもかかわらず、だれもが彼を好きだ。
__label__epo Mi seniluziiĝis pri lia edziĝeco.
__label__mar इंग्रजीसोडून अजून कोणती भाषा बोलू शकतोस का?
__label__ina Le vites con rubie flores scande le muros del ancian edificio.
__label__dan Mangel på forsyninger tvang igen nordmændene til at blive stående ved Uddevalla til den 24. juni, da de brød op og drog mod Vänersborg med en styrke på syv bataljoner, 200 ryttere og 8 kanoner.
__label__ind Aku ingin menanyakan sesuatu padamu.
__label__lfn Ме но ва ваде аста доман.
__label__pol A gdzie wasze rzeczy?
__label__cmn 他开车送我们回来的。
__label__isl Vespasíanus fór þá til Ítalíu og sigraði her Vitelliusar, sem var skömmu síðar tekinn af lífi.
__label__mar त्याची मदत करायला तू काहीही करू शकत नाहीस.
__label__isl Hundar geta synt.
__label__hun Majukó egyenest haza jött.
__label__ina Io nunc studia plure idiomas.
__label__tgl Iniwan niya akong naghihintay.
__label__eng There's a leak in that pipe.
__label__epo Mi povas doni mesaĝon al Tom.
__label__est Pane kingad jalga.
__label__ckb هیوادارم تۆم بەئاسانی شەرمەزار نەبێت.
__label__bul Думата "rook" идва от санскрит и означава "колесница".
__label__bel Яны мусяць мне дзякаваць.
__label__tgl Maja de ube ang paborito ni Sally.
__label__kor 톰이 언제 여기 왔지?
__label__eng Tom is a disestablishmentarian.
__label__isl Upp hafði komist um kossinn þeirra af Charlotte.
__label__ber Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n taεṛabt n Zzayer.
__label__bul Колко тежи тази бала?
__label__kaz Том өте ұялшақ.
__label__nds Elkeen deed sien Idee tostimmen.
__label__eus Nire aitak zubiak eraikitzen ditu.
__label__fin Olen tyhmä.
__label__asm ব’লাঁ যাওঁ!
__label__yid איך האָב דרך־⁠ארץ באַקומען פֿאַר טאָמען.
__label__cor Yw henna dha garr?
__label__sme Buoremus dilli lea davvisámegielas, mii ii leat seamma áitatvuloš go eará sámegielat.
__label__ita Quando ci siamo ridotti così?
__label__fin Ei mielellään ota yhteyttä lajitovereihinsa.
__label__dan Odense og København havde gjort så stort et indtryk på Tom og Maria at de besluttede sig for at lære dansk og flytte til Danmark.
__label__oci Qu'èi encontrat i a pauc suu Shinkansen un vielh amic qui n'avèvi ip. I
__label__kab Iɛawen-it?
__label__ita Lui ha risentito dell'azione del suo amico.
__label__est See jalgratas seal puu all on minu oma.
__label__swe Jag har några kakor.
__label__hye Հունական դիցաբանությունում Զևսը Քրոնոսի որդին է։
__label__sme Jagis leat vel 256 beaivve.
__label__tat Тунис Африкада урнашкан.
__label__gle Ní féidir liom maireachtáil a leithéid de shaol.
__label__zgh ⵀⴰⵜ ⵉ ⵉⵣⵣⵉⵡⵣ ⴰⵖ.
__label__tgl Nakatira ka ba sa Turkey?
__label__jbo carvi ca lo zi lecydo'i
__label__nds Wi güngen na Gifu.
__label__ces Vdávala se ve svých sedmnácti.
__label__eng Some of his first works are very much like impressionism.
__label__smj Jus máhttelis gå li guokta åhpadiddje, de máhttá akta åhpadiddje dåssju sámástit tijmajn ja nubbe guoppátjijt gielajt hållat..
__label__guc Nnojotsü wattain ma'ain.
__label__epo Ni legu eble plej multajn librojn.
__label__smj Jáhtto Gástadusán la jáhtto Jubmel la maŋen viessoma gájkka biejvij, juska mij dáhpáduvvá.
__label__rus Какой твой любимый энергетический напиток?
__label__aze Çox təşəkkür edirəm.
__label__hye Ես ձեր հետ չէի խոսում:
__label__eng I will get back to work, if you excuse me.
__label__ron Niciuna dintre ele nu-mi aparține.
__label__bre Klask en-dro.
__label__cmn 他顶着一张苦瓜脸。
__label__fao Nógv var at hoyra um alt tað ónda, heksir nýttu at ganda við.
__label__jbo lo speni be ko'a cu kansa ko'a lo nu klama ma kau
__label__yue 你點知㗎？
__label__oss Махæн нæ бон ницы у рæстæгыл саразын.
__label__sqi Heq dorë.
__label__spa ¿Perdiste algo?
__label__por Ai daquele que essas lágrimas preciosas está forçando brotar de olhos tão celestiais!
__label__ile Tom es por me quam un patre.
__label__avk Vartuca tinsir dositafa gu kiewatca.
__label__nnb Vavirivya novutseme ovwerisinga.
__label__cat Sigues amable amb Ann.
__label__tur Köpekler istedi diye atlar ölmez.
__label__spa Un burro es gris.
__label__dan I plejede at sælge køleskabe, gjorde I ikke?
__label__yid די עלטעסט קינא אינעם שטאט, זיי צעווארפען יעצט.
__label__ilo Kaano a pinapintaam ti didingmo?
__label__hin यह स्याही सबसे अच्छी है।
__label__epo La jaroj forfluis.
__label__deu Die Wetterbedingungen waren in der Mitte des 14. Jahrhunderts extrem schlecht. Karl IV. lebte in einer sehr schwierigen Zeit.
__label__eng The Persian prince Teispes (675-640 BC) conquered the city and called himself "king of the city of Anshan"
__label__yid זײַ נישט קיין נאַר, טאָם.
__label__kzj Minoniva i Tom do luyal.
__label__kmr Ma tu nabînî ku ez mijûl im?
__label__tig እቲ ክፍሊ፡ ጋዜጣዊ መግለጺ ንኽጅመር ዝጽበዩ ብዝነበሩ ጋዜጠኛታት ዕልቕልቕ ኢሉ ነይሩ።
__label__deu Trinken Sie Kaffee?
__label__sma Saemien Gïeleteknologijen Jarngen Sámi giellatekno
__label__vie Cô ấy có một chiếc xe máy điện.
__label__ara هو يصدقه.
__label__mkd Не сум настинал одамна.
__label__eng I wonder if Tom and Mary are still hungry.
__label__hun Az új adózási rendszer jövő évtől lép hatályba.
__label__hye Թոմը շատ հնարավորություններ է ունեցել։
__label__nob Demningen er 42,5 meter høy.
__label__jpn 彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された。
__label__uzb Bu dunyo mening uyim emas.
__label__por Sou esposa de Tom.
__label__fin Tom tietää, että Mari tykkää hänestä.
__label__ita Ci sono dei fulmini?
__label__kor 톰은 영화를 만들고 있어.
__label__heb את יכולה להשלים את העבודה תוך שלושה ימים?
__label__isl Klettadoppa verður stærst um 18,2 mm á breidd og 21,7 mm á hæð en er venjulega aðeins minni eða 15-20 mm. Kuðungurinn mjög traustur, með lágri greinilegri keilulaga hyrnu og oddmjóum hvirfli.
__label__cmn 你不可以出去。
__label__swc Kusema kweli, sitaki ufanye kazi kwa kampuni hii.
__label__fin Dagerman syntyi vuonna 1923 ja vietti lapsuutensa pienellä maatilalla Älvkarlebyssä, jossa hän eli isovanhempiensa luona.
__label__ilo Naragsakkayo met a tallo.
__label__jbo ko nalfengu
__label__cmn 谁更年轻，他还是我？
__label__nno Trass i dette vart Sortebergen det store stilidealet for Truls Ørpen.
__label__kor 더러워.
__label__bel Я ведаю, што ты таксама не ведаеш.
__label__cor My a bareusis hansel ragos.
__label__swe Vill du att dina barn ska få lära sig ditt språk i skolan?
__label__hun Azt a lilaruhás hölgyet mintha láttam volna már; méghozzá egy festményen.
__label__ile To esset li idé, never?
__label__jbo ko cliva ko'a vi do pu facki fi ko'a
__label__ido Me volas savar quale tu nomesas.
__label__heb מה גורם לך להיות כה נרגן?
__label__ita Non aspetterete?
__label__vol No nolob, kisi blinoböd.
__label__ber Seg wansi ay d-tesɣam ananas?
__label__mya မေ့လိုက်တော့။
__label__ara لقد كانت تكره حقا الفستان القبائلي الذي أعطتها سكورة إياه.
__label__lat Sed et aliud attulimus argentum, ut emamus, quæ nobis necessaria sunt. Non est in nostra conscientia, quis posuerit argentum in marsupiis nostris.
__label__bos Ostani.
__label__kab Yerna-awen-ten id.
__label__smj Aili Keskitalo hålla guovvamáno 6. biejve
__label__swh Tu masikini, lakini tunafuraha.
__label__vie Tôi mong sao mọi người ngưng nói ra ý kiến theo kiểu chà đạp những ước mơ trẻ.
__label__ell Ο Τομ συγχώρησε τη Μαίρη.
__label__nob Det ble konkurrert fire øvelser i hurtigløp på skøyter og alle for herrene.
__label__isl Vinsamlegast komið eins fljótt og auðið er.
__label__sme Gabona oaivegávpot lea Libreville.
__label__frr Huns Hün spölet me Tom?
__label__kab Ar ass-a mazal ur d-yuɣ taṛakna.
__label__kaz Әйеліммен кеңессем ештеңе етпей ме?
__label__kab Tessxedmem ihi azaliɣ i yelli-tsen.
__label__pol Ta opowieść jest bliska prawdy historycznej.
__label__nob Æsops fabler har også blitt oversatt til norsk fra flere internasjonale utgaver, ofte med store illustrasjoner og et mindre utvalg fabler.
__label__srp Не зарађујем пуно.
__label__lfn Леже ун отра либро.
__label__ell Μίλα!
__label__eng Sami was crumbling under the pressure.
__label__nds Dor is en Lock in disse Sock.
__label__hau Sunana Andrea.
__label__avk Dun vayal ?
__label__guc Pikiiru'un.
__label__ido Kad el venos?
__label__mkd Никој не сака да си игра со Том.
__label__arq وين راه كْتَابي؟
__label__kzj Au' tagal sumikul do baino.
__label__orv Пьсъ оумьрѣ.
__label__ber Tebɣa ad tsew teqcict-nni.
__label__tha ทอมมั่นใจว่าเขาจะชนะ
__label__spa No caben más cosas en el baúl.
__label__fin Mitä leffaa meet kattomaan?
__label__ber Tṛuḥ ad d-taɣ asegzawal tarusiy-tapuṛtugalit.
__label__ber Ttagadent iḍan.
__label__ile Germania es situat in li cordie de Europa.
__label__ilo Bay-am a rukodek ti presion ti daram.
__label__lfn Ме ес абитуада а прескеми меа диа.
__label__spa ¿Te crees que quiero hacerle daño a Tom?
__label__nnb Emibatsi eyi yikanawathikaya oko kihu?
__label__ces Je nezbytné, aby kolektivní vědomí vyzařovalo vibraci Lásky, Radosti, Laskavosti, Klidu a Světla.
__label__cym Dych chi ddim yn gweithio'n galed.
__label__lit Ji moka kalbėti japoniškai.
__label__rus Любовь восторжествует.
__label__lin Moto moko te na kati ya bakufi azali monene mpo asangisama na mabondeli.
__label__kor 이 농담은 이미 들어봤어.
__label__epo Dum mi revenis hejmen, mi vidis blankan birdon.
__label__jpn 社会は個人のために存在する。
__label__dan Det ved jeg.
__label__ron Nu-i spune răspunsul.
__label__ido Suportez Tatoeba!
__label__ckb لە ڕێی ماڵەوەم سەگێکم دیت.
__label__tig ኣብ ዝኾነ ግዜ ንዘይፈልጣ ጓል ስዒመ ጉንፋዕ ናይ ምሓዝ ተኽእሎ ይህልወኒ'ዩ ዝብል ግምት እንተልዩ፡ ምስ ኣዋልድ ንኽራኸብ ዕድል ኣይክህልወንን እዩ።
__label__pol Tom wydaje się nieodpowiedzialny.
__label__hun Ide egy jégpályát akarunk csinálni.
__label__tuk Men Tomuň özüni nähili duýşuny çürt-kesik bilýärin.
__label__swe Runt Čiflik är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__nob Det finnes ferdighetsmerker der det stilles krav til å kunne oppnå merket, eller det kan gis som ren utmerkelse.
__label__kmr Dostê bi xêr ji birayê bêxêr çêtire.
__label__pes اینجا لطفاً به راست بچرخید.
__label__heb אל תאמר אף פעם דבר שקר.
__label__eus Goizean telebista ikusi dut.
__label__tat Мария искиткеч чибәр кыз.
__label__swe Gå upp tidigt på morgonen.
__label__tlh bI'olbe'.
__label__tur Fransızca okumak için buraya geldim.
__label__tat Том ишекне ачып калдырмады.
__label__swc «Bila weye nitakufa.» «Nitakuya ku mazishi yako.»
__label__ces Jdu si pro tebe, Tome.
__label__hrv Večeras bi mogao padati snijeg.
__label__kat დამავიწყდა.
__label__tat Игътибарлылык — йөрәк хәтере.
__label__fin Romaani (kirjoitettu yhdessä 10 muun tekijän kanssa).
__label__isl Þess vegna er yfirborð lands hlýrra yfir daginn heldur en yfirborð sjávar.
__label__gle Cá bhfuil Tomás inniu?
__label__tur Bir su damlasında kaç tane atom var?
__label__jpn 状況は最悪だ。
__label__kab Ad dduɣ ɣer Iberbacen.
__label__cat He trencat les meves ulleres.
__label__swe Har du lust att komma förbi en sväng i morgon?
__label__aze Və Jacob oğullarına səsləndi və dedi: başıma toplanın, sizə son günlərdə başınıza gələcəklər haqqında bildirəcəyəm.
__label__nno Mot slutten av 1500-talet hadde Betlehem blitt ein av dei største landsbyane i Jerusalem-distriktet, og var delt inn i sju bydelar.
__label__dan Biblioteket ligger til venstre.
__label__ara ليس لديه أصدقاء.
__label__nds Ik heff de Döör apen laten.
__label__rus Вам надо быть готовыми к худшему.
__label__tgl Anong kabutihan ng pagbabasa ng mga librong ganoon?
__label__ara أنت رجل صبور.
__label__afr Ek wil haar vriendin wees.
__label__cmn 被扔骨頭給那隻狗。
__label__hrv Ne znam koji je danas dan.
__label__bel Гэта ў цябе ад бацькі.
__label__epo La kuracisto donis al li morfinon.
__label__tlh qeS QaQmo' qatlho'.
__label__run Bisa nkaho ata muntu ari mu nzu.
__label__oss Дæ усагы ныййырджыты зоныс?
__label__deu Der Mann hilft seiner Frau.
__label__smj - Sáme barggojuohkusa oajvvadusá li buorre ja konstruktijvva árvvalusá Vuona ja Svieriga ráddidusájda, javllá Keskitalo maŋemusát.
__label__kmr Navê min Rahul e.
__label__afr Ek sou nie te seker wees daaroor nie.
__label__kab Yessken-iyi-d album-is.
__label__ckb تا ئێستا مرۆڤناسیت خوێندووە؟
__label__dan Andrea deltog i skuespil, der blev opført på hendes skole Dun Lughaidh Convent i Dundalk.
__label__nnb Ekikaghulawamo etain nikyuma kighambire.
__label__eng He is a hylozoist and a Buddhist.
__label__nno Kor flink er du til å syngje?
__label__zlm Aku sampai dah buat repot polis tapi tak makan saman jugak.
__label__fin Kuumasinkityksessä muodostuu sähkösinkitystä paksumpi sinkkikerros, jonka paksuus on tyypillisesti 60–150 mikrometriä.
__label__ita Ti piaceva il vino.
__label__cbk Ta comé silá tiburón.
__label__nno Medan ENSO-hendingar oppstår om lag samtidig i Stillehavet og Indiahavet, oppstår dei først 12 til 18 månader seinare i Atlanterhavet.
__label__jpn 彼女は、私がそこへ行くようにと言って聞かなかった。
__label__deu Ich hoffe, dass du dir nicht die Haare hast rot färben lassen.
__label__nob Har du noen gang skulka skolen?
__label__jpn 彼女が前の列に座っているのに気づいた。
__label__tok jan tawa li kama pona lon jan pi ma Sasali.
__label__ido Tua filiulo esas heroo.
__label__ind Dia memintanya mengirim surat ini.
__label__tur Anadoluspor Ali'nin 17 ve 80. dakikada attığı gollerle maçı 2-0 kazandı.
__label__fin Lakana on kevyt.
__label__cym Tybed wyt ti'n gwybod sut i wneud hynny.
__label__rus Кто тебя оперировал?
__label__kab Tettadameḍ ayen d-yegran seg-s?
__label__nus Ɛ ŋa di̱w yi̱ɛnɛ mɔ i̱ dëë la̱t jek ?
__label__tuk Şu öýi seniň özüň gurandygyň çynmy?
__label__arz كلهم غرقوا.
__label__slk Nepýtajte sa takéto ťažké otázky.
__label__swe Terrängen runt Mexborough är huvudsakligen platt.
__label__vol No ägivob moni ome.
__label__sqi Nuk duhet të thuash gjëra të tilla në mes të njerëzve.
__label__oss Мæ бон у банымайын.
__label__tpw Abaré nhe'enga i katu.
__label__vie Khi còn trẻ, tôi từng bị tư tưởng cánh tả ảnh hưởng.
__label__mar मी सात वाजता परत येईन.
__label__ind Tom adalah pria yang baik.
__label__tgl May mga tanim ng gumamela sa tabi ng bakuran ng kastilyo.
__label__jpn その事故は遠く離れたところで起こった。
__label__fin He kinastelevat siitä, kumpi on oikeassa.
__label__swe Vart skulle ni vilja åka?
__label__isl Helsta framlag Aumann til vísindanna eru svokallaðir endurtekningarleikir (repeated games), þar sem leikmenn lentu í sífelldum, endurteknum aðstæðum.
__label__por A população da China é oito vezes a do Japão.
__label__mkd Никогаш нема да се избавиме од ова.
__label__hun Ne erőltesd a dolgokat.
__label__eng Merckx retired from racing in 1978, at the age of 33.
__label__tlh Huy'a' chaH?
__label__mhr Мый ом керт.
__label__nld ''Tot hoe laat bleven jullie vannacht op?'' ''We bleven op tot ongeveer 2:30.''
__label__ina Iste regula non es applicabile hic.
__label__hun Egyenlő bánásmódot kérek.
__label__smj Vuodna galggá doarjjot ahte sij gudi suodjaluvvi dákkár árbbedábálasj máhtudagá suodjalimsysteman galggi liehket da álggoálmmuksebrudagá jali bájkálasj sebrudagá ma li åvddånahttám (ja vilá åvddånahtti) árbbediedojt.
__label__bul С него е лесно да се говори
__label__lvs Es dzirdu kādu dziedam.
__label__ber Walaɣ-kem mi tɛeddaḍ.
__label__spa ¿Dónde puedo encontrar un quiosco?
__label__afr Mag ek 'n blikkie oopmaak?
__label__nob Spilleren lærer melodiene ved å se på objekter som har evner Bobbin kan tilegne seg.
__label__bul Въоръжен ли си?
__label__jpn 簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
__label__ukr Том ніколи не слухатиме Мері.
__label__xmf vaichqƨno mu tque.
__label__cmn 你口袋里有什么?
__label__lit Kokia nuostabi dovana!
__label__fra La fille de l'envie est la diffamation.
__label__zsm Kamu telah jumpa seorang lelaki yang baik.
__label__lin Ba rayons tuku misatu esalaka mokokoli, kasi bopamba kati na bango esalaka ete roue ezalaka oyo ezali.
__label__spa ¡Alerta! Tom, abre los ojos, algo está pasando en la playa.
__label__pol Opróżnijcie torby.
__label__swe Jag måste ha förlagt det.
__label__pol Liczyłam do 200.
__label__slv Plačilo zapade z današnjim dnem.
__label__fin He perustivat yhtyeen vuonna 2011, jolloin julkaistiin heidän singlensä ”Hjem til dæ”.
__label__dsb Wónej stej zakichotałej.
__label__ido Me volas ke tu venez.
__label__isl Þar með er hún fjölmennust af Austurfrísnesku eyjunum.
__label__por Sinto uma grande alegria.
__label__nob Hva ønsker og trenger jeg virkelig?
__label__pes و حتی آب هم به اندازه کافی نیست.
__label__deu Wer niemals den Akkusativ benutzt, wundert sich, dass andere ihn nicht in jedem zweiten Satz benutzen können.
__label__swe Förleden i namnet är finskans ord för vass och efterleden betyder sjö.
__label__swe Bilder på nakna muskulösa manliga överkroppar förekommer flitigt i butikerna och i annonser.
__label__hrv Ovo je veoma komplicirano.
__label__swe Gud existerar.
__label__ber Maɣef kan ur tekkatem nneḥ deg sin yid-wen?
__label__lit Griebkite jį!
__label__nld We willen naar Polen, Hongarije, Moldavië, Slowakije, Roemenië of Tsjechië.
__label__gos Wat dust tiedels ien vekaanzie?
__label__swh Mdomo wangu ulikauka.
__label__lfn La dulsia de interlingua ia es plu conveninte a me vide poesial.
__label__zsm Tom tidak boleh menahan kerja. Dia selalu dipecat.
__label__fin Jäseniä on noin 1200 ja opiskelijoita löytyy seuraavilta aloilta: apuvälinetekniikka, bioanalytiikka, fysioterapia, jalkaterapia, optometria, osteopatia, radiografia ja sädehoito sekä suun terveydenhuolto.
__label__ber D wa ay d adlis ayiwnan ay sεiɣ.
__label__lat Nihil pretiosius quam bona valetudo.
__label__eus Nire gelakidearekin bizi naiz.
__label__nno Han uttrykte dei politiske haldningane sine i bøkene; sjølv om han var tilhengar av den multietniske tankegangen til den jugoslaviske staten, skildra han òg problema ved at ulike kulturar levde tett saman.
__label__fra Vous êtes morts de fatigue.
__label__deu Aufgrund unvermeidlicher Umstände kann ich in diesem Sommer nicht in meinem Ferienhaus wohnen.
__label__smj Sameloven.
__label__tok ona li jan lawa pona, li jan pona kin.
__label__fra Le temps est maussade.
__label__cat Vàrem èsser triats a les eleccions.
__label__swh Ilikiuwa kazi kubwa sana na ngumu kuanzisha taifa la Kirumi.
__label__hrv Ogladnio sam.
__label__nld Wat denk jij over deze zaak?
__label__kmr Ji bo me herduyan.
__label__hin तुम दोनों देख रहे हो।
__label__nld Denk nog eens na!
__label__isl Þið munið spara tíma ef þið takið upp þessa nýju aðferð.
__label__ckb ئەوە دنیایە، هەتا سەر لۆ کەس نامینی.
__label__por Doem-me as costas.
__label__hun Rendesen fogok viselkedni.
__label__kat გთხოვ იჩქარე!
__label__nds Anners as veel Lüüd denkt, wasst Hoor un Fingernagels na ’n Dood nich mehr wieder.
__label__nob Utbredelse Gruppen er utbredt i Sørøst-Asia, fra India i vest til Ny-Guinea i øst og Japan i nord.
__label__ber Faḍil illa a isell i leṣwat-nni.
__label__eus Mutilek txanpon bat aurkitu dute.
__label__tig ናይ ሂወት ትምህርቲ፥ ረብሓ ጥርጣረ ንሰባት ምሃብ፡ ንሞያኻን ውልቃዊ ዝምድናታትካን ከሐይሎ ይኽእልል እዩ።
__label__cmn 我不敢问测验成绩，因为我很怕听到结果。
__label__glg Non me toques os collóns.
__label__ind Ada yang ingin kau katakan?
__label__cat Provinc d'una illa.
__label__nds Wat schull he naeten?
__label__tlh qoH yIDaQo'!
__label__fao Røðin er gjørd við støði í bókum hjá prestinum Wilbert Awdry og soni hansara Christopher Awdry.
__label__urd میں یہاں رہتا ہوں۔
__label__tok lukin e lipu li pona tawa jan Ton.
__label__swe Runt Burstkopf är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__ita Tom era ingiurioso.
__label__cym Maen nhw eisiau dod.
__label__nob Jeg har noen bilder å vise deg.
__label__ita Hai corso.
__label__ina Tom sueva.
__label__lin Grace azalaki komonisa ete azalaki na nkanda.
__label__nob «Farlig flukt» er en roman av Margit Sandemo fra 1965.
__label__eus Kaixo, zein da zure izena?
__label__lit Mes į įstaigą atnešėme kompiuterį.
__label__cbk Que hora ustedes ta cerra?
__label__ces Tento slovník je drahý.
__label__ina Nos es inimicas.
__label__glg Por favor, ten coidado de non deixares o can ceibo.
__label__rus Это осуществимо?
__label__tha นี่เป็นหนังสือที่ผมอยากอ่านมาก
__label__tha คุณมีห้องที่ถูกกว่านี้ไหม?
__label__mkd Поздрав!
__label__lat Lege inter lineas.
__label__bel Тая кніга іхняя.
__label__knc Matonye bus ye tasha marayero legindǝ sa araku kaf legin.
__label__vie Ông ấy đã đào một cái hố.
__label__pol Wczoraj przybyłem tutaj.
__label__fin Häpykumpu on häpyliitoksen kohdalla, häpyhuulien yläpuolella sijaitseva ihonalaisen rasvakudoksen muodostama kohouma.
__label__tlh nuqDaq 'oH noregh rIvSo''e'?
__label__isl Settu bókina til baka þar sem þú fannst hana.
__label__tur Lütfen Tom'un ofisime gelmesini söyleyebilir misiniz?
__label__fra Merci, Jim.
__label__mal അവൾ നാളെ വന്നേക്കും.
__label__shi Ur yad lli ɣalɣ is bahra tmyaẓt kyyin d Tom.
__label__rus Ему нравятся все виды спорта.
__label__fao Har leggur hann netið omanyvir og kann fáa nógvar í tað, um 5—8 man vera tað vanliga, 10—15 er væl fingið, og 20 má sigast nógv, tó at tað hevur hent at fingið 60. 1000 lomvigar kann ein kringur fyglingarmaður fáa ein góðan dag.
__label__ron Aveți ceva puțin mai ieftin?
__label__eng An introvert is perfectly happy in a tiny little room with nothing.
__label__ceb Toa sa langit ang langgam.
__label__isl Stundum eru söngtextarnir aðgreindir frá töluðu máli og samdir af ljóðskáldi/textahöfundi meðan leikskáld semur textann (handritið).
__label__kat გამოცდები იყო მარტივი.
__label__kmr Bersiva pirsan bidin.
__label__cmn 他对自己的劳动成果很满意。
__label__ina George Orwell era un advocato de lo que on cognosce hodie como le "correction political," considerante lo "solmente le politessa le plus ordinari."
__label__mar ती खूपदा आपल्या गाडीत गाते.
__label__fin Alueen maankäyttöä esittävät maiden käyttöluokitukset, joiden mukaan alueella on metsämaita (81,0 %), soita ja kosteikkoja (10,7 %), viljelymaita (1,2 %), taajamia ja pinnoitettuja alueita (0,4 %) sekä joutomaita (0,9 %).
__label__ind Sami memakai janggut palsu.
__label__fin Hovioikeus kuitenkin kumosi syytteen työsyrjinnästä vuonna 2016, koska oli vaikeaa todistaa, että Ahde erotettiin juuri kiusaamisilmiannon takia.
__label__kab Iɣil n Wegni d taɣiwant.
__label__grn Okañy chehegui che pirapire ryru.
__label__kab Ur sehhlent ara ɣer Aweqqas.
__label__ell Το χρώμα της Εσπεράντο είναι πράσινο.
__label__jpn その問題をあらゆる観点から考えなければならない。
__label__epo Kian helpon ni povas doni?
__label__dtp Hombo o tirikohonon ku?
__label__mar टॉमने मेरीच्या ढुंगणाला चिमटा काढला.
__label__hrv To je norma.
__label__ces S myčkou něco není v pořádku.
__label__asm ৰ'বচোন।
__label__nnb Vughira omuchuma.
__label__dan Fra den resterende del af forliget vil $75 millioner blive brugt til medicinske undersøgelser, og $10 millioner til forskning og uddannelse.
__label__nob Det er så mange selvgode mennesker.
__label__yid טאָם איז געווען מײַן זון.
__label__mkd Морам да те видам.
__label__pam Éku burí ing samántalánan dáku.
__label__swh Wakati mwanzoni alipata umaarufu kutoka filamu huru ambayo aliunda, kisha akaenda kutoka kwa mkurugenzi wa safu ya runinga ya muziki hadi kwa mkurugenzi wa sinema kamili. Hivyo ndivyo kazi yake ilikuwa.
__label__sme Sieidi lea bassi báiki ja oaffaruššanbáiki dološ sámi oskkus.
__label__eng We're seniors at Harvard.
__label__war Karuyag ko bumulig ha imo.
__label__nds Se mööt op de Biebel sweren.
__label__zsm Dia telah mempelajari bahasa Perancis selama 8 tahun berturut-turut.
__label__gla An òl thu am fìon? "Chan òl."
__label__heb שעון היד שעל שולחן הכתיבה שייך לי.
__label__avk Inafa alma tir batakafa loon dam nolda.
__label__eng I don't need to go to Australia until next month.
__label__sah Том уонна Мэри доҕотторо кинилэр уруу малааһыннарыгар онтон-мантан кэлбиттэр.
__label__jpn スミスさんは自分はニューヨークの生まれだと言った。
__label__cmn 工会参加了示威游行吗？
__label__cor Yw res dhywgh oberi dy Sul?
__label__mkd Секогаш фали ги оние што го донеле кафето во Европа.
__label__nds Maak de Döör tau!
__label__ina Vos vos rememora le numero de vostre passaporto?
__label__por Eles eram motivados pela vingança.
__label__swe Antalet dagar i normalfallet har sedan dess ökats till högst 100.
__label__fra Je vieillissais.
__label__hau Zan kafa kaina a matsayin lauya.
__label__gos Zigst doe?
__label__zsm Jika itu berlaku lagi, hubungi saya.
__label__dan Jeg har endelig fundet en anvendelse for denne gamle ting.
__label__prg Majs ukawalns ginni dāst mi wisaddan labbans rādans.
__label__mkd Колку доби?
__label__nob Brünnhilde forstår ikke faren og spør om grunnen til at han har ombestemt seg.
__label__nld Ze had meer nodig.
__label__hun Nálad nem butább.
__label__hye Ես վստահ եմ, որ այլևս չեմ տեսնի Թոմին։
__label__slk Pijeme príliš málo vody.
__label__rus Он у Вас в сумке.
__label__bul Знам колко опасно ще бъде.
__label__fin Samaan aikaan 400 miehen joukko laskeutui ylängölle liitokoneissa.
__label__tok tenpo ala la jan Mali li pali kin e ijo.
__label__jav Sugeng sonten!
__label__swc Kisha chemusha kwenye moto kidogo kwa dakika makumi tatu na iko tayari.
__label__mon Чи юунд дуртай вэ?
__label__afr Hy het reg rondom die aardbol gereis.
__label__swe Det är tydligt att han stal pengar ur kassaskåpet.
__label__kab Teǧǧa-yi-t-id?
__label__cor Hager yw hemma.
__label__swc Mutu mupweke na vilgaire ni bora kuliko ki paquet chenye kiko bure.
__label__hsb Hdźe bydlitaj?
__label__ben রাতটা খুব বড়ো, তাই না?
__label__smj Jesus Kristus guhti mijáv bahávuodas gádjo, ja ájlis Vuojŋŋanis, guhti fámov vaddá,
__label__aze Tom'un çox xəstə olduğunu düşünürəm.
__label__ell Μη μου τα λες εμένα αυτά, γιατί δεν τα τρώω κάτι τέτοια. Νόμισες πως το 'φαγα;
__label__oss Нæ уæ фæнды зонын кæм уыдтæн?
__label__tok jan li pilin akesi e ni: ona li kama moli.
__label__mkd Многу кивам.
__label__pes فرض کنیم بدترین حالت ممکن رخ دهد.
__label__ukr Ви не могли би сісти, будь ласка?
__label__khm ថ្លៃខ្លាំងម៉េះ !
__label__tuk Mery aglajak bolýar, şeýle dälmi?
__label__guc Kasuutai tamülüin.
__label__sme Gonagas Inge I anii rukses ledjona guvges duvkas, ja Sverre anii rukses ja golle goaskina.
__label__chv Эсир ӑҫта кайатӑр?
__label__slk Na tú prácu nie je spôsobilý.
__label__deu Man kann Lebensmittelkrankheiten vermeiden, indem man zwei verschiedene Schneidbretter für Fleisch und Gemüse benutzt.
__label__smn Suu mielâst vyeitte valjim lâi vaigâd , ko maaŋgah kirjeh lijjii fijnáh já huolâlávt rahtum .
__label__cmn 我想汤姆也撒谎了。
__label__srp Ne prepiri se sa mnom.
__label__hin मेरा देश कोई नहीं जानता।
__label__nnb Vakkalhinda uvawathikaye.
__label__zgh ⵉⵙⵙⵢⴰⴼⴰ ⴰⴳⵥⵥⴰⵥ ⴳ ⵜⴰⴷⴰⵡⵜ.
__label__mar ते अमेरिकन वाटतात.
__label__kaz «Эйр Астана» компаниясы 2002 жылы құрылған.
__label__kmr Hûn ê avjenî nekin.
__label__mon Чи үүнийг өөрөө хийх ёстой.
__label__ile Ella habita in li campania.
__label__tig ተማሃሮ፡ ኣብ መእተዊ ፈተና ዓወት ንኸምጽኡ፡ ብዓቢ መጠን ናትና ሓላፍነት እዩ።
__label__ido Sempre maxim tenebrozesas balde ante la jornesko.
__label__shi Nniɣ nkki, imqqur bahra ɣayann.
__label__rus Спасибо, что рассказали нам это.
__label__eng Wenzhou was a prosperous foreign treaty port, which remains well-preserved today.
__label__swg Ond d Noomi håt des Kend gnomma ond ra s an Brust glegt ond ischd sae Pflegere wôra.
__label__wuu 最近个商店拉垃嚡里垯？
__label__sme Miessemánu 6. beaivi (Válborbeaivi) lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 126. (
__label__pes سگ را نه بر اساس موها بلکه بر اساس دندانها ارزیابی کنید.
__label__oci An votat la mocion.
__label__hye Ես այլևս ֆրանսերեն չեմ դասավանդելու։
__label__ukr Том сказав, що я виглядаю засмученою.
__label__fin Kuormat painoivat keskimäärin 600 kg.
__label__swe De två bästa lagen i respektive fortsättningsserie samt lag 3–6 i Allsvenskan gick vidare till Playoff.
__label__jpn その医者が手術を行った。
__label__slk Ja som videl zápas v televízii.
__label__srp On stalno gubi njegov mobilni telefon.
__label__jpn 彼女は初心者だ。
__label__pes من جادوگر نیستم.
__label__slv Strah me je višine.
__label__ron Eu nu aparţin de acest club.
__label__yue 我好掛住你。
__label__ota علم حیوانات و نباتات تدقيق حيات ایله ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ایدر .
__label__ile Li turre es destructet.
__label__zlm Alat ni kalau guna tak betul boleh jadi bahaya gila.
__label__mhr Ала тушто, пӱкеныште, шараҥ дыл йолашым, ракатланыл шинчен бюрократ?
__label__tur Babam ve ben onun hakkında endişeliydik.
__label__ukr Том не знає, де Мері.
__label__por Isto é poesia. É realmente muito bonito!
__label__hin आप खतरनाक हैं।
__label__ido Ube esas la hotelo?
__label__avk Fepe koe rinafa vukula tir.
__label__fin Nuorelle majoitus on maksuton eikä hän tarvitse sitä varten lähetettä.
__label__tlh ghaHvaD 'op nuv vIlIHlaH.
__label__pcd Alle est capabe d'el foaire ?
__label__ind Jam berapa pertandingannya akan mulai?
__label__fin Vähän ennen kuolemaansa Rwagaore oli esittänyt kovia syytöksiä kenraalikuvernööri Jean- Paul Harroyta ja kuutta muuta korkeaa viranomaista kohtaan.
__label__lin Obengami kokokisa mosala na yo.
__label__jpn 私はもう皿を洗ってしまった。
__label__mar ते कोणती दिशा निवडतील?
__label__nno Norske båtmotorfabrikkar er ei liste over tidlegare båtmotorfabrikkar i Noreg.
__label__eus Hiltzailea mendialdean ezkutatu zen.
__label__tgl Iba-iba ang mga epekto ng mababang grabidad sa Buwan sa mga hidroponikong halamang katulad ng kamatis at okrang naroon.
__label__ces Co jste tam položili?
__label__swe Han kan simma.
__label__jpn 今日の午後多くの人がやって来ることになっている。
__label__epo Kion vi opinias pri lernejuniformoj?
__label__ell Οφθαλμό αντί οφθαλμού και οδόντα αντί οδόντος.
__label__lfn Me abita en Bagdad.
__label__ell Μπορεί να μιλήσει Ιαπωνικά.
__label__ces Tom je přišel obtěžovat.
__label__fin Onko kenelläkään tähän loogista selitystä?
__label__ces Zajímá se o politiku.
__label__nld Zij heeft twee zusters.
__label__ltz Ech muss méindes schaffen.
__label__spa Muchos vestidos de fiesta parecen combinaciones.
__label__rus Тебе надо бы сходить к зубному.
__label__mhr Тачысе газетым мыланем кондо.
__label__epo Ni kelkfoje iras kune fiŝi.
__label__swc Tia mask ya kuziwia fujo wakati unatumikisha marteau-piqueur.
__label__nno Det kom ut i 2007.
__label__isl Gleði og glös eiga auðvelt með að brotna.
__label__ron Ei spun că se vor întoarce înainte de ora trei.
__label__nld „123456” is een dikwijls gebruikt wachtwoord.
__label__hye Հագնվե՛ք։
__label__tuk Tom üýtgemäge isleg bildirmeýän ýaly göründi.
__label__fin Suomen Koripalloliitto Minard ei ole pelannut ammattilaisena tämän jälkeen.
__label__hrv Kada bi imao milijun jena, što bi učinio s njima?
__label__ber Acḥal i uliɣ d igmir, zemreɣ-as neɣ ur as-zmireɣ, ilaq ad tt-fruɣ d laẓ-iw.
__label__rus Сиди и жди вместе со всеми.
__label__ita Vi amo entrambi.
__label__eng I don't want to answer that question.
__label__rhg Gravity'ye jinish okkol duniyar mazor ikka thane.
__label__lad Akel es un kalem.
__label__nus Päl diɛɛr.
__label__jpn マニュアルを読むのは、別にどうってことないよ。
__label__epo Mi pensas ke vi baldaŭ resaniĝos.
__label__smj Tjoahkkájgessusa sadjáj le máhttelis tjállet tjåvdabágojt.
__label__epo Li ŝategas iri al teatro.
__label__mon Би танд туслах уу?
__label__shi Awi tt ɣ ugayyu nnk.
__label__tok tomo tawa kulupu ni li tawa ma tomo.
__label__lit Australijoje vasara būna vasarį.
__label__heb אם אתה רואה, תודיע לי.
__label__lin Bukueli ya M. Rogers mpe ya Mlle. Smith epesamaki lobi eleki.
__label__glg Unha caterva esperaba pra velo.
__label__uig بىز رەسىم قىلغىلى باغچىغا باردۇق.
__label__knc Ngawo awa fal nga ro jetәna yen, roketdә sami ro gәptәgә dә dawarratә.
__label__gos Hai het gain sjars meer.
__label__hun Vártam, hogy jössz.
__label__fin Tomi haluaa voileivän.
__label__cat Tens un vestit blanc?
__label__fao Tomelilla kommuna hevur 13 111 íbúgvar (2015).
__label__smj  Ásadusáj ja organisasjåvnåj siegen ásadit diedulasjvuodav man ájnas le sámegielav adnet sihke
__label__war Taga-Espanya hi akó.
__label__aze Barselona Kataloniyanın paytaxtı və İspaniyada ikinci böyük şəhəridir.
__label__ron Acest medicament nu are efecte secundare nocive.
__label__sma Saemiereaktamoenehtse goerehtalla jïh raarastalla guktie saemiej reaktah dejnie dajvine Finnmarhken åarjelen
__label__jpn なにかギリシャ神話を、知っていますか。
__label__kor 톰이 거짓말을 하고 있을 수 있다.
__label__ina Divergentias de opinion es cosa commun.
__label__tur Nerede öğle yemeği yedin?
__label__lat Quandō advēnistis?
__label__tur Sanırım pek de mutlu değillerdi.
__label__est Kahvel kukkus laualt maha.
__label__pol Nikogo nie zabiłam!
__label__swe Föremålet sjönk till botten, och bevarades genom att ha varit täckt av ett två meter tjockt sedimentlager.
__label__fao Seinastu árini hevur talið av ferðafólki, sum ferðast til Hvalbiar, verið økjandi, og fleiri nýggir ferðavinnuveitarar eru eisini komnir í Hvalba, eitt nú innan síging.
__label__wuu 我对我今朝个表演勿满意。
__label__isl Rússakeisari í Speyer til að ráða ráðum sínum um framhaldið í Napoleonsstríðinu.
__label__fao Undirhald er kynstri at halda fólk upptikin á ein hátt soleiðis at tey stuttleiki sær.
__label__est Mul on palju raha.
__label__ukr Це насправді дуже дратує.
__label__sme Maŋŋá go ovddastišgođii riikkabeivviin RD moitojuvvui das go sii eai leat guođđán iežaset rasisttalaš ruohttasiid velá.
__label__por Vocês teriam interesse em um projeto com o qual trabalhariam com prazer?
__label__ind Kami bermasalah dengan merpati.
__label__lit Gal kas nori užuolaidas užleisti?
__label__epo Kio estas en la korbo?
__label__kab Ddment anar-nni.
__label__gos Wenneer kin k raaizen?
__label__hau Mun karbeshi da hannayen mu a bubude.
__label__swe Hans skulder växte och hans bekanta undvek honom.
__label__kab Yeɣli wazal-is.
__label__bre Mari a laezhe.
__label__kor 난 보스턴을 예전만큼 좋아하지 않아.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km nordväst om Kātgāli Dongar.
__label__nno Tom drog til byen for å handle.
__label__oci Contunhi d'esperar dens un monde milhor.
__label__zlm Agak susah sikit nak tentukan apa sebenarnya punca masalah tu.
__label__ile In li sud e li ost evenit mass-demonstrationes.
__label__frr Dü skut sa bal üs möögelk din Mooter önröp.
__label__sme Ruošša soalddáhat vurdet duiskalaččaid falleheami vuosttaš máilmmisoađis.
__label__knc Fatowa kәska lan tәnandәna dә futu kәske lan konnuye zuwin fatowa dongur lan tәnandәna'a kozәna-ro.
__label__wuu 我弹钢琴。
__label__nno Twaddell postulerte difor eit fonemsystem for kvar omgjevnad, system av det han kalla mikrofonem.
__label__smj 6. doajmma Suohkanij ja fylkasuohkanij sámegiela åhpadusá rievtesvuodaj tjadádime bærrájgæhttjo
__label__ido Li vidas elu.
__label__spa Ella es tímida con los extraños.
__label__ile It ne esset un complet victorie.
__label__yue 我哋發起咗一個發吸煙運動。
__label__uig دوستلىرىڭدىن باشقا بىرەرسى كېلىۋاتامدۇ؟
__label__cmn 我爱秋天。
__label__ido Me elektas la Alternativo por Germania.
__label__bua Манайда нохой бии.
__label__lit Jis išėjo maždaug prieš dešimt minučių.
__label__dan Vil familie eller venner komme og hente jer?
__label__nno Cappelen samla på bøker og let etter seg ei stor boksamling.
__label__lit Aš visada neteisingai tą darau.
__label__nob Den helt ny-animerte kampanjekartet inneholder en mengde karakterer, og viser enhver bygning og oppgradering, istedenfor bare byen og fortene i tidligere spill.
__label__ckb تۆم هەمیشە بەبەخت بووە.
__label__isl Almennt eru karlar hærri en konur.
__label__bul Колко пъти ти казах да не оставяш прозореца отворен!
__label__spa Creo en vuestro poder.
__label__yue 雖然結婚好正，但係唔使驚，係你嘅就係你嘅。
__label__kor 실은 나 외로웠어.
__label__fin Ensi kerralla menen junalla.
__label__fin En ole ennustaja.
__label__mkd Баш ги извади од памет.
__label__jbo .u'e mi pu gasnu ko'a
__label__nld Alle pogingen tot rechtvaardiging faalden; Tom bleef onbuigzaam.
__label__swe Tom var högt utbildad och talade åtskilliga språk flytande.
__label__oci La capitala de l'estat se tròba juste sus l'equator.
__label__ron Am găsit cu ușurință biroul lui.
__label__nob Omløpstid er tiden et objekt i bane bruker på én runde rundt en sentral masse.
__label__cym Dw i'n gwybod tipyn bach o Ffrangeg yn barod.
__label__epo Li alvenis malfrue en la vespero.
__label__nds De Jung reed to ’n eersten Maal op en Peerd.
__label__isl Ég fer í vinnu á hverjum degi.
__label__fin Häkellyit.
__label__fin Puistossa elää yli 2 000 kasvi- ja eläinlajia.
__label__ber Imawlan-nwent ḥemmlen-tent.
__label__jpn 丘の上に立っているあの建物を見なさい。
__label__heb אבל כאשר פתחתי את ברז המקלחת, יצא ממנו הנוזל השחור המבעבע הזה.
__label__tok ona li suli li suli.
__label__srp Нико не зна када ће се то догодити.
__label__lit Aš esu šokėjas.
__label__deu Wenn man sich oft mit ihnen austauscht und Beziehungen zu Leuten aus anderen Ländern und Kulturkreisen hat, lernt man viele Dinge, wenn auch manchmal nach Missverständnissen und Überraschungen.
__label__chv Конфиденцилӗх пирӗншӗн кирлӗ.
__label__nno Hoene sine fargar er meir avdempa.
__label__sat ᱡᱷᱚᱨᱠᱟ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱮᱱᱟ ᱾
__label__pol Uwielbiam włoską kuchnię.
__label__lit Tomas ir Marija turi antrą namą.
__label__tok ni li musi mute.
__label__mhr Икымше тӱнямбал сар 1914 ийыште тӱҥалын.
__label__mkd Том не сакаше да попушти.
__label__eng Tom and Mary said that they'd be willing do that.
__label__bul Това е имитация.
__label__mar आपण आठवड्यातून सहा ते आठ तास अभ्यास करतो.
__label__fin Hän oli hyvä opiskelija ja hyvä urheilija.
__label__rus «В чём секрет?» — «Ловкость рук и ничего более, так что секрет в том, что никакого секрета и нет».
__label__kmr Em av nadin.
__label__cmn 湯姆家有三間房間。
__label__spa Nos lo trajo él ayer.
__label__tgl Hindi masyadong naaarawan ang silid na ito.
__label__swe Runt Siah Sang Kowtal-e är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__oss Уи уыди тынг лыстæг.
__label__epo Jen perfekta ekzemplo.
__label__ile Il morit du dies plu tard.
__label__hun Félek az altatástól.
__label__swh Je, unaitwa nani?
__label__fra Tom et moi étudions le français ensemble.
__label__hin वह जापानी संस्कृति से परिचित है।
__label__ind Sekarang gue lagi makan soalnya gue lagi laper.
__label__nob Akita ble gjennom mange år selektivt avlet for sin aggressive holdning til fremmede.
__label__srp Eterijum i bitkoin su kriptovalute.
__label__hun Elmesélte nekem, hogy meghalt az édesapja.
__label__ara نحن بشر.
__label__run Amahoro arangwa mu Burundi.
__label__nds Mien Opa is in de sülve Kamer doodbleven, in de he boren worrn is.
__label__fra En quoi est-ce ton affaire ?
__label__sme Dan hálddahusguovddáš lea Fray Bentos.
__label__lfn El ia limpi la casa.
__label__cbk Abierto el maga ventana.
__label__isl Henni var lýst af Johann Ludwig Christian Gravenhorst 1807.
__label__swe Hon backade redan innan alla fått.
__label__glg Ah, é así como moxes unha vaca?
__label__ben তুমি কখনো ওটা করেছো?
__label__ido La vivo ne esas cienco exakta, ol esas arto.
__label__ota İzid: "Ehrimen'in hakkıdır, ne yapalım istediğini çıkarır" cevabını verdi. Ehrimen gülüyordu.
__label__lfn La oveas come erba.
__label__tur İşlek bir caddeden karşıya geçerken dikkatli olun.
__label__tig ከምኡ'ውን ነቶም ደገፎም ዘይሃቡኒ ኣሜሪካውያን፡ ድምጽኹም ሎሚ ምሸት ዘይሃብክሙኒ እኳ እንተኾንኩም፡ንደሃይኩም ግን እሰምዕ እየ።ሓገዝካ የድልየኒ እዩ። ፕረሲደንትኹም ክኸውን እየ።
__label__eng Tom should be there by noon.
__label__ukr Скільки коштує кілограм помідорів?
__label__swh Ndugu yangu yuko Boston anasomea waalimu.
__label__nld Hij heeft tientallen boeken over Japan.
__label__nld Hij heeft voor zichzelf beslist dat hij daar alleen naartoe zou gaan.
__label__slk Čo kreslíš?
__label__ces Procestoval celou zemi.
__label__ina Io constata que il manca un introduction a iste libro.
__label__fin Tunnetuimpia modien tekijöitä ovat mm.
__label__swe Jag går hem.
__label__kmr Balafira min ji saetekê kêmtir radibe.
__label__pcd I' dit qu'i est innochint.
__label__fao Gamal var hann og gekk við putt og var tí ikki førur at halda undan.
__label__eng You built a factory out there? Good for you. But I want to be clear. You moved your goods to market on the roads the rest of us paid for. You hired workers the rest of us paid to educate.
__label__fin Useat tämän ikonityypin ikoneista tunnetaan ihmeitätekevinä kuvina.
__label__pes من نمی توانم نام او را به خاطر آورم.
__label__lfn Том ес тан оргулоса.
__label__hun Nincs út a békéhez, mert a béke az út.
__label__afr Doen wat ek sê.
__label__tur Tom Mary'nin kaybettiği kolyeyi buldu.
__label__cmn 铅笔长吗？
__label__nno Ved valet fekk Die Linkspartei PDS med WASG stor framgang, og prosessen for å smelte dei to saman til eitt einskapleg parti heldt fram.
__label__cmn 风停了。
__label__nno Her fann dei «Venus» søkkt i Hamburg med bombeskadar framme og innreiinga øydelagd.
__label__isl Það er ritað á Oríja skrift.
__label__epo Li pene laboris por aĉeti fremdan aŭton.
__label__swe Vad får det vara att dricka?
__label__eng Mary is a little overweight, isn't she?
__label__fao Vinnarin av kappingini fær ein gyltan trýfork, eins og tann hjá Neptun, rómverska havgudinum.
__label__lit Aš tau prižadu, kad daugiau taip nedarysiu.
__label__eng I forgot to lock the door.
__label__zgh ⵉⵣⴷ ⵜⵓⵎ ⵉⴳⴰ ⴱⵓ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ?
__label__tlh bIQ yap wIghaj'a'?
__label__mon Ширээн дээр ном тавиастай байна.
__label__ind Saya cuma melihat-lihat.
__label__spa Mañana será libre.
__label__pol Nie zostawiaj mnie.
__label__frr Tom wust ek, dat Mary Frans forstön.
__label__aze Sənin ətin var.
__label__smj Álgadibme
__label__yid ס׳איז נישטאָ דאָ קיין פֿוקסן.
__label__gla Ghlac iad Tom.
__label__tat Тарих түрендә – ил булып үскәнең, Даның танытып, Җир буйлап үткәнең. Изге теләгем: шөһрәтле бул, илем! Котып түрендә – яшәвем, үлемем, Котып түрендә – яшәвем, үлемем.(verse translation)
__label__swe Minst tre gener är inblandade i att bestämma ögonfärgen.
__label__smj Ietjá kommuvnajn li aj máhttelisvuohta iesjmiedogisláhkáj åhtsåt tjuottjudusguovlojda säbrrat.
__label__mar फेसबूकवर तुझ्याकडे किती फ्रेंड्ज आहेत?
__label__rom Či o Tom haj či i Mary naj len bari bal.
__label__sme Sus lei stohpogálvogávpi gárdimis 1890 jagiid, ja son eaiggádušai gárdima1945 rádjái.
__label__cym Carodd e hi.
__label__rhg Tu*i ki tharo ne hono kiyo gaar sinta no'goriyore honikkar muhabbotot fori fare? "Hamaka. Mogor iiyan hitarar nizor hasilotor owre darmadar gore."
__label__eng Birch bark also contains substances that are used in medicines and chemicals.
__label__vie Cậu mà gặp Tom thì gửi lời chào của tôi cho cậu ấy nhé.
__label__ita Mi sembra proprio un uomo senza stile.
__label__dan I denne tid fuldførte han indskrivningen af sine erfaringer fra Congo og skrev udkastet til to nye bøger, en om filosofi og en om økonomi.
__label__smj lå dásen ja åhttsijda gejn le sáme giellaåhpadus
__label__gle D'éirigh sé dorcha.
__label__eng Jacobs Suchard in turn was purchased by Kraft General Foods in 1990.
__label__sat ᱩᱱᱠᱩ ᱦᱮᱸᱥᱮᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱠᱚ ᱾
__label__ile Ella abandonat su infantes.
__label__arz الفشل بسبب كسله.
__label__tha ฉันต้องไปนอนแล้ว
__label__nob Er du flink til å lytte?
__label__smj Sebrudahttemprinsihpajda ij le dåssju dárbbo æjvvalimijn sámij ja dádtjaj gaskan, valla aj sisbielen sáme sebrudagán.
__label__sms - kulttuuraarvi čõõđtummuš tueʹjjeemnääʹllen eeʹjj- jårrõõzz mieʹldd
__label__ile It sembla que ti fémina es rich.
__label__nld De Stille Oceaan vormt de oostelijke grens van de Russische Federatie.
__label__lzh 立天之道曰陰與陽，立地之道曰柔與剛，立人之道曰仁與義。
__label__arz لغة وحدة بس ماتكفيش ابداً.
__label__eng Servals have been known to dig into burrows in search of underground prey, and to leap 2 to 3 metres (7 to 10 ft) into the air to grab birds in flight.
__label__pol Może Tom lubi pływać?
__label__vie Nó không bao giờ nói láo.
__label__dan Det er rent volapyk.
__label__ben আসলে আমি গাছ লাগানোর তেমন প্রয়োজন অনুভব করছি না।
__label__pes دریاچه متلاطم است.
__label__ckb ئێستا ڕەسمییە.
__label__lij Gh'é seçia.
__label__fin Dukakis kuoli toukokuussa 2021 kotonaan New Yorkissa.
__label__ceb Iyang gihatag tanan iyahang kwarta.
__label__lfn Tom no es un gato mas.
__label__hau Wace irin halitta ce za a iya kwatanta ta da mace? Da maciji mai kai sau uku. Tana maganar abu ɗaya, tana tunanin wani, kuma tayi na ukun ".
__label__tat Син мине нәрсә белән куркытмакчы буласың?
__label__fao Til danska fólkatingið velja føroyingar tveir limir.
__label__swe Hunden är smart.
__label__spa La salud de Tom se ha ido deteriorando por algún tiempo.
__label__eng Call for the Dead was made into a movie called The Deadly Affair that came out in 1966.
__label__vie Tôi thích đồ ngọt.
__label__nst Iz-yaq nä läkkiiz äsi.
__label__tok sina pini lukin e nasin anu seme?
__label__sat ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱢᱮ᱾
__label__srp Не радим ништа посебно.
__label__srp Čim sam stigao tamo, smorio sam se.
__label__tur Başkalarının duyguları ile oynamak yanlıştır.
__label__isl Þeir fönguðu refinn.
__label__tur Emin olmadığımı söylüyorum.
__label__mkd Том многу доцнеше.
__label__ckb تۆم و ماری زۆر تووڕەن، وانییە؟
__label__cat En Tom només escolta podcasts.
__label__nob Regnet gikk over til snø.
__label__swe Kafr Batna ligger cirka 4 kilometer öster om Bab Sharqi.
__label__eng Don't be afraid of having tigers for enemies; be afraid of having pigs for friends.
__label__est Ma tean, et sa oled kardina taga peidus.
__label__lij O parla dexe lengue.
__label__grn Hanibal ojejukákuri ho'úvo popĩa.
__label__eus Hauek dira ditudan liburu bakarrak.
__label__ita Mi sono scompisciato dalle risate!
__label__tgl Di-kailanman napakatanda para mag-aral.
__label__frr Wiis sa gur en twing mi ek en gung diarhen!
__label__nnb Munawithe ovutheghekane ?
__label__lzh 嗚呼哀哉！凡今之人，言方行圓，口正心邪，行與言謬。
__label__fra Évitez d'employer des mots malsonnants.
__label__tat Рәхмәт яусын!
__label__hrv Zašto mi nisi rekao?
__label__eng She is the daughter of Jean-François Lyotard.
__label__hin मेज़ पर है।
__label__mar किती भीती वाटते मला त्यांची.
__label__arq واش حساباتلك كونت ندير⸮
__label__hin मेरे पास ऐसा कुछ है जो मैं तुम्हें दिखाना चाहता हूँ।
__label__oss Фæндзай аз дæр йыл нæ цыдис .
__label__vie Sau khi đặt chuông báo thức lúc 7 giờ, cô ấy đã đi ngủ.
__label__ind Tom sering bersumpah serapa ketika marah.
__label__kmr Ji aliyê min ve sê vebijarkên me hene.
__label__shi Kraygat is ar iyi t ittini Sami.
__label__tpw Îaîoobaîtĩ béne.
__label__kmr Te behs nekiriye.
__label__kmr Ez xwe westiyayî hest dikim.
__label__ces Jdu nakrmit kachny.
__label__bul Този нож е остър. Внимавай да не се порежеш.
__label__sme Guliin eai leat go guokte lanja, okta feaskkir ja okta gámmir, ja njoammuin leat fas golbma lanja.
__label__rus Она бедная, но счастливая.
__label__por Boston é onde tudo começou.
__label__fin Max todella piti Catherinesta, mutta ei tarpeeksi päästäkseen yli hänen arkipäiväisestä musiikkimaustaan ja pyytääkseen häntä treffeille.
__label__isl Eins og ég hélt.
__label__gos k Mòt doesen.
__label__isl Skúli Thoroddsen var harður andstæðingur þess og fylgdu flestir flokksmenn honum að málum.
__label__nob Empati, som er viktig i utviklingen av en moralsk sans, er evnen til å forestille seg selv i andres situasjon og forstå andres følelser, ønsker, idéer, motiver og handlinger.
__label__fin Galvan s.85 Hänelle kehitettiin myös pienimuotoinen henkilökultti, ja kenraalin muotokuvat olivat näkyvästi esillä eri puolilla maata.
__label__fin Morjens, Maria.
__label__slk Prišiel som, videl som, zvíťazil som.
__label__fin Tomi ei nuku.
__label__ota تومك مشهور بر موسيقی شناس اولدیغی معلومم .
__label__eng Thousands of boats go into the deep sea to fish and come back with tons of fish.
__label__pol Chłopak pierwszy raz dosiadł konia.
__label__mal ഞങ്ങളുടെ ക്ലാസ്സിൽ നാൽപ്പത് വിദ്യാർത്ഥികളുണ്ട്.
__label__jbo ko capyju'i
__label__ina Al merda le rege.
__label__fra Thomas pense que tous ont été créés égaux.
__label__cat No va veure el senyal de stop en la intersecció i va xocar contra un cotxe que venia.
__label__hin उसे कोई भी पसंद नहीं करता क्योंकि वह सारे टाईम अपनी बड़ाई करता रहता है।
__label__fin Hän pakeni aluksi Imperiousta, mutta pääsi lopulta yli pelostaan.
__label__lat Negat sē id fēcisse.
__label__nds Dat is antoraden, de Priesen vörher to verglieken.
__label__eng Both sexes typically weigh 4 - 5 t (3.9–4.9 long tons; 4.4–5.5 short tons) as adults.
__label__sme Dakkárlágan nammavierut gávdnojit maiddái eará kultuvrrain.
__label__fao Tá Týsklandi byrjaði at víðkað um flotan og harafturat leggja umráðir úti í heim undir seg – júst sum hini evropæisku stórveldini –, gjørdist onglendingarnir skelkaðir.
__label__smj sámedigge nammat bájkkenammakonsulentajt ja bagádallá sáme bájkkenamá adnema ja bájkkenammalága háldadime birra.
__label__mar प्रेम मैत्रीपेक्षा जास्त महत्त्वाचं असतं का?
__label__gos Zai gongen viskern.
__label__dan Men den respekterede leder bliver myrdet af den psykopatiske Luther, der er leder af banden The Rogues.
__label__deu Mir tut allemal weh, wenn ein Mann von Talent stirbt, denn die Welt hat dergleichen nötiger als der Himmel.
__label__ido Me ja vizitis la Usa.
__label__oss Бассейны ныгæпп кæнут
__label__kab Yella ḥed da akked wumi zemreɣ ad mmeslayeɣ ɣef aya?
__label__sah Уол биллэ-көстө баараҕадыйбыт.
__label__ces Krást je špatné.
__label__tat Башында - мамык бүрек.
__label__heb כשהייתי חייב ללמוד את זה לפני בחינה, לא עלה בידי למצוא תצוגה שתשתמש כבסיס לשינון.
__label__tok seme li lon supa?
__label__sme Ovdalis ovdamearkkat šaddet dalle +355 ja gis +46.
__label__rus Том часто плавает?
__label__jpn 私は彼の意見を全然気に入らなかった。
__label__fao Men fleiri brot úr søgnini um Romulus sipa til, at býurin eisini fevndi um Kapitolheyg, har asilið var í lægdini ovast á heygnum.
__label__jpn ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
__label__ile To es un conspiration.
__label__sme Guokte duhátjagi o.Kr. lei Kiinnás spábbačiekčanlágán speallu man namma lei Cuju.
__label__kzj Kopoingkakat o Jipun idsuang kavakasan ikonomi do pomogunan.
__label__tlh tInqu'.
__label__nob Tom likte ikke skolen, frem til han startet på ungdomsskolen.
__label__por A explicação do Tom foi esclarecedora.
__label__fra Confirmez votre adresse e-mail !
__label__dan Den hvidklædte kvinde er en berømt skuespillerinde.
__label__por Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary.
__label__lin Mombongo, publisite, trafike, mibongo nyonso oyo ezalaki kosala mokili na biso ezala, elimwaki.
__label__slk Moja priateľka je z Bostonu.
__label__sms Kueʹhtt ođđ tâʹvvsääʹmǩiõllsaž matematiikk ǩeeʹrj liâ iʹlmmstõõvvâm
__label__hau Ba wani lokacin ɓatawa.
__label__ara واتانابي هو اسم عائلتي.
__label__vie Chiếc dao này bị cùn.
__label__arq روح خيرلك.
__label__kzj Maan zou do gaung vagu montok diau.
__label__ile Yo vivet un bon vive.
__label__fin En ole erityisen hyvä maalari.
__label__ell Χρησιμοποιείς όλα αυτά τα πράγματα;
__label__frr Wat skel ik dö, wan Tom kumt?
__label__swh Anaradhi acheze michezo ya video kuliko kufanya mapenzi na mimi.
__label__ber Tezgiḍ tettettuḍ idrimen-nnem.
__label__nob GeoKnowledges RRV programvare, GeoX, er skrevet i Smalltalk.
__label__frr Dit es wat ik hol se.
__label__nob For å holde seg selv beskjeftiget går han i tankene i gjennom en av sine tidligere romaner, «The singing detective».
__label__sme Sivvan lea ahte háliida unnidit juhkama ja unnidit daid vahágiid maid alkohola buktá.
__label__fin Tieteilijät uskovat, että Cereksellä on kivinen ydin ja jäinen kuori.
__label__rus Я счастлива, потому что я наконец-то изучаю русский.
__label__ckb ئەم پەتە بایی پێویست درێژ نییە.
__label__bel Нам патрэбныя людзі, што размаўляюць на наўатлі! Толькі тых, хто ведае наўатль, можна ахвяраваць Уіцылапочтлі!
__label__hau Kada ku nemi gafara, na fahimta sosai.
__label__fra J'ai trouvé un ver de terre.
__label__ron Francezii nu se gândesc la un lucru ca fiind imposibil.
__label__heb הפוליטיקאי הזה הוא מאריזונה.
__label__jpn 海が見えてきた。
__label__lin Ko banga ezali na misala nionso.
__label__ita Ha detto che ci credeva.
__label__tlh ghojmoHwI' parHa'.
__label__slk Máš hlad?
__label__eng Jesus Christ lived a sinless life and died on a cross, bearing the sins of, and receiving God's wrath for, all those who trust in him for salvation (his chosen ones).
__label__cor Yma drog penn bras dhymm.
__label__bel Ты забіла іх.
__label__yid דזשאָ בײַדען האָט בײַ מיר צוגעגנבֿעט דעם וועלאָ.
__label__lit Tai kaimas su dviem šimtais gyventojų.
__label__bre Graet en deus erc'h en noz tremen?
__label__wuu 搿老适合我个。
__label__yid צי ווילסטו ווערן אַ שרײַבער?
__label__lat Lapidem in lacum iecit.
__label__heb אני לא חזק בפטפטת.
__label__dan Kongen greb imidlertid ind for at beskytte sin favorit, som blev forvist i fem år, men på sin rejse til Calais blev hans skib afskåret af skibet Nicholas of the Tower.
__label__eng PaRappa asks they should go down to a beach, but the others note they need a license and a car to do that.
__label__bel А што, калі хтосьці гэта бачыў?
__label__fin Te olette aivan sekaisin.
__label__deu Ich zeige ihnen nicht den Weg.
__label__deu „Ist Tom immer noch V-Mann?“ – „Nein. Man hat ihn schon vor über einem halben Jahr abgeschaltet.“
__label__smj 4.2 Åtsådallamjuogadibme ja máhtudakjuohkem
__label__lit Mums liko dvi savaitės
__label__nno Mora di er vel ikkje streng?
__label__sma Daate åesiesleakadimmie ojhte unnebe sjïdteme, jïh jïjnjh saemien tjïelth aktem sjïdtedimmiem utnieh guessiejielieminie, goh Raavrevijhke, Láhppie (Loppa), Unjárga (Nesseby), Hábmer (Hamarøy), Snåase jïh jienebh.
__label__ota بر آغاجی صولادی.
__label__gos k Kin kommen.
__label__oci De qué cosinas ?
__label__vie Phụ nữ thích những chiếc ô sặc sỡ.
__label__fin Jos haluat.
__label__ell Θα μου μάθετε Γαλλικά;
__label__pes به ویژه حلقهٔ خودریختی‌های M یک حلقهٔ جابجایی موضعی است.
__label__bul Мислех, че си щастлив!
__label__vie Vô cùng cảm ơn ngài về bữa tối tuyệt vời tối qua.
__label__lin Bayi Russi bakosalela bi bundeli ndenge na ndenge mpona kobate esika nabango kuna na ngele mpe Engumba ata moko te ya yawuli, babomi, ''baye bayekola'', bako koka kozongisa bango sima te.
__label__isl Ýmsar sögur gengu um framferði hans þar og var meðal annars sagt að hann hefði leitt skolpræsi frá bænum að kirkjurústunum og kirkjugarðinum.
__label__ina Maria es bellette.
__label__sme Sii ohppet movt ráhkadit (dahjege hukset) ovttageardánis čáffadatneavvu.
__label__ina Amar e cantar on non pote fortiar.
__label__jbo le nakfamti ca ca'o citka lo nanbrtcapati
__label__eus Anaiak!
__label__dan Efter godt to timer var det lykkedes danskerne at sætte ild til Schwarzenbergs sejl, og fjenden måtte derfor flygte til det neutrale Helgoland over hals og hoved.
__label__ukr Він скористався з нагоди та вийшов із салону.
__label__uig بۇلار بىر نەچچە نەرسە مېنىڭ ئەمەس!
__label__hin टॉम ने दिये जलाये।
__label__nnb Ekiria lheka inia hola, nikironda kiembundu.
__label__fkv Hyvvää yötä, Tom.
__label__ota Mary bir mûsîkî cem'iyyetinde sâzendelik ve serhânendelik yapıyor.
__label__isl Upphaflega átt i flokkurinn að fá nafnið Alþýðuflokkurinn en frá því var horfið.
__label__rhg Aa*i buzi no'farir Jhon-e kiyolla endhilla gom ham iyan no'goribo hoilde.
__label__kab Ttruḥuɣ ɣer Tezmalt.
__label__srp Želim da umrem sa Getter Jaani.
__label__mkd Ако бараш работа, јави ми се.
__label__vie Hình như tôi có nghe qua cái đó ở đâu rồi thì phải.
__label__por Você é a menina dos meus olhos.
__label__fao Býurin hevur umleið 14 062 íbúgvar (2010).
__label__smj Åbbå ednam le dievas duv herlukvuodas.
__label__lat Optimi etiam sumus.
__label__fin Hän on pelannut NBA:ssa vuodesta 2007 lähtien.
__label__bel Я ведаю, што ты рыхтуеш нейкі падман.
__label__bre Kompren a ran. Trugarez vras.
__label__kmr Tu behecî.
__label__hsb Wěm, zo ničo njewěm.
__label__swh Japan lazima itegemee biashara ya nje kujipatia mapato.
__label__ell Η πόλη μου δεν είναι πια αυτό που ήταν κάποτε.
__label__ina Illes bibe un tassa de the sur un barca de remos sur le fluvio in le campania.
__label__hin तुम आज आए होते तो मैंने तुम्हें एक हज़ार फ़्रैंक दिए होते।
__label__cat Va prometre que es casaria amb ella.
__label__smn Ärbi
__label__mhr Айста мый Тендам тӱредам!
__label__jbo le gerku cu cadzu ru'u le jubme
__label__hye Ատում եմ արձակուրդները։
__label__lfn Tom ia perde sua vose.
__label__xal Деед буйн усн мет.
__label__tuk Muny gutarmagymyz sagatlarymyzy alyp biler.
__label__sqi Shqipëria është vendi mysliman më i përkushtuar në Tokë.
__label__ina Le vita del homine es breve.
__label__arz بحب الأفلام.
__label__sme Jagis leat vel 198 beaivvi.
__label__dan Indgået i ægteskab med Edward Hoby, søn af ægteparret Thomas Hoby og Elizabeth Cooke.
__label__hau Ɗan tsaya minti ɗaya.
__label__smj Minerállalága § 17an li sierra njuolgadusá ássjegiehtadallama ja vieledusáj hárráj guoskadallam sáme berustimij gáktuj Finnmárkon gå åhtsi guoradallamrievtesvuodajt (§17), ávkástallamrievtesvuodajt (§30), doajmmakonsesjåvnåv (§43) ja eksproprijerimav (§40) minerálajda masi stáhtta æjggurievtesvuodajt tjuottjot.
__label__mhr Йӧра эше пӱртӱс тудлан писе ушым пуэн.
__label__tha ผมพยายามทุกอย่างแล้ว
__label__eng This suit was on sale.
__label__kab Allah a Ṛebbi ay urfan! Ɣef medden akk Ḥlan. Nekk, yal ass deg iɣilifen.
__label__eng I think Tom and Mary are cousins.
__label__tat Аларның берсе мәзәкләнергә ярата.
__label__lfn Tom abri la fenetra.
__label__grn Ojohayhu hikuái.
__label__cor Hemm yw agan chi.
__label__fin Toivon etten koskaan olisi rikkonut välejä kanssasi.
__label__jpn この湖でスケートをしても安全だ。
__label__bre Sklaer evel lagad an naer.
__label__ber Zemreɣ ad d-aɣeɣ tazrart n yidamasen.
__label__sms Siiskâž: Ǩeeʹrjest lie nuʹtt 1600 sääʹnned. Måtam sääʹn lie pirstum, što tõid lij aʹlĐĐääb mättʼtõõttâd.
__label__swe I slaget vid Gemauerthof 1705 erhöll han fem ganska svåra blessyrer, som i brist på läkarhjälp förblev oförbundna i närmare ett dygn.
__label__lfn Ме сабе ке вос иа менти.
__label__hun Emelkednek az árak.
__label__spa Firme estos documentos, por favor.
__label__slv Imate kaj zdravega za pojesti?
__label__bel Я ізноў здолела пазбегнуць смерці.
__label__kmr Çavên min fireh bûn.
__label__swc Utaikala Boston kwa muda gani?
__label__tuk Siz Awstraliýadaky şol işi kabul edeňzok, şeýle dälmi?
__label__eus Tomek gau osoa gidatu uen.
__label__tur Benimle flört etmek ister misin?
__label__ita Tom non è completamente pronto.
__label__nob Ikke drikk propan.
__label__run Hamaze igihe ntabona Tom.
__label__por Tom está contando com a sua ajuda.
__label__jpn それは贋の真珠にすぎない。
__label__arq يا درى ديالمن هاذ الكرُّوسة.
__label__nnb Amalwa akavyakwa, avakahola ni vangi.
__label__pol Był uwięziony.
__label__tok jan ale li wile moli kin.
__label__srp Заиста не разумем тај проблем.
__label__ckb باشم، سوپاس.
__label__ind Anda seharusnya tidak sendirian, Tom.
__label__oci Pensi qu'es l'idèa.
__label__swe Terrängen runt Médano Guanaco är platt.
__label__tlh jan ghaH paq laDtaHbogh loDHom'e'.
__label__gle Buailfidh mé leat ag stáisiún na mbusanna.
__label__lit Aš nenoriu tavęs užgauti.
__label__dan De indspillede og udgav selv EP'en Venom '96, der bestod af fire genindspilninger og en enkelt ny sang, hvilket medførte en kontrakt med SPV.
__label__lat Ubi licet mihi raedam ponere?
__label__zsm Dia seorang guru sekolah rendah, jadi biasanya dia menguruskan dengan budak-budak.
__label__ina Io voleva que vos non facerea isto.
__label__nob I våre naboland er det funnet rundt 30 arter.
__label__ckb زیاتر لە ساڵێکە ئەوی نەبینیوە.
__label__sat ᱩᱱᱤ ᱥᱮᱛᱟ ᱫᱚᱱ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾
__label__lit Jūs futbolą ar regbį žaidžiate?
__label__kat ეს კარგი წიგნია.
__label__kab Jemɛent ticcert-nni.
__label__tha การจูบสามารถแพร่กระจายไวรัสได้
__label__smn - Vuoi, maht mun koolgâm muštâliđ puohháid siijdâst, et forgâ láá juovlah?
__label__nob Domestisering av planter De første kulturplantene har trolig blitt rekruttert fra de artene som fantes i nærheten av jegerenes og sankernes boplasser.
__label__gos Doe vernaggelt aaltied alens.
__label__sme Stuorra Davvenuorta-Kalaallit Nunaata Álbmotmeahcci lei buot golmma leana guovllus iige dat gula mihkkege gildii.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 5 695 ja viidodat lea 728 km².
__label__gos Mennad is n vaarver.
__label__por Nós temos um torneio de futebol em maio.
__label__mhr Нигунамат эше тынаре эрыкдымылык лийын огыл тӱнямбалысе эн эрыкан элыште!
__label__mon Би үүнийг өөрөө мэдсэн юм.
__label__eng In June 2001, the storyline got more intense as more WWF storylines ended to make room for the central Invasion storyline.
__label__nob Klokken 06:30 angrep tyskerne den danske stillingen i Bjergskov nord for Søgård, og da de tyske stridsvognene brøt igjennom veisperringen ble den danske styrken raskt omringet og overgav seg.
__label__kor 네, 무엇을 도와드릴까요? – "그러니까 그게 말이죠, 제가 오른쪽 장갑을 잃어버렸는데 혹시 여기 분실물 센터에 누가 그걸 갔다 놓았나 해서요."
__label__aze Tom da qısqancdır.
__label__nob Vi suger.
__label__tok mi lon supa monsi sama kiwen pimeja seli.
__label__kha Mei mariang.
__label__eus Etorri zaitez bisita bat egitera denbora daukazunean, mesedez.
__label__nob Plassen hvor kirken ble bygget hette Amundebo, hvilket ennå er navnet på gårdene i sørlige Ulrika.
__label__hye Նա իմ կինն է։
__label__heb הייתי המום לגמרי.
__label__arq يا دْرَى كيفاش صْرَاتْ.
__label__mar मला त्यांची मदत करू द्या.
__label__frr Jü wiar en Traalwüf.
__label__khm យ៉ាងម៉េចដែរ ស្រួលខ្លួនដះ ?
__label__lij A scheua a l'incommensa a-i eutto d'arvî.
__label__cbk Hindé todo pajaro ta puede volá.
__label__fin Minä vihaan Tomia.
__label__avk En. Va tokcoba rotaskí ?
__label__ber Mačči tin iɛeddan ad tcax.
__label__lin Nasengi bolimbisi mpo nakokoka te koya na likita.
__label__pes کشور ما در بحران است.
__label__tur Sami yeni yerini çok seviyor.
__label__ben ব্রিজের নিচে অন্ধকার ছিল।
__label__nno Shakespeare er den mest namngjetne her, forma blir difor gjerne kalla Shakespeare-sonetten.
__label__epo Tio estas maljustega.
__label__cmn 我在等公交車。
__label__zsm Saya tidak rasa Tom akan terlalu bodoh sehingga sanggup melakukannya secara bersendirian.
__label__nus Töm cɛ Mɛrɛ kök cɔ-kɔ-lɛt.
__label__por Uma carga pesada está a fazer com que a tábua arqueie ao meio.
__label__ckb سامی خزمەتی گەلی دەکرد.
__label__deu Er wird im nächsten Monat sehr beschäftigt sein.
__label__pol Nie zwróciłaś jeszcze tych książek?
__label__ben টম ভেতরে ছিলো।
__label__hau Ina jin kamar nayi fyade, duk da dai na san wancan bai bada ma'ana ba.
__label__kha Nga tip ba u Tom u dei nong Canada.
__label__urd ہمیں یہ کرنا چاہئیے۔
__label__ukr Я хотів співчуття.
__label__hin क्या वे हमारा बलात्कार करने वाले हैं?
__label__ron Numele meu Cyril. Încântat de cunoștință!
__label__sah Аналым оннук буоллаҕа.
__label__afr Tom lyk altyd of hy dieselfde ding dra.
__label__srp Тому је потекла вода на уста.
__label__lat Praga valde pulchra est.
__label__bul Трябва да купя една от тези.
__label__mar आई व बाबासुद्धा कामाला गेले.
__label__ukr Це не допомагає.
__label__gos Hest n geroazie?
__label__ind Saya tidak mau berlari.
__label__nno Hjarta mitt slutta å slå.
__label__ara كان سامي يدرّس حصصا لدراسة الكتاب المقدّس.
__label__smj Duodasti mánájt ja nanniji sijá buorre aktijvuodav navti vaj dav kommenteriji ja vuojnnusij bukti.
__label__deu Du kannst auf dieser Seite nicht mehr leben.
__label__smj Jus la unna rievddadussa mij la vájvve gulldalit de máhttá válldet åtsådibmev ådå mammografiddja bále váldeduvvá jali ultrajienajn viehkken.
__label__fra Tom ne m'a pas payé autant qu'il l'a promis.
__label__kaz Біз кейін шешерміз.
__label__zgh ⵙⵓⵍ ⵓⴽⴰⵏ ⴰⵇⵇⵔⴰⵖ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
__label__nld Het ziet eruit alsof het zou hebben gewerkt.
__label__dan I 1916 blev der nedsat et råd til at styre minen, og det introducerede ny teknologi og større sikkerhed.
__label__heb רק תמשיך לעבוד.
__label__nob Det var ingen politisk enighet innenfor føderasjonen om hvor mye man skulle bruke hæren.
__label__jpn ウッド夫人はたいへん料理が上手でした。
__label__gos t Vleden komt nooit terog.
__label__mkd Зошто не го стори тоа?
__label__deu Er sagte: "Komm mit uns!"
__label__eng As originally intended, I Am a Camera was brought to completion as a Buggles song under its original title.
__label__nob Han snorket høyt mens han sov.
__label__rus Зири никогда не совершает ошибок.
__label__epo Vi iru unue.
__label__rhg Gelde ratiya aa*re baba-ye bisiyar saibolla loigil.
__label__mar टॉमची पिशवी कोणती आहे?
__label__kab Tettazzalemt ɣer Iḥituṣen.
__label__swc Joe alisisitiza kwamba nimulipe.
__label__mhr Калык тукым вожшым шотла гын, йылмыжат куатле.
__label__dan Tom tog fra Boston til Chicago.
__label__nus Ɛn Töm la mäthɛ kɛ cäy?
__label__isl Enn eru engin dæmi um að sýkt fólk beri smit.
__label__kha Phin nym lah ban lait nanga.
__label__bel Адкажыце на наступныя пытанні на англійскай.
__label__hun Tudtam, hogy Tom ma korán fog hazamenni.
__label__ilo Kitaenkanto no Oktubre.
__label__spa Tom quiere que me una a su equipo.
__label__ces Psal jsi.
__label__mkd Летам назад накај Бостон.
__label__mhr Мылам йылме дене ойласыше кӱлеш.
__label__rus Он прикуривает одну от другой.
__label__pam King palagé mu bálu nang Tom?
__label__srp Шоља се поломи.
__label__swc Ulipashwa kulomba musamaha.
__label__heb את מטיילת כל יום אחר לסרוגין?
__label__asm আকাশখন ক'লীয়া হৈ গৈ থাকিল।
__label__vol No tikolöd etosi dö om.
__label__ind Alkohol juga murah di Jerman.
__label__bul Няма смисъл да го чакаме да дойде.
__label__fin Gallagher uskoi muuttavansa maailmaa tällä ajatuksellaan.
__label__pes من همیشه شانس داشتم.
__label__prg As turri spārts mazzan stēisan ēngliskan lāiskan.
__label__dan Bliv siddende på jeres pladser!
__label__urd تمھارے خاندان میں کتنے افراد ہے؟
__label__yid וועמעס חבֿר איז דאָס?
__label__bel Я пачынаю думаць, што рэлігійныя лідары папулярныя таму, што яны дагаджаюць прымхам зграі, што звецца імі паствай.
__label__ces Ona je Chorvatka.
__label__heb איפה הם נולדו?
__label__jpn 私はバスの中にかさを忘れてしまった。
__label__knc Wuye sidiya shinәmye dә nzәwotnyin.
__label__fao Í Norðurhøvum er steinkópur skiftur í eitt vestara og eitt eystara undirslag.
__label__hun Talált már valamit, amit fel lehet használni ellenük?
__label__fra Au diable les règles.
__label__sme Árviesjávrrie gielda ( ) lea gielda Davvi-
__label__ces Mary má vážně hlad, že?
__label__lit Tamas be savo šunio niekur negalėjo eiti.
__label__hau Ba'an nata bai bada dariya ba.
__label__dan Især Sverige havde i midten af 1990'erne mange internationalt kendte bands, såsom The Hellacopters, The Turpentines og The Nomads, og de hjalp til med at udbrede hvad der blev kendt som den skandinaviske garagepunk.
__label__ind Jika kamu bilang, "Saya cinta kepadamu," nanti saya juga akan bilang begitu kepadamu.
__label__dan Længden er omkring 220 centimeter, mens vægten er 120 kg.
__label__vol Äreidob buki äneito.
__label__nld Op 16 juni 1963 werd Valentina Tereshkova de ruimte ingeschoten aan boord van de Vostok 6. Ze werd de eerste vrouw die in de ruimte reisde.
__label__dan Min far kom for sent på arbejde i dag på grund af en trafikprop.
__label__nob Kan jeg hjelpe deg?
__label__isl Vinsamlegast skilaðu kveðju til fjölskyldunnar þinnar.
__label__ind Betapa senangnya aku saat punya uang.
__label__mkd Па може и да отидеме.
__label__kzj Noikot no vinasi o kokitanan dau.
__label__lit Jie lankė berniukų mokyklą.
__label__kmr Ev xiyar çilmisî ne û gelekî buha ne.
__label__tgl Gusto ko 'yang subukan.
__label__nld Wat is er beter dan vriendschap?
__label__afr Die vullisverwyderaar kom drie keer per week.
__label__thv iǧmeḍ éhan s éhuḍ.
__label__rus Только не забудьте вернуть.
__label__ara بعضهم مدرّسون ، وبعضهم مهندسون.
__label__oci Èro fòrça cansat aneit.
__label__mkd Том често го малтретирале на школо.
__label__fra Je ne suis pas amoureux d'elle.
__label__smn Seminaarist sahavuáru tuálih el . Sämitige ovdâsteijee , europarlamiänttár Sirpa Pietikäinen Euroop parlamentist , išeuásádâhhovdâ Olli Kerola Sosiaal- já tiervâsvuođâministeriöst , ohjelmhovdâ Leena Meriläinen Tave-Suomâ Kaste-projektist , rehtor Liisa Holmberg Säämi máttááttâskuávdáást , sosiaalneuvos , tooimâjođetteijee Ristenrauna Magga Sámi Soster rs:st já ávuspalvâlus jođetteijee Mirja Laiti Aanaar kieldâst .
__label__ber Zemreɣ ad d-aɣeɣ tiskert.
__label__zza Tom bol edızyayo u o veyşano.
__label__afr Sy is tans nie tuis nie.
__label__lat Thomas cenam parat.
__label__swh Chai haitoshi.
__label__ces Musím tohle jíst?
__label__kmr Hûn ê çi vexwin?
__label__swc Tom aliuzia Maria kitu fulani.
__label__heb אפשר לשכנע אותך נגד?
__label__dtp Ihum-ihumon ku dika.
__label__deu Ich möchte zwei Kilo Zwiebeln.
__label__deu Bei Berühmtheiten empfiehlt es sich, zunächst Kleinigkeiten aus ihrem Privatleben zu kritisieren, um sie dann endlich ganz und gar zu verdammen.
__label__nld Tom is aan het rusten.
__label__tgl Sabi niya nagising daw siya ng pagsabog.
__label__dan Når en disk fejler forringes redundansen, indtil der kun er en kopi af data tilbage i systemet.
__label__yue 我想你見吓我阿爸阿媽。
__label__isl Jón varð frægur fyrir eldmessu sína (
__label__fin Yhtälö (9) on usein täysin riittävä useimpiin kemiallisiin sovellutuksiin, koska järjestelmässä on tyypillisesti kvanttitiloja paljon enemmän kuin on partikkeleita.
__label__fao Í Føroyum hevur hon nærum forkomið einstøkum bjargafuglum.
__label__fao Fyri fáum árum síðani skuldu minst fýra við sama tjóðskapi fylgjast fyri at sleppa inn í Tibet.
__label__nnb Thuthabugha thuthi syalhiyitheba.
__label__ber Anemhal-nteɣ yugi assumer-nni-nteɣ.
__label__tuk Men turist ýaly görünmek islämok.
__label__smn ” Váldálâš váátá Suomâ tähidiđ sämmilij ovdâstâs Ilo-sopâmuš ratifisistemprosessist .
__label__cmn 問題是，我沒甚麼要跟他說的。
__label__ces Nikdy jsi takové věci nedělal.
__label__kat მე ვარ ლამაზი, არ აქვს მნიშვნელობა რას იტყვიან ისინი.
__label__rus Вчера в лесу мы видели большого волка.
__label__ukr Це було частиною плану.
__label__gle Táimid ag cócaireacht anois.
__label__bre Fiskal!
__label__swe Runt Arroio do Padre är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__avk Jinafa mona tir rinafa.
__label__nob Betydninger * I e-postadresser brukes @-tegnet for å angi en plassering, eller en tilhørighet, og kan på norsk tolkes som hos, ved, hjå eller på.
__label__hoc Ondo'o ge kofi honaŋ.
__label__sme Gájodettiin olbmu mearragozáhusa ja várregádjunbálvalusa bargit álohii vulget das ahte pasienta sáhttá gillát hypotermiija.
__label__deu Poesie ist zur Rarität verpflichtet; Sachlichkeit kann sich Wiederholungen leisten.
__label__nds Ik heff dat nich müggt.
__label__ilo Masapulna ti pintura ti balaymo.
__label__nno Desse vert nytta innan flymedisin og for å simulere trykktilhøva i store høgder.
__label__oci Vos prègui de parlar mensh viste.
__label__slk Neponáhľam sa.
__label__vie Mẹ vợ tôi tốt bụng lắm đấy.
__label__swe Bara ät, om du är hungrig!
__label__kab Yestufa!
__label__zsm Saya tersandar di dinding.
__label__aze Dəməşq Suriyadadır.
__label__glg Veño de estar na casa do meu tío.
__label__epo Ĉu vi scias, kie kuŝas mia libro pri kuirreceptoj?
__label__sme Locke stuorámus árvalusain bohtet ovdan, sihke su esseas Essay Concerning Human Understanding, ahte Some Thoughts Concerning Education.
__label__smj Guoddelis åvddånahttemav mij sámij ja ietjá álggoálmmugij kultuvra materiálalasj vuodov nanni.
__label__gle Is gá dúinn an corpas a fheabhsú le chéile.
__label__zlm Tom cakap dia tak tau camna nak selesaikan masalah tu.
__label__heb תום יודע משהו שאנו לא יודעים.
__label__avk Thomas va ikaberikya dikir.
__label__yid איך האָב ליב געבויטע שפראַכן.
__label__lfn Me es parente tro vea.
__label__nob Anlegget ble med tiden skjult under nedraste jordvoller og lå hengjemt frem til utgravningen i 1892-93.
__label__tha พวกมันหัก
__label__dtp Omulok oku mantad dau apat toun.
__label__ile Il lee in li biblioteca.
__label__epo Ŝi estas pli rapida ol ĉiu alia lernanto.
__label__cmn 咱们俩是朋友。
__label__srp Он обично пије пиво.
__label__lvs Jūs taču esat celtnieks, vai ne?
__label__nob Lavik har vært egen kommune i to perioder.
__label__zza Tı heya çend şenê amorê?
__label__war Maaram hi Tom nga waray niya unta igsiring iton.
__label__kat არ მომძებნო მე.
__label__lit Žinau, kas yra blogai.
__label__ces Tom dál hulákal.
__label__kzj Humodong iho tondu kumaa dogo.
__label__aze Mənim yaxşı bir lüğətə ehtiyacım var.
__label__est Mary lõi Tomi munadesse.
__label__ara أنا أشرب الماء.
__label__ara اشترى أبي سيارة جديدة.
__label__mkd Што те прашале?
__label__ile Ci it ne hay canes.
__label__swc Alison hajuwi kupiga chakula.
__label__hun Nincs hideg.
__label__cym Heddiw yw dydd Gwener.
__label__ukr Ви глузуєте з мене?
__label__tur Yemin ederim ki bu doğrudur.
__label__zlm Aku tak rasa Tom tau yang aku tak suka dia.
__label__ind Lakukan apa yang kamu pikir benar.
__label__hun Tom meglehetősen feledékeny.
__label__swe Iljo Keisse fick det hett om fötterna i december 2008 när det blev känt att belgaren hade testats positivt för ett dopningspreparat under Gent sexdagars.
__label__kab Tnehhrem ɣer Sidi Ɛeyyad.
__label__heb אני יודעת שאתה ותום התחמקתם מבית הספר אתמול.
__label__hun Csináltam neki egy babát.
__label__jbo drani xu
__label__ita Sono le persone che hai visto ieri?
__label__hau Bayan karfe goma sha biyu na rana da kyar aka ce shi mai hankali.
__label__slv Tom je dvignil kozarec in naredil velik požirek vina.
__label__lit Ar jis patenkintas?
__label__ukr Ні, це не мій будинок.
__label__nob Øystein hadde bygget klostre og kirker, verdslige bygninger og forsvarsverker.
__label__hrv Umrla mi je na rukama.
__label__fin Haluatko nähdä mitä muuta minulla on?
__label__sme Olgešbellodaga Morten Eriksrød lea fylkkasátnejođiheaddji ja Risttalaš Álbmotbellodaga Britt Hornstvedt lea fylkkavárresátnejođiheaddji.
__label__slk Hovoríme rýchlo.
__label__zlm Aku tau Tom buat benda tu banyak kali.
__label__fin Se vie vähintäänkin kolme tuntia.
__label__pam Káku ya iníng ásu.
__label__mkd Не можев да престанам да зјапам во него.
__label__zsm Saya tidak boleh menolong awak. Awak bertanyalah kepada orang lain.
__label__mkd Дали мора да ти ги вратам парите?
__label__ber Ɣef leḥsab-nnem, Tom ad yili yetqelleq?
__label__swe Han har ett stort ego.
__label__ckb ببوورە کە وام کرد زۆر چاوەڕێ بکەیت.
__label__eng The global health system needs to find a way to even out communicable and non communicable diseases.
__label__orv Надобѣ ми ити съпатъ.
__label__ilo Akin pagbalunan daytoy?
__label__gos t Leuven dut wonders!
__label__mar त्यांनी कधीही तिला हसताना पाहिलं नव्हतं.
__label__vie Bạn đang trồng giống cam gì ở đây?
__label__ita Da dove cominciare?
__label__uig مەن ئۇرۇش تۈگىگەن يىلى تۇغۇلغان.
__label__cmn 我看完電視才去做功課。
__label__por Aí vem a noiva!
__label__tgl Tawagin sila.
__label__nld Hoe spannend!
__label__oss Рахизут!
__label__yue 我啱啱搵到本舊日記。
__label__hau Steve ya karɓi wasiƙar daga Jane.
__label__heb קשה להבדיל בין אנגלים לאמריקנים רק על פי המראה החיצוני שלהם.
__label__jpn こんな馬鹿が首相とか世も末だな。
__label__lat Thomas multum operae in comparanda pecunia ponit.
__label__ita Io apprezzo la vostra cautela.
__label__smn Pargon kulloo suunnâttâllâđ kielâkuávdáá strategiâid já ornijdume sehe finniđ kuávdáá tooimâ pisovâžžân .
__label__kmr Ez dikarim Tom bibim mal.
__label__spa «¿Cuál crees que es el motivo de esto?» «Si lo supiera...»
__label__ilo Ni Tom ti akingapuanan.
__label__spa Mennad y Baya viven en Egipto.
__label__nld We moeten onze angst overwinnen.
__label__dtp Honggo walai dokoyu?
__label__rhg Aa*rattu shormaibar hono owaja nai.
__label__war ¿Kay-anó waray may nábúlig kan Tom?
__label__hrv Nekako si mi dao naslutiti da hoćeš da te pozovem vani.
__label__swe Folket börjar gräva hennes grav, men plötsligt står riddar Erland ibland dem, pestsmittad.
__label__cmn 我虽然喜欢吃葡萄，但是我吃不了那么多。
__label__ceb Kinsa man ang baligyaan ni Gregor sa awto?
__label__rus Он лучший ученик в классе.
__label__kzj Kalati ko naku dau?
__label__hin क्या नया है?
__label__tok jan Ton li seli mute e telo.
__label__vie Cô ấy không biết chơi piano.
__label__fin Mitä te tulette tekemään?
__label__ces Uvidíš bílou budovu na úpatí kopce.
__label__sms Tâʹvvjânnmlaž säʹmmlai ǩiõllcistt ŠKåʹllǩiõll ` jueʹjjet ååʹn kuuđad vuâra.
__label__nnb Sitami, vusanaki, mukatwaliayo omuschilihuriro che nguruvani?
__label__frr Jü sair, jü wel di leeter önröp.
__label__zlm Kau rasa dia boleh repair lagi?
__label__grn Oñemomarandu ndéve ojejapórõ oimeraẽ ñemoambue noñemoneĩriva ko kuatia jeipururã rupive ikatu oipe'a ne rembireja reipuru hag̃ua ko tembipuru.
__label__gos k Vien t lekker om n kopke kovvie te drinken noa t eten.
__label__tgl Nilagang balinghoy ang kinakain ni Melissa sa agahan.
__label__hrv Nakon Cezarove smrti, komet je sjajio sedam dana.
__label__lat Vita est speculum!
__label__tha ทอมมีรองเท้าสามคู่
__label__ell Το 'ξερα.
__label__nds Meg weer de eenzige Deern, de Jeans anharr.
__label__ido On dicas ke Tokyo esas urbo tre sekura.
__label__slv Je to žrebec ali kobila?
__label__pes این کاسه زیادی کوچک است.
__label__tuk Men señ häzir gitmegiñi isleýärin.
__label__yid איר ווילט דאָס נישט?
__label__kaz Өскен соң, патша болғым келеді.
__label__nnb Okondambieno namayilangira momubuya.
__label__dtp Manu ko' popoilo kumaa di Tom?
__label__bre Dont a ran eus an amzer da zont.
__label__uig ئۇ بەكمۇ ئەقىللىق ۋە ياش خانىمدۇر.
__label__kab Iḥemmel-aneɣ Ṛebbi.
__label__kaz Әскери қызметшiлер, ұлттық қауiпсiздiк органдарының, құқық қорғау органдарының қызметкерлерi мен судьялар партияларда, кәсiптiк одақтарда болмауға, қандай да бiр саяси партияны қолдап сөйлемеуге тиiс.
__label__lfn A 26 desembre 1878, on ia indui en Philadelphia la boteca prima en la USA cual ia instala luses electrical.
__label__kab Times-a ur teḥma ara mliḥ, amek ihi ara tesseḥmu tabriqt.
__label__bel Так, кампутары — шкодныя.
__label__nnb Mwakalhya omutsere kabiri okokiro omomiaka minzi.
__label__kor 톰 생일이 다가오고 있어.
__label__fin Potilaat alkoivat nyt karttaa Onandjokwea tartuntavaaran vuoksi.
__label__mhr Тыгеат каласаш лиеш.
__label__wuu 上海开埠以后，中西融合，兼收并蓄，形成了宽容、创新个海派文化。
__label__nob Derfor gikk de mot land i håp om å få reparet skadene.
__label__nno Black fekk ikkje springe 400 m under friidretts-VM 1987, men var med på Storbritannias sølvlag på den lange stafetten.
__label__nno Dei dårlege levevilkåra i slummen går utover helsa til innbyggjarane.
__label__tgl Nasaktan ko ba ikaw?
__label__glg Eu non entendo por que Alemaña gañou Eurovisión.
__label__isl Ég er ekki í skapi til að þýða þessa setningu.
__label__eus Orri hau kopiatu, mesedez
__label__rus Я этого человека впервые вижу.
__label__hun A védelem területén való együttműködés volt az egyik témája egy csúcstalálkozónak a visegrádi négyekkel.
__label__oci Parlatz.
__label__sme Dat jámii 1800-logus ja muitui leat báhcán dušše hui unnán teavsttat.
__label__mkd Зошто не пееш?
__label__isl Hiti er almennt lægri en annars staðar á Bretlandseyjum.
__label__ara هيا بنا.
__label__nld Het is een uitgemaakte zaak.
__label__rhg Aa*i thaijjilamde iyaan beshi oi zaiboi.
__label__eng Tom will have to come out with the truth.
__label__pes به نوزادش لبخندی زد.
__label__vie Cả Tom và Mary đều biết cách làm điều này.
__label__tok ona li moku taso e kili.
__label__tuk Sen Tomuň şu gün bu ýerde bolmajagyny bilýärmikäň diýýärin.
__label__ukr Том у душі.
__label__ces Kapitalismus je vykořisťování člověka člověkem. Komunismus je pravý opak.
__label__por Tenho de ir à delegacia de polícia.
__label__kat შენ მიდიხარ სახლში?
__label__kab Refdemt ifelfel-nni ɣer At Ɛdella.
__label__ukr Том — канадець, який мешкає в Бостоні.
__label__rus Я здесь, потому что меня попросил прийти Том.
__label__tuk Men - başlyk.
__label__dsb Malayzija granicujo z Indoneziskeju.
__label__mkd Кој е горе сега?
__label__ber Tesɣa-d tamudrut.
__label__eng It ran for six seasons, producing action figures and other memorabilia as it became one of the highest rated syndicated shows in television history.
__label__bul Пристигнах в Нагоя, днес, рано сутринта.
__label__lit Kone viską Tomas mėgsta daryti vienas.
__label__ukr Вона увірвалася до кімнати.
__label__cat T'he de dir una cosa.
__label__oci Copiaràs tas frasas.
__label__bos John je juče došao u Japan.
__label__ara نعيش في المملكة المتحدة.
__label__vie Có nhiều đứa trẻ ở lại trường để tham gia các hoạt động ngoại khóa.
__label__vie Tôi nghĩ là Zac đã ăn một quả táo.
__label__oss Ай неофит у.
__label__tha เธอยุ่งมากเลยมาไม่ได้
__label__heb רק בגלל שאתה עושה משהו אין פירושו שאתה צריך לעשות זאת.
__label__isl Þann 2. október 2018 lýsti flugfélagið yfir gjaldþroti og hætti allri starfsemi.
__label__eng I didn't know you would be there.
__label__tat Мария үзенең Фейсбук аккаунтын гамәлдән чыгарды.
__label__sme Oahpaheaddji galgá oahpahit ja maiddái doarjut oahppiid nu ahte dat šaddet iehčanas servodatlahttun.
__label__ron Liniște!
__label__rhg Aa*i aish'shum tua*re modot goribolla.
__label__spa Estoy harto de juegos.
__label__gle An bhfeiceann tú rud ar bith ansin?
__label__nob Hvordan har hun blitt drept?
__label__hye Խնդրում եմ, մնացեք:
__label__nld Jij bent niet verantwoordelijk voor wat er is gebeurd.
__label__lad Kada mansana es kolorada.
__label__cmn 我方想提出两个问题。
__label__tuk Tom bilen Mery bir-birlerine şübheli.
__label__tuk Men tüsseleýip bilemok.
__label__zsm Pastikan anda datang tepat pada waktunya.
__label__pes او همیشه چیزی را فراموش می‌کند.
__label__oss Мæ хистæр æфсымæрæнæ рихитæ ис.
__label__swh Nipigie simu baada ya kuzungumza nao.
__label__mar त्याला लग्न होईपर्यंत थांबायचं आहे.
__label__tgl Ang buhay ay masyadong maikli para pag-aralan ang Aleman.
__label__isl Ekki má gleyma að það er ekki einungis vegna samtaka eins og NRA sem það að eiga byssu er mörgum Bandaríkjamönnum svo mikilvægt.
__label__hau Za mu yi duk abinda za mu iya.
__label__jbo .io .ui .o'ure'e blabi tsakura
__label__nob Jeg ser et kjede av gull.
__label__srp Ја сам укључио светло.
__label__fao Marine Le Pen er forkvinna fyri Front National.
__label__deu Deine Instinkte waren falsch.
__label__kab D aya i kem-yesserfan?
__label__tlh 'IH ghaH 'ej val.
__label__mar मी माझ्या पतीसमोर तरुण दिसतो.
__label__epo Mi memoras ĉi tiun kanton.
__label__oss Уый сбадтис мæ цуры.
__label__arq باينة بلّي إيه.
__label__vie Ngay từ tháng một tôi làm việc tại thư viện.
__label__nus Ɛ ruëëc mi̱ ji̱ääk Nath ɛ ja dual.
__label__ina Es tu un nudista?
__label__kat ტომი ყოველთვის ასე აკეთებდა.
__label__mar तसं कोणी केलं आहे का?
__label__sms Håiddâkksai peâmmõõutilooǥǥi ferttai vueitted tuõʹlljed juõʹǩǩ eeʹjj õõdâsviikkâm- da plaanâm šõddmuužžid, koin tuâʹjjla vuäitte õõutveäkka smiõttâd mäʹhtt säʹmmla kulttuuräärvv čõõđteʹčče toteutuisivat puermõsân aarǥ peâmmtuâʹjast.
__label__ron Nu mă vei place.
__label__spa No sé ruso.
__label__eng The concept was introduced by Edward T. Hall in 1966. citation Discomfort will result if one actor steps into the personal space of the other, without this being desired.
__label__lfn Cual es un paralampo?
__label__afr Jy sal gou gewoond raak aan hierdie koue weer.
__label__nno Tyner meiner dette vart gjort utan at gruppa var samde om det (Thompson, 2000).
__label__ltz Ech hu mäi Prabbeli verluer.
__label__eng This airplane from the 1940's still flies.
__label__sat ᱫᱟᱞ ᱤᱧ ᱢᱮ ᱾
__label__frr Muar Ütlönings skul ofskööwen uur.
__label__lit Kauliukus išspjaudyk.
__label__lzh 美哉城乎！
__label__ile Noi esset soldates.
__label__ron Îl aștepți pe Tom?
__label__cat On és ell?
__label__hun Légy szí' ne mondd el senkinek!
__label__mar उद्या आपण थिएटरमध्ये जाऊ.
__label__ara هذا الكتاب مناسب للمبتدئين مكتوب باللغة الانجليزية السهلة
__label__ceb Nagbahis-bahis ang babae atubangan sa balay.
__label__isl Það tók ríkin langan tíma að samþykkja Sambandsskrána, en hún var loks undirrituð af fulltrúum allra nýlendnanna þrettán þann 1. mars 1781.
__label__spa Es mejor que pienses antes de hablar.
__label__yid דאָרטן, וווּ מיר לעבן, דאָרט איז אונדזער לאַנד.
__label__tur Tom Mary ile konuşmayı bıraktı.
__label__kat ეს ადგილი დაცულია?
__label__hau Sai wata rana, ku bi a hankali.
__label__dan Har du taget din iPad med?
__label__swc Kama samani ya faraja, nilipata globeti ya plastiki ambayo ilikuwa siyo kabisa: hatungeweza kuishimamisha walikuwa na fanya uchunguzi.
__label__fao Tey deyðu vóru øll sivilfólk uttan 55 herfólk í Pentagon.
__label__lin Abengaki ngai na alo alo ewuti koleka ngonga moko.
__label__bos Talijani uvijek piju vino.
__label__rus Слишком маленький?
__label__dan Den ene bor i London og er rig, fordi hendes mor er designer og den anden i USA og hendes far ejer en vingård.
__label__gle Dó peitril i mótair chairr is cúis is mó leis an gcineál seo truailleáin.
__label__cat Si ho sabés, et diria tot el que sé.
__label__por Eu não consigo nadar aqui. Precisaria de um colete salva-vidas.
__label__nno Peter Sawyer (ed.) The Oxford Illustrated History of the Vikings (Oxford: Oxford University Press, 1997) Det er uklart kva som skjedde i London i denne perioden, men det er mogleg at vikingane ein periode hadde kontrollen.
__label__fra J'adorerais être capable de consacrer moins de temps à exécuter des tâches ménagères.
__label__pes سعی می‌کنم لاغر شوم.
__label__cor Yw hemma frynkek?
__label__bel Сапраўднае сяброўства даражэйшае за грошы.
__label__swe Arten lever i kulliga områden och i bergstrakter mellan 700 och 1500 meter över havet.
__label__ces Jak se jmenuje ta osoba, která vám pomohla?
__label__aze Tom mənimlə idi.
__label__kmr Ew ê bibore.
__label__nds Woneem is de Breevkassen?
__label__est Mis praegu toimub?
__label__run Turakunda ikibanza cacu co kwidagadura.
__label__nld Dacht je dat Marseille de hoofdstad van Frankrijk was?
__label__rus Том был пьян как свинья.
__label__nld Ik wil de wereld veranderen.
__label__cor Tom a enowis an gantol gans an tanbren.
__label__slk Námietka!
__label__lfn Lo es esata como lo cual me ia desira!
__label__fao Í 1945 varð eisini farið undir at spæla hondbólt á Mølini.
__label__nds Ik heff wat över för Gedichten.
__label__tat Мин кичә монда килдем.
__label__ara الجميع يتحدث لغةً واحدةً.
__label__grc λέγειν τὰ λεγόμενα.
__label__ita La casa sembra essere vuota.
__label__hin सूची से उसका नाम मिटाइए।
__label__isl Ertu í fötum?
__label__kab Ttɛassa iman-im.
__label__nob Borowski er en allsidig midtbanespiller, kjent for et tungt skudd og som god pasningslegger.
__label__aze Biz səndən heç nə istəmirik.
__label__zgh ⵔⴰⴷ ⴰⵙⵏⵜ ⴰⵡⵙⵖ.
__label__spa El dragón es una criatura imaginaria.
__label__vie Ba má tui rất yêu thương tui.
__label__tur Kendi işimize bakıyoruz sadece.
__label__uig دەرستىن كېيىن نېمە قىلىسەن؟
__label__pes من نژند و تهی دست هستم.
__label__pes او به آدم ربایی متهم شد.
__label__fra Je n'ai plus grand-chose à manger.
__label__spa Da asco ir a un hospital de España, te tratan fatal y son unos incompetentes.
__label__rus Я оставил тебе три сообщения.
__label__tuk Sen fransuz kitaplary kän okaýañmy?
__label__lfn Me va es con tu a esta sera.
__label__fra Je m'essaye à une nouvelle recette.
__label__ces Tohle představení skončilo.
__label__jbo doi la .tom. ma fasnu ca lo prula'i nicte
__label__mkd Нема да го платам ова.
__label__pol Czy jest życie przed śmiercią?
__label__ukr Томе, вам варто це побачити.
__label__fry It wie in fochtige, graue simmerdei oan de ein fan Juny.
__label__uig ئۇلار دائىم بىرسى-بىرسىگە ياردەم قىلىدۇ.
__label__rus Она была первой женщиной, которую я встретил.
__label__pol Wiem, że Tom jest twoim przyjacielem, ale, mimo to, go nie lubię.
__label__uig توم روژىستىۋانى تاقەتسىزلىك بىلەن كۈتىۋاتىدۇ.
__label__guc Aashajaajeeshii waya.
__label__mar दुकानात सामी आला.
__label__lit Aš važinėjau su Tomu.
__label__ces Včera jsem se vůbec neučil.
__label__xal Намхн асхн һаза нохан хуцх дунч соңсгдна.
__label__mar आपण तिथे तासभर विश्रांती घेतली.
__label__ckb ژنەکەت پشیلەی هەیە؟
__label__nob Boligfeltene Kroppan og Kroppanmarka ligger rundt 400 m sør for den opprinnelige gården.
__label__kat ის საუბრობს ფრანგულად?
__label__nld Eén en twee is drie.
__label__dan Barksdale blev såret i sit venstre knæ og blev derefter ramt af en kanonkugle i foden, og endelig blev han ramt endnu en gang i brystet, hvilket slog ham af hesten.
__label__cor Nyns eus koffi lowr.
__label__heb המדענים נאבקים לבלום את התפשטות וירוס האיידס.
__label__oss Æз загътон Томæн, кæимæ йæ хъæуы аныхас кæнын.
__label__eus Ohera joateko hordua heldu da
__label__srp Tom nije bio debeo.
__label__nld Ik schaam me voor jou.
__label__lvs Mans onkulis dzīvo blakus skolai.
__label__ina Iste frigido penetra usque al medulla.
__label__nld Kenia werd onafhankelijk in 1963.
__label__ota بو گلدان نارين .
__label__bel Мая зацікаўленасць азіяцкай культурай пачалася з таго, што я ў блозе сваго дзядзькі прачытаў некалькі пастоў пра яго вандроўкі ў Таіланд.
__label__frr Ik haa taacht, dit es, wat dü wet.
__label__pol Tom prawie nigdy nie zapomina umyć rąk przed jedzeniem.
__label__por Nunca deixe uma senhora à espera.
__label__xal Үг меддг уга мал ю?
__label__run Nimunyaruke!
__label__lat Quamdiu in Britannia fuisti?
__label__mkd Том одеше пеш.
__label__dan Folk er så dumme.
__label__swe Men det finns inga slutgiltiga bevis för detta.
__label__ita Perché vivi qua?
__label__lij A colliña a l'é delongo verde.
__label__ber Amek i as-qqaren ?
__label__ina Qui de vos vole parlar super le significato de isto? Le inseniante demandava.
__label__fao Í útvarpinum hevur hon sungið og lisið søgur upp.
__label__fra Combien coûte une bouteille de bière ?
__label__tok toki Epelanto li ike tawa mi tan ni: lawa ona li nasa li ike.
__label__lat Thomas hunc librum mihi dedit.
__label__rus Не мешай мне, пожалуйста.
__label__dtp Nokuro tu ogumu tongo kara mantad ko tayam do suai hiri'd gowuton?
__label__jpn 一時間もあなたを恋しく思わないことはできない。
__label__cat T'has estat molta estona per a dinar.
__label__tok jan Ton li ante e sike pi tenpo seli tan tomo tawa.
__label__nno Av historia om korleis slaget breidde seg og av genetikken kan det sjå ut til at treslaget er svensk og ikkje russisk.
__label__run Habaye iki?
__label__tok sina ken ante e tenpo pini sina, la sina ante e ona anu seme?
__label__grn Ko ne chiã ombokua opavavéva apysakua.
__label__jpn 好きになってくれてありがとう。
__label__cor Da yw genes fav.
__label__tat Тилчә — хайваннарның авыр чире.
__label__yid דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ שטיק דרעק.
__label__cmn 我又开始头痛了。
__label__eng A fountain near the restaurant flows toward the garden and appears to fall into a grotto on the north garden wall.
__label__ber Cikkeɣ yessefk ad yili ɣer-k.
__label__fin Lukijoiden valitettua Aftonbladetille ja kyseistä vaalikonetta ylläpitävälle EUProfilerille ne palautettiin takaisin näkyville.
__label__kha Ka wah ka lah shlei.
__label__tgl Ang sigarilyo ay droga.
__label__ell Φάτε τα λαχανικά σας.
__label__ukr Я хочу Мері.
__label__war Ano an numero?
__label__lfn Me no gusta la frate de Tom.
__label__hye Ի՞նչ ես սովորում։
__label__bos Ona živi iz dana u dan.
__label__sme Vári allodat lea 488 mehtera.
__label__tat Соңгы тамчысына кадәр эчеп бетердем.
__label__cmn 当我看到你时，我感到很开心。
__label__deu Ich muss mir eben die Schuhe zuschnüren.
__label__dan Tågen opslugte dem, kun deres stemmer kunne høres.
__label__dan Et par dage senere besatte Al-Adil 1., Ayyubidernes sultan af Egypten, Jaffa.
__label__eng Games are not extremely high tech.
__label__mar सामीने लैलाचं तोंड धुतलं.
__label__tat Яндекс.Тылмачның телләр исемлегенә күптән түгел генә татар теле дә өстәлде. "Электрон тәрҗемәче" әлегә "Бета" режимында эшли.
__label__srp Tamo je igranka.
__label__ckb کرێکاران کارەکانیان لەدەست دا.
__label__lit Pastaraisiais metais aš auginau pomidorus ir jie buvo labai geri.
__label__ben এখানে কেউ আসে নি।
__label__kmr Tu keçeke delal î.
__label__wuu 奶奶觉着睏板床比睏“席梦思”适意。
__label__swe Vad är det för adress?
__label__vie Nếu tôi chỉ có thể nói tiếng Anh!
__label__hye Հարցրու Թոմին դրա մասին:
__label__epo Jane foje kuras al la lernejo.
__label__fao Sjóndepilin er vitanardepil á sjón- og rehabiliteringsøkinum og veitir ráðgeving til fólk, ið eru blind ella eru sjónveik, til teirra avvarðandi og kunning til starvsfólk á arbeiðsplássum, barnagørðum og skúlum.
__label__ina Al merda Trump.
__label__kab Idhen-ak-tent.
__label__vie Tôi là người duy nhất thực sự hiểu Tom.
__label__fao Hesar avgerðir eru ikki løgfrøðiliga bindandi fyri limalondini.
__label__ckb ناتوانین سبەی ئەوە بکەین.
__label__fin Olen laittamassa huulipunaa.
__label__lit Kur yra biblioteka?
__label__gos t Snijde.
__label__chv Ан кай!
__label__ron Ești într-o formă mai bună decât sunt eu.
__label__yue 呢隻蛋糕真係冇啲人講到咁好食囉。
__label__rhg Meherbani-gori aa*re iiyaanor babute zano.
__label__rus Моя мама сказала мне, что я жирная.
__label__eng Mary likes haute couture.
__label__hau Aikinsu shi ne tsaftace garejin.
__label__lfn La paper es blanca.
__label__oss Ай Том сарæзта?
__label__heb טיילתי בהרים.
__label__bel Жоўты — гэта колер зайздрасці.
__label__kzj Aino zosido do doino di vuhan nakatahib.
__label__ita Domani andremo a mangiare al ristorante coreano.
__label__nnb Sinyithi anzire erikusunga uka subula enyuma syakathambi, ebioshi ebyo ni kundi wanzire eribia nabenzi baghu.
__label__pol Wypiliśmy sporo.
__label__kmr Here malê!
__label__hrx Das is eenfach eere Aart.
__label__khm នេះ​ជា​កំហុស​របស់​ខ្ញុំ ។
__label__ell Ήμασταν πολύ τυχερές.
__label__deu Ich hätte verneint.
__label__spa Yo no he comenzado.
__label__ron Dacă simptomele se înrăutățesc ar trebui să consulți un medic.
__label__isl Þar að auki er til staðar Háskólagátt, sem er hugsuð sem undurbúningur undir nám í grunndeildum háskólans.
__label__hye Թոմը պնդեց, որ մենք սպասենք Մերիին։
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱤᱧᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾
__label__ces Nemáme na vybranou.
__label__ron Vrei să te cerți din nou?
__label__vie Những ước mơ của tôi đã trở thành sự thật.
__label__cat A algunes persones els fa mal l'esquena si aixequen pesos.
__label__ber Ad d-sɣen asegzawal n tcinwat.
__label__isl Thallusinn festist við yfirborð með litlum rótarlikum rhizines.
__label__ell Γιατί ήρθατε στη Βοστώνη;
__label__fra J'espère que les choses resteront ainsi pour toujours.
__label__yid וואָס איז מיט דעסערט?
__label__epo Konservu ĝin sekreta.
__label__nob I 1992 kom album nummer to, Don't Tread, som solgte mindre enn det første, men inneholdt hitene Don't Tread On Me, Mister Please, Where You Goin' Now og The Silence Is Broken.
__label__nnb Akalungasa erilwa e American eye kavuno.
__label__lat Universi, sine discrimine, aequo praemio aequo labore jus habent.
__label__nob Søtstoffene påvirker heller ikke menneskers forplantningsevne eller barns utvikling.
__label__swh Mwezi wa Septemba tarehe 3, nitasafiri kutoka Los Angeles kwenda Seoul pamoja rafiki yangu.
__label__oci S'emparava la tenguedera.
__label__cmn 天文學同時是最古老也最現代的科學。
__label__eng Amofah was 29 years old.
__label__knc Wuye kǝndawu sǝrin rotabe ngǝrǝmngǝrǝm nyi kǝmburamye ro fiikin.
__label__smj h / v: Jubmel, duv gijttep iellemis mav midjij vattá, mij le dievva bargojs ja åvdåsvásstádusás, surgos ja ávos.
__label__ind Diamlah!
__label__cym Mae o'n casáu Nancy.
__label__ell Πρέπει να μου πεις ό,τι νιώθεις.
__label__ukr Зніміть черевики перед входом.
__label__srp Da li bi želeo da pođeš sa mnom?
__label__cor Nyns yns sur.
__label__nnb Checho, nasungire eripolome rikuwaghe HSK, navyangalindaryo erilwakera !
__label__nob IOCs offisielle sluttrapport trekker fram en hendelse fra herrenes svingstangkonkurranse som illustrasjon på dette; en av finnene mistet taket med den ene hånden da han gjorde "kjempesleng", slik at det ble en enhåndskjempesleng istedet.
__label__ido Homo sen libri esas blinda.
__label__vol Li-löfol penön?
__label__vol Mens nolöl no pükoms. Mens pükol no noloms.
__label__vie Tôi đã gặp khố khăn để kiếm một xe tắc xi.
__label__deu Gibt es eine Regel, die mir das verbietet?
__label__lfn No importa lo cual tu fa, tu debe es serta ce acel va fa tu felis.
__label__cmn 他們都在西班牙嗎？
__label__kab Ur rwilen ara ɣer At Σidel.
__label__heb הוגלתי.
__label__uig گولف توپى ئويناشنى ياخشى كۆرەمسەن؟
__label__fra Vous lavez une pomme.
__label__smj Sihtá duodjeæládusáv nannit / Duodje / Æládus / Sámedigge - Sametinget
__label__nld Ik wil vandaag niet met je gaan winkelen.
__label__jpn たばこはご遠慮下さい。
__label__tlh DIvmo' bech.
__label__vie Chất lượng không khí xấu đi trong những năm qua.
__label__dan I objektorienteret analyse finder man de relevante klasser og beskriver sammenhængene mellem dem i et klassediagram.
__label__ukr Її звинуватили в кумівстві.
__label__hye Էլի մտածեք:
__label__lzh 不學而能聽說者，古今無有也。
__label__ile To ne es tre romantic.
__label__tat Шаяртамы, чынлап сөйлиме — белеп булмый.
__label__war Pula o asul?
__label__tok mi pini tawa tan seme?
__label__fra « Savez-vous où cette caméra a été fabriquée ? » « Je pense qu'elle a été fabriquée en Chine, mais je n'en suis pas sûr. »
__label__fao Í Memphis savnast á hvørjum ári túsundatals fjepparar at minnast Elvis.
__label__mkd Еве што не ми е јасно.
__label__ile Yo ne comprende ti poema.
__label__cym Mae gen i gleis yn fy mraich.
__label__slk Nevieme slová piesne.
__label__heb אבא, תשאיל לי את האוטו?
__label__sah Кэбиһиилээх от саллайбыт.
__label__nds Fisch köönt nich buten dat Water leven.
__label__nnb Mwakaya ebwamerika, akimana omo miyi ndatu eminenemine.
__label__glg Virei se é mester.
__label__ido Ube esas la elavatoro?
__label__kmr Ew ê bi ber nekeve.
__label__zsm Baju berwarna hijau dan merah.
__label__jbo mi mutce caucni do
__label__aze Su mavi idi.
__label__ukr Ти не можеш бути донором крові.
__label__tha ฉันคิดว่าเขาจะประสบความสำเร็จ
__label__hoc Añjā.
__label__tha ผมจะให้คุณพูดเอง
__label__kab Amek sakin ara ad tini zzmam icudden s tebrutunt?
__label__swe Albumet spelades in i Waterfall Studios i maj 1994 och gavs ut av Moonfog Productions i september samma år.
__label__ara مررنا بقرية صغيرة في طريقنا إلى الريف.
__label__heb אני קורא את המשפט הזה.
__label__ber Tamurt-nneɣ akken ma tella d lḥebs.
__label__ukr Кредит на всіх кредитних картках Тома використаний на сто відсоткві.
__label__zgh ⵎⴰⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ?
__label__tgl Kailangan nating bilhin sila mula sa ibang bansa.
__label__fin Se on minulle hyödytön.
__label__ukr Падає дощ.
__label__spa Ella ya no me gusta.
__label__ido Me drinkis tizano.
__label__dan Samfundets yngste er en film instrueret af Erling Wolter efter manuskript af Erling Wolter.
__label__arq اسمح لي، راني مشغولة درك.
__label__nnb Oko bulhi kindu ukakola, hane isubiryo eyitholereneyitatholere.
__label__fin Tomi avasi laatikon.
__label__ces Let Toma má zpoždění.
__label__nno Clarke byrja å flytte dette over til cymbalane, og let basstromma og skarptromma stå for markeringar i musikken.
__label__pol Zamówił to Tom.
__label__ukr Я повинен був більше вчитися, коли я був молодим.
__label__fao Amerikanski alligatorurin livir eisini í mýrunum í Florida.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Masfjordnes.
__label__ido Vi bezonas pekunio.
__label__cym Gadawodd Tom yn gyflym.
__label__tlh qoH jIHchugh vaj qoH SoH je.
__label__ile Il save que it es tui obligation.
__label__jbo la tom nau ca'o tadni bu'u lo ckusro
__label__lit Aš prisiekiu pranašo barzda, kad nemelavau.
__label__zgh ⵍⴰ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⴳ ⴱⴰⴱⴰⵙ.
__label__mkd Ми треба огромна услуга.
__label__swe Denna rödtabby-perser med orangefärgade ögon har EMS-koden "PER d 22 62"
__label__nob Et antall greske krigere ble hengt, inkludert den 18 år gamle Evagoras Pallikarides.
__label__dan Vi mødtes klokken to om eftermiddagen.
__label__nob Folketellingene ivaretas av TNA, mens resten er GROs ansvar.
__label__hau Sai da safe, Timmy.
__label__jpn 彼は学校を休んでいる。
__label__ita Stava suonando il piano.
__label__srp Том ми никад није опростио за то.
__label__gcf Mwen pé ké manjé.
__label__aze Pişiklərin adətən itlərdən zəhləsi gedir.
__label__tgl Kung minsan nawawalan tayo ng pasensiya para sa matatanda.
__label__tat Кешелеклелек бүген иртән вафат булды.
__label__kmr Kê pêşengtî ji refa kevokan re dikir?
__label__cat Quines xicones més boniques hi ha en este poble!
__label__zsm Saya agak mengantuk.
__label__eng On August 29th, Earl strengthened into a hurricane.
__label__sme Jagis leat vel 318 beaivve (gárgádusjagis 319).
__label__kmr Ez te dibînim.
__label__zgh ⵉⵏⵖⵓⴱⴰ ⵙⴰⵎⵉ ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵉⵏⵜⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ.
__label__pms Tom a l'era nèn n'òm përfet.
__label__srp Od onda ga nisam video.
__label__swe Runt Mīān Ghar är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__kzj Dimpoton isido dati do sodop baino.
__label__kab Amek akken ara tketbem tigzi s tmasidunit?
__label__sme Locke rávvágat olahit viiddes fáttáid máná bajásgeassimis seaŋggaid gokčamis gitta biebmorávvágiidda ja din gitta ođđen njuolggadusaide.
__label__nob Aerosmith vant Grammy-priser for sangene «Livin' on the Edge» i 1994 og «Crazy» i 1995.
__label__kab Tlelliḍ amiḍan deg Yahoo?
__label__zgh ⵓⵔ ⵜⵙⴳⴰⵡⵔ, ⵓⵔ ⴷ ⵢⴰⵖ ⵓⵔ ⴷ ⵉⴳⵉⵔ.
__label__pes پیشنهاد او غیر قابل قبول بود.
__label__heb נא לנעול את הדלת לפני שאתם יוצאים.
__label__ukr Закінчиться тим, що я з'їду з глузду.
__label__ell Ομολόγησε το έγκλημα, επειδή τον βασάνιζαν οι τύψεις.
__label__lvs Lekcijas notiek bieži.
__label__isl Velferðarþjóðfélag, þar sem það er við lýði, sé tímabundið millibilsástand, og að fyrr eða síðar slái aftur í brýnu milli eignastéttarinnar og vinnandi stétta.
__label__hau Shin kuna son yin aiki don tsohon da aka yanke masa hukunci?
__label__jbo ko'a tolxajmi .imu'ibo ko'a pu cirko lo di'irvau
__label__pol Tom już się położył.
__label__dan Juventus lod imidlertid i januar 2012 Bologna FC få et medejerskab til kontrakten, i forbindelse med at Sørensen skiftede til Bologna.
__label__eng What the hell was Ziri doing in that nightclub?
__label__kab Yesmar-am-tt.
__label__shi Tnna iyi Mary is tra ad tddu.
__label__fin Mitään lääkettä ei ollut, vain leikkauksia oli mahdollista tehdä.
__label__tlh not puch yuvtlhe' DaSoQmoH yIlIjQo'!
__label__tur Tom, Mary'nin Fransızca'yı anladığını söyledi.
__label__sme Sihke almmolašvuođas ja dieđalaš máilmmis váimmusfámu ávki ja sihkkarvuohta leat dábálaš digaštallanfáttát.
__label__tok lipu ni li sama lipu mi.
__label__uig بىز كىنوخانىدىكى چاغدا ئۇنىڭ بىلەن سۆزلەشتىم.
__label__nob Hermeneutikken: Fra hermeneutikken har filosofisk praksis hentet innsikter knyttet til tolkning og språkbruk.
__label__sme Vuođđobargu álggahuvvui borgemánus 2006:s, ja huksenbargu bođii johtui suoidnemánus 2007:s.
__label__ckb ئەم ئاوە ناخورێتەوە.
__label__lat Thomas paucis te vult.
__label__nds Se is en stille Froo.
__label__lfn Ки иа густа еста либро?
__label__eng We should teach our kids about the dangers of smoking.
__label__jbo mi se bangu la.interlinguas.
__label__dan Børnehaver og grundskoler drives af kommunerne.
__label__grn Embohovaimíkena opaite porandu.
__label__mkd Том не ја ни виде Мери.
__label__ota توم سفالت ایچنده بویودی .
__label__wuu 吾是冰岛宁。
__label__swe Tom sade att han inte kysste Mary.
__label__hun Nem tudtad, hogy Tom meleg?
__label__ita Può pensare ad altro?
__label__vol Tomas äbinom flen fiedik.
__label__tgl Sa aling kama mong gustong matulog?
__label__zza Tı ma é xû ra hes kené?
__label__oci Te cau portar lo passapòrt a la banca.
__label__fra Je ne vous calme pas.
__label__lij O Portugâ o l'é unna repubrica.
__label__spa Tom perdió las ganas de aprender francés.
__label__eng Tom and Mary usually keep their promises.
__label__por Estou escrevendo um romance.
__label__smj Tjiellde le ekonomalasj ja tjuottjodus siebrre mij lága milta sebrulattjaj aktisasj buoremussaj galggá ällosujtov sierra geográfalasj bájkken jådedit.
__label__slv Zmasiraj mi hrbet
__label__smj Dát gal vájmoma báktjij.
__label__cbk Por que na casa ta trabajá si Tom?
__label__ces Kde jsou tvoje důkazy?
__label__eng Mary is our younger daughter.
__label__eng The state had Tarnovo as the capital.
__label__ukr Люсі вже зателефонувала?
__label__swh Yule daktari mzee aliwashughulikia wagonjwa wake kwa makini.
__label__jpn 父は財布を取り出して私に１０ドルくれた。
__label__fao Hann tók mín persón fram á Tingsins røðarapalli og vísti til orsøkina til, at eg skuldi sigast úr starvi sum fíggjarleiðari á Strandferðsluni, sigur Hans Petur Joensen.
__label__kab Lliɣ ruḥeɣ yakan mi d-wwḍeɣ.
__label__nob Han ble oppe sent mens han jobbet på dokumentene.
__label__ces Stáli jsme.
__label__srp Немој да заборавиш да сутра поразговараш са њим.
__label__cor Yma ki dhe ow hwor.
__label__ron Întrebările tale devin din ce în ce mai profunde.
__label__gla Mo mhallachd aca!
__label__por Tom é gentil para com Mary.
__label__isl Við höfum búið hérna síðan í júlí.
__label__jpn トムとメアリーは先週に破局した。
__label__nob Spillets artistic direction utvikles av noen andre LucasArts-medlemmer, med erfaring fra The Curse of Monkey Island og Escape from Monkey Island i tillegg til tidligere LucasArts-eventyrspill.
__label__ita Chi dà una giovane per moglie a un vecchio, gli dà la culla per dote.
__label__jbo ta du le xotli
__label__ber Tesliḍ i yisalan?
__label__aze Bizim üç təyyarəmiz var.
__label__sms Kulttuurlaž teâđstummuž veäkka ooumaž vuäitt fiʹttjed jeeʹresnallšemvuõđi õhttvuõđid.
__label__fin Tom nauratti lapsia.
__label__kor 그 이야기 들어본 적이 있는 것 같아.
__label__ita Mi mancano così tanto i miei genitori.
__label__mar त्यात लैंगिक असं काही नाही.
__label__kha Tom, shadien jong me!
__label__tur Güzel mavi gözlerin var.
__label__ina Ariel bibe un blau the in le theeria apud le village.
__label__tuk Ol bir zat ýazdymy gündeligine düýn?
__label__nnb Sikibughiyire mwatsi !
__label__swe Man hittar inte sådana saker överallt.
__label__tur Bu şimdi özellikle doğru.
__label__zsm Mengapa awak rasa Tom dan Mary tidak hadir kelmarin?
__label__eng The album itself sold over 2.5 Million copies as of 2013.
__label__lad Esto es un perro?
__label__lit Nesijaudink, tu prie to priprasi.
__label__vie Tom là người đã giết Mary.
__label__grn Techapyrã, kóva hína peteĩ haiha.
__label__mkd На сите ни беше жал за него.
__label__tlh lo'laHghachDaj yIper!
__label__hin टॉम बस नहीं चला सकता।
__label__ido La volfo kaptis kapreolo.
__label__fao Fólksins Herur er best kendur sum FARC (stytting fyri Fuerzas armadas revolucionarias de Colombia) ella FARC-EP.
__label__kab Sɛan akud i yaya deg yal tagnit.
__label__eus Lanean zaude?
__label__tuk Biri gapyn kakýar.
__label__cmn 爱丁堡的水边地工程可能会把诸如此类的事情改变。
__label__vol Gepenolös suniko.
__label__hun Gyakorlatilag egy két lábon járó szótár.
__label__jpn 典型的な労働者にとって、その全生涯は勤務する会社と密接につながっている。
__label__eng However, in 1900, Mendel's work was rediscovered.
__label__hun Miért bőg ez a tehén?
__label__hin क्या हम यहाँ बैठ सकते हैं?
__label__rhg Hite hatot ugga leth-holom loil.
__label__eng In 1980, 110 miles (177 km) of the river were deemed the Kobuk WIld and Scenic River.
__label__tig እዚ ዝስዕብ ኲነታት ኣብ ግምት የአቱ።
__label__rhg Sirif iyanot aa*i tua*r fokke taikkum.
__label__dan Tom kom præcis kl. 6.
__label__zza Kurdî çaya qaçaxe ra hes kenê.
__label__ita Marie ha piegato gli asciugamani.
__label__heb יש לה עיניים כחולות.
__label__nob For eksempel vil den ved tappingen kunne bli utsatt for andre stoffer (rusk og avfall), noe som vil gjøre den utsatt for fordervelse og forråtnelse samt gjøre den klebrig på grunn av temperaturpåvirkningene.
__label__yid יאָ, דו ביסט גערעכט.
__label__ckb تووڕە دیارە.
__label__grc Ἐπεὶ ἡ Μαρία ἔπεσεν, κακόν τι ἔπαθεν.
__label__slk Varia bez soli.
__label__jbo ra pu cpedu lo te sidju
__label__pes او زهر را نوشید و مرد.
__label__sme Dás beroškeahttá Mitterand ain doarjjui hutuhálddahusa, dasgo áššegirjjiid mielde son lei sihkkar ”ahte anglosáksalaš riikkat geahččaledje suollemaslihttus geahpedit Frankriikka válddi dan guovllus”.
__label__cmn 想吃多少饼干就吃多少。
__label__eus Ez nengoen maiteminduta.
__label__hin मैं और एक हफ़्ता इंतज़ार नहीं कर सकती।
__label__mya မြန်မြန်!
__label__ido Mea patro formis ta qua me es nun.
__label__bul Виждаш ли усмивката?
__label__pes او این نوع موسیقی را دوست دارد.
__label__smj Jus li oassálasstám dán prosessan, de iesjárvustallam máhttá álkkep sjaddat ja sij ienebu oahppi.
__label__lit Vaikai atrodo dabar miega.
__label__por O Tom chegou a uma conclusão semelhante.
__label__knc Ca ndi nga ro Loktǝ adǝn New York ro lengin.
__label__bre Hi en deus butunet.
__label__ber Ur iḥemmel abaseball wala takurt n uḍar.
__label__kaz Төбе шашы тік тұрды.
__label__tpw Iesus ne membyra, Maria gué!
__label__nnb Hum ! Sinisondire eri bugha oko kindu kino lino !
__label__epo Mi ne veturas al Bostono.
__label__kab D kemm ur neɛriḍ ṛṛuẓ.
__label__cmn 我恨蚊子。
__label__ckb کەی یەکەم جار چاوت پێی کەوت؟
__label__ces Daroval jí kopretinu a něžně ji políbil na tvář.
__label__wuu 上海小瘪三，赤膊戴领带，赤脚着皮鞋。
__label__nob I 1866 var Kolflot sammen med kaptein Sejested nesten opp under den gule flekk i Romsdalshorn.
__label__mar हो, मी येतोय!
__label__ind Tom berjani padaku bahwa dia tidak akan pernah kembali kemari lagi.
__label__sat ᱟᱞᱮ ᱯᱩᱨᱵᱷᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱮ ᱟᱹᱠᱷᱨᱤᱧᱟ ᱾
__label__spa ¿Puedes estar pendiente del teléfono mientras no estoy?
__label__knc Kam kǝmodǝgǝ yen data dǝro, loktǝ dǝ sam lejin ro fanjin kǝla Kam suro mara njibe dǝro - musamman ma Kam suro mara njibe dǝ kallo sha kamunzǝ-a Kara mma.
__label__isl Af hverju reif Bill bréfið í tætlur?
__label__ukr Вийшло сонце.
__label__tlh nIQ vISop rIntaHDI' nom DuSaQ vIjaH.
__label__frr Jü heer mi fraaget, of jü dit Telefoon forween maast.
__label__ilo Kaano ti kasangaymo?
__label__tuk Näme gerek diýp pikir edýän bolsañ et
__label__mal അത് എന്റേതല്ലേ?
__label__swe Detta upprepade sig 1950, då ritningar och kostnadsberäkning gjordes på initiativ av läraren K.J. Läntinen, ordföranden för garantiföreningen för Mosabacka kyrka.
__label__arq رجعلي 1 دولار من فضلك.
__label__kmr Her nifşek, hin guhertinan tê de çêdike û bi pêş ve dibe.
__label__hun Nem tudok kiutat találni.
__label__glg El está satisfeito dabondo co resultado.
__label__bul Тюленът пръхти.
__label__nno Kværnø tok til å satsa på profesjonelt badmintonspel som 25-åring og har hatt nederlandske Gerben Breujstens og Geoff Dixon som trenarar.
__label__swc Najua kama umekua gerezani kwa miaka mitatu iliyopita.
__label__deu Er schreibt viele Sätze in Toki Pona, aber er lernt diese Sprache nicht gern.
__label__jpn 彼女は明日ここへ来ないかもしれない。
__label__swe Dessa system kallas ofta felaktigt för bara "Linux", i vissa fall även av de mer insatta användarna.
__label__dan Tom har lært sig selv at spille på guitar.
__label__smn Toimâttâhčällee toimâsaje lii säämi kulttuurkuávđáá Sajosist .
__label__zgh ⴷⵡⵍⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⵉⵎⴽⵙⵓⵎⵏ ⵜⵜⵡⴰⴳⵍⵍⴰⵄⵏ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵖⵎⵔⴰⵏ ⵥⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵢⵉⴳⴳⵉ ⵡⴰⴽⴰⵍ.
__label__slv Pojdi na avtobus proti Badstraße in izstopi pri Seestraße.
__label__nob Geografen Strabo skriver om byen: «Herkules' festning ligger på en naturlig odde langs kysten, og fanger følgelig opp den sørvestlige brisen så perfekt at det gjør stedet sunt å bo på».
__label__fra Il n'y a pas de malentendu !
__label__dan For de, som valgte at drage på lofotenfiskeri, var indtægterne høye.
__label__nnb Wanabiri tsang'oko Angry Birds?
__label__ita Abbiamo ancora qualche decisione da prendere.
__label__fin Hän opetti pikakirjoitusta, julkaisi pikakirjoituskirjoja ja -lehtiä, ja toimi myös eri taideaineiden opettajana.
__label__urd وہ چھوٹا اور ہلکا ہے۔
__label__uig تۆتكە ئىككىنى كۆپەيتسە سەككىز بولىدۇ.
__label__nds Ik müss ünner ’n Boom schulen gahn vör ’n Regen.
__label__ido Semblas ke tu prizas voyajar tra la mondo.
__label__lzh 無色青意怒而睡。
__label__cmn 湯姆希望瑪麗作為家庭主婦待在家裡。
__label__tlh SoH qaHutlhchugh jIH, qa' Hutlhbogh porgh'e' vIrur.
__label__vie Cô ấy đã không thể trả lời câu hỏi đó.
__label__dan Gennem en længere gearudveksling, genvinding af bremseenergi og start-stop-system kan brændstofforbruget nedsættes til 5,9 l/100 km og CO 2 -udslippet til 139 g/km.
__label__kaz Арба кейін жылжып кетті.
__label__epo Mi kredas, ke Manjo kapablus fari tion, se ŝi provus.
__label__deu Tom muss das vielleicht tun.
__label__tlh lav 'emDaq So''eghtaH.
__label__rhg Hibattun faikore adar habaibolla beshi azzu ash'shil.
__label__lat Australia minor quam America Meridiana est.
__label__isl Þar bjó Oddur skrauti, faðir Gull-Þóris.
__label__lin Ezali na ba cerisiers na ba ngambo mibale ya nzela.
__label__ita Ci saranno altri interessi in campo?
__label__hrv Tko?
__label__rus Ты очень нравишься Тому.
__label__yid נעמט און זינגט.
__label__bel Не турбуй мяне, калі я вучуся.
__label__spa Aquí viene el autobús.
__label__kzj Iisai di hobi osokozut do kokuama'on mantad ko' di Tom?
__label__eng These bugs stop Combot from mimicking more than one person’s moves each time it starts up.
__label__gos Wie holden van die, Tom.
__label__lfn Перке Нетуно ес азул?
__label__swe Det slutade bra.
__label__uzb Мен сеҳргар эмасман.
__label__pes تو باید بین آبرو و مرگ انتخاب کنی.
__label__hin वह हमें रोक नहीं सकता।
__label__slk Už si niekedy videla lietajúceho slona?
__label__wuu 看，厨房间里有一只猫。
__label__fin Temppelin keskellä on viiden tornin ryhmä.
__label__pol Jesteś bardzo przystojny.
__label__smn Säämi kulttuurkuávdáš Sajos valmâštuvá Aanaar markkânân ive 2011 loopâ räi já váldoo kiävtun ive 2012 aalgâ rääjist .
__label__lfn Scrive tuа nom.
__label__pol Tom tak nie uważał.
__label__ukr Дякую за вашу співпрацю.
__label__oss Æртæ хойы, æз кæстæр дæн.
__label__deu Ein Baum kann einen Wald nicht verstecken.
__label__swg Was hend diå vrbassd?
__label__yue 喂，唔好咁孤寒啦。
__label__afr Lees hierdie boek.
__label__swh Nguvu za Kiakili ni muhimu sana kwa mafanikio katika michezo yoyote.
__label__rus Я не знал, как заставить их замолчать.
__label__pes از شعارها خسته شده ام.
__label__lit Tas manęs tiesiog nedomina.
__label__eng I feel like a burden on my family because I'm unemployed.
__label__cbk Un gente yo.
__label__bre Ar bara-mañ a zo saourus-tre.
__label__fra Tom est un grand lâche, n'est-ce pas ?
__label__nno I 1977 blei Tor Halvorsen vald som leiar for LO.
__label__ina Ben que nos attende le dolor e le morte, contra le inimico nos manda le deber.
__label__hau Wannan akwatin bai kai girman wancan ba.
__label__lfn Пер винсе туа проблемес, а весес ту дебе фронти лос.
__label__zsm Tom berasa lega apabila melihat Mary selamat.
__label__avk Do yona nikya al pí.
__label__kat შენ მოდიხარ ჩემტან ერთად?
__label__isl Hann var alls ekki hrifinn.
__label__nob Botanikeren Carl von Linné er kanskje den mest kjente svenske vitenskapsmannen i historien.
__label__fra Tom a décidé de coopérer.
__label__asm আপুনি ঠিক তাতেই ভুল কৰিছে।
__label__fao Tá Amulios frætti hetta, bað hann hirðar sínar drepa hana og drukna nýføðingarnar í tiberánni.
__label__mon Түүний хийсэн үйлдэл бол тэрний хариуцлага юм.
__label__lit Laimingo gimtadienio!
__label__eus Etxetik irten zaitez
__label__kor 탱고를 출 줄 아니?
__label__zsm Tom tidak akan pernah mencarikannya.
__label__jbo la .tam. bredi lo nu damba
__label__nob Tom vet ikke svaret ennå.
__label__swg Koi Feschdung isch so stark, dass mr se net mid Gäld einnehmä kô.
__label__swc Kuko liuwa ya rose jaune.
__label__pol Od jak dawna jesteś w Szanghaju?
__label__dan Fredag den 7. februar 2014 deltog 25.086 elever fra 189 skoler.
__label__swc Jengo chakavu limeanguka huko Marseilles.
__label__vol No ovunom oli.
__label__tlh parmaq tu'lu'be' 'e' vIQub.
__label__mal അവൻ എപ്പോഴും പഠിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കും.
__label__asm আপোনাৰ জিভাখন উলিয়াওক।
__label__swc Hifazi etu za swetaza aina hii zimeisha. Tutaomba zingine mu boutique yetu kabambi ya kule Tokyo.
__label__tat Билгеле!
__label__dan Det var oprindeligt et kul- og oliefyret anlæg, men blev i 2000 ombygget til naturgasfyring, og således forsvandt kulfyringen.
__label__kor 톰이 메리가 술에 취해 보인다고 말했어.
__label__dsb Smy njeglucne.
__label__dan Tom og Mary bor i Australien med deres søn.
__label__fin Lisäksi talli kärsi talousongelmista, minkä vuoksi autoa ei voinut kehittää kauden aikana.
__label__ina A iste historia il manca coherentia.
__label__gcf Sa bon menm !
__label__asm আমি এখন বাছ ভাড়া কৰিছোঁ।
__label__vol Yufobsöd ofe.
__label__nnb Mulumuna Daudi aberengaluhire.
__label__bel Сядзь і заплюшчы вочы.
__label__rus Этот кондиционер настолько мощный, что на максимальной настройке он даже может задуть свечи, находящиеся в противоположном от него конце комнаты.
__label__tok mi ken ala e ni: jan Ton li pali e ni.
__label__ron Mă duc în străinătate.
__label__ind Kami baru saja akan pergi meninggalkan tempat ini.
__label__cmn 你做了什麼讓他這些日子用這種態度對待我們？
__label__mkd Том, буден ли си?
__label__bre Divarrek on da ganañ.
__label__hye Ես ապաքինվեցի:
__label__lit Mes buvome taip susijaudinę, kad negalėjome ramiai sėdėti.
__label__spa Ya no me besas como antes.
__label__tha ฉันไม่ชอบคุณอีกต่อไป
__label__eng He first appeared in the "Prey" storyline from Batman: Legends of the Dark Knight.
__label__fin Minulla on ristirouva.
__label__oci Èi agut una longa charradissa dambe eth.
__label__ind Jane-lah yang datang pertama.
__label__sme Goikeguolli lea áibmogoikaduvvon ja guoira guolli, mii ii leat sáltejuvvon.
__label__heb מסוכן לשחק באש.
__label__nob Også denne gangen ble det en stor kassasuksess, men den fikk lunken mottakelse hos pressen, noe som gjorde at det ikke blir noen flere Spider-Man-filmer med Maguire i hovedrollen.
__label__oci De qué crompa au subermarcat ?
__label__fao Hildið verður, at í 2015 eru færri enn 50 villir tikarar eftir.
__label__spa El dolor de haber perdido a la familia, lo llevó al suicidio.
__label__war Magsusul-ot gihapon ako hin jacket.
__label__ces Pes je nejvěrnější zvíře.
__label__fra Ces mesures iraient dans l'intérêt de l'ensemble de la population de la région.
__label__ile Li fémina lee.
__label__ido Mea hundo manjas vitograpi.
__label__tat Ни хәлләр бар?
__label__lit Ar Tomas bijo mūsų?
__label__ron Deja i-am spus.
__label__pcd Marie acatera quéque cosse.
__label__gos Tom wil allain mor swemmen.
__label__gle Tá bonn óir ann.
__label__nld Kan ik een drankje voor jullie halen?
__label__epo Mi promesas, ke mi atendos vin.
__label__uzb Oqibatsiz inson ekansiz!
__label__nob Oppmuntret av Fliegender Hamburgers suksess bestilte DRG lignende togsett til andre strekninger, samtidig som signalsystemene ble forbedret.
__label__nob Utstillinger og priser Han har hatt tre separatutstillinger i 1998, 2000 og 2008.
__label__slk Veveričky jedia semienka a oriešky, ako aj hmyz a huby.
__label__ilo Ania ti kayatmo a maammuan maipapan iti Turkia?
__label__ina Esque tu sape sonar le piano?
__label__kaz Мен Токиода тұрамын.
__label__fin Meidän on parasta virittää ansa.
__label__knc Gaska suro nǝlefaben kundo dǝ sabbi soro ngǝla.
__label__kzj Aanangan zou biir.
__label__ltz Den Tom an d'Mary hunn Honger.
__label__nob Disse hindringene kan ha vært basert på alder, kjønn, fysisk eller psykisk funksjonshemming, mangelfull grunnutdanning eller sosiale eller kulturelle forhold.
__label__hun Lajos nagyon irigy.
__label__epo Ĉu vi estas sola aŭ akompanata?
__label__lat Frater meus adhuc dormit.
__label__swc Majeshi ya wavamizi iko inafanya mauwaji na watu wote wanajuwa.
__label__yue 個委員會係由科學家同工程師組成嘅。
__label__ind Cukup cukup.
__label__fra Ah! garce! Ah! salope! C'est avec ce gueux que tu couches.
__label__kaz Мен оны ешқашан кездестіре алмадым.
__label__lit Aš netikiu ateiviais.
__label__jpn 彼はこの前会った時より太っている。
__label__ron Nu m-am simțit foarte bine.
__label__bos Neću nikada učiti francuski!
__label__dan Efter det mislykkede oprør rejste den unge Kong Henrik og hans følge, herunder Marshal, sammen med Henrik 2. i atten måneder, før de bad om og modtog tilladelse til at rejse til Europa for at deltage i ridderturneringer.
__label__tgl Sundan si Tom.
__label__smj sisadno
__label__nds Pass op, wo du henpeddst!
__label__yid הער אויף צו זײַן אַזוי זיס!
__label__tok pali ni li ike pali.
__label__ell Πόσο μου λείπεις!
__label__ben আরো আস্তে হাঁটুন।
__label__isl Banni við vörslu kannabis er framfylgt lauslega en með háum sektum.
__label__cmn 他在睡觉吗?
__label__kzj Isai momumusing?
__label__ara من الأفضل أن تغادر. إن الوقت متأخر.
__label__fin Minä en pysty puremaan. Ei minulla ole hampaita.
__label__deu Der Patient ist wieder bei Bewusstsein.
__label__kmr Em hemî bi sîstem na razî bûn.
__label__tgl Kung tunawin ang suklob na yelong polar sa timog ng Marte, mababaha ang buong surpasyo ng planeta nang mga 11 metrong kailalimang tubig.
__label__nld Ik heb bier.
__label__yue 企喺度嗰個邊個嚟？
__label__swe Jag är inte säker på att det kommer att hända när som helst snart.
__label__arz توم و ماري مكنش عندهم حد يحكوله قصصهم.
__label__epo Laŭ mi, mi ne povas respondi al tio.
__label__oss Хæдзары ис иу цалдæр афтид фатеры.
__label__nnb Tom na Mary abosi babiri mobasabire ebyala bithe bya kawayida.
__label__est Kas sa tahad arsti?
__label__fin No jo nyt on vittu, mihin mä oikein laitoin mun helvetin kotiavaimet?
__label__nld Tom en Mary zaten onder de lindeboom.
__label__swe Det var Ais andra huvudroll i en Takarazuka Revue/Morning Musume-uppsättning.
__label__pol Elvis żyje!
__label__ron Pământul este prea mic.
__label__cat Espero que surti bé.
__label__nld Kinderen geloven wat hun ouders ze vertellen.
__label__grn Tom oku'ékuri.
__label__ara حاولنا عبثا اسكاتهم.
__label__ara سوزان لا تدخن ابداً
__label__tat Кичләрен мин җиләк-җимеш кенә ашыйм.
__label__nnb Nerivyaho ryavuva, ekivundu kyaghe mokikathivitha ahandu.
__label__est Kõik on sinu üle uhked.
__label__kor 기차는 두 시간마다 운행돼.
__label__eus Ni oso okupatuta nago gaur.
__label__ile Yo sentit nudi.
__label__tat Син бик кыю кеше.
__label__epo Tomo estas instruisto ekde tridek jaroj.
__label__dan Kan I lide denne have?
__label__nds Na ’n Harvst kummt de Winter.
__label__ber Wnisa yella yessefk ad d-taɣ ifker.
__label__zsm Bilik ini mampu memuatkan lima puluh orang.
__label__smj Ålmmån ja nissunin sjivnnjedij.
__label__afr Ek wil haar nie ontmoet nie.
__label__eus Zenbat urtez lan egin du Tomek hemen?
__label__cmn 他去哪儿了？
__label__ina Mi corde esseva rumpite.
__label__ell Μπορείς να το στείλεις με email;
__label__isl Ég er með timburmenn í dag.
__label__eus Hau nire herrialdeko istorioa da.
__label__shi Ar k tannayɣ.
__label__por Embora rechaçada pela força da verdade, a fera acrescentou: "Há seis meses, tu falaste mal de mim."
__label__ber Deg yiwen n usehwu ay yemmut memmi-tsen.
__label__bul Дай ми адреса на Том.
__label__ces Chci, aby tam Tom šel.
__label__kaz «Союз ТМА-10» ғарыш кемесінің экипаждары ғарышкерлерді дайындау орталығында емтихан тапсырды.
__label__cmn 您呢？
__label__mkd Си направил грешка.
__label__sme Dan viidodat lea 18 783,59 km² ja olmmošlohku lea 27 372 ássi.
__label__por Eu sou apenas um inocente espectador.
__label__jbo le speni be mi na.e do cu melbi
__label__rhg Sainse ushiyaror sate tolob gorede iiyan.
__label__lat Finis et bonum idem est.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱡ ᱾
__label__por Tom e Maria gostam de cantar.
__label__kmr Aşkere ye, ew naşuxle.
__label__mkd Си ги најде ли леќите?
__label__tok jan li tawa musi lon nasin.
__label__srp Tom se osećao isključenim.
__label__vol Oloetob miti.
__label__isl Skýrt?
__label__lvs Sievietēm nevajadzētu uz to skatīties.
__label__hau Yankin na da matsalar ruwa.
__label__rus Я собираюсь тебя подождать.
__label__isl Ég spilaði tennis.
__label__mar टॉम मला टाळत आहे.
__label__ido Tom esas homin-odianto.
__label__epo Ni ĉiuj kontraŭas nian propran kuracon; ĉar morto estas la kuraco por ĉiuj malsanoj.
__label__dtp Asaru isio mambasa do surat habal tintod do moginduruk.
__label__cat Aüssades!
__label__heb אתה חושב שאכפת לתום?
__label__tha ทอมเป็นเพื่อนของเรา
__label__tlh batlh jIHegh 'e' vImaS.
__label__hrv Potresi često pogađaju Japan.
__label__hun Középkori étteremben vacsoráztunk tegnap.
__label__por Nós temos muitos equipamentos que ninguém sabe como usar.
__label__smj Bargge hæhttuji vuosedit sijá dagoj baktu sij æjgádijt ressurssan vuojnni, ja æjgádij viehkke le ájnas vaj máná soapptsu.
__label__war Kadaan itón nga libro.
__label__fao Men Chicago er sjálvandi nógv meir enn tað.
__label__bul Не ми липсват пари, но и не искам да ги пилея.
__label__kmr Te tiştî hinda kir?
__label__nld Hij ving het lieveheersbeestje.
__label__bel Ды не, я мужчын не баюся, я ж не інстытутка…
__label__cat Puc demanar-li ajuda a ella.
__label__hin कृपया ताज़ी हवा आने दो.
__label__deu Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir Tom sagen, dass er adoptiert wurde.
__label__ina In le citate il ha multe taxis.
__label__kzj Au zou koiho mimboos Bangali.
__label__nob Han kommer aldri til å bryte løftet sitt.
__label__cmn 对我来说，这不是问题。
__label__hun Tamás egy gyárban akar dolgozni.
__label__eng Black rhinos have fared better than other rhino species in recent years, but remain threatened by poachers who kill the animals for their horns.
__label__lit Kelkis tuoj pat!
__label__swc Unasumulia hadisi nzuri za mapenzi.
__label__tat Поезд көне-төне бара.
__label__swc Unasafiri wepeke ?
__label__kor 왜 왔어요?
__label__uig مېنى سائەت سەككىزدە قوپتۇرۇڭ.
__label__oci Perqué me cresètz pas ?
__label__ltz Wéi vill Auer ass et?
__label__jpn あの家は私のものだ。
__label__run Nzofata umunsi w'akaruhuko.
__label__ina Le floreria ha blau rosas.
__label__mon Тэр ах шигээ биш.
__label__deu Die erste Charge wurde bereits ausgeliefert.
__label__asm টকাখিনি এতিয়া ক’ত আছে?
__label__ara يدخن توم غليون.
__label__frr Wü fraagi höm.
__label__swh Hujambo! Hapa sio mahali panapofaa. Unapaswa kuwasiliana na kocha halisi wa kitaifa kwa habari kuhusu hii.
__label__swh Lazima uwasilishe ripoti Jumatatu.
__label__swe Hur är det med din fru, Tom?
__label__fin Tomi katseli ympärilleen taskulampun avulla pimeässä huoneessa.
__label__sma Båatsoe tjuara aktem dajvevåaromem utnedh mij monnehkevoetem jïh evtiedimmiem gorrede.
__label__swc Alikuwa anasema kama ni maskini.
__label__tpw Aîkó iké nde resé.
__label__lat Sedeas quaeso!
__label__ita Sembra una papera.
__label__dan Der er et æble under skrivebordet.
__label__eng An eyewall replacement cycle disrupted the intensification but caused the storm to nearly double in size.
__label__cmn 快去刷牙。
__label__zsm Dia sia-siakan apa yang dia sudah diterima dari bapanya.
__label__ina Ille es russe de nascentia.
__label__kab Ad teddum ɣer Iɣil n Lqayed.
__label__por Amanhã ele vai aterrissar na lua.
__label__smj Bargon oajvváduvvi oahppe báhkobáŋkav jali báhkokártav tebmáj dahkat, gehtja buojkulvisáv 8. dásen.
__label__dan De nyheder er nye for mig.
__label__kha Me hap ban ai lad ia u Tom ba un Jop.
__label__slk Pobozkala ho na čelo.
__label__deu Heute muss ich nirgends hin.
__label__lat Is est amor vitae meae.
__label__eng We had to confine the dog for its own safety.
__label__bua Тэрэ хамараа отолоо.
__label__kab Ad truḥem ɣer Brazil.
__label__grn Ndaha'éi mba'eve chéve aipytyvórõ Tom-re.
__label__fin Hyvää päivää, Chicago!
__label__eng At last, on 5 October the Jail authorities agreed to the prisoners' demands and they ended their hunger strike.
__label__hin पिकाचु एक पोकेमॉन है।
__label__swe Mannen erkände till sist vad han hade gjort.
__label__swe Vilket tråkigt spel!
__label__dtp Kopio gia?
__label__nld Wist je dat Tom zoveel vrienden had?
__label__ina Tom? An tu pote audir me?
__label__vol Reinos in zif gretik.
__label__swe Ett egendomligt ljud fick henne att kliva ur sängen.
__label__pms 'T l'has pa trovà 'd le informasion anteressante?
__label__pol W awaryjnej sytuacji ważne jest zachowanie zimnej krwi.
__label__gos Mörgen is t vief april.
__label__lin Anne azali pom-pom girl na ngai.
__label__tat Сыерыгыз төскә-башка ниндирәк иде соң?
__label__nob Tom kjøpte en veldig dyr sykkel.
__label__fra Comment pourriez-vous m'aider ?
__label__mar लैला एकदम शांत होती.
__label__spa Ciertos periódicos deformaron la verdad.
__label__ukr Ви би не зробили цього, якби Том був тут.
__label__ces Tom je třetí v pořadí.
__label__war An tsaa mapaso.
__label__ber Anda ay awent-slemden aya?
__label__ido Tom ne esas civitano.
__label__uig كىتاب ئوقۇش قىزىق.
__label__dan Mireille Mathieu er en af Frankrigs bedste sangerinder.
__label__uig ئۇ يىغىننى كىم ئۇيۇشتۇرغان؟
__label__fra Nous avons faim.
__label__mkd Никогаш не сум те измамил.
__label__tha คุณคิดว่าทอมจะมาสายไหม
__label__hun Az Egyesült Államokban eltöltött negyven év után tört magyarsággal beszélt, kereste a szavakat, egyeseket angol szavakkal helyettesített.
__label__nds Worüm steiht Tom noch jümmer buten in’n Rägen?
__label__zgh ⴰⴽⴰⴷ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵉⵄⵣⵣⴰ ⴷⴰⵔ ⴼⴰⴹⵉⵍ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⴳⴳⵯⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ.
__label__swe Terrängen runt Nyír-kúti-hegy är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad.
__label__tgl Ang Aleman ay wikang sintetika.
__label__ces Tom je alergický na včelí bodnutí.
__label__nno Det er estimert at folketalet er 2 676 740 (juli 2013).
__label__cat Has desdejunat hui?
__label__vie Anh ấy đã từng sống ở đây.
__label__lat Thomas nunc negotiator est.
__label__knc Kasuduwa, wono kәmursodәye mәradәnzә galzә kuru abadan ro ba ro walwono. " Adә shima mәradәnәm buro salakye wo."
__label__jpn どこか具合がよくないのですか。
__label__jpn 午後ひと泳ぎしよう。
__label__jpn 暖かくして行きなさい。
__label__tha เขาตัดสินใจเลิกสูบบุหรี่
__label__glg O mozo sentou nunha cadeira.
__label__tgl Ikinatakot ng mga bata ang pagyugyog ng silid dahil sa lindol.
__label__ido Me nun bezonas li.
__label__fao Hon arbeiddi við størri installatiónum, pappírsarbeiði, oljumálningum og vatnlitum.
__label__tlh 'epIl naHmey vISop 'e' vIparHa'.
__label__zza Beyraqa rengine(beyraqa Kurdîstanî) çi rind a.
__label__ell Της είπατε;
__label__mkd Том има црна мачка.
__label__nob Tom skal bære disse koffertene for deg.
__label__ces Tom má dnes na sobě modrý svetr.
__label__ber Yeḥbes umawaɣ-nni.
__label__mar मी जे तुला शिकवलं ते तुला आठवतंय का?
__label__ido Me dubitas pri lua suceso.
__label__kmr Ew bi wê ra got ku xem nexwe.
__label__epo Lavurso rigardas min el la porĉo.
__label__jpn 腕時計の収集が趣味だ。
__label__slk To nie sú moji nepriatelia.
__label__epo Montru ĝin al mi, mi petas.
__label__swe Förra året inträffade det många bilolyckor.
__label__gos k Rie noar hoes.
__label__spa Mi padre vendrá a casa este fin de semana.
__label__hin आप जापानी दिखते हैं।
__label__nld Ik doe maar een voorstel.
__label__isl Leiðtogi stjórnarinnar, Tamaz Nadareishvili, var þekktur fyrir harða afstöðu gegn sjálfstæði Abkasíu og kallaði eftir hernaðaríhlutun Georgíu.
__label__fin Nykyinen kirkko rakennettiin vuonna 1835; sitä edeltänyt saarnahuone oli vuodelta 1741.
__label__smj Abårtåv dahkat ij dagá dav gássjelabbon iesselissan sjaddat boahtteájge.
__label__rus Кто с вами?
__label__hau Zan yi maka hidimar rakiya.
__label__hun Tarts nyugatnak!
__label__swe Han var i armén under trettio år.
__label__sqi Mos shkruani asnjëherë fjalët "borsh" dhe "supë me lakra" në gjermanisht!
__label__fra Tom imputa son échec au professeur.
__label__eng The Dominicans are also known as the "Friar Preachers", or the "Black Friars", from the black mantle ("cappa") worn over their white habit.
__label__kmr Çi diqewime?
__label__cor Ottomma an ki.
__label__hau Za ku iya tashi na gobe da safe wajen ƙarfe bakwai saura minti shabiyar?
__label__isl Robert Hood er einn af þekktari framleiðendum Detroit technos.
__label__hin वह गायक है।
__label__eus Mesedez, ez sartu atetik aurretik atean jo gabe.
__label__sma Dïhte mij saemide vihkele gelkieh gaajhkine laakine jïh soejkesjebarkojne krøøhkestidh.
__label__nds Ik kann di nich noog laven.
__label__cmn 你最好尽快去做。
__label__lfn Меа алма иа насе куандо ла лус иа ес фада.
__label__zza Tom zaf cîya nîyo.
__label__gle Tá feirm ag mo thuismitheoirí freisin.
__label__lzh 臣聞之天有二十八宿，今死者已有二十七人矣，臣所以來者，欲滿其數耳，臣非畏死人也。
__label__eng Newspapers in developed countries support the organization with money.
__label__smj åtsådallat duogátjis le boandodibme aktijvuohtaj. Nåv gåk rumáj le akta vájku li moadda lahtasa, ja
__label__tlh vay' Huj wIleghbe'.
__label__kab Ur steqsay ara iwacu ; xdem-it kan.
__label__vol Si, sevob eli Maria.
__label__fao Hóast hendan Walk of Fame í Hollywood er nógv tann kendasta, eru eisini slíkar gøtur nógva aðrastaðni.
__label__hun Kétezertizenháromban találkoztam Tomival, abban az évben, amikor ő és Mária összeházasodtak.
__label__smj Qvigstad, Just: Subttsasa Nordlándas.
__label__swe Arten visar trots allt inga tecken på berusning.
__label__por Tenho que voltar aqui às 2h30.
__label__dtp Otopot gia dii?
__label__spa Ken todavía no ha lavado el coche.
__label__fin Myös hänen vankilassa rakastajattarelleen kirjoittamansa kirjeet julkaistiin sittemmin nimellä Lettres à Sophie (”Kirjeitä Sophielle”, 1792).
__label__nds De Niel is de langste Stroom op de Welt.
__label__cmn 你有車庫嗎？
__label__vie Sáng nhau trời nhiều mây.
__label__ind Helen lulus SMA tahun lalu.
__label__ron Suntem energici.
__label__kzj Nokuo tu' au' ko koongoi id sikul?
__label__oss Сæхимæ уыдысты?
__label__ron Vreau sa-i calmez minia.
__label__tok mi awen ala jo e ale lili.
__label__bul Ако не искате да сте сами, мога да ви правя компания.
__label__cat El meu marit i la meva filla dormen com un tronc.
__label__fin Millainen päätelaite yliopistolla on?
__label__lij T'ô lì, giusto!
__label__khm អូនថើបបងខ្លាំងៗ។
__label__cbk Tiene tu calendario?
__label__tur Ben onu kokladım.
__label__fra Je suis coincé à Boston.
__label__fin Maalausluokalla tehtiin malliharjoitelmia ja ulkoilmaluonnoksia, arkkitehtiluokalla harjoiteltiin rakennustyömailla.
__label__ckb تۆم هیچ شتێکی شێتانە ناکات.
__label__yue 「你而家身上有幾多錢呀？」「對唔住呀，我冇帶銀包。」
__label__srp Tom je stigao na kapiju i pozvonio je.
__label__ber Iwala iman-is yecmet, yekker yerẓa lemri.
__label__ita Tu lo cacci dalla porta, e lui rientra dalla finestra!
__label__nds Plaanst du na ’t Butenland to gahn?
__label__ile Mi filia es ancor un infante.
__label__wuu 搿伐是希伯来文。搿是意第绪文。
__label__dan Vi mødes i morgen.
__label__nno Themsen var under mellomalderen og seinare ei særs forureina elv.
__label__afr Sy het min vriende.
__label__fra Qu'est-ce qui vous fait croire que je voudrais voir ça ?
__label__lit Jos rankos buvo šaltos, tarsi ledinės.
__label__srp Uželeo sam se da odem u bioskop.
__label__oss Том йæ `мбæлтæй æхца адавта.
__label__sma Daah instansh edtjieh daejtie vuarjasjimmide darjodh åvtelen sjæjsjalimmieh aamhtesisnie vaaltasuvvieh, jarkelamme åtnoen bïjre miehtjiesdajveste Finnmaarhken fylhkesne.
__label__ile Carbon ne es sempre nigri.
__label__pms Tl'has falo apòsta, halo?
__label__lij Sto çigno chì o l'é neigro.
__label__ara ألديك مفتاح هذا الباب؟
__label__lin Matisa mongongo ya musiki!
__label__hin हम जानते हैं आप बीमार हैं।
__label__sms Lââʹsteâđaid såbbrest da tõn tuʹmmstõǥǥin (engglõsǩiõʹlle):
__label__sah Доҕоро эппитин иилэ хабан ылла.
__label__kor 그것 좀 주시겠습니까?
__label__asm টমে সুহুৰি মাৰি থকা নাছিল।
__label__hau Amincewa da yanayi: shi ne sirrin haƙurinta.
__label__tlh ghaH voq Hoch qar'a'?
__label__ces Tom se přiznal.
__label__cat Ell no és tan mentider com tu.
__label__bel Ты спасылаешся на мяне?
__label__mkd Што ти даваа за јадење?
__label__rus Я не пойду, вот и всё.
__label__swe Jag känner mig inte särskilt lycklig.
__label__cbk No quiere yo comé masquín cosa.
__label__jpn ばあちゃんのシチューは格別だよ。
__label__nno Seinare utvikla han betre forsøkoppsett for jordbruksforsøk, slik at resultata i mindre grad synte tilfeldig variasjon, og i større grad resultatet av eksperimentet.
__label__eng Tom is the only one in our class who can play the banjo.
__label__eng I beat you to it.
__label__heb איש לא מזהה אותי.
__label__avk Tantazukot kare bema tid amidaf.
__label__ckb ھیچ ئیشێکی دیکەم نەبوو بیکەم.
__label__isl Heilbrigð sál í hraustum líkama.
__label__hun A nyugdíjasoknak már több idejük van erre.
__label__fra Tom commença à travailler.
__label__afr wat doen julle
__label__swc Karibu walishikwa na lori.
__label__eus Zerekin oztopatu naiz?
__label__arq حجرا تدور ما تتعمّرش ب لاموس هووا پرۆڥارب.
__label__nld Tijd was geld voor hem.
__label__sms Sääʹvesǩhieʹrv leʹbe – hieʹrvi mieʹldd puõʹtti Sajos luândd da saaʹmi jiijjâsnallšemvuõtt âlgg tobddjed da čuõvted puõʹttiäigga Sajos miârkktõõzz da tuäimmjummuž.
__label__dan Ansøgeren skal opfylde en række betingelser for at kunne få SU og andre tillægsydelser.
__label__eus Aditzaile onari, hitz gutxi.
__label__ckb دەتەوێت بۆ کوێ گەشت بکەیت؟
__label__fao Sangurin varð útgivin hin 8. apríl 2014 og videolagið hevði eisini frumsýning á Disney Channel sama dag.
__label__zgh ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ.
__label__ukr Вона йому відмовила.
__label__yid ס׳רובֿ ייִדן האַלטן ארץ־ישׂראל פֿאַר וויכטיק.
__label__isl Ég hlusta á útvarpið á hverri nóttu.
__label__tuk Belli boluşy ýaly Tom Bostondaky uniwersitede gitmelidi.
__label__fin Hänen juurensa olivat Kap Verdellä, ja hän oppi nuorena niiden saarten afrikkalais-portugalilaista musiikkia.
__label__nnb Kyamanyihithani'eribalhi'akabanga'kerisungananaye.
__label__fin Vuonna 1992 perustettiin Vaddjalista-järjestö Virosta saadulla tuella.
__label__kab Amek i teqqaremt i waya s tefransist?
__label__lfn Еста ес ла лока до туa мадре е ме иа аве ла носa енконтра прима.
__label__lat Mendacium vituperandum est.
__label__lvs Mans vārds ir Roberto.
__label__mkd Пробај да го најдеш.
__label__fin Sitten hän alkaa vaatia seksiä ja joissain tapauksissa käyttää voimaa saadakseen haluamansa.
__label__pcd Os acoutez l' radio ?
__label__vol Binob mot ola.
__label__ita Siate clementi.
__label__hau Ga dukkan alamu, ya bayyana zan mutu.
__label__swe Runt Green's Creek är det tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__eng Before the 2003 season, the Ravens, Maryland Stadium Authority, and M&T Bank signed a long term contract for the stadium to be called "M&T Bank Stadium."
__label__smj Akta hásstalus Sáme 2 ja 3ajn le oadtjot oahppijt sámastihttjat.
__label__ind Ini minumanmu, Tom.
__label__sme Giđđadivgaŕasi nađđa šaddá 15 25 cm allosažžan ja dan lieđit hakset njálgát.
__label__fao Tað koma áleið 1,5 mió.
__label__pol A to jest mój szwagier, Tomek.
__label__por Não é propina.
__label__zgh ⵜⵏⵚⴰⵕⵕⴰⴼ ⵜⴰⴼⴰⵜ ⵜⴳⵍⵍⵉⵏⵜ.
__label__spa Me alegro de no haber tenido que hacerlo.
__label__grn Aguereko marandu vai.
__label__mar तसं का घडत राहतं?
__label__isl Hann lifði árásina af og var fluttur á sjúkrahús, þar sem hann gekk undir aðgerð.
__label__ara كان بإمكان سامي سماع كلّ شيء.
__label__isl Sæmundur gengur of hægt.
__label__eng During the winter, most Weddel seals do not migrate northwards.
__label__ckb هەر وەک هەمیشە.
__label__bul Надявам се да намерим Том.
__label__tha คุณรู้ไหมว่าพวกเขาทำอะไร
__label__lin Butu etondaki kimia, pe likolo emonanaki likolo yako leka. Maboke ya ba nzete ezalaki ko sopana, likolo yaba nzela ya efelo. Engumba mobimba elalaki. Minda ya ndako ya nsilinzi ebandaki ko ngela neti minzoto.
__label__ben আমার কাছে প্রমাণ আছে।
__label__spa Compré un juego de damas con un tablero de casillas verdes y blancas y piezas blancas y rojas. Parece un árbol de Navidad.
__label__tat Чәчен алдырма!
__label__fin Suomen Paikallisradioliiton toiminta alkoi vuonna 1983.
__label__srp Мислим да је то то Том.
__label__pes من نمی‌خواهم وقتی تام بیدار می‌شود اینجا باشم.
__label__cmn 汤姆终于戒烟了。
__label__fin Vaikka kiirehtikin, vanha nainen myöhästyi viimeisestä junasta.
__label__thv Mi ad ikkin?
__label__srp Постао је богат.
__label__tok sina sona e sitelen tawa Awata anu seme?
__label__lat Spero fore ut felix sit exitus.
__label__srp Da li je to moguće?
__label__mkd Ништо не потрошив.
__label__tlh Doq jIbDaj, vaj ghaHvaD «qe'rot» lupongpu'.
__label__bul Почти десет часа е.
__label__epo Tomo iĝas dormema.
__label__kzj Ukad gisom aanu do tumau!
__label__sat ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱾
__label__pol Nic nie jest skrytego, co by nie miało być objawiono.
__label__bre Ar botoù-mañ az peus prenet?
__label__nno Albumet nådde 24. plass på den britiske albumlista.
__label__kat მადლობა, მარტო მე ვერ გავართმევდი თავს.
__label__hau Turawan ingila sun fafata sosai kuma sun dakatar da harin.
__label__slk Povedali, že sú zdravé.
__label__lat Negat sē umquam eī mentītam esse.
__label__isl Ég flýtti mér til að verða ekki of sein í lestina.
__label__pol Wierny jak pies, dlaczego nie jak człowiek?
__label__knc Ngaltema wuro nanǝmmin adǝ mbeji gullǝmi.
__label__ukr Я не на тебе чекаю.
__label__lfn La labios de el ia tanje la meas.
__label__nds He is Tennisspeler.
__label__spa Una mujer se coló en la fila.
__label__orv Ѡтъкръıи очи.
__label__isl Takeshi heldur dagbók á ensku.
__label__ckb ئەو کارامەیە.
__label__deu Warum magst du uns nicht?
__label__rus Как ты задолбал!
__label__pes به طرز معجزه آسایی هیچ کدام نمردند.
__label__arq نتا هو الشاف.
__label__ile Tom esset li unic mann in li chambre.
__label__swe Hans ord förvirrade mig.
__label__pol Pomogłem mu przejść przez ulicę.
__label__srp Том никада није чуо да Марија слаже.
__label__ukr Якщо вони вільні, вони допоможуть.
__label__grn Pereko pa propuesta?
__label__lat Verti me ad aliud, et vidi sub sole nec velocium esse cursum, nec fortium bellum, nec sapientium panem, nec doctorum divitias, nec artificum gratiam; sed tempus casumque in omnibus.
__label__eng She's ironing your Kabyle dress.
__label__asm তেওঁ মোৰ মাৰ বিষয়ে সুধিছে।
__label__yid סאַמי איז געװען אַ שטיק דרעק.
__label__yue 邊個喺度彈結他呀？
__label__nob Nå og da studerer jeg esperanto.
__label__ben আমি পরে ফিরে আসবো।
__label__ita D'ora in poi facciamo sempre la lotta a fine serata.
__label__nld Begint de school om acht uur dertig?
__label__tgl Pinili namin ang isang ito.
__label__ceb Sakit na ang akong mga mata.
__label__zgh ⵃⵎⵍⵏ ⵉⵢⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⴷⵏ.
__label__gos Hai het lötterij wonnen.
__label__lat Didymus domum Bostoniae habet.
__label__ces Dnes nemám čas.
__label__heb מה הרומן האהוב עליך?
__label__cat Aquest hotel el van construir l'any passat.
__label__yid ער איז געבליבן אַן אָרעמאַן.
__label__est Ma olen kõige osas väga rahulik.
__label__run Ushatse kubimenya vy'ukuri nubaze!
__label__rus Они перешли испанскую границу.
__label__spa Tom está fuera quitando malas hierbas.
__label__lit Tomas yra daug aukštesnis už mane.
__label__slk Vaša odpoveď je správna.
__label__tok jan Ton li pana e telo loje.
__label__shi Ad ur tggart middn s yiẓran.
__label__isl Sunnan við veginn rúmlega miðja vegu austur að mörkum er Skrugguflóð (22).
__label__urd اس کو گاڑی خریدنے کے لئے کافی پیسے نہیں ہیں۔
__label__grc Mωρίᾱ τηλικαύτην ἡγεῖσθαι πόλιν οἰκεῖν τὸ μέγεθος ὥστε μὴ δεινὸν πείσεσθαι.
__label__hun Nagyon jó kérdéseket tettél fel az igazgatónak.
__label__fin Saumaharju on korkea harju, joka on syntynyt jään reunan perääntyessä jäätikön kielekevirtausten väliin kerrostuneesta harjuaineksesta.
__label__nno Han var dessutan leiar i underhaldningsavdelinga i radio frå 1972 til 1985.
__label__ita Tom vuole conoscervi.
__label__mkd Мислам дека горам од треска.
__label__swh Ni sehemu moja ya jengo iliyoharibiwa na mtetemeko wa ardhi.
__label__swe Enligt nyheterna blev han slukad av hajar.
__label__heb זה תהליך מסובך באופן קיצוני.
__label__hun A fiú olyan magas, mint az apja.
__label__kab Ttinigent ɣer Tinɣiṛ.
__label__por O cantar é uma ocupação agradável.
__label__sme Vilgesguolli (Delphinapterus leucas) lea Arktálaš ja sub-Arktálaš fálisčearda.
__label__spa Lamento haberte despertado.
__label__bre Troc'hañ a raimp bara.
__label__ind Mungkinkah saya gila?
__label__tgl Hindi ata gugustuhin ni Tom na gawin yan.
__label__bel Уся мэбля была пакрытая пылам.
__label__ron Stați calm.
__label__ukr Я пішла пішки.
__label__tat Кая барасың килә?
__label__vie Bạn có tìm thấy chiếc ô mà bạn bảo rằng hôm nọ bạn đánh mất không?
__label__ita Non è questione di soldi, ma di etica.
__label__deu In diesem Zustand willst du tanzen gehen?
__label__tok jan Ton li wile pali e jan nasa tan sina la o ken ala e ni.
__label__zgh ⵅⵙⵖ ⴰⵏⵙⵎⴰⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⴽⵯⴼⴰⵢⵜ.
__label__tig ብዛዕባኣ ንምሕሳብ፡ እታ ፒዛ፡ ክንደይ ፒዛ ከም ዝተረፈካ እተርኢ ቻርት ፒዛ እያ።
__label__lit Mano pasiūlymas galioja.
__label__fin Mitä sulla on kädessä?
__label__nds Wi hebbt över den Andrag afstimmt.
__label__zza No îsrafêkê wextî yo.
__label__tat Җыелышка барасыңмы?
__label__yid איר ביידע האָט אים דאָס געטאָן.
__label__rus Я хочу, чтобы он немедленно прекратил стирать свои комментарии.
__label__ido Quo dio esas hodie?
__label__tha ทอมและพี่ชายของเขามีนิสัยที่ต่างกันมาก
__label__hye Թոմը լսել է այն ամենը, ինչ մենք ասացինք։
__label__epo La ministro estas vizitonta Meksikon venontsemajne.
__label__smj Sámediggelága milta sámedikken le välggogisvuohta gáhttit sáme ássjijt ma sebrudakplánimij guosski.
__label__yid דאָנאַלד טראָמפּס אַנטיסעמיטישע רייד וועגן דזשאָרזש סאָראָס האָט אויפֿגעהעצט די מאַסן־שיטונג אין דער „טרי אָוו לײַף‟ שול.
__label__tok jan li toki e nimi ike tawa jan sona la nimi ike ni li suli ala tawa jan sona.
__label__rhg Bura ham gora ekkan hamisha zulumi hosuri.
__label__ita Non puoi permetterti di trascurare la tua salute.
__label__tlh jIQonglaHbe'chu'.
__label__cat Fa dos anys qu'en Tom va aprendre a nedar.
__label__eng A cosplayer dressed up as Jack.
__label__sme Das lea dehálaš oskkolaš ja sosiálalaš mearkkašupmi muslimaide.
__label__ces Tyhle knihy jsou tvoje?
__label__ces Nakonec jsem souhlasil, že to udělám.
__label__bul Дочух какво сте казали.
__label__pes کالیفرنیا به خاطر میوه هایش مشهور است.
__label__ara وجدت هذا الخاتم في الشارع هذا الصباح
__label__nds Nüms kennt ehren Naam.
__label__jbo mi pu bilga lo nu tadni lo glibau
__label__ces Příliš čteš.
__label__hun Azt feltételeztem, hogy itt biztonságban leszek.
__label__ron Este bine să ai idealuri... nu crezi?
__label__cmn 我父亲用一把锯子切木头。
__label__lit Ar mokykla yra šioje upės pusėje?
__label__srp Trebalo bi da može da se promeni.
__label__kzj Apatut po naku monuat zou diti kumaa di' Tom?
__label__ckb سامی لەو ناوچەیە دەژیا.
__label__hsb Hdźe je jabłuko?
__label__pes آیا امروز به مدرسه رفتید؟
__label__kor 그 일은 내일까지 기다려도 돼?
__label__yid איך בין געווען גערעכט און טאָם איז נישט געווען גערעכט.
__label__swe År 1979 gick Fisksätra Varv AB i konkurs.
__label__ita Di che nazionalità sono le vostre dottoresse? "Peruviana."
__label__epo Ne estu hastema!
__label__ces Mluv více potichu.
__label__ara أشعر بارتباكٍ في حضوره.
__label__ita Garantisco che questa informazione è esatta.
__label__lit Tu esi tas, ką tu valgai.
__label__swe Jag är redan på väg.
__label__smj Matematihkka le vuodon stuorra oassáj mijá kulturhiståvrås ja logalasj ájádallama åvddånahttemis.
__label__epo La alta lumturo verde lumigis la strandon kaj la boatojn.
__label__slk Aké je hlavné mesto Haiti?
__label__pol Czy on jest martwy?
__label__lzh 下有地。
__label__ell Η θεία μου πέθανε από λευχαιμία.
__label__eus Ez nago oso prestatuta.
__label__jbo mi gleki lo nu do jai drani
__label__dan Hertil slutter sig en række "Etymologiserende Notitser" i følgende årgang af Nordisk Tidsskrift for Filologi.
__label__ceb Tudloa ko unsaon.
__label__avk Sin va ageltuca pu rin kalitid.
__label__dan Young Boys vandt 3–1 samlet.
__label__hau Wani "gwaji" da aka taɓa yi shi ne gwaji mafi tsayi da aka fara tun daga 1930 kuma har kawo yanzu aka ci gaba da yi.
__label__uig مەن ئۇنىڭ ئۈچۈن ئىشلىمەيمەن، سىز ئۈچۈن ئىشلەيمەن.
__label__lfn Tom ia come tre pesos de torta.
__label__tgl Hindi dapat kausapin ng mga pasahero ang konduktor nang umiibo ang bus.
__label__ido On konsideras l'Angla esar internacionala linguo.
__label__nld Hij is beroemd als pianist.
__label__lit Tu šito nesuprasi.
__label__nld Door de komst van grote winkelketens, hebben sommige medewerkers van kleine drogisterijen hun baan verloren.
__label__hun Tom egy fia szót sem beszél egyik idegen nyelven sem.
__label__fra Est-ce que tu peux faire de la place pour un de plus ?
__label__hun - Többé nem vagy a lányom! - De apu! - Egy szót se többet! Tűnj a szemem elől! Nagyot csalódtam benned.
__label__tok tenpo pimeja la suno li tawa lon seme?
__label__vie Bạn đang dọa tôi có đúng không?
__label__dan Stationen set fra Ingerslevsgade.
__label__lin Esika ya mosala ezali kokoma ya sika ntango na ntango.
__label__jpn 私は六時半に起きる。
__label__eng Barnard Castle is a market town in Teesdale, County Durham, England.
__label__nno Det er det første studioalbumet hans på 14 år.
__label__eng I know Tom isn't having any fun.
__label__gcf An ay vwè'y sanmdi anho-anho.
__label__pol Zgodzimy się tylko pod tym warunkiem.
__label__bel Дзе мая вяхотка?
__label__smj Gávnnu agev ulmusj guhti dárbaj liegga giedav, ja agev ássje mij dárbaj vájmov mij svahtjá ja berus.
__label__spa Tom pidió algo de dinero.
__label__ben আমাকে বেথা দিস না।
__label__tlh DaH poSchoHtaH lojmIt.
__label__sme Go komehta lea guhkkin beaivvážis de dat lea dušše váimmus, mii lea eanas geađgi, gavja jikŋon čáhci, jikŋon karondioksiida, metána ja ammoniáhkka.
__label__kha Balei phi shait kylli bun jingkylli bha?
__label__swc Anaandika shairi zake na maandiko muzuri ku kartasi ndogo ndogo zenye anatiya ndani ya nyumba yake.
__label__epo Tial la instruisto enŝlosis ilin en la lernejo sen manĝo.
__label__ckb بە تۆمم گوت لەگەڵی بمێنێتەوە.
__label__isl Mig langar til að eyða lífinu með þér.
__label__nob Jeg ser et gyldent kors.
__label__isl Félagið gaf nýlega út sjö ný stærðfræðiverkefni fyrir öll stig menntakerfisins sem opið kennsluefni.
__label__dan Hvad beskæftiger du dig med?
__label__oss Том æрбадти пианинæйы раз æмæ райдыдта хъазын.
__label__hun Amint megtudom a jó hírt, szólok neked.
__label__zgh ⵓⵔ ⵉⵖⵓⴷⵉ ⵓⵙⴳⴷ ⵏⵏⵙⵏ.
__label__lfn Tom ia demanda no cosa.
__label__hun Segítséged nélkül magamnak nem sikerült volna.
__label__rhg Siyasoddar mainshe endhilla gori ham gorede zen hitara kemotat thiki taki fare.
__label__sme Strider vuosttaš konseartat ledje Derwy Open Airis borgemánu 15 b. 2015 ja Vantaa Bar Rockbearis guovvamánu 10 b. 2017.
__label__spa La pubertad es cuando los padres comienzan a ser duros.
__label__yue 我阿哥好鍾意睇恐怖片。
__label__ind Kenapa kau membuka kotaknya?
__label__uig تەجرىبە ساڭا توغرا تۇيغۇ ئۆگىتىدۇ.
__label__nds Dat Sofa is breed noog, dat veer Lüüd dor op sitten köönt.
__label__nds Termiten freet Holt.
__label__hun Miért volt ott?
__label__ido Elua jupo esas violea.
__label__por Os bombeiros não conseguiram desativar a bomba.
__label__tlh mIllogh qonwI' 'ul 'aplo'mey HInob!
__label__prg Mennei prawerru etskītwei spārtai ankstāi ankstāinan.
__label__tat Беләсеңме, минем анда бик барасым килә.
__label__heb אני חושש שלקחתי בטעות את המטרייה שלך.
__label__gcf Kitan i ké vini ?
__label__kzj Ahansan zou do hobi ginumu do mogikaakavo id pakakalaja.
__label__deu Ich verbiete dir, mit meiner Freundin zu sprechen.
__label__tuk Belkim Fadildir.
__label__frr I sen eenfach.
__label__eus En Honkongo oni demonstras.
__label__vie Tôi xin chân thành cảm ơn quý vị đã đồng hành.
__label__uig مىكروسكوپ بىلەن تېلىسكوپنىڭ پەرقىنى بىلەمسىز؟
__label__dtp Onuo' ti. Iti nopo nga poluru magik.
__label__cor Yw, ki yw.
__label__fin Liisa nousi sängystä vasta iltapäivällä.
__label__ces Tady nic nenadělám.
__label__ita Avete visto mia moglie?
__label__sme Measta bealli riikkas lea vuovdi.
__label__ckb تۆم پێی وابوو ئەوە پێکەنیناوییە؟
__label__bre Tañv!
__label__bre Da vamm 'zo er gêr?
__label__ces Mohu pro Vás něco udělat?
__label__asm এইটো এটা ডাঙৰ সমস্যা।
__label__eng They wrote this report by themselves.
__label__swh Ng'ombe ni wakubwa na pembe zao ni ndefu, kondoo ni wadogo na pembe zao ni fupi.
__label__ron Moderație în toate.
__label__tat Кулым эшкә бармый.
__label__swh Rubani wa meli hakuwa na ratiba haswa.
__label__cmn 我從廣播中聽到它。
__label__isl Tilraun okkar hefur leitt í ljós að skýrslan hans var óáreiðanleg.
__label__hau Duk abin da ke saman teburin ya fara rawa lokacin da girgizar ƙasar ta auku.
__label__swe Vi slog läger vid sjön.
__label__ces Musíme přejít přes hranici.
__label__arq راح نهدر مْعا الشيخ.
__label__oci A espiat un OVNI en silenci.
__label__nld Het was een bizar ongeluk.
__label__bos Možda ti znaš gdje ona živi?
__label__yid ייִדיש האָט נישט דעם זעלבן ווערטער־סדר ווי דײַטש.
__label__swe Med sin entusiasm och målmedvetenhet är han en förebild för resten av laget.
__label__mar आपण खूपच चुका केल्या.
__label__lat Etiam magna bucina cano.
__label__tgl Sinabi ni Tom na hindi niya alam kung saan binili ni Mary ang bisikleta niya.
__label__fin Hänellä oli tekohetkellä hallussaan veitsi, mikä on myös rangaistavaa Ruotsissa.
__label__tur Tom, Mary'nin elindeki silaha baktı.
__label__bos Ja sam mehaničar.
__label__yue 兩公婆應該得閒去浸溫泉，過吓二人世界。
__label__hye Մենք պետք է գործենք։
__label__ara فقدت ليلى حياتها.
__label__fra Je porte toujours un casque quand je conduis mon vélo.
__label__ina Aperi le fenestras, isto ci es un ver sauna.
__label__swe Koordinatväljarna kom från år 1950 successivt att ersätta den långsammare 500-väljaren som den dominerande tekniken i telefonväxlar levererade av LM Ericsson till den internationella marknaden, men inte på hemmamarknaden.
__label__mya ငါ လေ စန္ဒယား ကောင်းကောင်း တီးတတ် ချင်တယ်။
__label__mar त्यांना पार्टीबद्दल सांगू नकोस.
__label__isl Þetta er skýringin á venjunni að ofan.
__label__tur Çalıştığına eminim.
__label__rus Я сам себе хозяин.
__label__oss Цыппар бон къæвдатæ уыдис.
__label__kab Ur asen-tt-id-tettakemt ara?
__label__kor 영국은 날씨가 자주 바뀐다.
__label__ukr Він нам не ворог.
__label__pes مردم ایران صلح طلب هستند.
__label__kab Ur t-walan ara?
__label__nds Dat weer düüster, as ik bi ’t Hotel ankeem.
__label__isl Það dregur úr svefnþörf með aldrinum.
__label__nnb Nyihulikirire no : omughal'oyu, ali okomutima womwanzi waghe, / Ascagne, omwilabira thatha wiwe mowa ekiro ekyo, / eriyitheghekanya eriheka rye Carthage / ebisighalirya bye milhiro ne risenda. 
__label__rus Давайте лучше я позвоню.
__label__aze Kişi qəzet oxuyur.
__label__tlh wa'Hu' loDHom vIleghpu', tonIy ghaH.
__label__kor 난 사랑을 믿는다.
__label__bul Вчера беше седемнадесетият ми рожден ден.
__label__dtp Au osonong topirumanan di Tom soira i Mary manangon kokomoi kopoposion disido.
__label__isl Hlaðan var tóm.
__label__nnb Omukangirirya wethu nimukokya.
__label__oss Мидæмæ!
__label__nnb Sindivatsangira.
__label__dan De lagrer vin i deres kælder.
__label__tgl Tinanggihan ni Mayuko ang tsismis.
__label__tlh 'emlIy 'oH pongwIj'e'.
__label__sma Mijjen lea diedte guktie eatnemem nuhtedh jïh dam biejverdidh.
__label__tur Bir pizza sipariş edelim mi? "Saatin kaç olduğunu biliyor musun?" "Tom'un lokali gece gündüz açıktır."
__label__kab D absis i tzerɛeḍ?
__label__arz عمو مات من خمس سنين.
__label__pes شاید برای او هم دقیقا همین طور است.
__label__swe Trakten runt Tiouilît är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet.
__label__dan Sawyer, History of the Vikings, s. 171 Den engelske adel havde dog en anden mening, og sendte bud efter Ethelred fra Normandiet.
__label__smj Oahppe låhki tevstajt temá birra, ja ságasti aktan dan birra. Oahppe barggi iesjrádálattjat
__label__kab Treffdem tilitten-nni ɣer Kuku.
__label__ckb خواحافیز!
__label__epo Ni atendu kelkajn tagojn.
__label__ina Io ama le linguas.
__label__gla Bidh mi trang a-màireach.
__label__aze Nyu-York böyük şəhərdir.
__label__ces Nezapomeň zamknout dveře.
__label__kmr Hûn ê bawer bikin.
__label__isl Jane er að tala við einhvern.
__label__grc ἦλθον ἐπί τινα τῶν δοκούντων σοφῶν εἶναι, ὡς ἐνταῦθα ἐλέγξων τὸ μαντεῖον.
__label__bre Pellgaoz.
__label__pes تام خود را با حوله خشک کرد.
__label__srp Изгледала је одушевљена музиком.
__label__srp Autobus ga je zamalo pregazio.
__label__cat El tren arriba a les nou. "No et preocupis, arribem a temps."
__label__glg Non son canadiense.
__label__csb Jô móm to zrobjoné sama.
__label__kab Tugareḍ-iyi di leɛmer.
__label__bul Сигурен ли си, че не искаш едно?
__label__tur Tom'a neden o konudan bahsetmedin?
__label__fin Kysy isältä!
__label__ron Ieri, la școală am fost prezent.
__label__urd اِس کو کیا بلاتے ہے؟
__label__eng I got a long letter from my folks.
__label__ceb Dili kinahanglang magtuon ka.
__label__epo Mi dormis en la trajno.
__label__ido Li drinkas multa limonado.
__label__srp Унук и деда почетак и крај.
__label__eng Tell Tom I forgive him.
__label__ron Calitatea este mai importantă decât cantitatea.
__label__fin Totaaliseen jalkapalloon liittyy tavallisesti tarkoin ennalta määritelty pelaajien välisen keskinäisen liikkumisen synkronointi.
__label__mar रशियाची राजधानी काय आहे?
__label__shi Ur ssinɣ mayad.
__label__swe Boken, som är tänkt som kurslitteratur på högskolenivå i flera olika ämnen, tar upp de flesta aspekterna när det gäller vindkraft.
__label__ota Her üç günde otuzar kırkar kişi telef ederek galebe kendinde kaldı.
__label__lit Kada pagaliau, lotynų kalba, bus palaidota, kaip mirusi kalba?
__label__vol Drinors bovüli tieda vaxenik.
__label__ilo DI la mabalin a pirmaam ti petisionmi?
__label__ilo Saan a gapu ta agkatribuanta ket paborakon kenka uray dakeska a tao.
__label__por Eu posso ver o Tom, mas ele não pode me ver.
__label__ber Terra-ten tmara ad xedmen ayen d-tenniḍ.
__label__ita Nel mondo ci sono quattro oceani.
__label__ben আপনি আমার রাস্তা আটকে রেখেছেন।
__label__hoc Dholaŋ porobeya!
__label__cmn 法國的貨幣是法郎，它的符號是"₣"。法國不再使用法郎但它仍然被使用在一些前法國殖民地中，如幾內亞。
__label__mar मी या बाईला ओळखतो.
__label__ita Abbiamo ricevuto una chiamata anonima.
__label__swe Den första halvan av 1950-talet kännetecknades av återuppbyggnad efter kriget och hårda villkor, för individer såväl som samhället.
__label__nnb Omongudeyi sihelhyeri kirukira okokulhi.
__label__hye Ես ուզում եմ, որ երկուսդ դադարեք վիճել։
__label__ron Nu îmi place să aștept.
__label__zza Kaşkena ma riyê tayine hona ke emeg cı nêdo naskerdêne.
__label__oci Òh, sabi pas dançar e quequegi.
__label__jpn だれもがその計画にきっと賛成だと彼女は思った。
__label__hun Vegyen belőle ki-ki ízlés szerint.
__label__cmn 葡萄酒幫助消化。
__label__swe Hans flickvän är superattraktiv.
__label__pes او از سگ ها می ترسد.
__label__tok toki pilin ona li pona ala tawa jan mute.
__label__pes او بیهوده برای گوش‌های کر موعظه می‌کرد.
__label__grc ἐβίων πάλαι ἐν τῂ κώμῃ.
__label__knc Wu dǝ adǝga yasakin.
__label__swe Jag hatade det i början.
__label__kat დაისვენე.
__label__vie Hãy nói thật cho tôi biết. Có phải tôi sẽ chết không?
__label__zza Keye de kesêk çîn bi.
__label__hau Ilimi yana nufin wani abu fiye da zuwa makaranta kawai.
__label__ukr Ти дуже вродлива дівчина.
__label__swe Terrängen runt Mutrayana Betta är huvudsakligen platt.
__label__tat Үзеңнекен бирмә, кешенекен алма.
__label__ido Kad ica esas fotografuro recenta?
__label__uig دادام پۇتبولنى ياخشى كۆرمەيدۇ.
__label__kmr Kîjan ji wan dikare bistre bashtir?
__label__ile Yo ha just arivat del scola.
__label__cmn 不是特别清楚
__label__kmr Ziman jiyan û hebûn e.
__label__sme Eatnis lea sámi duogáš ja su sohka boahtá Sohpparis.
__label__ukr Скількома мовами ви вільно володієте?
__label__eng Leaves grow on branches.
__label__swc Ndakuwa na miaka kumi na sita mu mwezi wakenda.
__label__nob Av den dyrkbare jorda ble 25% faktisk benyttet til landbruk.
__label__rus Я сказал тебе, не вставай.
__label__nnb Nyioko ndambi esiringi esio esiomokiro, ekisendebele ika luma.
__label__ind Ayo kita berantas politikus yang korup!
__label__aze Bunu necə yazırlar?
__label__urd مجھ پر بھروسہ کرے۔
__label__ind Di mana pulpenku?
__label__smj Njálmálasj eksámen bájkálattjat dagáduvvá ja sensureriduvvá.
__label__tur Tom, Mary kadar sabırsız değil, değil mi?
__label__sma - gaavna, vaajeste jïh såemiesmearan gaaltijidie vuesehte jïh aelhkies gaaltijelæstoem dorje
__label__ukr Я хотів переїхати до Австралії.
__label__tur Ona turuncu portakal verdik.
__label__fra Tom fumait sa pipe.
__label__cat Després d'una hora el meu fill surt de l'escola.
__label__swe Hur visste du att Tom var Marys kusin?
__label__nob Tester bekreftet at det var den samme kvinnen som McCurry hadde fotografert 17 år tidligere.
__label__tlh DIvI' Hol HaD 'e'mIy.
__label__dan Hvad helvede er der i vejen med Dem?
__label__tur Benimle kaldığın için teşekkürler.
__label__lij Ò mangiou de l'æña.
__label__tuk Meniñ pikirimçe biz çalt yzymyza gaýdarys
__label__isl Alexander hins vegar, sem sá að hesturinn hræddist skugga sinn, bað um að temja hestinn, sem honum tókst að lokum.
__label__spa ¿Qué es lo que has hecho con mi pluma?
__label__smn 16 § mield sämikuávlu aalmuglâš- já luándumeecijn kalga turviđ sämmilij kulttuur paijeentoollâm já ovdedem iävtuid .
__label__ita Hanno chiuso la busta.
__label__ben আমি একটা চিঠি লিখেছিলাম।
__label__zza Tom wendekar o.
__label__hye Սա գիրք է:
__label__afr regtig?
__label__nds Magst du geern pepert Eten?
__label__ind Aku berterima kasih padamu.
__label__swe Runt Phou Kèokoang är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__spa Hay una cosa que olvidé mencionar.
__label__war Sigurado diri kami maaram.
__label__hrv Dubina rijeke je desetak metara.
__label__zza Qandê çê to ey va?
__label__epo Bonvolu kanti tiun kanzonon plian fojon.
__label__cat Estan jutjant a l'assassí.
__label__ckt Йыӄӄайъым э'ӄэгнитыркын.
__label__ita I britannici hanno sconfitto i francesi nel Nord America nel 1763.
__label__bre Ma kemeran ar bus ec'h en em gavin gwall ziwezhat.
__label__nob Universitetet har omtrent 29 000 studenter (2008).
__label__swe Han är på väg och kommer att anlända i sinom tid.
__label__nld Tom liet een boer.
__label__nno Tilsvarande er årsnedbør summen for heile året.
__label__smj Sáme vierrek hárjján åvddånahttet nåv vaj ij bieste sijá ietjas kultuvrav.
__label__swe Runt Portezuelo de Los Flores är det mycket glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__nds Uns Söhn is in ’n Krieg bleven.
__label__kzj Osoou ku om avasi kama ti do miikau zito do tiso om tiso.
__label__lat Liba earum bona sunt.
__label__tur Tom duştan çıktı.
__label__lit Kas parašė šitą knygą?
__label__fin Kaikki on päätetty.
__label__mar आम्ही वेगवेगळे झालो.
__label__rus Молчание отвратительно, ибо уравнивает мудреца и тупицу.
__label__cmn 发动机坏掉了。
__label__ber Zemrent ad d-sɣent aṣbaylu?
__label__ell Πείτε της να κάνει το ίδιο.
__label__hau Duk mun fi dacewa.
__label__afr Ek sou nie so seker wees as ek jy was nie.
__label__zza Dan émbaz é mı no neweo.
__label__run Nta mvo ihari yo gutinya.
__label__eng Just ignore Tom.
__label__tlh DunoH pagh.
__label__fin Älä poista maskia.
__label__fin Somersalo kävi sairaanhoitajatarkurssin Helsingin yleisessä sairaalassa vuonna 1911.
__label__swc Mara mingi byenye tuna semaka biko tofauti na byenye tuli taka.
__label__nob Hvis jeg kjøper moped når jeg blir seksten, betaler du halvparten da?
__label__nst Ümz-mängxkhu kä yamkhäx väx?
__label__ben পরিষ্কার করে বলো।
__label__aze O, Toma inanır.
__label__kat შეასრულე!
__label__pol Powiedzieli dlaczego?
__label__eng He was about 10 years old.
__label__cmn 你昨天兩點半的時候在哪兒？
__label__ukr Я хочу чогось з'їсти.
__label__swh Ndoto zinaweza kushinda au kupotea jijini Las Vegas
__label__swe Med lite tur blir det vackert väder.
__label__swe Det har sedan byggts ut i många omgångar.
__label__spa Cada uno pagará lo suyo.
__label__hun Tom három évvel ezelőtt kezdett el franciául tanulni.
__label__heb כבדי שמיעה מדברים בשפת הסימנים.
__label__run Urashaka kumenya ingene bikorwa?
__label__uig كۈز قىشقا ئۆزگەردى.
__label__bre Te teus butunet.
__label__hun Beledugta az ujját a vízbe, hogy megnézze, elég meleg-e.
__label__yue 啲人點解要去睇戲嘅？
__label__fin Muita tunnettuja iskelmiä ovat muun muassa ”Oh mein Papa”, ”Das alte Karussell” ja ”L’enfant que j’étais”.
__label__mar या फुलाचा वास घे.
__label__dtp Tuminongkiad oku id solinaid piginawaan ku maya tanakwagu ku do tolu' toun di tinu.
__label__deu Tom war sehr gut.
__label__kmr Ez kurdim.
__label__kab La tetteṭṭeḍ aḍad-is.
__label__shi Tnna-iyi Mary mas rad sr-nnɣ tqql.
__label__vol Lilädob penedi.
__label__tuk Tom örän ýaşdyr. Ol Meria seredeniňde has hem kiçidir / ýaşdyr.
__label__lij A scheua a l'é serrâ de stæ.
__label__asm নামভৰ্তিৰ কাৰ্য্যালয়খন কʼত আছে?
__label__swe Dacke var sedan sex år tillbaka känd efter att han hade dödat en fogde.
__label__deu Einige stressige Augenblicke gab es.
__label__rus Приведи мне еще один пример.
__label__tur Umarım hepiniz iyisinizdir.
__label__rhg Tua*r boworla tua*ttu feth fure ne?
__label__pcd Chés vaques poéchoai'te.
__label__cor Yw an edhen byw po marow?
__label__fin Grayllä on mustat, piikikkäät hiukset sekä mustat silmät.
__label__nob Han ble tildelt mange oppgaver og satt med flere forskjellige embeder i løpet av diktatur-regimet før han etter den forrige diktatorens alvorlige hjerneslag ble utvalgt til bli den neste portugisiske statsministeren.
__label__nob Der ble han spurt av en journalist fra Dagens Næringsliv om han følte Røkke overførte risiko til staten ved å selge til Aker Solutions.
__label__mus Estomen accvke tvlekme holattan okkoseckv?
__label__kab Nehren ɣer Melbu.
__label__lvs Nevar krāt ļaunumu dvēselē.
__label__kzj Nunu maan nu kahapas do sumikul?
__label__lvs Toms vakar tur devās.
__label__sme Dan allodat lea 935 mehtera.
__label__smj Dát diehttelis ruvva dagáduvvá jus oahppe tjállá pc ’ ajn.
__label__jpn ここの気候はモスクワより穏やかだ。
__label__nno Caldwell og fem andre overlevde ein flystyrt den 30. desember 1946 ved Thurston Island.
__label__dan Vær dig selv!
__label__ell Είναι άσπρο.
__label__zsm Tom tidak merancang untuk melakukannya kelmarin.
__label__kmr Ew nebiriqiye.
__label__fra Au magasin, je n'aime pas faire la queue.
__label__kaz Кез келген оқу орнының қызметi осы стандарттарға сай келуi керек.
__label__cym Bwydodd o ei gi ar yr un pryd bob dydd.
__label__tgl Nag-aaral ako ng 31 wika dahil nais kong maunawaan nang mas mabuti ang mundong hindi ko gusto, mabasa ang mga sulating may maling pagsasalin at makipag-usap sa mga kaibigan kong nagsasalita ng ibang wikang kanilang kinalakihan, na ang karamihan ay hindi nagsasalita ng ingles o, kung nagsasalita man, hindi kayang ipahayag ang kanilang nararamdaman o naiisip.
__label__hun Harmadold el a süteményt magatok között.
__label__swg Hôd eich koiner zoigt, was mr mid dem Blenger duåd?
__label__ido Me nultempe lektabis ta libro.
__label__cor A wodhes ta neyja?
__label__fra Quel vaurien !
__label__dan Pilen ramte ved siden af sit mål.
__label__wuu 照搿能个情况，老抱歉个，我勿能接受侬个盛情邀请。
__label__smj Sámedigge vuojnná dárbov sámegielav nannit ja åvddånahttet giellaressurssasuohkanijn.
__label__deu Der Text muss ins Französische übersetzt werden.
__label__jpn 武器の輸出が禁止された。
__label__ber Melmi ara qqlent ɣer tmurt?
__label__mkd Том ужива во играњето тенис.
__label__jbo ko ra'irgau
__label__mkd Не го рецкаме Том.
__label__bul Досега не бях виждала нищо подобно.
__label__mhr Мый йӧратем мурпашам.
__label__nob Det er lett som et plett!
__label__eng Tom and Mary still aren't ready.
__label__gos Hai lagt.
__label__kat მე გავიგე, რომ თქვენ ძალიან მდიდარი ხართ.
__label__ina Le infantes debe esser in compania de adultes.
__label__uig ئۇخلىشىڭىزدىن بۇرۇن دېرىزىنى يېپىڭ.
__label__hin आप वास्तविकता से अपनी आंखे मूंद सकते हैं, मगर स्मृतियों से नहीं।
__label__sah Том миэхэ балыгы үтүгэнник биэрдэ.
__label__isl Ég skal passa barnið þitt í kvöld.
__label__uig بۇ ئەتىگەندە چېركاۋغا باردىم.
__label__jav Aku ngumbahi kaos kakiku.
__label__tok mi moku e kili loje jelo, la ni li pana e pilin jaki tawa mi.
__label__mar त्या तुझी केळी खातील.
__label__run Sintegera ingene bimeze.
__label__fra Je suis content d'apprendre que tu vas mieux maintenant.
__label__zgh ⵉⵍⵍⴰ ⵖⵉⴼⵉ ⴰⴷ ⵍⵙⵖ ⴰⵕⵕⵓⴹⵏ ⵉⵏⵓ.
__label__bua Би тэрэниие ойлгоогүйб.
__label__hrv Zabavi se.
__label__lvs Nē, es neiešu.
__label__vie Từ khi nó hay nói dối, không ai tin nó nữa.
__label__bos Tom je već znao o tome.
__label__ina Le modello economic communiste decadeva, e assi le Guerra Frigide esseva finite.
__label__oci Me morrissi pas.
__label__lat Num quid aliud vis?
__label__nnb Kyowene mbimbano yitsemisiry'eyerithekamo mundu e Espagne.
__label__swc Unatoka ume vaa vile ? Ni mbaya.
__label__ckb گیانلەبەری دڵخوازت کامەیە؟
__label__hye Ես ունեմ երկու եղբայր և երեք քույր:
__label__fra « Il fait gris et humide.» « Belge, quoi ! »
__label__gla Tha obair aig Tòmas.
__label__jav sampeyan wong wadon sing ayu.
__label__rus Я тебе не очень надоел?
__label__por O Tom é mais estúpido do que tu pensas.
__label__rus Ему нравились овощи, особенно капуста.
__label__chv Ҫӑкӑр йӳҫӗ.
__label__hau Ko akwai wanda ya ji rauni?
__label__lvs Vai tu atceries pirmo vārdu, kuru tu iemācījies angļu valodā?
__label__gle Mise a cheannaigh an carr.
__label__vie Bạn đã làm đúng rồi đấy.
__label__jbo xu do ba'o lumci lo xance
__label__lfn А ла анио пасада ла студианте иа коменса коносе еста фем.
__label__kat შენ არ იცოდი, რომ მე ბოსტონიდან ვარ?
__label__pol Jest najwartościowszym graczem w naszej drużynie.
__label__por Alexandria é o principal porto do Egito. Foi fundada em 332 a.e.c. por Alexandre o Grande, e se tornou importante centro da cultura helenística.
__label__nob Hva er siste nyheter?
__label__ell Έκοψα το κάπνισμα.
__label__jbo do bilga lo ka zukte no drata be lo ka gunka ta'i lo se mau carmi
__label__ile Yo deve dir alquó a Tom.
__label__pol Wiał silny wiatr.
__label__deu Tycho Brahe kam die großzügige Unterstützung König Friedrichs sehr zugute.
__label__heb אני סבור שהקוד עבור לבנון הוא 961, אמר בעל החנות.
__label__lfn Mea madre gusta multe te.
__label__ara أنا في السيارة
__label__fra La charité, s’il vous plaît !
__label__pol Chciałbym szybko zobaczyć jego obraz.
__label__hun Tom félbehajtotta a papírt, mielőtt átadta volna Marynek.
__label__bul Отложих събитието.
__label__hrv Tom je reper.
__label__tok ona li jan pi wawa ala.
__label__isl Arabískt kaffi er hefðbundinn drykkur í Sádi-Arabíu.
__label__mhr Сырышым эре сырыктат, куанышым эре куандарат.
__label__mkd Том ѝ помогна на Мери да си ја испере колата.
__label__ara زاد السياح عدداً.
__label__gos Tom dee dat veurguster.
__label__smj Lahka aktisasjbarggo Jåhkåmåhke kommuvnajn Jokkmokk Winter Conference birra
__label__ina On a furate mi auto heri nocte.
__label__spa Oí decir que se había casado.
__label__eng Tom heard the water dripping.
__label__knc Sadibe manazaya saraana kәla wadudә kalkal tәbelan.
__label__deu Sie mögen das.
__label__eng Tom couldn't answer the last question.
__label__mal അവൾ സുന്ദരിയാണ്‌.
__label__pol Mogę odsłonić zasłonkę?
__label__eng For a child, a model is someone of authority or higher status in an environment.
__label__zlm Kalau kau merokok disini, pi lah luar!
__label__nds Haruki hett nich veel Geld dorbi.
__label__hun Vasalt akkor.
__label__ben টম প্রত্যেকদিন ওয়াশিংটন পোষ্ট পরেন।
__label__nds Dat sünd nich dien Gaveln.
__label__gcf An pa enmé jé-lasa.
__label__smj Gåktu älvvá sujna l guopparinfeksjåvnnå ?
__label__grn Ndépa pohanohára?
__label__gle Tá Tomás ag triail rud éigin nua.
__label__lat Quinque!, dicit Alex.
__label__fra Je ne pourrai pas le faire tout seul.
__label__smj Dát gávttja le ådå lihtto muv varán, mij ållusij åvdås gålgåduvvá suttoj ándagisluojttemij.
__label__ido Vu mustas prenar vivo quale ol esas.
__label__dan Han er en god violinist.
__label__ell Χρειάζομαι λίγο τσάι.
__label__fao Tað er onkuntíð bratt og tungt at ganga niðan Gásadalsbrekkuna av Skarðinum.
__label__vie Tôi phải nhanh chóng đến ga để kịp chuyến tầu chót.
__label__gos Wit as snij binnen winterkinder: dezember, jannewoari, feberwoari.
__label__vie Kế hoạch của tôi là học ở Úc
__label__ido Elu perdis libro.
__label__vol Kiöp lemol bodi?
__label__lit Šiandien aš iš tiesų esu pavargęs.
__label__nld Teken niets!
__label__sqi Mendonte se dikush i kishte hedhur helm në gjellë.
__label__wuu 侬晓得哀座电视塔有多少高𠲎？
__label__hau Ina ne wajen da ake sayarda abinci?
__label__uig قولۇمدىن كەلگىنىنى قىلدىم،يەنىلا مەغلۇپ بولدۇم.
__label__ckb شتی وەک ڕێزمانی ئینگلیزییە کە ڕقم لێیە!
__label__ben রোম ইতালিতে।
__label__cmn 湯姆和瑪麗都不會吹單簧管。
__label__nld Meneer Suzuki is een goede wetenschapper.
__label__swg Tom hôd äbbes gsää, was er ned hedd sää sollä.
__label__bul Тя е в банята.
__label__por Não pude controlar minha raiva.
__label__rus Он с ума сошёл?
__label__epo Ŝi verŝajne centjariĝos.
__label__yid טאָם איז אַ משונהדיקער.
__label__cor Yma genev lyver.
__label__jbo fliba lo nu gunka
__label__ron Să încercăm să-l sunăm.
__label__eng I was born in Australia, but I was brought up in New Zealand.
__label__rus Я сказал ей, чтобы она пришла.
__label__eng If you're going to go to America, you'd better study conversational English.
__label__spa Tom no gana suficiente dinero para mantener una familia.
__label__vie Sao bạn không thử tặng cho cô ấy ít hoa?
__label__zsm Setiap pelajar yang telah ijazah dari universiti kami telah mempelajari bahasa Inggeris secara penutur asli sekurang-kurangnya dua tahun.
__label__epo Mi ne publikigas iliajn librojn.
__label__deu „Wes Freund ich bin? Die Antwort kennst du wohl. Ich bin der Freund des Menschen. Doch läge mir viel daran, das Thema zu wechseln, sintemalen mein Gemüt anderenfalls die ärgste Sentimentalität anwandeln würde.“ Also sprach Kiro Klassik 523, ein intelligenter Roboter der achten Generation, der sehr darunter litt, kein Mensch zu sein.
__label__spa Él nunca habla conmigo.
__label__fra Elle aimait tout chez lui.
__label__jbo sorpeka su'e muno lo prenu
__label__nds Dor sünd twee Zombies in mien Huus.
__label__nnb Halhi okwisathum'amatheghek'omobiyiro ekirimo ebindu ebyendundi, kumbe ihabia esyo metere okwighanza erye vindu eviwith'endundi omo vandu.
__label__kmr We neborand.
__label__ron Mi-e tare frică de a fi disprețuit de către cei pe care îi iubesc și de care îmi pasă.
__label__gcf Sé èspwé nou fè sa !
__label__swe Runt Sūjī Ghar är det glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__ron Slujba mea mă ține destul de ocupat.
__label__cmn 懷才就像懷孕，時間久了才能讓人看出來。
__label__tha ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น
__label__nob Maria kommer nesten alltid for sent.
__label__oss Мæ дада у?
__label__bul Мисля, че ще бъдеш приятно изненадан.
__label__zza Ez nêeşkena.
__label__ckb هەرگیز بەبێ هەندێک یارمەتی سەر لەمە دەرناکەم.
__label__sms Toʹben tääiʹben - Ouddškooul tuõjjstõõllâmǩeʹrjj lij jurddum sääʹmǩiõllsaž ouddškoouʹle.
__label__isl Þjóðnýttir iðnaðir taka yfirleitt ekki lán af innanlandsmörkuðum nema til skamms tíma.
__label__mar तुझं उत्तर अजूनही अचूक नाहीये.
__label__gos Mien ollu wonen ien Kioto.
__label__nob I valget i 1997 ble FNM-regjeringen gjenvalgt med hele 35 av 40 plasser i nasjonalforsamlingen.
__label__deu Du willst jetzt sicher etwas essen.
__label__tur Ben bir bilet aldım.
__label__ita Mi disse perché non poteva vincere.
__label__lin Ezali kokamwisa koloba yango kasi, ayebaki sango te.
__label__ber Yuweḍ-iyi-d waluḍ almi d amgerḍ.
__label__rus Это я украл эту картину.
__label__kor 하느님이 천지를 창조하셨다.
__label__swh Anakula.
__label__hun Nézd meg, mikor rendel a héten a gyermekorvos!
__label__mkd Не смееме да дозволиме Том да умре.
__label__jpn トムは大きい家に住んでいるんだ。
__label__run Nariyumviye kumara iminsi mike iwawe.
__label__bos Nastavnik radi u gimnaziji.
__label__pes دارم یک کتاب می‌خوانم.
__label__dan Bystyret var så tilfreds med dette, at det straks ændrede våbenskjoldet til også at indeholde et træ.
__label__ber Wissen melmi ad d-tecreq fell-awent ?
__label__mhr Плакат-влакым вигак пырдыж гыч налыныт.
__label__eng The coin is gold.
__label__eng He was born in 1813 in Saint-Julien near Villefranche-sur-Saône.
__label__pol Zawsze wstaję o szóstej.
__label__hin अरे, टॉम कहाँ है?
__label__dan Hvilke foranstaltninger bør vi træffe?
__label__ckb کێ دەبێت بە سەرکردە؟
__label__uig ئاۋۇ چىرايلىق قىزنى تونۇمسىلەر؟
__label__wuu 伊小辰光经常帮伊垃爷娘作。
__label__est Mul on leiba.
__label__tgl May nakita akong pumasok sa kuwarto.
__label__ido Me konocis amba tua genitori.
__label__swh Wanakuacha, sio giza sana kama nyumba ya kusubiria, bila hakika kama ahadi ya umilele kama ile ambayo kila usiku inakuwa nyota za kupandia.
__label__isl Neðst í gili Bessastaðaár er Drekkingarhylur, stundum kallaður Sunnefuhylur, og Gálgaklettur þar skammt frá.
__label__ina Es il ver que tu pareva heri al television?
__label__swe Han skänkte anonymt en stor summa pengar till Röda Korset.
__label__uig ئۇلار ئۇنى شەھەرنىڭ ئەڭ ياخشى دوختۇرى دەپ ھېسابلايدۇ.
__label__swc Naamini ni ile unatafuta.
__label__swe I vårt solsystem finns flera planeter med minst en måne.
__label__eng He wanted to study for an engineering career.
__label__slk Sýty hladnému neverí.
__label__nno Det austerrikske artilleriet sikta seg inn på dei osmanske soldatane og massakrerte dei.
__label__oci Lo Tòm es totjorn estat diferent deus autes dròlles.
__label__sma Ohtsije læjhkan aktem bieljelimmiediedtem åtna (§ 10).
__label__sma Laaken aaj akte jïjtse nænnoestimmie dej krööhkemi bïjre mejtie edtja voebnesjidh reeremisnie mineraalevierhtijste (§2).
__label__mar आपल्याकडे फक्त तीन मिनिटंच आहेत.
__label__grn Tamba nguéra jasuru ojapo kuri heta apañuái peteĩ tumingue'a rendyry apohápe.
__label__mar दिग्दर्शक "कट!" म्हणाला.
__label__deu Meine Bettdecke ist mit Daunen gefüllt.
__label__ces Dosáhl jsi dobrých výsledků.
__label__cym Mae Tom a Mary yn chwarae Cluedo gyda'u ffrindiau.
__label__pes آیا عصرانه را در بیرون بخوریم؟
__label__nds Se deed in Tranen utbreken, as se de Naricht hören deed.
__label__isl Þetta verk er glatað, en til eru íslenskar þýðingar á sögu Jóns.
__label__hau Na gan ka a cikin tashan tare da shi.
__label__epo Li diplomitiĝis en la universitato de Tokio.
__label__kat დედაჩემი არის არგენტინიდან.
__label__run Ukunda kunywa umuvinyu utukura kuruta uwera?
__label__swc Tom ana pendekeza Maria ahende ku uza vitu wakati atakua ana chunga batoto.
__label__nnb Ukalhengekanaya uthi unaasi erikola eki, alhiwe lheka nyiku bwire buhyaka.
__label__tok jan Ton li kama ala jo e ike lon tenpo ni.
__label__jpn トムはまだ夕ご飯食べてるの？
__label__lvs Viskijs ļoti labi iet kopā ar tēju.
__label__pes او در این قبرستان خاک شد.
__label__tlh Dunqu'bej yupma'.
__label__smn , Iänuduv kieldâ , Sämitige nuorâirääđi , Säämi muusikkuávdáš , Säämi párnáikulttuurkuávdáš já Skábma elleekovekuávdáš .
__label__rhg Hite eRe shesh miyadorla aish'she de niki?
__label__isl Peter kann að þurfa nýja bleyju.
__label__swc Vyombo vya habari vilifuatilia Raisi bila kuchoka kuhusu ahadi ya kutopandisha impots.
__label__zgh ⵉⵏⵏⵙⵜⵎ ⵓⵅⵅⴰⵎ.
__label__hau Zan yi duk abin da kuka ce in yi.
__label__ido Me nulatempe vidis ciel-arko.
__label__isl Keilusambandið er einnig aðili að Alþjóða keilusambandinu (WTBA) og Evrópukeilusambandinu (ETBF).
__label__afr Daar is 'n militêre basis hier naby.
__label__heb אל תוציאי ידיים מהחלון.
__label__tlh latlhpu' vIrIt.
__label__mhr Футбол — тошто модыш.
__label__afr Ek sien uit daarna.
__label__oss Уæууау!
__label__cor Res yw dhymm leverel nebonan.
__label__tha ทอมซื้อของที่ถูกสุดในร้าน
__label__run Nzokubwira ejo.
__label__est Tom väitis, et ta on rikkast perekonnast pärit.
__label__lfn Me pensa, ce la era es mea.
__label__kat ეს ჩვენი კატა არ არის.
__label__lzh 美乎隹哉！
__label__epo Tia entrepreno ne povas sukcesi.
__label__heb תום כל כך זקן שאפילו הזקנים ביותר בכפר הכירו אותו כאדם זקן.
__label__nob Før eller siden kommer han til å mestre fransk.
__label__dan Men som situationen er i Konoha, beordrer han dem til ikke at slippe af med Anko, men finde Kabuto før hun gør.
__label__jbo mi'a mutce xalpinxe
__label__ido La skolani esas ociema.
__label__sqi Më duket e mirqënë.
__label__jpn 危険物を飲み込んだ場合、飲み込んだものによって対処法が違います。
__label__eng I've seen you kiss Tom.
__label__spa Mañana es domingo.
__label__tur Burada zamanımı boşa mı harcıyorum?
__label__bel Усе дамы ў горадзе пуставалі.
__label__yid דיכטער שרײַבן געדיכטן.
__label__ces Tom chce ještě kávu.
__label__yid טאָם האָט געזאָגט, אַז ער וויל זיך לערנען העברעיִש.
__label__zsm ماءين بولا!
__label__rus Выпрямите спину!
__label__dan Ved skanningen placeres papiret eller fotografiet på en glasplade, der belyses mens billedenheden bevæger sig fra den ene ende til den anden.
__label__afr Ek gaan in elk geval nie.
__label__nld Ik herkende Mary op het eerste gezicht.
__label__hun Este újra támadni fognak.
__label__fao John's, so halda bæði kømrini til í Douglas.
__label__swc Juu ya nini haumupatie maua?
__label__nno Man skriv arabisk frå høgre mot venstre.
__label__srp Ona će pojesti tvoje ukusne trešnje.
__label__tuk Tom başga zat barada pikirlenip bilmedi.
__label__pes دستم را محکم گرفت.
__label__srp Jedan od dečaka je imao nož u ruci.
__label__grc Ὁ ἀθλητὴς ἰσχυρός τε καὶ ἐλαφρός ἐστιν.
__label__hsb Knjez Ricardo je jara dobry wučer.
__label__jbo .iacai ca lo nu skina mulno ku le jukpa cu du le catra
__label__eng Bruises that do not result from the application of force (blunt trauma) may be a symptom for other conditions: People with such bruises often have a problem with their blood.
__label__fra Est-ce que tu as un paquet de cartes ?
__label__por Você morou no Japão por quanto tempo?
__label__hin वे सब कुछ खो बैठें।
__label__ckb دەتەوێت هەر ئێستا بڕۆیت؟
__label__slk Požiadal si Toma, aby zahral na gitare.
__label__pol Tom był w stanie powiedzieć, że Mary płakała.
__label__nno I løpet av 1720-åra selde kongen alle kyrkjene i landet.
__label__lat Iam valeo.
__label__hun Átúszta a folyót.
__label__ber Maɣef ay d-sɣan Skura d Dris asegzawal tamaziɣt-taεṛabt?
__label__lzh 學然後知不足，教然後知困。
__label__rhg Aa*rattu aa*rar hatot dho*r moshkil ase.
__label__smj Departemennta válldá Sámedikkijn aktijvuodav guhti javllamusáv buktá suohkana åhtsåmussaj, ja aj makta máhtti vuorddet guovtegielakvuodadoarjjan
__label__kor 톰이 다시 건강해져서 다행이야.
__label__kaz Не істесең де өз ырқыңда.
__label__hau Gara dai yanzu mu yi gaba.
__label__ces Míval jsem tentýž problém.
__label__tuk Tom düýn nirededi?
__label__swe Jag tror att jag inte förtjänar dig.
__label__tuk Çagalar tomusda dynç alýarlar.
__label__tok o ken tawa lon ni. taso o ken ala tawa sin.
__label__eng I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
__label__kaz Ол мәселені өзін шеш.
__label__eng In the conclusion of the Declaration of Independence a quote was: "with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the pursuit of Happiness."
__label__heb אנו זקוקים לשנה.
__label__swc Sherehe ili ku fura-isha ?
__label__nno Trestolen er kostbar.
__label__nob Hva med litt kaffe?
__label__hin उसका बयान यह है।
__label__ind Dia pria yang bisa kamu andalkan.
__label__afr Ek sny die hoender in vyf stukke.
__label__srp Предузми мере предострожности.
__label__rus В автобусе я всегда сижу спереди.
__label__eng For a moment, Tom and Mary were too surprised to speak.
__label__smj b Namma: Viktor Inge Paulsen Áldar: 21 Årromsadje: Ájluokta (Divtasvuodna) Barggo: Sámediggeájras Gåktu le miella uddni: Viehka vájbbam, valla mássjel ja sihkar allasim.
__label__gle Táim ag foghlaim Seicise.
__label__ukr Вона вийшла заміж за музиканта.
__label__eng The Irishman replies.
__label__eng It is in the northwestern part of the district.
__label__nob Dette som oftest i følge av et sensorisk nervesignal som har kommet inn først.
__label__sqi Nuk mendoj se Tomi dhe Maary janë të pafajshëm.
__label__ben তোমাদের যা চাই তাই খাও।
__label__sme Fylkkas leat lagabui 3000 jávrri ja láttu, maid oktasaš viidodat lea 370 njealjehaskilomehtera.
__label__eng Tom wondered where Mary could've gone.
__label__deu Das wird dir im Laufe der Zeit einleuchten.
__label__pol Masz rodzinę?
__label__hun Nincs egy szál cigim se. Hozz már nekem egyet!
__label__spa Tom finalmente consiguió trabajo.
__label__kha Ka por ka iaid stet.
__label__ara ابصق.
__label__fao Skógi er nógv til av í Oregon, 48 % av statinum, rokna teir við.
__label__pes یک گواه عینی بهتر از ده گواه سمعی است.
__label__jpn あなたの首は風前のともし火だ。
__label__mal രണ്ടുപേരും ദയാലുക്കളും ആത്മാര്‍ത്ഥതയുള്ളവരുമാണ്.
__label__hye Ե՞րբ եք գնումներ կատարում:
__label__dan Forhandlingerne skal være afsluttet ved udgangen af 2007, og alle medlemslande skal have ratificeret traktaten medio 2009, forud for Europaparlamentsvalget.
__label__tok ona li kute e kalama pi pilin ike ona.
__label__mar तुम्हाला कोणी परतायला दिलं!
__label__kha Thik!
__label__oci Qui es ? Es ta mair.
__label__nob Det er svinekaldt i dag.
__label__grn Ore remimoĩmby rembipota ha'e oñemokyre'ỹ va'erã tapichakuérape okakuaavévo ko'ẽreíre.
__label__ber Ṛwant fell-as lemṛaṛ.
__label__zsm Kami sedang menukar baju.
__label__por Este livro é tão pequeno como aquele.
__label__tuk Men bu gowy ideýady diýip pikir etdim.
__label__bul Да видим...
__label__srp Da li su prodavnice nedeljom zatvorene u Engleskoj.
__label__ber Mekyusa d Lwiza sɛant 40 n wakriwen deg Bulgaṛya.
__label__knc Bananǝm ba ro range adǝga diyemba.
__label__hin उसकी नाकामयाबी से मेरा कोई लेना-देना नहीं है।
__label__tur Kimse o adamı sevmiyor.
__label__yid זיי האָבן אַ משפּחה.
__label__ber Ziri yella deg uɣerbaz alemmas.
__label__heb רוב ילדיי גרים בבוסטון.
__label__tok ona li tawa musi li sama lipu kasi lon kon pi tenpo alasa.
__label__zsm Saya rasa bahawa wain Jerman adalah salah satu yang terbaik di dunia.
__label__sme Su sáddejedje čuohpaheapmái hoahpuin, ja Nike juolgelađđas- spesialisttat balle ahte son massá iežas juolggi.
__label__tok ma tu li kepeken nasin telo ni. ma nanpa wan li pini lon ni. ma nanpa tu li open lon ni.
__label__ukr Я пробачу, але не забуду.
__label__bua Бултадаа сугларае ба урданай саг тухай хөөрэлдэе.
__label__slk Môžete sa na mňa spoľahnúť.
__label__ell Είμαι ειρηνίστρια.
__label__jbo ma krinu lo du'u do pu na reisku fi mi
__label__gos Dat wotter smoakt goud.
__label__epo Li nur aŭskultas senkomprene.
__label__ota بو جمـــــله‌ده « میم » حرفی كشیده‌لیدر .
__label__glg De verdade que sodes un caso perdido.
__label__hin तुम्हें क्या मिला है?
__label__hye Կարծում եմ, նա շատ լավ է երգում։
__label__wuu 小王，侬是阿里一年养个？
__label__lvs Viņš zin visu par Vāciju.
__label__hun Tomi az Instagramon oszt meg általában képeket.
__label__slk Musím sa uistiť, že Tom je v poriadku.
__label__bel Дзе мой гадзіннік?
__label__rus В пруду полно головастиков.
__label__nnb Ghuli murafiki mubuya oyo nyithe nalolako.
__label__fry Yann iet bôle.
__label__ukr Я очікувала більшого.
__label__sqi Tomi është më i zgjuar se ju?
__label__ell Σε ποια πόλη μένετε;
__label__hye Կարծում եմ, որ ճիշտ վարվեցի։
__label__nno Han er gravlagd attmed kona si på Nesland kyrkjegard.
__label__ben এই নদীটা এইখানে সবথেকে গভীর ।
__label__kor 그게 내가 말하려던 거야.
__label__isl Upprunalega ættarnafn Cao Caos var Xiahou, en faðir hans, Song, var ættleiddur af Cao fjölskyldunni, þannig að Dun og Cao voru skyldir.
__label__jpn 「彼が来るかな」「そうでないといいね」
__label__ind Kalau marah, hitung sampai sepuluh; kalau marah sekali, sampai seratus.
__label__lin Mosambeli azalaki kozela Ben.
__label__swe Han har skrivit många böcker om Kina.
__label__kor 당신이 날 필요하면, 난 어딘가에있을거야.
__label__kha Don sa kawei.
__label__swc Mary alisha eneza miaka makumi mbili na tano, alakini iko na kasauti kakidogo sana.
__label__zsm Kita di dalam sekatan pergerakan.
__label__ina Io sape que illo esseva lor deber.
__label__hoc Fotom redhoñ?
__label__isl Mike talar góða japönsku.
__label__smn Lasetiäđuh : kielâtorvočällee Siiri Jomppanen , puh 010 839 3111 , ovdânommâ.suhânommâ@sámediggi.fi
__label__isl Skammbyssa gæti komið að góðum notum.
__label__hun Marinak nincs kivel beszélnie, mégsem érzi egyedül magát.
__label__ben আমি ফিরে এসেছি।
__label__sma miehtjejielemen åtnose, saemien dajvine luhpie derhviegåetiem tsaekedh
__label__bel Самі ведаў, што ён зрабіў.
__label__fra Ne m'énerve pas !
__label__war Diri ako puydi gumawas.
__label__vol Ostebobs is.
__label__kmr Guhên dîwêr hene.
__label__zgh ⵖⵉⵍⵖ.
__label__dan Hvor drikker du kaffe?
__label__kab Terra ɣer Aweqqas.
__label__cbk Yan peleahan el dos perro por causa del bukúg.
__label__sat ᱴᱚᱢᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱮᱱᱟ᱾
__label__lit Iš pieno mes gaminame sūrį ir sviestą.
__label__ell Βαράω στο αδύναμο σημείο.
__label__sat ᱦᱚᱞᱟ ᱴᱚᱢᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__hun Ez a jéghegy csúcsa.
__label__eng It's surely a view the townsfolk are attached to.
__label__swe Browns buskvallaby har 10,0 till 16,7 cm långa bakfötter och 3,9 till 6 cm stora öron.
__label__ron Unii dintre noi trebuie să muncească.
__label__avk Larde bogara lodam nuca levgir, robogason va nik co-tit lofavlaf.
__label__hau Na fada musu abinda nake so.
__label__ber Ma ur tessinem acemma ɣef yiselkimen, d tidet iɛedda-ken wakud.
__label__glg Almorcei ás 7:30.
__label__nob Det er ingenting jeg liker så godt som å se baseballkamper på tv.
__label__fin Hän oli tuolloin rankingissa sijalla 72 ja varmisti maapaikan olympialaisiin.
__label__tok linja tu tu o lon ni.
__label__swe Jag skulle gärna följa med dig och shoppa, men jag har läxor att göra.
__label__ara سامي يحبّ قصص الأشباح.
__label__gcf Mi Èstéfann.
__label__ina Thomas porta rubie pantalones con un violette camisa.
__label__nds In Tschechien gifft dat en Stad, de Loket heet, wat „Ellbagen“ bedüüdt.
__label__mkd Ќе готвиме.
__label__swc Ule mwanaume, katika kukata tamaa juu ya hali yake isiyo vutia, alichunga msaada ya shida sana.
__label__eng They will fix it.
__label__fin Pidetään yhteyttä.
__label__mar मी जिंकणार होते हे मला माहीत नव्हतं.
__label__eus Martak maite nau.
__label__cym Mae'n rhaid i mi weld meddyg ar unwaith.
__label__fin Kun tilanne Las Palmasin kentällä oli ohi, Clipper Victor oli valmiina jatkamaan matkaansa alkuperäiseen määränpäähänsä Las Palmasiin.
__label__smn Lep finnim riges kielâ, luándust jotteem tááiđu, ärbivuáválijd iäláttâsâid, kietâtyejiärbivyevi já luándukoskâvuođâ – taah láá ain viehâ tergâdis tááiđuh.
__label__zsm Mari kita belajar bahasa Kadazan.
__label__ina Le scientia es in constante evolution.
__label__cat La llimera dóna llimes i el taronger taronges.
__label__eng The xenomorph was inching closer.
__label__avk Kas pok jin rodebanyá ?
__label__swc Mtoto akala ku magoti ya mama yake na akasikiliza hadisi hiyo.
__label__prg As mīri, kāi Tōmu prawerru segītun stan, ka tāns mīri segītun.
__label__bel Навіна занадта добрая, каб быць праўдай.
__label__tok jan li pali e pan lon seme?
__label__fin Siitä kasvoi linna vasta 1600- ja 1700-lukujen aikana, kun uudet omistajat laajensivat rakennusta jokainen oman aikakautensa tyylillä.
__label__hun Én nem ezt a házat akarom megvenni, hiába tetszik neked.
__label__ckb ھاوڕێیەتیی تۆ زۆر گرنگە بۆ من.
__label__fin Alexandre Farton teos Remains Turun Telakkarannassa.
__label__swe Trakten runt Rääpisselkä är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__hye Բաց թող նրան:
__label__nob Hvis du fortsetter å bruke penger på den måten, vil du være blakk før du vet ordet av det.
__label__cbk Ya hablá gayot ansina si Tom?
__label__tuk Men işimi edil şu wagt tamamladym.
__label__frr Dit es di Saak, diar nü dön uur skel.
__label__ita Questa zuppa è troppo piccante.
__label__pes مشروب نمی‌خورند.
__label__rus Этот отель не очень хороший. Почему он такой дорогой?
__label__lit Atleiskite, apie tai aš visai užmiršau.
__label__ron Tom nu a primit o educație formală.
__label__sms Alggǩiiđ sääʹm päärnaikultturkõõskõõzz toiʹmmjummšest vaʹsttii Johtti Nuorra – haʹŋǩǩõs, koonn Sääʹmjânnam ELY- kõõskõs teäggti.
__label__fin Löytöhetkellä kopernikium oli painavin ihmisen valmistamista alkuaineista.
__label__ita Finalmente Tom ha chiarito quello che è successo.
__label__wuu 搿狗跑了多少快啊！
__label__tok mi pana e sitelen mi tawa lukin pi jan Ton.
__label__isl Í guðanna bænum.
__label__kor 나는 이름을 외우는 게 힘들어.
__label__ita Hai alcuni libri.
__label__heb שמעתי מישהו דופק.
__label__hun Két évvel ezelőtt tanult meg Tomi úszni.
__label__zgh ⵇⵇⴰⴷ ⴷ ⵜⵙⵖⵎ ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ?
__label__mhr Нигуштат тидым муын шым керт.
__label__tur Kötü gördüğünüz insanlara iyi davranın görün bakın o da iyi olacak.
__label__ido Merdo.
__label__hau Yan sanda sun zo da bindigogi, a lokacin da nike magana da mai wayan. 10874843	swh	Askari walikuja na bunduki, nilipokuwa nazungumza na mmiliki kwenye simu. 10874844	tig	ምስ ዋና ብተሌፎን እናተዘራረብኩ እንከለኹ፡ ፖሊስ ሽጉጦም ንታሕቲ ገይሮም መጺኦሙኒ። 10874845	hau	Babu wata matsala gaba ɗaya. 10874846	hau	A tsari zai zama mai ƙazanta. 10874847	hau	Tsuntsayen na kuka cikin jin daɗi. 10874848	swh	Ndege walikuwa wakilia kwa furaha. 10874849	tig	ኣዕዋፍ፡ ናይ ሓጎስ ጪቕጪቕታ የስምዓ ነበራ። 10874850	hau	Ina komawa Shanghai, zan dafa shinkafa mai daɗi da haɗe da ƙaguwa. 10874851	swh	Mara tu niliporudi huko Shanghai, nitapika chakula kitamu cha noodle za mchele na kaa. 10874852	tig	ናብ ሻንጋይ ኣብ እተመለስክሉ እዋን፡ ናይ ሻርጣን ቴላተሊ ሩዝ እተዳለወ ጥዑም ምግቢ ክኽሽን እየ። 10874853	hau	Shin ka taɓa barin cakulan ka ya narke a bakinka? Na rantse, yanada dandana mai kyau yafi wannan hanya. 10874854	swh	Umeshawahi kuwacha chokleti iyeyuke ndani ya mdomo wako? Ninaapa, ina ladha zaidi namna hii. 10874855	tig	ቾኮሌት ካብ ኣፍካ ኣምኪኽካዶ ትፈልጥ? ብሓቂ እብለካ፡ እቲ መቐረት ሕጂ ይሓይሽ። 10874856	hau	Baza a samu kowa a gidan ba. 10874857	hau	Yana da muhimmanci jaddada cewa sakamakon ba iri ɗaya bane. 10874858	hau	Na gode da hakan. 10874859	swh	Asante kwa hisani yako. 10874860	tig	ስለምቕሉልነትኩም ከመስግን እፈቱ! 10874861	hau	Dole in biya lokacin da na bata. 10874862	hau	Hanyar babur a Rio ta lalace. 10874863	swh	Mpito wa baiskeli iliporomoka huko Rio. 10874864	tig	ኣብ ሪዮ ዝርከብ መቀዳደሚ ብሽክለታ ዓንዩ። 10874865	hau	Shine kadai zaɓinmu. 10874866	hau	Yaushe Richard yayi aure? 10874867	lin	Na tango na zongi ndako, na monaki ango ya bokamwisi ete ememeli ezala yako fungwama. 10874868	lin	Ntango nazongaki na ndako, namonaki na bokamwi ndenge ekuke ezalaki ya kofungwama. 10874869	hau	Duk suna jiranka. 10874870	lin	Ba nyoka minene bazali na esanga oyo. 10874871	lin	Amikotisaka na mampinga ya America. 10874872	hau	Muna kula da abokan cinikinmu da kyau. 10874873	lin	Ndenge nini kotika koyina molingami na yo ya kala ? 10874874	lin	Papa ya Tom kombo naye ezalaki Jean. 10874875	lin	Ezali na motuya mingi kosokola maboko malamu sima ya kobongola mwana elamba. 10874876	lin	Kaka na tango momemi sango aleki, akeyi libanda mpona kozwa mukanda naye. 10874877	hau	Duk mutumin da ya ganta zai yi zafi ya zama jarumi. 10874878	hau	Da ba za su yi masa lahani ba, amma da alama sun kasance suna kiyaye kansu daga rauni. 10874879	hau	Me na fuskanta? 10874880	hau	Ta yaya zan iya barin rundunar? 10874881	hau	Ka yi don ni ɗana, kar ka yi jinkiri, ko kuma ƙara ambatar Troy. 10874882	swh	Unifanyie hivyo, mwanangu, usichelewe tena, wala usimtaje Troy tena. 10874883	tig	ዝወደይ ምእንታይ ኢልካ ግበረለይ ኢኻ፡ ኣይትዶንግይ ኢኻ፡ ወላ'ውን ትሮይ ኢልካ ኣይትጥቀሳ ዳግማይ። 10874884	hau	Kada ka ci gaba da surutu. 10874885	hau	Mutuwa abu ne ga kowa kuma mutum ba zai iya tsira ba. 10874886	hau	Sun sami ƙarfi sosai ta hanyar wadatar arziki da mulkin wasu. 10874887	hau	Kamar mai laifi ya mutu ta hanyar yanke hukunci, amma kamar janar ya mutu yana fada da abokan hammaya. 10874888	hau	Wannan mutumin na hana kowa karba ko tura wa. 10874889	lin	Lolenge malamu yako kokokisa ndoto ezali kozonga na bosolo. 10874890	hau	Ƴan mafiya sun ba shi damar shiga cikin shirin su na cin karensu ba babbaka. 10874891	hau	Aƙalla dole ne mu yi gwagwarmayar neman 'yanci. 10874892	hau	Jesus ya kori masu canjin kudin daga wajen ibada. 10874893	swh	Yesu aliwafukuza wabadilishaji fedha kutoka Hekaluni. 10874894	tig	የሱስ ነቶም ኣሽረፍቲ ገንዘብ ካብ ቤተ መቕደስ ሰጐጎም። 10874895	hau	Don Allah saki tsuntsayen da aka kama su tafi. 10874896	hau	Wane ne maƙwabcina? 10874897	hau	Wata kila bai kamata ka yi hakan ba. 10874898	hau	Zan iya magana da ɗan Faransanci kaɗan. 10874899	hau	I na wajen kallon fina-finai tare da ɗan uwa na. 10874900	hau	Waɗannan tsuntsayen na tsalle daga wannan waje zuwa wani. 10874901	hau	Mercedes na ya fi naka girma. 10874902	swh	Mercedes yangu ni kubwa kuliko yako. 10874903	tig	ናተይ መርቸደስ፡ ካብ ናትኪ ትዓቢ። 10874904	hau	Ni wawa ne wanda bai cancanci in samu arziki ba. 10874905	swh	Mimi ni mpumbavu na mjinga asiyefaa haifaa fursa. 10874906	tig	ኣነ፡ ዕድል ዘይብለይ ዓዋንን በሃምን እየ። 10874907	hau	Alƙalin yaƙi bada belina ba tare da wani dalili ba. 10874908	swh	Jaji alininyima dhamana bila sababu. 10874909	tig	ዳኛ፡ ንዝሓተትክዎ ሕቶ-ዋሕስ ብዘይ-ምኽንያት ነጺግዎ። 10874910	hau	Akwai manyan macizai a wannan tsibirin. 10874911	swh	Kuna nyoka wakubwa katika kisiwa hiki. 10874912	tig	ኣብዚ ደሴት፡ ዓበይቲ ኣትማን ኣለዉ። 10874913	hau	Za a shuka shinkafa a cikin wannan filin. 10874914	lin	Monganga abimisi lonkasa na libenga na ye. 10874915	fra	Ce serait bien d'avoir de tes nouvelles. 10874916	hau	Lokacin bazara ya kusa zuwa. 10874917	hau	Duk kayan cikin jakar sun yi muku dai-dai? 10874918	swh	Nguo zote zilizo kwenye begi zinakutosha? 10874919	tig	ኲሉ'ቲ ክዳውንቲ ኣብ ሓንቲ ቦርሳ ከምዝኣቱ ገይርካ'ዶ? 10874920	hau	Dole ne dai a amsa. 10874921	hau	Bazan ci tsakiyar tuffan ba. 10874922	hau	Na samu digiri daga jami'a. 10874923	hau	Mun rera waka a ƙungiyar mawaƙa lokacin da muke yara. 10874924	hau	Awannan kwanakin, kusan kowace mota tana da GPS. 10874925	swh	Siku hizi, karibu kila gari ina GPS. 10874926	hau	Bayan cin abincin dare, sun ji dadin yin wasan karta. 10874927	deu	Es wäre schön, mal wieder was von dir zu hören. 10874928	hau	An kammala pizza. 10874929	hau	An yi imanin cewa babu rayuwa a duniyar Mars. 10874930	hau	Bai iya magana ba. 10874931	hau	Ba yaren Faransanci kadai na koya ba. 10874932	swh	Kifaransa sio lugha pekee ambayo ninajifunza. 10874933	tig	ፈረንሳይኛ ጥራይ ኣይኰንኩን ተማሂረ። 10874934	lin	Na boye, soki otiki te, nalingi ete omema ngayi esika ya baninga na ngayi. 10874935	hau	Ina bukatar yin fitsari. 10874936	hau	Bani da wajen da zan tafi. Zan iya kwana a wajen ki? 10874937	lin	Ba voisins balobaka ete Marie abetaka mobali naye. 10874938	hau	Sun ƙare tare da ƙasa mai tsafta. 10874939	hau	Kana da damuwa, Mister! 10874940	hau	A kawo min wata giyar. 10874941	hau	Zan tafi San Pablo. 10874942	hau	Wannan zaman shirya yana da laifin ɓata mun lokaci; saboda haka hukuncin shine mai laifi ne. 10874943	hau	Wannan ayabar ta rube. 10874944	hau	Kwadagon yara babbar matsala ce a Birazil. 10874945	hau	Wannan wajen ya yi kusa da teku. 10874946	hau	Zan iya biyo ka? 10874947	lin	Na benganaki mbala moko mwana-mobali wana motungisi ya kilasi. 10874948	hau	Har yanzu ana ba da izinin horas da Kofur a ƙasashe da dama. 10874949	hau	Sun kuma kasancewa tare? 10874950	hau	Akwai kuma wani ƙarin mugun abu fiye da mai kyau gare shi. 10874951	lin	Luka pe okozwa. Eye elukami te etikali ya kobombana. 10874952	lin	Oyo atangi mingi, oyo abeba makasi. 10874953	hau	Ƙwarin sun shiga ko ina. 10874954	hau	Ya kara kiba. 10874955	hau	Wannan lamuran! Na manta da dan makullin na! 10874956	swh	Ni upuuzi gani huu! Nilisahau funguo zangu! 10874957	tig	ከመይ ዝበለ ሃላይ እዩ! መፋትሐይ ረሲዐየን! 10874958	hau	Karar kararrawar ta haifar da tsoro. 10874959	swh	Kengele ya uwongo ilisababisha hofu. 10874960	tig	እቲ ናይ ጌጋ መጠንቀቕታ ሓደጋ፡ ሕንፍሽፍሽ ኣስዒቡ። 10874961	hau	Shin kana so ka riƙe kare na? 10874962	hau	‘Yan sanda na neman wani fursuna da ya tsere. 10874963	lin	Mboka yango mibale ikaboana na ndelo ya kilometele 500. 10874964	hau	Marie ta yarda cewa ita karuwa ce. 10874965	swh	Marie alikubali kwamba alikuwa kahaba. 10874966	tig	ሜሪ፡ ኣመንዝራ ከም ዝነበረት ኣሚና። 10874967	hau	Wata kila ya koya daga abun da ya faru. 10874968	hau	Ya rufe kofar ya kulle ta. 10874969	hau	Ina cin abinci sau uku a rana. 10874970	hau	Shin za mu sami giya, abokai na? 10874971	hau	Yayi arha. 10874972	hau	Aboki, za mu sami barasar ne? 10874973	swh	Je, utapata divai, bwana? 10874974	tig	ዓርከይ፡ ዝስተ ወይኒ ክንገዝእ ዲና? 10874975	hau	Na gano cewa shi kuma pimp ne. 10874976	swh	Niligundua kwamba alikuwa kuwadi. 10874977	tig	ንሱ ኣቃጣሪ ኮይኑ ረኺበዮ። 10874978	hau	Yau ranar yanmata ce, a gidan rawar. 10874979	hau	Ya kamata ka samu nasara a wancan muhawaran! 10874980	hau	Kai, ya sha giya biyar na giya! 10874981	hau	Za ka duba wadanne finafinai za a nuna ran Asabar mai zuwa? 10874982	hau	Akwai shirin gina gidan sarrafa wutar lantarki a nan. 10874983	hau	Littafin yazo. 10874984	hau	Na rasa gane inda na ajiye makullai na. 10874985	lin	Ba salisaka mingi ekelamu na ko pesa ye etaleli ya ye moko ya malamu koleka ko tiyaka tango nyoso liboso ya botau na ye. Ekelamu nyoso asalaka makasi pona ko kokana na elilingi na ye ya kitoko ko leka. 10874986	hau	Idan baku san inda za ku tafi ba, tabbas can wajen za ku je. 10874987	hau	Sai ga. 10874988	hau	Muna son wurin dafa abinci tare da yalwar ajiya sosai. 10874989	hau	Yana da wahala a zaɓa. 10874990	hau	Ba kowa bane aka burge cen-cen. 10874991	hau	Motar ta yi kaifin dama. 10874992	hau	Daga nan zuwa Sydey ba wani nisa. 10874993	swh	Sydney ni maili mbali na hapa. 10874994	tig	ሲድኒ፡ ካብዚ ቦታ ናይ ማይላት ርሕቐት ኣለዋ። 10874995	lin	Ko tia putulu ya likaya na tapis te. 10874996	lin	Motema malamu oyo ezali kowuta kaka na moto moko ezali lokolo litango ya mayi okati ya ebala. 10874997	hau	Mene ne idan ka yi? 10874998	swh	Na je, ungefanya hivyo? 10874999	tig	ጌርካዮ እንተዀንካ'ኸ? 10875000	hau	Abinda kawai yake da mahimmanci shine samfurin ƙarshe ba tsari ba. 10875001	hau	Wasu daga cikin mutanen da ke cikin taron suna ta jefa kwalaban giya. 10875002	hau	Da wuya ka ci abincin karyawarka. 10875003	hau	Na tambayi ranka da kuma hankalin ka: Shin rayuwa zata dace da rayuwa ba tare da hukuncin kisa ba? 10875004	swh	Ninauliza roho na fahamu zako: Je! Maisha yangefaa kuishi bila adhabu ya kifo? 10875005	tig	ብዘይ ናይ ሞት መቕጻዕቲ፡ ምንባር ዋጋ ኣለዋ ዶ? ኢለ ንነፍስኻን ሕልናኻን እሓትት። 10875006	hau	Duniya tafi rana ƙanƙanta. 10875007	hau	Gidan barga yana bayan gidan gona. 10875008	hau	Meya sa ba za ki yi magana da ita ba? 10875009	hau	Mai haƙuri zai iya mutuwa idan ba don magani ba. 10875010	lin	Bata bayike ya mokili ya palestini baye bakobika bo bakangemi penepene na efelo ya bokabwani ya botali loposo na Cisjordania bakoki ata te komono bolamuki ya moyi na bandako na bango. 10875011	hau	Mun siya motar nan da rupees 10200. 10875012	lin	Na ndenge nayebi, aza munganga oyo aleki malamu na engumba. 10875013	lin	Nayebi makambo misusu nasala na bomwana na ngai, kasi makambo misusu mazali lokola mabanzo ya polele te. 10875014	hau	Zan rufe baƙi na saboda kar gaskiyar ya fito. 10875015	hau	Dole ne in sami abin da nake so in yi ihu. 10875016	hau	Ina da musamman haske fata da bai taba yi ba. 10875017	swh	Nina ngozi nyeupe sana hadi sigeuki rangi. 10875018	tig	ኣነ፡ ኣዝዩ ብሩህ ዝሕብሩ እምበር ብናዊ ዝሕብሩ ቆርበት የብለይን። 10875019	hau	Ta tambaya ko ina bukatar taxi. 10875020	swh	Aliuliza ikiwa nahitaji taksi. 10875021	tig	ታኽሲ እደሊ እንተ ዀይነ ሓቲታትኒ። 10875022	hau	Mene ne haka? 10875023	hau	Tsahon wane lokaci za ki ɗauka a New York? 10875024	hau	Al'ada ta nuna duk mai yawan zaman gida bai san duniya ba. 10875025	swh	Kwa mujibu wa utamaduni, Homer alikuwa kipofu. 10875026	tig	ብመሰረት ያታ፡ ሆመር ጸማም ነይሩ። 10875027	hau	Dan Allah hukunta shi. 10875028	hau	Mece ce kalar gidan Ka? 10875029	hau	Ku tuna da cewar kun tabbatar da kun kashe gas kafin ku fita daga gida. 10875030	hau	Na gina bango dubu goma, domin ka murkushe su duka. 10875031	swh	Nilijenga kuta elfu kumi, kwa ninyi kuiangusha yote chini. 10875032	tig	ከም ቃሕታኺ ኸተፍርስዮ፡ ዓሰርተ ሽሕ መናድቕ ሃኒጸልኪ ኣለኹ። 10875033	hau	Meyasa baka zo ba ranar Asabar? 10875034	hau	Fuskanci mara lafiya kamar naku kuma ba mahimmanci bane? Idan ka canza tunaninka, tafiya zuwa asibiti shine mafi kyawun zaɓi, koba haka ba? 10875035	hau	Haɗari ne hawa dutse lokacin guguwa. 10875036	swh	Ni hatari kupanda mlima wakati wa dhoruba. 10875037	tig	ህቦብላ ኸሎ ጎቦ ምሕኳር ሓደገኛ እዩ። 10875038	hau	Kun yi gaskiya game da komai. 10875039	hau	Akwai hadarin hawan tsauni a lokacin guguwa. 10875040	tig	ኣብ እዋን ብርቱዕ ንፋስ ኮይንካ ጎቦ ምሕዃር ሓደገኛ እዩ። 10875041	hau	Tsawon wane lokaci za ka yi a New York?" "Har ranar Asabar."
__label__guc Nnojoishi anapu'ui Tom.
__label__zza Her ke şino tib aver şino û nêweşîyan rê tedawîyanê newîyan vîneno.
__label__fao Samkyndar kvinnur, ið fáa børn við ísáing, fáa felags foreldramynduleika yvir barninum saman við hjúnafelagnum.
__label__dan Indenfor ét år brød aktiemarkedet sammen.
__label__lfn Том жуа кон пупас. Мариа жуа кон ун бал.
__label__dan De fleste af de ældste skriftsprog har udviklet sig gennem de tre faser.
__label__swc Mamie alimwangilia farine ku meza ya kutengenezea ako mikate juu pate isibane ako.
__label__zsm Adakah Tom berjaya melepaskan diri?
__label__nds Wat deedst du an mien Steed?
__label__deu Die Menschen bauen zu viele Mauern um sich herum.
__label__spa ¡Qué gasto de energía!
__label__fao Bara í fáum fjarskotnum støðum og til veitslur lata tey seg enn í, sum fólkið gjørdi tá.
__label__sma Ållesth 39 saemien ståvroelïhtsegh 20 vaarjelimmiedajveståvrojne laantesne.
__label__eus Ez zenez oso urgentea, beste egun batean operatuko naute.
__label__arq هادي هي التّاقة اللي كسّرها جاك البارح.
__label__bua Харгыдаа һайн ябаагтү?
__label__hau Yaron ya zana hoto a bango.
__label__lat E Pekino oriundae sunt.
__label__spa Yo desprecio a Tom.
__label__ber Tessneḍ nezzeh ad turareḍ ddabex n uḍar.
__label__tuk Bu onuň ýazuwy däl.
__label__lat Det tibi Deus de rore cæli et de pinguedine terræ et abundantiam frumenti et vini.
__label__arz إنت بتتكلم مع مين؟
__label__swe Uppvända avgasutsläpp sitter monterade på de svenska helikoptrarna som standard (UES).
__label__por Ela está ausente por motivos de saúde.
__label__fra Je ne pourrai jamais faire ça sans ton aide.
__label__smn Arktâlii merâluándu turvim lii eromâš merhâšittee maaŋgáid arktâlijd algâaalmugáid ja suojâlem kalgeh ovdediđ ain .
__label__oss Мæ дæууау фæнды французски взагыл дзурын.
__label__nds He hett twee Katten, een is witt un een swart.
__label__yid טאָם האָט געקויפֿט אַ געניצטער אויטאָ.
__label__swe Det här är en liten bok.
__label__lin Ozali koloba lisusu makambo ya lokuta.
__label__tok soweli tomo li mu, la ona li pakala ala kepeken uta.
__label__gle Anseo is doimhne atá an loch go bhfios dom.
__label__heb מה אתה חושב על יפן?
__label__smn Sämitige kulttuurlävdikodde vuástavaaldij ucâmušâid 106 pittád ohtsis 789 888,30 euro oovdâst .
__label__smj h.: Gulldalup Tjáluga bágojt:
__label__pol Czy to normalne, że nauczyciele tak pożądliwie patrzą się na uczennice?
__label__fin Albumin kaupallisesta menestymisestä ei ole varmaa tietoa, koska Radiohead ei ole suostunut ilmoittamaan albumin myyntimäärää.
__label__bul Не се чуствам чак такава къстмелийка.
__label__mar तू तुझा पत्ता कधी बदललास?
__label__pol Bardzo bym chciał, żebyś został.
__label__por Eu chutei a bola.
__label__swe Tom förklarade det för mig.
__label__swc Niligusa mwamba.
__label__eus Ez nuen asko edan atzoko festan.
__label__cor Homm yw bras.
__label__epo Mi fartas pli bone ol iam ajn antaŭe.
__label__vie Tôi không biết tại sao.
__label__ben আমার ভাল লাগছে।
__label__isl Ef marka má leikdóma í dagblöðum eftir frumsýningu hefur „Bláu kápunni" verið vel tekið.
__label__nds Ik lehn di mien Notizbook.
__label__nno Ho sat då i kultur- og utdanningskomiteen.
__label__sms Lââʹssteâđaid tuâjast oudd vs. ǩiõllstaanpiizar Tarja Porsanger teʹl 050 343 1299.
__label__rom Me žanav so trubusardas te kerel o Tom.
__label__eng Farmers in America face their fifth consecutive year of below-average income.
__label__sme Muhto seammás dialeavtta siste sáhtet gávdnot máŋggalágan sosioleavttat, danin go muhtun guovllus gávdnojit máŋggalágan servodatjoavkkut.
__label__tlh ghaHvaD pa' QaQ vItu'ta'.
__label__nds He lacht jümmer.
__label__nst Ngiz tätsängx tälaüx shäx?
__label__epo Pri tio ridos la tuta mondo.
__label__kmr Bipeyve bi dengê bilind da ku herkes bikar be te bibihîze.
__label__srp Том је рекао да ће се консултовати са адвокаторм.
__label__lat Cafea mihi non multum placuit.
__label__isl Tvö önnur svið, sem Becker hefur látið sig varða, eru mannauðsmyndun (e. human capital) og neysla fíkniefna.
__label__tha ทอมมีมีด
__label__epo Ĉu vi sentas, ho mondo, la ĉeestadon de la Kreanto?
__label__isl Keyrum.
__label__isl Á Fjallgerði eru tóftir og mikil garðlög í grennd.
__label__est Kus mu ratas on?
__label__fin Tällöin lehden tyveä tai kärkeä voidaan kuvata erikseen omilla termeillään.
__label__slk Nepodceňujte moju moc.
__label__ind Kebanyakan orang Jepang minum air kran.
__label__lfn Ун отра дисе ке ла таше мажор пер ла атлетас де еста анио ес "ревени вивенте".
__label__ron Aș vrea niște pește.
__label__por Que lindo presente!
__label__tok mun mute li tawa lon nasin sike lon poka pi mun Ma.
__label__slk Keď sa Deneb nachádza v strede oblohy namiesto Polárky, je prvý mesiac leta.
__label__hau Yaron ya yi shiru.
__label__bel Табе трэба засяродзіць сваю ўвагу на архіўных дакументах.
__label__gle Ní mac léinn í Eimíle.
__label__hun Egy pillanat, rögtön jövök.
__label__bre Kafe a rin deoc'h.
__label__deu Diesmal wird es anders sein.
__label__grn Nick ohepyme'ẽ chéve pa dólar.
__label__swc Alikuwa amesikia hadisi juu ya miyungu wa zamani ambaye alikuwa ameondoka mu inchi yake na zimepita siècle mingi na mashua.
__label__nnb Abaghuma baghuma bakalhengekanaya kutsibu ngekyuma kulhenga omulayika mutheya aka theghayabo.
__label__rhg Tu*i eshkulor ham sara ugga kitab forodde niki? Shukuriya!
__label__por Tom não conhecia Mary naquela época.
__label__jpn 彼はもう子供ではありません。
__label__aze Dəliləşdiyindən xəbərin varmı?
__label__isl Þetta var fyrsta útgáfa kviðunnar, og var frumtextinn birtur á fornensku, ásamt þýðingu á latínu.
__label__lfn Ме абита ен еста висинериа.
__label__mhr Кӧ мемнан дене кая?
__label__nld Hij was een goede koning.
__label__ron Iubesc iarna.
__label__swe Trakten runt Punta Angosta är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__ukr Том не такий, як його брат.
__label__ukr Не їжте бурульки.
__label__eng Can Algeria become one of Africa's factories?
__label__dan Det ringer i mine ører.
__label__gos „Wat dustoe mit dij mizze?” „Dij is veur op eerbaaien.” „Arregat! Wie doun der room op!”
__label__nno Hittil finst det ikkje språkvitenskapelege undersøkingar eller grammatikkar for nokre av desse språka.
__label__ber Ad d-sɣent aẓekkun.
__label__hin यह विफल हुआ।
__label__yue 用英文寫情信好難寫得好。
__label__bel Найлепшае яшчэ папераду.
__label__dtp Kada rubato timpu nu.
__label__ile Li robe es verdi.
__label__lat Quotiens venerunt homines isti me arcessitum?
__label__nno Temperaturane om sommaren er i snitt kring 43 ºC og den normale årsnedbøren er berre 60 mm på dei tørraste stadane.
__label__tha เขายอมรับความคิดของฉัน
__label__swe Vi använder endast tio procent av vår hjärna.
__label__nno Adjektiv blir bøygd nesten som på nynorsk, men med apokope i komparativ: Svart, svartar, svartast.
__label__nnb Omuhandoyu mwaka sirira omomihulhi yenindo yaghe.
__label__eng The newly introduced "Jaya Sri" draw offered attractive prizes for depositors.
__label__yid טאָם האָט געמאָלט.
__label__isl Ég er svo þreyttur að ég nenni ekki að læra í kvöld.
__label__dan Udtryk som "rovdrift på ressourcerne" var dog også med til at neddrosle dyrkningen.
__label__tha คุณเคยได้ยินใครพูดภาษาฝรั่งเศสบ้างไหม?
__label__dan Nogle ting har mere mana end andre, f.eks. en sjælden sten eller et særligt højt bjerg eller en særlig betydningsfuld person som høvdingen.
__label__fao Somuleiðis mátti undantak gerast í revsilógini, soleiðis at tú ikki kundi blíva revsaður av at fremja aktiva deyðshjálp.
__label__fin Amsterdamin muotokuvamarkkinoita oli hallinnut Rembrandt, mutta muoti oli nyt vaihtumassa.
__label__ber Aya fessus ad t-id-tinid.
__label__lin Mokolo bilanga azalaki na nguya likolo ya basali na ye.
__label__vie Bạn sống với bố mẹ, đúng không?
__label__jpn 今すぐやってもいいですか？
__label__ita Tom non è manipolatore come lo è Mary.
__label__ron El și-a forțat ochii de la prea mult citit.
__label__eng North America consists of 23 sovereign states, Oceania has 14, and South America 12.
__label__vol In fablüd et vobon i neito.
__label__cat Ell ve a fer-me una visita de tant en tant.
__label__vol Polöfof.
__label__hau Shin kun gwada rigar kafin ku siya?
__label__lad בריט סטיבﬞינז איס אונה גﬞינגﬞה.
__label__swe Är ni hungriga?
__label__pam Maragúl a kamalián iní.
__label__nob Han ble dansk folkeeie etter store TV-suksesser i 1967 som overbetjent Gormsen i Ka' De li' østers?
__label__tur Tom bir uzman tarafından kontrol edilmeli.
__label__rhg Aa*i saf gorat taikkilam.
__label__mya အဆိုးဆုံးကို ပြင်ဆင်ထားတယ်။
__label__ron Tom conduce mai încet decât Mary.
__label__smj gåvådit iesjgeŋgalágásj ioniserijiddje suonjardimij dåbddomerkajt ja buojkuldahttet gåktu dákkir suonjardibme aneduvvá teknihkan ja medisijnan
__label__zsm Ia sebuah lagu.
__label__kab Tesres takakit-nni.
__label__kab Ur iɣawel ara ɣer Sidi Ɛeyyad.
__label__ile Yo es anc nervosi.
__label__eng Pupusas might taste a little different when using commercial corn or rice flour instead of masa harina (dried cornmeal flour) that Salvadorians use.
__label__eng In the evening, would you rather play a game, visit a relative, watch a movie, or read?
__label__nld Tom voelde zich machteloos.
__label__gcf Ka fè katwè.
__label__ber Tella tesɛa takatut yelhan.
__label__fin Guzman kuvasi kaksi ensimmäistä osaa 1970-luvulla kun Chilessä tapahtui vallankaappaus.
__label__deu Der Pilot eines chinesischen Flugzeugs, das abstürzte, verursachte den Tod von etwa einhundert Menschen. Seine letzten Worte waren: Aber was bedeutet "Pull up"?
__label__arz أكيد هي صح.
__label__mar जर्मन गाड्या सर्वोत्तम गाड्यांमधील असतात.
__label__jpn 私を罪に陥れないでくれ。
__label__lat In America nata est.
__label__epo Malpliigu vian perfektemon por pliigi vian labor-rezulton.
__label__tgl Sabihin mo sa akin!
__label__fin Parantolassa mielisairaita hoidettiin luonnonmukaisilla hoitomenetelmillä kuten savusauna- ja yrttihoidoilla sekä värivalo- ja aurinkovalohoidoilla.
__label__heb את הרי מכירה אותי.
__label__sms Prosess loŋŋnad pakknummuž eärben aartklažnallšem vuuʹdest.
__label__lit Mes norime problemą su tavimi apsvarstyti.
__label__pol Ja i on chcemy dużo tańczyć i spacerować.
__label__uig ئۇ ھەرۋاقت خاتالىقىمنى ئىزدەيدۇ.
__label__eus Tom Bostonetik joan da.
__label__cmn 我吃了魚子醬。
__label__eng Tom probably isn't finished doing that yet.
__label__heb תום לא יסכים אתנו.
__label__ind Apa yang Anda ketahui tentang Brazil?
__label__fra Il les a séparées.
__label__jbo ti smani ma
__label__eng It is named after explorer Edward John Eyre who explored some of it in 1839-1841.
__label__pcd I' vont bintôt arvenir.
__label__mar तू मला घाबरतेस का?
__label__pol Mądrzy uczą się wiele od swoich wrogów.
__label__hye Ուղևորությունը շատ հոգնացուցիչ էր։
__label__isl Þú þarft ekki að vera svona formlegur.
__label__ber Maɣef ur tcennud?
__label__war Pamati ko mayda niya ginbúhat nga maráut.
__label__mar टॉम अजूनही वर्गात आहे का?
__label__srp Njegov život je u mojim rukama.
__label__kab Ttafget ar Nunavut.
__label__dan Jeg har arbejdet ti år i det samme firma.
__label__run Urambabarira ko ndabivuze.
__label__gcf I enmé'y.
__label__tok soweli lili li kama mute kepeken tenpo lili.
__label__hun A kedvenc desszertem a fagylalt.
__label__run Ndazi igituma ubishaka.
__label__lit Iš kur pas jus tiek daug pinigų?
__label__vol Mans, voms, puls e jipuls - oms valik binoms mens.
__label__fra Ziri conduisit.
__label__wuu 伊是一个数学天才。
__label__sma Saemiedigkie aktem laakem sæjhta mij lea åvtelhbodti daajroes gaajhkide guejmide, jïh guktie aerpievuekien jïh orre jielemh maehtieh ektesne gïehtelidh ”.
__label__nno Andre vulkanar i regionen har liknande tyding, men Kljutsjevskaja Sopka er den mest heilage av desse.
__label__fin Espanjan ympäriajo 2015 oli järjestyksessään 70.
__label__lit Kodėl Tomas taip meluoja?
__label__ara هم أعطوها لي
__label__ara غالبا ما يشكو توم من طهو أمه
__label__lat Quanta autem vis amicitiae sit, ex hoc intellegi maxime potest, quod ex infinita societate generis humani, quam conciliavit ipsa natura, ita contracta res est et adducta in angustum ut omnis caritas aut inter duos aut inter paucos iungeretur.
__label__asm চুপ থাক, বুৰ্বক!
__label__nob Kidnapperne kneblet gisselet.
__label__ido Tua omna deziri satisfacesez!
__label__jbo lo tcima ca mabla
__label__fra Il me faut du café !
__label__vie Cô ta doạ lũ trẻ.
__label__slk Otvor oči.
__label__cmn 你看起來很疲倦。
__label__ind Apa yang dia mau lakukan pasti bisa dilakukan.
__label__oci Devem anar a l'escòla.
__label__jpn それで船長は彼の世話をしました。
__label__fra Je te préviens, n'y va pas.
__label__nno I 2006 hadde han eit folketal på 452.
__label__eng The five families were kept.
__label__hin वह पुर्तगाल था।
__label__tgl Kumakanta ang mga ibon sa gubat.
__label__vol Maria äsiedof ed ädlinof kafi.
__label__kor 이 문장이 무슨 뜻인 것 같아?
__label__isl Eftir 1540 spratt deilan í Ungverjalandi aftur upp sem gaf Súleiman tækifæri til að hefna fyrir ósigurinn í Vín.
__label__lzh 食水者善遊能寒，食土者無心而慧，食木者多力而𡚤，食草者善走而愚，食葉者有絲而蛾，食肉者勇敢而悍，食氣者神明而壽，食穀者知慧而夭。不食者不死而神。
__label__zsm Laila telah mengunci pintu.
__label__smn palhâšumelävdikode saavâjođetteijee Aulis Kohvakka
__label__lat Vinum bonum deorum donum.
__label__hun Kidekoráltam a szobámat.
__label__mkd Застанавме да ѕуриме во неа.
__label__tgl Ang katamtamang surpasyong temperatura sa Saturno ay mga 134 K o −139 °C.
__label__tgl Huwag kumiling kaninuman.
__label__por Cara, você está bem?
__label__spa Me compré una cámara equipada con un objetivo catadióptrico pero me la robaron hace dos días.
__label__bul Ти чуваш ли се какво говориш?
__label__nob Skøytetinget er Norges Skøyteforbunds høyeste myndighet og avholdes annenhvert år innen 15. juni.
__label__sqi Nuk mundeshim ta imagjinonim se c'farë Pauli donte të bënte.
__label__fin Vuonna 2013 laivaksi vaihtui Baltic Princess, ja samalla osallistujamäärää jouduttiin rajaamaan.
__label__zlm Tom tu dah pernah kena tangkap ke?
__label__swe De fick 16 barn.
__label__nno Isakskatadralen er den fjerde kyrkja i St.
__label__hun Azért adtunk a néger gyerekeknek fehér csokit, ne hogy véletlenül a kezükbe harapjanak.
__label__nno I Two for the Show er songen er sjeldant seriøst nummer i ein elles morosam musikalsk.
__label__lfn Si on ave pexes en Netuno, los serta es gasal.
__label__nno Å spele kabal vert oftast kalla «å leggje ein kabal».
__label__ind Mary adalah gadis yang sempurna untukmu.
__label__nds Villicht harr ik dat beter nich doon schullt.
__label__knc Shrim saladbedǝ kǝjiro fako.
__label__lit Viską, ką reikia žinoti apie gyvenimą, aš sužinojau iš senio besmegenio.
__label__kor 거기 앉아.
__label__pam Éku bálû nung nánung sabián ku.
__label__zgh Ur riɣ a teskrt ɣikkn a Tom.
__label__glg De súpeto, dóeme o corazón.
__label__hun Kedves, gyere vissza az ágyba.
__label__ita Questi colori non si abbinano bene.
__label__est Alustatud tööd tuleb tõsiselt võtta.
__label__swe Trakten runt Matramat är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet.
__label__pcd Eu ch’ti qui va all ducasse i perd es’plache !
__label__fin Hankkeen kustannusarvio on noin 720 000 euroa, ja se on tarkoitus toteuttaa yhtä aikaa Poikkimaantien sillan kanssa.
__label__isl Ég á engan aur.
__label__lij E doe se son abbrassæ.
__label__bul Тези технически термини са от гръцки произход.
__label__spa Soy resistente al frío.
__label__ina Dece minus duo es octo.
__label__heb היתי רוצה לנסוע לחו"ל.
__label__cmn 你们在哪里坐飞机？
__label__nno Kongedømet Aragon fekk stønad til å gjennomføre prosjektet.
__label__nob Eksemplarer tatt av tyske styrker ble brukt av dem under navnet 2.5cm Pak 112(f).
__label__pam Árakáp de i Tom.
__label__fin Kaudella 2003 hän sijoittui luokan kolmanneksi ja vuotta myöhemmin toiseksi.
__label__hye Թոմը տաքություն ունի։
__label__kha Ihiw!
__label__arz آسفة...
__label__dan Jeg tror ikke Tom taler fransk.
__label__bul Ние чакаме новия треньор.
__label__heb מה שתום עשה מסוכן.
__label__swe Bland hans skrifter märks Praktische Anleitung zur Ausführung des biologischen Eiweissdifferenzierungsverfahrens (1909, tillsammans med O. Weidanz) och Experimentelle Grundlagen der Chemoterapie der Spirochätenkrankheiten (1911).
__label__kha Men ym lah ban lait nanga.
__label__bua Ши Том гүш?
__label__pol Kazał mi zostawić okna otwarte.
__label__ron Câinele meu latră tot timpul.
__label__uig ۋېلىسىپىتىڭنى ئارىيەت ئالسام بولامدۇ؟
__label__swe Hon pratar knappt med mig längre.
__label__kor 돼지고기를 더 구웠어야 했는데.
__label__zgh ⴰⵍⵙ ⵉⵢⵉ ⵣⴰ ⴼ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⴽ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ?
__label__yid דאָס לעבן איז גלות.
__label__cmn 鮑伯和瑪麗播放錄音機​​。
__label__aze Qatil Tomdur.
__label__fin Katzur kuoli 73-vuotiaana 4. syyskuuta 2016.
__label__smj Sáme giellaháldadimguovlon li dálla 9 suohkana: Gárásjåhkå, Guovddagæjnno, Dætno, Porsáŋŋgo ja Unjárgga Finnmárkon, Gájvuodna ja Loabat Råmsån, Divtasvuodna Nordlándan ja Snåasa NuorttaTrøndelágan.
__label__cmn 我乘火車去了神戶。
__label__nob Etter avsluttet skolegang begynte han på Uppsala universitet men sluttet etter bare en halv termin ettersom han vantrivdes og hadde pengemangel.
__label__smn - Taažâ haldâttâs nuávdit aktiivlâš sämipolitiik , mon vuáđđun láá eennâm vuáđulaavâ ´sämicekki´ ( § 110 a ) , ive 1987 asâttum sämilaahâ já aalmugijkoskâsâš pargo-ornijdume ILO sopâmuš nr 169 .
__label__ita Non era preoccupato per i suoi voti.
__label__fra Où vous voulez.
__label__nno Helland, Amund: Topografisk-statistisk beskrivelse over Nordlands amt : Tredje del : Byerne og Søndre og Nordre Helgeland fogderi.
__label__jbo .ue lo smacu cu zutse lo pevysmacu po mi
__label__smn Ollâtásásâš videostudio heivee maaŋgâkameravuáháduv kiävtun já eres-uv videomateriaal kuvviimân .
__label__ind Kamu akan kehilangan segalanya.
__label__hun A családoddal jöttél?
__label__fra Le bébé grandit.
__label__nld Sami duwde me eerst.
__label__kaz Ол ілкіде ауылда істеді.
__label__mar आपण शांत राहणार नाही.
__label__rus Я сижу перед стаканом пива.
__label__uig ئىككىڭلارنىڭ قورسىقى ئاچتىمۇ؟
__label__afr Ouma kyk graag televisie.
__label__arq .Yidir qwi fi lfrasawiya
__label__kor 책상의 표면이 매끄럽다.
__label__grc Ἐν οἰκίᾳ οἰκοῦμεν.
__label__ara لقد سمعت الكثير عنك
__label__cym Is maith leat liathdóirí.
__label__swe På 1970-talet var Cockshott medlem i the British and Irish Communist Organisation (B&ICO), men han och flertalet andra medlemmar var inte nöjda med organisationens ståndpunkt angående arbetarkontroll och hoppade därför av.
__label__lin Azali kotuna ngai soki nayebaki tata na ye.
__label__isl Fráfarandi formaður Sigurður Bessason bauð sig ekki fram til endurkjörs eftir að hafa gengt formensku í um tvo áratugi.
__label__zgh ⵎⵏⵛⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⴰ ⵔⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴽⴽⴷ ⴳ ⵊⵊⴰⴱⴱⵓⵏ?
__label__nds En Mann mit een Klock weet jümmer, wat de Tied is. En Mann mit twee Klocken is nie nich wiss.
__label__ita Dopo un po' scoprì la risposta.
__label__cmn 蜜蜂产蜂蜜。
__label__hun Később is meg tudjuk tenni.
__label__fin Kuinka pitkään tulet olemaan vapaana tänä jouluna?
__label__yue 因為我好頸渴，所以我飲咗啲水。
__label__cmn 你想跟汤姆说话吗？
__label__urd اس کی نئی کتاب اگلے مہینے آ رہی ہے۔
__label__lij Unna vòtta gh'ea un garson.
__label__deu Die Wikipedia wird heute 15.
__label__aze Bu lüğət mənim deyil.
__label__gcf An enmé li.
__label__fin Jeesuksen ja Marian suhde esitetään vielä läheisempänä, ja Jeesus esimerkiksi suutelee Mariaa.
__label__fin Viranomaiset onnistuivat vakauttamaan valuutan.
__label__eng I hope Tom and Mary don't get injured.
__label__glg O vento levou o meu sombreiro.
__label__isl Stjórnmálaferli hans er lokið.
__label__por Isaac Newton e Gottfried Leibniz foram os principais responsáveis pelo desenvolvimento do cálculo diferencial e integral.
__label__smn Lahâaasâtmist
__label__heb היא גמרה את שיעורי הבית שלה תוך שעה.
__label__lvs Toms ir bārenis.
__label__hau Ya kuma Asabar mai zuwa?
__label__cmn 你们有吗?
__label__ina Illes es de un orthodoxia multo stricte.
__label__uzb Rasmingni ko'rmoqchiman.
__label__fin Vaikka yrittäisit kaikkesi, et tule onnistumaan niin helposti.
__label__knc Sha sunzǝro korǝkǝna.
__label__ces Dělám na velvyslanectví.
__label__tuk Name?
__label__cat Ella és la més bella de totes les noies.
__label__nob Det er slutt mellom oss. Gi meg tilbake ringen!
__label__ell Παρακαλώ περίμενέ με!
__label__afr Hoe kan dit wees?
__label__ido Ni vizitas la felica olda viro.
__label__tur Çinliler kahvaltıda ne yer?
__label__fin Tom sanoi haluavansa pelata golfia Maryn kanssa.
__label__spa Es mejor que hagas lo que dice ella.
__label__zza Lerzeno.
__label__sme Duon áiggi son oahpahalai eŋgelasgiela, maid son ii máhttán vel ollege.
__label__kat ტომი იტყუება და არ წითლდება.
__label__ukr Том упіймав Мері.
__label__fry Tom hâldt fan sinesapels.
__label__jav Dhèwèké lagi ndhelik nang jero lemari.
__label__vie Chúng tôi phải chấp nhận bảo mật toàn bộ và ký một thỏa thuận không tiết lộ.
__label__lat Quis est Marcus?
__label__pcd J'aquiers eune file, mais all' a des tètes conme des morses ed picron.
__label__dan Tom har tilgivet Mary.
__label__ces Nešel jsem na pohřeb.
__label__wuu 伊剃了个一字胡子。
__label__lit Kada tu geri vandenį, neužmiršk tų, kurie iškasė šulinį.
__label__gcf Ban mwen pen-la.
__label__mar ठीक आहे. सॉरी.
__label__nnb Emibiri eye kumbo eyekihugho kino ekiri mwakasololo nakapundio mokikakol'obwithi bunzi omobyobwithi omu kolhyakolhy'ebihugho ebyomo kithatha.
__label__nus Canɛ jɛ thuk.
__label__isl Prost var fyrstur og var farinn að ná miklu forskoti.
__label__lvs Visi sākumi ir grūti.
__label__ukr Ми ненавидимо їх.
__label__fin Minä en löydä veistä.
__label__heb אל תישען על הקיר.
__label__tlh yInchajDaq yapbe'mo' Qapla', HeghvIp Humanpu' HochHom.
__label__mon Ном хаана байна?
__label__nld Het is een beetje gevaarlijk.
__label__glg Levántaste ás seis?
__label__lin Na mukuse, Topesi bino libaku mususu ya mibale : tobosani manso maleka na bomoi mya bino ya ba bomi pona kosunga bino bobandela bomoi ya sika.
__label__swe Teori och praktik blandas i ett system upplagt i projektblock.
__label__ben তুমি বস্টনে কত বছর ধরে আছো?
__label__est Kas sa hoiaks seda minu jaoks?
__label__fin Pilke on alkuaan itämurteiden sana, joka on omaksuttu yleiskieleen.
__label__dan Flere bygninger blev helt ødelagt, heriblandt North Bastion og Master of Assay Office.
__label__pol Chcę tylko coś przekąsić.
__label__cmn 北京的秋天一般地说气候比较凉爽。
__label__nds Wi söökt een, de good Franzöösch kann.
__label__tuk Men oňa näme aýtmaly?
__label__gcf I kaché'y anba tab la.
__label__cor dy'Sadorn yw hedhyw.
__label__eng Even though buying and selling on the black market is illegal, people are able to avoid punishment by bribing officials.
__label__isl Ég trúi á drauga.
__label__hun Homárt akarok enni este!
__label__kaz Оның жақсы жақтары аз емес.
__label__tha มันเป็นสัปดาห์ที่ยาวนาน
__label__knc Wudaa kasangәna ritә dano-a karәgә kam-a sha cezә ro, do awo adәgai ro karәgәnzә kamzәgәna dә nongәnyi.
__label__zsm Inilah sungai yang paling indah pernah saya lihat.
__label__ita Penso che dovreste chiedere a loro.
__label__khm មីឆា វាថោក ហើយឆ្ងាញ់ទៀត ។
__label__eng He said that he didn't feel cold.
__label__swc Iko na kesi ya murefu kuzidi mukono yangu.
__label__fra Le vaisseau spatial atteindra bientôt la Lune.
__label__ukr Дід Мороз живе на північному полюсі.
__label__ber Deg uzal i d-ɣlint fell-as tillas.
__label__eng Ziri can see the tree trunk now.
__label__fra Mary est une très belle jeune fille.
__label__tha เธอกำลังจะมีลูก
__label__grn Opamba'ére reporandu.
__label__tur Tom'u alt katta bekliyor olacağım.
__label__cmn 她把書還給了圖書館。
__label__swe Den här blusen är av bomull.
__label__kab Tiyessetmatin-iw
__label__sqi Mjaft duke me shkelmuar.
__label__spa Eso cuesta 3000 yenes japoneses.
__label__ces Ať už jsi jakkoliv zaneprázdněný, musíš si udělat úkol.
__label__srp Mnogo je onih koji bi da pričaju sa Tomom.
__label__kmr Ez zanim.
__label__sme Sáddagat ledje maid Amerihkás soađiáigge.
__label__hrx Mein Gaul is weis.
__label__oci Ès estudiant ?
__label__kaz Том тыныштала алмады.
__label__fao Fjølbroytta søga Sýria sæst aftur í mongu fornminnunum úr gomlum stórmentanum.
__label__yue 咩聲嚟？
__label__rus Хочешь, чтобы я пошёл с тобой?
__label__oss Бирæ рæстæг рынчын кодта
__label__hun Itt jövök.
__label__lvs Atkārtošana ir zināšanu māte.
__label__tur Tom'un sevimli bir adam olduğunu düşünüyorum.
__label__hye Գուցե նա տեսել է։
__label__glg Ola. Vostede é o señor Ogawa?
__label__jbo ko na renro lo jemna vi lo xarju
__label__bre Plijet on oc'h ober anaoudegezh ganeoc'h.
__label__nno Himmelbreva kan i så måte minne om kjedebreva i vår tid: Dersom eigaren lever etter Guds vilje og formidlar bodskapen i brevet vidare, vil dette verne mot ulukker, brann, sjukdom og død.
__label__lfn А весес, ла ауторес традуи суа пропре тестос.
__label__war Ginsurat niya an iya kalugaringon nga ngaran.
__label__ell Θα σας φτιάξω φασόλια.
__label__ron Deodată s-a pornit ploaia.
__label__bel Гэта твой веласіпед?
__label__srp Папир гори.
__label__ara كانت ليلى تنتظر ابنة أخيها كي تصطحبها.
__label__bel – Гэта вобраз беларускага сярэднявечча, – прызнаўся Дзіма, які выйшаў са складу журы.
__label__zsm Dia sangat lewat.
__label__bel Не крыўдуйце.
__label__ara سمعت بأن توم سيتزوج قريبا.
__label__nno Ein kan kome til The Lamb med båt frå North Berwick, men det er ingen kaianlegg og lite å sjå på øya.
__label__dan Vi har levet et godt liv.
__label__rhg Boyare aa*rar kuthar sal alga gori felaiye.
__label__dan Ned med korrupte politikere.
__label__fao Tær hava vunnið FM sjey ferðir og steypakappingina hjá kvinnunum fimm ferðir.
__label__nds Se sünd veel grötter as wi.
__label__tuk Meniñ ejem dünýäde iñ gowy eje.
__label__nnb Nagho thunaasi ngoko amalhengekania wiwe anuwene.
__label__tuk Muny etmek kyn däl.
__label__hau Rashin motsa jiki na iya cutar da lafiyar ka.
__label__bel Крым — гэта Украіна!
__label__frr Hi heer hömsalev ombraacht.
__label__ber Tesla i trekkiḍin deffir-s.
__label__swc Nilisikia mubaya sana kuona timu yetu ya taifa ya mupira wa miguu inashindwa gisi haiwayi shindwa.
__label__nld Hij heeft het haar verteld.
__label__fao Í skótunum við Løkin eru uml.
__label__dan Vi tog det for givet.
__label__hun Ő is szereti a könyveket.
__label__ita Hanno visitato la Siria.
__label__mkd Знам дека сите се сомневате во мене.
__label__nnb Bulhimundu nimughenda na anawithe oluhand'olubiseme olwathikangaya mundu.
__label__yid ער איז מײַן זון.
__label__tlh wa' ghot not vIlIjbogh ghaH tam'e'.
__label__arq يعطيك صّحّا علا لمعاونا ديالك. "بلا مزييا."
__label__ell Δε θα σε περιμένω.
__label__smj Akta sijájs lij Thomas.
__label__cmn 我明天要去看我叔叔。
__label__por Não adianta nada tentar de novo.
__label__frr Wat dü diar maakest es straafbaar.
__label__rhg Hite Englishot liki rake.
__label__fin Onko heillä matkalaukkunsa?
__label__uig بۇلارنى ياپونىيىگە ئەۋەتمەكچىمەن.
__label__por Vai lá tu mesma!
__label__lfn Me sonia frecuente geras.
__label__war It katangahan hit tawo baga duro gud.
__label__ina Le divorcio tende a esser associate con un imagine negative.
__label__cat Ens sap greu la molèstia causada.
__label__ukr Ви так багато для мене зробили.
__label__sms Haʹŋǩǩõõzz äiʹǧǧen Giellagáldu tuõtteš, što tõt lij eža taʹrbbes da viõkkšõs, tõʹst õõlǧči raajjâd põõšši orgaan.
__label__fra Arrivez bientôt ou il ne restera plus de nourriture !
__label__avk In gire tir koyas.
__label__ind Tidak salah lagi dia anakmu.
__label__tok jan Ton li mije sama mi, li lili. jan sama ante mi li suli.
__label__jpn バートは高校に通っていませんよね。
__label__swe För att transportera delarna till skulpturen som vägde cirka 6 ton behövdes 35 stora packlårar som fyllde en hel järnvägsvagn.
__label__cat Petja és el meu millor amic.
__label__ben আপনি এখানে বসুন।
__label__fao Allastaðni varð grivið og høgt, og fleiri ferðir vóru stórir klumpar funnir.
__label__ckb پێم وایە تیۆرییەکم هەیە لەو بارەیەوە.
__label__mar टॉम तसा आहे तरी कोण?
__label__kor 곧 만나자, 마르코!
__label__glg Esas fotos son dela.
__label__tur O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.
__label__ina Io suppone que il non es bon.
__label__swc Ikiwa unaelewa maandishi lakini haujui gisi ya kutafsiri, ni alama nzuri yenye kumaanisha kwamba ni maandishi ya kawaida mu luga ya Kijapani.
__label__tok mi olin nasa e ona. ona kin li olin nasa e mi.
__label__rus Я его десять лет знаю.
__label__tur Tom korkak değil.
__label__hau Taku ɗaya zai sanya ki faɗo daga saman tsaunin.
__label__uzb Ayolning ovozini aniq eshitdim.
__label__hsb To je jeho rozsud.
__label__oss Том æнæхъæн фæндаг хъусæй цыди.
__label__tok jan sewi Akosin li toki e ni: jan li pilin ala la jan ni li sona ala.
__label__kor 만약 당신에게 이 프로그램이 없다면, 지금 다운로드 받으실 수 있습니다.
__label__dan At rette er sommetider sværere end at skrive.
__label__ber Nedda ad d-nseɣ isiḍnen.
__label__kab Amek i yuɣal d aselmad?
__label__lin Bomoyi ezali makasi pona moto nyonso.
__label__tur Onun evde olup olmadığından emin olmalıyım.
__label__tat Ил табигый чыганакларга бай.
__label__pol Ona jest podobnego wzrostu jak Ty.
__label__eng Nearly Headless Nick is the house ghost.
__label__fao Kannubjøllur og várleggir av kannubjølluvísu (E. arvense) hevur verið brúktir til matna fleiristaðni.
__label__ilo Maib-ibus ti kuartak iti kagagatangko iti libro.
__label__fao Frá at gera uppreistur vendir tann ungi bóndasonurin aftur til garðin og finnur samanhangin í luti sínum í tilveruni.
__label__csb Tom pòmalovôł tã scanã bjôło.
__label__tok sina sona ala sona kin e ni: nimi ona li Ton?
__label__heb הם נבהלו מהכלב הגדול.
__label__fin Huonon sään aiheuttamien vaikeuksien lisäksi vietkong oli saanut mahdollisesti tiedon operaatiosta jo etukäteen tietovuotojen takia.
__label__mar स्फिंक्स त्याच्याभोवती फिरू लागला.
__label__tur Arnavutluk'u ziyaret etmedin.
__label__pcd I' m'o même acané.
__label__jpn 私はそれが何か知らない。
__label__lat Huc venit ut me videat.
__label__ell Συγγνώμη, το ξέχασα τελείως.
__label__ita Ho un amico il cui padre è un attore famoso.
__label__avk Bata deba tir meerodafa.
__label__hrv Živimo deset minuta od njega.
__label__rus Ты можешь отмотать плёнку назад?
__label__ron Isadora Duncan a dansat cu atâta graţie încât a fost invitată să danseze în Europa.
__label__dan Hans rapport bevidner, at hans Einsatzkommando med bistand fra Rollkommando Hamann mellem den 2. juli og 25. november 1941 dræbte 133.443 mennesker, hvoraf cirka 34.000 var børn.
__label__nno Nærbilde av eit katteauge, med ein slank og vertikal pupill.
__label__tig ክጭድር ኢለ ኣይኮንኩን።
__label__tuk Tom Fransuzça okandygyny aýtdy.
__label__deu Ich glaube, ich muss einen neuen Köder auf den Angelhaken stecken.
__label__lzh 大道不稱，大辯不言。
__label__eng Where did you hide the food?
__label__aze Bu gecə olur.
__label__fin Elwayllä oli kaksi sisarta, joista toinen, hänen kaksoissisarensa Jana, kuoli syöpään vuonna 2002.
__label__heb צאי החוצה, בבקשה.
__label__kat ის ყბედია.
__label__ces Přišel o ní.
__label__rhg Hitarar hatilgan sirif zenar hatil aish'shilde.
__label__yid ער איז מײַן טאַטע.
__label__rus Я не могу спать при включённом свете.
__label__eng The Nazi occupation of Czechoslovakia lasted seven years.
__label__bua Мэдэнэгүйбди.
__label__hau Mutumin ya ɗauko zomon lulluɓe a tawul kan kafaɗarsa.
__label__afr Sy hou van wyn.
__label__jpn 湖の氷は彼の重さを支えれなかった。
__label__smj Válde agev maŋen ietjat kondomajt mannuj.
__label__run Ijuru riracika ryiza mu kanya.
__label__jbo xu do ba stali lo zdani
__label__ell Πες μας ένα τραγουδάκι.
__label__tgl Ikaw ang pinakamatangkad.
__label__tig እንስሳታት መጻወቲ ኣይኰኑን!
__label__ckb کاتێک گەڕایەوە پێم بڵێ.
__label__eng The hair on the flower protect the Edelweiss from cold.
__label__hau Daidaita yanayin zai zama da matsala a ko'ina.
__label__smj Dån galgá oadtjot rabássujtov sämmi vidjurijda gå gájka gudi li álmmuktjáledum dan lánndadikken.
__label__swe Rådet sammanträder två gånger om året för att diskutera den högste ledarens politik.
__label__dan Hvad var overtrædelsen?
__label__glg Por que morren as abellas despois de picar?
__label__epo Mi estas samseksemulino.
__label__yid קאַטשקעלעך זענען זיס.
__label__epo Vi parolas france, ĉu ne?
__label__bul Том владее френски.
__label__slv Ali sprejemate kreditne kartice?
__label__hsb Dźensa njedźěłam.
__label__grn Ñaha'ãpy oimeraẽva!
__label__ara كان سامي و ليلى يمارسان تبادل الشّركاء الجنسيّين.
__label__tok sona li wawa. taso seli insa li pana e pona ni: sina lon kulupu la sina jan sewi tawa jan ante pi kulupu ni.
__label__ces Vím, že ta změna nebude snadná.
__label__eng That's a hard decision.
__label__kor 대체 누구세요?
__label__dtp Pinoposiau i Tom om i Mary do wayaan laang.
__label__ile Omnes ha dormit.
__label__asm কাইলৈ বৰফ পৰিব হবলা।
__label__por O Tom perguntou à Mary se o jantar estava pronto.
__label__ita Stiamo provando a vincere.
__label__ell Είμαι διάσημος ηθοποιός.
__label__nob Etterpå kan noen av søyene få byrdbetennelse, men vanligvis kvitter søyene seg raskt med infeksjonen.
__label__smj Moatten nuoran ij la dårvvo boahtteájggáj.
__label__smj • Ságastallam bierri vihpat binnemusát 30
__label__mar मी २:३० च्या नंतर मोकळी असेन.
__label__tgl Itong mesa ay para sa anim na tao.
__label__tok ona li kama tan open pi nasin suno, la ona li kama lukin e insa pi nena mute lon ma Sina li kama awen lon ni.
__label__sqi Ma ke thënë më herët.
__label__tur O bizim bölümün patronudur.
__label__kzj Kikuukuamaon ku togumu do baino.
__label__tig ዳን፡ ንሓደገኛ ሸያጢ ሓሺሽ ሸይጥሉ።
__label__mkd Вреден работник е.
__label__cmn 请勿望您的物品。
__label__mar आपल्या पुढे काय आहे?
__label__ron Ei par mișcați.
__label__nno Opphavet til ordet er omstridd.
__label__tig ኣቶ ብራውን ከም ኣምባሳደር ኮይኑ ይዓዪ ነይሩ።
__label__jpn それが学校を辞めた理由なの？
__label__fin Hän sanoo rakastavansa kukkia.
__label__swc Uirudishe pale ku réception!
__label__tuk Tomuň dünýäsi Meriniň daşyndan aýlanýardy.
__label__sdh م مناڵ کرماشانم و ئەو مناڵ شار ئامەده.
__label__por Eles adotaram dois meninos da Ásia.
__label__ind Kami bangun pagi supaya bisa melihat matahari terbit.
__label__knc Kajim ndawu yeyi fe karebe dǝye zurin kawu fallin.
__label__tgl Bawat kitang walang sikreto.
__label__spa Dos personas resultaron heridas en ataques de tiburones en una playa de Florida.
__label__sah Кэлиэм диэн эрэллээх.
__label__nld Hij heeft besloten zijn auto te verkopen.
__label__kab Ur urǧaɣ ara Ṛebbi!
__label__tlh mIp vavwI'.
__label__epo Rigardu ĉiuflanken antaŭ ol transiri la straton.
__label__dan Desværre kommer den ene bror til skade, da han borer hul i rørledningen og bliver skudt flere meter væk af det stærke tryk.
__label__nob Vinterkaoset gjør meg gal, men snart blir det ferie.
__label__nld Houdt u niet van de Latijnse taal?
__label__sat ᱦᱚᱭ, ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱟᱞᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱾
__label__mon Та ой модонд олон амьтан харж чадна.
__label__slk Tom je iba šaláty.
__label__nds Dat Frachtschipp keem fiev Stünnen ehrder an.
__label__ckb لێرە ئاوەکە تەنکە.
__label__cor Yw hemma ow gwin?
__label__hau Waye ya yi mana haka?
__label__sme Westermarck studerii Suoma dáiddasearvvi sárgunskuvllas Helssegis jagiid 1874–1877.
__label__isl Hann sagði sig frá embætti árið 1894 og flutti þá alfarinn frá Íslandi.
__label__pes من نمی‌توانم به خوبیِ ماری آواز بخوانم.
__label__aze De ki mən xəstəyəm.
__label__tgl Naghihintay siyang may interesanteng magaganap.
__label__aze Keçən ay məktəbə getmədim.
__label__por Aquelas meninas usam saias brancas?
__label__nnb Nikwa, uthithanyimanya, nyanzire unyitwalh'ewabenzi baghe.
__label__est Just nimelt!
__label__swc Gisi huko Ujeruman hiver inafanyake yapata juma mbili tu, wakati piko baridi na neige kuanza shuka mwanzo ya mwezi wa kumi na mbili, mtu iko na haki ya kutumaini Krismasi ya asili ya kijani.
__label__zsm Betulkah awak si Tom bergembira?
__label__epo La metodo proponita de Tomo povintus esti pli bona.
__label__deu Sie sind Jungs.
__label__fao Orsøkirnar til hendan stóra sorgarleikin eru tvær; tey høvdu ikki nóg góðan førleika og ein stórur manglandi dugur á krígsførslu.
__label__tok sina wan taso la ni li pona tawa sina. tan ni la jan ala li ken pakala e sina.
__label__tur Büyük bir çanakta tuz, kuru maya ve unu karıştırın.
__label__ind Kamulah pahlawan saya.
__label__ckb تۆم هەرگیز هاوڕێی من نەبوو.
__label__kab Seddan ɣer Tinebdar.
__label__vie Chẳng cần phải nói cũng hiểu sức khỏe quan trọng hơn tiền bạc.
__label__bre - Pet eur eo mar-plij ? - Div eur pemp.
__label__kor 너는 새벽 5시에 집에 왔다.
__label__nld Zij is daar nog steeds mee bezig.
__label__swe Kauaimonarken är en liten (14 cm) flugsnapparliknande fågel som ofta reser sin stjärt.
__label__lin Makanisi eleki, naleki arret na ngai.
__label__ita Non dimenticare di comprare del pane.
__label__fin He pelkäävät niitä.
__label__jbo la .bilal. cu clamau la .karam.
__label__isl Hvergi í heiminum eru töluð fleiri tungumál.
__label__lij Pugnatta, no boggî!
__label__zza Mary ay zana.
__label__oss Цæмæн ахуыр кодтой немецки взаг?
__label__nno Hos Dei sameinte nasjonane er Vest-Europa ein mindre kjend geografisk region i Europa som er ein meir avgrensa enn berre tradisjonelle politiske og kulturelle vurderingar.
__label__yid זענט איר אַ פּאָליגלאָט?
__label__ido Yun-kati esas dolca ed agreabla.
__label__nnb Mubwire abalwana ngoko ngandi baha ebiro bisathu ebie nduhuke.
__label__ara كأنّك من الهند.
__label__nld Weten jullie hoe laat de winkels open zijn?
__label__pes تام سنجاب ها را دوست دارد.
__label__eus Hori gure errua da.
__label__tpw Aiotym xe kysé a'e nhy'ãme!
__label__bre C'hoant em boa da lakaat botoù ruz.
__label__ces Už mě bolí celá záda.
__label__kmr Civîn ji saetekê hinek zêde ajot.
__label__gla Gabhaibh mo leisgeul, dè an t-ainm a tha ort?
__label__ell Σε σένα μιλάμε, Τομ.
__label__ckb دڵنیام دەتوانیت کارەکە بکەیت.
__label__smn Tooimâ ussáin kyehti ulmuu .
__label__ber Teqqar tanglizit.
__label__tur Bizim enerji faturaları son derece yüksek.
__label__pam Pépagáral ne ning ingkúng na.
__label__dan Forholdet imellem de to intensiteter er proportionalt med Jordens reflektivitet.
__label__nob Det er 1/3 av alle asiater, og 1/5 av jordens befolkning.
__label__bul Примкарът кряка.
__label__smn Kulttuurkuávdáá huksim álgá kiđđuv 2010 já tot kolgâččij valmâštuđ ive 2012 aalgâ räi .
__label__cmn 他在自助餐廳吃午餐。
__label__lfn El no merita tuа larmas.
__label__jpn 静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
__label__tat Хатын-кыз аркасында елаганың булдымы?
__label__tha คุณสามารถพักได้
__label__fao Hann er útbúgvin lærari við eftirútbúgving í enskum og norðurlendskum málum, og var lærari í ungdómsskúlanum frá 1970.
__label__gcf An sé on dansè.
__label__mkd Им отиде ли на Мери и Том на свадба?
__label__jpn この絵は誰が描いたのですか。
__label__yid איך האָב ליב ראָמאַנישע שפּראַכן.
__label__swc Anafurahia sana kusoma kitabu ya roman ya upelelezi.
__label__tgl Gusto ninyong maging matanda na.
__label__ile Ta esset tro mult gente.
__label__eng He went to Boston to meet her.
__label__nob Fra 1990-tallet har dataanimasjon og CGI-effekter stadig oftere inngått sammen med realfilm i vanlige spillefilmer.
__label__tok tenpo ni la sina mute li pali e seme?
__label__ell Κερδίζω τα διπλάσια από εσένα.
__label__dan Hvornår byggede man denne bro?
__label__isl Ég kynntist Tom þegar ég var á öðru ári í Harvard.
__label__tuk Ol onça puly nirden aldyka
__label__ind Dikasih hati, minta ampela.
__label__nno Stasjonen ligg ved Morbihanbukta og har kring 60 innbyggjarar kvar vinter.
__label__bul Мисля, че Том трябва да може да направи онова без никаква помощ.
__label__spa Vi al chico de las botas rojas.
__label__yid ס'קען זײַן ערגער.
__label__srp Том је знао за неш планове.
__label__isl Niðurstaðan varð sú að Merz lenti í fyrsta sæti með 385 atkvæði en Laschet kom skammt á eftir með 380. Röttgen fékk 224 atkvæði og komst því ekki í aðra umfreð.
__label__kmr Refa kevokan rizgar bû.
__label__eng She is sleeping.
__label__kab Inig ɣer Taskriwt.
__label__srp Поминуће.
__label__zsm Perdana Menteri Malaysia yang keenam ialah Dato' Sri Najib Abdul Razak.
__label__lvs Es domāju tāpat.
__label__gle Rug sé greim láimhe ar an ngasúr.
__label__yue 佢間房幾時都係咁企理。
__label__nld Volgens mij moet je het examen opnieuw proberen.
__label__ckb تۆم زۆر خۆپەرست بووە.
__label__pol Nie zdawałam sobie sprawy z tego, co robiłam.
__label__eng I don't think it'll be possible to do that.
__label__bre Prenañ bara a ra.
__label__slk Je Gruzínec.
__label__sqi Kjo është për ty Tom.
__label__yid דאָס איז נישט מײַן משפּחה.
__label__spa ¿Qué está pasando contigo?
__label__arq معامن راكم تهدرو؟
__label__eng You must swallow pills, not chew them in your mouth.
__label__fin Odessan väkiluvuksi arvioitiin vuoden 2012 alussa noin miljoona asukasta.
__label__kab Ttafgeɣ ɣer At Smaɛil.
__label__hin मैं तुम्हारी मदद कर सकता हूँ।
__label__vol Okömom-li? - "Tikob das no."
__label__jpn ちょっといいかな？　話があるんだけど。
__label__pes قلبش یکد دفعه بی تاب شد.
__label__por Nem pense em me pedir para deixar namorar minha filha.
__label__rhg Japan'e tel faibolla Arab deshor owre darmadar gore.
__label__fin Miksi olet niin kovin uupunut?
__label__cmn 他不是一个可靠的人。
__label__bul Не трябва да ходите там, ако не искате.
__label__uig سىز نېمىشقا يالغۇز؟
__label__pol Dlaczego ona tak milczy?
__label__bul Госпожа Смит ходи на църква с кола.
__label__fin Kappale äänitettiin Helsingin Takomo-studioilla vuonna 1984.
__label__zgh ⵔⴰⴷ ⵜⵔⴽⵣⵎⵜ.
__label__dan Han oplevede i slutningen af 1920’erne en vældig inspiration fra den tyske bevægelse for folkemusikskoler og bevidst musikopdragelse af børn og unge.
__label__asm টম্‌ নিৰ্ভৰযোগ্য নাছিল।
__label__fin Korkeus- ja seiväshypyssä kilpailija saa yrittää valitsemistaan korkeuksista kunnes hän on tehnyt kolme perättäistä epäonnistunutta yritystä.
__label__swe År 1997 blev Lennart Sandström inlagd på en rehabiliteringsklinik i Vänersborg.
__label__kor 문법은 매우 복잡하다.
__label__rhg Aa*i dosh hazar dhebal banailam tu*i thela mari felai dibolla.
__label__fin Tulevaisuus huolestuttaa minua.
__label__ita La stanza si riempì di fumo.
__label__uig توم تورۇسنى سىرلاشنىڭ زۆرۈرىيىتى يوقلۇقىنى قارار قىلدى.
__label__eng I made this whistle myself.
__label__tat Каты орышлардан соң дивизия нык йончыган иде.
__label__ckb من و تۆم بەیەکەوە دەچین بۆ ئوسترالیا.
__label__nnb Omusumari omulhi akandithogherako.
__label__chv Тома кам вӗлересшӗнччӗ.
__label__sqi Do të shkoni të jepni mësim në Ukrainë?
__label__dan Robert Andersen havde på dette tidspunkt hørt rygter om et stort guldfund i Sydafrika, som han gerne vil se nærmere på.
__label__ber Ur ten-ttɛanadet ara.
__label__fra Ils feraient mieux d'enjoliver leur rapport ou bien il ne sera pas accepté.
__label__epo Tom estis pli bona.
__label__hrv Znate li vas dvije Toma?
__label__isl Ég hef farið snemma að sofa í langan tíma.
__label__glg Meu Deus, axúdame a soportar este amor fatal!
__label__eng I wish it weren't true, but it is.
__label__yue 蕾拉返咗屋企。
__label__cmn 我為了乘頭班火車，一大早就起了床。
__label__nno Wellingtons infanteri reagerte på kavaleriangrepet med å danna karré.
__label__lit Pagaliau Tomas pasiekė savo tikslą.
__label__epo Ni manĝis bonan manĝon kaj trinkis vinon.
__label__uig مانا پويىز.
__label__lat Cūr hodiē māne hūc vēnistī?
__label__sme Dat ellet ja vudjet doahkis, dávjá galbma ja duvttahis jávrriin.
__label__isl Árið 1899 drápust nokkur hross úr miltisbruna á Völlum, Suður-Múlasýslu.
__label__mar काल रात्री आमचं बोळणं झालं.
__label__fin Tomilla on työpaikka.
__label__mar ही खोली मोठी नाहीये.
__label__ido Tom esis ibe ante ni.
__label__rus Это целый ритуал.
__label__isl Í framtíðinni myndi ég vilja verða flugmaður.
__label__lit Jei ką, žinot kur manęs ieškot.
__label__tat Аларның хәзер өч баласы бар.
__label__slv Telefonski klic bom sprejel v sosednji sobi.
__label__mar सामी काही वर्षांनंतर वारला.
__label__ben প্রথমে তাঁরা নিশ্চিত ছিলেন যে তিনি নির্দোষ।
__label__ukr На днях вони прийшла до мене в гості.
__label__fao Endamálið var at reka fiskiskap undir Føroyum og síðani farmasigling afturat.
__label__dtp Oilaan ko di Tom tu au otood iyau hiti?
__label__kab Ad tsamiḍ ɣer Tubiret.
__label__fra Tom a dit que tu aurais volé mon argent.
__label__ukr Ти мені покажеш свій альбом?
__label__heb כולם מוכנים?
__label__dan Tom har mere travlt i denne uge end i sidste uge.
__label__eus Hitz berriak ikasten ari da.
__label__kor 내가 많이 배우게 될 거라는 걸 알고 있어.
__label__fao Merkisverdur er eisini stóri munurin millum samfelagsbólkar.
__label__jpn 英語は話すことはできます。
__label__cmn 站住！
__label__frr Det weeget, dat hi iarelk es.
__label__afr Praat met my!
__label__eus Ama sukaldean sukaldatzen dago.
__label__hau Gwamnatin sun kara kuɗin tallafin zuwa ƙasashe masu tasowa.
__label__kmr Here bîskekê hilma xwe vede.
__label__ukr Ти зателефонував Тому, щоб вибачитися?
__label__oci Voli pas mai viure sus aquesta planeta.
__label__eng Ziri's career was over and gone forever.
__label__dan Er dette en ny hammer?
__label__grn Ejogua chéve che pumbyryrã.
__label__deu Die Krone der Königin war aus Gold.
__label__ckb هەموویان مردوون.
__label__dan Snak aldrig dårligt om gratis software.
__label__tur O, köpeği için ıslık çaldı.
__label__bre Hag e ouzon.
__label__ell Ο Τομ χαμογέλασε στη Μαίρη.
__label__jbo pa cevni ku zasti
__label__kaz Қоғамдық қозғалыс зиялыларды түгел қамтыды.
__label__mkd Колава не пали.
__label__srp Nisam ga dugo video.
__label__ell Καλώς ορίσατε στο σπίτι μου.
__label__tgl Hindi ko siya gusto.
__label__rus Том показал мне фотографию Мэри.
__label__tgl Tulad ng nabanggit na, ang Ikatlong Tao ay madaling kapitan ng mga yugto ng pagkaabala sa sinaunang pagnanasa para sa personal na kawalang-kamatayan. Ang kasakimang ito ay madalas na malakas sa mga Unang Tao; at maging ang Pangalawang Tao, sa kabila ng kanilang dakilang kaloob ng detatsment, kung minsan ay pinahihintulutan sila ng kanilang paghanga sa personalidad ng taong hikayatin silang ang mga kaluluwa ay mabubuhay magpakailanman. Ang panandalian at di-teoretikal na Ikatlong Tao, kasama ang kanilang pagkahilig sa lahat ng uri ng buhay, at lahat ng pagkakaiba-iba ng mahahalagang pag-uugali, ay naglihi ng imortalidad sa iba't ibang paraan. Sa kanilang huling kultura, naisip nilang sa kamatayan ang lahat ng nabubuhay na bagay na sinang-ayunan ng Diyos-Buhay ay dumaan sa ibang mundo, na halos kapareho sa kilalang mundo, ngunit mas masaya. Doon sila ay sinasabing nanirahan sa presensya ng diyos, na naglilingkod sa kanya sa walang pigil na mahahalagang pagkamalikhain nang iba't ibang uri.
__label__tok telo pimeja seli li pimeja li wawa li pona tawa mi.
__label__nnb Embere syoluhi, Katharıņ́a abya inyane mulhengekanaya. Hakisiya ekatswe ako bundu, omukati ne foromage ebitoshire, alhiwe ehi bleba ; ryaba lhitholer'erikolama ehindi hini ehianga ba tosire.
__label__asm প্ৰবল বতাহে ধুমুহা অহাৰ ইংগিত দিয়ে।
__label__ces V mém domě není příliš mnoho nábytku.
__label__ido Ulo esas plu bona kam nulo.
__label__yue 蕾拉永遠都唔會傷害人。
__label__yue 我哋要抌晒呢堆嘢佢。
__label__sms Leäʹp vuäǯǯam kuullâd sääʹmǩiõl jääʹmmem, juõiʹǥi da leeuʹdi äʹrbbvuõđ läʹppjem da säʹmmlai õhttõõttâm lääʹddkulttuuʹre.
__label__por Vós fizestes um bom trabalho.
__label__ina Il va sin dicer que nostre planos depende del meteo.
__label__eus Geltokiraino elkarrekin joango al gara?
__label__tok ni li suli mute tawa mi. taso ona li lili taso tawa sina.
__label__nno Han vart òg spelt inn av reggaebandet The Pioneers under tittelen «Let It All Hang Out» på albumet Yeah frå 1971.
__label__bos Svi su se nasmijali.
__label__eus Mesedez, emaidazu esne katilu bat.
__label__eng Yangon became the capital of all British Burma after the British had captured Upper Burma in the Third Anglo-Burmese War of 1885.
__label__prg Tū assei mukinnewis.
__label__tur Ben hasta hissediyordum.
__label__hun Tedd szét a lábaidat!
__label__fin Merkittävin itsenäisyyden puolesta kampanjoiva liike on Yes Scotland, jonka Skotlannin kansallispuolueen lisäksi muodostavat Skotlannin vihreät sekä Skotlannin sosialistinen puolue.
__label__nno Dette kan vere bevis for gravrituale eller noko som eit dyr kan ha gjort tilfeldig.
__label__swh Kitabu ni thibitisho kwamba wanadamu wana uwezo wa kufanya kazi ya ajabu.
__label__sat ᱥᱚᱦᱨᱟᱭ ᱪᱟᱱᱫᱚ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__mar मी त्यांना सांगितलं नाही.
__label__nld Wij werken niet voor Tom.
__label__kzj Kivaa no do abal tavasi di Tom.
__label__mhr Кас шӱдыр-влак я ылыжыт, я йомыт.
__label__por Por que confiei nos senhores?
__label__prg Bēi tēr dwāi mazīngiskwas per tennan, kāi īdlai ka nika. Tāns adder turēi pagaūtun dīlatwei adder madlinātwei.
__label__tok mi jan Antoni.
__label__bel А можна заплаціць дарожнымі чэкамі?
__label__eus Denbora asko galdu dut jadanik
__label__nob Opprinnelig skulle divisjonen få navnet Waräger (« Væringer »), men dette navnet ble avvist av Hitler personlig.
__label__nds Dat heff ik nich wüsst.
__label__cat Em van demanar de sortir de l'aula.
__label__mhr Шыжын пытартыш пашаже – кынем вӱдыш чыкымаш.
__label__eus Mary Tomen alaba da.
__label__epo Tiu kalumnia artikolo ankoraŭ nun estas legebla en la retejo de la menciita gazeto.
__label__lin Nazali na mpasi ya kotika yo, yo moko.
__label__ben আমার মনে হয় না কালকে বৃষ্টি হবে।
__label__lat Ubi vivunt Maria et Thomas?
__label__fin Vuonna 2009 Meksikon valmentajaksi palasi Aguirre, jolta ei taaskaan luottoa Sáncheziin herunut vaan konkarivahti ei päässyt edes kolmosvahdiksi MM-joukkueeseen 2010 vaikka oli pelannut suurimman osan karsinta-otteluista.
__label__bre Evomp !
__label__bua Кастрюли соо шүлэн боложо байна.
__label__sms Täävvtõõleest pueeʹr jieʹllem vaaldšemvuõđ ooumaž pârgg miertieʹđeeʹl jieʹlled vaaldšeeʹl da mäʹrddnalla.
__label__eng Personal care items are toiletry items.
__label__rus Так трудно.
__label__tha นั่นคือดาบที่สวยงาม
__label__mkd Ги ослободија затворениците.
__label__por Depois de horas de trabalho, estávamos todos cansados.
__label__mhr Йӧра, тӱнӧ вучалтыза.
__label__hau Lokacin zagayowar haihuwarka ya kusa.
__label__lit Tomas pažiūrėjo į paveikslėlį.
__label__eng He and I are looking for her.
__label__sma ålja- jïh gassreeblemh Barensemearosne vaeniemdidh
__label__lat Cafea vim dat!
__label__yue 我集中唔到精神㗎。
__label__slk Kývajte Tomovi.
__label__kaz Меншiк, оның iшiнде мұрагерлiк құқығына заңмен кепiлдiк берiледi.
__label__isl Samkvæmt upplýsingum frá spænskum yfirvöldum voru 4,5 milljónir erlendra ríkisborgara búsettar í landinu árið 2007.
__label__tgl Di ko gustong pumarini.
__label__ell Δε θα'ρθει κανείς.
__label__ind Manusia punya asa, Tuhan punya kuasa.
__label__fra Il n'y a que très peu de gens qui n'ont pas peur de la mort.
__label__yid האַלט דײַן פּיסק!
__label__srp Ljudi sa agrafijom ne mogu da pišu zbog povrede mozga.
__label__grn Mba'e he'ise ko ñe'ẽngue?
__label__nob Cecilia jobbet som løytnant på marinecruiseren Silvia, hvor hun ikke bare var kjent for sin eleganse, men også for hennes lederstil og evnen til å beregne distanse.
__label__nds Mien Broder smöökt temlich veel.
__label__ilo No damo ti babai ti makiiyot, mapigis ti hymen-na ket agpadara.
__label__cmn 你的学校离这儿远吗？
__label__srp Нико се није смејао.
__label__ckb دیوەخان بە تڕ و فسان گەرم نابی.
__label__hin यह रही तुम्हारी चाय।
__label__kor 저는 피에르입니다.
__label__cmn 我讨厌她的帽子。
__label__kor 모든 결정은 제가 했습니다.
__label__lij Zughemmo à ballon tutti i sabbi.
__label__kmr Sê kamerên min hene.
__label__tok sina sona ala sona e ni: ona li seme?
__label__epo Tomo suferis silente.
__label__fra Pouvez-vous faire le plein de ma voiture ?
__label__kat ძაღლი მშიერია.
__label__tlh ghaH SawlaHbe'.
__label__mkd Осум и пол.
__label__ces Kdybych se narodil znovu, chtěl bych být kočkou.
__label__slk Je čas odtiaľto vypadnúť.
__label__nno Han levde derimot ikkje lenge nok til å oppleve opprøret, for i 1988 vart han drepen i heimen sin i Tunis av israelske styrkar.
__label__wuu 简单点讲，我勿同意。
__label__tur Denedim ama başarısız oldum.
__label__yue 問題係我哋點先可以籌到筆錢。
__label__ita La ragione vince sulla forza.
__label__ber Ilaq tullas yesmeḥ usaḍuf, tid yettmahalen deg yixxamen imeqqranen.
__label__fra Je me refuse purement et simplement de prendre en compte de telles opinions.
__label__eng It caused flooding, wind, and a lot of rain.
__label__lfn No traversa la strada sin regarda.
__label__mon Тэд газар олоход асуудалтай тулгарсан.
__label__war ¿Kay-anó waray ginbubúhat hi Tom?
__label__spa Soy popular.
__label__mhr Тудо тӱрыс лийдымыжым ужын.
__label__ces Řekla mi, že si dá pozor.
__label__nob Flere kommuner har likevel egne bestemmelser for innbyggerinitiativer og folkeavstemninger.
__label__oss Нана загъдта , æз дзæбæхтæ дæн .
__label__tur Ne istediğini Tom'a söyle.
__label__ina Le silentio de illa le confundeva mesmo plus.
__label__chv Шкула кайма кӑмӑл ҫук.
__label__epo Mi ne malamas vin.
__label__dtp Minsingiloh oku do boros Basque.
__label__spa Si todos los países hubieran recurrido a la energía nuclear en proporción equivalente a como lo hizo Francia, el uranio probablemente se habría agotado ya hace años.
__label__eng Therefore, the name (
__label__hun A szabadban élő házimacskáknak, mint nagyobbtestű rokonaiknak is, megvan a saját vadászterületük.
__label__hun Megpróbálta szemüveg nélkül elolvasni a szöveget.
__label__rus Возможно, Мэри знает, что нравится мне.
__label__dan Mary er ingen bly viol.
__label__swe Kanalen är tänkt att underlätta småbåttrafiken mellan Piteås södra och norra skärgård.
__label__srp Мислила сам да ћеш да кажеш нешто друго.
__label__rus Я бы попросил вас убрать телефон.
__label__nno Guvenementet dekkjer eit område på 13 850 km².
__label__kat დრო მიფრინავს სწრაფად.
__label__kor 이 시계 얼마예요?
__label__bul Къде сте ги изхвърлили?
__label__jbo ra se cfila gi'e ku'i se nelci mi
__label__hin मेरी गर्लफ्रेन्ड अभिनेत्री है।
__label__fry Wat is frijheid?
__label__nds Ehr Droom is Paris to besöken.
__label__sme Evolušuvnna jođus leat seallat mat gullet máŋgaseallat ealánii massán iežaset máhtu eallit akto.
__label__uig نېمە خەۋەر بار؟
__label__swe Han vann inte.
__label__hau Kiɗan dijital yana ƙara zama sananne.
__label__kor 그들이 서로 죽이고 있다는 게 무슨 말이야?
__label__heb גבר עבר לידו.
__label__ita Pensi che Tom abbia ragione?
__label__ber Qrib ur yesεi ara akk idrimen, maca yettsellik taswiεt.
__label__yue 千祈唔好唔記得熄火。
__label__nob Tom har en vakker hage.
__label__ell Εργάζεστε σκληρά.
__label__heb אל תטרחו.
__label__bel Неўзабаве знадворку грукнулі дзверы, па кухні разлягліся шумныя мужчынскія крокі, і ў пакой увайшоў муж Марыны Паўлаўны, загадчык сямігодкі Сымон Карызна.
__label__wuu 今朝忙做忙，也要做光搿点生活再走。
__label__yue 冇芝士剩喇。
__label__fao Bergen liggur eisini bert umleið 1,5 tíma í bili frá kenda skíøkinum Voss.
__label__mkd Веќе чекам повеќе од еден час.
__label__aze O məni tərk etdi.
__label__swe När Bokassa bad Giscard om ekonomisk hjälp fick han dock ingen; Bokassa hade börjat få dåligt rykte internationellt, och Giscard vågade inte hjälpa honom för mycket.
__label__jbo mi to'e nelci la .esperanton. .imu'i dukse nandu
__label__kor 그 사람은 물구나무를 서고 있어.
__label__frr En sün Niaring es wichtig.
__label__eus Beti nahi izan zenuen horretan jardun.
__label__kab Ur ẓrint ara ameɣnas-nni.
__label__kab Ur tebrinem ara ihi ɣer Tinɣiṛ.
__label__swg Worom willschd du en onsrå Firma schaffå?
__label__isl Besta leiðin til að gera þetta er að hafa öllum gjöfunum safnað sama á einn stað þar til allir eru komnir.
__label__ber Ahat akka ara teffeɣ fell-i.
__label__ind Dan mungkin telah berselingkuh.
__label__nld Ze is ingeschreven.
__label__fin Sen heraldinen selitys on "sinisessä kentässä reunoihin ulottuva kultainen verkko, jonka päällä uiva, hopeinen lohi".
__label__mhr Мыланем тореш ит ойло!
__label__ind Aku mencuci kaus kakiku.
__label__ind Jangan pernah berbohong.
__label__pol Proszę, bądź delikatny.
__label__csb Czas a pjõdze to je jedno.
__label__kor S♥NE~~ 벌써 우리가 만난 지 4년 이예요!!^^ 참..시간이 빠른 것 같아요.
__label__deu Layla hat eine gute Wahl getroffen.
__label__bel Фатограф зрабіў здымак майго дома.
__label__bos Ona govori i engleski i njemački.
__label__knc Greecebe katapwa gojin duluwunzǝ fasal kungǝnabe wande wurtǝnyi ro.
__label__isl Ég er svolítið þreyttur.
__label__zgh ⵙⵙⵏⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⴷⵏ ⵎⴰⵢⴰⵏⵏ.
__label__tha มันเป็นภาษาที่ยาก
__label__fin Hänen veljellään, Cox Enterprises -konsernin hallituksen puheenjohtajalla Jim Kennedyllä (James Cox Kennedy) on vastaava omistusosuus yhtiöstä.
__label__por Tom não escreveu de volta.
__label__lat Acrisius propter oraculum Perseum, nepotem suum, timebat.
__label__fra Je veux me marier, simplement pas avec toi.
__label__ell Ευχαριστώ είσαι φανταστική!
__label__zsm Anda menjual beberapa epal di pasar.
__label__nnb Mulumuna William Lucas, muhinganya wakera owe Merithon, abya nobutheke ubuwene. Nerybya inya kola ndeke ngomukulu wo muyi, mwahabwa no mwami erina ryembanzi.
__label__grn Che ndahaséi.
__label__kab Ad sriḥeɣ agersal-nni.
__label__swc Kwa kweli misemo yake inachokeshaka kila siku.
__label__aze Qəlbim qırıqdır.
__label__tur Laurie çok nazikti.
__label__asm যোহনে কি কৰিব লাগিব সেইটো তাক ক’বলৈ টমে মেৰীক ক’লে।
__label__eng The room is cleaned by Mrs. Smith.
__label__mkd Том е здрвен.
__label__por Eu ganhei um e-reader de Natal.
__label__ell Μ' αρέσουν τα κόκκινα τριαντάφυλλα.
__label__jbo ro da djuno lo du'u le fetsi ka'e xamgu tavla bau lo glico
__label__epo Tatoeba ne funkcias tre bone.
__label__swe Haukr Erlendsson var 1294-1299 lagman på Island och 1303-22 i Gulathingslagen och Oslo.
__label__mar मला एका हॉटेलमध्ये जायचंय.
__label__kat როდესაც შუქნიშანზე აინთება მწვანე, შეგიძლია წახვიდე.
__label__kaz Мағынасы жақын сөздер жұбын табыңыз.
__label__smj Vuostasjgiella: Njálmálasj, jali aj tjálalasj oajvvegiella.
__label__nnb Ughambire.
__label__rus Вы с Томом часто дерётесь?
__label__avk Jora tiyir kiewatcapa.
__label__zsm Perkara pertama yang diperlukan dalam memilih buku untuk dibaca ialah memilih orang yang sangat menarik minat anda.
__label__frr Tom snaket lewer Frans.
__label__dan Jeg arbejder for dem.
__label__oci Qu'a arremercat la mea preséncia.
__label__heb הוא מרוויח טוב.
__label__hun A repülőtérre taxival mentem.
__label__kzj Tou no, nomboo o pakaazan di tobpinai kusai nu.
__label__heb הגעתי כדי להציל את תום.
__label__lat Puto Thoman taediosum esse.
__label__rus Я начинаю забывать, как вы выглядите.
__label__tig ዝናብ ይሃሉ ወይ ጸሓይ ትሃሉ፡ እቲ መኽፈቲ ጽምብል ኣብ ሰዓት ትሽዓተ ክጅምር እዩ።
__label__nnb Mukaha yo Mike yoki oko okomwevukyo wamabutwa wiwe?
__label__kab Ur tehmil ara ɣer Brazil.
__label__ukr Том каже, що не знав, що Мері повинна буде це зробити.
__label__nld Heb je al eens bananentaart gegeten?
__label__hin ये रही उनकी किताबें।
__label__sme Vuolde lea listu Badje-Duortnus gieldda čoahkkebáikkiin.
__label__avk Tiyir vumeltaf mielcek.
__label__kor 저 사람을 따라가.
__label__mkd Бостон е местото во коешто сакам да бидам.
__label__tig መጺአ ኽሕግዘካ እየ።
__label__jbo .i reda zo'u lo nu da se tavla na se djica .i sa'e se go'i lo nalvai .ije go'i lo je'a vajni poi lo nu ke'a na vajni cu se pacna
__label__dan Hele livet er et spil, og vi er kun quizdeltagere.
__label__kat რატომ თხოვ?
__label__ukr Хочеш, щоб я це викинув?
__label__tok kon walo Nepulo li kama lon sewi.
__label__ces Když si přichvátneš, tak jí předhoníš.
__label__kat შაბათობით მე დავდივარ საცურაოდ.
__label__dtp Mongoi oku odop.
__label__kat მე ეს გავაკეთე.
__label__lfn Me vole tre de estas, per favore.
__label__ukr Ви думаєте, Том би зробив це для мене?
__label__nld Hoe wist je dat hij getrouwd was?
__label__ita Ero nuda.
__label__uig خاتا قىلىپتىمەن.
__label__dan Jeg havde ikke så meget tid, så jeg skimmede artiklen.
__label__vol Tomas binom matel kilid jisona obik.
__label__zsm Tom akan pergi ke Australia.
__label__zza Ez do bimusî.
__label__nob Avgiftsplikten oppstår ved utslipp til luft av avgiftspliktige stoffer ved forbrenning av avfall.
__label__spa No hacía falta que vinieras, bastaba con llamar.
__label__gcf I gwan pasé fwè a'y.
__label__ara طلبت منه أن يكون هنا عند السادسة.
__label__lin Bitando ya neurones artificiels ekoki kosalisa na komanyola bitando ya neurones ya biologie to pe kozwa biyano na mayele esalami na bato, ata ekobimisa te maye mazali bosolo ya basystèmes ya biologie.
__label__hye Ուկրաինայի մայրաքաղաքը Կիևն է։
__label__bre Debret ez eus bet hanter ar meloñsoù.
__label__por O Sami era perigoso para ele próprio.
__label__hau Mene ne wani zaɓin?
__label__swe Jag tappade mina nycklar.
__label__jbo lo cifnu na jimpe lo te frica be lo xamgu bei lo xlali
__label__arz آسفين...
__label__oss Том ногæйта кæугæ кодта.
__label__eng The month with the least precipitation on average is September with an average of convert.
__label__tur Aslında onun hakkında bir şey bilmiyorum.
__label__shi Ɣalɣ is tgit Akanadi.
__label__hun Ez csak a mi titkunk lesz.
__label__tuk Biz ýalñyşamzok.
__label__tgl Kakain ba rito, o magteteyk-awt?
__label__prg Asma spārtai grāudu, kāi tū ni assei kāupuns mennei dājan.
__label__sma Saemiedigkieraerie
__label__jbo vi tolsnura
__label__kat რომ მცოდნოდა მე მხოლოდ მისი მისამარათი.
__label__lit Jis šovė strėlę į elnią.
__label__por Tom toca guitarra em uma banda de heavy metal.
__label__por Perdi minha mãe há dois anos e agora tenho uma madrasta.
__label__nld Zal ik u helpen?
__label__mar मला या वाक्याचा अनुवाद करायचा नाहीये.
__label__cmn 我独自玩。
__label__kaz Біз өзіміздің клиенттеріміз бен серіктестерімізбен тұрақты байланыстамыз және олардың көбісімен ұзақ мерзімді өзара тиімді ынтымақтастық құра алғандығымызды мақтаныш тұтамыз.
__label__zgh ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⴷⵉⴷⵉ ⵜⴻⵜⵜⵓⵔⴰⵔⴷ?
__label__tlh nuDevta'.
__label__tur Siz konuşursunuz.
__label__ces Jsou vysocí?
__label__tig ከምዚ ዓይነት ሃሩር ኩነታት ኣየር ኣጋጢሙኒ ኣይፈልጥን እዩ።
__label__nno Dette var opphavleg heimstaden til herrane frå Ochtertyre.
__label__tat Бөтен ил бушлай рәхәтлек көтә-көтә көт булды инде. Хак Тәгаләдән...
__label__deu Lass uns auch in den Laden dort gehen.
__label__cor Prag y fynn'ta metya Tom?
__label__lat Normativus sum.
__label__hun Január óta itt lakunk.
__label__mar काल माझ्या ऑफिसमध्ये तू जो माणूस पाहिलास, तो बेल्जियमपासून आला आहे.
__label__nno Butikkane vart derimot berre stengd for ein dag for å «true fred og ro i byen».
__label__zgh ⵃⴰⵇⵇⴰⵏ ⵔⴰⴷ ⵙⵡⵓⵔⵉⵖ.
__label__slk Tom šiel na pláž.
__label__tgl Ayokong ayoko talaga ng sushi.
__label__jpn ボタンに触れるな！
__label__nno Seinare same dagen, og utan å ha noko med hendinga i Russland å gjera, passerte asteroiden 2012 DA14 rekordnært jorda.
__label__cmn 你可以把我的行李拿到樓上嗎?
__label__ara أريد الذهاب إلى طوكيو.
__label__lat Filius tuus unde advenit?
__label__tgl Bata bang lalaki, o babae?
__label__run Ni ivyo bikubakiye?
__label__smj REDD + mierkki ganugahttet vijdes vuovddetjuollamijt ja vuovddenjárbbimav.
__label__ita Mi regalò un mazzo di fiori.
__label__run Iyo nza kuba wewe, notanguye ubwo nyene.
__label__kab Tnehhrem ɣer Amalu.
__label__isl Murat var þekktur fyrir að vera skrautgjarn og vel klæddur, sérstaklega á konungsstólnum.
__label__ukr Заспівай нам пісню.
__label__nob Magnetfeltet er sannsynligvis forårsaket av en kompositorisk konveksjon i kjernen hvis det er produktet av en dynamohendelse eller magnetokonveksjon.
__label__isl Eyjan er víðast sæbrött, lægri að austanverðu þar sem greitt er uppgöngu um Austurflá þar sem reipi hefur verið komið fyrir.
__label__ckb یەکەم سەرۆکم ژنێک بوو.
__label__aze Günəş sistemində dörd qaz nəhəngi var: Yupiter, Saturn, Uran və Neptun.
__label__kor 이러한 사전에는 냉장고에 대한 적어도 두가지의 예문이 있어야 한다.
__label__lfn Napoleon ia mori sur un isola en la Mar Atlantica.
__label__hun Nem ezt a választ vártam volna.
__label__isl Oft var ég í hópi strákanna sem sneri hringekjunni og dró ekki af mér.
__label__tgl Napakahangin kahapon.
__label__grn Aha kuri konsiértope.
__label__kha Nga la thok ia u Tom.
__label__lit Mergaitės sėdėjo viena šalia kitos.
__label__sdh وسامەسە سەرپا.
__label__lit Aš tik ką perskaičiau šią knygą.
__label__gla A bheil e air a chall buileach?
__label__swe Havet är nära Kwangsŏng-gotch'wi åt sydost.
__label__eus Ez ukitu pintura freskoa.
__label__fra Je suis impatient de mourir.
__label__ita Smettetela di prendermi di mira.
__label__vie Rõ ràng là bạn đang sai.
__label__mkd Се прошетаа на плажа.
__label__ukr Том приніс ящик пива.
__label__vie Để cô ấy yên hoặc mày sẽ phải hối hận.
__label__cym Bach.
__label__fin He rakastavat toisiaan valtavan paljon.
__label__isl Ég hef týnt vinstri hanskanum mínum einhvers staðar.
__label__avk Vay, itabudel !
__label__afr Sy steek iets vir my weg.
__label__tuk Sen häli-şindi maňa garaşýarsyňmy?
__label__fra Les Philippins ne sont pas comme les Suisses.
__label__epo Ĉu Tomo ankaŭ estas instruisto?
__label__jbo sai la .tom. sutra tavla
__label__kat მე არ დამჭირდება იარაღი.
__label__jbo na srana mi
__label__ile Mary ne esset jalusi.
__label__run Nta mahera tugifise.
__label__eus Gau honetan etorri. Nik erakutsiko dizut.
__label__ind Bill tidak setinggi Bob.
__label__spa En efecto, Dios existe.
__label__wuu 昨日我拉打电话来个辰光，侬垃拉做啥？
__label__ara بقى فاضل في القاهرة أربعة أشهر تقريبا.
__label__aze Tom siyasətlə maraqlanmır.
__label__kmr Silav, navê te çi ye?
__label__tur Artık büyümen gerektiğine inanıyorum.
__label__kzj Nosiibo ii nokokodou baino.
__label__pes گاهی منتقد نمی‌داند به چه انتقاد می‌کند.
__label__ber Zerrwen akken ad qqlen d imsujjiyen.
__label__ron Nu știe engleză.
__label__mhr Мыйын коллан аллергий.
__label__bre Rugby a c'hoari Tom.
__label__hau Fashewar da ya bi ya kashe mutane da yawa.
__label__deu Du solltest deine Aufgabe sofort erledigen.
__label__swe Du slipper.
__label__grn Oñemi umi kuatia ñongatupyre.
__label__oss Æрбахизут !
__label__ina Io debe ir a dormir.
__label__swg Des send fempf weniger wia i zäld han.
__label__jpn トムはね、それについて話すのが嫌なんだよ。
__label__yue 過咗一陣，嗰個人就走咗入間房度。
__label__mkd Запрепастен сум, Том.
__label__zsm Aku hamil empat bulan.
__label__aze Bizim komandamız uduzdu.
__label__rhg Aa*i battiwa nifai diyore kamarattu neli gilamboi.
__label__isl Hjúskapur sjósvölunnar er ævilangt einkvæni, makar endurnýja hjúskapinn árlega og kemur lyktarskyn hennar að góðum notum til að finna réttan maka.
__label__kor 다시 시도하지 않을래?
__label__ben টম ইতস্তত করলো।
__label__jpn 私はギリシャ文化について学んだ。
__label__eng The game was all about a bounty hunter called Stranger.
__label__ber Azekka, ad kent-yawi baba-twent yid-s s agadez.
__label__eng I'm glad to be here.
__label__isl Araucaria hunsteinii er tegund af barrtrjám sem vex á fjöllum Papúa-Nýju-Gíneu.
__label__aze Bir vəsiyyət etmədən öldü.
__label__bel Выберы майку, якая табе падабаецца болей за ўсе.
__label__spa ¿Hay alguna que se va a levantar temprano mañana?
__label__tuk Tom aýtmaga ýerlikli sözleri oýlap bilmedi.
__label__swc Msamahani sana, lakini nilazima nivunje mukutano wetu wa tariki 27 mwezi wa pili.
__label__pol Jak myślisz, ile zajmie ci skończenie pracy domowej?
__label__ckb ناحیەی گەڵاڵە دەکەوێتە قەزای چۆمانی سەر بە پارێزگای هەولێر.
__label__mon Хэрэв та асуудлаа шийдэж чадахгүй бол өөр аргыг туршиж үзээрэй.
__label__ara كانت تلك الطّفلة جميلة.
__label__swe Se på mig.
__label__sme Dat ihtet arvvi maŋŋá.
__label__rus Ночи бывают прохладными.
__label__ckb مرۆڤ بە کردنەوەی چاوەکان زیاتر فێر دەبێت تا بە کردنەوەی دەم.
__label__kor 발자국은 강까지 이어졌다.
__label__ron Ce părere aveți despre ouăle voastre?
__label__bul Ще нахраня кучето.
__label__ukr Вона пишається своєю донькою.
__label__run Sinshobora kuguruka.
__label__est Ma räägin tõtt.
__label__epo Mi lernis ne atribui tro da kredito al tio, kion li diras.
__label__yid כ׳בין אַ נאַר־שבנאַראָנים.
__label__uzb To'ti o'lgan.
__label__swe Varför är ditt huvud blått?
__label__jpn 祖母はあなたの3.5倍の歳。
__label__ile Bell costume.
__label__ell Χτες ήταν τα γεννέθλιά μου.
__label__lat Doctor negavit se ad meam quaestionem respondere posse.
__label__swc Nitakwambia tu kama utaiweka siri yako we pekee,
__label__ces Jenom to těm dětem ubližuje.
__label__kzj Osimbaagat iti ginavo ku.
__label__bre Distreiñ a rin.
__label__lat Sub quam contignationem est officium tuum?
__label__ckb کام زمان ئاڵۆزترین ڕێزمانی هەیە؟
__label__ina Io ha cambiate le sententia completemente.
__label__epo Kun favora sorto kaj dank'al sia propra klopodo, li gajnis la unuan premion de la konkuro.
__label__knc Kәnәnga dә bayantә dano ilmu kimiyabe noata ma bas.
__label__ber Bɣant ad d-aɣent imru n yincew.
__label__fra Quelqu'un ment.
__label__hau Ban ji daga gareta ba a kwanakin nan.
__label__bre Teñzor, ijin ar Ouenn, barzhaz ha lennegezh, ’chomo kuzh da viken p’eo kollet an alc’houez…
__label__lit Kiniečiai labai darbšti tauta.
__label__mon Чи үнэнч залуу шиг санагдаж байна.
__label__hye Նա մահացել է երեք տարի առաջ։
__label__grn Ehague'o pe sevói.
__label__sqi Nuk kemi qenë kurrë të pavend.
__label__tuk Olar bar ünsüni işe berdiler.
__label__swc Kama hauwezi kufata masharti yabo, jiunge nabo.
__label__ita Vanno a costruire fabbriche in Finlandia?
__label__deu Zahlen Sie bitte an der Kasse im Erdgeschoss.
__label__sme Inflašuvdnateoriija lea evttohuvvon čoavddusin dán čulbmii.
__label__lfn Носа амиа ес ла коса плу бела де меа виве.
__label__epo La teamo bezonas difini la amplekson de la projekto antaŭ lundo.
__label__ita A dire il vero lui è un miliardario.
__label__gle Ghearr sé leis an scian é.
__label__asm ৰজাজনে ন্যায়পূৰ্ণভাৱে তেওঁৰ ৰাজ্যত শাসন কৰিছিল।
__label__bul Вместо това, може ли да говорим на френски език?
__label__yid יצחק אבֿינו איז געווען אַן אָנפֿירער פֿון עם־ישׂראל.
__label__ckt Йъарат вэрэӈатъёлӄылтэ о'равэтльат ынкъам эвыр-ым ымыльо мэгчерванвыткот, лейвинэӈэт, электростанцият, вэтгавъёлгыстанцият, вээмыткут.
__label__zza Ti musluman a? "Muhîm o?"
__label__hun Nagy ma a hőség.
__label__sqi Tirana është në Shqipëri.
__label__ben এটি বরিশালের অন্যতম সেরা বিদ্যালয়।
__label__est Mida sa veel tahtsid?
__label__swe Efterleden är sannolikt rem, 'långsträckt höjd'.
__label__deu Ein Krokodil hat Toms Frühstücksbrot gegessen.
__label__tok jan Mewi li jan lili pi mama sama sina anu seme?
__label__sah Кэлбит үһү.
__label__ell Θέλω να κερδίσει ο Τομ.
__label__ces Jsem si skoro jistý, že Tom to nezvládne.
__label__pes پدرم به مدت یک سال بیکار بوده است.
__label__swh Una kichaa.
__label__swe Tom är inte upptagen heller.
__label__sah Таптал баай хоту, аат-суол да хоту буолбат.
__label__hin जितनी गहरी है, उतनी ही चौड़ी है।
__label__tlh jo'rIj, wab HevwI' DalIjbe'chugh yIchu'Ha'.
__label__dan Han var udmattet, da han kom hjem.
__label__pol Zostawiłem okno otwarte na całą noc.
__label__yid טאָם איז מײַן העלד.
__label__urd کرسی کھڑکی کے ساتھ نہیں ہے۔
__label__gos Appelsiensap, asjeblieft.
__label__slk Odpusti a zabudni.
__label__ido Jimmy konocas omno pri l'automobili.
__label__hun Ez alkalommal most le fogom ellenőrizni, és újra leellenőrzöm, és még azt is leellenőrzöm még egyszer.
__label__smj Heb 13:14
__label__slk Prišla hodinu po stanovenom čase.
__label__ina Tres dies ante mi volo, io ancora non habeva un visa.
__label__tur Bu, isteğe bağlı olsa da hala ev ödevini yapman gerekiyor.
__label__eng Tom didn't seem aware of what was going on.
__label__smn ” Puovtijm oovdân tom , ete sämikulttuur kolgâččij suojâliđ sierânâslaavâin , tego puásuituálu-kuálástus- já miäcástemlaavâin .
__label__slk Kde je môj písací stôl?
__label__spa Necesito ir a la tienda y comprar varios cuadernos para empezar mi nuevo año escolar.
__label__nno Den nøyaktige bestandstorleiken er ukjent, men estimert til 1000-2500 individ.
__label__kat ის ეძებდა თავის სათვალეს.
__label__eng Ziri prefers to clean his air conditioner ever other month.
__label__epo Ĉio doloras.
__label__oss Кæй бафарсон ацы фарст?
__label__csb Ta kniga sã ejnfach czëtô.
__label__ile Tom es un felici mann.
__label__lij Son nua.
__label__sat ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱜᱮ !
__label__bul Том се готви да чете библията.
__label__tlh parmaq Hol 'oH vIraS Hol'e'.
__label__lfn Донке, ен курсо де меа виве, ме иа фа ун монтон де контатас кон ун монтон де персонес сериа.
__label__kat დამირეკე მე , მშობლებთან საუბრის შემდეგ.
__label__war ¿Nagpa-doktor ka?
__label__wuu 呒没啥好担心个。
__label__vie Tom là bạn của tôi.
__label__tgl Naniniwala si Zoe sa mga bagay ng anito.
__label__swe Efter den protohistoriska tiden kommer den historiska tiden.
__label__epo Mi estas trista.
__label__nob En annen grunn var at det også ganske ofte var forskjellige interesser fra de forskjellige kapellsognene.
__label__nnb Esaha omundu akalwa omotsulhitsulhi neribya mundu, syalhisye buka kindu.
__label__swc Una fikiria aje kuhusu Tom?
__label__nnb Tutsuke amakangirirya wamunabwire tuka kingula ekitabu oko luyani 156 , mwabygha athia omughalima.
__label__kmr Ez axa, tu axa, kî golika bibe nav baxa?
__label__ita Riconosce qualcuno di questi uomini?
__label__kab Sefḍen-as-tt.
__label__nld Je bent echt een harde werker.
__label__fin Tuomas ja Mirjami meloivat yhdessä.
__label__kaz Тегiне, әлеуметтiк, лауазымдық және мүлiктiк жағдайына, жынысына, нәсiлiне, ұлтына, тiлiне, дiнге көзқарасына, нанымына, тұрғылықты жерiне байланысты немесе кез келген өзге жағдаяттар бойынша ешкiмдi ешқандай кемсiтуге болмайды.
__label__isl Frjáls klónn af leiknum Doom, Freedoom, notar leikjavélina PrBoom.
__label__pes آنها راهی پیک نیک شدند.
__label__uzb Eng oxirida o'lasan.
__label__dan Det hele er overstået nu.
__label__sms Sääʹmteʹǧǧ âlgg pâʹstted vuässõõttâd tääʹssärvvseʹld äimm-muuttõõzz kuõskki tuʹmmstõktuâjjpooddid naroodlaž da meeraikõskksaž tääʹzzest.
__label__bul След като поговори с Том няколко минути, на Мери ѝ стана ясно, че френският му не е много добър и тя превключи на английски.
__label__yue 佢哋係唔係美國人呀？
__label__yue 我同我阿爸阿媽住喺埋一齊。
__label__tur O zamandan beri iki aydır etrafa duyarsız haldesin.
__label__kzj Umasam doiho.
__label__ile Yo ne parla tre bon francesi.
__label__fao Katrin starvast sum yvirlækni í kvinnusjúkum og burðarhjálp á Landssjúkrahúsinum.
__label__oss Дзæбæх дзурыс французаг æвзагыл?
__label__dtp Odoromot o puok.
__label__lit Jis visada su savo žmona barasi.
__label__eng I got stung by this bee.
__label__tig እቲ መኽዘን ትሕተ-ምድሪ፡ ኣብ ላዕለዋይ ኩርባ ተዃዒቱ፣ ነቲ ገዛ ድማ ካብቲ መገዲ ናብቲ ኩርባ ቀስ ብቐስ ኣግዒዞሙዎ።
__label__bul Липсваш ми.
__label__slk Nepotrvá to dlho.
__label__smj tjoahkkit sijá tjálálasj bargojt girjátjij majt divna oahppe oadtju
__label__nob Reksten hadde eksamen fra Stord seminarium fra 1874.
__label__isl Aðgerðin kallast hálseitlataka (eða hálskirtlataka).
__label__ina Le mundo integre parla le anglese.
__label__pes زمان و صبر برگ توت را به ابریشم تبدیل می‌کنند.
__label__ita Si uccisero.
__label__nno To sjeler, ein tanke.
__label__mhr Мый нимыняр аптыранен омыл.
__label__cmn 那么，这次发生了什么？
__label__ber Bɣiɣ ad qqleɣ ɣer Temdint n Zzayer.
__label__dtp Ih taki disio nopo nga tulun Liechtensteiner.
__label__mkd Сѐ осмислив.
__label__eng Let Tom and Mary do that by themselves.
__label__jpn 私はこの情報を又聞きで知ったので間違っているかもしれない。
__label__dan Ja, men du skal ikke blive til enden.
__label__smj Jus la heteroseksuálak de álu ij dárbaha giehttot dav danen gå moaddi l vuordedahtte.
__label__sqi Sot është e diel.
__label__cmn 你的工作表現低於平均水平。
__label__sat ᱩᱱᱠᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱩᱨᱜᱟ ᱯᱩᱡᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__fin Miksi te erositte isän kanssa?
__label__ckb تۆم ڕوونکردنەوەیەکی وردی دەوێت.
__label__smj Rijkajgasskasattjat aneduvvá Sámeráde NGO:an, non-governmental organization.
__label__mar आपल्याला आपली कबाइल भाषा आवडते.
__label__epo La profesoro petis la studantojn dividi ĉiujn vortojn de la teksto en morfologiajn elementojn.
__label__tha มาสายดีกว่าไม่มา
__label__lit Tiesiog ten manęs palauk.
__label__asm মেৰীয়ে চেষ্টা কৰি চালে।
__label__swe Endast tiden för kompositionen (1902-04) nämns och det har senare visats vara inkorrekt.
__label__dsb Gibamy se na pódpołnoc.
__label__hye Կարևոր չէ, որ դու դա իմանաս։
__label__fra Nous sommes pour ainsi dire frères.
__label__pes استعداد قالب است، هوش ماده است.
__label__dan Skønhed er en god anbefaling.
__label__tig ደርፊ ብዘሐትመ ደራፊ እተደርፈት ናይ መጨረሽታ ደርፊ እያ።
__label__swe Tom ville lära sig att läsa.
__label__nob Lovlig tariffstreik kan bare gjennomføres i to situasjoner: * I forbindelse med tariffoppgjør – og da først etter at den gamle tariffavtalen er utløpt – og i praksis alltid etter at mekling er forsøkt.
__label__swc Hapa, munalima shamba zenyi ziko wazi na huru, na munajitumikia nyi pekee, juu hamulipe ni ushuru ni mrahaba.
__label__tok mi wile e ni: mi kepeken e ilo tawa pi sike tu.
__label__est Tom, räägi mulle tõtt, sest ma saan teada niikuinii.
__label__knc Farku ndikate kalima kalkalla kalima kalkal karunga-a dә shima farku ndi kate firalma-a wulleramma-a yedei.
__label__vol Tomas sagom das älogom neki.
__label__war Karuyag ko la nga magmalipayon ka.
__label__jpn 最近の調査が大都市の人口密度の低下を示している。
__label__swe Terrängen runt Korkeakivalo är huvudsakligen platt.
__label__fra Il n’a plus envie de recommencer.
__label__mkd Се чувствувам болно.
__label__tlh be'Hom SoHmo'.
__label__bel Трэба здымаць абутак, калі ўваходзіш у дом.
__label__bel Яна закахалася ў брата сваёй сяброўкі.
__label__dan Jeg er her for at sejre.
__label__heb תום ביקש שיר איטי.
__label__zsm Seorang jejaka Cina dari Kuala Lumpur yang fasih berbahasa Kadazan daripada berbahasa Kantonis sebagai penutur aslinya.
__label__ben অনুগ্রহ করে টাকাটা ব্যাঙ্কে জমা করুন।
__label__swh Inachekesha, alisema mzee huyo huku akimpa matakwa yake na kutoweka milele. "Hayo yalikuwa matakwa yako ya kwanza."
__label__kor 앞으로 나아가 주세요.
__label__ell Θα συνεχίσεις να μας διακόπτεις;
__label__knc Wande kәlanәm fainәmi. Fato jili adәgai nozә yuwumba.
__label__kat ტომმა წინასწარ ყველაფერი დაგეგმა.
__label__yue 如果你下個禮拜還到俾我嘅話，呢本書就借俾你啦。
__label__fin Kaikkien pitää tehdä tämä.
__label__vie Nó không trông khác thường đâu nhỉ?
__label__swe Kommer du acceptera mig precis som jag är?
__label__pol Dlaczego to lubisz?
__label__gla Tha mi trang an-dràsda.
__label__jpn 町までは遠いよ。
__label__tur Onun çalıştığını sanmıyorum.
__label__swc Matumizi ya Iyi biashara inachekesha sana.
__label__epo Ĉu vi povas diri al mi, kie estas la brokantejo?
__label__isl Ég var að koma hingað rétt í þessu.
__label__fao Hon gjørdist fyrsti kvinnuligi forsetin í Slovakia.
__label__est Pane uksed lukku.
__label__sme Teologalaš jurddašeamis ledje erohusat.
__label__lat Vir robustus est.
__label__sms Ooccmõõžžid mieʹlddõõzzineez šâdd tooiʹmted sääʹmteeʹǧǧ piisarkådda 19.2.2016 čiâss 16.00 mõõneeʹst addrõõzzin Sajos, 99870 Aa-nar.
__label__sma Dov kanne jeatjah jïh buerebe raeriestimmieh.
__label__swh Una miaka mingapi?
__label__isl Víða um landið eru góð vínræktarsvæði, þótt ungversk vín séu minna þekkt en mörg önnur evrópsk vín.
__label__hau Rangers suna jagorantar hanya.
__label__uig كېلەر بەتنى كۆرۈپ بېقىڭ.
__label__dan Tom har en tysk ven.
__label__bul Още не съм си сложил якето.
__label__cat No has de menjar res en uns dies.
__label__kab Ffɣeɣ-d seg waman.
__label__ell Το Βλαδιβοστόκ είναι μία πόλη στη Ρωσία.
__label__jpn かつてはここに教会がありました。
__label__arz مش فاهم.
__label__ber Gerẓen-iyi yimidiwen-nnem.
__label__vie Tôi phải nhìn thấy nó
__label__pol Chciałbym dostać tę książkę.
__label__swc Ingekuwa nzuri, ikiwa vifuniko vya kinga vya vitabu vingi sio tu vinaonekana vizuri lakini pia vina linda dhidi ya yaliyomo.
__label__hau Kai, ikon Allah!
__label__nob Han kom dit fra den norske eliteserieklubben Storhamar Dragons foran 2007/08–sesongen.
__label__rus Вы, должно быть, канадец.
__label__ell Δεν είστε Καναδοί.
__label__eng Is Tom looking for a new job?
__label__nus Duŋ mi te Töm wi̱i̱diɛn cɛ de mät jëk kɛnɛ mɛri.
__label__ind Mata adalah jendela hati.
__label__por Você derrotou o Tom.
__label__kor 이거 내꺼니?
__label__mkd Ме бива за сѐ што ќе си го одредам како цел.
__label__asm পঢ়াঁ!
__label__vie Ông ấy quay lại một giờ sau đó.
__label__hau Na yi alkawarin ba zan makara ba.
__label__lat Non clarus sum.
__label__pes اشکال بزرگ کتابهای جدید این است که مانع ما برای خواندن کتابهای قدیمی می‌شوند.
__label__ckb تۆم نایەوێت ئۆتۆمۆبیلێکی نوێ بکڕێت.
__label__tur Belediye başkanı seçildi.
__label__nnb Ngatheghekanaya oluhigholubutheke busana nekisiyisiyi kyeribukeri butwa yerikumi nebisathu kya mughala waghe.
__label__uig بۈگۈن كۈنگە دۇشەنبە.
__label__ckt Пууръу-ым тэӈычьын выегыргын ӈэнрилы нытиӈуӄин тылече, вытку-ым нэмэ рытэӈытвэтыплыткук.
__label__run Vyiyumvire!
__label__vie Việc này thật là khó.
__label__fin Sen arveltiin tulleen pilvien mukana Itävallasta.
__label__ara أين كنتِ؟ "كنت في اجتماع." "في اجتماع في الشّاطئ مع سامي؟"
__label__lin Moto ya pulusi ya mosala oyakaki mobangé moko azo pusana sima na ye.
__label__thv Zzanheɣ éred s amis.
__label__nnb Akavugha,nomokinywa kighuma akakiranaya evisunda, /suvayeryuva,rikanguhaya evisunda.
__label__tok jan ala li sona e ni: lon seme li jan Ton.
__label__cmn 我没吃午饭。
__label__kmr Tu ji min re dixan î.
__label__cat Mon pare va morir abans del meu naixement.
__label__kab Ttbibbiɣ ihi ɣer Miksik.
__label__hye Ես չեմ ճանաչում այդ կանանց։
__label__run Oya, urambabarira, ntitubikora ata gakingirizo.
__label__nld Jouw dood is mijn leven.
__label__afr By watter skool het jy gegradueer?
__label__ido Tu esas libera retroirar adheme.
__label__ina Le sol caleface le terra.
__label__eng The administrative posts are divided into 18 sucos ("villages") in total.
__label__jpn 私はバスを運転することが出来ない。
__label__sqi Nuk m'u përgjigj kurrë.
__label__nno Glimmer tåler høg varme og er ein god isolator.
__label__nnb Mwanabiri langira ehinyunyu?
__label__nds Maak dat Door dicht.
__label__mar आम्ही तिथे तुझ्यासाठी थांबू.
__label__hye Իմ ձեռագիրը անընթեռնելի է։
__label__nld Op het schoolplein zie je vaak hinkelende kinderen.
__label__ber Ayen akka i xeddmen akka deg-went d lbaṭel.
__label__run Birondere mu gitabu!
__label__grc Ὁ οὐρανὸς μέγας ἐστίν.
__label__ita Le odiavamo tutti.
__label__bre Studi 'ta !
__label__ile Mariko ha studiat ne solmen anglesi, ma anc german.
__label__kmr Sermaya Tomî hebû.
__label__nob Tom kommer snart hjem igjen.
__label__zsm Tom dan Mary membincangkan rancangan masa hadapan mereka.
__label__pes شاید اتفاقی برای او افتاده است.
__label__vie Lúc nào tao cũng cảm thấy đói
__label__nob Sentrum av Tromsø oppviser en betydelig samling trehus i empire-stil.
__label__tlh DuSaQ'a'vetlh vIparHa', 'a tlhoy juHwIjDaq Sum.
__label__shi Ẓriɣ afilm-ad mnnawt tikkal.
__label__ell Μ' αρέσει η μουσική του.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km söder om Afour Azirar.
__label__epo Ekde dek du jaroj mi loĝas en Kamakura.
__label__swe Inga av de inbjudna gästerna har meddelat om de kan komma eller inte.
__label__ber Ɣer-i tasnasɣalt.
__label__ita Voi sembrate molto stanche.
__label__kor 으으, 추워라!
__label__lad Te plazen los portokales?
__label__est Sina oled nimekirjas.
__label__lij Quand’o finisce o 2013?
__label__ara الأخلاق هي ان تعمل شيء و أنت تحس بأنه صحيح بغض النظر عن ما يقال عنك. اما دينك فهو تنفيذ ما يقوله لك، بغض النظر عن إن كان صحيحا أو خطأ.
__label__ell Δε νομίζω ότι είναι καλή επένδυση.
__label__eng As he was dying, he whispered his last words: "I knew it.
__label__fin Rakennuksia ei ole suojeltu nykyisessä kaavassa.
__label__kab Tili amek ara ad tinim aheggay n imuhal s taṭurkit?
__label__fin Pitäisiköhän minun yrittää kysyä opettajalta, kun tunti on loppu.
__label__lij Ti peu vegnî?
__label__fin Konsertti oli lyhyt, mutta tosi hyvä.
__label__eng Tom and Mary said they were working on something important.
__label__isl Kamarinn var úti í garðinum.
__label__hau Ta jagoranci kokarinta wajen koyon magana da Turanci.
__label__asm সিহঁতে খালে আৰু পিলে।
__label__vol Tuvön vobi no äbinos nefikulik.
__label__ces Jeď dobře!
__label__eng This electric charge remains on an object until it either flows into the ground, or loses its charge quickly by a discharge.
__label__jbo e'u kelci lo fudbolo
__label__ind Airnya berwarna biru.
__label__bel Этыка — гэта галіна філасофіі.
__label__dtp Kada koti!
__label__fin Sen väkiluku oli 113 510 vuonna 2019.
__label__ukr З днем народження тебе! З днем народження тебе! З днем народження, люба Мері! З днем народження тебе!
__label__ilo Maysa a takrot ni Tom.
__label__srp Контролиши се!
__label__swe Jag blev övertygad av hans förklaring.
__label__aze Səssizcə hərəkət et.
__label__nnb Erighana evyalhya vugha sikiswekirye.
__label__lzh 古與今，如一丘之貉。
__label__hau An samo wannan tsakanin yatsa da babban yatsa.
__label__knc Moto faldǝye zauro wa nya bakkono?
__label__ido La ovo esas la simbolo di la fertileso.
__label__kmr Ew ê nebarîne.
__label__fin 'Sitting Pretty' julkaistiin 11. helmikuuta 2019.
__label__hye Երբ ես եկա, նա արդեն գնացել էր։
__label__cmn 约翰讲话很大声。
__label__heb איזה שם זה תום בדיוק?
__label__grn Ha'e opopókuri ovetãre.
__label__fin Tomi leikkasi omenan suoraan kahtia.
__label__tlh mong Ha'qujlIj yIlIS!
__label__kab Ticki ad qqimen i yiṭij?
__label__ber Tetteddu ɣer uɣerbaz n ussileɣ.
__label__lat Non canto.
__label__tig ንሓደ ሰብ ምቕታልዶ'ዶ ወይስ ሓሙሽተ ሰባት ንኽሞቱ ሱቕ ኢልካ ምርኣይ ይኸፍእ?
__label__lit Jis labai mėgsta beisbolą.
__label__eng His portrait appears on Canadian $100 bills produced since 1976.
__label__ces Neexistuje důležitější problém než tenhle.
__label__kab Ahat ad tɛiwez fell-asent.
__label__eus Hitz egitea gustatuko litzaizuke ?
__label__ceb Mogaling sila sa tubo run.
__label__dan Blomsterne sidder enkeltvis, parvis eller i små bundter fra dværgskud.
__label__pam Atín lang anák.
__label__swe Terrängen runt La Cinta är platt åt sydväst, men åt nordost är den kuperad.
__label__sme Buot mánáin, lehkoset sii dal riegádan náittosvuođa siskkobealde dahje olggobealde, galgá lea seammá sosiálalaš suodjalus.
__label__nob Du vil trenge penger.
__label__tgl Tinuyo niya ang kanyang mukha sa tuwalya.
__label__ces Věděla jste, že jsem ženatý.
__label__ind Dia mempelajari sastra modern.
__label__dan Jeg tror hun lyver.
__label__hun Nincs az a pénz, amiért ezt újra megcsinálnám!
__label__bul Изхвърли всичко.
__label__vol Jeval gonom vifiko.
__label__nno Jødane vart ført hit av Filon Kmita, under den polske koloniseringa.
__label__kmr Wî baz daye.
__label__ido Omna kompozita kozi subisas dekado.
__label__dsb Wóna jo swójogo manźela wó źaseś lět pśežywiła.
__label__eng Tom went into his room.
__label__sms Sääʹmteʹǧǧ gåårtââll täʹst šõddâm gåår.
__label__nld Blaffen honden?
__label__ell Συγγνώμη. Σας ξύπνησα;
__label__hau Bani da abun da kake nema.
__label__swe Terrängen runt Gora Sangaranren är kuperad västerut, men österut är den platt.
__label__asm খনিকৰে চাকিৰ জিনটোৰ পৰা সুখী জীৱন বিচাৰিছিল।
__label__uig شالام چىقامدۇ؟
__label__kor 누가 우리한테 노래해 줄거야?
__label__srp On zna imena svih svojih mušterija.
__label__ara كن مؤمنا.
__label__tuk Men Toma elimi çalaja buladym
__label__avk Va ar uum re ruet !
__label__sme Dan jagi temán lei “Sápmi goes Retro”, mii oidnui gáktestiillain.
__label__swc Makumi ya banafunzi ya kianaume na ba kike balikuwa nachapa modèle ya kipekee ya mwanaume mwenye kuwa buchi kabisa - akiwa anashimama ku podium.
__label__eng Should I talk to Tom?
__label__nld Ben je van plan om dat zelf te doen?
__label__aze Çox şirin olmadığı müddətcə şokoladı xoşlayıram.
__label__lin Oyo motuka ya mabe !
__label__swe Han är den spelare som gjort flest mål för klubben genom alla tider.
__label__war Sigurado ka isakto iton imo kwarta?
__label__kor 공항에서부터 호텔까지는 거리가 얼마나 됩니까?
__label__xal Киилг дегид бузр болсн бәәнә. Сурһульд одхас чинь өмн уһах кергтә.
__label__ilo Diak koma ngamin pinanawan ni Tom nga is-isuna.
__label__est Sellel mehel on hea naine.
__label__swg Draußa em Wald hots a klois Schneele gschneit.
__label__kor 네가 아직 만난 적 없는 여자애들도 여기 있어?
__label__nld Er zijn hier geen huizen in de buurt.
__label__kor 우유 한 잔 좀 주라.
__label__fra Vous devez rattraper le temps que vous avez perdu.
__label__ukr Вiн сказав, що зайнятий.
__label__nob Tom sa til meg at han ikke var opptatt.
__label__por Os cabos se soltaram.
__label__est Kas su ema on kodus?
__label__arq نحبّ نشري كرهبة.
__label__dan Det var også Københavns første skyskraber (med 20 etager over gadeniveau), hvorved byen fik en modernistisk bygning med et internationalt præg.
__label__zsm 2539 adalah nombor perdana.
__label__pol Kontynuował całodzienną pracę.
__label__mhr Кунам погынымаш тӱҥалеш?
__label__swe Den 28 juni 2008 förvärvade Tampa Bay Lightning exklusiv förhandlingsrätt med Malone och Gary Roberts från Penguins för ett draftval i tredje rundan 2009.
__label__deu Das ist so ein Zeitungsfritze, der verbissen freie Menschen attackiert.
__label__aze Kofe istəyirsiniz?
__label__mkd Не го разбирам твојот став.
__label__yid פֿיליפּינער זענען נישט ווי שווייצער.
__label__nds En Kars ahn Dacht is keen Kars.
__label__ell Είμαστε πρόθυμες να διαπραγματευτούμε.
__label__ckb کلێنکسێکم پێ بدە.
__label__uig بۇ _ پارتا.
__label__lfn Еске воса нетос е нетас ес анкора аси ен Бостон?
__label__lij O l’à parlou a-a naçion a-i eutto d’agosto.
__label__srp Ovo je moja beba.
__label__zgh Llant dar-s kra n tmdukkal.
__label__mar मलाही तसंच वाटायचं.
__label__arz معرفتش توم كان عطشان ولا لا.
__label__ckb ئەمڕۆ لە ماڵەوە دەمێنینەوە.
__label__ido Yanni konsentis.
__label__nob Det er bare et placebo.
__label__lin Carl Sagan asangisaki ba nsango ya mokili na biso na disque mpe etindaki yango na espace, na ntina ete bato misusu ya mayele bamona yango.
__label__tuk Tom siziň Merini öldürmegiňizi isleýär.
__label__fra Tu ferais mieux de ne pas la voir maintenant.
__label__rhg Tua*ttun buth di faribar agey eRiyar bashinda bona foribo.
__label__dsb Wón jo pśeliš wěrkojty.
__label__isl Hún er frekar vitur en klár.
__label__mar तुम्ही स्वतःला कमी लेखता.
__label__ind Aku selalu punya beberapa handuk pantai di mobilku.
__label__nob Vil du se?
__label__bel Я банкірка.
__label__tuk Sen gaty gürrüňdeşlige duýguly sen
__label__mar नकाशा भिंतीवर आहे.
__label__rus Родители доверяют ему.
__label__fin Abd al-Rahmanin menestyksekkäiden toimien takana oli pitkälti brittien tuki, minkä ansiosta hänen ei tarvinnut pelätä ulkopuolista hyökkääjää.
__label__sah Туалет ханна баарый?
__label__rus Самолёт улетел без нас.
__label__fin Albumin julkaisun jälkeen Cyrus ilmoitti pitävänsä taukoa musiikin teosta.
__label__sme Dasa gullá golbma gieldda ja dan LAU 1 (NUTS 4) -nummir lea 134.
__label__guc ¡Mayaawata o'ulu ti'a!
__label__ckb دەرزەنێک هێلکە چەندە؟
__label__afr Byna.
__label__hsb Na čo čakatej?
__label__bre War-sav !
__label__pes سلام حال شما چطوره
__label__dan Den som intet vover, vinder intet.
__label__kmr Ez dibersivînim.
__label__fin Ne sanovat sen olleen rikas.
__label__kab Melmi i zemreɣ ad rzuɣ ɣur-kent?
__label__nno Fredrik Vilhelm ønskte at sønene og døtrene hans ikkje skulle utdannast som prinsar og prinsesser, men som barn av vanlege folk.
__label__oss Дæ ног сæрыфаст дæ зæронд кæны.
__label__ita I miei pantaloni erano fradici.
__label__jpn 彼はスープのにおいをかいでいる。
__label__hin क्या तुमने कभी शिश्न चूसा है?
__label__isl Það er ekkert sem ég hata meira en tækni.
__label__dan Jeg elsker at lytte til klassisk musik.
__label__bul Бъди внимателна. Не искам да се нараниш.
__label__bre Tom na ev ket te.
__label__fin Samana vuonna hän voitti 400 metrillä ensimmäisen Neuvostoliiton mestaruutensa.
__label__csb Wostatno jô gò czãsto vjidzôł.
__label__oci Los estudiants en retard n'auràn pas lo dret d'entrar au larèr universitari.
__label__ber Sɣerseɣ-ten.
__label__est Toomas tahab klaasitäit vett.
__label__wuu 侬该申请搿份工作。
__label__kmr Xirokên spî tên parzûnkirin bi vî awayê erîşê laşê mêvanderên xwe yên nû nakin.
__label__sme Dan viidodat lea 2 652 km² ja olmmošlohku 119 743 (2011).
__label__smj árvvaladdat gatjálvisájt ma guosski sæggodibmáj, bårråmgássjelisvuoda ja hárjjidallama gáktuj, ja gåktu iellemvuohke varresvuohtaj vájkkut
__label__tha ทอมพูดเร็วมาก
__label__mar बरं झालं माझ्याशी खोटं बोलले नाहीत ते.
__label__tgl Gusto kong sabihin sa kanya na mahal ko siya.
__label__nld Wat een stegosaurus!
__label__gos Neem toukommende bus.
__label__dan I de fleste europæiske sprog bliver accenten ikke noteret konsekvent med et særligt tegn.
__label__isl Þetta eru ekki eldflaugavísindi.
__label__fra Ils sont gaspilleurs.
__label__jpn それは神に誓って真実である。
__label__bul Тук вечеряме около девет вечерта.
__label__hun Beszélnünk kell egymással.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱟᱫ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾
__label__swe Jag tycker också om engelska.
__label__ina Io sempre voleva gerer un parve hotel in le montanias.
__label__fao Tað eru 227 dagar eftur av árinum.
__label__dan Æsken er tom.
__label__chv Сӑмахсарпа усӑ курмалла.
__label__swh Mtu mwenye tamaa hataridhika kamwe na thawabu.
__label__hye Մենք ունենք երեք շաբաթ։
__label__kor 오늘은 목요일입니다.
__label__lvs Es zinu, ka Toms nav pārāk labs mākslinieks.
__label__ber Seg wansi ay d-tesɣid tasiwant?
__label__nob Ikke veldig mange folk deltok.
__label__pes هرچند در دوران نوزادی ضعیف بود، الآن بسیار قوی است.
__label__lin Soki olingi okosa bato, loba solo bosembo.
__label__swe Tidtagarna godkänner en simmares start, vändning samt målgång och tar en manuell backup-tid.
__label__fao Hann er grundaður á skaldsøguna hjá Felix Salten Bambi, ein Leben im Walde (Bambi, eitt lív í skóginum) frá 1923.
__label__vie Ấy có dùng hãng American Express không?
__label__lfn Me vole grasia cada de esta persones.
__label__lat Biduum ibi fui.
__label__rus Её отправили в психушку.
__label__vie Ông ấy không mở được cái hộp đó.
__label__nno Dette opptaket er ikkje rekna med når norske utslepp skal utreknast etter reglane i Kyoto-protokollen.
__label__cbk Ta sacá el maga siembra agua na tierra.
__label__pol W ciągu ostatnich trzech miesięcy ceny poszły w górę.
__label__tgl Walang nagpunta.
__label__tgl Tinignan namin ang langit ngunit walang mga bituin.
__label__smj Åhpadiddje diedet aj majt oahppe máhttá dahkat mij subttsasav buoret, duola degu oatjot ienep oasijt oajvveoasen, mujttet låhpadimev jali gæhttjat tjadá subttsasav ja biedjat merkajt ja stuorra álggobokstávajt tjuokkaj maŋŋela.
__label__nob Det førte til at andre typer festningsverker måtte konstrueres.
__label__tuk Tom maňa Marynyň tarapsyz boljakdygyny düşündigini aýtdy.
__label__ido Ka ni havas ankore tempo?
__label__ido La mulieri esas sentiva.
__label__tok jan ala li toki e ijo pi ijo ni tawa mi tan seme?
__label__tok seme li pini pi pilin sina?
__label__heb האם נידבת אותנו?
__label__zsm Bagaimana ejaannya 'pretty'?
__label__ara لقد أعطيتك معلومات أكثر مما ينبغي.
__label__wuu 侬欢喜切撒？
__label__srp Lepo je videti te ovde.
__label__ita Ha detto che era terrorizzato dai serpenti.
__label__jpn その小屋は丸太でできていた。
__label__ukr Яка твоя мета?
__label__asm সি যোৱাকালি তাৰ মোমায়েকৰ তালৈ গৈছিল।
__label__dan De efterlod deres børn i Algeriet.
__label__isl Marx Horkheimer, heimspekingur og félagsfræðingur réði inn til skólans marga af þeim merkustu fræðimönnum 20. aldarinnar sem lögðu grunninn af Frankfurtskólanum.
__label__fin 90 asteen kulmaa kutsutaan suorakulmaksi.
__label__hun A fű közt veszélytelen sikló csúszott.
__label__yue 我阿爸買咗部模型飛機俾我做聖誕禮物。
__label__kab Yefla-ak-ten s umenqar.
__label__rhg Tuanor zoriya e shoror zaga hodun misiyot oyede elakardhoil laiggil.
__label__nld Moge de kracht met je zijn.
__label__oci La lora firmacion èra faussa.
__label__ber Claleɣ-as takeṛṛust-is i Tom.
__label__oss Æз инæгæй балхæдтон.
__label__hun Mikor lesz kész a reggeli?
__label__lin Nakutoli elongi naye, kasi nabosani kombo naye.
__label__tuk Dynç alýandygyňy bilmedim.
__label__rus Мне дали такой же совет, как и тебе.
__label__fao Tá skrápurin kavar, stendur eitt sprutt upp frá honum, ikki ólíkt grindablástri at síggja nakað burturfrá, og tað hava mong grindaboð verið rópt av skrápatorvu.
__label__swe FINA beslutade att införliva förslaget angående ändringarna i baddräktdesign strax före VM 2009, detta förslag leder till att så kallade superdräkter kommer att förbjudas efter VM.
__label__tok ona li toki e ni: mi o awen tawa tenpo pi kama sin ona.
__label__tur Tüm bu hurdayı atmak istemiyor musun? - "Büyükannem izin vermez.
__label__ita Analizzasti i risultati.
__label__hau Tana tare da ofishin gwamnati, ko ba haka ba?
__label__ckb هەموو شتێک زۆر بەخێرایی دەکات.
__label__pes بیایید امتحانش کنیم
__label__hun Van néhány különbség a brit angol és az amerikai angol között.
__label__por A idade não importa.
__label__ita State zitte!
__label__ita Perché non andate ad aiutarli?
__label__gos Doe perbaaierst t.
__label__tig እቲ ረኽሲ፡ ንላዕለዋይ ኢድ ዘጥቅዕ ዘሎ ዝመስል እኳ እንተኾነ፡ ኣነ ግን ኣንጻሩ ይቃለስ ኣለኹ።
__label__mar इंग्रजीत कसं लिहायचं मला माहीत नाही.
__label__nob Prisen ble tildelt «som anerkjennelse for en samlet gjerning eller for en enkelt overbevisende prestasjon».
__label__mhr Тендам паша гыч луктын колтеныт.
__label__tok jan li toki e ni tawa jan Ton: ona o pali ala e ni.
__label__ben ডাক্তার ডাকো।
__label__sqi Më jep një minutë.
__label__ltz De Premier ass haut am Alter vu siwwenzeg Joer gestuerwen.
__label__eng The depression strengthened into Tropical Storm Harvey the next day.
__label__swe Runt Kōh-e Wārmurghah är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__pol On szybko mówi.
__label__tuk Öñünden Tañyry ýalkasyn jogabyñyz üçin.
__label__deu Es ist sehr nett von dir, mir bei den Hausaufgaben zu helfen.
__label__kab Yeqdec fell-asent?
__label__fin Sinä et edes pidä kalasta.
__label__isl Bill talaði japönsku með undraverðri leikni.
__label__ces Tom se nevrátil domů z práce.
__label__spa ¿Estás segura de que no quieres vivir en casa de tus padres?
__label__pol Należę do klubu tenisowego.
__label__ina Le solution esseva tanto simple como le ovo de Columbo.
__label__lfn Me gusta tua barba.
__label__ina Un amico pote esser como un patre.
__label__kmr Kitik dikarin bibînin di tariyê de.
__label__jbo xu lo panka cu stuzi so'i tricu
__label__nnb Nyinasi koningalhiri alhiwe ekyo kyanganakukenderya namasa ewenyu ? Nyinawithe ekyonangakania naghu.
__label__kmr Belê, spas.
__label__cor Yw res dhyn kemeres an kyttrin?
__label__hin चलो यहाँ से निकल चलें।
__label__aze Marsın iki peyki var : Fobos və Deymos.
__label__oci Fonciona pas plan pr'amor que las pilas son descargadas.
__label__thv Ur igli ula iyen.
__label__ita Io non capisco l'ungherese, spiacente.
__label__hun Ez az utolsó ajánlatom.
__label__pol Mówi pani po angielsku?
__label__aze Ağ şir görürəm.
__label__tig ከመይ ዝበለ ዘይረብሕ ነገር እዩ!
__label__yue 呢間舖頭啲漢堡包好味過嗰間嗰啲。
__label__yue 我慣咗通宵做嘢。
__label__fin Olen perso makealle.
__label__asm এই ঘড়ীটো ভগা।
__label__mon Би дахиад нэг хономоор байна. Энэ боломжтой юу?
__label__swe Har du någonsin rökt?
__label__tlh Hegh'a' vIghro'lIj?
__label__ita Non vanno a costruire ristoranti in Bangladesh?
__label__gos Spreekst doe Galizjoans?
__label__tok tenpo pini li kama sin.
__label__pes آیا رسید را گم کرده‌ای؟
__label__tat Моның кайсы җире гаҗәпләндерерлек?
__label__fra Je me suis assoupi.
__label__tat Бияләйләрем бертөрле.
__label__vie Tom nói rằng anh ấy lên kế hoạch ở lại Boston miễn là anh ấy có thể.
__label__nnb Oko kathondi eky'omulahi akalabwako, bakakasir'ehihia eriya thola ekilope kiwe.
__label__war Ayaw kabaraka, ilob ko iton.
__label__srp I ja sam pronašla nešto.
__label__kmr Her zarok xwedî maf e ku mafên xwe nas bike.
__label__fra Les pétales de roses sont très délicats.
__label__ukr Він не розмовляє англійською, а французькою і поготів.
__label__arq قالولنا نريّحو ما نتحركوش هاد الساعة.
__label__nob Hun pensjonerte seg i barndomsbyen Lillesand etter 23 år ved Eg.
__label__jpn 彼女は２年以内に医者になるだろう。
__label__ara ربما تأتي غدًا.
__label__zlm Masalahnya kita tak cukup makanan.
__label__srp Том хоће да га замоле да поново уради то.
__label__por Sami tinha um segredo tenebroso.
__label__srp Он је вођа разреда.
__label__epo Verdaj ondoj kun blanka punta rando sturmas senlace sur la sablon de la strando.
__label__rus Вы будете на следующей неделе в Бостоне?
__label__gla Chan eil mi leat.
__label__por Não sei para que isso serve.
__label__swe En dag kommer du att få veta sanningen.
__label__kmr Çawa em ê dema xwe bi rêkûpêk bikin?
__label__fry Ik bin wurch.
__label__bul Престани!
__label__sme Gonagas lea oppalaš monarkiijalaš stáhta ovdaolmmoš.
__label__uig ئۇ ئون تىلنى سۆزلىشەلەيدۇ.
__label__bul Пристигна друго множество туристи.
__label__ile Yo vole rememorar ti estive quam un cose special.
__label__deu Wie alt sie ist? Das wüsste ich gerne.
__label__swh Dan hakuwa na wazo hata kidogo ni sehemu gani ya London alikuwa ndani.
__label__cmn 你知道是什麼原因嗎？
__label__fra Ne m'entraînez pas là-dedans !
__label__tur Tom'a bir açıklama borcum olduğunu düşünmüştüm.
__label__pes بزرگ ترین پروژه شما چیست؟
__label__eng I know that Tom is a creative person.
__label__eng Literary works with a carpe diem theme are about seizing the moment because life is uncertain.
__label__sqi Ne duhet te dime. Ne do te dime.
__label__eng You can't tell anybody what I just told you.
__label__ckb بە کرمانجی قسە دەکەم.
__label__hin क्या आप अपने पैसे बैंक में रखते हैं?
__label__tuk Ol kellesini stoluñ üstüne goýdy.
__label__nld Ik woon in Uruguay.
__label__yid וואָס איז די הײַנטיקע זופּ?
__label__bul Осъдена на смърт.
__label__lit Dama kaprizinga kaip balandžio oras.
__label__dan Ziri ved ikke, hvad Rima taler om.
__label__ido Quala bela pluvarko!
__label__oci Aqueth tribalh n'ei pas plan pagat.
__label__sms Oođmõsân lij nuõrid jurddum radiaprogramm, kååʹtt jååʹđtet aanarsääʹmǩiõlle da tâʹvvsääʹmǩiõʹlle.
__label__tha มันต้องเป็นไวรัส
__label__ita Credi nell'amore?
__label__srp Не знам шта Том мисли да ради.
__label__bel Хамісі хоча цукерку.
__label__kab Ad neddem aqrab-nni.
__label__swe Tom är engagerad.
__label__ara سأعطيك هذه الكاميرا.
__label__khm កុំក្លាហានពេក ។
__label__ben টম সবসময় তাঁর কথা রাখেন।
__label__kha Balei phi donkam ïa ka snat haba phi lyndum?
__label__pes شورشی نهایتاً دستگیر شد و در زندان محبوس شد.
__label__lit Šimtas - mano mėgstamiausias skaičius.
__label__mhr Каласынем гына ыле, мыйын романтикле вашлиймаш нерген.
__label__isl Hættu að berja á dyrnar!
__label__ces Co je to za nesmysl?
__label__run Nosubira kubikora.
__label__slk Ste dobrá lekárka.
__label__tat Томның бүген калага барасы килмәде, җитмәсә, утыртып барам дигән юллаучылар да юк иде.
__label__ita È vero, scrivi da Dio.
__label__sme Indiai eadni Teresa jovddii jagi 1929.
__label__spa El teléfono negro cuesta más que el blanco.
__label__hun Erősen ki van sminkelve.
__label__sme Departemeanta lea ovddasvástádus bargomárkanpolitihkka, bargobiras- ja sihkkarvuođapolitihkas, ealáhagat ja čálgopolitihkka.
__label__khm ឯង​កុំ​សាំ​ពេក ។
__label__sme Ovtta jagi maŋŋel Pieski oaččui Suoma dáiddaakatemiija bálkkašumi.
__label__bel Гэта і мае грошы.
__label__fra Je dormais pendant la tempête.
__label__jbo lo remna cu ckaji loka srera
__label__tgl Si Peter ay malimit sa tanghali sa kapihan. Britaniko ang lahi niya. Parang dalubwika. Intsik daw ang asawa.
__label__hin एक हाथ से ताली नहीं बजती।
__label__tok o kepeken ilo open sina.
__label__nld Waarom ben je hier gekomen als je er niets over wil horen?
__label__nld Ik hoop dat uw zakenreis in Frankrijk geslaagd is.
__label__hun Komolyan gondolod ezt?
__label__chv Том Машук каланине ӑнланмарӗ.
__label__vol Ekömoms domoi.
__label__tok jan lawa sin li ken ala lawa.
__label__gle Is péidifileach é Tomás.
__label__vie Tôi không thể làm xong công việc đó trong một tiếng.
__label__mon Чиний зөв гэдэгт би итгэлтэй байна.
__label__cmn 你看起来很像你的哥哥。
__label__eng Tom would prefer to study French with a native speaker.
__label__fao Signhild setti nýtt føroyskt senior- og juniormet í 50 metrum rygg, fyrst juniormet i innleiðandi við tíðini 30.50, og síðan betraði hon um juniormetið og setti seniormet í finaluni við tíðini 30.07.
__label__ido Amiko di multi, amiko di nulu.
__label__nob Hvem er dere?
__label__deu Tom ging ans Reißbrett.
__label__ber Ran uraren n tmetti.
__label__dan Hun ved ikke hvem der er faderen.
__label__lat Hodie fessa eram.
__label__urd یہاں بیسبال کھیلنا منع ہے۔
__label__tat Төп-төгәл!
__label__lvs Pēc kāda laika, viņa atkal sāka spēlēt klavieres.
__label__sma aatomefaamoevearhkh jïh deerjeldigkie garreindustrijh Kolanjaarkesne steegkedh
__label__isl Konungurinn og drottningin búa í þessari höll.
__label__mar मला वेगळं दिसायचंय.
__label__kat ახლა ხარ მასწავლებელი.
__label__pes شیشه شکستنی است.
__label__uzb Olmalarni va apelsinlarni qiyoslayapsan.
__label__isl Hópur fólks leitaði að hundinum í nokkrar vikur og eigandinn lofaði háum fundarlaunum.
__label__yue 我阿爸每朝都會去散步。
__label__por A que horas nos encontramos?
__label__dan Der er noget der ikke stemmer.
__label__vie Tim rất thích truyện cười mỉa mai.
__label__rhg Aa*i Harry Potter'or sow nombor filimgwa saito sai.
__label__hrv Hoćeš li me prijaviti?
__label__nnb Obughuma bye bihugho byebuamerika biwithe ekitswe kighuma kyokobini ebyabandu abalhi omomulhiki.
__label__lat Anabathrum onerārium novum emam.
__label__sdh لەی ئاواییە ،گشت دووسەیل ئیوە ناسن .
__label__hun Tomi felvette a szemüvegét és kinyitotta a könyvet.
__label__ukr Ти все ще маєш мій номер?
__label__sat ᱵᱚᱫᱢᱟᱥ ᱯᱩᱥᱤ!
__label__yid זי וועט איבערלעבן.
__label__run Muribuka ihimbaza ry'amavuko ya data?
__label__hin आग ने नगर को तबाह कर दिया।
__label__lat In litore maritimo lusimus.
__label__ile Li poesie de Baudelaire es magnific.
__label__bre Pegement eo ar montr-mañ?
__label__ina Io reguarda Tom como un idiota.
__label__cmn 我们决定不开除你。
__label__ckb یان تۆ یان من دەبێت بچینە ئەوێ.
__label__fra Tu peux sortir avec nous si tu veux.
__label__cym Edrychwch!
__label__pes آیا کس دیگری غیر از دوست شما می آید؟
__label__wuu 我有一部车子。
__label__ces Proč ho potřebuješ?
__label__ron Bob este obișnuit cu munca grea.
__label__ina Mi computator es troppo lente!
__label__tat Беркемгә дә сокланып карамыйм.
__label__nnb Omuyiheko wiwe amamukakirya erileka avandu okwithendiminya evighendererwa minamina nakandi omughambo owerikola.
__label__run Nagerageje guhumuriza umwana.
__label__ron Tom nu ar lăsa pe nimeni să facă asta.
__label__fra J'aimerais discuter de ça avec ton chef.
__label__dan I slutningen af 2015 nåede Stromaes andet album et salg på to millioner kopier i Frankrig, hvilket ikke var sket for en udgivelse i Frankrig i over 20 år.
__label__nob Etter jeg reiste hjemmefra, innså jeg at nøklene mine var i leiligheten.
__label__fin Alus saattoi 30. kesäkuuta Chokain Trukilta Rabauliin, mistä Tanikaze jatkoi 2. heinäkuuta matkaansa Shortlandsiin.
__label__nno Berlenga Grande har ei lita hamn med båtrute til Peniche.
__label__lit Kaklaraištis tinka prie tavo drabužių.
__label__spa Pronto los periódicos no se imprimirán en papel, sino que solo estarán disponibles en internet.
__label__ara آه، تعطل حاسوبي.
__label__aze Mənim sürücüm hara getdi?
__label__ukr Вони люблять каву.
__label__sme Borgemánu 8. beaivi lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 220. (
__label__swh Opera kwa Kiingereza ni, kwa ukuu, sawa na busara kama mchezo wa besiboli kwa Kiitalia.
__label__nld Tom en ik zullen met Mary meegaan.
__label__ota Bu ecsâdın bir kısmı diğerini yemeğe meyyâl bir kısmı kavî bir kısmı bî-mecâl idi.
__label__deu Über 90 Prozent der in Japan verkauften Wagen sind japanischen Fabrikats.
__label__dan Det er kommunisme.
__label__fin Mitä-Missä-Milloin 1981, s. 44 ja 45. Rikostutkijat pidättivät juttuun liittyen kahdeksan afrikkalaista.
__label__jpn あなたのためにそれをすべきだと思うのです。
__label__hye Մենք ապագա չունենք։
__label__bul Ще се видим по-нататък.
__label__kab I tura amek ara ttaruɣ agrireb s tyidict?
__label__sdh مه وە تووڕە بۈن ئەو ڕەسمەو .
__label__lat Quis ei litteras attulit?
__label__kab Walant ihi tamsaltut-nni.
__label__tig ኣብ ነፋሪት እትጽዕኖ ሳንጣ ኣለካ'ዶ?
__label__lit Mes turėtume padaryti ką nors tokio.
__label__kab Ur tettkel ara kan fell-asent.
__label__ind Kamu punya telepon.
__label__srp Остаје ми се кући.
__label__sma Soejkesje fokusem åtnastaare- jïh sijjieevtiedæmman, mearoe- jïh mearoegaedtiesovne, monnehke arealeåtnoe, båatsoe, bïegke- jïh tjaetsiefaamoe, siebriedahkejearsoesvoete jïh mineraalevierhtieh.
__label__bre An dudjentil nevez zo kriz, gwell a oa re gozh da vistri.
__label__nob Fenomenet kan høres trivielt ut, men har et mye større omfang, og en langt større betydning enn vi i første omgang tenker oss.
__label__swe Enheten var således helt batterilös och den blev en betydligt större succé än föregångaren.
__label__swc Tom alikuwa tiya koti yake ku crochet.
__label__run Fata itagisi ikujana kw'ihoteri.
__label__mar इडिर २०१८ मध्ये अल्जेरियात गायला.
__label__ile Il est bon in handball.
__label__fao Hesar plátur flyta seg frá, hvørjum øðrum summastaðni, meðan tær renna saman onkra aðrastaðni.
__label__swc Na jifunza Kifaransa.
__label__hau Shin riban babu haraji akai ko?
__label__kmr Ji kerema xwe, bilêt.
__label__slk Kde všetci idete?
__label__isl Hann fékk árið 1955 samþykki Bandaríkjaþings fyrir yfirlýsingu þar sem Bandaríkjamenn hétu því að koma Taívan til varnar ef kommúnistastjórnin á meginlandinu gerði innrás.
__label__mhr Тыплане.
__label__tur Fransız bayrağı mavi, beyaz ve kırmızı.
__label__heb אני אמור להתרשם מזה?
__label__ara نحن بحاجة لبعض الغذاء.
__label__lit Aš visą laiką čia valgau.
__label__smj – Gástadusságastallamin guoradallat jus æjgádijn / åvdåstiddjijn le sáme duogásj jali sáme tjadnusa, ja jus sávvi fálaldagáv sáme jáhkkoåhpadusán ietjas mánnáj.
__label__sme Dán lávlaga gohčodat odne sámi sogalávllan.
__label__thv Ma full ur d-yusi?
__label__hun Tőle is megkérdezheted, de szerintem ő sem tud róla semmit.
__label__rhg Tu*i hon universitit zaita?
__label__nob Selv om universitetet bevarte en vid autonomi og spilte en viktig politisk rolle i det okkuperte landet, mistet det prestisje i forhold til andre polske høyskoler (som universitetene i Warszawa og Vilnius ) på grunn av Wiens aggressive politikk.
__label__ces Příští rok připadnou moje narozeniny na neděli.
__label__cmn 我变灰了。
__label__fao Eyðbjørn luttók í opnu bólkunum fyri menn.
__label__swe Istället längtade hon till bokhyllorna för att fortsätta att ordna upp böcker.
__label__hin तुम भागते हो।
__label__eng I got a bicycle for Tom.
__label__epo Li fieras, ĉar lia patro estis granda sciencisto.
__label__eng Over the past 15 years, Supercheap Auto has experienced more than 25% compound annual revenue growth.
__label__uzb Uy kichik.
__label__swe Olika typer av bredband som den svenska befolkningen använde sig av åren 2010–2020.
__label__deu Fremde Not macht dich nicht satt!
__label__dan Min morbror har et hus i Italien.
__label__ita Io voglio invecchiare con voi.
__label__isl Veikin er mjög bráð og fara einkenni oft framhjá bændum.
__label__eng Tom was aware of everyone's hostile feelings towards him.
__label__aze Əminəm ki, Tom sizə nifrət etmir.
__label__kor 그는 80 키로 이상 나간다.
__label__slk Prehrala som preteky.
__label__yue 佢去到個火車站嗰陣，班火車已經走咗差唔多半粒鐘。
__label__lit Kur buvo išrastas slidinėjimas?
__label__ron Îmi place compania lui.
__label__vie Không biết anh ấy có đến kịp chuyến tàu không nhỉ.
__label__ckb باوکم و براکەم هەردووکیان لەم کارگەیە کار دەکەن.
__label__zsm Kamu suka makan apa?
__label__smj sámedigge juollot ruhtadoarjjagijt oahpponævojda hiebadum sáme mánájgárdijda.
__label__knc Sayi dajin ro tǝmam?
__label__tok ona meli li jo e len loje sin.
__label__heb אני נזכר בכך כאילו זה קרה אתמול, למרות שבמציאות זה קרה לפני 15 שנים.
__label__tok tan tomo tawa tomo la jan esun li tawa.
__label__cbk Pirmi silá tan peleahan.
__label__kzj Kavasa ko manakat do sakot om monungu do vusak?
__label__dan Fortsæt ligeud!
__label__fin Hänen valmentajanaan toimi hänen isänsä Aatos Keskitalo.
__label__ces Oslo chce do roku 2030 omezit silniční dopravu o 30%.
__label__fin Keskeisesti nykyistä prefektuuria vastaavalle alueelle perustettiin jo kaudella 476 eaa.
__label__lat Ad hortos publicos eamus.
__label__kor 새 차를 타보고 싶었다.
__label__deu Tom und Maria haben am selben Tag Geburtstag.
__label__lit Atsargiai, čia slidu.
__label__gos t Hondje van noabers holdt mor nait op mit kifken.
__label__mkd Мери остана будна цела ноќ и им праќаше пораки на пријателите.
__label__nld Blijf uit de buurt van die man.
__label__wuu 伊像啥事体侪依靠老公个。
__label__swc Uyu mwanamuke ana uwezo wa kuzingatia juhudi zake na nguvu zake kwa kufanya kazi zake na bidii.
__label__tur Onları korkutmak istemedim.
__label__fin Artturi Arho oli naimisissa vuodesta 1906 Hedvig Alice Leschin kanssa.
__label__dan De forblev venner.
__label__isl Ég á vegabréf.
__label__nob Det er gitt endelig konsesjon for utbygging av 5,7 TWh per år fra vann- og vindkraft, og det er prosjekter innenfor vannkraft på 12 TWh per år inne til behandling hos NVE og Olje og energidepartementet.
__label__spa ¿Por qué no admites tu error?
__label__mar मला फक्त टॉमला शोधून काढायचं आहे.
__label__fin Luultavasti jokainen heistä haaveili itse kohoavansa kalifiksi, mutta haave ei kenenkään osalta toteutunut.
__label__pol On pali więcej niż kiedykolwiek.
__label__eng All episodes are available online as streaming video.
__label__ell Κατά την εκτίμησή μου, αυτός είναι θεμιτός σκοπός.
__label__hin टॉम हमेशा काले कपड़े पहनता है।
__label__swc Ua!
__label__kor 톰은 날 사랑하고 나도 톰을 사랑해.
__label__asm টমে আমাৰ চোৱা-চিঁতা কৰিছে।
__label__pes حتی بدون آرایش او بسیار بانمک است.
__label__sme Lee Sun-mi riegádii miessemánu 2. b. 1992 Iksanis, Davvi-Jeollas, Lulli-Koreas.
__label__zza Bumlerzê Wan'îd şeş sey u çewres u çehar merdım merd.
__label__srp Треба ми менаџер.
__label__swe Den 1 november 1792 utropade ön sitt oberoende från Frankrike och staden blev huvudorten till 1794 då Engelsmännen åter ockuperade ön.
__label__rus 1 апреля 2013 года - понедельник.
__label__fra La pièce est une satire à propos du monde politique.
__label__sme Jagi 2016 álbmotlohkama mielde provinssas orro 947 763.
__label__isl Marie kynntist manni sínum, Pierre Curie, í gegnum sameiginlegan vin þeirra þegar hún var í leit að stærra vinnurými fyrir verkefni sem hún var að vinna að í námi sínu.
__label__kat შენ იცნობ ამ გოგონას?
__label__fin Mari ostaa vain hikipajavapaita vaatteita.
__label__nob Det ser ut som om Tom alltid jobber.
__label__rhg Hitara dilot duk faye aar naraz oye.
__label__ina Quante typos differente de amor existe?
__label__isl Smakkaðist maturinn?
__label__jbo roda poi ke'a panono ce'iva'e birti zo'u la'a lo ni djuno da kei na banzu
__label__hye Այժմ կանայք շատ ավելի քիչ են ժամանակ ծախսում տնային աշխատանքների վրա, քան առաջ:
__label__swe Terrängen runt Loi Pēnghpakwa är kuperad åt sydost, men åt nordväst är den bergig.
__label__swe Arbetsnarkomaner ser semesterdagar som slöseri med tid.
__label__rhg E zagattu tu*i ek insi no loriba. "Aa*i no'loriyum, tu*i thaim mozin wafes aiba boli mani loir, arnoile tu*i wafes aa foijjonto aa*i entezar no'goriyum.
__label__ita Io mi sono arrabbiato.
__label__kab Mačči siwa nekk i iḥulfan i waya.
__label__pol Popróbować smaku sukcesu.
__label__knc Gǝratǝne.
__label__nob Min niese, datter av søsteren min, er flink på skolen.
__label__sat ᱤᱧ ᱫᱚ ᱨᱟᱺᱪᱤ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱹᱭ᱾
__label__gle Tá sí ag léamh.
__label__slk Každý prahne po šťastí.
__label__eng The system moved into the bay of Campeche and the hurricane hunters found tropical storm force winds on the 19th before landfall.
__label__jbo ti'e sai lo nanmu cu xendo
__label__nld Ik kan Tom maar beter wekken.
__label__jpn トムって通訳なんだよ。
__label__kor 엄마, 난 이걸 입고 싶지 않아요.
__label__aze Mən yapon dili öyrənirəm.
__label__ilo Ti pudpudno a pinapaitan ket napait a saan ket a naalsem.
__label__mon Дахиад нэг л алхавал чи үхсэн хүн болох болно.
__label__swc Ni vizuri kwako kuni weka.
__label__lfn Еске ту сабе куанто еста куста?!
__label__ron Zăpada acoperea casele și copacii.
__label__tur Senin Boston'da yetiştirildiğini düşündüm.
__label__nnb Namibuk'omwaka oyo abana amo muviri.
__label__aze Tom özündənrazıdır.
__label__pol Nigdzie nie mogłem znaleźć obrączki.
__label__fao Landaøki er 375 ferkilometrar og havøki og botnurin kring oynna, er umleið 4315 ferkilometrar http://www.123.
__label__pol Co robisz w Japonii?
__label__rus Воспользуйся парадным входом.
__label__tok mi mute li kama.
__label__sme Inuhkat eai leat Alaskka áidna álgoálbmot, doppe ellet maid aleuhtat ja indiánat.
__label__hye Ոստիկանությունը այստեղ քեզ ձերբակալելու համար չէ։
__label__por Ele é tão cego quanto um morcego.
__label__ell Σταμάτα να με κριτικάρεις.
__label__ind Apakah saya boleh membuka jendela?
__label__eng Tom said that he was very certain that Mary didn't want to do that.
__label__ido Ecepte ke pluvos, me anke iros.
__label__nob Fungerende sjef for Arbeidsdepartementet *Reidar Dorenfeldt Tønnesson, landbrukskonsulent.
__label__sme Dát bronkkat (áibmobohccit) mannet goappáge geahppái ja surggiidit unnit ahte unnit áibmobohccin.
__label__vie Bạn đến từ Angeria à?
__label__mya ဘာလို့ ကျွန်တော့်အပေါ် ဒါမျိုးလုပ်တာလဲ။
__label__oss Ай тыххæй зыдтай?
__label__ckb دەبێت هەسارەکانی تر داگیر بکەین.
__label__fin Dubbelista on kehitetty voimakkaampia versioita, joista käytetään nimityksiä quadrupel tai abt.
__label__spa Todavía tenemos tiempo.
__label__nld Elk land heeft een hoofdstad.
__label__dan Oprindelig blev almisser givet direkte fra den velgørende til modtageren.
__label__slk Úbohej starenke znova ukradli tašku.
__label__mkd Том ја јадеше чорбата право од тенџерето.
__label__nld Ik weet alleen dat ik uw man niet wil zijn.
__label__dan Thinggaard (1998), s. 74. De blev begge udtaget til bevaring som de første museumsvogne af Københavns Sporveje, da der blev holdt auktion over de sidste hestesporvogne og hesteomnibusser i 1921.
__label__hun Azt hiszem, te tudsz rajtunk segíteni.
__label__vol No nolob, kisi givön Tomase.
__label__knc Nduso kәlanzә la ro karәgә kәji awonәm kam gadeya yektәbe au faidatәbe dә nozәnama ngәlawo.
__label__oss Баром.
__label__tlh Sor Hap bIQ Dujmey wIghaj.
__label__srp Шта сте видели после тога?
__label__isl Þann 9. maí skipti Ólafur Ragnar á ný um skoðun og hætti við framboð sitt.
__label__ces Hned se vrať.
__label__lfn Permete me serti ce tua gama no es rompeda.
__label__deu Träume sind der Reichtum der Umherstreunenden.
__label__kha U miaw bapli.
__label__nno Byen er òg eit senter for segling og dykking.
__label__hin मैंने उसे एक-दो मिनट पहले टॉयलेट में जाते हुए देखा था।
__label__smj Båhtusij ja dáhtáj åvddånbuktema árvustallam ja lájttális gehtjadibme le ájnas oasse dát prosessas.
__label__tur 1962 de, valiliğe adaylığını koydu, ve kaybetti.
__label__swe Hans syskonbarn bor i Nederländerna.
__label__jav Aku mung kudu metu saka kéné.
__label__hrv Kako se zvao hotel u Bostonu u kojem si bio prošle godine?
__label__knc Sakan fal dǝma gojin.
__label__fin Sekotin hänet hänen veljeensä.
__label__uig مەن توم تونۇيدىغان شاخمات ئوينىيالايدىغان بىردىنبىر كىشى.
__label__heb שאל שוב אחר כך.
__label__swh Mtu hahesabu meno ya farasi wa zawadi.
__label__hye Բավական է բողոքեք:
__label__isl Ef svarið er já, hver er þá munurinn?“
__label__fra Si la paix ne peut être maintenue sans honneur, ce n’est plus la paix.
__label__lfn Еста терас продуи пока.
__label__isl Ekki láta útlitið blekkja þig.
__label__lit Tomas teisingai atsakė į visus klausimus.
__label__uzb Siz buni qanday bajardingiz?
__label__mar ती माझी पुस्तकं आहेत.
__label__nno Newcastle er namnet på fleire byar, eit fotballag og ein ølsort.
__label__por Tendes toda a razão, pois o que quer que seja justamente prometido deve ser cumprido. "E isso nós aprendemos de ti."
__label__rom Drago le Tomeske pesko trajo ane Boston.
__label__wuu 我通常8点钟起来。
__label__eng It has the 35.9% (about 7 million people) of the total population.
__label__nob Som navnet antyder, er datatypen strengt tatt en egenskap ved dataene som er lagret, mens programmeringsspråk knytter det til variabelen eller minneområdet der det er lagret.
__label__swc Haikuwa muimu ku lomba kujiudhuru kwake.
__label__ukr Том хотів, щоб Мері лишилася.
__label__spa Estamos contentos.
__label__nnb Munabire, abandu, bahikire kwe kihunzo kyerisabiriria vusana na vutunde. Tulebaye oho tukabika! Ekitsingo tsingo kikandivya chalava avangi bashayivulya bati elumbuka lwetu lwakolire wahi.
__label__kor 소년이 물을 마시고 있어요.
__label__sme Moderna heaissa hutkkai Elisha Gravis Otis, go son fabrihkabargin ráhkadii dan vuosttaš sihkkarisheaissa ( ), mii sáhtii hehttet heaissa gahččamis jus kábel boatkanii.
__label__smj Alkohola bissu rubmahin maŋŋel gå la vuollagin årrum, ja máhttá ienep gå biejvev válldet åvddål gå vuojŋŋama doajmmi ållu buoragit buojkulvissan mujtátjit ja åhpatjit.
__label__spa Ella se enamoró de él en cuanto lo conoció.
__label__fra J'ai vu beaucoup de poissons en faisant de la plongée.
__label__jbo le va minji cu selcme ma
__label__swe Stiftens organisation kan variera mellan olika kristna samfund och olika länder.
__label__lvs Saskaņā ar Mērijas teikto, viņš nenāks.
__label__tat Безгә урын бар монда.
__label__cmn 我不知道該怎麼辦。
__label__xmf Jimas Xolo Lurs.
__label__heb שמור על כוחותיך.
__label__pol Ta szara mysz jest duża.
__label__arz طول محنا عايشين لازم نشتغل.
__label__jbo nicte panpi di'ai
__label__nld Zoals gewoonlijk kwam hij als laatste aan in het theater.
__label__hun Ezt szinte lehetetlen előre kiszámítani.
__label__fin Sen säännöt olivat hyvin yksinkertaiset.
__label__sme Njukčamánu 28. beaivi lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 87. beaivi (gárgádusjagi 88. beaivi).
__label__bel Я закахаўся ў чароўную жанчыну-інжынера.
__label__kha Rah ïa kane sha ïing.
__label__isl Stöðin er langt í burtu héðan.
__label__deu Er sagte zu mir: „Lass uns heute Abend essen gehen.‟
__label__swg I komm ned, wenn s morgä rägnäd.
__label__fra Il est couché car il a une hernie.
__label__hoc Huju'u estesanreliŋ ādhune thoraŋeñ meneya.
__label__spa Tom y Mary congenian muy bien.
__label__tur Onu o da biliyor.
__label__nld Neem een taxi naar het hotel.
__label__bel „Вітаю, гэта Вы?“ — „Так, гэта я“.
__label__ina Il es importante que le ceresias es colligite con lor pedunculos, pro evitar un problema de conservation.
__label__nld Maria won de gouden medaille.
__label__ita Di che nazionalità erano le tue professoresse? "Malese."
__label__grn Ha'e araka'eve ojapu.
__label__tat Син аңа ышана аласың.
__label__run Guhamagara hanyuma y'isaha z'itatu birazimbutse gusumba?
__label__cmn 我奇怪他们为什么在表里把我的名字落下了。
__label__ile Mi marita ne leva se ante me.
__label__nnb Ovuyingo ni sombola lisa lisa.
__label__bel Вось твой сабака. А дзе мой?
__label__bos Ja sam u banci.
__label__sme Filbma čájehuvvui vuosttaš geardde 19. beaivvi ođđajagimánus Romssa Riikkaidgaskasaš Filbmafestiválas (Tromsø Internasjonale Filmfestival, TIFF 2011).
__label__epo Li povas malfermi la fenestron.
__label__ara الباب يُوصَد.
__label__nob Trøndelag musikkonservatorium Institutt for musikk ved Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet (NTNU) i Trondheim ble opprettet 1. september 2002 etter sammenslåingen av Musikkonservatoriet i Trondheim og Musikkvitenskapelig institutt.
__label__swh Yuko ndani ya pesa.
__label__cat T'hi assembles al teu germà gran.
__label__fra Tout le monde se mit à rire.
__label__nnb Avandu vaghumavaghuma vakayikasira okwithulanga emiviri eyavandu vathikumbe esikwavia akahengemera okwiwania ovusu ovuli kweshonderu.
__label__uig قىزىقارلىق ئەمەستى.
__label__ber Ur llin ara srin ad d-aɣen asegzawal taspenyulit-taquechuat.
__label__nno I staden valde gruppa ein improvisert instrumental som tittelspor.
__label__kab Bedden, gullen ur knin.
__label__fao Smyril leggur frá landi á Krambatanga.
__label__ber Ḥemmelɣ arraw n xwali.
__label__pes من باید اعتراف کنم که سر در گمم.
__label__kaz Дұшпандар ел шабуға көшті.
__label__tok mi pana e lipu sona pi mute lili tawa ona.
__label__glg Faite ouvir.
__label__hin क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं?
__label__oci Lo Tòm se moriscoc dens son leit.
__label__tat Яңгыр озакламый туктаячак.
__label__pol Grecy też często jedzą ryby.
__label__gle Thosaigh mé ag déanamh imní den turas.
__label__ceb Kinsa imong kauban magselebrar sa Pasko?
__label__uig توم مارىيەگە ئۆزىنىڭ تېلېفون نومۇرىنى دەپ بەردى.
__label__wuu 三代勿出舅家门。
__label__yid קאַנאַדע איז ניט קיין גן־עדן.
__label__fao Fyrstu vikuna í november var ongin nýggjur tilburður, og dagarnir mitt í november vóru bara 2-3 sjúk.
__label__jbo ie do mi prami
__label__fra J'en prends l'entière responsabilité.
__label__smj Dálkkediedádussa máhttá liehket ållu ietjálágásj, ienebu gåvådallam gå dat majt mij gullap radioan jali vuojnnep tvan.
__label__gos Ien feberwoari wer hai zeuventien.
__label__mon Усын уугаад ёсын дага.
__label__tuk Onuň iti nirede?
__label__bre Hervez Mike, Mac en deus prenet ur c'harr nevez.
__label__hun Nem tudta kinyitni azt a palackot.
__label__eng Mary is really different, isn't she?
__label__cmn 不清楚他們有沒有做。
__label__por Eu não acho que você esteja certo.
__label__arq وَاعْرَة.
__label__lij Ò maiou a persoña sbaliâ.
__label__ita Non compri nulla a Tom.
__label__jpn 新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた。
__label__mkd Ќе работам со Том.
__label__isl Í byrjun faraldursins þar voru viðbrögð hæg, skimanir og ferðatakmarkanir voru settar á þegar faraldurinn var kominn í óefni.
__label__swe Han säger att hans son kan räkna till hundra nu.
__label__bre Kalon !
__label__epo Kial la steloj brilas?
__label__gos Wat n onthold!
__label__isl Sá hlær best sem síðast hlær.
__label__tlh ghojwI' ghaH 'e' ghet.
__label__nob Var svært kompakt (mye lyd og bilde pr.
__label__jbo mi pu xa'o cusku zo je'u
__label__kaz Aғаштан жасалған аяғы бар, әйнектен жасалған көзi бар ана саған келе жатыр.
__label__fao Í 2012 verður festivalurin hildin 2. - 4. august.
__label__ber Nesɣa-d tadlext tazegzawt.
__label__spa Sus latidos son de lo más normal.
__label__arz للأسف، مش فاكر أي حاجة.
__label__xmf Ma firqenq semi sqvam joghori re
__label__fao Størstu áirnar í Castilia eru Tajo og Duero, men tað er við teimum, sum við hinum sponsku áunum, um veturin standa tær á tremur, og um summarið kunna tær brúkast sum vegir.
__label__slk Videl som to Toma urobiť.
__label__swe En tupplur vore bra.
__label__dan A/S, men den kendte forlystelseshave havde gentagne gange ikke ønsket at gøre brug af licensen, og dermed røg den slutteligt i udbud.
__label__afr Was jy gister besig?
__label__swe Vi kan ändra på oss om vi vill.
__label__arz الجو يجنن ، مش كدا؟
__label__kzj Pobooso zou no.
__label__shi Ssurf-aɣ lliɣ bahra nmaṭl.
__label__hsb Je to kačka?
__label__kaz Бәрі неге күліп жатыр?
__label__sah Аанньата суох үлэһит.
__label__lat Quid tibi faciendum est?
__label__tuk Men Bostona bir aý mundan öň gelip gidýädim.
__label__tlh Sengbej wanI'vetlh.
__label__sme Jagi 1838 gávpogis ledje 189 ássi.
__label__nob Han tok sin andre seier den 31. januar 2009, på akkurat samme sted.
__label__ido El questionis il, kad il esis Josef.
__label__sat ᱤᱧ ᱛᱳᱣᱟ ᱛᱤᱧ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ᱾
__label__lfn Ело иа акорда кон ела.
__label__srp Хоћу да једем одмах.
__label__ind Apa yang menyebabkan ini terjadi?
__label__por Traga-me o jornal.
__label__zza Ez wazena ay çekerê zeŗe.
__label__ukr Хто це робитиме?
__label__mar हा ताजा कच्चा मासा स्वादिष्ट आहे.
__label__ina Tu essera como un cervo, persequite per canes.
__label__swe Runt São Félix do Coribe är det glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__sqi Tomi nuk e shikon më Maryn.
__label__nob Senere.
__label__jbo le dinju cu se pagbu 20 loldi
__label__fra Les étudiants des universités des régions touchées n'ont pas pu passer leurs examens.
__label__ukr Том працює тут неподалік.
__label__isl Í annarri för sinni til Afríku byggði Schweitzer því nýtt sjúkrahús ofar við Ogooué-fljótið og lauk við að flytja starfsemi sína þangað árið 1927.
__label__kab Ad ɛeddint ɣer Sidi Ɛic.
__label__nob Det meste av pengene gikk tapt.
__label__uig ئۇ قەيەردىن چىقىدۇ؟
__label__ber Fayza teḥwaj adlis ɣef yifɣakalen?
__label__ces Líbí se mi, když prší.
__label__eng As the second episode was made, right after the bad animation of "Some Enchanted Evening," the future of the series relied on how the animation turned out on this episode.
__label__hye Դաշտի տերերը հաղթեցին:
__label__swe Ett nytt fånghus uppfördes 1792 för att ersätta ett tidigare som var beläget intill bygatan.
__label__ceb Iuli nadtos nagpadala.
__label__pes خورشید همین حالا به زیر افق کشیده شد.
__label__swe En fet vit katt satt på en mur och betraktade dem med sömniga ögon.
__label__swe Albumet gick in på tredje plats på den finländska albumlistan under vecka 17. Första singeln från albumet, "
__label__sms Akwé: Kon – vuäʹppõõzzi suåvvtummuž liâ valmštõõllâm Meäʹcchalltõõzz da sääʹmteeʹǧǧ nõõmtum õhttsaž tuâjj-joouk, koozz sääʹmteʹǧǧ lij nõõmtam vuäʹsslaid.
__label__tok jan Ton li pali e ni, la ni li pona tawa jan Ton.
__label__hin मैंने प्रथम पुरस्कार जीत लिया।
__label__smj Guovllo B la bájkke Ánjavuomin mij la linja allelin Kirkeselva njálmes Målselvaj, vijdábut Kirkeselva milta Sauskarselva njálmmáj Kirkeselvan ja dan maŋŋela njuolgga linnjan Kirkestinda baktu sajen 1677 Gaskasjoga njálmmáj Altevatnan.
__label__eus Gogoko tokian, aldaparik ez.
__label__zza Ez vîst û di serrî ya.
__label__shi Tddrt waḥduk?
__label__deu Tom war nur eine Viertelstunde weg.
__label__kor 나는 운전하고 싶다.
__label__nno Kunne du teke hand om det?
__label__swe Vill du ha lite mer nötkött?
__label__est Nad saabuvad õhtul.
__label__pes با اتوبوس برویم برای اینکه بیشتر شهر را ببینیم.
__label__kha Khie noh!
__label__deu Ich warte schon so lange auf Sie.
__label__heb אתה נמצא בפריז?
__label__dan Jeg har tre gange så mange bøger som du har.
__label__tlh naDev'e' me'rIy qIHpu' tam.
__label__tlh be'vaD mIllogh 'ang.
__label__por Beijai-a.
__label__nld Jij hebt rode wijn.
__label__deu Er ist viel älter als jeder andere Schüler in seiner Klasse.
__label__wuu 侬想想看要寄拨伊啊里眼食品。
__label__swh Hauwezi kutumia yake.
__label__vie Nếu tôi có tiền, tôi sẽ mua máy vi tính.
__label__yid צי ביסטו ניט געטרײַ?
__label__ron Astăzi am vizitat un muzeu.
__label__ita C'è una lingua condivisa.
__label__kat ეს ცუდი არ იყო.
__label__mal ഇത് എല്ലാവരാലും എളുപ്പത്തില്‍ മനസിലാക്കപ്പെടാന്‍ കഴിയുന്നതല്ല.
__label__ile Li tenebrositá plesa a vampires.
__label__srp Живимо у атомској епохи.
__label__jpn 彼女は私より有利だ。
__label__kaz Бұл көптеген адамдар ойлағаннан да қиын.
__label__smj adnet målsudahkes gielalasj vájkkudimnævojt ietjas tjállemin, sihke tjáppagirjálasjvuodan ja ássjeprosan*
__label__bua Энэ миисгэй гү?
__label__rus Пришли к какому-нибудь выводу?
__label__slk Učiteľ učí.
__label__srp Tom nije lep.
__label__heb אל תשליך לפח דבר רק משום שהוא שבור.
__label__isl Það er svo augljóst að við þurfum ekki sönnun.
__label__jbo mi klama lo zarci
__label__dan Han fik lukket for vandet, fordi han ikke betalte regningen.
__label__dan Vi har en kanin.
__label__fao Fornfrøðiligar útgrevstir bera prógv um búsetur frá Steinøldini til Víkingatíðina.
__label__lfn Sami ia menti.
__label__wuu 今朝是中秋節。
__label__pol Krzyczała w agonii.
__label__aze Necəsən?
__label__vol Mutol golön al vobön.
__label__pol Kobieta, która wyjawiła mi prawdę została znaleziona martwa w swoim mieszkaniu.
__label__ido La mikra puerino habitis en Brazilia.
__label__smn Olmoošvuoigâdvuotváldálâš tiäddut , ete ratifisistemproosees ij koolgâ anneeđ nollátiäivásemspellân , mast tuše nubbe uásipeeli vuáittá , peic meid väldiaalmug eennâmkevttimvuoigâdvuođâid já vuoigâdvuođâ hárjuttiđ iäláttâsâid kalga väldiđ vuotân .
__label__cmn 她穿著粉紅色的內褲和內衣。
__label__ina Il ha blau edificios massive sur le verde collina.
__label__oci De tot biais, soi vegetarian, mingi pas de carn.
__label__bul Не може да бъде.
__label__mkd Тоа е некако грозно.
__label__isl Þegar Chuck heyrir um NATO-herforingja í fréttunum veit Chuck allt í einu alla fararskrá hans í Burbank.
__label__hin वह महँगा नहीं है।
__label__sms Säʹmmlaid õhttsažtuâʹjj rååstt raaji lij luâđlaž da juäʹtkkjeei.
__label__ell Πέστε της γιατί.
__label__smj Dakkir
__label__vol Löfob fati obik.
__label__dan Jeg har en konto i den boghandel.
__label__dtp Nosogitan nu dii?
__label__hau Shin zaka yi hakan idan ba wai daama an baka umurni ka yi ba?
__label__ita Ci sbrigheremo.
__label__lit Jūs niekur jo nerasite.
__label__ara بقي الكثير من الماء.
__label__lat Simplicissima autem et vero maxime consentanea haec est: conditam esse urbem a Romulo, Rheae Sylviae filio, Numitoris nepote, cuius prosapia refertur ad Aeneam Troianum.
__label__tgl Mahal kita! "Mahal din kita!"
__label__mar तुझं आवडतं गाणं आहे.
__label__ell Η Μαίρη έχει μαύρους κύκλους κάτ' απ' τα μάτια της.
__label__shi Yat tfqqirt ttujdar ar tmttant.
__label__por Ele inventou a roda.
__label__ido Tom havas kati.
__label__nob For å drive factoringvirksomhet må man ha konsesjon som finansieringsselskap pga utlånsvirksomheten.
__label__por Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar.
__label__fin Minua ei huvita vitsailla nyt.
__label__jpn 五分後、彼女は台所から現れた。
__label__kat შენი მხრიდან ძალიან უხეში იყო ასეთის თქმა.
__label__ina Ille es pesante e lente como un urso.
__label__lfn Escuta la pluve.
__label__tur Onlar birleşmeliler.
__label__oci Estoc dolorós.
__label__hin टॉम आज घर पर है।
__label__hsb Rěču bengalsce.
__label__lit Galvoju, kad aš niekada negirdėjau dainuojančio Tomo.
__label__nld Schrijf mij a.u.b. een brief na uw aankomst.
__label__ron Nu cred că ai dreptate.
__label__ara شعر سامي أنّه ما من أحد سيساعده.
__label__eng He was pretending to take them out to eat.
__label__run Turi ngaha ku bwawe.
__label__isl Hann varð varabæjarfulltrúi á Akureyri árið 2010, bæjarfulltrúi 2012 til 2016, formaður Akureyrarstofu 2014–2015 og formaður skólanefndar 2015–2016.
__label__eng But hence, where leads the path, thy forward steps pursue.
__label__spa ¿Es cierto que no lo conocía?
__label__nob Vanlig fremgangsmåte er å ha en meget lik mal for alle sidene, men f.eks. ulik farger/grafikk til de forskjellige seksjonene.
__label__zgh ⵉⵖ ⵜⵔⵉⵜ !
__label__mkd Том проба да даде отпор.
__label__vol Tomas e mens votik kil pevunoms.
__label__slk Včely nám poskytujú med.
__label__oci Lo Tòm ne sap pas hèr au tenís.
__label__nnb Mwavia iniangathalhia omulume oyukothire kundu.
__label__ell Πώς πάει κανείς στην παραλία;
__label__slk Viem, aký ste pyšný na svoje deti.
__label__nld Het begon te sneeuwen.
__label__ell Τίποτε άλλο, κύριε;
__label__rus Я не хочу говорить.
__label__ita Tom è tutto vestito elegante.
__label__yue 過去我係一條白痴！
__label__eng Louis spent a lot of money on wars, and France went into deep debt because of him.
__label__gos Welkom bie Tatoeboa.
__label__ara أدرك سامي أنّ المسلمين يمارسون أشياءاً مذكورة في الكتاب المقدّس لا يمارسها المسيحيّون و اليهود أنفسهم.
__label__nob Dette har siden blitt omtalt som Black-Scholes -modellen.
__label__eng Tiloun, stage name of Jean-Michel Ramoune, (c. 1967 – 5 July 2020) was a Réunionese singer.
__label__tok ona li wile sona e ale.
__label__run Mbega inkuru ibabaje!
__label__tur Tom Mary'nin bunu yaptığını görmek istediğini söyledi.
__label__lfn Nos vole come, ma no asi.
__label__ber Adremt imir-a ya kan seg tmacint.
__label__pcd Quel âche a ch'piano ?
__label__isl Hún sótti um launahækkun.
__label__rus Посмотри, пожалуйста: я правильно написал?
__label__mhr Тудо эрге поян еш гыч.
__label__nld Ik ben helemaal niet bijgelovig, maar iedereen weet toch dat de doden tegen middernacht uit hun graven klimmen om, in de gedaante van spoken, uit wandelen te gaan.
__label__pes او آفریقا را برای همیشه ترک کرد.
__label__lzh 故詬莫大於卑賤，而悲莫甚於窮困。久處卑賤之位，困苦之地，非世而惡利，自讬於無為，此非士之情也。
__label__fao Eisini saksækti hann fyri høvundarætt.
__label__ara أحضره إلي.
__label__hin मेरी अपने नानी के साथ रह रही है।
__label__vie Dượng sẽ không để con đi tìm kiếm một mình.
__label__kab Tjebbumt ɣer Msisna.
__label__lit Tomas žino, kad jis lenktynes pralaimės.
__label__ile To es mi marita.
__label__dan Jeg ville fange fuglen, men det viste sig at være svært.
__label__nld Misschien heb ik Tom eerder ontmoet.
__label__pes عمرشان دراز باد.
__label__tat Һәр илнең үз даны була.
__label__bre Homañ a zo ur plac'h vihan.
__label__lzh 多思而後定。
__label__lfn Иер ло иа нева.
__label__oss Том бейсбол уарзы.
__label__lvs Es mācos esperanto valodu.
__label__kmr Min nebersivandiye.
__label__pes گاهی وقت‌ها، زندگی خیلی نا‌عادلانه است.
__label__kaz Қожбетон – құрамында толтырғыш ретінде қожды пемза немесе отын қожы болатын жеңіл бетонның түрі.
__label__nob Hvorfor er han sint?
__label__nno Det er grunn til å tru at skildringa bygger på ei sann hending.
__label__fra Nos anciens ont dit: Si une discussion est brève, elle sert; si elle dure, elle dégénère.
__label__ber Tettuẓumeḍ mebla lebɣi-k.
__label__tuk Tom bilen Mery eden işlerini agzamadylar.
__label__tur Çayı nasıl buldun?
__label__jpn 誰か電球の仕組みが言える人。
__label__pes اشتباه است اگر بگوییم برف آبیست.
__label__uig بار ھەممە پۇلۇمنى ئۇنىڭغا بەردىم.
__label__arq وسمك؟
__label__swe Vid försök att höja nivån över 0dBFS uppstår klippning och digital distorsion.
__label__tig እግዚኣብሄር ኣምላኽ፡ ካብ ገነት-ሓጐስ ናብቲ እተፈጥረሉ መሬት ሰጒግዎም።
__label__ron Vă așteptați la o reacție?
__label__kmr Biqeşt.
__label__ron Povestea lui a fost adevărată?
__label__run Vyoba gute?
__label__est Vaata neid.
__label__tgl Sinisipa niya ako!
__label__fao Sendistovan í Russlandi verður eitt týdningarmikið amboð hjá okkum at styrkja handilsviðurskiftini við Russland og onnur eystanlond.
__label__tok jan sama mi li moli e mi.
__label__ukr Том мусить йти працювати.
__label__tat Том белгечләргә мөрәҗәгать итәргә тиеш.
__label__heb העבירו בבקשה את ההודעה הזאת יחד עם פרטי הסמינר למנהלים רלוונטיים בחברה שלכם.
__label__jpn 上出来！
__label__gle An bhfuil tú ag iarraidh siúcra?
__label__nob Han klandret andre for sin egen feil.
__label__pes جوینده یابنده است.
__label__swh Uliogopa?
__label__oci Se recomanda pas de portar una haudilheta a un entèrrament.
__label__hsb Štó je twój wučer?
__label__ina Secundo lo que on dice, ille es agonisante.
__label__por Sou o campeão continental.
__label__pol Zakochałem się w kimś, kogo nie lubili moi rodzice.
__label__tha ผมไม่รู้ว่าชายคนนั้นชื่ออะไร
__label__mar काहीही घडू शकतं.
__label__heb אבא שלי לא שותה לשוכרה. "גם שלי לא."
__label__fra Est-ce que je peux faire quelque chose pour vous aider ?
__label__ina Genio es le capacitate de tractar objectos imaginari como si illos es real.
__label__uig ئۇ ئۇنىڭدىن ئەقىللىق.
__label__epo La manuskripto estis manskribita.
__label__bul Те са близнаци.
__label__knc Sa awo laa tajirwa'a yindǝmmiya, awo dimmiya mǝradǝnǝmma dǝ awo yindǝmma lan kara.
__label__ces Muž, který mi ukradl peněženku, byl včera zatčen.
__label__nld Hij heeft het helemaal verprutst.
__label__sqi Nuk shkojmë të mësojmë diçka në Skoci.
__label__tuk Taşlap git!(terk et)
__label__nld Als het morgen regent, blijven we thuis.
__label__spa Estoy aquí para una reunión.
__label__eng Zbynek Zajíc, had different beliefs.
__label__tat Ул табип түгелме?
__label__ckb ئەوان هاوڕێکانی منیان بەدڵ نییە.
__label__swe Terrängen runt Pasir Sabeulah sluttar söderut.
__label__nno Den same kjelda hevda òg at han vart diagnostisert med skrumplever, men at dette ikkje kunne offentleggjerast, fordi skrumplever normalt vert assosiert med konsekvensane av alkoholmisbruk.
__label__tuk Men Toma hiç zat görkezmedim.
__label__fao Tá 1986 endaði, var tað mett at Pinocchio hevði verið seldur í umleið 250.000 eintøkum.
__label__ron Sunt bucuros că am putut ajuta.
__label__sme Muhtun dutkit goittotge eai jáhke ahte SARS-CoV-2 gávdno gearbmašiin, go dat čearda masa dat gullá, Betacoronavirus, ii leat gávdnon eará ealliin go njiččehasain ja lottiin.
__label__glg As dúas mulleres coñécense.
__label__nld De koelkast is open.
__label__hye Այն օրը խոսեցի Թոմի հետ։
__label__uig كۆزلىرىم قىچىشىۋاتىدۇ.
__label__hau Sai da ta fita daga hayyacinta kafin ta yi wannan shirmen.
__label__ukr Знайти офіс Тома було непросто.
__label__afr Ek het teen ses opgestaan.
__label__run Akazi kagenda buhoro buhoro kubera ko abakozi babuze.
__label__fra Hé, as-tu entendu ? Suzanne a un polichinelle dans le placard.
__label__mal ഭൂമി ഉരുണ്ടതാണ്.
__label__jbo ko na sanga
__label__sms Sääʹmǩiõli puõʹttiääiʹj staanummša lij vääžnai, što sääʹmpäärna vuäʹǯǯe sääʹmǩiõllsaž peiʹvvhååid da lââʹssen peiʹvvhåidd vuâđđââvv sääʹmkulttuur äärvid.
__label__hin सच तो किसी को भी नहीं पता।
__label__swe Terrängen på Pulau Warilau är platt.
__label__lat Nihil est tam durum quam adamas.
__label__cbk Ya golé kamé cunaquel.
__label__nno Sjå på neste side.
__label__vie Bạn thích làm gì vào thời gian rảnh rỗi?
__label__smn Lasseen sämitigge uásálist jieškote-uvlágánij pargojuávhui já ráđádâllâmkudij paargon .
__label__mar टॉमला आपली छत्री सापडत नाहीये.
__label__yid צי עסן חיות מאַראַנצן?
__label__ckb کەمێک یارمەتیم لە ئێوە دەوێت.
__label__tpw I anama i ky'a.
__label__hau Zai ɗauki ɗan lokaci, amma ina tsammanin za mu iya daidaita abubuwa sama.
__label__ara علّم يامي ليلى السّباحة.
__label__mkd Прашањето е не толку што е колку што е како изгледа.
__label__sme Dat lea sudno mielde dušše oasáš sápmelašvuođas iige olles duohtavuohta álbmogis.
__label__jpn その２人の政治家は初めて面と向かって会った。
__label__spa Como fruta y bebo agua.
__label__jpn 彼は本を読んでいますか。
__label__eng That was a figure of speech.
__label__ina Iste aqua non es potabile.
__label__jav Tom karo Mary padha bengok-bengokan.
__label__grn Aiko távape.
__label__hun Festi a haját Mari?
__label__swh Ni wewe pekee yako aliye na ufunguo wa mlango huu?
__label__tur Bu çanta benim.
__label__rhg Kurar rus goribolla babaye oin estemal gore.
__label__srp То ће нам наштетити.
__label__oss Томимæ алыгъдыстæм.
__label__ell Θα 'μαστε εδώ.
__label__lit Šita kava labai gera.
__label__sme Jagi 2016 álbmotlohkama mielde provinssas orrot 1 163 400 olbmo.
__label__hau Kwanaki na hucewa kamar mafarki. Anne ba za ta taɓa tuna abin da ya faru ba. Kusan kamar ba ita ce ke koyarwa ba amma wani daban.
__label__bul Ситуацията се е подобрила осезаемо спрямо това което беше.
__label__bre Difennet eo butuniñ.
__label__xmf Vafkitxa mutun
__label__dan Han har en bil med fire døre.
__label__isl Núorðið er ekki talið ráðlegt að baða sig í lauginni vegna saurgerla sem fundist hafa í henni.
__label__ara هل تحتاج إلى سيارة إسعاف؟
__label__epo Ŝi neniam kuiras.
__label__asm তুমি ঘৰতে থাকিবানে।
__label__kor 그건 내가 할 소리야.
__label__smj Juohkka dáhpádusán le gæjnno Jubmelij.
__label__tlh chay' Sujang?
__label__nno Han er nesten sirkelforma og har ein diameter på om lag 46 km.
__label__dan Sådan er loven.
__label__jbo ra'u xu cumki
__label__nob Seyler og Tillemann klarte begge å berge rundt 80 000 mark banco hver fra konkursen, et ganske betydelig beløp.
__label__kor 좋아 보이네요.
__label__ilo Nasantuan nga langit!
__label__sme Hálddašanlágas leat oppalaš njuolggadusat earret eará bealehisvuođa, jávohisvuođageatnegasvuođa ja bagadangeatnegasvuođa birra.
__label__deu Er war in Berlin. Das überrascht mich.
__label__ceb Naa koy kutob.
__label__spa Hoy no tengo dinero.
__label__ile Yo es tre setosi.
__label__bul Тя се опита да плува.
__label__ber Nekk d tamalalt n Tom.
__label__lat Nemo consetur ignorare legem.
__label__tok mije Powen li jan esun pi linja len soweli.
__label__afr Waar is dit nou?
__label__nld Weet u hoeveel u weegt?
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km söder om Colonia Paraíso Escondido.
__label__fin Tänä vuonna kesä oli kylmä.
__label__kab Ɣef lǧefna i yeɣli.
__label__kmr ez dixwazim te hembêz bikim dema raketinê
__label__arz هنبتدي أوّل ما هيّ تيجي.
__label__deu Ist Tom nicht hungrig?
__label__kor 톰은 부모님과는 달리 프랑스어를 할 줄 몰라.
__label__dan Vaskemaskine er et must i et hus.
__label__dan Mor er ved at lave mad i køkkenet.
__label__nds Beholl dat Wesselgeld.
__label__pes آیا دیروز خسوف را دیدی؟
__label__dan Heller ikke de unge drenge synes at tage på vej over dette, og det forventede mandefald udebliver, hvorimod gruppen rettere ser ud til at stå stærkere og mere sammentømret end hidtil set.
__label__swg Tom spield Drompet.
__label__epo Dank' al vi, mi perdis mian apetiton.
__label__war ¿Anó nga pagkaon it dírì mo naruruyagan?
__label__ind Berapa panjang Tembok Besar Tiongkok?
__label__eus Berak ez ditu aldizkari asko irakurtzen.
__label__gle Níl sé seo uaim.
__label__por Fecharam o túnel ao tráfego de veículos.
__label__mkd Го замолив да остане.
__label__mon Чи зөвхөн энд суух хэрэгтэй.
__label__rus Я принёс глубочайшие извинения.
__label__sme Ábirievssaha hápmi sulastahttá eanet duvváid go Larus-soga báiskkit.
__label__kmr Em li bernameyên ku em sûdê jê bigrin, temaşe bikin.
__label__tuk Hiç kim şagyzyny gülmäge mejbur edip bilmez.
__label__yid מײַן ביוראָ האָט טעלעפֿאָנירט.
__label__war Pula iton kun busag?
__label__run Yubatse inzu mw'itongo rya sekuru.
__label__hun Nem vagyunk szabadok.
__label__rus Мой дом примерно в трёх милях отсюда.
__label__nds Wi brukt em nich.
__label__eng Cunningham served in the Washington House of Representatives from 1973–1975, and in the Washington Senate from 1975-1977.
__label__epo Malgraŭ sia juna aĝo li faris tre bonan laboron.
__label__ido La taso esas sur la tablo.
__label__vie Tôi có gia đình.
__label__ilo Apay a dinakami umay sarungkaran?
__label__hrv Moraš prevladati svoj strah od tame.
__label__avk Koe Milano kobal.
__label__ell Εγώ είμαι μουσουλμάνος.
__label__ces Tomovy oči jsou zavřené.
__label__jpn 時には人生が辛くて難しい。
__label__nob Allerede i sin første sesong i Monaco klarte Riise å etablere seg på A-laget, og opparbeidet seg et rykte som en hardtarbeidende offensiv back med et veldig godt skuddben.
__label__lfn La xico gusta pasea longo la via.
__label__swg A hausigs Weib isch d' beschde Schbarkass'.
__label__tur Tom'a çok kızgınım.
__label__uig بۇ نېمە ئۈچۈن؟
__label__nnb Esyo bobos sikana owikawa omughulu sisiebutha : abana bahio bahondire kutsibu.
__label__sme Čoahkkebáikki olmmošlohku lea 476 (2010).
__label__lin Mopesi toli, oyo atiyami na nse ya bokonzi ya mokonzi ya mboka, apesaki makanisi na komite likolo ya mituna ya ntina.
__label__heb הוא נראה זקן לגילו.
__label__tok jan Mali li lawa ala pi pona mute e jan lili ona.
__label__nds Hunger is de beste Sooß.
__label__lin Soki ekoki kosalema, ba Japonais balingaka kopona balongami oyo bakokani na bango, koluka lolenge moko ya kimia oyo ekowumela mpe komatisa mutu malembe malembe kasi malamu mpe kotia nkita na bango na banque.
__label__mkd Ќе ти ја најдам.
__label__fra Je pense à toi tout le temps.
__label__nob Fra 1986 har hun arbeidet som regissør og manusforfatter.
__label__isl Ég hef það á tilfinningunni að þú verðir mjög góður lögmaður.
__label__heb בדרך זו היא מלמדת אנגלית.
__label__war Usá manla hiyá nga trinabaho yanâ nga ádlaw, sanglit madurudogay nahuman an trabahuon.
__label__tat Бу юлдан йөрү тыелган.
__label__srp Где видиш књиге?
__label__ber Asafag-nneɣ la yettafeg nnig usigna.
__label__rhg Tin bosor fojjonto aa*i bosoror betorin so*ijja aish'shilam.
__label__eng A lack of preparation contributed to the high death toll.
__label__eng Ziri gave Rima a lot of money.
__label__ber Acḥal n yisragen ay tennummemt tettmahalemt?
__label__bul Тя винаги е в движение.
__label__slk Tu je tvoj kľúč.
__label__ind Dia datang terlambat.
__label__zsm Anda bercakap Inuktitutkah?
__label__fra Ça a l'air urgent.
__label__lat Thomas hunc librum scripsit.
__label__cbk Ta pensá yo sabe ya si Tom.
__label__ara أعترف بأنني كنت مهملاً.
__label__ido A nobla kavalo ne importas aboyanta hundo.
__label__ber Tesrim asensu?
__label__pcd Alle l'o insulté.
__label__tur Onun gerçek adı Tom'dur.
__label__lit Gal man į kaimą važiuoti?
__label__srp Spremni smo da idemo.
__label__lit Ji su jais žaidžia pokerį.
__label__yue 盛惠三歐羅吖。
__label__dan I teenagealderen nægtede han totalt at tilpasse sig.
__label__ita Viva Dan!
__label__ilo Padasem manen.
__label__ilo Adda pay sabsabali a bambanag a pakasikoran ni Tom.
__label__pol Czy mógłbym prosić kolejną kawę?
__label__nnb Movakandeka ngasombole evihembo.
__label__ces Moji přátelé mě pozvali na večeři.
__label__tat Том нигә болай кылана?
__label__pes پسر را زن بدهید، هنگامی که می خواهید، -- دختر را شوهر بدهید، هنگامی که می توانید.
__label__rus Том ведь этого не делал?
__label__avk Va toktel kakeveyel ?
__label__mhr Мемнам лӱдыкташ – шолет вичкыж.
__label__gos Zai het blaauwe ogen.
__label__slk Každé ráno sa kúpava.
__label__zsm Saya nak tempat duduk tingkap, boleh tak.
__label__lit Tai tvyrojo ore.
__label__zsm Baju berwarna hijau dan coklat.
__label__zgh ⵉⵙ ⵓⴼⵉⵖ ⴰⴷ ⴼⴼⵉⵖ ⴰⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⵖⵉⴷ?
__label__ron El nu a putut să o ajute.
__label__pcd Bonjour Michel, commint os allez ?
__label__lit Tomas yra geriausias žaidėjas komandoje.
__label__por A vida sem amor é sem sentido.
__label__rhg Aa*ttu aa*r ghurare guli mara fojjil kiyolla-boli-hoile iiba beshi hoshthot aish'shil.
__label__ota پك چوق قارمانیولا حادثه‌سی بيان ایدیلمامكده‌در .
__label__chv Вӑл шкула кая юлса килет пулмалла.
__label__eng Have you ever eaten dog meat?
__label__rus Что Том собирается делать? - "Он не говорил".
__label__rhg Hite zin dore hin shuna oi zagoi fan lager.
__label__swe Vadan detta tumult?
__label__kab D asewɛed.
__label__nld De Filipijnen zijn een eilandstaat.
__label__bul Той наистина беше отегчителен.
__label__zgh ⵉⵛⵡⴰ
__label__rus Её отравили.
__label__tuk Mery ony etmäne razy bolmajagyny aýtdy.
__label__aze Bıçaq iti deyil.
__label__eng It was rainy for three days.
__label__ile Li modern Russia have mult problemas.
__label__tlh Hoch vISovbogh qaja'chugh Dumerba'.
__label__fra Je n'ai pas peur de la mort.
__label__por O que o Tom vai fazer a respeito disso?
__label__slk Mesto má stotisíc obyvateľov.
__label__grn Eheka Google-pe.
__label__hsb Chowaj je na chłódnym městnje.
__label__kha Khulom jongno kine?
__label__slk Mám starý počítač, ktorý už nechcem.
__label__glg Entra, por favor.
__label__uig ئۇ ھايۋانغا ئامراق.
__label__nno Kommunen ligg i Dünnerndalen, nordvest for fjellet Born.
__label__deu Tom hat beschlossen, nicht nach Boston zu ziehen.
__label__eus Nire koilara oso handia da
__label__kab Gaǧǧ ɣer Iɣṛem.
__label__spa ¿A vosotras os gusta la cocina japonesa?
__label__lfn Maria porta orealetas bela tra la tota tempo.
__label__ido Tom ne esas mea stifa patro.
__label__dan Jeg vidste ikke at Tom skulle til Boston med Mary.
__label__ckb لێرە کارەبا نییە.
__label__lit Jis taisosi.
__label__tat Гадәттә мин соң торам.
__label__pol Pająka tam nie było.
__label__ron - Nu ne-am mai întâlnit undeva? a întrebat studentul.
__label__mar त्याला वेळ द्या.
__label__nst Yu mäx mänz phiakuq lawt mängx.
__label__jpn 岩は丘の斜面を転がり落ちた。
__label__tat Ниһаять, ул аңардан күбрәк акча сорарга батырчылык итте.
__label__cat Entres o no?
__label__sme Gávpoga viidodat lea 47,86 km² ja olmmošlohku 144 839.
__label__mhr Лора вӱдым йӱӧ.
__label__tuk Sen Tom we Meria ony etmeligine rugsat berdiň.
__label__ido Ni kunvenos sundie.
__label__lij Me lavo e man tante vòtte a-o giorno.
__label__urd میں نے اسے تیرنا سکھایا۔
__label__tlh Hopbe'.
__label__ceb Ayaw pagihi sa salog!
__label__isl Soffía og Anna Sigga.
__label__nno Eg kan ikkje hugse å ha sett ein av desse før.
__label__lit Tarp kitko, ar tu kada nors buvai Europoje?
__label__slk Požičal si dve knihy.
__label__dan Hun var på gerningsstedet.
__label__swe Runt Sutūn är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__zsm Dia cantik, cerdik dan terbaik dari semua, sangat baik hati.
__label__deu Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
__label__grn Ndachekyrái.
__label__cmn 你到底想不想谈那件事？
__label__kha Ki ong ba ki tieng ban leit shatai.
__label__swh Anataka kishindo kikuu kwa mume wake.
__label__fin Pastorin saarna tulee arvioida Raamatun perusteella.
__label__jbo lenku ca lo ca cerni .i ie pei
__label__ces Je jisté, že s námi bude souhlasit.
__label__sat ᱥᱮᱛᱟ ᱡᱟᱹᱯᱤᱫ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾
__label__nds Se kunn ehr Lachen nich trügghollen.
__label__spa ¿Te besó?
__label__epo Mi urĝis min senpripense, vidante la knabinon fali.
__label__swh Bwana David anaonekana amechoka.
__label__eng In the early 1990's, the area was planned to be used for the 1995 world exhebition that was never hosted.
__label__ell Γιατί είσαι τόσο λυπημένη;
__label__lin Nakozala na mposa makasi ya koyekola kobina.
__label__nnb Wama nzwekya.
__label__war Naglakat hira ha baybayon nga makaputay an mga kamot.
__label__hau Yanayi a waje ya kai digo huɗu ƙasa da sifili.
__label__nob Mandela som Sør-Afrikas president og Thabo Mbeki og FW De Klerk som hans visepresidenter ble tatt i ed i Pretoria den 10. mai.
__label__uig ئۇ ئىنگلىز تىلىغا تولىمۇ ئامراق.
__label__cmn 你认为他适合这个职位吗？
__label__ido Me serchis mea chambro.
__label__smj Dáv hiehpá aj sáme aktijvuodan dagástallat.
__label__nno Desse plantasjane dekkjer i dag store landområde, men gjev dårlegare habitat for mange europeiske artar som krev ulike treartar og mangfaldig skogstruktur.
__label__lfn Nos no ia pote ariva a ala rapida.
__label__aze Gələn ay mən burada olmayacam.
__label__nob Så?
__label__yue 你啲小朋友而家喺邊呀？
__label__epo Mi kredas, ke Tomo verŝajne malkonsentus kun vi.
__label__srp Tom se sa porodicom odselio u Australiju.
__label__eng You better hide somewhere.
__label__ron Îţi aminteşti acest joc?
__label__uig مەندە خولېستېرىن مقدارى يۇقۇرى.
__label__lit Marija ir Tomas nori namą pirkti.
__label__dan Tom siger at han kan tale seks sprog.
__label__yid פּרעזידענט טראָמפּ איז זייער אומבאַליבט.
__label__pol On chce jechać do USA.
__label__kor 그녀는 정말로 미인이다.
__label__rus Сколько раз ты там была?
__label__fin Mikä sinun lempiruokasi on?
__label__swe Notera att under senare halvan av 1990-talet gick svenska notförlag över till att beteckna det ackord som tidigare skrivits H med B, dvs. man gick över från tysktalande länders tradition till anglosaxisk tradition.
__label__spa Es como arrojar perlas a los cerdos.
__label__lat Cum amica mea dissedi.
__label__sat ᱡᱚ ᱡᱚᱢ ᱢᱮ !
__label__eng Mary has narrow shoulders and wide hips.
__label__yue 呢架巴士載到五十個人。
__label__lfn Ел иа ромпе ла рекордо мундал.
__label__ukr Більшість це розуміє.
__label__ben আমাকে বিশ্বাস করুন।
__label__ckb خوێنی لووتم بەربووە.
__label__rhg Etunot doroza baijjarde hiba honnwa?
__label__sqi Kjo ndërtesë është e antike.
__label__spa Necesitamos dormir mucho.
__label__isl Allt sem má misskilja, verður misskilið.
__label__nno Me har ingenting å tapa.
__label__jbo mi'ai nova'e lo ni sutra
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱚᱛᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱡᱷᱚᱜ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟᱭ᱾
__label__glg Cada ano, por esta época, esta illa é asolada por un tifón.
__label__aze Hələ çox tezdi.
__label__yue 我一返到屋企就打電話俾你吖。
__label__oss Æз нæма аходæн бахордтон.
__label__fao Rúsevni eru ymisk evni, summi lóglig og onnur ólóglig.
__label__asm মই বেয়া খবৰতো শুনিলো৷
__label__spa La muerte de Tomás fue un accidente.
__label__ile Li infantes svimmat nudmen.
__label__ind Kota apa yang merupakan ibu kota Belanda?
__label__mus Ohrolopē ostat senhoyvnusēn, hompetv sekon, accvkē tateu sekon, cēpvnvke em vculkv ohrolopē palē kolvpohkakat mahē em elecv ayat enatv̜ lkakuset fulleyvntvs.
__label__kat უკეთესი იქნებოდა მე დავლაპარაკებოდი ტომს პირადად.
__label__cor My a wrug kerdhes.
__label__vie Tôi dậy vào khoảng 5 giờ sáng.
__label__tok o tawa kon sin.
__label__tlh mu'mey chu' QIjmeH qawHaq je'laH Hoch.
__label__ber Faḍma d Skura ɣetsent ad ssikelt ɣer Byilurusya.
__label__ina Tom e Mary esseva sedite sur le plagia e parlava inter se.
__label__nno Ferske frø spirer lett, og stiklingar frå halvtreaktige delar av planten frå tidleg vår til haust gror lett.
__label__ces Spousta práce, málo peněz.
__label__spa No sería raro que sacase buena nota en el examen.
__label__rus Я надеваю маску всякий раз, когда выхожу из дома.
__label__isl Þú væntir of mikils af henni.
__label__kmr Ew yekî derewker e.
__label__cmn 预定在一点半与博士见面。
__label__nld Zeven min twee is vijf.
__label__ron Am fugit ca să ajung la timp.
__label__shi Is hlli riɣ ad ak awsɣ ɣ ɣid.
__label__nds Paris is een von de gröttsten Städer op de Welt.
__label__nob Bethy drepte alle sammen.
__label__tlh vIta'pu'mo' jIQoS.
__label__tur Konuşmayı kes ve öp beni.
__label__nob Mario, kom fort! En flygende tallerken har nettopp landet i hagen vår.
__label__isl FH-ingar kepptu í Evrópukeppni félagsliða og komust í 8-liða úrslit.
__label__mar मी टॉमच्या जवळ राहायचे.
__label__epo Iu estas en la necesejo.
__label__hin उसे समय दीजिए।
__label__isl Þau bara endurskipulögðu sveit hennar.
__label__jpn エンジンが復活した。
__label__rus Вода закипает.
__label__lij Emmo vixitou Çipri.
__label__jbo pe'u cliva zicai
__label__nob Jeg er overbevist om at du er uskyldig.
__label__mar फ्रेंच प्राथमिक शाळांमध्ये शिकवली जाते का?
__label__jpn トムのこと、許してあげたらいいのにって思うけどな。
__label__uig تۆت ياپۇنىيەدە قۇتسىز رەقەمدۇر.
__label__lit Štai, ko aš noriu.
__label__hsb Mam rady psy, ale moja sotra ma rady kóčki.
__label__bul Том си купи камера само преди няколко дена, обаче вече успя да я загуби.
__label__sah Бу остуол суох.
__label__ind Kurasa aku jatuh cinta padamu.
__label__bel Мне найбольш спадабалася сюжэтная лінія, у якой Сюкі збліжаецца з Масахару.
__label__dan Det vides, at det var udbredt at skelne imellem regionerne Irak-i Acem, som refererede til området omkring det nuværende Iran og Irak-i Arab, som refererede til områderne omkring det nuværende Irak.
__label__ita Va a costruire stadi in Libia.
__label__nno Han danna sidan to band til i Detroit, the Subterraneans og the Heavy Metal Kids.
__label__eng He always wears black shades, blue pants, and black shoes and a shirt.
__label__frr Ek sa gau, jung Daam!
__label__deu Kaufe Aktien, wenn die Kanonen donnern, verkaufe, wenn die Violinen spielen.
__label__tgl Gumawa ng mga eskultura ng alambre ang mga bata.
__label__rus Как ты мог так подумать?
__label__mkd Том и кажа на Мери дека врската им е завршена.
__label__smj Dáj åhpadusájn ij goassak vuordeduvá ållo ulmutja, ja dajnas le sierraláhkáj ájnnasin smávva sáme gielajda jut sámegielak máhtudahka gávnnu.
__label__dan Dine blyanter trænger til at blive spidset.
__label__xal Терүнә күүкн сәәхн окн болҗасн.
__label__ron Lasă-mă să te ajut cu asta.
__label__kab Tlul-d tefsut.
__label__hun Remélem, találok egy helyet!
__label__nob Der har jeg kjøpt bøker, magasiner og aviser.
__label__kor 이빨에 뭔가 끼어있어.
__label__zsm Saya suka lagu beliau.
__label__hun A szakállas férfiak jönnek be nekem.
__label__sme Locke rávve vánhemiid fuolalaččat dikšut mánáidis fysálaš ”dábiid” ovdal go geahččališgoahta gazzat akademálaš oahppu.
__label__lat Placentne tibi fraga?
__label__nld Men heeft hem als lid uitgesloten om dat hij het lidgeld niet op tijd betaald had.
__label__ckb تۆم عاشقی کچێک بوو کە لە بۆستن چاوی پێ کەوت.
__label__oss Мæх радзы æрбацыдыстæм
__label__fin Toukokuussa Solita perusti uuden yksikön, Solita Healthin, joka keskittyi terveys- ja hyvinvointitoimialaan.
__label__eng Tom wasn't surprised by this.
__label__eng Yanni lives by himself.
__label__fin Kun Erwich oli saanut haltuunsa kanisterit, Bierko sai selville Nathansonin todelliset aikeet ja lähetti miehensä eliminoimaan entisen liittolaisensa.
__label__ber Talwit d tinin ɣef tafrara : « Azul! »
__label__slk Koľko si vravela, že má Tom rokov?
__label__yid וווּהין איך זאָל נישט גיין, באַהאַנדלט מען מיך ווי אַן אויסלענדערין.
__label__ita Sei molto bravo a cucire.
__label__isl Allir dómarar voru sammála um sigurliðið og ræðumann kvöldsins en keppninni lauk með 333 stiga mun af 2833 heildarstigum.
__label__eus Musika entzutzen ari naiz, eta zu?
__label__fra Londres devient le marché général de l'Europe.
__label__run Simfise akazi.
__label__bul Помоли приятелите ми.
__label__tok ni li pali e seme?
__label__uig سىزنىڭ دوستىڭىز ياخشى ئادەم ئىكەن.
__label__sms Son mušttʼtii veâl sääʹm nuõrisuåvtõõzz miârkktõõzz da oʹdinakaivuõđ sääʹmteeʹǧǧ tuâjast.
__label__eng I don't need to be rich in order to be happy.
__label__cor Yma hi ow tos!
__label__tuk ol menin koynegimi menden soragsyz aldy
__label__lzh 福莫長於無禍。
__label__jpn その島は子供にとっては楽園です。
__label__tlh banan naHmey parHa'qu' tam.
__label__gle Tá Leanne ina cónaí i Leicester.
__label__swh Yeyote atakayeshinda mbio atapata tuzo.
__label__por Acredito que isso deva ser discutido o quanto antes.
__label__lat Suspensi opperiebamur.
__label__lat Unicuique nostrum alia lingua loqui discendum esse censeo.
__label__khm គាត់រស់នៅក្រុងញូវយ៉ក ។
__label__epo Ili atendis nin.
__label__nob Bakkroppen er nokså avlang, festet til forkroppen med en kort stilk (petiolus).
__label__dan Betjenten bad Tom tømme lommerne.
__label__swe Han blev arg och slog henne.
__label__lfn A veses la fortuna es cruel.
__label__lin Makambo oyo ekozwa biyano na mikolo mizali koya.
__label__ina Necun altere sport in Brasil es tanto popular como le football.
__label__sma Saemiedigkie lea bïjjemes veeljemereereme Saemiedigkien veeljemen muhteste.
__label__war Waráy na makit-i an iya láwas.
__label__heb הוא עזב בלי לומר דבר.
__label__aze Payız yerini qışa verdi.
__label__jbo ru'a ko'a pu gasnu ra
__label__mkd Мислам дека некои луѓе го прават тоа.
__label__ina In iste momentos su expression denotava e gaudio e admiration, e emotion e curiositate.
__label__hau Sun ce wai suna da ƙwarewa.
__label__epo Tomo devas iri al la malsanulejo.
__label__tlh Qap'a' tam?
__label__cbk Ya hacé yo eroplano de papel.
__label__hsb Tom nima čerwjene włosy.
__label__swg Mir send koine äfengr.
__label__mon Түүнийг төрөх үед би энэ тосгонд ирж байсан.
__label__nno Fitz kastar seg inn i denne kampen, og vert ein viktig støttespelar for eldste onkelen sin, Verity.
__label__tat Энем Нью-Йоркта яши.
__label__zsm Saya boleh memberi jaminan bahawa itu tidak benar.
__label__isl Ég borðaði pylsu í hádegismat.
__label__lat Ille pollicetur se acturum mecum sic, ut ageret cum suo charissimo fratre.
__label__pms La cà a l'é 'd pere.
__label__nob Dagens regjering (fra 2005 ) har forpliktet seg til å redusere antall regjeringskontor, gjøre lovgivningsprosessen mer strømlinjeformet, skape et lovmessig miljø for entreprenører samt vedta en omfattende skatteomlegging.
__label__fin Hän sai tämän arvonimen ansioistaan karaten parissa.
__label__lin Okoki kobombela ngai mbuma moko ya mosala oyo mpembeni ? Nakoya koluka yango nsima ya lobi na nsuka ya ntongo.
__label__ces Splnil svoji misi docela úspěšně.
__label__swe Rauschert, S. (1988) Neue Namenskombinationen bei Höheren Pilzen, In: Haussknechtia 4:51–55 som först beskrevs av Bourdot & Galzin, och fick sitt nu gällande namn av Rauschert 1988.
__label__smj Nuortta- Rana tjoaggulvis tjádadin prosjevtajt ma sierraláhkáj sámevuodav tjalmostin.
__label__jbo mi zmadu le cnano fi lo kamjunmre be
__label__tgl Alam ng lahat ang awiting ito.
__label__fin Kuopio juhlii -viikonloppu ylitti reilusti viimevuotisen kävijämäärän 18000: kokonaiskävijämäärä oli vuonna 2014 lähelle 40 000. Lisäksi Elonkorjuujuhlassa oli kävijöitä noin 35 000.
__label__fao Amerikanski alligatorurin livir eisini í mýrunum í Louisiana.
__label__kha Mynshuwa haka por ba u Pluto u dang dei u planet, don u khynnah ba kyrteng Tom.
__label__eng That is much more difficult to do if the translation has to make words rhyme or follow a metrical pattern.
__label__nob Dette er ofte med på å gjøre Vuorinen sin sololyd veldig legato i motsetning til gitarister som foretrekker å plukke hver tone med plekteret.
__label__ilo Makiiyotka kadi kaniak para iti maysa a milion a doliar?
__label__pes در این آب حمام نکن.
__label__ber Bɣan arraw-nsen.
__label__heb זה חיוני.
__label__dan Dette CSA havde ved den sidste folketælling i 2010 7,46 mio indbyggere og er dermed det sjettestørste CSA i USA.
__label__ile Ti sup es vermen bon.
__label__ces Tenhle pes je bez pána.
__label__knc Awowa ayin am gәlindo tilowadәwa sandәyi diya.
__label__fin Mies voi elää terveellisesti ilman, että hänen on tapettava eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalun vuoksi. Ja se on epämoraalista.
__label__hau Tabbata ka kammala wannan a ƙarshen yau.
__label__tgl Maraming loro ang lumilipad sa tarangkahan ng kastilyo.
__label__bul Ако настинеш, моля те, пий от това лекарство.
__label__fin Mikä pysäytti Tomin?
__label__ron Am vizitat România acum câțiva ani.
__label__kat დელფინები ძალიან ჭკვიანი არიან.
__label__yid אָט פֿאַרוואָס טאָם איז אַװעקגעגאַנגען.
__label__cat La meva ciutat ja no és el que era.
__label__lit Nereikia bijoti ateities.
__label__lfn Frambosas es multe cara.
__label__mar जीभ काय मांजरीने खाल्ली?
__label__swe Tom säger att han är villig att göra det gratis.
__label__ber Ɛerḍent tamellilt n tisewlafin-nni.
__label__ber Ad d-sɣen tasfeḍt n wucaf.
__label__cmn 汤姆也表示了相似观点。
__label__lij Ò passou e mæ vacanse de stæ à viægiâ.
__label__lzh 五穀食米，民之司命也。
__label__cor Da yw gensi hy ober.
__label__smj Vuollelin tjuovvu oajvvádus ulmusj- ja ságastallamstasjåvnåkårtåjda majt oahppe dievddi.
__label__swc Isipokuwa ni kitu cha kuvutia sana, sitaikumbuka.
__label__nus Päl ruac.
__label__ckb بەهەڵە لێم تێگەیشتی.
__label__ces Já byl ten, kdo to musel spustit.
__label__oci DEverés dormir.
__label__ukr Ми будемо спати.
__label__tig ባዕላ ክትገብሮ ወሲና እያ።
__label__tur Babası Ali'ye karne hediyesi olarak oyuncak aldı.
__label__lit Aš norėčiau, kad mano tėvas pamatytų filmą.
__label__por Ela parece bastante boa.
__label__eng The rain has washed away what we had written in chalk.
__label__nob En person som vil snakke med deg har ankommet nede.
__label__ell Ξέχνα το. Δεν αξίζει τον κόπο.
__label__deu Meistens bekomme ich, was ich will.
__label__mar तो परीक्षेत नापास झाला.
__label__ces Opravil jsem ty věty.
__label__eng A1 is the name of a major road in some countries.
__label__ben আপনার কি সাইকেল আছে?
__label__aze Mars qırmızı planetdir.
__label__isl Atvinnuauður fjölskyldunnar er áætlaður 39.600 milljónir evra.
__label__por É uma pena que eu não precise perder peso.
__label__nld Ik heb hem niet gebroken.
__label__kor 당신이 말한 것은 완전히 말도 안 된다.
__label__orv Никого же єсмь не сътрѣлъ на пѫти домови.
__label__eng The ambulance arrived in less than one minute.
__label__gos Dizze is schierder.
__label__nld Niemand merkte het.
__label__ido El joyas pri sua nova robo.
__label__ind Adegannya selalu sama.
__label__nld Opgepast, het schilderij is pas geverfd.
__label__ukr Я не можу зібрати цей двигун. Мені не вистачає досвіду.
__label__lat Leo rex bestiarum est.
__label__tur Herkes mutluydu.
__label__afr Tom soek vir sy bril.
__label__ron Școala începe la ora nouă.
__label__ben সে আমার স্ত্রী।
__label__ile Lass nos ear al plaje!
__label__swc Ndaweza ona kadi yako ya kujiandikisha tafazali?
__label__nno Dette var den første songen dei skreiv i lag for The Moody Blues.
__label__pol Myję ręce przed lunchem.
__label__hun Ha az emberek le tudják szedni a gyógynövényeket az út széléről is, melyekből a gyógyszerek nagy része is készül, akkor minek veszik meg a gyógyszereket?
__label__pes من از ایده های ریشه ای او حمایت نمی کنم.
__label__smj 49. doajmma Ienep sáme giella- ja kultuvrradádjadus bulkijn
__label__tuk Men tokaýa aýlanmana gidemde ýitirim boldum.
__label__fin Mitkä ovat tämän paraabelin nollakohdat?
__label__fao Halt fyri oyruni - og tú hoyrir framvegis gníst, ýl og murr býarins.
__label__tha มันมีสมุดสีน้ำเงินบนโต๊ะ
__label__slk Jeden ti požičiam, ak chceš.
__label__bel Мае дзверы адчыненыя.
__label__srp Оно је сто.
__label__deu Tränen traten mir in die Augen.
__label__hau Na kwashe sheakru biyar a matsayin mamba na ƙungiyar nan. Oh tsaya, a'a. Shida.
__label__isl Alþjóðlega einingakerfið eða SI kerfið (
__label__wuu 我肯定忘记了带洋伞，但现在已经忒晏了。
__label__eng The doctor cured him of his illness.
__label__por O Tom perguntou o preço da tarifa.
__label__gle Cheannaigh mé rud duit.
__label__swc Labda vita ya baridi ilisha isha, lakini boga ya vita haiyamalizika mu akili.
__label__spa Voy a estacionar el auto.
__label__ina Il es plus que possibile que illa se maritara con su cosino.
__label__deu Eine Minute bitte!
__label__rus Я вспоминаю о них с благодарностью.
__label__tig ኣብ መኣዲ ምስ እትፈትዎ ሰብ ምስ እትቕረብ ኵሉ ይምቅረካ፣ ምስ ዘይትፈትዎ ሰብ ምስ እትቕረብ ግና ኵሉ ይጽልኣካ። በይንኻ እትበልዖ ምግቢ ዋላ ኣይምቅረካን እዩ።
__label__spa ¿Comes arroz en tu país?
__label__lit Tavo maistas tebūnie tavo vaistas!
__label__rus Открой свою книгу на десятой странице.
__label__mar पैसे माझ्या मुलाला दे.
__label__nld Laat me met rust, Tom en Marie, ik wil televisie kijken.
__label__nds Ik heff funnen, wat ik socht heff.
__label__slk Abeceda esperanta pozostáva z 28 písmen: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
__label__bos Konačno sam dobio vozačku dozvolu.
__label__hrv Snalaziš li se dobro sa svojim novim prijateljima iz razreda?
__label__lfn Tony ia es felis.
__label__yid כ'האָב העלטער עספּעראַנטאָ ווי דײַטש.
__label__nld Van wie is het eten hier?
__label__tat Нәрсә әйтергә теләгәнемне аңлыйсыңмы?
__label__dtp Napalid ilo tanak tondu hiri'd gowuton dot otuong.
__label__bel Дзе я дзенуся, няшчасная?
__label__ita Come ha trovato quel film?
__label__ben আমরা ওদের জন্য অপেক্ষা করছিলাম।
__label__ukr Фадля тут немає. Ти знаєш, де він?
__label__ita Io non ne parlo.
__label__tok ken la ona li weka e lipu anu seme?
__label__lfn Un pluve estatal es plasente, un estate pluvosa es xocante fea.
__label__grn Ko ára oñemonguatia peteĩ léi omoneíva membykua.
__label__cbk Ya comprá si Mary un poco de pan.
__label__zgh ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⴷ ⵙⴰⵎⵉ.
__label__tur Sabahleyin hava serin.
__label__cat L'aigua verda no és bona per beure.
__label__tok jan sama lili pi jan Ton li olin e jan sama suli pi jan Mewi.
__label__nob I Manchukuo-perioden het byen igjen Fengtian, men med Japans nederlag i andre verdenskrig skiftet byen navn tilbake til Shenyang.
__label__sdh قسە بکە!
__label__kha Nga lah don ka jingsngew ba un sa iehnoh ianga.
__label__bos U koliko sati počinje vaš radni dan?
__label__nld Wil je wat drinken?
__label__gos Hai vervoarde noar Duutsland.
__label__srp Stiže voz!
__label__run Kubera iki tutaja i muhira?
__label__mhr Тудо тылат каласыш, мом ышташ?
__label__tok sona mi la jan li ken ala tawa lon telo ni.
__label__dan Jeg er ikke et uhyre.
__label__rus Не забудь ответить на письмо.
__label__hun Tömi a majmot.
__label__sah Өлбүт киһи аһыыта үс хонуктаах.
__label__nld Waarom koop je geen nieuwe auto?
__label__ita La metta dove le pare.
__label__swc Unafikiria sana juu ya kujitolea?
__label__slk Do ktorého priečinku si uložil ten súbor?
__label__vol Blod obik binom tidel.
__label__tgl Ika-11 ng Hulyo ng 2017 ngayon. Sa kasalukuyang kaalaman ng ating mundo, hindi pa alam kung ang buhay ay bihira o pangkaraniwan lamang sa kalawakan, sa sansinukob. Talagang hindi pa natin alam ang totoong sitwasyon. Ang mga buhay bang ito ay mababa katulad ng amag o lumot? O kaya, sila ba ay intelihente, katulad ng baboy o tao? Hindi pa natin alam...
__label__lfn Еске ту ама апренде франсес?
__label__nob I tillegg til de vanlige ingrediensene er det også vanlig at de forskjellige oppskriftene har sitt eget særpreg, både i smak og utseende, og kan være tilsatt bl.a. sjokoladebiter, diverse essenser av f.eks. vanilje eller sitron, kakaopulver eller bær.
__label__cym Mae e'n dysgu Ffiseg.
__label__kzj Okon gia ko' iti ponuat.
__label__ukr Ти не схожий на злодія.
__label__swe År 1714 byggdes på uppdrag av guvernör Collen en stjärnformad fästning.
__label__swe Jag överlever.
__label__hau A tunaninka cin soyayyar kaza da cokali mai yatsu ko kuma a ci da ƴan yatsu wanne ya fi?
__label__sms 20 Valkeapää Nihkolas Taalkâstiõđ kandidatt Enontekiö
__label__rhg Aa*ra gu*Ra zaga sai aish'shilam.
__label__swc Hawa saidiyake watu ambao wanateseka kupitia misaada inayosambazwa mara kwa mara, na sadaka, hata niya maana na kujitolea namna gani, ni bila nguvu juu ya shida za watu.
__label__dtp Pagaangaanon podi o winagat tinan, mogkodos podi do makan
__label__slv Zakaj točno si storil to?
__label__swe Jag ser väldigt mycket fram emot det.
__label__ita Non mi serve la vostra approvazione per questo.
__label__yid גיט טיף אַן אָטעם אײַן.
__label__zsm Mereka mencuri rumah saya.
__label__pes درهرصورت می خواهم آن را ببینم.
__label__kmr Di wan nêrînên te de wenda bûbûm.
__label__tur Seyahat daha iyi eğitim biçimlerinden biridir.
__label__run Kubera iki mushaka kwiga ururimi rw'ikinyamahanga?
__label__smj Duodden guovdásj sámepolitihkalasj hásstalussan de la danen barggo sámegiela hárráj aj dábálasj giellapolitihkalasj hásstalussa.
__label__swh Wapenzi ambao wanapendana kweli hawaandiki chini furaha yao.
__label__ron La început a fost puțin timid.
__label__nus Ci̱ Töm kɛnɛ Mëri̱ tëtki̱ɛn ri̱ny.
__label__rhg Gorodde iiyan gorat taako, Tu*ar duuk gori hamaiyode thiya* iin beggun Amerika-re doo goi.
__label__por Ela fala como se tudo estivesse sob controle.
__label__run Urarwaye, ubwirizwa kuruhuka.
__label__deu Welches Fahrrad sagt dir mehr zu?
__label__oss Дæ хæдзары цæуыннæ нæма дæ?
__label__pes او مدام با رئیس اش منازعه دارد.
__label__ara لا !
__label__asm তোমাৰ কেইদিন ধৰি কোষ্ঠকাঠিন্যৰ ভাৱ হৈছে?
__label__war Waray niya nakikit-an kun waray an iya antiyuhos.
__label__heb אני רוצה לנסוע ליפן.
__label__ckb بەدوای کەسێک دەگەڕێم کە بتوانێت شەوی دووشەممە چاودێریی منداڵ بکات.
__label__gos Zuudafrikoa is ver vot.
__label__oci N'èi pas pro de dinèrs entà'u men viatge.
__label__dan Italien invaderede Etiopien i 1935.
__label__avk Opa, jotye, sotir dem roklera, voxen bata tid raplekuranya kire kal ageltuca abicabicon stad.
__label__hau Ka ji hayaniya a bayan ka.
__label__tig ኣብዚ ለይቲ ሶኑይ በጺሔ።
__label__oss Æз никуы фехъуыстон, æмæ Том кæугæ кæна.
__label__nob Forskjellige kulturkretser og ideologiske strømninger definerer begrepet demokrati på ulike måter.
__label__deu Rede nicht zu viel und nicht langweilig!
__label__rhg Hiba aa*rar goror dhake taito.
__label__epo Oni forgesis lin.
__label__ber Ur lliɣ ara ḥwajeɣ ad d-aɣeɣ tasewlaft.
__label__fao University of the Arctic (stytt UArctic) varð formliga stovnað í juni 2001.
__label__aze Həyətimdə alma ağacı əkdim.
__label__epo Tomo devis labori malfrue.
__label__knc Franklin dә United States ro saa 1968 lan kedo. Shi dә raksә nasaran manajimba kuru liwunzәn dola fiu dә ma dәga.
__label__nno Begge partar godtok òg opprettinga av ein komité som skulle etablere samarbeid og koordinering med visse økonomiske sektorar, inkludert hjelpesystem, industri, handel og kommunikasjon.
__label__rus Мне надо было уходить.
__label__lat Alium habent lectum.
__label__pol Mama, a kropla potrafi zabić jak spadnie z kosmosu?
__label__cmn 我们决心保卫祖国。
__label__yid פֿון וואַנען ביסטו?
__label__vie Tới năm 2030, thì 21 phần trăm dân số sẽ vượt 65 tuổi.
__label__pam Álutás miyá iní.
__label__ilo Nasimbeng ti turogko idi rabii.
__label__mar तू जे करत आहेस ते गैरकायदेशीर आहे.
__label__zlm Tom suka air sejuk.
__label__mhr Юмылан пуымо надырна кӱшкӧ нӧлталт кӱза.
__label__tok mi sitelen toki tawa ona lon tenpo mun pini.
__label__hrv Kina graniči s Pakistanom, Indijom, Afganistanom, Tadžikistanom, Kirgistanom, Kazahstanom, Sjevernom Korejom, Laosom, Vijetnamom, Nepalom, Butanom, Mijanmarom, Mongolijom i Rusijom.
__label__heb היא ממש יפהפיה.
__label__tgl May masiglang guni-guni siya.
__label__oss Ам искуы рынчындон ис?
__label__spa Siempre he querido conocerte.
__label__dan Læger, der er specialiseret i dette område kaldes kardiologer, hvilke ikke må forveksles med hjertekirurger.
__label__pes او ساعت ده و هفت دقیقه رسید.
__label__jbo mi pinxe lo nargrpistaco jisra
__label__ita Gli anziani si svegliano presto.
__label__srp Ovde je bogat izbor kafića, restorana i prodavnica.
__label__slv Maria ni Tomova sovražnica.
__label__hye Թող մնան այնտեղ։
__label__jpn いつ始めるか、決めなくてはならない。
__label__slk Ľudia ako my, čo veria vo fyziku, vedia, že rozdiel medzi minulosťou, súčasnosťou a budúcnosťou je iba tvrdohlavo pretrvávajúcim klamom.
__label__vol Blod ola binom-li is?
__label__jbo ko fanva je smaji
__label__srp Zašto nismo nešto uradili?
__label__heb אין סיכוי שאמשיך בשיחה.
__label__sma Voenges råajvarimmieh ålkoe-jielemasse - jaapan 2009
__label__ina Il ha multe homaros in le blanchette bassino.
__label__epo Mi perdiĝis. Helpu min, mi petas.
__label__lad Kero avlar kon eya.
__label__ara أعيش في كوبي.
__label__heb התכנית שלנו היתה לא מוצלחת.
__label__swe Två år senare övertog Jallud Gaddafis återstående administrativa och protokollära plikter för att låta Gaddafi ägna sin tid åt revolutionärt teoretiserande.
__label__tha สุขสันต์วันเกิด!
__label__sme Vuolde lea listu čoahkkebáikkiin gielddas Köpinga gielda.
__label__srp Рођендан ми се пада у понедељак следеће године.
__label__eus Laylak bere mugikorra bilatzen ari zen.
__label__nds Wetenschop hett de Atoombumm bröcht.
__label__ces Často se mi zdá o válkách.
__label__lin Soki nakomi te mpo nabimisi maye mazali na bongo na ngai, nakobela liboma.
__label__hin काहिरो आफ़्रिका का सबसे बड़ा शहर है।
__label__afr Ek kan dit bevestig.
__label__nno Med eit areal på 372 km² er ho den nest største øya i øygruppa.
__label__oss Сæрибар нæ уыдис .
__label__hin स्पष्ट रूप से.
__label__frr Maria sair Tom, dat jü liift dat Johannes aarbersluas es.
__label__bre Ar polos traezh.
__label__eng It never stopped raining the entire day.
__label__ckb ھەر بۆم گرنگ نییە.
__label__bel Калі ласка, сыграйце мне нешта з Шапэна.
__label__deu Womit beschäftigen Sie sich am liebsten?
__label__por Por favor, fale em russo aqui!
__label__ceb Ang mga ba-o kay walay ngipon.
__label__epo Tiuj kunvenoj estas senfinaj kaj senrezultaj.
__label__ind Kita harus melakukannya dengan benar.
__label__swe Hon avslöjade hemligheten.
__label__jbo ko'a tavla sekai lo ka da'i ricfu
__label__fao Trondheims län, har Jämtland og Härjedalen hoyrdu til, hevði t.d. umleið 40 smá len.
__label__ron A fost incredibil.
__label__kor 노래를 부르고 춤을 춥시다.
__label__tur O, oğluna bir sürü hediye bıraktı.
__label__ukr Вона розбила вазу навмисне, щоб мене дістати.
__label__oss Бæлон сабырдзинады нысан у.
__label__ido La destino ridetis a me.
__label__nno Det høgaste punktet i Monte Argentario er Punta Telegrafo (635 moh).
__label__hin मुझे नहीं लगता कि टॉम परीक्षा में उत्तीर्ण होगा।
__label__dan Den butik der sælger herretøj.
__label__bul Няма да можем да направим това.
__label__nld Sta je me toe om piano te spelen?
__label__pes شهر کیوتو در پاییز به اوج زیبایی خود می رسد.
__label__lad ﭏ בﬞירמוס.
__label__mar मला एक सेकंद दे.
__label__heb אתם עוינים.
__label__rus Где ты купил эти яйца?
__label__tat Мактап аласым килә: сезнең хезмәткәрләрегез гаҗәеп дустанә һәм игътибарлы.
__label__kat მე მინდოდა დავბრუნებულიყავი აქ.
__label__kab Ttaǧǧamt ihi azaliɣ i yelli-tsen.
__label__kha Phi lah ban ia leit lada phi ia kwah.
__label__ell Γιατί είσαι κάτω απ' το τραπέζι;
__label__zza Ti kamca ra ya?
__label__lfn Alga de mundo no pensa tal.
__label__hau Bugs Bunny Zomo ne.
__label__ell Δεν κοιμήθηκε κανείς εκείνη τη νύχτα.
__label__hin मैं टॉम के साथ तीन साल रहा हूँ।
__label__sme Kantona lea juhkkojuvvon 20 gildii, ja dan hálddahusguovddáš lea Altdorf.
__label__nds De Pries is dubbelt so hoog as vör een Johr.
__label__nob Tour de France 1952 var den 39. utgaven av sykkelrittet Tour de France og den ble avholdt fra 25. juni til 19. juli 1952.
__label__vie Vụ án giết người đó cho đến bây giờ vẫn còn là một ẩn số.
__label__isl Hann hjálpar til við hreyfingar axlarblaða (scapula) með því að láta hendina ná meiri snúningi.
__label__pes عجله کن، وگر نه اتوبوس را از دست می‌دهی!
__label__lvs Laime nav naudā, bet tās daudzumā.
__label__tgl Paano ka napunta dito?
__label__eng The arrondissement of Vichy, with 122,267 inhabitants, is the arrondissement with more inhabitants.
__label__mhr Тудлан ӱшанаш лиеш.
__label__eng Alesi took the lead at the start ahead of Berger, de Cesaris, Senna, Martini and Piquet.
__label__kat '' რატომ ხარ ტომ ასეთი მოღუშული?''- ''მარიას გამო.იმიტომ რომ ის არ მოვიდა''.
__label__mhr Тый эскерет.
__label__ind Kamu boleh pilih apapun yang kamu suka.
__label__aze Kaktuslar quru yerlərdə bitən bitkilərdir.
__label__rhg Tua*re saite nisha haiyo fan lager.
__label__nds Wo wied is dat na Brno?
__label__dan Selvom Joan Gamper var den drivende kraft bag klubben, valgte han i starten blot at være menigt medlem af bestyrelsen samt kaptajn for holdet.
__label__ltz Wéi heeschs du?
__label__lat Ea tandem advenit!
__label__hsb Mam wjele plyšowych zwěrjatow.
__label__epo La parlamento malfondiĝis.
__label__vol Binol-li jäfädik nu?
__label__pol Przyszedłeś tu, aby być na tej uroczystości?
__label__nob Ved basen av halvøya har byene Paeroa og Waihi veiforbindelse som går gjennom passet Karangahake Gorge som skiller Coromandel Range fra Kaimai Ranges.
__label__hin मेरे पास कुछ पैसे हैं।
__label__mkd Том се обиде да се скрие зад големо дрво, но потоа го најдоа другите.
__label__ita Scrisse molte poesie.
__label__nno Bandet spelte inn songen på ny i 1991 for albumet No Jive.
__label__srp Јутро је паметније од вечери.
__label__jpn スコットランドとウェールズの政府はイギリスのより最近設立されたから、もっと新しい投票の仕方があります。
__label__heb כל דבר הוא יחסי.
__label__mkd Никој не и одговори.
__label__tgl Katabing umupo si Tom kay Mary sa loob ng kainan.
__label__gle An bhfaca tú mo sparán?
__label__bre Kanañ a ran ur vrav a ganaouenn.
__label__heb בסרביה הרכבות מאד איטיות.
__label__ber Yedda ad d-iseɣ imsured aɣurbiz.
__label__heb זה לא לעניין.
__label__kab Tsefḍeḍ-as-t.
__label__bul Няма ли да направиш нещо?
__label__mkd Незадоволеното либидо е она што ја произведува сета уметност и книжевност.
__label__ber Yettazzal ɣef laẓ-is.
__label__srp Tom je priznao to.
__label__hin टॉम एक क्रेडिट कार्ड कंपनी के लिए काम करता है।
__label__ota گیرڭ.
__label__lat Amicitia est sal vitae.
__label__lit Gyvenime reikia eiti į kompromisą.
__label__eng They also started two other ska influenced bands, Downfall and Dance Hall Crashers, but moved on quickly from both.
__label__cat Si un no neix de nou, no pot veure el regne de Déu.
__label__pam Ákákit dakáng mámásâ.
__label__dan Jeg ønsker en mp3-afspiller!
__label__cmn 不要这么天真！
__label__hin मैं कभी-कभार सिनेमा जाता हूँ।
__label__kat ჩვენ გვჭირდება დავუკავშირდეთ ტომს.
__label__lat Faciem tuam recordor, sed nomen tuum non recordor.
__label__hin रोइए मत।
__label__jbo le mamta po mi cu simsa lo mamta po'e mi
__label__dsb Wóna njejo chórobna sotša, ale gójcowka.
__label__fin Hän liittyi Kiinan Kommunistiseen puolueeseen vuonna 1938 ja avioitui vuotta myöhemmin Dengin kanssa.
__label__hin आज आप क्या पका रहे हैं?
__label__epo Lia nazo similas terpomon.
__label__arz توم عمره ما سألني أني أعمل ده.
__label__nld Hoe was jouw zomer?
__label__nld Een vrouw is niet op magische wijze op een spaceshuttle verschenen. Het kostte Sally Ride's niet-aflatende toewijding, Mae Jemisons tomeloze moed om dat glazen plafond te verbrijzelen.
__label__ckb بۆب بوو بە ئەندازیار.
__label__nus Ci̱ Töm ŋu lat läri̱ jɛ ɣä.
__label__khm «មកខ្មែរយូរនៅ?» «មកយូរហើយ!»
__label__kzj Mongoi zou do tumodu po.
__label__cat El vostre fill és un geni.
__label__rhg Aa*i hitare fua*jj hisabe bafi.
__label__rhg Shorot horaf ham gora beshi oi giyoi.
__label__tlh ghaytan yap 'oH.
__label__pol Pozdrów rodziców.
__label__asm আপোনাক হেক কৰা হ’লে কেনেকৈ গম পাব?
__label__lfn Куал жорнал диал вос леже?
__label__fin Myös Rooman valtakunnan väkiluku kasvoi huomattavasti Pompeiuksen valloitusten seurauksena.
__label__ind Tom tidak mungkin melakukannya seorang diri.
__label__jbo le fetsi za'o verba
__label__rus Я безутешна!
__label__deu Die Reifen weisen eine gute Haftung auf.
__label__lzh 有不王者修德。
__label__tgl Nagtatago sa mayabong na gubat ang mama.
__label__hau Phoenix shine babban garin Arizona.
__label__hin मुझे लगता है कि यहाँ कुछ ग़लतफ़ैमी हुई है।
__label__isl Í henni búa fleiri en 740.000.000 manna (2011).
__label__dan Det forventes at han består eksamen.
__label__heb זה כה מסובך.
__label__zsm Tom mengajak saya pergi ke Australia bersama Mary pada musim panas seterusnya.
__label__sme Dan allodat lea 1 640 mehtera ja lea Svalbárdda njealjádin alimus várri.
__label__wuu 搿勿可能。
__label__tok o pana ala e lipu sina lon supa moku.
__label__kor 나는 매일 10 킬로미터를 달려.
__label__hin टॉम ऑस्ट्रेलिया क्यूँ जाना चाहता था?
__label__arq بزاف دراري صغار ما يحبوش الخضرا، بصح خويا صغير إيحبها.
__label__bel Я пагуляў з сваім братам.
__label__ces Ona obvykle spí osm hodin.
__label__isl Líka sambærilegt við það sem að Sovétmenn kölluðu vígstöðvar (Front) en eins og þið munuð sjá notuðu Sovétmenn oft einu stigi hærra til að skilgreina það sem aðrir herir skilgreina stigi lægra.
__label__cym Dwi eisiau i chi fy mharchu i
__label__isl Þú þarft bara að fylgja fyrirmælunum.
__label__eng Take off your shoes before entering a temple.
__label__tok mi lukin ala e ijo sin.
__label__ber Ira agmar.
__label__nst Ngiz räq Thawmz mäx yamlai väx phat tälaüx nguztä vai kängx.
__label__por Comer abacaxi com feridas na boca pode ser bastante doloroso.
__label__heb אני אוהב את שניהם.
__label__dan Loven er eksempelvis forebyggende, da denne ud fra lovmæssigheder, der deler verden op i det tilladte og det ikke tilladte, fortæller hvad der er uønsket.
__label__spa No abran la puerta.
__label__nob Han har også presisert at oppdraget var å finne fakta etter beste evne.
__label__nob Han løper til båten.
__label__hau Gado na katako ya fi akwatin gawa na gol.
__label__ceb Hapit na man diay pasko, ingon pa sa mga tiguwang.
__label__heb אל תשכח לקנות חלב.
__label__heb לא מכיר אותך יותר.
__label__ota İstediğimiz her şeyde muvaffak olduk.
__label__nob Det viser seg at det er en vanskelig affære.
__label__gcf Asipawé yo malad.
__label__ben তোমরা আসতে পারবে না কেন?
__label__mkd Реши се веќе еднаш.
__label__ron Dă-mi microfonul.
__label__fao Nikki Haley (fødd 20. januar 1972 í Bamberg, Suðurcarolina) var guvernørur frá 2011 til 2017.
__label__nds Ik weet nich, wat dat stimmt.
__label__kab D winna i bɣiɣ swaswa.
__label__hin बिल हमेशा ईमानदार होता है।
__label__mkd Облечи си ги чизмите.
__label__heb גברת בלאנש הורתה לתום להשאר בכיתה אחרי השיעור.
__label__nob Man kan ikke begå selvmord ved å holde pusten.
__label__bul Тя ми направи кейк.
__label__ukr Чому ми повинні йти?
__label__pes دنیا بدون انسان آغاز شد و بدون او به پایان می‌رسد.
__label__ckb کتێبەکەم لەسەر مێزەکە دانا.
__label__dan Ulykker sker hver dag i denne idrætsgren.
__label__nob Sjåfører bør bruke sikkerhetsbelte.
__label__ukr Я приніс вам каву.
__label__jbo pe'i da do panra lo ka mupli fi lo'i bark io
__label__cmn 我們學校在車站的附近。
__label__ber Amzun yeffeɣ-itent leɛqel.
__label__ido Yes, me savas.
__label__cmn 由于产量过剩，卷心菜的价格下降了。
__label__yid לייען דעם שילד.
__label__ido Tua domo esis facile trovebla.
__label__rus Кто вам это дал?
__label__swe Jag vet inte vem jag är.
__label__hye Մոռացիր Թոմի մասին:
__label__fao Dagslýsið verður tá meira í samsvari við vanligu dagsrútmuna hjá fólki.
__label__tat Куркуымнан үлә яздым!
__label__rus Нас там уже нет.
__label__pol Zgubiliście się?
__label__jpn 彼はフランスに行くと決心した。
__label__xmf Musha re saqmeda, dio vakitrxiru kirbi.
__label__yid איר זײַט אַ גרױסער מענטש.
__label__lit Sustabdykite traukinį.
__label__ben টম কোথায় গেছে?
__label__hrv Ne trebaš se bojati.
__label__dtp Kinoyonon manangaman dau id Amorika.
__label__hun Jó teniszező lesz belőle, higgy nekem.
__label__cbk Vivo el maga ponô.
__label__tur Bu köyde elli aile yaşıyor.
__label__bul Хей, къде беше?
__label__heb אל תתייחס לאנשים כך מגבוה!
__label__tig ኩላትና እንወስዶ ስጉምትታት ኣብ ውልቃዊ ተመክሮና ዝምርኮስ እዩ።
__label__sme Gieldda alimus várri lea Liatårnet Sotra sullos.
__label__ara كم ستبقى في اليابان؟
__label__tok moku li kama lete.
__label__ido Nova fabrikerii ed industriala centri facesis.
__label__nob Jeg er ikke her for å få venner.
__label__fra Ils ont été laissés livrés à eux-mêmes.
__label__sme Njávdámis lea Norgga unnimus girku ja davvi-Norgga áidna ortodoksalaš girku: nuortalaččaid St.
__label__kaz Астананың әуежайында жалған төлқұжаттармен Германияға ұшпақшы болған 6 ауғандық азамат ұсталды.
__label__smn Suámsurtorist lii meid ohtsâš pevdi , kuus puáhtá pyehtiđ vyebdimnáál ovtâskâs tävirijd , jis jieččân piävdán ij kavnuu tuárvi vyebdimnáál .
__label__jbo .e'o ko jarco tu'a lo pikta be do
__label__epo Ĉu iu el vi estas Tomo?
__label__avk Tí izakaf voxe dun grugermanavú.
__label__pol Ona naprawdę nie lubi psów.
__label__eng Nobody likes me; everybody hates me; I guess I'll go eat worms.
__label__dan Det vil jeg gerne prøve.
__label__kaz Ол демалып жатыр.
__label__fkv Näyttelyn teema oon sikkaristi aktivismi.
__label__fra Nous avons dû conduire sur des routes étroites à travers un terrain accidenté.
__label__ron E sărac, dar cinstit.
__label__ita C'è un grande spirito di sfida e di ribellione.
__label__vie 2. Thái củ cải thành những lát dài.
__label__ido Il iris ad Italia por studiar muziko.
__label__pol Ciągle jeszcze istnieją barbarzyńskie narody.
__label__swe Ibland kompletteras födan med groddjur, ödlor eller små gnagare.
__label__ido Saluto! Quale tu standas?
__label__tgl Tumigil ang musika nang saglit.
__label__rus Том отказался показывать мне, где он её нашёл.
__label__chv Том пысӑк та хӑватлӑ.
__label__spa ¿Dónde los has visto?
__label__ces Dostaň mě z toho ven.
__label__hau Za mu iya magana yanzu?
__label__kzj Natagak ko i', koni?
__label__zgh ⴰⵢⵜⵎⴰⵜⵏ !
__label__mar मी माझे कपडे धुते.
__label__mkd Отсвире валцер на клавир.
__label__xmf Qƨmomghit ghvini!
__label__nno Reserveskjermen skal berre pakkast av ein spesielt utdanna materiellkontrollørar (MK, snever.
__label__ber Mi ara ilint Silya d Nuja deg Côte d’Ivoire serrint takeṛṛust.
__label__nds De dümsten Buern häbt de dicksten Kartuffeln.
__label__jpn 一週間で劇のせりふを思えなければならない。
__label__tgl Anong oras at saan ako dapat pumunta?
__label__fra Mais je ne vous insulte pas, espèce de catachrèse !
__label__tok mi kama jo e mani mute la mi pana e mute ni ona tawa sina: mi en sina li jo e mute sama.
__label__orv Чьто сє кажєть?
__label__hin किस शहर में सबसे ज़्यादा खतरा है?
__label__cor Ev a wrug dos a-dro dhe beder eur.
__label__hau Ina da tabbacin ya bayyana gaskiyar halayyarsa.
__label__ind Aku ingin memakan sesuatu yang enak.
__label__rom Kindem jekh nevi matora le Tomeske.
__label__por Elas falam japonês.
__label__ces Minulý rok jsem četl více než pět set knih.
__label__pes سرزندگی مطلوب در شهر کوچک من محسوس نیست.
__label__ron Nu trebuie să-mi cer scuze pentru ce am spus.
__label__cmn 據說鯨魚以前是在陸地上生活的。
__label__zsm Sudikah anda keberatan bercakap sedikit lebih kuat?
__label__sms Mij tieʹttep, ǩeäk mij leäʹp, koʹst pueʹttep da koozz leäʹp mõõnnmen.
__label__srp Мрзим математику.
__label__mkd Ова е лошо за околината.
__label__yue 佢話嚟我度。
__label__bel Я не веру ў гэту лухту.
__label__ckb حەزم لەوە نییە.
__label__heb נשים שונאות אותי.
__label__avk Tidaptesiko re me flir.
__label__nno Han vart rana idet han kom heim seint om natta.
__label__asm তেওঁলোক ট'ট'ৰীলৈ গৈছে।
__label__eng There's a possibility that I might go to Boston next year.
__label__bre Diskuizhomp.
__label__ota İntizâr âteşden şedîddir.
__label__kaz Том сені ешқашан кешірмейді.
__label__ind Ada sebuah gelas di atas meja.
__label__tur Buyurun alın.
__label__fin Tienrakennusta estävän hankalan sijainnin vuoksi se ei kuitenkaan ole suojelukohde, vaan sen purkamiseksi annettiin lupa.
__label__sme Afon Ceiriog golgá Llanarmon Dyffryn Ceirioga gili lahka.
__label__swc Inaonekana kama umeanza tena kujiamini.
__label__uig تۈنۈگۈن كەچتە سېسىق كۈزەنگە تاس دەسسىۋالدىم.
__label__ota Lâkin öğlende karşıma yüzü mestûr bir pehlivan çıkdı.
__label__tig ኣብ ለንደን፡ ፖሊስ ኣብ ባቡር ወይ ኣብ መደበር ባቡር ፈንጂ ከይረኽቡ ወትሩ ይሰግኡ እዮም።
__label__kmr Min nameya te doh stend.
__label__kab Tfaqemt-as?
__label__zsm Masa mereka belum tiba.
__label__tur Hey, burası benim koltuğum.
__label__mkd Колата потскокна.
__label__aze Bu ətiri bəyənirsən?
__label__epo Mi plensatas!
__label__fao Hann gjørdist forsætisráðharri fyri fyrstu ferð á heysti 2012.
__label__ber Ziri yessefqed annag n usawen.
__label__fra Cela fait deux mois qu'il est arrivé à Tokyo.
__label__pes سربازی که رؤیای فرمانده شدن نداشته باشد سرباز خوبی نیست.
__label__tat Кунак сыман тик торма: кадак булса да урла.
__label__tha คุณรู้ไหม
__label__cat On anirem després?
__label__kor 톰은 지난 10월 이후로 집에 없었다.
__label__nld Ik doe wat ik kan.
__label__fao Øll, sum fáa fult rað, vinna eina peningaupphædd.
__label__ido La mashino okupas multa spaco.
__label__deu Der Mann fing eine Beziehung mit seiner Frau an.
__label__tgl Nais kong maging normal ulit ang lahat.
__label__swh Mwanamke mfupi amevaa suti ya kijivu.
__label__wuu 要是我晓得个，我会得脱侬讲个。
__label__tur Aman Tanrım! Sen çok aptalsın!
__label__fry Ik haw fjouwer bern.
__label__ron Am fost foarte reticentă.
__label__cmn 麻煩您等一下。
__label__isl Hver er maðurinn?
__label__dan Da han blev tolv, forlod han sit hjemby for at studere i 850-1.
__label__hau Yana bin wani tsarin abinci.
__label__ukr Том загадав бажання.
__label__hau Koyar da ni yadda ake wasan bututun mai kaya.
__label__kab Tettḥibbiḍ yaya nezzeh.
__label__ell Ο Τομ είναι πολύ σέξι.
__label__dan Landgangsbåde er afhængige af moderfartøjer eller kan kun anvendes over korte stræk.
__label__slk Žijem v neďalekom meste.
__label__slk Čo chcú?
__label__nnb Ababuthi ba Nora bawithe pursenti makum'irinda omobangi.
__label__deu Das hättest du leicht allein gekonnt.
__label__hye Բարև, անունդ ի՞նչ է։
__label__srp Да ли у новинама постоје "ваше стране" и "ваши новинари"?
__label__lat Sic ego quoque puto.
__label__nds Teken mi en Schaap.
__label__arz ما عملتش حاجة غلط.
__label__kmr Dema ku laşê me xwêdan bigire, em ava cemidî venexwin.
__label__sme Helsinki 2004 (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki 63), 83-96.
__label__kzj Opoit nopo tootopot dii nga mada i tuhun mokinongou.
__label__epo Mia frato poluris la arĝenton.
__label__deu Seine Enttäuschung war für alle offensichtlich.
__label__ell Δεν έχω ποδήλατο.
__label__kzj Kopomoimagon do kinointutunan Rusia do Lugansk om Donetsk do miaga poimponu o kagabasan do pogun.
__label__slv Se tvoj pes dovoli božati ?
__label__ell Μακάρι να μπορούσα να πετάξω όπου θέλω όπως τα πουλιά.
__label__vie Những người lao động yêu cầu tăng tiền công.
__label__jpn 昨日の午後、トムは多忙を極めていた。
__label__spa No seas como ellos.
__label__swe Gammal är äldst.
__label__ina Isto require multe tempore.
__label__dtp Kitobuk isido tanaru.
__label__heb יש לי את שלי, אז תקפוץ לי.
__label__deu Was man nicht weiß, das eben braucht man; und was man weiß, kann man nicht brauchen.
__label__avk Begonyik tir guazaf.
__label__ido Me esperis ke vi finos ante mea retroveno.
__label__hin जेम्स कैमेरन ने फ़िल्में बनाने का एक नया तरीका निर्माण किया।
__label__yid מע קען נישט פֿאַרדינען אַ מיליאַרד דאָלאַר.
__label__bul Какво е времето?
__label__lit Aš tave laikau labai nuobodžiu.
__label__mar लोकतांत्रिक शासन आहे.
__label__isl Af hverju ertu svona dapur?
__label__kab Deg beddu yella-d Wawal.
__label__swc Inaombwa kulala mbele ya wakati kusudi ili kulamuka mapema.
__label__ind Kita tidak bisa yakin bahwa Tom akan melakukannya.
__label__bos Požar!
__label__knc Abbima diyemba.
__label__pol Ukraina nie ma pieniędzy.
__label__isl Vopnaðir verðir vöktuðu svæðið dag og nótt til að þorpsbúar Jonestown viðhéldu tryggð sinni við Jones.
__label__glg María ten dúas irmás.
__label__tok ilo tawa ni pi jan lili li ijo mi.
__label__ind Apa yang selalu membuatmu khawatir?
__label__isl Mér til undrunar voru dyrnar ólæstar.
__label__bul Никога не съм била!
__label__rhg Aa*i asha goridde aa*r entan beggun faas goijjum.
__label__isl Roberto þjáðist af háls krabbameini frá því apríl 1991.
__label__lvs Es neesmu pilnvarots vadīt sarunas.
__label__run Sogokuru ntacumva neza.
__label__spa Intenta brincar tan alto como puedas.
__label__mya အားလုံး ထပါ!
__label__mar कसली स्पर्धा होती?
__label__swe Pocoravägen når fram till ett mindre vattendrag som heter Santa Emilia.
__label__tok meli sina li tawa weka.
__label__pes این اسباب بازی از چوب ساخته شده است.
__label__mkd Ја заборавив книгата.
__label__ido Quo esas co kozo?
__label__sdh کارەگه گردمه.
__label__hun Csapdába estek.
__label__ind Badai salju itu berlanjut.
__label__fra J'ai surmonté ça.
__label__xmf Mibaghu morchqilafa.
__label__urd میرا نام علی ہے۔
__label__bul Отказа да обмисли предложението ми.
__label__eng I can't believe you really want to live here all by yourself.
__label__kaz Бүгін - Еске алу және аза тұту күні.
__label__kor 뭐합니까?
__label__swe Hon har många vänner i Hongkong.
__label__uig ئۇنىڭ پۇلى كۆپ.
__label__dan Han kører meget hurtigt.
__label__ara يمكنك اختيار أيا كان ما تحب.
__label__xal Үвлин дуусн орсн цасн ода күртл хәәләд уга.
__label__oci Que'u calèva neurir ua familha de las nombrosas.
__label__yue 阿爸都好討厭阿媽喊
__label__bul Какви други опции имам?
__label__por Pedi ao mordomo que nos servisse um café.
__label__ces Tom si zapomněl dešník, a tak jsem mu půjčil svůj.
__label__sme Doppe leat maid leamaš Alfred's Kro -restauráŋŋa, mii heaittihuvvui 2011 dahje 2012, ja Boddu-restauráŋŋa mii heaittihuvvui jagi 2013.
__label__nds Wenn ik dat Alphabeet nee sorteren kunn, denn deed ik M un R blangenenanner setten, dat sünd wi beid.
__label__dan Alt hvad du gør, er at komme med undskyldninger.
__label__bre Hag evañ a ra kafe?
__label__eng Accessed 2010-08-17 Since July 2009, Motion has been Chairman of the Museums, Libraries and Archives Council (MLA).
__label__lfn Еста ес поесиа. Ло ес вера бела!
__label__mkd Нема никакви манири.
__label__epo Ĉu estas klimatizilo en la ĉambro?
__label__mkd Не сакам други луѓе да ми чепкаат по моите работи.
__label__sms Nuõrr kulttur – meärrõõzzi mieʹldd pleässjemšlaai lie ânnʼjõžtaʹnss, uuʹlectaans (show, street, break dno.), etnla taans, balett leʹbe jazz- / showtaʹnss.
__label__kaz Менің қазіргі бастығымның көңілінен шығу қиын.
__label__deu Wir sind einander nie offiziell vorgestellt worden.
__label__lad No ay renares aki.
__label__ben আমি জানিনা আমার সময় হবে কি না।
__label__nno Ryggane er godt eigna for fjellvandring og klyving, og mange stader blir det kravd ei vis klatrekunnskap.
__label__ind Kau ingin pergi ke mana?
__label__fra Nous ne nageons pas la nuit.
__label__cor Pyth yw hanow dha gi?
__label__spa Hay un héroe, si miras dentro de tu corazón.
__label__pol To było niechcący.
__label__kat გადადით, გეთაყვა!
__label__sme Váldoolmmoš lea Áigin ja su neavttáša Mikkel Gaup.
__label__kor 졸리면 자면 되잖아.
__label__est Sünopsis on lühikeselt esitatud kokkuvõte, mis koondab vaatlusaluse teema kõik põhipunktid.
__label__tuk Men gowy bolaryn diýip pikir etdim.
__label__mhr Мый уремым вончышым.
__label__hrv Žedna sam.
__label__sms 11 § Såbbar puttummuš
__label__lzh 余辄忘人名。
__label__ron Avem nevoie de mult mai mult decât atât.
__label__swc Je! Kweli unataka habari hii iwekwe hadharani?
__label__knc Daji Mai dǝ ye kǝrawo dǝwo Gǝmsunzǝ dǝ ye shiro sǝdin dǝga asuwono, kru sha mairinzǝ dǝro kallakkono, daji abadnro kallo dashaa.
__label__mhr Да тыгайже лийынат ок керт!
__label__por Eu quero emagrecer.
__label__tlh DuQuchmoH'a' 'oH?
__label__dan Den største ændring er at t-rex nu er bossen (en unik modstander, der er betydeligt sværere end andre at slå ihjel) og skal slås ihjel for at komme videre.
__label__kzj Mininsud zou dati do pazung ku doid baas.
__label__fry Wêr wennet dyn pake?
__label__kab Tumert d aẓru afelsufan i tettin s kra yennul d ureɣ.
__label__swe Venys forskning på området dialektologi räknas bland den viktigaste kring det katalanska språket.
__label__nld Mag ik jouw pen gebruiken?
__label__deu Offen gestanden gefällt es mir.
__label__glg Ela traballa nun banco.
__label__lat Dictumque est seni: “Ecce filius tuus Ioseph venit ad te”. Qui confortatus sedit in lectulo.
__label__heb אני שונא את הקול שלי.
__label__mar तपशीलवार उत्तरासाठी धन्यवाद.
__label__ilo Inimdengan ni Tom ni Mary a nangyebkas iti daniw nga inkabesana.
__label__dan Her ser man godt nok en bazooka, der har "spist" en djævlefrugt.
__label__pol Jego słowa mnie zaskoczyły.
__label__eng The only exception is for "finals", which are basically variations of some of the main mini-games.
__label__eng I don't think you should do that with Tom.
__label__fra Ne me dictez pas ce que je dois dire!
__label__tuk Biz bilen balyk tutmana gitmek isleýäñmi?
__label__run Iri barabara rigana hehe?
__label__ita Datemi il vostro portafoglio.
__label__lvs Viņa ir basketbola kluba biedre.
__label__uig بۇنى سىنىپتا يەمسىلەر؟
__label__dan Det der virkeligt eksisterer er de enkelte ting.
__label__ces Přinesla do místnosti dva malé balíčky.
__label__kab Ahat ad akent-ferḥeɣ.
__label__ron Avionul a zburat către vest.
__label__swe Än lever vi.
__label__yid וואָס זענען ווירוסן?
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Frekhaug.
__label__nno Skotårsdagen 1984 spelte Schuster sin 21. og siste landskamp, skåra i alt fire landslagsmål.
__label__kor 삶의 목적은 행복해지는 것에 있지 않다. 잘 살았다는 것에 대한 차이를 만들기 위해, 유능하고 고결하고 자비로워지는 것에 있다.
__label__nnb Nynasi ndeke kohane ovuhambahambane.
__label__epo Ili malsuprengrimpis la arbon.
__label__ilo Makaturturogak la unayen.
__label__lat Triginta minuta post septimam horam sunt.
__label__kzj Momoguno zou do usin.
__label__hau Babu wanda ya iya Faransanci a cikinsu.
__label__pes هر روز صبح زود میرسی.
__label__run Inyama y'ingurube irafise ibinure vyinshi.
__label__por Quanto o Tom roubou?
__label__bul Том сложи портфейла си на плота.
__label__isl Hæðin er 2,77 m og breiddin 2,66 m. Styttan er af Jesú hangandi á krossinum, en án þyrnikórónu.
__label__kor 그는 잘못을 후회하고있다.
__label__ell Μας έλειψες πολύ στο πάρτυ χθες.
__label__vie Richard Robert là tác giả của nhiều cuốn sách.
__label__hun Majorannát tettél bele?
__label__fao Sum barn/ung dámdi henni sera væl at skriva, gjørdi sína fyrstu yrking sum tólv ára gomul og setti lag til.
__label__sat ᱤᱠᱲᱩᱢ !
__label__mhr Калыкыште чын ойлат улмаш.
__label__swe Runt Sāy-e Chakāwah är det mycket tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__tlh Dalqu' paqvam.
__label__vol Löfof lilädi e nifi.
__label__ron Tom a suferit mult.
__label__hau Ka yi ƙoƙarin sanar da ni komai kafin lokacin.
__label__ina Ille detene un secreto tenebrose.
__label__wuu 从早浪向九点钟到下半天三点钟。
__label__kmr Divê tu çewtiya xwe bipejirînî.
__label__fin Ali Birra vältti pidätykset ja muutti Addis Abebaan.
__label__ron De ce te bosumfli?
__label__ita Non esiste la legittima difesa per gli animali?
__label__ile Tom have du fratres. Ili ambi habita in Boston.
__label__mkd Бездомникот свиреше на клавир извонредно.
__label__ben উনি ফল ছাড়া আর কিছুই খান না।
__label__tlh rurqu'chuq 'eSpanya' Hol 'Italya' Hol je.
__label__pol Zostań chwilkę.
__label__lad Mi nombre es Tom.
__label__nob Ziri er en spion.
__label__lat Currum equorum binoculo spectavit.
__label__ber Awi-d!
__label__rus Ты хочешь и тем, и другим понравиться.
__label__mkd Том праќа факс.
__label__cym Riga yw prifddinas Latfia.
__label__csb Wona szła tam vczora.
__label__vol Ägetob linis lila at de lemot obik.
__label__ara هل كان لدى ماريكن مراسلون من اليابان؟
__label__hrv Tom je na poslovnom putu.
__label__cmn 他對生物學很感興趣。
__label__tur Tatilin nasıl geçti?
__label__tok sina wile tawa tomo sina la o tawa taso.
__label__heb תום מסתכל.
__label__oci Quora termina 2013 ?
__label__mar ही एक अतिशय प्रसिद्ध गोष्ट आहे.
__label__sme Dákkár breahtas leat 8 ceakkolinnjá ja 8 vealugurgadasa.
__label__tlh ghu'vam Dalegh 'e' vIneHbejbe'.
__label__bre Bez emañ o leñvañ.
__label__sqi E di se ç'farë po bëni.
__label__bel У мяне няма бацькаўшчыны!
__label__tur Anahtarlarımı nereye koyduğumu bilmiyorum ama onları burada bir yerde bıraktım.
__label__kzj Au zou mang nunu nopo do Krismas.
__label__ckb ئەوان ماسکیان بەستووە.
__label__kzj Doiho no.
__label__eng You look sick. Are you all right?
__label__fin Vuodet 1950–1953 hän edusti VVS Moskovaa.
__label__ron El a sosit în siguranță.
__label__tok jan Ton li jo e lipu sona mute pi nasin sewi. taso tenpo ala la ona li lukin e ona.
__label__ind Saya menyukai kelas bahasa Inggris.
__label__tur Ev hanımı, halıyı elektrik süpürgesiyle temizledi.
__label__nob Chris Hunts Gaveston er en fortelling med seksuelle beskrivelser av kongens forhold til sin første favoritt, mens Sandra Wilson's Alice bryter tradisjonen med en ettertrykkelig heteroseksuell Gaveston, og hvor dennes elskerinne har gitt boken tittelen.
__label__mar टॉमकडे काही नव्हतं.
__label__heb את הספר שנתת לי כבר סיימתי.
__label__ell Αυτή έχει καθαρή καρδιά.
__label__kaz Қазақстанның оңтүстік бөлігінде бұршақ жауады.
__label__mar इतके रागवू नका.
__label__grn Mbarakaja ohasa oñani tatapy ári.
__label__ron Engleza ta nu sună urât.
__label__tur Tom artık anne ve babasını ziyaret etmiyor.
__label__frr Ik haa binai ark Dai fuar Tom bööricht.
__label__ita Tom ha qualcosa da dirti.
__label__ben এখানে দাঁড়ান।
__label__smj Vijddábut de li ållessjattugijn Åhpaduslága § 4A-3 milta rievtesvuoda joarkkaåhpadussaj dat jages gå li 25 jage dievdde.
__label__knc Shi dǝ gǝrazǝna wono.
__label__rus Поезд прибывает на десятый путь.
__label__tok mi pali e ni: mi kama tawa ni lon tenpo pona.
__label__glg Por suposto que pasou a proba.
__label__mar तुम्हाला दिसलं तर कळवा.
__label__lit Du sekliai sekė įtariamąjį
__label__vol Äfanob pabi jönik.
__label__hin टॉम कितना डरा हुआ होगा।
__label__fin Hän on ministeri, joka on vastuussa ympäristöstä.
__label__srp Ja sam predivan.
__label__swc Ata munjia yenye uko una ifanya, matokeo haiko tofauti.
__label__ukr Це було дійсно добре.
__label__ina Va vos dimitter me?
__label__swe Är du inte nöjd, Tom?
__label__kzj Iti no kobohingkaangan, nga biion nu gia ii.
__label__hun Mire való ez a jegyzetfüzet?
__label__pes انقراض قسمتی از تکامل است.
__label__fin Perustamisen yhteydessä Hall of Fameen valittiin 17 ensimmäistä jäsentä.
__label__lfn Descasci la poma.
__label__fra Ne parle pas aussi méchamment.
__label__spa ¡Qué hombre gracioso!
__label__kzj Duhaan isido id dogo.
__label__lin Makomi oyo ezali solo na makambo ya sika.
__label__nob Arthedain kunne ikke sende stor hjelp, siden det selv var under angrep.
__label__lat Haec domus lignea est.
__label__kmr Di vê roja ku hemû kes peyama yekitiyê dide, ne wextê vê gotinê bû.
__label__kor 톰은 경찰에게 항복했다.
__label__lfn Ла жардинес енглес ес мулте бела.
__label__nob Han ledet den nordlige ekspedisjonen mot krigsherrene for å forene Kina og ble på 1920-tallet Kinas mest innflytelsesrike politikere.
__label__run Yakoze cane.
__label__rus Тем не менее, я невероятно горд.
__label__epo Mateniĝas, kio ja ne malgravas.
__label__deu Kraft erwart' ich vom Mann, des Gesetzes Würde behaupt' er; aber durch Anmut allein herrschet und herrsche das Weib. Manche zwar haben geherrscht durch des Geistes Macht und der Taten, aber dann haben sie dich, höchste der Kronen, entbehrt. Wahre Königin ist nur des Weibes weibliche Schönheit: Wo sie sich zeige, sie herrscht, herrschet bloß, weil sie sich zeigt.
__label__lat Marius anglice libere loquitur.
__label__tok sina len e seme tan mi?
__label__ido Me esas sempre tre nervoza.
__label__ces Dle mého názoru je němčina nejlepší jazyk na světě.
__label__fin Suomi sijoittui alkulohkossaan neljänneksi ja pääsi puolivälieriin, jossa se kohtasi oman lohkonsa voittaneen Yhdysvallat.
__label__epo La moderna socio superŝutas nin per ĉiaspecaj informoj.
__label__lat Nōn possum dormīre.
__label__vol Lödob e vobob in Fransän.
__label__aze Tom adını tapmaq üçün siyahıya baxdı.
__label__sma Nimhtie aaj vihkeles Sveerjine ektesne barkedh guktie ektievoete nænnobe sjædta jih aaj sinsitniste viehkiem åadtjodh.
__label__oss Мах машинæйыл æрбацыдыстæм.
__label__lit Ar tai paslaptis?
__label__tgl Ilang bangka'y naglalayag sa lawa.
__label__spa Tengo que comprarme unos esquíes nuevos.
__label__hin टॉम शांत था।
__label__eng Although he seemed to be slowly recovering from his stroke, another one in 1879 ended his career as a violinist for good.
__label__nno President Francisco I. Madero og visepresident José María Pino Suárez blei drepne i eit attentat.
__label__xal Тер җиңгс гиhәд одв.
__label__fra Que je suis heureuse aujourd'hui !
__label__ido Tom esas antisemido.
__label__nds He duuscht.
__label__gcf I malad a fanm-la.
__label__ina Wisit meditara profundemente in le grande templo.
__label__srp Па, шта?
__label__bul Не можем да позволим това да се случи.
__label__fao Hildið verður, at kvæðini eru yrkt umleið 12. ella 11. øld fyri Kristi føðing.
__label__gle Bhí mé traochta.
__label__tok mi lon ma tomo Pasen, la mi jo e jan pona mute.
__label__dan Han forstod mig ikke.
__label__eng What'll you do if that happens?
__label__lzh 水反射光。
__label__bul Г-н Смит е обвинен в пропуск в договора.
__label__fin Huoneistojen saleissa oli sinisen ja kullan värisiä enkeliaiheisia kattomaalauksia.
__label__nus Cä yuɔr ro̱o̱l.
__label__tuk Sämi daşaryk çykyp barýar.
__label__lfn Repete tuа nom!
__label__kab Ur rwilent ara ɣer Brazil.
__label__avk Kas va koncoba trasiyil ?
__label__nob Hele 33 millioner hektar nytt land ble dyrket opp under gjennomføringen av planen, noe som i størrelse tilsvarer hele Canadas landbruksareal.
__label__asm ডেনে বক্সিং গ্লভ এটাৰে মেটক ঘুচিয়ালে।
__label__smj Návti sjaddá iehpevisses dille, ja ij le vuogas sámegiela åvddånahttema vuoksjuj.
__label__eng Do you like to have sex in the car?
__label__fin Mari on lukutoukka.
__label__oss Торт кухнæйы.
__label__fin Joulukuussa 2011 Arianespace sai CNES:iltä 700 miljoonan euron tilauksen, joka käsittää Guiyanan avaruuskeskuksen kehittämistä.
__label__ukr Нуль, один, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять, десять.
__label__lvs Es biju domājis doties iepirkties.
__label__hun Mi sem lopjuk a pénzt.
__label__gos Dizze bloume is oraanje.
__label__tgl Nag-tsatsampurado si Amanda para sa mga bata.
__label__nnb Anna awithe obolo oko tsokolha.
__label__por Quem quer?
__label__slk Teraz som v práci.
__label__dan Står der nikkelfri på stellet, betyder det, at der er en belægning, der indkapsler nikkelet.
__label__lat Quandō ista ēmistī?
__label__ilo Kanayonda nga agapa.
__label__spa ¿Puedo bañarme en el lago?
__label__ber Maɣef ur tettɣimid da, mi ara ffɣen akk, akken ad nqeṣṣer cwiṭ?
__label__lzh 陽之精氣曰神，陰之精氣曰靈；神靈者，品物之本也，而禮樂仁義之祖也，而善否治亂所由興作也。
__label__tur Onun arkadaşları nereli? "Malta."
__label__nob Sorten har også vært dyrket i nordlige områder i Finland og i Sverige.
__label__nnb Avana vamasala vayato.
__label__oci Que's hè tardet.
__label__sme Ovddeš áigge bivde ollu riebaniid dan náhki geažil, ja erenoamážit riebanat, main lei čáppa ivdni, ledje divrras gávpegálvvut jahkečuđiid áigge, earret eará čáhppesrieban, silbarieban ja oalát jievja rieban, mas ledje rukses čalmmit.
__label__slk Skús!
__label__dtp Katalib ko nopo lampung torapik nga ongoi woyo id wanan.
__label__tgl Kung hindi mo pipigilan ang pagkaadik mo sa paglalaro, tataas ang singil natin sa kuryente.
__label__yid כ׳האָב זיך אויסגעלערנט דײַטש.
__label__pcd Rinte, prins eune caïèle pi assis te !
__label__urd بہار کا موسم آتے ہی برف پگھل گئی۔
__label__bul Първият обаче беше наистина хубав.
__label__mar ते खोटं बोलले.
__label__yid ער האָט געבעטן הילף.
__label__fin Sittemmin Malota työskenteli seuraavan kerran vuoden 2006 elokuvassa Honor, jossa hän suunnitteli stuntit ja taistelukoreografit.
__label__gos Zai ree mit auto.
__label__ell Τι είχατε για βραδινό;
__label__dan Desuden blev strømmen afbrudt i Glasgow, hvilket efterlod byen i totalt mørke.
__label__epo Ni rapidis sur la placon.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟ ᱠᱚᱣᱟᱭ ᱾
__label__fin Shahn alkoi jo nuorena poikana vastustamaan yhteiskunnallista epäoikeudenmukaisuutta.
__label__ido Tom volas laborar.
__label__frr Dit es waaraftig en gur Idee.
__label__eng The song has been sang in different languages.
__label__swe Terrängen runt Ojo de Agua är kuperad.
__label__ind Tom mengalami kecelakaan mobil di Boston.
__label__mar त्या त्याच्याबरोबर गेल्या.
__label__dan I januar 2017 sagde Rapinoe at deres bryllupsplaner var blevet udsat.
__label__zsm Tuan nak pergi mana?
__label__nld Tom wist niet waar Maria was gaan skiën.
__label__lit Ji patarė jam nevartoti per daug druskos.
__label__srp Добро погледај.
__label__cmn 如果你不想的话你不必告诉我。
__label__hun Dániába utaztam.
__label__rhg Bura dhath'thorgwa sira-sira gori fotti ek zon biaraimmare diyan dil.
__label__ile Si yo ne posse scrir plu, yo ne vole plu viver.
__label__isl Bandaríska þingið samþykkti Montana sem fylki árið 1889 og varð það þá 41. fylkið.
__label__por Eu estava surpreso, até mesmo chocado.
__label__deu Wer ist in der Lage, mir dies zu erklären?
__label__lvs Viņam ir pāri trīsdesmit.
__label__jpn この家は誰のですか。
__label__dan Hvorfor kan vi ikke kilde hinanden?
__label__ell Θα μπορούσες να μου διδάξεις τη γλώσσα σου;
__label__dan Min far har fem brødre.
__label__avk Julius Caesar romaf katcilapik zo adjubeyer.
__label__gle Níl mé i ngrá.
__label__nus Ci̱ gua̱a̱r nɛy kök duel ɛmɛ mëë ci̱ nɛy kuɛɛn.
__label__epo Helpon!
__label__tok kili li lon poki.
__label__tur Harun Rahipliği nedir?
__label__sat ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱰᱟ ᱫᱚ ᱤᱧᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__swc Azimio hili la Umoja wa Mataifa linataka kuondolewa kwa vikosi vya jeshi la Israeli kutoka maeneo yaliyoshikiliwa katika mzozo wa hivi karibuni.
__label__pes معلم ها یی در حال پوست کندن سیب زمینی ها تد ریس می کنند.
__label__lfn Он аве мулте лингуас дифисил ен Асиа.
__label__oss Мæгуыр нæ дæн.
__label__cbk Abierto el grocery Lunes hasta Sábado.
__label__uig بىرمۇ خالىمايمەن.
__label__ido Mea hundo miaulas.
__label__eus Tomek hitz egiten jarraitu zuen.
__label__nds Kunnen de Neanderdalers snacken?
__label__jpn 気を付けろ！車が来るぞ。
__label__ita Ti scriverò una poesia stasera.
__label__ber Yanni d Nuja ur srin ara tasektit.
__label__pam I Tom námu ampó yáku ing atyú pa kéni.
__label__rus Она тратит много денег, когда едет заграницу.
__label__hrv Sinoć sam onuda prošla.
__label__por Eu preciso demais de você.
__label__kor 안고 싶어요.
__label__kmr Vê hefteyê betal im.
__label__fin Teitte sen uudestaan.
__label__lin Nakoki te kobunga mibeko ya mokonzi na ngai.
__label__ina Que es un burla?
__label__nno Dagen etter, den 17. juni klokka 13, slutta Napoléon og hans reservestyrke seg til Ney ved Quatre Bras for å angripa styrkane til Wellington, men fann stillinga forlate.
__label__lit Kinija didesnė už Japoniją.
__label__lit Ar tu geras žmogus?
__label__lat Thomas in Canada natus est.
__label__lat Nōn cecinī.
__label__ron Nu ai terminat încă?
__label__swe På Gilbertöarna har man brukat dolkar av trä med insatta hajtänder.
__label__ile Ella besona it.
__label__sme Hesse árra barggut ožžo eanemus miehtemielalaš vuostáiváldima goittotge dan áigge girjjálašvuođa kritihkkariid gaskkas.
__label__nob En versjon med dette segmentet lagt inn finnes som bonusspor på nyutgivelsen av Smiley Smile fra 1990.
__label__mkd Знаев дека ќе победам.
__label__hye Այն, ինչ քեզ թվում է պարզ, ինձ բարդ է թվում։
__label__lit Aš žinau, kad Tomas silpnas.
__label__heb יש לכם כבר משרה.
__label__eng Don't let that happen.
__label__ron Niciun om nu le poate cunoaște, niciun vânător nu le poate doborâ cu praf de pușcă și alice; gândurile sunt libere!
__label__swe Koppen föll till golvet och splittrades i tusen bitar.
__label__tok kule seme li pona mute tawa sina?
__label__sms Čõõuč 2015 Sääʹmteeʹǧǧvaali lopp-pohttmõõžž diõtt liâ šiõttuum mieʹrrääiʹjest tuejjuum õhttseʹžže vitt vuõiǥeemõõlǥtummšed.
__label__tur Tom Mary'yi affetmeyi reddetti.
__label__jbo mi nitcu lo ckafi
__label__eng I didn't let Tom talk.
__label__kaz Көлігіңізді жылжыта аласыз ба?
__label__tat Ул рульгә бармаклары белән суккалап алды.
__label__jpn あの家には清爽で行かねばならないですか。
__label__mhr Молан эре мый?
__label__pes او هم در ژاپن و هم در آمریکا مشهور است.
__label__ita Cosa le fa pensare che Tom abbia intenzione di dare le dimissioni?
__label__heb בית הספר נסגר עכשיו.
__label__dan Ruch Chorzów vandt på reglen om udebanemål.
__label__cmn 保險得利於經濟的改善。
__label__eus Tomek pasta maite du.
__label__hun Ma megcsinálok mindent, aztán holnap egész nap pihenek.
__label__ell Ο Τζακ συλλέγει γραμματόσημα.
__label__nld Ze gaf hem geen verklaring.
__label__ile U es sud?
__label__bel Ён ляжыць на траве.
__label__hin रूस का हर एक नागरिक रूसी नहीं है।
__label__dan Hun bruger aldrig papirservietter. Hun er en af de der økologitosser, du ved.
__label__kab Dayen teẓẓam akermus-nni?
__label__lin Milulu mya ba mampinga elengelamaki bongo na lisanga mya mindule ya ba soda.
__label__sms Ärvvtõõllmõʹšše vuäʹssõʹtte pâʹjjel 1100 nuõrrâd da škooulneʹǩǩed 126 jooukâst, koin Âʹvvel vueʹllškooul kolmm niõđ da neʹllj ååumpäärna leʹjje nuõrmõõzz.
__label__uig بايىلا سىرتقا چىقتى.
__label__hun Ne hagyj értékes dolgokat az autódban!
__label__deu Ich kenne sie, aber ich habe noch nie mit ihr gesprochen.
__label__vie Tình yêu không tồn tại.
__label__vol Plidom vini.
__label__dan Jeg er næsten lige så gammel som du er.
__label__oci Quitament s'èi un dòu de cap, me sentissi milhor aqueste matin.
__label__kmr Hewa sar e.
__label__uig ئوتتۇرا بارماق ئەڭ ئۇزۇن.
__label__srp Ova haljina izgleda skupo.
__label__avk Jinaf karvol vakolier.
__label__fin Tom haluaa vaihtaa huonekalut.
__label__nnb Obukengereghesanya bwiwe bwabya bughuma isibulibwalolwako.
__label__fin He purskahtivat nauruun.
__label__lvs Labs labu nemaitā.
__label__jbo ko'a jgira tu'a lo tixnu
__label__tuk Hiç kim bize pul bermeýe.
__label__glg Pecha o carallo da porta!
__label__ell Ο Τομ μου είπε ότι η Μαίρη ήθελε να με δει.
__label__epo Mia amato estas blanka kaj ruĝa, distinginda inter dekmilo.
__label__eus Amodioa ezagutu nahi dut
__label__tlh DawuqnIS SoH.
__label__por Abandonei meus planos.
__label__rhg Bash'shaye thiya* dabigora bat dito razi oigilgoi.
__label__nld Zij is mijn oudere zus.
__label__spa Todo el mundo espera su turno.
__label__lat Didymus explicabit.
__label__nld We aten appels.
__label__yue 就快到啦。
__label__hun Ki kell kefélnem a kalapomat.
__label__hin क्या आपको पता है उसने क्या किया है?
__label__ber Seg wansi ay d-tuɣ Xira abanju?
__label__nno Nemninga «elv» kan tyde på at det var mykje større vassføring i bekken tidlegare enn det er i dag.
__label__nnb Wangalighire ekosa.
__label__cmn 只好服從他了。
__label__nob Det er helt forståelig.
__label__ile Noi nutrit li pises.
__label__dan Jeg hader min dansklærer, for han er uhøflig.
__label__pol Czy oni są zajęci?
__label__heb יש לך רכב?
__label__nnb Abanya Palestine baghute embangwa yeri kola obunyumba bwabo ewabo.
__label__fin Tom ampui hänet.
__label__ron Apartamentul meu e liniștit și curat.
__label__tur Bu bilgisayarı kullanmak isterseniz lütfen hemen bana bildirin.
__label__dan Opkaldet er gratis.
__label__oss Хорз. Разы дæн.
__label__slk Neviem, kedy sa otec vráti.
__label__hin नदी उन दोनों देशों के बीच से बहती है।
__label__wuu 我要拿搿封信寄到日本去。
__label__ukr Я мешкаю в передмісті Бостона.
__label__jpn そういうこともありますよ。
__label__sme Kantarella (Cantharellus cibarius) lea Kantarellaid čerdii gullevaš gávpeguoppar.
__label__fao Hesar fløtur eru mest sum avvaksnar við kengurugrasi.
__label__spa Funcionará.
__label__nnb Thuwithe bambesa babiri.
__label__mkd Толку кажа Том.
__label__run Ndakugarika.
__label__nno Første samanslåing skjedde i 2000 då Moa Butikksenter og Moa Sør vart bygd saman med gangbru, og tok namnet Stormoa.
__label__kha Wat balaiñ!
__label__cmn 不要再让这种事发生了！
__label__vie Sau nhiêu khó khăn khác nhau, chị ấy đã học được lái xe.
__label__srp Да ли је то требало да буде комплимент?
__label__nob Tom kaster opp på badet.
__label__fin Koulunkäynti on ilmaista ja pakollista 7–14-vuotiaille, mutta syrjäisimmillä alueilla lapsilla on rajoitetut mahdollisuudet koulunkäyntiin.
__label__knc Yim kәlele tambonzәbe'a sha ajabtәgә nankaro, kek shiyeyi ba ma dawarngo.
__label__lit Kur tu taip ilgai buvai?
__label__gos k Dauwel.
__label__run Ukora hehe?
__label__spa ¿Necesita algo más?
__label__ceb Kaon kon gigutom mo.
__label__tgl Anong taon na tayo?
__label__ell Ήμουν όλος αυτιά.
__label__fin Tammikuussa lämpötila on −8 ja +1 asteen välillä.
__label__hau Dole akwai wani abu na rashin fahimta.
__label__eng The different stages (called 'instars') and the development of new 'apparatus' (such as sense organs) is necessary as the creature moves from one form to another.
__label__oss Том зоны цæмæй мæ зæрдæмæ цæуы.
__label__tur Polis tüm olasılıkları düşündü.
__label__lfn Mea padre e mea madre ia mori ja.
__label__bul Забавлението те поддържа млад.
__label__lin Soki otuni moto ya banki esika abombaka mbongo naye esengeli pe kotuna monganga ya mino afungola monoko otala mino naye.
__label__fao Tað eru plantaðar fleiri viðarlundir runt um í Føroyum.
__label__bul Това да не беше комплимент?
__label__ber Ur tebɣi ara ad d-tseɣ adlis ɣef Lislam.
__label__tlh mu'tlheghmeyvam tIHaD!
__label__lad A Tom le plazen los tomates?
__label__ber Ttwanasen-kent yal ass.
__label__ido Me esas tre durstoza.
__label__eng The speaker cleared her throat.
__label__jpn 置いてけぼりにしないで。
__label__pol Czekałem, aż wyjdziesz z więzienia.
__label__ita E quando gli ricapita?
__label__mkd Ако дојде до значителен земјотресен, ќе запишти сирена.
__label__bul Казват, че четирийсетте години са опасни.
__label__pol Tam możesz się pomodlić.
__label__kmr Min berhev kiriye.
__label__fra J'ai scié une branche de l'arbre.
__label__sat ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱫᱚ ᱯᱩᱱᱰ ᱜᱮᱭᱟ ᱾
__label__cym Bydd yn digwydd yn fuan.
__label__lfn Tom ia apone un masca contra gas.
__label__lit Tas tau brangiai kainuos.
__label__ara النساء يتقدمون في السن أكثر من الرجال.
__label__nob En gammel vin har blitt oksidert gjennom korken, og tåler gjerne ikke så mye kontakt med luft som en ung vin.
__label__lit Jo prislėgta nuotaika.
__label__jpn フランス語を練習しなさい。
__label__tur Tom her zaman işleri doğru yapmaya çalışır.
__label__asm ময়ো অফিচৰ কাৰোবাৰ লগত ডেটিং কৰি আছোঁ।
__label__smj Dijstagá 10. biejve
__label__cat Als nens s'han de posar limitacions, sinó, creixen i es pensen que les lleis no van amb ells.
__label__vie Bà ấy tự sưởi ấm bằng lửa.
__label__bul Прие ли поканата му?
__label__ita Vorrei fare una piccola chiacchierata con voi.
__label__zsm Kek ini sedap. Cubalah makan.
__label__nno Soldatar utstyrt med muskettar vart ofte omtala som musketerar.
__label__isl Mín mistök.
__label__por Sou amado.
__label__ckb تۆم دەیتوانی ماری ببینێت.
__label__fin Englannin kaikki neljä ottelua alusta loppuun.
__label__ces Jsem si celkem jistý, že Tom říká pravdu.
__label__ber Iḥulfa amzun d times i iteddun deg yiẓuran-is.
__label__jpn 私は寝坊したそのため彼らと一緒に行けなかった。
__label__tur Tom Boston'da olmalı.
__label__hsb Mój nósnik je módry.
__label__zgh ⵓⵔ ⵜ ⵜⴽⵜⵓⵜ?
__label__vol Tomas evedom famik vemo vifiko.
__label__nld Tom vertelde ons een bizar verhaal.
__label__pes او بیهوده تلاش کرد چشمان مرا باز کند.
__label__kaz Мен сізге ренжімеймін!
__label__fao Orkuverkið er tíðum høgt í betongbyrging, sum byrgir fyri vatni.
__label__eng He has changed his name.
__label__yue 佢買咗對新手套。
__label__bel Калі ласка, уключы радыё.
__label__kmr Ev ê baş bibe, tu dizanî.
__label__dan Det opstår, ændres og forsvinder.
__label__cmn 容许我向你们介绍我的太太。
__label__hau Sunanta Barbara.
__label__cat Nosaltres som vegans
__label__hin मैं बात करने के लिये तैयार हूँ।
__label__eus Ezin izan naiz etorri euri-jasa horrengatik.
__label__ceb Gilabdan ko.
__label__epo Mi povas venki lin.
__label__nob Aksjonen førte til internasjonale protester og mye oppmerksomhet, og deretter til et endelig forbud mot både ANC og PAC og andre antiapartheidgrupper.
__label__zza Rew!
__label__hye Թոմը և Մերին հարևաններ էին։
__label__kab Ayen i yi-tunfeḍ?
__label__kmr Ez tu caran hevalên xwe nabînim.
__label__ara حكم عليه القاضي بالإعدام.
__label__tur Bence Tom ayrılmak üzere.
__label__avk Tidu kelt kota mona iku direm nutid pinapaf.
__label__tgl Mayroon bang gusto ng gulaman?
__label__asm তাত কোনো নাই।
__label__ukr Тому не слід було глузувати з Мері.
__label__kor 요세 어떻게 해야 하는지 모르겠어요.
__label__sme Son bárgida moarsái guokte bárggáldaga, giessá daid báttiiguin oaivečohka ala ruvdnan ja bidjá eamitgahpira šaamšiǩ su oaivái.
__label__sms Tõt valmštââll sääʹmteeʹǧǧ såbbra kõõʹǩǩab äiʹǧǧkõõsk plaan sääʹmǩiõllsai sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi raajjmõõžžâst da oudd piirieeʹjji sääʹmteeʹǧǧ såbbra da Sääʹmjânnam läänhalltõʹsse čiõlǥtõõzz sääʹmǩiõllsai sosial- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi staanmõʹšše čuäjtum valdiaveäʹǩǩvuõđi ââʹnnmest.
__label__tok jan sewi li lawa e mi li pana e mani tawa mi.
__label__swe Jag kan inte tro att du kysste Mary.
__label__mar लोणी व चीज दुधापासून बनवले जातात.
__label__nds „Ik weet dat nich“, sä Tony.
__label__nob I Norge er den funnet noen få ganger langs kysten av Sør- og Østlandet.
__label__fin Tämän lisäksi alueella työskenteli keskimäärin 565 urakoitsijan työntekijää sekä kesäaikaan 180 kesäharjoittelijaa.
__label__orv Насадъ въ Грьцѣхъ.
__label__deu Wie kann ich die Motorhaube öffnen?
__label__bel Паміраць лягчэй, чымся быць прысутным пры смерці.
__label__isl Aðalnámsefnið er saga eftir Nyýazow, Ruhnama, eða „Bók sálarinnar“.
__label__ltz Ech hunn haut Gebuertsdag.
__label__sme Gamov bargoskihpárat Ralph Alpher ja Robert Herman einnosteigga kosmalaš duogášsuonjardeami jagis 1948.
__label__tur Tom'un biraz yardıma ihtiyacı olabilir.
__label__lat Redde Thomae illud.
__label__nno Det var difor etter eit bel berre radikale delegatar att.
__label__eng This is the way he lives his life.
__label__ota Diğer mühim bir noktayı da ifade etmek lâzımdır.
__label__fin Kirkko korjattiin perusteellisesti vuosina 1902–1903 ja 1955, mutta se tuhoutui tulipalossa perustuksiaan myöten vuonna 1956.
__label__swe Vem är killen som står där borta?
__label__deu Was war das für ein seltsames Geräusch?
__label__ces Potřebuji kompletní soupis všech věcí, které Tom koupil.
__label__avk Tiv manaf.
__label__nno For å handsame dei store folkemassane som flytta til byen i 1950-åra vart eit vasskraftverk for 400 000 http://www.utopiasprings.com/instnovo.htm kilowatt bygd nær Novosibirsk, som skapte eit enormt vassreservoar kalla Obsjøen.
__label__spa Estoy haciendo ruido con este taladro.
__label__nno Sevja tjner som næring når knoppane veks og utviklar seg, og seinare for veksten av dei unge blada.
__label__kzj Aanangan kozo i Mary do susu.
__label__heb הם לא יכולים לבלום אותו.
__label__guc Na we'ejena.
__label__nld Ik heb een paar vragen voor Tom.
__label__lfn Esce Tom fa frecuente acel?
__label__tlh qatlh bIHaghtaH?
__label__ara أستخرجت الشرطة سجل اتّصالات سامي للّيلة التي اختفى فيها.
__label__mkd Нема да го заборавам Том.
__label__oci Ne vau pas tròp lo còp.
__label__swe Språket har även gett upphov till en rad lånord i andra språk, speciellt inom medicin.
__label__eng The games were usually simplistic (For example, "Chef" required keeping food in the air).
__label__nld Het ging mis.
__label__mkd Воопшто не се појавија.
__label__thv Ekk ar dag adrar wa-reɣ.
__label__nds In mien fre’e Tied gah ik Jagen.
__label__vie Trông Jody cứ như thể nhìn thấy ma vậy.
__label__yid מלכּה איז אַ פֿעיִקע שאַרפֿצילערין.
__label__kaz Тыңда!
__label__tat Кичкә нәрсә ашыйсыгыз килә?
__label__lfn Esperanto es un lingua creada par Ludwik L. Zamenhof per comunica internasional.
__label__dan Vil du have en kop te mere?
__label__spa Tom siguió burlándose de mí.
__label__sme Dainna lágiin ferte eastadit immuvdnavuogádaga go sirdá ovdamearkka dihte eará olbmo váimmu dahje monimučča.
__label__deu Es tut mir leid, aber ich muss ein Geständnis ablegen.
__label__nno Rundt 400 røyster kom inn, og resultatet blei offentleggjort i ein ekstra LørDan-sending 3. februar.
__label__dan Situationen var yderst farlig; det var et spørgsmål om liv og død.
__label__lit Kartais aš einu į kiną.
__label__bul Можеш ли да дойдеш в девет?
__label__swe Markku suckade av lättnad.
__label__slk Je to nerozpustné vo vode.
__label__sme Su maŋŋel álggii seamma bellodatolmmoš Kjell Veivåg.
__label__tat Биредә ялкау да үз холкын ачып салырга ояла.
__label__ron Câți oameni ai văzut în parc?
__label__tok mi pilin akesi tan ni: pali en mani mi li kama weka.
__label__nds Kaam nich to laat!
__label__swe Runt Bāhonar är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__lin Akolinga kokutana na mwana na ye na lombango.
__label__bul От една порода са!
__label__wuu 如果明朝落雨，我就登了屋里。
__label__swc Chama yako ya siasa ni ya wafisadi kabisa.
__label__yue 個男人好老。
__label__ckb هەمان شتم بەسەر هاتووە.
__label__zgh ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵙⴰⵎⵉ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⴼⴰⵔⵉⴷ.
__label__fao Teirra hjúnalag vardi líka til Scheider’sa deyða.
__label__gla Aon latha, thachair i le madadh-allaidh anns a' choille.
__label__eng In 1873, a group of three men organized Harper County.
__label__ckb بۆچی داوای پارە لە من دەکەیت؟
__label__slk Teraz môžeš ísť.
__label__swe Tom anlände i grevens tid.
__label__lvs Viņš bija bagāts.
__label__tat Сез хаклы дип фараз кылам.
__label__gos k Kin makkelk mien tonen aanroaken.
__label__ces Tom je stále ještě panic.
__label__oci Lo Tòm a duas hilhas. Las duas son maridadas.
__label__ind Silakan mampir ke kantor saya kapanpun juga.
__label__jpn 男の子たちはまだ砂場で遊んでます。
__label__ind Tom tidak sabaran, ya?
__label__lat Affer mihi acta diurna hodierna.
__label__hau Yatsun hannunta sun yi rauni sun kasa shi.
__label__tur O, odasını temiz tutar.
__label__fin Rukoilkaamme, ettei se koskaan toistu.
__label__nob Under Bosniakrigen var han politikommandant i de serbiske styrkene i Bosnia og hadde ansvar for konsentrasjonsleirer hvor tusenvis av fanger ble holdt under forferdelige forhold og mange drept.
__label__cat La meua filla és espanyola i polonesa alhora.
__label__jpn 観客は退屈しているように見えた。
__label__nld Het maakt me niet meer uit wat er met me gebeurt.
__label__hau Dole mu koma zamanin ɗa domin gane asalin shi.
__label__ita Sono stata via per cinque minuti.
__label__pcd Merci por vot' acoute.
__label__nld Wat is een cynicus? Een man die van alles de prijs kent, maar van niets de waarde.
__label__isl Sagði hann eitthvað um þetta við þig?
__label__nus Tee ji̱ Bi̱radhi̱l ti̱ ŋuan ni̱ kɛn kä Aljɛnti̱naa
__label__ben সভাটার স্থান এবং কাল দুটোই স্থির হয়ে গেছে।
__label__sqi May është një lojtare e shkëlqyer e brixhit.
__label__swe Han tycker om att spela tennis.
__label__ces Hele, podívej se, co umím!
__label__est Kas siis valetamine on ikka alati patt?
__label__nob Jeg utvekslet frimerker med han.
__label__slk Povedzte mi, aké to bolo.
__label__nno » for å knytte han til alle øydeleggingane skapt av Sandy.
__label__tuk We biz indi näme etmekçi?
__label__sme Suomen Itämaisen Seuran suomenkielisiä julkaisuja 24, 1995.
__label__uig سائەت يەتتىدە ئورنۇمدىن تۇردۇم.
__label__hin टॉम की माँ उसे बुला रही है।
__label__epo Tomo rigardas sin kiel mondocivitanon.
__label__eng I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
__label__deu Wir waren gestern im Park und haben die ersten Frühlingsblumen gesehen.
__label__ina Vos es un ingeniero?
__label__jbo mi ba'o tende lo ka sipna
__label__tgl Kailangan ko pang manaliksik.
__label__swc Nilikuwa nangoya nusu itokee.
__label__swh Mama alilia.
__label__hau Zaka iya jira a can.
__label__tat Аның ни әйтергә теләгәнен мин аңлап бетермәдем.
__label__lin Nazomituna esika nini natiye maillot de bain !
__label__hau Irin wannan kyanwar ba ta da jela.
__label__nno Dei fyrste stjernemotorane hadde berre ein krins med sylindrar, men for å få plass til fleire sylindrar tok ein etter kvart til å nytta fleire krinsar.
__label__rhg Japan'or manush edde America'r mainshor dormiyanot maze ekkan ehem beishkom oilde, Japan'or mainshe hefazotor rasta loi solonnan foson gore, aar America'r mainshe tahakit aar mukabela asede hendilla rasta loi solonnan foson gore.
__label__mkd Отидов во Бостон со Том.
__label__bre An hini ne sent ket diouzh ar stur, diouzh ar garreg e ra sur.
__label__epo Momentaj kaj grupaj interesoj igis nin forgesi niajn longatempajn komunajn celojn.
__label__isl Það örnefni er týnt og alveg óvíst hvar á austurströnd Skagans það var.
__label__bul Няма да се изненадам, ако Том не е дошъл.
__label__ces Růže v naší zahradě jsou v květu.
__label__nld Mijn broers beschermen me.
__label__eng Tom will eventually need an operation.
__label__frr Di Fangener wiar tau Muunen achter Tralen.
__label__swe Den vanligaste Segwaytypen i internationella tävlingar är Segway i2 för utespelare och Segway x2 för målvakten.
__label__ber Yesla ɣef Lislam.
__label__eng George is successful in distracting them until he loses consciousness, when another unidentified thief breaks through the skylight and steals the tripod.
__label__smj Åhpadiddje hiebat oahppe áldara ja åvddåmáhtoj milta.
__label__hrv Tišina!
__label__tur Tom, Mary için kaç tane sandviç yaptı?
__label__swe Havet är nära Mamba Point västerut.
__label__est Minu isa on arst.
__label__nob Jeg vet ikke hvorfor hun mener at han er en snobb.
__label__ces Nechám tě vrátit se k práci.
__label__ron Tom de-abia a vorbit cu mine.
__label__mar मी वाचतच गेले.
__label__nob Det er alltid noen som skal prøve å gjøre seg rike på å selge sine uoriginale og middelmådige produkter.
__label__mkd Тоа е обѕирно.
__label__nus Derɛ luäŋ kɛ la̱t mi̱ ɣɔ̱nɛ jɛ.
__label__ber Uɣaleɣ-d s axxam deg wakud.
__label__cat No tinc temps per tu.
__label__bre Chaous !
__label__nob Jeg visste ikke at du snakket fransk.
__label__kab Tusa-d d timlilit taḥmayant, gar yemdukal.
__label__afr Ek het nie geweet jy kan so goed Frans praat nie.
__label__oss Буддистдæ?
__label__kor 이 자전거는 우리 동생 거야.
__label__nob Lies underordnede oppfattet ham som arrogant; han holdt stor avstand Karlsen, Thorleig : Lang dag i politiet, gjengitt i Rødder 1990, s. 38. og omgikk bare folk som han anså å være på sitt nivå.
__label__pes اما من نمیخواهم فرار کنم، میخوام ایتالیا را ببینم
__label__tgl Anong kasaysayan ang pagbabasa ng magasin?
__label__kaz Суретте қанша адам бар?
__label__yid טאָם איז אַן אימפּעריאַליסט.
__label__heb תום צרח שוב.
__label__wuu 阿拉日日垃搿搭做生意，勿会叫侬吃亏个！
__label__ben আপনি কত লম্বা!
__label__est Meil on autot vaja.
__label__fra Nous avons été acculées.
__label__kab Tesɛeddamt Newwal yelhan?
__label__uig پۈتكۈل ئاسمان يورۇدى ۋە بىر پارتىلاش يۈز بەردى.
__label__hau Don haka ku da Hanna kuna shirin yin aure?
__label__swe Tom har som alltid en lösning till hands.
__label__mkd Имам грба.
__label__nob Scooterløypene til Longyearbyen går gjennom den isfrie Colesdalen som munner ut i bukta fra øst.
__label__por A minha festa de aniversário é amanhã.
__label__jpn 蔵書に書き込みをしないで下さい。
__label__ita Io mi sono ritrovato in una buona posizione durante il concerto.
__label__swe Boken tar upp omkring 100 olika författare och nämner 2 000 olika böcker.
__label__deu Ich kaufte diesen Schläger mit zwanzig Prozent Rabatt.
__label__fin En kehtaa kieltäytyä.
__label__ber Ur d iyi-tezmir ara.
__label__tlh Duy' HaSta jIHwIj.
__label__hin तुम्हें समझ क्यों नहीं आता?
__label__cmn 你真的不来吗？
__label__fin Pysäytä hänet!
__label__ido Tom ne volas mortar.
__label__bre An donvor 'zo pa n'eus douar ebet tro-dro.
__label__tat Ул машина сата.
__label__fra J'ai fini de manger ce gâteau.
__label__por Não seja mau.
__label__jpn 「彼らがいつ到着するか知っていますか」「今夜１１時３０分です」
__label__hye Նա իրոք շատ լավ է խոսում:
__label__ita Ci serve il tuo aiuto per aiutarla.
__label__ben আমি ঠিক বলতে পারবো না।
__label__kat ვერ ვხვდები.
__label__gos Zai mot aargenswoar wezen.
__label__pes دارم کلوچه درست میکنم
__label__lat Hoc carius est illo.
__label__kab Ad k-nhuɣ cwiṭ?
__label__tha ผมรู้ว่านั่นไม่ใช่คำตอบที่คุณต้องการ
__label__dan Jeg har spist de grønne æbler.
__label__deu Jeder Tag ist eine Einladung zum Glück.
__label__slk Rasizmus je dokonca aj v telke.
__label__fin Visual novel -pelit koostuvat yleensä ympäristöä mallintavista taustakuvista, piirretyistä kaksiulotteisista pelihahmoista, taustamusiikista, tekstikerronnasta ja mahdollisesti ääninäyttelystä.
__label__ckb تۆم نەیویست چاوی پێت بکەوێت.
__label__sme Romána fas sáhttá leat guhkes áiggi ja ollu dáhpáhusaid birra.
__label__tuk Näme edilmelidigini maňa aýt.
__label__ita È finito adesso.
__label__cmn 我喜欢你！
__label__uzb Cho'chqa go'shti yemayman.
__label__aze Meri, Toma nə yemədiyini söyləyib.
__label__xal Нөөр күрлго ора болтл суулав.
__label__vol Sevob puli, kel gonom.
__label__dan Palle Bruus Jensen, "Sagen Lundin" (2003), side 39.
__label__ces Je to záludná otázka?
__label__tur Bunu daha önce bir yerde gördüğüm hissine kapılıyorum.
__label__knc Cida dǝma bas dikin.
__label__sme Girji lea gaskaoapmi dieđu vurkemii čállojuvvon dahje govvejuvvon hámis.
__label__tuk Şol sebäpli Tom geldi.
__label__tgl Alin ang kay Taro?
__label__knc Cidimen mil kada laza bǝtǝrǝm watǝmabe dǝga kabtǝro.
__label__ben আমি কাশছিলাম।
__label__kaz Том сенің әкең екенін білген жоқпын.
__label__tha คุณสร้างอะไร?
__label__nob Det er lett å uttale esperanto.
__label__cor Res yw dhywgh gweles medhek.
__label__por O Tom ainda não fez isso este ano.
__label__zsm اڤ سهاج يڠ کامو لاکوکن⹁ ڤستي اي اکن برجاي.
__label__tha พวกเราเป็นเพื่อนที่ดี
__label__jbo la .tam. cu fengu
__label__eus Nire gela loreekin apaintzea gustatzen zait.
__label__hoc Añ tha'a kār mena'a.
__label__cor Honn yw hager.
__label__dan Hvad kan du bedst lide, misser eller vovser?
__label__hun Azonos neműek házassága legyen legális?
__label__mar मला ताप आलाय.
__label__tok ona li tawa sewi kiwen.
__label__ron Ea dorea să vorbească copiilor ei.
__label__ell Δεν θέλω να ζήσω σε μεγάλη πόλη.
__label__tgl Gusto nila ang Ingles dahil gusto nila ang magulo ang ortograpiya.
__label__dan Tyskland, Finland, Estland og Slovakiet er imod en tredje redningspakke til Grækenland.
__label__swh Kalamu changu ni mpya.
__label__mar तू काय करशील मला सांग.
__label__por Ele tinha palavras de elogio para todos.
__label__nob Kemakeza arbeidde i politiet fra 1972 til 1988.
__label__prg Immais majjans wūblins, majs wāiklis, be perdāis tennans en mīstu.
__label__gos k Zit tot mien nek tou ien t waark.
__label__ckb سواری ئۆتۆمبێلەکە بە و دەرگاکان قوفڵ بدە.
__label__dan Han er skør med hende.
__label__lat Omnia fluit.
__label__tok jan li jo e noka tu.
__label__kor 그 사람은 거꾸로 서 있어.
__label__heb תום המשיך לרוץ.
__label__ile Yo ne have sestras.
__label__fin Onko hotellissa matkamuistomyymälää?
__label__mar जॉर्जच्या बहिणीने माझ्यासाठी काही सँडविच बनवले.
__label__uig ئۇ مېنى ئىككىنى تەپتى.
__label__bre Me!
__label__fra Je suis au huitième étage.
__label__hin सभी जानवरों में से मुझे बिल्लियां सबसे ज़्यादा पसंद हैं.
__label__deu Die Änderungen jedoch, die zwingend sind, haben wir orange unterlegt.
__label__ina Le sheriff se trovava in un situation multo difficile.
__label__hye Ես գնացել եմ վարսավիրանոց։
__label__ita Va a costruire università in Scozia?
__label__pol Trzymajcie się całą rodziną, ponieważ łatwo się zgubić.
__label__nnb Emil amakwenyotha.
__label__isl Er hún fjarlægði þyrninn óx úr honum mikið tré sem var rautt neðst, með grænan bol og hvítar greinar.
__label__sqi Ajo bleu një gazetë.
__label__lin Carte ya malamu esengeli ezala monene lolenge moko na mboka oyo ezali kolakisa.
__label__hau Na riga na ce a kawo mana fizza da abubuwan sha.
__label__isl Lyfið var eitrað svo hægt væri að nota það gegn sjúkdómnum í mönnum en hann taldi að síðar gæti hann fundið upp fúkalyf sem yrði minna eitrað.
__label__lfn Esta can pote salta multe alta.
__label__kaz Əрине, көп қателер болатын шығар.
__label__gle Is é an leon rí na dufaire.
__label__fao Eftir er rivið, ið nú liggur sum ein ringur beint undir vatnskorpuni.
__label__swe Svansen är i viss mån ett gripverktyg.
__label__bul Той ми е по-малък брат.
__label__kat დედა გუშინ ძალიან გვიან დაწვა.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Sylte.
__label__pes انتظار دارم همه چیز را راجع به آن بدانی.
__label__bre Aiaou !
__label__swc Je! Wewe ni afisa wa polisi?
__label__dan For yderligere at maksimere sin profit gør monopol ofte også brug af prisdiskriminering.
__label__deu Was in drei Teufels Namen macht ihr beiden da?
__label__heb בת זוגו יפנית.
__label__jbo la .tom. na'e jimpe lo du'u do djica tu'a makau
__label__aze Sizin oğlunuz dahidir.
__label__mar आपण त्याच्या मुलाला जिमी म्हणतो.
__label__ben আমাকে একলা টমের সঙ্গে দু মিনিট সময় দাও।
__label__csb Jakji je tvój vark?
__label__ile To ne es bon.
__label__ara يجب أن تخبرنا.
__label__ltz Ech wëssen net, wie meng Mamm ass.
__label__gla Bu mhath leam rudeigin òl.
__label__swh Naipenda sana konjak yangu
__label__kab Rzu ɣer Timezrit.
__label__shi Is tsḥiyylt kra i sbaḥ?
__label__isl Hin nýja heimavist verður byggð í nýgotneskum byggingarstíl og er hönnuð af Demetri Porphyrios.
__label__epo La kelkaj interŝanĝitaj vortoj jam sufiĉe informis ŝin pri la franca sciado de la maljunulino.
__label__isl Tveir lögreglumenn meiddust í árásinni.
__label__fra Je vois flou.
__label__srp Не знам када машину треба искључити.
__label__tlh qan chaH.
__label__swe Det luktar skit här.
__label__kab Ur sεiɣ ara tuḥsift ɣur-wen.
__label__urd وہ اِطالوی ہے۔
__label__fra La réalité augmentée permet à l'utilisateur d'interagir avec le monde réel sur lequel sont superposés des objets virtuels.
__label__aze Gələn həftə gedə bilərəm.
__label__nno I 1831 starta han ein fiolinskole som trekte til seg studentar frå heile Europa og har hatt ei grunnleggjande tyding for fiolinistutdanninga heilt til dagane våre.
__label__jbo bu'u lo sofygu'e lo'e jufra cu finti do'o
__label__ukr Ти вважаєш себе кумедною?
__label__sqi Bëri këtë.
__label__kab Yesla i lǧeṛṛa yedduqes.
__label__cat Quan toqui, la seva innocència quedarà demostrada.
__label__zsm Tom tidak serendah saya.
__label__ukr Вона була у блакитній спідниці.
__label__oss Ай тынг расугъд къам у.
__label__smj b Namma: Mikkel Rasmus Logje Årromsadje: Láhpoluoppal / Guovdageaidnu Áldar: 22 Barggo: Åhpadiddjeskåvllåoahppe Gåktu le miella uddni ? Viehka buorre miella.
__label__dan Dette førte til, at The Cult Is Alive blev det første Darkthrone-album, som opnåede en placering på den norske albumhitliste, hvor den kom på en 22. plads.
__label__kor 무소식이 희소식이다.
__label__vie Điều gì khiến bạn nghĩ rằng Tom sẽ từ chức?
__label__lin Okoki kolamusa ngayi lobi na tongo na ngonga ya motoba ba minuti tuku mineyi na mitano, na sengi nayo ?
__label__kor 네가 어딜 가든 따라갈 것이다.
__label__fin Harrastukseni ovat matkustelu ja baseballin katsominen.
__label__ara كان سامي مذهولا.
__label__pes من دیگه مجله امروز را خواندم.
__label__lat Thomas in flumine natat.
__label__swe Trakten runt Sahwa Lake är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__dan Selvom de eksterne ADB-porte ophørte med at blive brugt efter Power Macintosh G3 (blå og hvid) brugte Apple stadig ADB som en intern protokol i sine bærbare computere og touchpads indtil den sidste generation af PowerBooks og iBooks.
__label__sdh ئی نانه وێنە کوچک سفتە
__label__pol Następnie asystent oddał każdemu z mężczyzn po dolarze.
__label__nld Ik hou zelf niet van deze muziek, maar over smaak valt niet te twisten.
__label__ckb نازانن چییە؟
__label__epo Li rigardos ŝian belan bildon.
__label__run Ndiko njajura.
__label__dan Jeg spiser svinekød med en gaffel.
__label__isl Konungurinn gekk þó á bak orða sinna og þegar óeirðir brutust út annars staðar fór hann með lið og kæfði þær niður.
__label__ina Iste casa pertine a ille.
__label__est Vabandust, see ei ole sinu otsus.
__label__srp Добра идеја!
__label__hau Shin da gaske kuna ganin yin hikima ne yin hakan?
__label__eng He usually gets the credit for the European discovery of porcelain.
__label__heb בחלוף המאות, האנושות התייחסה יותר ברצינות לשפות מלאכותיות שהציגו את השפות הטבעיות כלא מספקות.
__label__tuk Türkmenistanda bäş welaýat bar.
__label__mkd Никој не можеше да го спречи Том.
__label__tok sina toki e ni: ala la sina pilin e seme?
__label__glg As cores da bandeira estadounidense son vermello, branco e azul.
__label__lfn Tom e sua frate aspeta alga simil.
__label__cbk Ta herví de suyo sangre.
__label__nld Ik wil je morgen weer onderzoeken.
__label__bul Сама ли си?
__label__tlh jISuprup.
__label__kab Ziɣen tcudd-as-tt.
__label__nds Se hebbt för en poor Johr in Spanien wahnt.
__label__eng Moving has become more and more difficult.
__label__hye Առողջ սնունդը կարևոր է առողջ մարմին, առողջ գիտակցություն և արդյունքում՝ առավելագույն արդյունավետություն ունենալու համար։
__label__glg El non che quería facer mal.
__label__isl Þetta verður að ske.
__label__isl Kosningar eru haldnar á fimm ára fresti til að skera úr um meirihluta á þinginu.
__label__sme Sudnuide riegádedje golbma bártni.
__label__tlh DIvI' Hol vImaS.
__label__eng Tom doesn't understand Sanskrit.
__label__ita Pippo Baudo gioca con la traduzione dell'interprete.
__label__tlh yIyoH!
__label__pam Lon me yan.
__label__isl Í janúar árið 2011 var hann kjörinn formaður Umbótahreyfingarinnar og sagði af sér sem ráðherra.
__label__sme Govviduvvon Sámiid Vuorká-Dávviriin Kárášjogas 31.05.2007.
__label__oss Уым лæу , æмæ мæнмæ æнхъæлмæ кæс .
__label__ceb Ambot kanimo!
__label__ron Îşi ţine întotdeauna promisiunile.
__label__chv Эсӗ мана ирӗклӗх пирки каласа парасшӑн пулнӑ-и?
__label__lit Aš negaliu pasakyti kas atvyks pirmas.
__label__tgl Parehong lesbyana sina Risa at Yolanda.
__label__gos Leunen van stoul brook.
__label__yue 佢同我講，"你個樣好似好唔開心，點解嘅？"
__label__smj Sámedigge jahkásattjat oadtju åhtsåmusájt gåjt dal guovte gærddáj dajs rudájs ma juolloduvvi.
__label__nob Hvis du kunne bo hvor som helst i verden, hvor ville du ha bodd?
__label__dan Det er hendes, ikke sandt?
__label__fao Hann hevur eisini gjørt vart við seg í Føroyum innan billiard.
__label__gos Maria zoltte t vlaais.
__label__ara رأيت توم داخلا المصرف.
__label__hun Azt mondja Tomi, lát valakit átmászni a kerítésen.
__label__hau Sahagon na siyar da kayan mata.
__label__pol Liczyłem do 200.
__label__ces Nechápal jsem, v čem je problém.
__label__pms S'it veule andé a studié ant l'Amèrica, it l'has ëbzògn d'un vist da student.
__label__bul Недей да спираш заради мене.
__label__nds De Born is dröögfullen.
__label__frr Föligi din Droomer.
__label__oss Аргъ рæздзæнис .
__label__tat Акылга гына таянып эш йөрткән түзми күпкә: җан корсак белән ялганып, дус булып китә күткә.
__label__epo Precize en tio vi eraras.
__label__isl Spennan ræðst af þeim efnum sem annast flutning rafeindanna á milli skauta rafhlöðunnar.
__label__fin Kuningas lupaa tyttärensä puolisoksi niille, joka löytävät ja tuovat nämä takaisin, ja lisäksi kolmanneksen valtakunnastaan.
__label__deu Desktop Publishing erlaubt es, Bücher schnell und billig zu produzieren. Zwei Fliegen mit einer Klappe.
__label__ell Γιατί είμαστε φτωχές;
__label__srp Ушао сам у собу.
__label__ara تبدو سعيداً
__label__nds De beiden letzten Regen von dat Dokment sünd to ’n groten Deel noch to lesen.
__label__kha Bam baroh.
__label__hun Én vagyok az egyedüli örökös.
__label__ido Dolca sonji!
__label__ita Si consideri fortunato che non è mai stato coinvolto con Tom.
__label__nus Algɛriaa jɛn na̱nɛ lɔ̱ŋ kɛnɛ Ni̱w dhi̱i̱lɛ̈ɛ̈n
__label__glg O amor comeza a xurdir entrámbolos dous.
__label__eng A brain-dead person cannot breathe on their own.
__label__mar मी बिघडवली का?
__label__aze Bir səhv olduğunu düşünürəm.
__label__glg Non hai por que ter medo.
__label__deu Ich bin ein bisschen eingeschüchtert.
__label__ita Siamo in una situazione difficile.
__label__yid וויינען איז אַן אויסדרוק פֿון אַבֿלות.
__label__epo La hela eksport-biero ekestis ĉirkaŭ la mil-sep-centa jaro en Dortmund.
__label__spa Ya lo hice.
__label__swh Niliunganishwa na facebook, kuzungumzia mambo fulani na marafiki zangu.
__label__sme Gielas leat muhtun erohusat kemtuikagillii.
__label__fra Elle a caressé son chien sur la tête.
__label__sms Koontâr valmštââll da peejj tuåiʹmme še saaʹmi škoouʹlʼjemaaʹšši õhttsažtuâjjorgaan såbbri aaʹššid da vuässââtt saaʹmi mättʼtõsvaaldšem tâʹvvjânnamlaž õhttsažtuõjju.
__label__lit Tu neturi teisės mums grasinti.
__label__tlh qeSwI'pu' vIpoQbe'.
__label__nnb Lhino sindisunga highotseri.
__label__por Sinceramente...
__label__por Claramente o Tom e a Mary se odeiam.
__label__yue 啲人成日話無乜嘢重要得過時間。
__label__swe Den neurotiska Leona som är invalidiserad får av misstag i telefon höra ett samtal som verkar gå ut på att få en kvinna mördad.
__label__chv Эс хӑранӑ.
__label__hau Ina ganin ra'ayinsa na da matukar muhimmanci.
__label__shi Is tgit tamxlawt?
__label__lzh 一淵不兩蛟，一雌不二雄，一即定，兩即爭。
__label__sma Desnie aaj faage- øøhpehtimme båatsoebårran.
__label__kor 그는 나를 저녁 식사에 초대했다.
__label__tat Аның диңгез буенда үз өе бар.
__label__fra Penses-tu que je pourrais t'aider ?
__label__mar क्रिस इथे येईल.
__label__cat Algú deu haver-ho entès.
__label__hau Shin ko ka san waaye ne Jakadan Burtaniya zuwa Japan?
__label__por Calma, não fique com medo.
__label__uig بۇ مەيەرگە ماس كەلمەيدىكەن.
__label__tha ทำไมคุณไม่นั่งข้างผม
__label__deu Sie ist bereit zu gehen.
__label__nds Ik wüss nich, woneem ik hengahn oder wat ik doon schull.
__label__pam Byása kang Apón?
__label__nob Den store, hvite og grå spinneren er et vakkert insekt, men det er den merkelige larven som oftest vekker oppsikt.
__label__shi Yat tizi idrusn ka ad iyi d yagurn.
__label__ina Illes faceva un decision juncte a divorciar se.
__label__eng A violin is a stringed instrument.
__label__nds Woveel sünd doodbleven?
__label__swe Vid 1990-talets järnvägsutbyggnad fick banan en sydligare dragning och samhället har kommit att hamna mer avsides.
__label__zsm Tiket ini diperbuat daripada kertas.
__label__sme Lea njeallje čoahkkebáikkit dain Suorsá gielda.
__label__tgl Tawagan mo ako sa opisina.
__label__afr Wanneer maak die bakkery oop?
__label__tok jan li nimi e ona. tenpo ni la ona li jan lawa.
__label__smj Ækton jaskugis sáme gielaj boahtteájggáj le aledit gielaj dásev, ja åvddånbuktet gielaj dálásj rievtesvuodajt addnijda ja oajválattjajda duon dán dásen.
__label__ron Nu sta acasă toată ziua.
__label__mar मेरी म्हणाली की ती उद्या फोन करेल.
__label__kor 솔잎차라면 이미 많이 마셨어. 이젠 다른 것 좀 맛보고 싶은 걸.
__label__hin तुम्हें ये किताब भी पढ़नी पड़ेगी।
__label__swe Runt Kōh-e Talkhīān är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__uig مەن قىشتىمۇ بىر ۋاقىتتا جوڭگوغا بېرىپ كەلمەكچى.
__label__jpn トムは昨日の夜テレビを見てた？
__label__swe Skulle vi kunna få en gaffel?
__label__ita Sostengo la libertà religiosa.
__label__asm মই ধাৰত ডুবি আছোঁ।
__label__kor 나는 일하는 중이다.
__label__epo De atendo kaj espero pereis multaj sur la tero.
__label__dan Den lille telefoncentral havde fra starten fire år før været installeret hos smedemester Svenningsen lidt nordligere.
__label__smj Artihkal 30 le vargga avtalágásj artihkal 27 SP:an, valla gånnå álggoálmmuga tjielggasit nammaduvvi MK:an artihkal 30.
__label__ckb تۆم ماریی نەکوشت.
__label__hun Ízlett a leves?
__label__epo Ne promenu nuda!
__label__tok sina pana e mani anu seme?
__label__fao Hon krevur eitt umhvørvi uttan oxygen og við einum ávísum hita, t.d. stovuhita.
__label__cmn 是的。我明天必须读完。
__label__lfn Alga de mundo ia critica nosа deside.
__label__nld We hebben hen niet nodig.
__label__lat Thomas timore hoc fecit.
__label__epo Mi simple ne volis ĉagreni vin.
__label__nds Ik glööv nich, dat dat morgen Regen geven schall.
__label__rom Čijek či trajil ani kadi konstrukcija.
__label__rus Медсестра сделала мне прививку.
__label__kor 그 사람 속아 넘어갔어.
__label__tur Yağmur yağacağını hissediyorum.
__label__zgh ⵉⵏⴽⵔ ⴷ ⵙⴰⵎⵉ.
__label__hun Ezt nem lehet elviselni pia nélkül.
__label__tok mi jan lili la mi lape lon tomo ni.
__label__frr Wiis niin Iarshol.
__label__jpn 過ぎたるは及ばざるが如し。
__label__vie Tom chưa bao giờ cảm thấy tốt hơn.
__label__bre Grizilhañ a ra.
__label__sma Daate lea akte histovrijes heannadimmie åarjelsaemien gïelese jïh kultuvrese, Snåasen tjïeltese jïh Noerhte-Trøøndelaagen fylhkese.
__label__hun A tagság előnyeit élvezi.
__label__swc Ata olewa na Bwana Johnson tarehe 4 ya mwezi ya sita.
__label__fin Me adoptoimme lapsen.
__label__grn Nde piko reimo'ã che araka'eve naha'ãihague cheresarái Marika-gui?
__label__mkd Никогаш нема да се откажам.
__label__isl Flestar gráaspir í ræktun eru karlkyns, en kventré koma fyrir í náttúrinni og er stundum fjölgað.
__label__tig ሰኑይ እንውድኦ ኣይመስለንን።
__label__eng The operation was performed by Dr.
__label__ces Obávám se, že jsem měl pravdu.
__label__smj Tjulástallat ja sämmibále fármudallat máhttá aj årrot hångel.
__label__dtp Pobolio do uwai gatang, poinsawato' do dagang
__label__nob Hun dro fort.
__label__lzh 經，言禹所經過也。
__label__lfn El ia es asasinada en pasea a casa de la casa de sua xico de cor.
__label__bul Том притисна Мери до стената и тя се съгласи да дари известна сума пари за нашата благотворителност.
__label__swe Runt Bulu Lero är det mycket glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__mus Mary-ke okat mucv tvcakuce momecetvn omē witēs maket omvnks.
__label__frr Auriit juu Jil ek
__label__tur Tom ve Mary'nin her ikisi de harikadır.
__label__hoc Kurumutunthanabeneñ adhāna.
__label__dan Således blev Magnus Heunicke genvalgt ved Folketingsvalget i 2007 med nu 8.973 personlige stemmer, hvor af 7.298 af stemmerne kom fra Næstvedkredsen.
__label__nds Disse Arbeid is allens annere as licht.
__label__lfn Alora el ia fini par fa acel cual tota xicos fa, cuando los ave serebro peti e no cor.
__label__fin Tom näyttää onnellisemmalta kuin tavallisesti.
__label__rus Она приготовила мне ужин.
__label__nob Jeg vil gjerne ha et vindussete, takk.
__label__dan Udgave 4. Bind : Hjørring, Thisted, Aalborg, Viborg og Randers Amter.
__label__kab Ur terfid ara abidun-nni ɣer At Waɛban.
__label__urd ٹام ٹھیک ہو رہا ہے۔
__label__tha นั่นไม่จริงเลย
__label__deu Leugnen Sie?
__label__fin Minä aion oppia ranskaa.
__label__nob Han begynte å lukte ugler i mosen når selgeren ikke ville la han teste produktet før han kjøpte det.
__label__fra Es-tu prête à partir ?
__label__jpn 英語で話を通じさせる事ができますか。
__label__kaz Ай әлі жарқырап тұр.
__label__yid זײַנע געדונגענע גזלנים זענען דאָ אונדז צו הרגענען.
__label__dan Hvert armékorps havde egne rekrutteringsområder, hvorfra langt hovedparten af personelbehovet blev dækket.
__label__epo Ni puŝis lin tra la fenestro.
__label__cym Byth eto.
__label__cmn 我真該睡一覺了。
__label__tuk Ol onuň üçin gowy adam.
__label__uzb Yuzing qizil, yaxshimisan? Issig'ing bor emasmi?
__label__ind Ini salah satu buku kesukaanku.
__label__ido Dum ke me esas che me, rejo esas me.
__label__gle Glaoigh abhaile!
__label__slv Po njegovih informacijah policisti v zvezi z dogodkom ne bodo podali nobene kazenske ovadbe.
__label__lit Nemanau, kad Tomas norės su mumis eiti į zoologijos sodą.
__label__tuk Meri oran shadyyana menzeya
__label__ell Ελπίζω να το ξανασκεφτείς.
__label__ukr Ось що ми зробимо.
__label__fin Tomi kuoli muutama päivää sitten.
__label__nob Side 145. Per Voksø: I strid siden freden : historien om Vårt Land 1945-1995, Oslo: Vårt Land, 1994.
__label__ile Yo besona li claves.
__label__lij O me gusta o sciorbetto de merello.
__label__eng I have a sandwich with a pretty big pickle in it.
__label__lit Eilėraštį ji lengvai išmoko mintinai.
__label__kaz Том апайына жиі барады.
__label__hrv Je li pomrčina Sunca uzrokovala trosatnu tamu?
__label__vie Anh ta cực kỳ bận tuần này.
__label__hrv Danas je rođendan tvojoj kćeri.
__label__nno Kyrkja vart bygd i romansk stil, og utvida fleire gonger i gotisk stil.
__label__kha U Tom u dang shu dep pynkhreh.
__label__gcf Yo manjé anni dé patat.
__label__tig ሰብ ኣብ ዘይበዝሓሉ ሰዓታት እንተ ተጓዒዝካ፡ ሕሱር ዋጋ ኽትረክብ ትኽእል ኢኻ።
__label__gle Cén fáth a bhfuil siad anseo?
__label__vie Có lẽ tuần sau công ty sẽ đóng cửa.
__label__mon Миний бодлоор энэ бол хэрэгтэй асуулт.
__label__epo Tomo antaŭe kutimis uzi drogojn.
__label__hun Az igazságnak sem töprengésre, sem szellemeskedésre nincs szüksége.
__label__lin Moto nyonso asalelaka to asalaka na lokota ya esperato, abyangami masali ya esperanto, mpe mosali nyonso ya esperanto azali na makoki ya kozwa lokota lokola bobele eloko ekopesa nazela ya bososoli na kati ya bato na molongo mobimba.
__label__deu Sie sieht genau wie ein mir bekanntes Mädchen aus.
__label__ita I due fratelli morirono.
__label__urd وہ عجائب گھر کس نے ڈیزائن کیا ہے؟
__label__nnb Avasaki vakasoloma evyosi vyomo vwenga vwavo.
__label__tlh javmaH tup yugh wa' rep 'ej javmaH lup yugh wa' tup.
__label__mkd Ќе се спакувам.
__label__ckb ئەوە هەڵەیە.
__label__ell Θα είμαι προσεχτικός.
__label__ukr Що ви робите цього вечора?
__label__heb כולם אוהבים את תום.
__label__fra Il va probablement pleuvoir demain.
__label__grc Ποῖ βαίνετε ὑμεῖς;
__label__ron Ești bine? Da, sunt.
__label__bre Petra 'oas o lavaret...?
__label__rus Немногие знают, что мистер Ицуми из Кансая.
__label__jav ꦏꦉꦥ꧀ꦩꦸꦏꦶꦲꦥꦠ‌?
__label__bel Мы бачылі перад сабой адкрытага ворага, ненавідзелі яго непасрэднай, арганічнай нянавісцю, якую ўзгадавалі ў сабе з малых дзён.
__label__nob Han bodde i London da krigen brøt ut.
__label__prg Jāute tū sin walnai šandēinan?
__label__tat Карлыгачлар түбән очса, яңгыр булыр.
__label__dan Min storesøster er god til at spille på guitar.
__label__swh Je, umewahi kumbusu msichana mwingine?
__label__isl Kötturinn er stór.
__label__bel Дзякуй, што прыйшла.
__label__yid איר זײַט בני־מזל.
__label__swg Wie viele Menscha wissat, dass se läbat?
__label__glg ¿Importaríache se quedase por aquí algún tempo?
__label__pcd Eu' mère paraît jonne pour s'n' âche.
__label__hun Tomi nagyon ügyesen hegedül.
__label__rus Вы уверены, что с ней ничего не случилось?
__label__swe Tom räddade mig.
__label__tgl Panoorin mo si Tom.
__label__swe Gotland har sedan 1645 hört till Gotlands län, men var 1676–1679 ockuperat av Danmark.
__label__orv Ємли ми вѣрѫ.
__label__sms Škoouʹlʼjem- da mättʼtemaaunâsluʹvddkååʹddest vuäitt ooccâd veäʹǩǩvuõđ sääʹmǩiõllsai mättʼtemaaunâsprojeekti diõtt.
__label__nld Het was maar een eerste poging.
__label__ind Aku seorang esperantis.
__label__fra Ils ne savent pas la date de leur mariage.
__label__tlh qama' ghaHtaH tam'e'.
__label__nob Om kvelden hunden min legger på sengen min.
__label__sms Pääiʹǩ âʹlnn leʹjje sääʹmnuõr uʹčteeʹlineez, peâmmjineez da ǩiõččjineez pâʹjjel 400 ooumžed.
__label__spa Esta respuesta le ha hecho enfadar.
__label__nno Sextius Calvinus, som kalla opp staden etter seg og vatnet, Aquae Sextiae.
__label__wuu 侬参加社团活动𠲎？
__label__jpn その食べ物には微かににんにくの風味があった。
__label__tur Tom'un sakinleşmesini bekliyorum.
__label__pol On jest dziś inny.
__label__tur Boston'a ne zaman gideceğine karar verdin mi?
__label__tgl Nawala mo na naman ang wallet mo?
__label__sqi Nuk kemi humbur shumë.
__label__nnb Mukalhimughuma mwakalhethera omuhambi owesyofoto ekisasamira kibawiwe oyowahola, ekimibawa omughulu abiainianambithe esapu.
__label__nnb Abia ini mukalhi oghomokisutsi, oyuthasibwe, oyowawa akabuk'ahandu ngomokitsutsu, akarondia emimeya, omurihi, nesyanya mangengenge, omwisondia erihuka evirimbirimbi eviangalamia nakandi ebyangaholhia.
__label__tur Seni duyamadığım için gözlüğümü takayım.
__label__sme Vaikko Locke cealkámušas boahtá ovdan, ahte son attašii stuorát árvvu nissonolbmuid čábbodahkii go almmáiolbmui čábbodahkii, de ii lean dat goassige julggaštuvvon.
__label__eng Is this our train?
__label__mar काहीतरी गडबड होती.
__label__nob Tom venter på verandaen.
__label__ita Sono troppi per contarli.
__label__isl Hann varð umtalaður eftir myndskreytingar sem hann gerði fyrir Bítlana.
__label__fra Ils mangeront vos kiwis.
__label__nnb eríkuru rikandisya minya ngoko erina rya Franck zapata ngoko anahambire nerya Louis Blériot ?
__label__isl Hann var valinn í úrvalslið Ólympíuleikanna og var markahæstur íslensku leikmannanna á mótinu með 48 mörk.
__label__pol Nie wiedziałem, gdzie zacząć.
__label__lat Libellus viridis est.
__label__ukr Вони ненадійні.
__label__eng He suffered from meningioma, which is a kind of brain tumor.
__label__hun Várjuk a vihar elvonulását.
__label__dan Byen havde kirke, præstegård, skole, postkontor, distriktslægebolig, apotek, en afdeling af Gentofte hospital, 2 gæstgivergårde.
__label__hin तुम्हें अभी बहुत कुछ सीखना है।
__label__tur Tom Mary'nin evli olduğunu söyledi.
__label__smj tjielggit gåktu álggoulljo ja luonndogássa le sjaddam
__label__deu Ich werde die nicht unterschreiben.
__label__vol Kikodo ägolol-li lü dom omik?
__label__nob Når jeg ser dette fotografiet minnes jeg alltid mine lykkelige dager på landet.
__label__eng It's Tom I want to see.
__label__pol Poprzez noszenie garnituru nie staniesz się dojrzałym, odpowiedzialnym członkiem społeczeństwa.
__label__lin Abeleli ye azonga, atelemi kaka te, mpe atali na sima te,kasi a kimi.
__label__wuu 搿是伊拉屋里。
__label__tat Самины алты елга төрмәгә утырттылар.
__label__ceb Minyo ka ba?
__label__tig እቲ ቆቡዕ ዝኣኽለካ እንተኾይኑ ተኸደኖ።
__label__ukr Він вивчив англійску перед тим, як поїхав в Англію.
__label__sme Ástmá lea obstruktiiva geahpesdávda mas vuoiŋŋahat lea badjel meare hearki.
__label__fin Kerro minulle siitä mitä tapahtui.
__label__uig بۇ پۈتۈن نېمە؟
__label__sqi Dua të ju them diçka.
__label__lat Ubi est thea cum lacte?
__label__heb תודה שהצלת את עורי.
__label__csb Vjikszosc sztúdanjtóv chôdô do szkòłë pjechti.
__label__isl Skipting bíla eftir stærð, 95% var fólksbíll undir 3,5t, 2% millistór bíll 3.5-7,5t og 3% flutningabílar stærri en 7,5t.
__label__tgl Alam kong maestro ka.
__label__nld De hersenen hebben een ingewikkelde structuur.
__label__swe Alla lampor i Yannis lägenhet var påslagna.
__label__rus Около речки колодца не копают.
__label__vol Kanob kanitön.
__label__dan En vigtigste årsag til dette kan være, at ærlighed forenkler kommunikation, dvs. at man typisk stoler på ærlige udtalelser, ikke nødvendigvis fordi de er sande, men fordi man opfatter dem som som generelle sandheder.
__label__ber Ur nesri ara asegzawal n tṣumalit.
__label__tlh poH DujlIj DaparHa''a'?
__label__ukr Я нечасто ходжу на роботу пішки.
__label__kmr Mary edaletê dixwaze.
__label__ita Non posso lavorare oggi.
__label__tgl Kumain si Chuck ng ays buko.
__label__swh Tunajitahidi kusuluhisha shida hii.
__label__epo Vi rajtas havi propran opinion.
__label__tur Sürücülerin tafik ışıklarına dikkat vermeleri gerek.
__label__hun Nem megyünk Bostonba.
__label__isl Í málaferlum kaupmanns við Skúla bauð Bjarni kaupmanni aðstoð sína og fékk varið mjölið þótt járndómurinn stæði.
__label__nob Det finnes tre statlige medieselskap, hvorav to av disse produserer og sender fjernsyn.
__label__srp Било ми је много досадно па сам се успавао.
__label__sme Dan viidodat lea 29 877,32 km² ja olmmošlohku lea 46 415 ássi.
__label__rus Ты должен выступить с речью?
__label__ron Tom și Mary pot face asta dacă le place.
__label__epo Vi petis pardonon eĉ ne unu fojon!
__label__epo La taksiŝoforo veturis tiom sovaĝe, ke mia avinjo preskaŭ suferis pro korokolapso.
__label__uig ئامېرىكىدا 50شىتات بار.
__label__spa La ley ya no está vigente.
__label__pms Pero a l'é vnù quand che ti 't j'eri fòra.
__label__sat ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱩᱨᱵᱷᱟᱹ ᱵᱮᱥ ᱵᱟᱝ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__vie Rõ ràng là điều đó không đúng.
__label__eus Tomek horri buruz zer edo zer daki?
__label__ido Li havas ula relato kun la skandalo.
__label__ces Tom měl vyšší tlak.
__label__slk Daj mi lyžicu.
__label__run Nokora gutyo.
__label__lfn Nonposible!
__label__swe Värnpliktsofficersbegreppet var motsvarigheten till dessa två nya befälskårer för värnpliktigt befäl.
__label__ind Kamu terlihat tidak yakin.
__label__kor 톰은 마시멜로를 불에 구웠다.
__label__bua Ши хаанахибши?
__label__lfn Де до ла жуас олимпиал вени?
__label__fin Olen todella pettynyt, koska et ostanut minulle lahjaa.
__label__fin Pysykää täällä!
__label__cmn 鸡蛋至少要煮5分钟。
__label__nno Ei lov gjeve i samsvar med ein internasjonal avtale gjev t. d den avtalen lovs kraft i Noreg.
__label__ber Teẓram dakken Tom yella yesɛa lḥeqq.
__label__mar तो बारसमोर थांबला.
__label__nld We hebben nog genoeg tijd, maar laat ons voor de zekerheid een taxi nemen.
__label__vie Tiệm của tôi ở trên đường chính trong thị trấn.
__label__jpn 彼女は君と同じ背の高さだ。
__label__nob Jeg vil bare være forberedt.
__label__tuk Mensiz iýme.
__label__hye Բոլորը ծափահարեցին:
__label__kat ტომმა არ იცის ჩემი გრძნობების შესახებ.
__label__kat ნაყინი ყოველთვის მიმაღლებს მე განწყობას.
__label__prg Bīgais bilītun admirālu, kāi atakki pagaūwa si!
__label__isl Emily er ekki hrædd við köngulær.
__label__lat Linguam Latinam in schola didicit.
__label__lin Ndeko na ngai ya muasi asalaka na ambassade ya États-Unis na Londres.
__label__spa ¡Repetid!
__label__tgl May tindahan ba sa su?
__label__gle Cronaím thú.
__label__pms Chiel a l'ha nèn lesù 'l lìber.
__label__ber Ur ttedduɣ ara ɣer umahil ass n lḥedd.
__label__ben আজ রাষ্ট্রীয় ছুটির দিন।
__label__lit Merė yra aukšta.
__label__tuk Meniň gyz doganym saçyny her gün irden ýuwýar.
__label__nob Handlingen er lagt til 1974 og omhandler fire ungdommer som skal tilbringe en langhelg i skogen.
__label__smj Sosiála máhtto dárbbu jus galggá ståhkamij oassálasstet ja muhtem máná e buvte gájka sosiála máhtov mij gájbbeduvvá stågadijn, jali e gájka åsijt nuohkásit buvte.
__label__tuk Ol bize garaşjakdygyna söz berdi.
__label__srp Нисмо могли да брзо стигнемо тамо.
__label__epo Li pendigis siajn kravatojn je fadeno sur la balkono.
__label__eng Then 17, she was and still is the youngest to win the Women's World Chess Championship.
__label__kab Inimt-asent fiḥel ma tusamt-d!
__label__fra Dans les chapitres de ce livre rien ne se passe.
__label__ber Ur ukzɣ
__label__ces Kamkoliv jdu, jsem tam.
__label__cor Hi o mar deg avel brialli.
__label__lfn El ia permane nonsposida tota sua vive.
__label__guc Asülajuushiirua türa.
__label__ces Trápí ho něco jiného.
__label__est Kas see oli huvitav?
__label__kab Trefdem-aɣ-tent.
__label__dtp Anaru kopio ilo lukug, dadi ginunting ku diri do minomutul.
__label__ron Care este lungimea de undă a luminii?
__label__cmn 仙台地震的结果很恐怖。
__label__vie Cuối cùng cũng đến thứ Sáu rồi.
__label__hun Vannak itt a hegyekben medvék?
__label__hye Հանդիպումից հետո մենք գնացինք բար։
__label__orv Нє вьсє сиıаѩ золото ѥсть.
__label__eng They continued their clothing line which is 'on hold'.
__label__kat გადაეცით მას, რომ მე აქ ვარ.
__label__eng National Coming Out Day (
__label__ber D acu ay kem-iɛejben ugar deg umahil-nnem?
__label__hun A tárgyaló ajtaja nyitva van.
__label__tuk Meniñ näme duýýanymy sen nähili bilýärsiñ?
__label__fin Luonto on täynnä mysteerejä.
__label__slk Videla som ich usmievať sa.
__label__jbo .u'e lo va gerku cu mutce stati
__label__hun Vannak gyerekei?
__label__smn Škovlim- já oppâmateriaallävdikoddeest puáhtá uuccâđ torjuu sämikielâlâš oppâmateriaalprojektij várás .
__label__hun Nagyon ideges vagyok most.
__label__eng Why aren't you ready yet?
__label__shi Istahlla Tom asunfu-nns.
__label__pam Éna bálung Tom ot alá yu kéni i Mary.
__label__ara لن يمسّني أحد.
__label__ckb ئەوە بێزارت دەکات؟
__label__pes آن یک مدل منسوخ شده است.
__label__eng Move ahead and make room for the others.
__label__avk Shakespeare va tamava gu nakila doluneyer.
__label__dan Tom er en psykopat.
__label__afr Hierdie is die uitsig van die balkon af.
__label__fra Tom, lui aussi, n'apprécie pas Marie.
__label__fin Tämä pyjama sopii seka miehille että naisille.
__label__srp Радио је напорно.
__label__nnb Nikwenene, sighulayire eriwindulavyo.
__label__tlh pa' Hopbe' bIQ Hal mach.
__label__bre Pelec'h out bet ganet?
__label__smj Låhkåm ja tjállem li buohtalasj prosessa oahppamin.
__label__fao Sjálvt uttanfyri hesar námsgreinir er lyndi til at ganga út frá, at øll siffur uttan null í einum tali hava týdning.
__label__hun Joseph a kertben van.
__label__eng We're going to listen to their new record together.
__label__jbo la'oi Aoi mutce xamgu dansu
__label__bul Той убеди майка си да му даде допълнителни пари.
__label__lij Ò sentio quarchedun scigoâ.
__label__mkd Јас сум Бугарин.
__label__eng Often it is not known what causes a condition found at birth.
__label__pes تب نبض را بالا می‌برد.‌
__label__nld Ge hadt naar mij moeten luisteren.
__label__zsm Pelajar itu pergi tanpa menyebut apa-apa.
__label__ber Sɛiɣ aneskin yessefk ad t-fakeɣ i uzekka.
__label__lit Mes negalime ramiai žiūrėti, kaip žmonės badauja.
__label__vie Tom thức dậy sớm vào buổi sáng.
__label__swh Usimimine maji ya moto kwenye glasi au itapasuka.
__label__rus Я не за дорого купил в том магазине видеомагнитофон.
__label__ces Poslouchaly jste?
__label__nnb Musathevyosi okovyosi !
__label__cym Diflanodd yr hwyaden.
__label__yid דער פּסיכאָאַנאַליז איז אַ כּמו־⁠וויסנשאַפֿט.
__label__fin Se vain antaa ihmisille väärän kuvan.
__label__tat Qayda oçraşabız?
__label__eng This is a tissue-typing test for organ transplant donors and recipients.
__label__ron Am fost puţin surprinsă.
__label__pol Jeśli wkrótce nie spadnie deszcz, nasz ogród wyschnie.
__label__pol Tom ma w poniedziałek wolne.
__label__fao Inni í lutstatinum kunnu vera niður í minus tjúgu stig, og kavi er alt árið í teimum høgu fjøllunum.
__label__slk Nikto nevedel, čo nás čaká.
__label__ukr А тобі сподобалося би, якби тебе називали Томом?
__label__ell Της έδωσε ένα κουτί.
__label__por Não vá para muito longe de nós.
__label__cmn 你幾點鐘去學校？
__label__srp Том је синоћ коначно завршио рад на томе.
__label__isl Á milli Fremri-Langeyjar og Efri-Langeyjar er Krosssund.
__label__bul Той може да кара кола.
__label__est Mary jooksis.
__label__pol A skąd ja niby mam to wiedzieć?
__label__zsm Perkataan ini dipinjam daripada Bahasa Perancis.
__label__sma Tjïeltesoejkesjen sïebriedahkedajve
__label__fao Kommunan hevur umleið 33 389 íbúgvar (2013).
__label__dan Jeg er gammel nok til at bo for mig selv.
__label__swc Tahadhari, kuna gari!
__label__ber Tma n laqerdi tella nnej fayed semmes.
__label__nno Fyrst i 1955 vart byen tilbakeført til kinesisk styre.
__label__rus Никогда не заставляйте женщину ждать.
__label__tok mi pi wan taso li ken pona e ona.
__label__tok ona li wile e ni: ona li kama moli la mi kama jo e io ona.
__label__mkd „Девојка ти многу ќе ти се налути кога ќе дознае.“ „Нема никогаш да дознае.“
__label__ara لماذا تعتبر الأبقار حيوانات مقدّسة في الهند؟
__label__kor 난 그걸 매일 했었어.
__label__mhr Мый тидым тудлан верч ыштенам.
__label__bel Стой спакойна.
__label__khm ល្ងាចនេះបានម្ហូបអីដែរ?
__label__slk Aký je rozdiel medzi Alžírskom a Marokom?
__label__ckb مێزێکم هەیە.
__label__ell Πάμε να πιούμε κάτι.
__label__hau Har yazu ina da sauran kudi a hannu.
__label__fkv Hyvvää ilttaa!
__label__hye Թոմին պատմիր:
__label__tat Чәчләреңне үримме?
__label__vol Äfidob podi.
__label__kha U Tom u dang rit palat ban leh iakane.
__label__kab Tseddayeḍ ɣer Aẓawad.
__label__cat Has de menjar més a poc a poc.
__label__nds Köönt ji den Mann op dit Foto kennen?
__label__epo Tomo verŝajne faris tion, ĉar li estis ebria.
__label__pes از خودم می پرسم تام چطور فرانسوی را یاد گرفته است.
__label__mkd Треба да зборуваме за нив.
__label__jpn 友達は空港へ見送りに来るのですか。
__label__swe Ramsdens hälsa började försämras och han reste till Brighton på sydkusten för att försöka dra nytta av dess bättre klimat, men dog där den 5 november 1800.
__label__heb הוא התפרץ בכעסו.
__label__srp Питао сам Тома који преферира.
__label__afr Ek wil nie na jou verlang nie.
__label__ind Kamu harus menyiapkan pakaian ganti lebih.
__label__ind Berapa bahasa yang harus diketahui seorang diplomat?
__label__ben ওটা খুলো না।
__label__glg Debe de haber pragas nestas árbores.
__label__dtp Olumis no kopio lo sumandak aragang rasuk nga bosukon.
__label__tlh jagh chaH.
__label__pes لطفا دستهایت را بشور.
__label__hau Da kakakin ya ce haka, masu saurara suka fashe da dariya.
__label__mal നമുക്ക് ക്ഷമിക്കാനാകും, പക്ഷേ മറക്കാൻ അസാധ്യമാണ്.
__label__lfn Perce tu vole es presentada a el?
__label__run Umwana arwaye yitwararitswe n'umubanyi.
__label__eng “I don’t believe that we are going to be able to flatten the curve enough to meet the capacity of the health care system,” Governor Andrew Cuomo told reporters in the state capital, Albany.
__label__tuk Bu lift täk sanly gatlarda duranok.
__label__ukr Том був старий.
__label__nnb Mongaghula eri kokotia ebihandiko okwisaka ekitabu kiaghe eki.
__label__swe Vem tror han egentligen att han är, den där Tom?
__label__nds Gifft dat en Toilett in ’e Neegd?
__label__ces Mary má deset koček.
__label__grc Ἐν τῇ Αἰθιοπίᾳ οἰκῶ.
__label__deu Sie findet seinen Regenmantel altmodisch.
__label__nds Du hest di antogen.
__label__orv Госпожє Іѡнєскѹ хочѭ тѧ чьто въспъıтати.
__label__tur O, kadından etkilendi.
__label__srp Kako sam zakasnio na voz, moram da čekam oko sat vremena na sledeći.
__label__gcf Mi bèl lakansyèl !
__label__urd لڑکیوں مین ٹوم مقبول ہے۔
__label__knc Wurwuli kura laa suro samno dә yen fantәna
__label__deu Ist sie wirklich so hübsch?
__label__tat Бу сорау иртәгә тикшереләчәк.
__label__spa Tom se fue hace cinco minutos.
__label__rus Он его запер.
__label__swh Ghala lililojaa vibaka vya moto visivyo halali lililipuka na kuharibu jiji lote.
__label__swc Lakini tosha iyo tundu ya bunduki mu kinywa yako! Weye ni mwendabazimu kabisa, miye njo minasema!
__label__epo Tiu estas nova kinejo.
__label__cmn 我來了。
__label__tgl Masaya si Mary.
__label__ind Tolong ikatkan kuda di pohon itu
__label__glg Son un covarde coas cascudas.
__label__nno I løpet av 1980-talet var det fleire countryartistar som gjorde innspelingar i rockabilly-stil.
__label__ido Tatoeba esas kolektajo de frazi e traduki.
__label__nus Guänyni̱ ɣä.
__label__lat Sparta quoque oppidum est.
__label__shi Kyyi d butagant tmrrwasm.
__label__cbk Ya frí yo cunel pescáo despues yo man marinate cunele.
__label__tlh QongDaq jaH. rep Soch vembeHmoHmeH vemmmoHwI' lISta'.
__label__srp Tvoje me je pismo obradovalo.
__label__dan Hun fik dog ikke medhold i Østre Landsret, som afviste at tage stilling til mailen med henvisning til, at folketingsmedlemmer ikke kan drages til ansvar for deres ytringer i Folketinget, og at mailen ikke havde været tiltænkt udbredelse i offentligheden.
__label__kha U Tom u iathuh ia ka Mary ba um nang ban put saxophone.
__label__ita Di che nazionalità sono le vostre amiche? "Libica."
__label__sme Son lei máŋga jagi oahpaheaddjiid áirras skuvlastivrras, hypotehkabáŋkku tákstaalmmái, dárkkisteaddji ja ovdaolmmoš geisttálaš bálkáfoanddas.
__label__lat Dixitque Abraham ad servum seniorem domus suæ, qui præerat omnibus, quæ habebat: Pone manum tuam subter femur meum, ut adiurem te per Dominum, Deum cæli et Deum terræ, ut non accipias uxorem filio meo de filiabus Chananæorum, inter quos habito; sed ad terram et cognationem meam proficiscaris et inde accipias uxorem filio meo Isaac.
__label__ukr Том трохи сумує за домом.
__label__jbo xekri je kanla be mi
__label__cor Koth yw an lyver na.
__label__swc Nili kutana naye mu njia ya ku masomo.
__label__cmn 吃完午飯之後我們看了電視。
__label__kor 네가 이해가 안돼.
__label__srp У следећем животу ћу све радити другачије.
__label__lfn La resulta de acel esperimenta ia es desastrosa.
__label__epo La gardosoldatoj staris rektegaj kaj senmovaj.
__label__kab Ttɛedday ɣer Tala Ḥemza.
__label__pes جهالت همسایه بدبختی است.
__label__lit Pasilikite ten!
__label__rhg Aa*ra beggunottun aa*rar shomoir meshin ase. Fisali kissu jinish iyad fore, hinore yadgiri ho. Kissu jinish muntu aye, hinore khuaf ho.
__label__pes من کارهای بهتر از تعقیب فعالیت های تام دارم.
__label__hin स्कूल अप्रैल में शुरू होता है।
__label__ces Měli na Toma dohlížet.
__label__tgl May dating malimit na guwapong Iranyanong kustomer sa kapihan. Guwardiya siya ng groseri noon.
__label__kab Teqḍeɛ-am-ten.
__label__slk Vezmeme do úvahy vaše pocity.
__label__bel Наступны раз твая чарга.
__label__nob Jeg sov ikke godt i natt, så jeg har lite energi i dag.
__label__ces Budu všechno vyprávět svému otci a matce.
__label__jbo ko'a pu ze'u klaku secau lonu sisti
__label__swc Saa iko anaongea ile sujet hakuwake wazi.
__label__swc Jina Albert Adam inakuambia kitu?
__label__nld De dokter behandelt, de natuur geneest.
__label__bel Зялёны — колер грошай.
__label__kha Iakhun!
__label__isl Svo er það afar bratt.
__label__fra Mon père est professeur.
__label__spa Esta leche huele raro.
__label__swc Chombo hiki cha muziki ni nzuri sana!
__label__eng Sakshi With Mohini always plan against Preet.
__label__fao Nógv dýr, t.d. elgur, geypa, villsvín og rýpa, halda til í mýrunum og í skógunum.
__label__tgl May panahon ka pang makapag-isip tungkol doon.
__label__rus Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит и хвостом виляет.
__label__nob Bussen kjørte nesten på ham.
__label__vie Mái dột mỗi khi trời mưa.
__label__heb כבר סיימת את שיעורי הבית שלך?
__label__swe Varje låt handlar om en namngiven person som betytt något för Lina.
__label__cat Acaba de rebre un truc d'ell.
__label__kab Ur leddi ara tabewwaṭ-nni tura!
__label__mar त्याने बातमी पाहिली.
__label__pes شهرهای کوچک تر از ابرشهرها قابل اقامت ترند.
__label__cmn 湯姆照我的樣子做了。
__label__nds Se eet mit Mest un Gavel.
__label__ido Me ne pripensis to.
__label__eus Gizon-emakume guztiak aske jaiotzen dira, duintasun eta eskubide berberak dituztela; eta ezaguera eta kontzientzia dutenez gero, elkarren artean senide legez jokatu beharra dute.
__label__por Eu deveria ir para casa dormir um pouco.
__label__bel Навошта вам новы тэлевізар?
__label__eng Sporadic independence movements were attempted, but were quickly suppressed by Chinese forces.
__label__uig توم ئاساسەن بىر نەرسە دېمىدى.
__label__mkd Треба да си смислиме нешто ново за правење.
__label__isl Það væri þó mikil einföldun að segja að almannatengsl snerust eingöngu um að fá ókeypis umfjöllun.
__label__fin Avaa ikkuna!
__label__hun Tudom, hogy ez nem vicc.
__label__ces Tady je můj život.
__label__rus Я ещё не ложусь спать.
__label__ber Mekyusa d Mayas ur ɣsen ara ad d-sɣen akubay.
__label__tat Алар җиләк-җимеш ярата.
__label__lfn Ел ес мулте алта.
__label__swe Vem skulle vilja döda mig?
__label__vie Bao quanh bở biển, Nhật Bản có khí hậu ôn hoà.
__label__deu Es ist jedoch unmöglich, daran zu zweifeln, dass sich diese Idee letzten Endes durchsetzen wird und sie in die Praxis umgesetzt werden wird.
__label__fao Froome mátti gevast á teini 5 orsakað av falli, og Contador var úti fyri tí sama á teini 10, eftir at hann breyt beinið í einum falli.
__label__ina Tom etiam on es occupate.
__label__swe Sedan 2004 är hon bosatt i regionen Lot et Garonne i sydvästra Frankrike.
__label__nob Forskere antar at denne siste posisjonen i teksten er mer i overensstemmelse med den opprinnelige posisjonen.
__label__nld Ik won alweer.
__label__arq أَتْصَوَّرْ!
__label__sme Jagis leat vel 33 beaivve.
__label__deu Es fehlt Tom an Motivation.
__label__jbo u'u
__label__fin Teatteri on esiintynyt myös ulkomailla.
__label__hye Դանակս սուր է:
__label__tuk Ol özünden utanypdy.
__label__kha Ka pynsngewtynnad ianga ba phi nang kumno ban leh ia kato.
__label__war Naruruyag kami ha iya.
__label__fao Ímeðan sigldi Parkeston ímillum oyggjarnar við 120 væl vápnaðum løgreglumonnum og hundum.
__label__fin Nukutepipi on Îles de Duc de Gloucesteriin kuuluvista saarista kaakkoisin ja pienin.
__label__hrv Tom ne zna plivati kao što je nekad znao.
__label__hau Kiristoci koyaushe suna tunanin Yahudawa, saboda wallafe-wallafen su koyaushe suna magana game da su.
__label__ckb هەموو ناوەکانیان دەزانم.
__label__deu Tom probierte den Kuchen, den Maria gebacken hatte, sagte dann aber, er schmecke ihm nicht.
__label__heb זה יגרום לנו לבעיות כל שהן?
__label__sme Dáiddaindustriijaskuvllas ( ) mas son gárvvásmii tekstiiladáiddakandidáhtan.
__label__deu Tom geht auf die Terrasse.
__label__fra Pourrais-tu rafraîchir ces données pour moi ?
__label__jbo .i mi je'a se cfipu
__label__swe Toppen på Snæfelli är meter över havet.
__label__ron Directorul este sensibil la critici.
__label__sms säʹmmlai reeʹǧǧes sokksannõõzz.
__label__jav Dhéwéké tansah mèsem.
__label__rom De čanga!
__label__nld We zijn aan het verliezen.
__label__kab D netta i asent-t-yesseɣlin.
__label__ara أومأ زيري بنعم.
__label__kab Jban ɣer Tizi Hibel.
__label__lit Yra labai pavojinga.
__label__hye Դու չափե՞լ ես այն։
__label__por Sempre que for a Buenos Aires, mantenha a bolsa protegida.
__label__lfn Dan es un litvac.
__label__cbk Ya oí cuntigo si Mary.
__label__lfn On ia basi la bandera confedera.
__label__nnb Monga satha.
__label__epo Mi ne emas danci nun.
__label__eng They would put up signs telling the Chinese to leave.
__label__spa He tenido una entrevista con el Primer Ministro.
__label__heb הבניינים ניזוקו בסערה אתמול בלילה.
__label__uig تۈنۈگۈن كېچە ئۇ تىياتىرغا بېرىشنى ئۈمىت قىلغانىدى.
__label__mar मेरीला फोन लावा आणि तिला सांगा इथे यायला.
__label__swe Jag önskar att jag inte behövde jobba den här helgen.
__label__nld Haar vriend is Turks.
__label__nob Tett bebyggelse på et avgrenset areal er byens mest iøynefallende karakteristikk.
__label__grc ὑπαί τις ἀρβύλᾱς λῡ́οι, μή τις πρόσωθεν ὄμματος βάλοι φθόνος.
__label__heb הטופס הזה נראה די מסובך. תעזור לי למלא אותו.
__label__lit Jis nenori atidaryti automobilio.
__label__srp Ја треба да будем прва.
__label__eng What happened to you this morning?
__label__jbo su'u catke re'o lo bitmu
__label__ita Tom ha superato tutti i test.
__label__isl Framkvæmdastjóri Kraums er listamönnum til halds og trausts og annast tengsl sjóðsins við samstarfsaðila og fylgir því eftir að markmiðum samstarfs og stuðnings sé náð.
__label__ell Φαίνεστε απογοητευμένοι.
__label__jpn 捕らえどころのない人。
__label__pol Czy to jest plan?
__label__heb תום נראה נחוש להשתלט על הצרפתית.
__label__kab Ur ssetḥaɣ ara ad k-d-iniɣ.
__label__ita Dite ai nostri nemici che potranno prendersi le nostre vite, ma non potranno mai toglierci la nostra libertà!
__label__asm মই এখন ৰঙা স্প'ৰ্ট্‌ছ কাৰ কিনিলোঁ।
__label__swc Ulisha ni haribishiya kazi yangu na sifa yangu. Unataka nini tena zaidi?
__label__jbo xu do djuno lo du'u la .djim. je la .nansis. cu zvati makau
__label__lfn Esta oro es mea.
__label__knc Abi lan nyiga faizǝ Loktǝ adǝn casaram?
__label__nno Det var òg den siste singelen til bandet før ein fem år lang pause.
__label__tlh maja'chuqtaHvIS vIraS Hol neH vIjatlh.
__label__nds Mien Löpel is bannig groot.
__label__nus Kɛ kɔr 2:30 läri̱ jɛ bä yik ben.
__label__swe Det här är en räv.
__label__eng I don't have a microwave oven.
__label__swe Trakten runt Tiloumrout är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__sme Leammi suodjalusárvvuid leat guorahallan juo árrat.
__label__zsm Tom tidak membenarkan anjingnya dalam rumahnya.
__label__kor 내 사랑, 왜 울고 있나요?
__label__eng Tom said that Mary is prepared.
__label__tat Иртәгә эссе булырмы?
__label__ind Itu bukan kesalahan Jack.
__label__tok mi wile e ilo nasa tan ni: mi ken weka e pilin pakala mi.
__label__grc ἀλλὰ μὴ οὐ τοῦτʼ ᾖ χαλεπόν.
__label__kat ტომიც ამას მეუბნება.
__label__fao FridiNaTor granskar sera nógv um "PlayStation 4", um eyka møguleikar, og hvussu mann fær forbetra mest møguligt.
__label__ell Είμαστε κατά της παγκοσμιοποίησης.
__label__sms Sääʹmteʹǧǧ iʹlmmat, što tõn piizarkååʹdd škoouʹlʼjem- da mättʼtem-materialkonttrest Sajoozzâst lij ooccâmnalla
__label__chv Паллах!
__label__tha พวกเขาทำลายชีวิตของฉัน
__label__zgh ⵅⵙⵖ ⴰⴷ ⵜ ⵓⵡⵜⵖ ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵔⵡⵍ ⵉⵢⵉ.
__label__por Tom passou por coisas terríveis.
__label__ckb سویسرا چەند زمانی ڕەسمی هەیە؟
__label__fao Býurin liggur á eini oyggj við sama navni í Norðurnorra.
__label__kab Quman-wen akk?
__label__epo Subite aŭdiĝis siblado de la bremsoj, kaj post forta skuo la vagonaro haltis.
__label__ile Yo sercha li clave.
__label__tur Çocuklar hızlı çalışır.
__label__grn Ha'e omombe'úkuri chupe.
__label__zlm Aku pun terkejut macam Tom jugak.
__label__afr Jy het wyn.
__label__jbo ra joi mi cadzu
__label__fra Les pieuvres vivent dans la mer.
__label__srp Nisam te video tamo.
__label__rom Ašundém ke o Tom sas mulo.
__label__eus Atsegina zait zure ondoan egotea.
__label__nob Jeg har øvd lenge for dette.
__label__zza Awe seba cuye lazim a.
__label__yid איך וויל זיי זען אלע.
__label__ber D ddunit i ten-yebḍan am yibawen ɣef lluḥ.
__label__ckt Ӄыгтыгыткы ӄэргычьайпэчгыт, ӄэнаркэлегыткы ӄэргычьыт извёстката.
__label__ber Yesleḍ igmaḍ-nni.
__label__tok jan pona li suli mute.
__label__ukr Візьми все під контроль.
__label__gle Dochreidte!
__label__ces Tom je z jihu.
__label__nld Wil je dat ik de waarheid vertel?
__label__pms It ringrassio istess!
__label__deu Maria, du bist eine furchtbar oberflächliche Frau! Ich dachte, du liebtest mich aufgrund meiner Persönlichkeit, nicht aufgrund meines Äußeren oder aufgrund meines Besitzes.
__label__ces Neudělám to rychle.
__label__grn Ajukáne ichupe.
__label__ara إنهم يقولون أنهم لن يمكثوا.
__label__smn Mut uccâ kutkâkaandâš ij lam valagin peessâm toho.
__label__eng There are guest lectures and exhibitions and members use the website to promote their work.
__label__ita Di che nazionalità erano le nostre insegnanti? "Danese."
__label__slv On je v mojem razredu.
__label__tgl Paano mo gagawin iyon?
__label__uig سېىنىڭ ماشىنا ھەيدىشىڭنى خەتەرلىك دەپ ئويلايمەن.
__label__knc Lardǝ biske dulibe dǝn, ladǝ dawun ba ro, yimmiso Subdǝ . Batalla dǝ January be kawunze fallan baditin kuru December ye kawunze darebe dǝn dajin.
__label__ron Aș dori să comand același lucru.
__label__pes او یک جنتلمن تمام و کمال نبود.
__label__nds Ik bruuk en beten Water.
__label__tok tan seme la ale li kama suli mute?
__label__ukr Скільки ти вже про це знаєш?
__label__tok mi ken lukin e sitelen lon sinpin.
__label__isl Þegar einhver talar með svo miklum málskrúð fer viðkomandi að hljóma sem hann sé að ljúga.
__label__cor Ny vynnav vy y glewes.
__label__hau Me yasa yawancin yaƙe-yaƙe masu nisa, Ina mamaki.
__label__nob Sammensetningen av vinylen som ble brukt til platepressing har variert betydelig gjennom årene.
__label__kaz Гиподинамикалық зияткерлік ойын ауыл өмірінде сирек жағдайда болды.
__label__slk Zamiloval som sa.
__label__ceb Gikinahanglan ni Tom ang kwarta.
__label__ukr Ми маємо дуже мало часу.
__label__ind Saya tidak bisa ikut ke restoran bersamamu nanti malam.
__label__run Uyu mwana n'inkubaganyi.
__label__uig توم مارىيەنىلا ئويلايتى.
__label__isl Þú ættir að halda þig til hægri.
__label__ara توم غمس فراولة في الشوكولا و ثم وضعها في فمه.
__label__hun A beteg veszélyben volt.
__label__ron Ți s-a potrivit cămașa pe care ți-a dat-o Tom?
__label__smj Ajtu le nav jut Sámedigge le sihke dåhkkidam ja sihtam giellaåvddånahttemav.
__label__lvs Apsveicu!
__label__kat აირჩიეთ!
__label__heb כריש הוא דג ואילו דולפין הוא יונק.
__label__kmr Te bi dest nexist.
__label__eng I don't want Tom to come here.
__label__por Meu irmão trabalha na França.
__label__jpn 今年の梅雨は長引きそうですね。
__label__spa Tom me preguntó qué pensaba que iba a suceder.
__label__ina Non importa lo que tu dice a iste typo, il es in van, dunque io non intervenira plus.
__label__aze Quş uçur
__label__cmn 他好坏不分。
__label__tur Tom için yapabileceğin en iyi şey bu mu?
__label__dtp Milo' ko onuai gambar ku?
__label__nnb Thomas avyavirisayirwa vusana neri yitheva oko ki thondogholokiwe.
__label__smj Oajvvadimájggemierre le gålgådismáno 3. biejve 2012.
__label__bos Ona će platiti najviše 50 dolara.
__label__heb אני אוהב את הצליל של הפסנתר.
__label__rus Он вышел из ванны и крикнул: "Эврика!"
__label__lfn Mea padres es mor.
__label__pes مایلم که ثروتمند باشم.
__label__yue 呢排啲女仔好興著牛仔褲。
__label__tat Аңардан күп нәрсә көтмәгез.
__label__nno Skulen vart då vidareført i to «avleggarar», den eine var Norges tekniske høiskole (1910) og den andre var Trondhjems tekniske mellomskole (TTM) i 1912.
__label__hun Nem volt víz a kútban.
__label__xal Тер кезәд байрта бәәдлтә.
__label__isl Stjórnarsáttmálinn kvað á um endurskoðun stjórnarskrár lýðveldisins.
__label__ind Agar tak tertinggal pesawat, saya bergegas ke bandara.
__label__srp Нећемо да се венчамо.
__label__lfn El ia acorda per nosa intervisa.
__label__fra Henry a été limogé parce qu'il était vieux.
__label__lit Tu toks uolus.
__label__slk Kiež by si sa mohol stretnúť s Tomom.
__label__csb Dzisô je sobòta.
__label__hrx De Kurs fangd im Oktover aan.
__label__kat მე ლამაზი ვარ?
__label__spa La radiografía presentó dos dedos fracturados.
__label__dan Orkla ejer også metalproducenterne Elkem og SAPA.
__label__tha การถ่ายทอดความคิดออกมาเป็นคำพูดยากสำหรับฉัน
__label__nld Tom was niet bereid dat te doen.
__label__hun Lyukas.
__label__por Não me apetece ir com você.
__label__lad Somos ladrones.
__label__smj Valla sij e Sámedikke åvdåsta stivran, d. s. j. jut Sámedikken ij la bagádimfábmudahka sijá gáktuj.
__label__arq قلب المومن خبيرو.
__label__srp Или Цезар или ништа.
__label__nob Bær og annen plantemat inneholder mye antioksidanter.
__label__sms Näkkäläjäuʹrr rämmaš tõʹst, što saaʹmi ääʹrbvuâlaž teâtt da tõn suõʹjjummuž liâ kaggõõttâm mõõnni ääiʹjin raaʹveld ouʹdde sääʹm õhttsažkååʹddest.
__label__srp То показује његову љубав према својој породици.
__label__lit Apie tai aš visai ne ekspertas.
__label__swe Mjukpapper tillverkas dels från blekt färskmassa (pappersmassa) för högre kvaliteter, dels från returfiber för enklare kvaliteter.
__label__ber Ṛju ad k-henniɣ seg yilalen-nnek.
__label__kmr Hinek kes ji waneyên bîrkariyê hez dikin.
__label__oci Que't caleré n'i anar pas.
__label__ita Siete i più veloci.
__label__lfn Коменса, сениорес.
__label__hin आप दोनों देख रही हैं।
__label__lat Filia mea est.
__label__tgl Ika-16 ng Enero ng 2021 ngayon. Sa isip ko, may lahì akó ng lahát nang tatlóng varyant ng Monggoloyde, isáng subespesye ng tao. Ang tatlóng varyant ng Monggoloyde ay ang Sundadonte (Taga-Pasípikó), ang Sinodonte (Oryentál), at ang Super-Sinodonte (Ameríndiyo), na sa akin ay nanggaling Pilipinas, Tsina, at Méhiko. Marahil sa mga antigong panahón, may mga naglakbáy na mga ninunò kong galing Hapón kayâ o Indotsina kayâ, mga ibáng tereno ng Monggoloyde. (Ang apat na mga subespesye ng tao ay ang Monggoloyde, ang Kawkasoyde, ang Negroyde, at ang Awstraloyde.)
__label__fra Il sembla surpris par cette nouvelle.
__label__kab Tettegzayeḍ akk annect-a.
__label__jav Yayahé Tom pulisi.
__label__kat შევხვდებით საღამოს.
__label__gcf I té tèlman an bab !
__label__nld Drie van deze zijn van mij.
__label__nob Super Slim (CECH-4000) er tilgjengelig med 250 GB eller 500 GB harddisk.
__label__tok sina alasa e kala la sina kama jo e kala lon nasin telo anu seme?
__label__fra Je me sens déprimé parce qu'il y a de nombreuses choses que je doive faire.
__label__kzj Isaasai di pinamahaavan.
__label__lij Ciao!
__label__arz مينفعش نشتغل في الحر ده.
__label__ile Vu es un bon cocinero.
__label__wuu 告诉我侬计划个目的。
__label__asm তেন্তে তুমি কি কৰিলা?
__label__sma Eatnemem gellievoete, dejnie biologeles jïh geologeles gellievoetine eatnamisnie jïh ekologeles prosessigujmie, gorresuvvieh aktine monnehke åtnojne jïh vaarjelimmine, aaj naemhtie guktie våaromem vadta saemien kultuvrese.
__label__hau Ba za a yi biki ba.
__label__tok ni li ilo toki luka.
__label__mon Тэд Ромд цагийг хөгжилтэй өнгөрүүлэх юм шиг санагдаж байна.
__label__ces Cožpak nechceš polévku?
__label__ukr Я не встиг.
__label__hun Többen is jönnek?
__label__hun Sokra tartalak.
__label__hun Nem fogsz emlékezni semmire.
__label__swe År hade Vaureilles invånare.
__label__nus Ji̱ ŋäci̱ jɛ,ɛn ɣöö nhɔkä ruac ɛn la lati̱.
__label__ukr Він їсть мою моркву.
__label__bel Што я мела з гэтага праклятага багацця, якое выпіла з мяне ўсю маю гарачую кроў?..
__label__tlh ropmo' jeSlaHbe'.
__label__kmr Mala me li başûrê dibistanê ye.
__label__mkd Престојувам кај Том.
__label__hin पैसे छुपाइए।
__label__uig سىز زادى نېمىمۇ قىلغانسىز، سىز مېنىڭ دوستۇممۇ ئەمەسمۇ؟
__label__kor 가.
__label__swh Nina miaka 12.
__label__tha บอกผมว่าปัญหาของคุณคืออะไร
__label__ber Aya yezmer ad yili d asneknay.
__label__fin Olit liian myöhässä.
__label__eng The "Red Baron" is one of the most famous aviators in history and the subject of numerous representations in music, film and other media.
__label__nld Of je nu wilt of niet, je moet het doen.
__label__swe Ett enormt monster är på väg ned från berget.
__label__tok jan li moku e telo nasa la ona li toki pi lon mute.
__label__yue 佢喺希臘出世。
__label__bre Bara a zebr Chan.
__label__eng He admitted that he'd lied to me.
__label__rhg Isamasor sollat aa*i beshi moza fai.
__label__kzj Siou, oi koupusan, kakaal zou notungkasip doid upis.
__label__tlh naH ngevwI'vo' 'epIl naHmey je'ta' SoSwI'.
__label__ckb ئەو چرای ژیانی من بوو.
__label__glg Esta é unha cidade histórica.
__label__vie Anh ta biết cách tự kiểm tra hộp thư điện tử.
__label__oci Aquera cramba que's cauha aisidament.
__label__dtp Maan tokou do piuhupan ngawi.
__label__pes پس از آنهمه انتظار طولانی، آخر نتوانستم شما را ببینم.
__label__tur Tom her zaman Mary ile hemfikir gibi görünüyor.
__label__hye Թոմը տարակուսանքի մեջ էր:
__label__eus Eskolatik bota dute.
__label__oss Амайын кæд райдайдзысты.
__label__cmn 下一位！
__label__tok jan Ton li toki ike li kalama lili.
__label__nno I tillegg finst det ein meir langsam versjon spelt inn for den amerikanske utgåva av New Light Through Old Windows i 1988, som òg finst på Very Best of Chris Rea frå 2001, men denne er ikkje den same som vart nytta i den originale videoen frå 1985.
__label__nob Du må hjelpe henne.
__label__tlh HaSta much tam DaparHa''a'?
__label__nnb Clark athi syendisibirirwa nahake erikolhera ohogho mukulu ogho lukengerwa oghobughuma bwebihugho byebuamerika.
__label__tok sina kalama pi pona seme e ilo linja pi kalama musi?
__label__ind Bunga ini berwarna merah muda.
__label__lit Ji iš skausmo verkė.
__label__ind Tom memiliki tangan yang kreatif dan telah membuat berbagai benda yang menarik.
__label__ukr Я тренуюсь.
__label__kat კენი თამაშობს ტენისს?
__label__jbo lo gugde'usu zo'u la naun. smit. pu klama
__label__smj Nannitjit báhkogåvåjt de oahppe máhtti tjuorggat gåvåjt jali lijmmit gåvåjt ma bágojt gåvviji.
__label__jpn トムは牛乳を買い忘れてしまった。
__label__dan Midt på kroppen er indlagt et foto af en endeløs landevej.
__label__uig تومنىڭ ئاچچىقلىنىشىغا ھېچ باھانىسى يوق.
__label__arq واش راك حْبِيبِي.
__label__vie Mèo già hóa cáo.
__label__lat Quando abierunt?
__label__kor 왜 다들 나랑 톰이 멍청하다고 생각해?
__label__eng I saw a fish swimming right over there.
__label__tat Җибәр мине!
__label__gle Is féidir leat féin sin a rá le Tom.
__label__rus У меня нет тому никаких доказательств.
__label__afr Ek het die aanbod bedank.
__label__kha Phi leh aiu ha kato ka por?
__label__jbo mi pu mo'u tavla lo mi rirni lo nu mi tadni bu'u lo bartu gugde
__label__swh Bahari ya Atlantikini kubwa kidogo tu kuliko nusu ya Bahari ya Pasifiki.
__label__kmr Hûn berhev dikin.
__label__ckb ئەوانم لەدەست نەدا.
__label__ron Relația noastră este stabilă.
__label__glg Fáltalle a vostede algo na súa carteira?
__label__fin Levyltä on julkaistu kaksi musiikkivideota kappaleista Ima sugu kietai (jap いますぐ消えたい) ja Kyōdai (jap 姉弟).
__label__dan Et specialudvalg der skal undersøge EU´s procedurer for godkendelse af pesticider.
__label__nld Maria botste tegen een verkeerslicht.
__label__ces Nevím, jestli se modlil, ale zůstal celé ráno v kostele.
__label__tig ከም ዝሓሰኻ ንገሮም።
__label__ces Uhádneš, co to tady mám?
__label__ita Eri sorpreso di vederlo?
__label__kab Ilaq ad s-tefkeḍ lweqt i Tom.
__label__frr Ik weet al, hoken dü best.
__label__nob Du får det til, hvis du prøver hardt nok.
__label__uig ئەركىنمۇ ئۇنى ياخشى كۆرىدۇ.
__label__bul Баща ми посети чичо ми в болницата.
__label__bul Това е много голямо.
__label__oci Pensi qu'a 40 ans.
__label__fin Järven keskisyvyys on 7,4 metriä ja suurin syvyys on 20,8 metriä.
__label__fin Saksalaiset joukot toimivat alun perin Latviassa turvaamassa maata puna-armeijan etenemiseltä.
__label__epo Vaporstrekco estas longa, mallarĝa, glacikristala nubo kiu formas malantaŭ reakciaviadiloj fluganta en granda alto ĉe temperaturoj sub nula. Li rezultas de la kondenso de akvovaporo restanta en la elfluaĵo de reakciomotoro.
__label__yid אַ דאַנק פֿון טיפֿן האַרצן.
__label__eus Uste dut ezingo duzula egin.
__label__wuu 伊拿苹果一劈两。
__label__epo Piranjo ne estas dombesto, Tomo.
__label__ben ভালো হওয়া এত সোজা না।
__label__fin Ateenalainen koditon mies oli ottanut koiran hoidettavakseen.
__label__deu Tom wird uns heute nicht helfen.
__label__jpn トムってね、毎年メアリーに誕生日プレゼントを送ってるんだよ。
__label__lin Kobima elongo na ye mpe kolia na malewa na biso oyo tolingaki ezangaki ngai.
__label__oss Нымæрзта нæхъæн хатæн
__label__mar टॉमने ऑफिसला फोन केला.
__label__lat Sequere Thōman.
__label__gcf Ou enmé chanté.
__label__cor Helen, homm yw ow heniterow.
__label__cmn 我身無分文。
__label__tur Bana listeyi gösterebilir misiniz?
__label__por Tom foi detido por dirigir sem carteira.
__label__run Iryo tongo afise ni sekuru yarimuraze.
__label__ile Mi land.
__label__cmn 他不早起。
__label__ilo Kasapulanka.
__label__nld Ik heb de eerste paar pagina's van het boek overgeslagen.
__label__ind Kami sering pergi ke bioskop.
__label__hin मैं चाहती हूँ आप उसका प्रयोग करें।
__label__kmr Hêjîr baş e ji bo hestiyên tendurist.
__label__nob Lenge var det få som våget å opponere mot de nye dogmene.
__label__deu Wildtiere leben in Wäldern.
__label__bel Дачка, кажу табе; нявестка, ты паслухай.
__label__oci Tot ei suspausicion.
__label__fin Minun pitäisi mennä pakkaamaan.
__label__ina Io non es un fascista.
__label__mar आम्ही रविवारी खेळतो.
__label__nno Vargen ular.
__label__ind Buku itu tersedia hanya di satu toko.
__label__asm মই জানো টমে কেনেকৈ চিন্তা কৰে।
__label__heb סבתי התכופפה להרים מחט וחוט.
__label__tur Senin en sevdiğin renk nedir?
__label__mkd Зошто е важно рециклирањето?
__label__dtp Koilo ko mimboros don Indonesia?
__label__eng Northeast Cape York Peninsula has Australia’s largest areas of this highly diverse ecosystem.
__label__bul Автомобилните продажби претърпяха влошаване към края на финансовата година.
__label__bul Той говори и английски, и френски.
__label__ind Sepedamu lebih baik ketimbang milikku.
__label__swc Glasi mbili za juisi ya apple, tafadhali.
__label__ber Ur nesɛi ara adlis ɣef tsegda.
__label__pes روباه بعد از چند ثانیه گریخت.
__label__asm টমে খিৰিকীখন ভাগিলে।
__label__oci Encantat.
__label__fin Moro Tom. Hyvää huomenta!
__label__tuk Tom oturylyşyga gidesiñ gelýarmi diýip sorady, menem howa diýdim.
__label__smj Åhpadus Jesus åhpadij ulmutjijt gätjo viessomav.
__label__kzj O'ia zou diau do ingkuo o popokito do koginavaan nu.
__label__tat Сиңа рәхәт, син инде баеп киттең.
__label__shi Is ar iyi ka issiwid.
__label__frr Meet en Aier haa fuul Aiwit.
__label__kab Yugi ad tent-yefhem.
__label__kor 배고파서 지금 먹고 있어요.
__label__srp Veoma mi je žao što sam načinila tu grešku.
__label__zlm Dia cemburu gila kat pompuan tu.
__label__eng Silent drones victimize more people.
__label__ben হ্যাঁ, আপেলটা লাল।
__label__jpn その仕事はいっそやめようかと思った。
__label__bul Това изисква внимателно обсъждане.
__label__zlm Kenapa basah kuyup ni?
__label__nno Armbend og kvelingar treng ikkje vera godkjende haldegrep for at ein skal vinna ein kamp.
__label__kzj Kivaa no kosivatan nu do momogusa diho tinjin.
__label__nds Dat Hemd mutt plätt warrn.
__label__yid היינט איך האב געהערט אז ס'איז דא א פילם וואס הייסט "די רוסישערס קומען! די רוסישערס קומען!"
__label__lat Viri illius nominis commemini.
__label__tur Tom yapması istenen şeyin tam tersini yaptı.
__label__glg Un policía preguntoulles ás mozas se o coche era delas.
__label__swg Mai Bruådr issd koi Obschd.
__label__dan Mobiltelefonen burde lette kontakten til andre mennesker.
__label__cmn 挺好。你呢？
__label__por Dados empíricos baseiam-se somente na observação.
__label__fin Ystäviensä taloudellisen tuen avulla Štúr perusti elokuussa 1845 Slovenskje národňje novini -sanomalehden ja Orol tatránski -kirjallisuuslehden.
__label__dan Jeg er natteravn.
__label__ilo Ania ti sidayo?
__label__asm আপুনি কেতিয়া আহি পাইছে?
__label__guc Püikalaapa, süka anakaralu'u.
__label__isl Krossar og grindverk úr járni setja svip sinn á garðinn, en hann mun vera einn fárra kirkjugarða í Evrópu þar sem slíkt var ekki tekið niður og brætt upp til hergagnaframleiðslu í stríðum 20. aldar.
__label__uzb У ёлғон мухаббат иди.
__label__cmn 我不得不服从他。
__label__run Akajambo murekarengane kavuga ngwiki?
__label__ido Me sonjis ca-nokte pri tu.
__label__mkd Нема да се предадеме.
__label__asm তেওঁ যেনে দেখাত তেনে নহয়।
__label__spa Me puedes hablar cuando sea.
__label__smj Sámedigge le måttijt jagijt juo terminologijaprosjevtajt ja dålusj bágoj ja bájkkenamáj tjoahkkimav doarjjum, ja miján le moadda jage juo læhkám sierra åssudahka mij bájkkenamáj ja terminologijajn barggá.
__label__vie Bạn còn nhớ gì khác nữa không?
__label__lin Botika komitungisa.
__label__ben টমকে বলো।
__label__shi Inna-ak Tom, ira ad iskr kra n tɣawsa jjun ur iskir ɣayd izrin.
__label__jbo mi na malcrexalbo
__label__ita La nostra professoressa ci ha detto: "Non lasciate l'aula."
__label__deu Ich beantwortete seine Fragen, so gut ich konnte.
__label__tha มันเป็นสินค้านำเข้า
__label__mkd Ова долго ќе трае.
__label__ber Ma isseglaf uydi deg yiḍ, d tugadin i yugad.
__label__zsm Saya keliru.
__label__ina Vos ha cantate.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 621 398 ja dan viidodat lea 1 404 km².
__label__mkd Многу Руси биле убиени додека се сликале себе со своите телефони.
__label__deu Regentage machen mich unglücklich.
__label__ces Chci vědět, kdo začal tu rvačku.
__label__dan Jeg kan ikke acceptere din undskyldning.
__label__dan Feldbæk, s. 170 Til trods for, at han selv var storaktionær i kompagniet, måtte han love ikke at blande sig i dens daglige drift og ikke at gøre brug af sin stemmeret.
__label__uig شامال چىقتى.
__label__swh Njoo sasa, acha kuwaza wakati wote, wacha tuende mahali kwa badiliko la mhemko.
__label__dan Jeg ville hellere dø end gøre det.
__label__smj adnet bágojt ma gåvvidi dálkev
__label__zlm ماچم ممبذير ج بوڽيڽ.
__label__war Dírì hiyá hirut.
__label__srp Zarazio si me s prehladom.
__label__hau Akwai shahararrun litattafan turanci waɗanda gaba ɗaya babin ƙarshe jimla ɗaya ne kawai.
__label__sme Vuosttaš mearkkašahtti dieđihangaskaoapmi, mii beroštišgođii eadni Teresas, lei calcuttalaš baikkalaš aviisa The Statesman.
__label__bre Mousfent, hañ ?
__label__lfn Тенис ес меа спорте фавореда.
__label__afr Wie weet waar Tom gebore is?
__label__cmn 热情会产生痛苦。
__label__tha ต้นไม้ล้มลง
__label__heb עלי ללכת הביתה.
__label__knc Ndu cinna dә dunya kuwaye bakcin adә?
__label__est Paljud ütlesid, et nad ei teadnud seda.
__label__fin Tom vaikuttaa kivalta ihmiseltä.
__label__tuk Joseph geleninde oňa şeýle diýdi:"Beýik Taňry maňa Kanadalylaryň ýurdy bolan Luzada göründi",maňa şeýle diýdi:"Bu topraklary saňa berýen,baýlyklary seniň nesliňe geçirerin"diýdi.
__label__uig تومنىڭ بوستۇندا بىر سىڭلىسى(ئاچىسى) بار.
__label__bul Том не е в опасност.
__label__mhr Адресетым тышто возо.
__label__fin En vain näytä saavan yhteyttä.
__label__vie Bạn có biết sự khác nhau giữa hai bức tranh này không?
__label__lfn Dona un bevida a el.
__label__ckb بەسەرهاتێکی درێژی بۆ گێڕامەوە.
__label__lvs Iespējams, viņš to bija tikai nosapņojis.
__label__ckt Ӄынур тиркин ӄымчуьыт ытри йылгы ынӈин ӄиврэльу нитӄинэт.
__label__nld Ik spreek je taal niet.
__label__cmn 我父亲至今从未去过国外。
__label__slk Zahliadli sme zámok z nášho okna vo vlaku.
__label__fin Prowse oli saanut roolin lähinnä kokonsa ansiosta, mutta se innoitti häntä jatkamaan uraa näyttelijänä.
__label__mus Ǫmahucvn Tom-ket vpelvtēs.
__label__dan De kendte Golden eggs er blevet afskaffet og erstattet af de såkaldte Awards.
__label__deu Yanni ist Schauspieler.
__label__dan Bevæg dig ikke.
__label__ckb ئەگەری هەیە سبەی زۆر گەرم بێت.
__label__deu Der Ball traf sie ins Auge.
__label__pcd L'avinture c'minche.
__label__wuu 伐过阿拉欢喜翻译。
__label__bul Камбаната бие в осем.
__label__nld Of je nu klaar bent of niet, ik kom er.
__label__cat Ell està una mica pàlid.
__label__isl Postojna-hellarnir eru því einn vinsælasti áfangastaður ferðamanna í Slóveníu.
__label__grn Mbyja atýra yvágape overa.
__label__kab Sew ɛuɛu, aha fak-it!
__label__srp Прекини да се коцкаш.
__label__srp Размотрићу детаљније то питање.
__label__ota Halit Bey İstanbul'a davet edilmiş olduğundan, kumandadan çekilerek Bayburt'ta ihtifâ etmiş, fırka vekâletle idâre olunuyor.
__label__uig يامغۇر ياغسىمۇ باغچىغا بېرىۋېرىمەن.
__label__kat ტომი გეგმავს გააკეთოს ეს დამოუკიდებლად.
__label__mar अशी एक गोष्ट आहे जी मला समजत नाहीये.
__label__oci De qué leges ?
__label__gos Zel plietsie kommen?
__label__tat Минемчә, бу бөтенләй мәгънәсез нәрсә.
__label__lvs Es nesaprotu kļūdu.
__label__kzj Au miho!
__label__srp Сумњам да ће Том бити спреман да уради до следеће године.
__label__ita Vado a costruire baracche in Uruguay?
__label__heb היא לא הבינה מה הפואנטה של סיפורו.
__label__wuu 我觉着价钿忒贵，再讲呒没啥特别好看……
__label__nob Det er første når behovet ikke kan dekkes gjennom etterspørsel at fagredaksjonene produserer innhold selv.
__label__swc Anapenda michezo ya bahati.
__label__kzj Noiduanan zou mantad dii.
__label__epo La familiaj farmbienetoj malaperas.
__label__rus Долго не пришлось ждать.
__label__cmn 他們寫的很多都沒發生。
__label__fra Amenez-moi à la gare !
__label__hye Այս կինը բժիշկ է։
__label__nus Töm kɛnɛ Mɛrɛ tekɛ gat kɛl kärɔa.
__label__isl Hvað kom svona nokkurri hugmynd í kollinn á þér?
__label__kab Yella melmi tessawḍeḍ ɣer taɣtest?
__label__ron Bunicul nostru este bolnav.
__label__nno I tillegg til å ha vore medlem av King Crimson, har han òg spelt i det meir popaktige bandet The Bears og fronta sitt eige band, Gaga, seint i 1970-åra og tidleg i 1980-åra.
__label__nno Dei etterføljande åra har frekvensen på åtak stadig gått attende.
__label__jpn その事故で両親を亡くした少女に同情せずにはいられなかった。
__label__isl Árið 1973 fékk spítalinn til umráða allstórt húsnæði í nágrenninu sem notað var til endurhæfingar og hlaut nafnið Grensásdeild.
__label__tat Киләсе очрашуга кадәр!
__label__lfn Еста парола аве тре силабас.
__label__sms Tâʹvvsääʹmǩiõllsaž rääidast liâ tuejjeeǩâni veâl 5-6 klaassi ǩiđđǩeeʹrj, kooi valmštõõllmõš lij ouddâl puõʹtti ǩiđđlookkâmpââi.
__label__epo En kazo de fajro telefonu al la fajrobrigada stacio.
__label__sme Vuolde lea listu čoahkkebáikkiin gielddas Ånge gielda.
__label__bos Tom danas dolazi.
__label__sme Silbabáhpáris lea šelges ja devkes bealli.
__label__srp Испред моје куће је аутобуска станица.
__label__spa Amo el occitano.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 1 010 930 (
__label__kor 톰은 이것을 다른 방식으로 본다.
__label__ara أمي ليست موجودة في المنزل طيلة الوقت.
__label__jav Rerembugané mari jam sanga.
__label__cmn 你会接受这份工作吗？
__label__thv Ma mu ?
__label__ind Bukankah dulu kamu adalah seorang guru?
__label__afr Tom het sy arms om my gesit.
__label__dsb Ja powědam z Tomom a Mariju francojšćinu.
__label__est Kas kõik läksid hulluks?
__label__lit Merė yra protinga ir turi gerą humoro jausmą.
__label__cor Res o dhymm oberi dy Sul.
__label__sms Nuõrisuåvtõs vaʹlljad kõskkvuõʹđstes saaǥǥjååʹđteei da vääʹrrv saaǥǥjååʹđteei.
__label__tur Yeterince ısı verildiğinde katı sıvıya dönüşebilir.
__label__pol Posiadła znajomość angielskiego.
__label__dan Det var samtid det første computerspil baseret på Dungeons & Dragons i det hele taget.
__label__oss Хорз фарст.
__label__swe Toppen på Kūh-e Hārīkālā är meter över havet.
__label__hrv Zvučiš začuđeno.
__label__nno Ho har kunstfagleg utdanning frå Kunstakademiet i Trondheim og Statens Kunstakademi, Oslo, 4 år, og ho har forskarutdanning frå Ph.
__label__ina Le parvo del anate, si tosto que rumpe le scalia del ovo, bum! in le aqua.
__label__ber Nḥemmel ajemmun.
__label__nld De methode die wij voorstellen, heeft twee belangrijke voordelen.
__label__uig ئۇ بۇ ۋاقىتتا يېتىپ كېلىشى لازىم.
__label__pes او به جای من رفت.
__label__nob Giften inneholder et antikoagulantia som kan føre til innvendige blødninger og død.
__label__tok mi wile pali e ijo pi pona sona.
__label__dan Du ved ikke engang hvem din far er.
__label__fin Laivue jätti kuitenkin 1. lentueensa IV AK:n käyttöön suorittamaan tiedustelua Viipurin suuntaan.
__label__spa Me alegra oír que ganaste.
__label__grc Tί ἀδικηθεὶς ὑπʼ ἐμοῦ νῦν ἐπιβουλεύεις μοι;
__label__ell Μας μένουν μόνο τρεις μέρες.
__label__tlh wa' wen vIje'.
__label__hrv Nemoguće je popraviti.
__label__eus Egunero erabiltzaile bakoitza Tatoeban hogei esaldi gehitzen badu, agian milioi bat esalidietara heldu litekeen gabonetarako.
__label__cmn 你為何不現在就回家？
__label__lin Soki amoni ngayi na ye, akoloba yango na baninga naye.
__label__wuu 厨房间里有点羊烧气味道。
__label__kab Adlis-iw d awṛaɣ.
__label__hin क्या तुम उनसे प्यार करते थे?
__label__ber Cukkteɣ ssya i ṛuḥen.
__label__hye Զգու՛յշ վարիր:
__label__aze Mənim soyadım Smitdir.
__label__swe Kom framåt.
__label__kor 얼마나 더 많은 사람을 예상하고 있어?
__label__asm আপুনি জানেনে টমে চকলেট ভাল নাপায়?
__label__dan Den 21. juni er årets længste dag.
__label__por Tom não está prestando atenção.
__label__dan Du burde lade være med at bruge de der ord på fire bogstaver.
__label__heb הארנבת עמדה באמצע הכביש מהופנטת על ידי המשאית המתקרבת.
__label__nno Dei sokk skip fylt med store steinar ved munningen av hamna.
__label__ben পরের বাসটি কখন ছাড়বে?
__label__mkd Сега првпат му поставив на учителот прашање.
__label__mon Тэр надруу захиа бичнэ гэж хэлсэн, гэвч тэгээгүй.
__label__kat თქვენთვის უკეთესია ამით მალე დაკავდეთ.
__label__dan Du får måske problemer i tolden.
__label__jbo kosmycau be lo kosmycau .i ro da kosmycau
__label__oss Афтæ зæгъгæ цæмæн скодтай?
__label__cat Quan vinguis, fes-m'ho saber.
__label__hye Վերքը խորն է։
__label__arq بنتي تحبّ الفاكية تاع الصيف: حبّ الملوك، الدلاّع، الخوخ.
__label__ell Έχεις τρία αμάξια, σωστά;
__label__nds Ik heff dit Fohrtüüg köfft.
__label__tat Кичә кибеткә карак кергән.
__label__fra Le coq est un animal et vit.
__label__por Há um telefone aqui.
__label__slk Som zvedavý.
__label__spa Él rara vez va al cine.
__label__deu Begegne anderen Menschen aus dem Herzen heraus!
__label__eng She would have to be a real princess.
__label__ces Před jídlem si umyla špinavé ruce.
__label__kat თქვენ გააცილეთ ბავშვები სკოლაში.
__label__shi Riɣ ukan ad ẓrɣ tannayt n kra n tmɣart f tɣawsa-ad
__label__ukr Смакує чудово!
__label__smn Lasseen tábáhtusân láá vyerdimist ovdii vyevi mield ennuu páihálâš ulmuuh .
__label__eng He was known for playing Juan Valdez for over thirty years, from 1969 to 2006.
__label__smn TILE- já PALVÂLEMVÄÄRRIDMIJD SAIJOOS VYEBDIMPALVÂLUSÂST : Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan , aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen .
__label__tgl Mga tiya ko ang mga babaeng ito.
__label__epo Jen maniero por certigi, ke la inspektisto estu ne tro agresema.
__label__ile Esque tu es ja pret?
__label__pms I l'hai 'n amis an Spagna ch'a parla sinch lenghe.
__label__isl Eplin eru stór.
__label__hau Ban taɓa yin wani abu na cin mutunci ba.
__label__asm গোৱাচোন।
__label__hin टौम ने मैरी को बचाया ।
__label__ara لم تكن الحرب أبدا وسيلة للسلام.
__label__swc Anashitakiwa kwa kosa gani?
__label__nno Jordsmonnet er steinete på grunn av den låge kjemiske nedbrytinga.
__label__smj Oahppe galggi oahppat duov dáv barggamvuogev duola dagu prosjæktabargov.
__label__tgl Pinanuod ko ang pelikulang iyon nang limang beses.
__label__tat Мин этне муенчаклап тоттым.
__label__kmr Tu min dîn dikî.
__label__fin Voisinko saattaa sinunt sisään?
__label__vie Nếu bạn bị cảm, bạn có nôn không?
__label__ina Mi oculos es fatigate de plorar e le colores de mi facie ha pallidite!
__label__jbo ma pa moi lo ba te ctuca be lo bersa be mi
__label__eng It's been forever since I didn't go to the beach.
__label__cym Mae’ch cymorth chi yn sicrhau bod ein cwrs yn cael ei gadw mewn cyflwr da.
__label__smj Mujteduvvá vijsesvuodabágojt, ma li ájnnasa sáme kultuvran, åvddål tjágŋá dievastjåhkanimladnjaj ja mássjelit ja tjielggasit ietjas vuojnov åvdet.
__label__spa ¡Gracias y buenas noches!
__label__ces Vrať mi moji tužku.
__label__heb אבא שלה שונא מוסלמים.
__label__ber Uwḍeɣ ɣer temdint n Wahran mi i izgen yiḍ.
__label__tur Ne yazık ki Tom ortaya çıkacak ve partimi mahvedecek.
__label__aze Təbriklər.
__label__kor 그는 이웃주민의 행운을 부러워했다.
__label__hin मेरे लिये है?
__label__tlh Hegh tam SochmaH ben boghpu'DI'.
__label__hau Na farka ina ƙoƙarin shaƙar iska.
__label__ido Me lernas la Koreana.
__label__kor 난 열심히 일하고 있었어.
__label__nld Tom heeft een handtas gekocht voor Maria's verjaardag.
__label__jbo .ai mi ba kensylitru
__label__tok nasin ni pi noka suli li suli mute. nasin ante pi noka suli li lili.
__label__ita Tom non è quello che sembra.
__label__rus Я об этом давно говорю.
__label__por Que medicamento recomendam?
__label__hin शाबाश!
__label__ron Lui Mary nu-i plăceau morcovii când era mică.
__label__dan Hvad har Tom givet dig?
__label__avk Va in vulkuyú.
__label__grn Yvyramáta oporombohasýva hi'apa yva oporombohasy meméva.
__label__uig رادىيو ئاڭلاۋاتمايتتىم.
__label__mar उत्तर आफ्रिकेचे स्थानिक रहिवासी म्हणजेच बर्बर.
__label__ron Este o stație de autobuz chiar în fața casei mele.
__label__srp Био сам веома узбуђен.
__label__sme Oaivi sáhttá leat guovtteávjui dahje das sáhttá okta ávju ja šimir.
__label__ber Yemma-s iẓri-s iteddu, tḥemmel-it d amenzu, ad tsebbel fell-as leɛmer.
__label__ces Nemůžu uvěřit, že se to stalo.
__label__rus Жалобами ничего не изменишь.
__label__hin रात को चाँद कैसे चमकता है?
__label__tok jan Ton li jo e jan pona mute.
__label__isl Ýmsar aðrar skýringar hafa verið gefnar fyrir örnefninu Goðafossi en hvað sem þeim líður hefur þessi frásögn öðlast fastan sess í sagnageymdinni og er tekin sem sögulegur sannleikur þótt hún sé í raun seinni alda tilbúningur.
__label__lad איל מונדו איס אירמוזו.
__label__afr Die Titanic het op sy eerste vaart gesink. Dit was 'n groot skip.
__label__sms Seminaar älgg 28.11.2014 čiâss 9.00 da poott čiâss 18.45.
__label__fin Kemikaali ei syty huoneenlämmössä, vaatii huoneenlämpöä korkeampaa lämpötilaa tai lämmitystä syttyäkseen.
__label__cat El marit de la meva germana és el meu cunyat.
__label__spa No me hagas levantar que estoy hecha polvo.
__label__heb אתן לך יותר זמן לגמור את שיעורי הבית שלך.
__label__heb שולחן זה נבנה מעץ.
__label__ron Este prea ușor.
__label__swe Affären stänger klockan sju.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱩᱱᱤ ᱛᱟᱹᱝᱤ ᱟᱭ᱾
__label__nno Då vart garden ein del oppdelt.
__label__uzb Samarqandga bormoqchi emasman.
__label__frr Dü teenkst noch, dat ik ek wust, hoken dü best, of ek?
__label__jbo do ricfu
__label__tat Сез бит әле карт түгел.
__label__arq يبغي الكوزينة الطاليانية.
__label__kor 나는 일년에 서너번 보스톤에 간다.
__label__por É uma armadilha?
__label__sdh ساق و ئازا بین یەکمین خەسپەن لە ژیانە.
__label__bul Измами ме човекът, когото считах за свой най-добър приятел.
__label__glg Non hai nada tan importante coma o tempo.
__label__hun Hagytak engem elmenni.
__label__swe Termometern visar 10 grader.
__label__tha ผมไม่อยากเห็นหน้าคุณอีก
__label__ben সে হাঁসলো।
__label__rus Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!
__label__tok seme li lon poki lipu?
__label__tig ሕጉስን ዝተረጋጋእካን ኣይኮንካን ዲኻ?
__label__cmn 她的屁股很漂亮。
__label__lit Kas žino, tas žino!
__label__sah Албынныыр үһүө?
__label__smj Vuodnaj le goalmát oasse lihton buktám vájkkudusájt nuorttasámegiellaj.
__label__ukr Том небагато говорить, але коли говорить, усі слухають.
__label__kab Ad inigeɣ ɣer Lḥeǧaǧ.
__label__slk Tom si zaslúži druhú príležitosť.
__label__eng Tom and Mary talked about many things.
__label__srp Ако ми Јован буде телефонирао, реци му да ћу се вратити око седам.
__label__nld Ik heb dat boek altijd al willen lezen.
__label__fin Ne jotka ovat läsnä, ovat kaikki japanilaisia.
__label__cmn 梅格連看都不看我。
__label__rus Она будет жить в большом городе.
__label__mhr Мый теҥгече оҥай комедийым ончышым.
__label__sat ᱤᱧ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱮᱫ ᱤᱧ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟ ᱾
__label__nld Tom is mijn jongste broer.
__label__lit Jėzus vėl prabilo: „Aš – pasaulio šviesa. Kas seka manimi, nebevaikščios tamsybėse, bet turės gyvenimo šviesą“.
__label__yid צי איז דאָס געווען נעכטן צי אייערנעכטן?
__label__tuk Men Tom muny etmekde ökdedir diýip pikir edemok.
__label__run Urazi aho tuja?
__label__wuu 明朝要落雪。
__label__nno Byen fall og vart herja.
__label__ber Tzeglem yiwen.
__label__epo Oni faris lin ridinda.
__label__fao Hiplingur (frøðiheiti - Phalacrocorax carbo) er stórur, myrkleittur sjófuglur við longum hálsi.
__label__dtp Rumasam matu.
__label__wuu 侬啊是长岛家们个亲贵伐？
__label__bel Ты пляцеш лухту, сябра.
__label__fin Aznar meni naimisiin Ana Botellan kanssa vuonna 1977.
__label__lit Jo uždarbis yra pernelyg mažas, kad išlaikytų didelę šeimą.
__label__swe Det är inte alltid lätt att skilja på japaner och kineser.
__label__mus Nak estomen omv?
__label__spa No llevé el abono a Gemea.
__label__ilo Saanak nga agliblibak.
__label__aze Bəs siz?
__label__smj Ráddidus buktá láhkaárvvalusáv gidán 2013.
__label__gcf Ou ni on gwo né.
__label__heb אני מהיר כנמר.
__label__dan Han kunne ikke undgå at se, at du var omkring fem gange så smuk som enhver anden kvinde i rummet.
__label__swe Numera spelar Johan i banden Antenna tillsammans med Krånne, Stefan Nilsson, Eric Ringström och Lars Wignell och Lo-Fi Deluxe.
__label__smj Nammakonsulænntadievnastus:
__label__fao Norðmenn høvdu 9 hvalastøðir í Suðurgeorgia.
__label__bul Том не хареса името му.
__label__tur Hangisinde daha iyisin, gitarda mı yoksa piyanoda mı?
__label__ind Hal semacam itu seringkali merupakan sebuah kecelakan daripada niat buruk seseorang.
__label__hin टॉम जा सकता था।
__label__grn Che mba'yruguata iky'a hína.
__label__war Baynte kwatro anyos ako.
__label__kaz Қынжылмай-ақ қой!
__label__fra Les pluies torrentielles qui s'abattent parfois sur la région privent chaque année des milliers de familles de leur toit.
__label__mar आम्ही रात्रभर पार्टी केली.
__label__epo Estas kuketo sub la tablo.
__label__bul Не се прави на много отворен!
__label__asm টমে তেওঁৰ পুতেকক কাহিনী পঢ়ি শুনালে।
__label__nob Platene inneholder i alt 35 av Alf Prøysens barneviser.
__label__ita Hai qualche progetto oggi dopo la lezione? - "Niente di particolare. Perché?" - "Voglio andare in un posto. Mi fai compagnia?"
__label__kaz Айт - мұсылмандардың ұлы мейрамы.
__label__hau Jekan ki na buɗe.
__label__hau Hatsari ka iya faruwa ko wane lokaci.
__label__isl Ég spila oft fótbolta eftir skóla.
__label__swe De bytte roller.
__label__fao Í 1852 varð prestagarðurin bygdur av nýggjum, og seinni eru ymsar minni tillagingar gjørdar (Lenvig, 1998).
__label__deu Aber wir haben uns schon entschieden.
__label__lat Thomas fratrem manuballistula patris interfecit.
__label__hau Mrs Bruce ita ce farkon mace da zata tuka jirgin sama tsakanin Ingila da Japan.
__label__hun Kölcsön tudod adni az esernyődet?
__label__nld Laat alles vallen.
__label__fin Minulla on joitakin englanninkielisiä kirjoja.
__label__fao Hadsund hevur fyrr verið ein býur við egnari tokstøð, og er í dag ein handils- og ídnaðarmiðdepil í Himmerland.
__label__khm នាងរត់លឿនជាងគេ ។
__label__aze Tom birini tapdı.
__label__cmn 我沒去派對。
__label__lin Na lekisela ye nsango kaka tango akomi.
__label__tha ฉันไม่รู้ว่าหล่อนอายุมากขนาดนั้น
__label__grn Aime kuatiarogue mbohapýpe.
__label__cym Gwelon nhw gath yn yr ardd.
__label__lit Arabų kalba nėra sunki.
__label__nds Is dat in ’n April jümmer so gresig?
__label__tgl Musikolohista si Adil na Kazakh.
__label__kha Nga bam.
__label__nld Hoe kan ik je tonen dat ik van je hou?
__label__rus Как Вы встретили своего партнёра?
__label__zsm Petang ini, saya menjangkakan syarikat ini.
__label__swh Sauti hiyo inasikika kufahamika.
__label__cmn 那辆红色的汽车撞到了蓝色的卡车。
__label__sms Säʹmmlai dommvuuʹd kooʹddi åålǥbeäʹlnn lij vuäittmõš vuäǯǯad sääʹmǩiõl mättʼtõõzz, leâʹša mättʼtõõzz riâššmõš ooudald spesial aktiiv-vuõđ !
__label__swh Napenda ngumi ya North Star!
__label__lad Mi ermano bivia en Mueva York.
__label__tat Йокы бүлмәмдә бер буйлык көзге бар.
__label__bre Dalc'h.
__label__swe Det innebar att ön ägdes av kronan och nyttjades mot betalning av lokala fiskelag.
__label__xmf jgiri vagafu ketebul tishi naragadshe.
__label__afr Die oomblik wat ek haar gesien het, het ek haar herken.
__label__tha ขอโทษค่ะ ตอนนี้เวลาเท่าไหร่คะ?
__label__fra Il a reçu un mauvais coup sur le crâne.
__label__arq تقدر تروح إدا ما عجبكش الحال.
__label__eng Two and a half hours ago.
__label__ita Tom è un ufficiale di correzione.
__label__jbo .ia do srera tu'a lo fonjudri
__label__spa ¿Vas a una peregrinación a Częstochowa?
__label__eng Tom seems to be disorganized.
__label__kat ჩვენც გვენატრებოდი შენ.
__label__hun Adna nekünk egy interjút?
__label__frr Wü keen üüs jit ek lung
__label__ron Am descoperit o mare noutate.
__label__pol Nie jest głupszy niż jego brat.
__label__ina Grande mentes parla de ideas, mentes median parla de eventos, parve mentes parla de personas.
__label__nno Han fekk tid i studio seint i november og i vekene fram til innspelingane, starta Dylan å leite etter nye songar, sjølv om han alt kjende mange songar frå før.
__label__mar मला वाटतं की टॉमला तुमची आठवण येते.
__label__swh Glovu imetoboka kwa kidole cha gumba.
__label__fra Je peux te le prouver.
__label__sme Jagland ii rievdadan politihka maid Brundtland lei ásahan, muhto dat jahki stáhtaministtarin lei goitge muoseheapme, erenoamážit go lonuhedje stáhtaráđiid.
__label__nno G:son hadde skrive songen «Lovestruck» til Selecția Națională 2007, den rumenske uttakinga til Eurovision Song Contest 2007 i Helsingfros i Finland.
__label__tgl Parang tutubi ang nasa loob ng hardin ni Alex.
__label__fao T.d. hevur eisini norðuramerikanska vatnmokkasinin eitrandi bit.
__label__ara أسرع و لن تتأخر على المدرسة.
__label__epo Kiel grave Tomo kaj Manjo vundiĝis?
__label__nds Sünd ji all Kanadiers?
__label__slk Odložila cestu do Mexika.
__label__fin Missä olitte aiemmin, kun minä tarvitsin teitä?
__label__kat მერი მუშაობს ბანკში.
__label__zza Wey!
__label__zsm Cinta adalah misteri dan penderitaan selama-lamanya.
__label__mkd Веќе не се обложувам.
__label__eus Erratuta
__label__swe När digitalkamerorna fick sitt genombrott i slutet av 1990-talet så var man tvungen att utveckla ett nytt system för blixtstyrning.
__label__tha นั่นคืออะไร?
__label__slk Ješ rybu.
__label__vol Kikod alim hetom oli?
__label__dan Jeg kan ikke tabe, svarede Djævelen. "Alle dommerne er hernede i helvedet."
__label__vie Tôi không thể tin bất kỳ ai nữa.
__label__nob Sammen med Nirvana og Pearl Jam var Smashing Pumpkins blant de største alternative rockegruppene på 1990-tallet.
__label__ara لا، أنا لست بمتزوج.
__label__slk Hospitalizovali sme ho kvôli chirurgickej operácii.
__label__ind Dia berkata bahwa dia lapar.
__label__shi Qurṭiba, tga yat tmdint ɣ yiffus n Ṣbanya.
__label__bos U slučaju požara, zovite 119.
__label__srp Никада нисам видео тако сјајну звезду као ову.
__label__tlh ghommaj Damuv DaneH'a'?
__label__dan Tager vi af sted nu?
__label__gcf Papa, an enmé'w !
__label__nnb Traduttore, traditore nibinywa ebikahulawa e italia kika sonderibugha kiti "eribindula, ni tsongera", omubindulo, aha, akalire.
__label__lfn Si tu ensenia a me dansa, me va mostra a tu mea sicatrises ascondeda.
__label__spa He estado toda la mañana escribiendo cartas.
__label__lit Ji kuria trumpus apsakymus.
__label__guc Shia püshajia tüü.
__label__jav Tulung awasi bayiné sedhéla.
__label__mkd Совршено си одговараат.
__label__smn kielâ tärhisteijee : Matti Morottaja
__label__afr Moenie soontoe kyk nie.
__label__spa Este examen me ha parecido difícil.
__label__tuk Tom hakda gürleşmäge az salymyňyz barmy?
__label__zsm Seumur hidupnya baru inilah kali pertama ia mendengar Tom melahirkan kata seumpama itu.
__label__jbo ko cinmo lo ka zdazva
__label__dan Jeg vil hente hende.
__label__pol Tom tego nie wziął.
__label__glg Os chineses contan do un ao dez cunha man.
__label__nno Traktorane på denne tida var ikkje dimensjonerte for den ekstra belastninga og framaksel/forstilling og framhjul fekk slitasjeskadar.
__label__isl Vísaðu mér vinsamlegast leiðina á strætóstoppustöðina.
__label__tha นั่นดูน่าสนุก ฉันอยากลองมันดู
__label__sms Eärben vâʹǯǯelvuõttân lij tõt, mäʹhtt håiddâkksai peâmmʼmuužžâst vääʹlded lokku päärna ǩiõlvuađlaž taarbid määŋgnallšem päärnai ärttlest, koʹst lie jeeʹrestääzz mättjeei da kooi ǩiõlsiltteem da tuäʹrjjtaarbb vaajtâlle jiânnai.
__label__lfn Еске ту сабе дисе еста ен франсес?
__label__eus Noiz galdu zenituen giltzak?
__label__est Kas sa oled aru saanud oma veast?
__label__eus Ez!
__label__swe Man måste täcka in alla dessa möjligheter då man beräknar derivatan av en vektorvärd funktion av flera variabler.
__label__srp Taj čovek je vojnik.
__label__ido Li interbataliis.
__label__mon Оройн хоолыг би төлье.
__label__fra Quels sont les avantages et les désavantages de la jeunesse ?
__label__ilo Ammom kadi no ania ti napasamak kenkuana?
__label__vie Vâng, tôi nhận được rồi!
__label__ukr Чому б тобі це не зробити зараз?
__label__sme Dan olmmošlohku lea 363 700 (
__label__swe Sätt igång!
__label__shi Iɣal Ṭum is iyi d ur iqqan ad skrɣ ɣik nna
__label__tgl Huwag mo akong hawakan ng iyong kamay na masabon.
__label__mkd Можам да се погрижам ова да не се случи пак.
__label__sdh هەوا سەردترەو بیاتا.
__label__uig سىزمۇ بۇ كۇرسقا قاتناشماقچى بولۇپسىزدە!
__label__mhr Мылам верч ит ойгыро!
__label__cmn 這是我的電郵地址。
__label__nnb Hathathukwiryovwa voluvula olothulhya hanjika.
__label__rus «Ты его поцеловал?» — «Да, я его поцеловал».
__label__glg En rematando co libro, volve pólo onde o atopaches.
__label__avk Disukel, to impadimak tir !!
__label__swe Jag känner bra till Boston.
__label__dsb Bóžko njepowědam mongolšćinu.
__label__ben আমার জন্য রান্না করুন।
__label__ron Ei s-au dus la un bar.
__label__hun Lapátfülei vannak.
__label__tha หนึ่งศตวรรษคือหนึ่งร้อยปี
__label__pol Nie mogę zapłacić za samochód.
__label__vol Tomas binom mödiko umo yunik, ka ol.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱡᱤᱛᱟᱹᱣ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱞᱮᱫᱟᱭ᱾
__label__glg O espazo está cheo de misterios.
__label__isl Hann býr í suðurhluta borgarinnar.
__label__mkd И двајцата го знаеме тоа.
__label__kaz Мен шахмат ойнауға онша шебер емеспін.
__label__pol Nie przyszedłbyś?
__label__ces Tom jim nemohl jít na svatbu.
__label__swe Går det för sig att fråga hur gammal Ni är?
__label__kzj Jaam kopio ko muhi?
__label__bua Элдэб юумэн болодог.
__label__swc kwa wakati ule, tukio ilikuwa haionekane kubwa.
__label__ukr Том засмутився, коли побачив, що Мері цілує Тома.
__label__cor Res yw dhedhi dos.
__label__sms Sååbbarprograamm viiǥǥât ooudâs nuʹtt, što toiʹmmjummuš äuʹǩǩad da vuäll eža kookkas obb sääʹmjânnam pirr.
__label__jpn 部屋には子供たちはほとんどいなかった。
__label__pam Migdisisyún yang magdóktor.
__label__grn Kuña opu'ã kuri apykágui ha omaña okẽre.
__label__dan Jeg har tyndskid.
__label__fra Nous gelâmes presque à mort.
__label__vol No lilädof obis.
__label__spa ¿Ustedes ofrecen algún tipo de tours?
__label__isl Bill gat ekki fengið Mary til að skilja hvað hann var að segja.
__label__swc Nyama za kugonjwa nilikuwa nazitia mbali na zingine.
__label__hsb Mam rady zajacy.
__label__mar इथे एक सँडविच आहे.
__label__ber Ssarameɣ ussan yelhan i medden akken ma llan.
__label__hin वह इतालवी है।
__label__tur Kendime geldiğimde hastanedeydim.
__label__fin Lehden ensimmäinen numero julkaistiin 31.10.2013 ja viimeinen 22.12.2016.
__label__gla Tha thu gam thuigsinn.
__label__tgl Nakakatulong.
__label__ita È la prima volta che faccio un pisolino in classe.
__label__cmn 無論你在世界的哪一個角落，你都可以使用全球定位儀來找出你的所在。
__label__heb הציפורים נקרו זרעונים.
__label__mkd Опасно е да се плива ноќе.
__label__cmn 汤姆拥有两套房子和一只船。
__label__mar ती रांड आहे.
__label__tig ምሉእ ለይቲ ኔርካ፡ ኣይኮንካን ዲኻ?
__label__eus Ez naiz inoiz Japonian egon.
__label__urd یہ ا-ب-پ جیسے آسان ہے۔
__label__ara عليك أن تطفئ الأنوار قبل خلودك للنوم.
__label__mkd Том живеел во Бостон.
__label__lat Haec tibi sunt.
__label__spa ¡Debo parar de comer pimientos antes de ir a la cama!
__label__xal Арhар арслң бәрдг, тергәр туула бәрдг.
__label__hun Kezdünk, mihelyst tudunk.
__label__por Eu tocava trombone quando era mais novo.
__label__cym Sgen i ddim waith heddiw.
__label__tgl Kumain ng sorbetes si Nestor.
__label__isl Á haustin þegar fuglinn þarf að safna orku fyrir flug á vetrarstöðvar étur hann mikið af berjum.
__label__avk Inaf yolt gan kottan koe bata wida zo gruper.
__label__nnb Ngalhengekanaya ngo kyowene.
__label__ukr Том - студент.
__label__kab Maca, ula d tamacahut s tmucuha-s.
__label__mkd Не сум сигурен дека можам да го исконтактирам.
__label__chv Уна хам ҫумма ҫупӑрларӑм.
__label__pol Jeśli się pospieszysz, dogonisz go.
__label__eus Aita on bat haiz.
__label__run Nazananye n'abagenzi banje.
__label__kzj Koikot nopo, ka mai dii.
__label__mhr Российыште чыла граждан-влак руш огытыл.
__label__mhr Ия ӱдырамаш! Чыла вере шуэш, сындыме!
__label__sat ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱠᱚᱢᱯᱩᱴᱚᱨ ᱾
__label__kor 그는 영국으로 떠나기 전에 영어를 배웠다.
__label__zsm Adakah awak mempunyai ubat batuk?
__label__slk Budem hneď za tebou.
__label__hin अब तुम्हारा अपना बचपना छोड़ देने का समय आ गया है।
__label__yid זי איז אַ לערערין פֿון האָלענדיש.
__label__slk Je to nepriateľské prostredie.
__label__ber Ddiɣ ad d-sɣeɣ adlis ɣef Umgaru Anmaḍal Wis Sin.
__label__asm সঁচানে?
__label__spa Ese es mi hijo.
__label__ces Nezapomeň volit.
__label__slk Budete hovoriť plynule po anglicky!
__label__afr Ek werk in 'n hospitaal.
__label__nds He deed en smuck Deern freen.
__label__bul Извинете, къде е тоалетната?
__label__bel Ён бачыў рэвалюцыю, бачыў вызваленне.
__label__eng Welcome to Algiers.
__label__ceb Kinsa imong kaistorya?
__label__hun Ne siess ennek a feladatnak a megoldásával!
__label__heb רגלי כואבות מישיבה.
__label__ile Tu deve responder sincerimen.
__label__ron Trebuie să vorbesc cu cineva.
__label__lfn Temperatur es la grado o intensia de calda presente en un materia o ojeto, pe la aira o la corpo, spesial cuando lo es representada par un numero como en un termometre.
__label__bre Respontit din.
__label__fao Tveir ungir mans vóru við bilinum, 20 og 22 ára gamlir, báðir úr Oyndarfirði.
__label__lvs Es varu tikai gaidīt.
__label__hrv Moraš ustajati malo ranije.
__label__kzj Noikot linaat no ti hongoon ku.
__label__ber Ḥadremt ad tezzimt ad iyi-d-tinimt ayenni. Nekk d baba-twent.
__label__ile Esque vu vide li fluvie?
__label__sms Riâžži: Oulu Aaʹrhelkåʹdd, Ceerkavhalltõs, Aanar sieʹbrrkåʹdd, Sääʹmteʹǧǧ, Giellagas-Institutt da SámiSoster rõ.
__label__rus Помойте его.
__label__lat Thomas diu in patris officina laboravit.
__label__tpw Ahyry!
__label__ron Negocierile vor ține trei zile.
__label__dan Tom og Mary købte en cykel til deres barnebarn i julegave.
__label__tur Kız kardeşleriniz nereliydi? "Sırp."
__label__chv Пире ҫырма ан манӑр.
__label__glg Non respiren! É gas velenoso.
__label__sms Vuõssnaroodi jieʹllikarttkõõskõs lij vooudlaž jieʹllikartt- da audiovisuaalsa vuuʹd resursskõõskõs, kååʹtt tuåimmai Lääʹdjânnam Sääʹmteeʹǧǧ vuâlšen Aanrest.
__label__deu Wie viel kostet dieses Mountainbike?
__label__ile Su bel-filia es gravid.
__label__deu Tom ist schneller, als man es sich vielleicht so denkt.
__label__afr Die penne behoort aan hom.
__label__yid מײַן שכן איז אַ חנעװדיקער.
__label__kab Tezzi-d s weẓmumeg.
__label__hun Sértődékeny!
__label__vie Layla đã muốn tất cả số tiền.
__label__nus Ci̱kɛ gua̱c.
__label__tat Эт өрер, кәрван йөрер.
__label__eus Hasteko, erretzeari utzi behar diozu.
__label__ber Anda ay teffrem igeṛṛuten-inu?
__label__hin हाल ही में गिरी हुई बरफ़ ने पहाड़ को सफ़ेद रंग दिया है, सच में बहुत ही सुंदर है।
__label__frr Miist drinkt min Wüf injems niin Kofi en ik uk ek.
__label__asm বৰষুণ দিয়াৰ সম্ভাৱনা আছে।
__label__tlh jIvulHa'choHDI' ravDaq jIQottaH 'e' vItu'.
__label__nno Mongolane brende byen i 1238, men dei gjekk ikkje vidare nordover til Novgorod.
__label__jpn 宿題をやります。
__label__hau Shin ko ka san Farfesa Brown?
__label__smn Sämitigge aasât koskâvuođâstis stiivrâ , moos kuleh jesânin tige saavâjođetteijee , kyehti värisaavâjođetteijee já nelji eres jeessân .
__label__ita Marco disse che arrivavano i nostri cugini.
__label__ina Alicun elementos implicit pote esser explicitate.
__label__lfn Los ia dise me ce los no vole sabe cual cosa esta.
__label__mon Надад хайртай гэж хэлээч.
__label__gos Bist n tjoender?
__label__nnb Ekiro thukasyabirikiranako, nyinasi ebinabiro bighuma bighuma ebikandisya sulhamo bikumula bia bandu.
__label__por Não há nada como se instalar numa espreguiçadeira.
__label__kab Ssawḍeɣ ɣer Gurara.
__label__hun A nagyképűségtől nem férsz be az ajtón.
__label__isl Eftir að hafa kynnst eiginmanni sínum, sem hafði gefið út efni um skosku myntina á 16. og 17. öld, þróaði Clarke með sér áhuga á sögu myntfræðarinnar.
__label__yue 可以話係，亦都可以話唔係。
__label__slk Prežili sme.
__label__tur Dünyanın ücra köşelerinde yaşıyorlar.
__label__bul Майката на Куки умря от рак.
__label__nno Ho omtalte «One for the Vine» som «den finaste augneblinken til Genesis».
__label__kaz Жаман хабарлардан оның беті бозарыңқы тартқан.
__label__nnb Omuthi munene oyo akotire ámákereget'omo kighunga.
__label__kab At Meslayen d taddart i d-yezgan deg Tmurt n Yeqbayliyen.
__label__shi Marie ur t yaɣ yiḍṣ.
__label__ces Vzpomínáte si, kdy jste naposledy viděl Toma?
__label__eng Does Tom think Mary and I'll be able to do that by ourselves?
__label__lfn Rapidia es un relata entre du ojetos.
__label__rus Я подумаю над тем, что вы сказали.
__label__hrv Život je težak.
__label__fao Ein av málningum hansara, Garçon à la Pipe (1905) bleiv í 2004 selt fyri methøga prísin $ 104 milliónir.
__label__ina Nos nos fidera a te.
__label__tlh De' chaHvaD nobQo'ta' ghaH.
__label__uig مەن يازدا سۇ ئۈزىمەن.
__label__nnb Walekisya kirirya "Père Noël" ewuwite virimo vingahi ?
__label__epo Rigardu lin, ŝi diris moke, "la juna viro ne povas porti, kion mi, maljuna virino, trenas tiel ofte."
__label__rus Я ей всё рассказываю.
__label__eng ; it is one of the most important road in the country.
__label__ina Ille ha multe possessiones.
__label__lit Tą reikalą jie aptars rytoj.
__label__uig بۇ ماشىنا سېنىڭمۇ؟
__label__gle Tá an ghráin aici ar a fear céile.
__label__smj Jus la allergiddja muhtem antibiotikatjärddaj, de l ájnas dav giehttot åvddål åtsådime.
__label__shi Akud nnk izri.
__label__swe Det hela var en stor lögn.
__label__bre Ma mignon gwellañ out!
__label__tuk Git!
__label__mkd Со Том имаме минато.
__label__eng Sami's comments will be deleted.
__label__ita Questo libro è così figo.
__label__kab Ḥader iman-im!
__label__hrv Kiši.
__label__nob Alle oppgaver skal besvares.
__label__ben তাদের বন্ধু লাগবে।
__label__nds Ik heff güstern en rood Auto köfft.
__label__ukr Це хлопець.
__label__isl Íbúum fækkaði um rúman helming í stríðinu.
__label__bel Чым вышэй падымаешся, тым халаднейшае паветра.
__label__mar टॉम नोकरी शोधत आहे.
__label__cat La veritat?
__label__rus Он сказал ей это, и она улыбнулась.
__label__fao Brúgvin yvir ánna Po og Milano-Bologna jarnbreytin.
__label__eng In 1644 the Turkish occupied Rhodes.
__label__ita Non c'era nulla da dire.
__label__lat Vinum tuum video.
__label__swc Picha hai ambantani na ukweli.
__label__smj Åhpadiddje tjadát muhtem ådå bágojt ja moallánagájt suojnnima birra.
__label__fra Vous me dégoutez.
__label__knc Danbe Lindaa banaano kare shawa fandoro nanka ro kanti karebela dǝn.
__label__nob Han eier en stor restaurant ved innsjøen.
__label__ceb Langgam nga nagwitwit sa mga kakahoyan.
__label__sqi Shqiptarët agjërojnë në ditë të tjera përveç Ramazanit.
__label__epo Ĉu mi povas dormi sur la sofo?
__label__dan Så vidt jeg ved, er rygtet ikke sandt.
__label__oss Ай тыххæй гæнæн ис ма бафидын?
__label__avk Til guazackaf ta lofa grupera.
__label__isl Það var sniðugt hjá honum að taka ekki þátt í því.
__label__eng Security on campus has been tightened recently.
__label__ido La hundo esas mea.
__label__ind Kurang tidur tidak baik bagi kesehatan anda.
__label__nob Artikler, taler og brev i utvalg, Gyldendal, 1952.
__label__dan Palm forsvarede titlen mod den tidligere italienske mester Pierangelo Pira, der gav Palm en uventet hård kamp, som Palm dog vandt på point efter 12 omgange.
__label__nld Het gesprek met Tom liet een onaangename indruk achter.
__label__ces Jak se jmenoval ten hotel? Já si nevzpomínám.
__label__dsb Tom ma dwě góleśi.
__label__zgh ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵖ ⵜⴳⵉⵜ ⴰⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⵜⵄⵔⴰⴱⵜ
__label__eng Sami's tires were all slashed.
__label__hoc Hapanben!
__label__bul Не съм я виждал от миналия месец.
__label__kat ტომს არ უყვარს იოგურტი.
__label__smj Åtsådiddje, gut la gáhppeliddje jali dåktår, várrogit sierri guodná sijddovijddudagáv dábálasj gynekologalasj instrumentaj ma galggi rumajlieggasa årrot.
__label__slk Ako sa to píše?
__label__ina Vos es nostre visitante numero cento milles.
__label__fin Itse teos on vuodelta 1885.
__label__slk Budú potrestané.
__label__pol Ona gardzi nim.
__label__lit Ji sutaupė šimtą dolerių.
__label__grn Mba'ére piko oiko ha'e Tetãvore Joapykuérape?
__label__bre Bountit !
__label__bul Не вярвай на всичко, което чуеш.
__label__zlm Aku rasa aku boleh cari benda tu.
__label__por Você está responsável por tudo.
__label__tgl Napakahaba ng iyong buhok.
__label__tgl Nawala ko ang aking bolpen.
__label__xal Амта күүкн баранд хурав чигн болдго.
__label__dtp Nokoundaliu oku nodii. Songulun oku do poingion dinondo.
__label__ukr Цікаво, чи Том дійсно може перемогти.
__label__rus Ребенок играет на арфе.
__label__isl Rússar sögðust einungis myndu styðja vopnasölubann sem næði jafnt til fylkinganna á meðan Bandaríkin eru að taka klára afstöðu gegn Hútum og með Sádí-Arabíu og stjórnarhernum.
__label__ind Apa Anda mau kopi?
__label__ind Dia tidak mampu melakukannya.
__label__asm মোৰ কটিত চুমা খোৱাঁ।
__label__spa ¿La cuchara es pequeña?
__label__vie Công việc kinh doanh đang phát đạt.
__label__cmn 这真是个杰作。
__label__nob Coffeyville er hjemmet til nettbutikken Amazon.com sitt største distribusjonssenter.
__label__sme Mađi stuorat eanetlohku, de sáhttet eanet politihkalaš stáhtaministtar ja ráđđehusat boahtit čađa, nu ahte ii leat oktage oaksi dahje institušuvdna mii váikkuha.
__label__hau An shirya sanarwa ranar Talata don yin kira da a biya $54 biliyan na haraji.
__label__cat Ja he tingut suficient, el meu estómac està ple.
__label__smj SÁMEGIELA TJIEGŊODIBME - OAHPPOPLÁDNA
__label__lfn Cual es tuа dia la plu ocupada en la semana?
__label__por O que posso fazer por ti, bela dama?
__label__jpn 俺のスマホ、充電してるよ。
__label__ron Urșii polari trăiesc în zona Arctică.
__label__nob Videre er byen også et jernbaneknutepunkt.
__label__vie Ông định như thế suốt chuyến đi à?
__label__nld Waarover waren jullie aan het discussiëren?
__label__oss Мæн фæнды, цæмæй мын сымах баххуыс кæнат уый ссарын .
__label__srp Tako sam iznerviran zbog jednog idiota na poslu.
__label__tok kili loje li pona mute a tawa mi mute!
__label__isl Meðan gangan stendur yfir er með leiksýningu sýnt hvernig pjatlan kom til Brugge.
__label__tat Kilä aluığızğa bik şatmın.
__label__cmn 水在攝氏零度時結冰。
__label__smj Mánásj la riegádam.
__label__cmn 汤姆还是没有勇气告诉玛丽他做了什么。
__label__jpn 彼の過ちは大したことはないと見ている。
__label__ukr Студент в класі.
__label__cmn 办住宿手续超慢。
__label__rus Ключа у меня не было.
__label__swh Hujisikii unafurahi na kupumzika?
__label__nnb Ngalhengekanaya obulhi bwabigha bafranza bakakolesaya kutse mubakakolhesaya ebipulhi ebyekiļalanyú̧ma.
__label__nob Du er veldig vakker.
__label__sme Ja maiddái oksygena mearri, morčesuonaid sturrodat ja sajádat.
__label__ben তুমি না আসা পর্যন্ত আমি এখানে থাকব।
__label__deu Besuchst du nächstes Jahr den Esperanto-Weltkongress in Rejkjavik?
__label__urd بھاگ جائو۔
__label__nob Den svenske adelen lovet midlertidig å stille alle sine svenske slott til hennes disposisjon og støtte henne militært, slik at hun kunne ta makten fra kong Albrekt.
__label__mkd Том знае дека нема да може да преземе нешто многу во врска со тоа.
__label__swc Grant alishindwa katika karibu kila kitu alichofanya - hadi alipopewa amri ya jeshi la Muungano.
__label__bel Яна начальніца, на якую можна пакласціся.
__label__gos Op 21 meert vaaiern wie geboortedag van Johann Sebastian Bach.
__label__ron Lui Tom nu îi place să facă asta.
__label__hau Akwai manyan littattafai da yawa a cikin wannan ɗakin karatu.
__label__mar मी माझं लग्न रद्द कसं करू शकतो?
__label__slk Bol som veľmi prekvapený.
__label__tok mi mute o awen poka ni.
__label__bre Bezañ un higenn a zen.
__label__ber Mekyusa d Torkia ur ɣsent ara ad d-sɣent tisirt n teɣlust.
__label__mar मी तुम्हाला उद्या दुपारी फोन करेन.
__label__ita Vai a costruire birrerie in Vietnam.
__label__jpn 彼女はとても勉強熱心です。
__label__uig ئۆتكەن ئىشتىن ۋاز كېچىپ ھازىرقى ئىشنى نەزەر تۇتۇڭ.
__label__nds De Müüs hebbt von dat Brood eten.
__label__ukr Дайте мені серветку.
__label__ukr Мені не потрібні інші люди.
__label__tok sina sona ala sona e ijo pi ma tomo Nujo?
__label__ron Este foarte încăpățânată, nu-i așa?
__label__fra Elle s'est plainte auprès de moi de sa méchanceté.
__label__eng He'll give it to her tomorrow.
__label__bul Не правя така.
__label__ile Yo anc resta.
__label__swe Kōtal-e Darwāzah ligger meter över havet.
__label__zza Aye sereyê xo de matematîkêko leze kerd.
__label__spa ¿Qué significa esta marca?
__label__smj Sámedigge le vuona delegasjåvnå baktu oassálasstám rijkajgasskasasj bargguj biologalasj valjesvuoda konvensjåvnåjn ja le duola dagu åvdedam jut stáhta galggi nav guhkás gå le vejulasj ja vuogas – vieledit, bisodit ja jårkadit árbbediedov.
__label__afr Jy sal nooit weet as jy nie probeer nie.
__label__bua Энэ минии аба.
__label__nob Da WUSA ble nedlagt, spilte hun for amatørlaget New Jersey Wildcats, men nok en gang var hun preget av skade, denne gang et brukket ben.
__label__cor Hi a wrug ergh.
__label__cat Ell necessita diners.
__label__swc Réservoir ya gaz ililiripuka ghafla.
__label__zza Vındı!
__label__sme Komipermjáhkas morfologiija stivre deattu, ja komijazvas fas deaddu lea fonologalaš.
__label__fra Il a accroché son manteau derrière la porte.
__label__wuu 侬要拿我逼疯脱了！
__label__dan Tom foretrækker blondiner.
__label__tlh vIraS Hol Dayaj 'e' vISov.
__label__rhg Aa*i uggwa shadaran morot-fua zattun golti okkol oi zagoi.
__label__smj sihkarastem diehti oahpponævo båhti oahppijda adnuj, gálggi oahpponævo liehket navku.
__label__gos Hai het doar tien joar woond, en din is hai noar Kioto verhoesd.
__label__swe Vi äter bröd.
__label__wuu 我个房子绝对保险。
__label__ell Το μονοπάτι γίνεται ανηφορικό από εδώ και πέρα.
__label__fao Norrköpings kommuna hevur umleið 133 759 íbúgvar (2013).
__label__kab Ad sriḥen čekčuka-nni.
__label__gcf Mwen ni senkantan.
__label__sme Vilgesguolli šaddá sulli 3-5 mehterat guhkki ja 1350-1500 kilot lossat.
__label__ckt Мынтааӄомык ӄэйвэ гыт тытааӄойгыт?
__label__pes ما پیرتر می‌شویم، بدی‌هایمان جوان‌تر می‌شوند.
__label__hye Թոմն ու Մարիան օգնության կարիք ունեն։
__label__vie Tom chắc chắn sẽ thắng.
__label__afr Moenie die deur oopmaak nie.
__label__nus Tɛ̈thlɔac kɛ tiem duɔ̱ɔ̱rä.
__label__avk Sinya espanavud.
__label__aze Bəli, bu mənim lüğətimdir.
__label__tok mi moku e moku ko pi telo soweli mama.
__label__rus Эта книга даёт прекрасное описание обычаев страны.
__label__cmn 你举了一个不好的例子。
__label__cmn 我有一艘小船。
__label__ben নুন নিই?
__label__bul Изглежда си свършила доста добра работа.
__label__swe Vi tittar på tv tillsammans.
__label__oss Æз зонын, уый уым ис .
__label__heb תום לא היה מוכן לסגת.
__label__glg Quero que todo o mundo teña a oportunidade de ser capaz de facer o que queira.
__label__swe Skolan är tråkig.
__label__lzh 人生自古誰無死，留取丹心照汗青。
__label__zsm Ramai yang mengaguminya.
__label__xal Я, эдндчнь сә кеһәд тус уга юмнл.
__label__yid אַלע קעץ זענען שיין.
__label__swe Jag gillar inte modern jazz.
__label__tur Bu oyuncak bebek teyzemden bir hediyeydi.
__label__hin मैं गाता हूँ।
__label__kaz Том баскетбол ойнағанды ​​ұнатады.
__label__ces Myslel jsem, že mě miluje.
__label__ind Kalian bertanggung jawab atas kematian anak itu.
__label__tpw Xe rókype xe gûasẽme, okena pýri xe sy îase'oû o'ama.
__label__nds Elkeen weet, dat de Maand ut Kees maakt is.
__label__vol Äbinom, binom ed obinom flenün obik.
__label__nnb Muligholo moneghirye Christine yo hano.
__label__tha ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณ
__label__ukr Було смішно?
__label__bos Vruće je!
__label__urd تمہیں پتہ ہے کی لغت استعمال کیسے کرتے ہے؟
__label__ina Le Ecclesia Catholic Roman, que esseva le proprietario de un grande parte del terra le plus desirabile de Francia, anque imponeva forte impostos al gente le plus povre e famelic inter le franceses.
__label__lvs Toms atkal ir pilnīgi viens.
__label__hye Կարո՞ղ ես խոսել ֆրանսերեն:
__label__nno Dette blei forenkla til Miley, som ho endra namnet sitt til 1. mai 2008.
__label__slk Vrátim sa.
__label__tlh nob Qun'a' 'ej nge' Qun'a'.
__label__ina Ille se perde in cosas inutile.
__label__swc Polici ili fanya uchunguzi kwa ambayo iliyo fanyika kwa muhutumiwa.
__label__fin Hänen ikänsä oikeuttaa hänet työhön.
__label__kab Ad seddunt ɣer Tamriǧt.
__label__cmn 我不会堕落到他那个地步。
__label__dan Jeg vil få brug for jeres hjælp.
__label__xal Би эн киитиг дааҗ чаддгов.
__label__nob «Sag No. 121/1900 Angaaende Tomt for den tekniske Høiskole» I:Sager behandlede af Trondhjems Kommunestyre i Aaret 1900, s. 619-628 Komiteens medlemmer mente at dette ville gi for liten mulighet for utvidelse.
__label__pes این لباس به من می آید؟
__label__swe Toppen på Kūh-e Chūnad är meter över havet.
__label__fin Onko tuo sinusta hauskaa?
__label__wuu 请问辣末一趟开信箱拉啥辰光？
__label__yue 將塊朱古力整成細塊。
__label__sms Sääʹmnuõri čeäʹppvuõđpeeiʹvest pleässjummuš da tuâjjpõõrt
__label__oci Cau aténguer dinc a quan lo Tòm venga ací.
__label__ina Tu ha prendite le clave improprie.
__label__isl Brigitte Bierlein tók dómarapróf árið 1975 og varð hverfisdómari í miðhluta Vínarborgar og við glæpadómstól borgarinnar.
__label__srp Покушала је да изврши самоубиство.
__label__jpn このコップ、使ってもいいですか？
__label__tat Мин географияда йомшак.
__label__tur Tom için biraz bilgim var.
__label__rus Я сказал ему, что подумаю над этим.
__label__kaz Президент бейбітшілікті қалайды.
__label__srp Ne izlazi večeras.
__label__deu Schau an die Tafel.
__label__bua Хаана ажалладаг байгаабта?
__label__spa ¿Quién arrojó esta piedra por esa ventana?
__label__tat Караңгыда пышылдашу җиңел.
__label__fin Tom nyökkäsi.
__label__nld We aten mierikswortel met kvas.
__label__srp Мислим да сам згодан.
__label__yue 個差人拉咗個賊。
__label__slk Prečo ste taký smutný?
__label__hrx Will-er en Abaschur kaafe?
__label__fin Tunnetko sinä Sherif Gaberin, egyptiläisen blogaajan, joka jakaa islamia käsitteleviä tieteellisiä ja humoristisia videoitaan?
__label__nob Det er en av Indias største og eldste frivillige organisasjoner.
__label__est Mul on valge kass.
__label__srp Имајте стрпљења.
__label__ukr Том давав вам які-небудь інші інструкції?
__label__lit Jis yra silpnavalis žmogus.
__label__swc Akatambua iko na makosa.
__label__nno Kring 1600 den 28. oktober starta den franske krysselden å skyte mot hornverket og kommandanten her bad om løyve frå Phull om å få trekkje seg attende.
__label__heb אני נורא שמנה.
__label__tgl Masarap ang keyk.
__label__oci Ne sap pas miar ua veitura.
__label__khm ខ្ញុំ ហាត់ប្រាណ ។
__label__deu „Zwei Kilo Äpfel bitte, aber nicht so große, denn ich möchte nicht so schwer tragen!“ stand auf dem Bild in der Sprechblase eines kleinen Mädchens am Verkaufsstand einer Obstverkäuferin.
__label__ceb Kapin kun kulang sa siyam ka libo and iyang sweldo karon.
__label__swe Detta omfattar 14 kommuner i provinsen Liège.
__label__ukr Якби можна було випрасувати Швейцарію, то вона б стала більшою за Німеччину.
__label__nld Kates vader loopt vanaf het station naar huis.
__label__mar काही आठवलं का?
__label__kmr Azad li vir e.
__label__fao Tey góvu út fleiri stakløg í 2013 og eina fløgu í mai 2013.
__label__epo La digno de vero estas nekonfuzebla.
__label__kor 어쨌든 가 보자.
__label__hun A világűr tele van még rejtélyekkel.
__label__lin Esengeli kosenga ye bolimbisi po te akomi na sima.
__label__dan Du er en meget smuk ung mand.
__label__pol Chyba wyskoczyli gdzieś za miasto.
__label__eng Airbus designed the A330 to be in the market for ETOPS aeroplanes.
__label__aze Çəkin ki dediklərimi başqa birinə demə.
__label__shi Tom, inna mas ur ar sr-k ittqql yad lli bac ad t-tawst.
__label__kzj Dazanak zisido no.
__label__jpn 私は、貧しくとも幸せだ。
__label__zlm Budak-budak tu sikit lagi nak nangis.
__label__swe Grekerna hade i sin tur fått sin bokstav "gamma" från feniciernas bokstav "gimel".
__label__tok telo tawa lili li tawa telo pi suli lili.
__label__mar तो नेहमीच स्वतःला दोषी ठरवत असतो.
__label__smj Jus ij la organiseridum de le dujna 40 tijmasasj vahkko.
__label__bre Ne oan nemet o selaou, hep rannañ grik.
__label__nob Han mente eksempelvis at man intuitivt kunne se at en triangel hadde tre sider og at man gjennom deduksjon kunne nå fram til sikker kunnskap.
__label__zgh ⴽⵎⵉⵖ ⴰⵍⵍⵉⵖ ⴳⵉⵖ ⴰⵄⵔⵔⵉⵎ.
__label__fin Mitä muuta voisit vielä haluta lisää?
__label__ita Io e Tom dobbiamo studiare francese?
__label__fra Pourquoi étudie-t-on le français ?
__label__swc Familia yangu iliishi apa miaka makumi mbili.
__label__pol Czy one wszystkie są takie same?
__label__epo Sue registrigis sin en la Reĝa Hotelo.
__label__lfn Cadun fa, cual cose los vole.
__label__ind Saya akan menunjukkan cara menggunakannya dengan benar.
__label__tlh bowoDbej'a'?
__label__ukr Одноразові чашки в школі заборонені.
__label__sat ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱫᱚ ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱜᱮᱭᱟ ᱾
__label__deu Die Polizei kann Tom erst ins Verhör nehmen, wenn sein Rechtsanwalt hier ist.
__label__nds Wi hefft nu veel to doon.
__label__nob I DDR ble egne styrker, NVA, opprettet i 1956 og verneplikt innført i 1962.
__label__fao Men øll kunnu koma við hugskoti til løgtingslóg.
__label__dan Jeg mødte Maria her i går.
__label__swe Toppen på Endrika Parvatam är meter över havet.
__label__swe Var ni lyckliga?
__label__spa Cuando ella entró por aquella puerta, mi corazón empezó a latir más rápido.
__label__nob Jeg vil bare vite hva som foregår.
__label__kmr Ev cejın weke rojên aramî û aşîtiyê tên dîtin.
__label__eng Don't miss this celebration.
__label__mkd Што би можел да биде проблемот?
__label__jav ꦲꦗꦭꦭꦶꦩꦠꦺꦤꦶꦭꦩ꧀ꦥꦸꦤꦺ꧉
__label__ina Un lege federal de 2003 da al mexicanos le derecto a education bilingue.
__label__lit Tvykstelėjo žaibas.
__label__swe Jag hoppas att jag kan göra det här.
__label__hau Yana da wahala na yarda cewar hakan zai iya faruwa.
__label__ber I tnadid-d axeddim n tidet?
__label__ido Ne dankinde!
__label__ces Protože nic neříkáš, nebudeš s mou odpovědí spokojen.
__label__tok ona meli li awen lon ma tomo ante.
__label__ckb دەزانم چۆن بفڕم.
__label__sme Olbmot dárbbašit 20 aminosivrra, ja mii máhttit hukset 11 dain.
__label__slk Lapila som myš.
__label__arq نحبّ الماكلة تاع الطاليان.
__label__bul Множественото число на 'кон' е 'коне'.
__label__pol Dżin spełnił życzenie Toma.
__label__kab Ur tesraffgeḍ ara ɣer Tefriqt n Utaram.
__label__mkd Престап е да си го оставиш десертот.
__label__fin Tämä Suomen ensimmäinen naisten ylioppilaslakki esiteltiin suomen- ja ruotsinkielisissä lehdissä vappuna 1890, ja sitä käytettiin aina 1890-luvun lopulle saakka.
__label__ile Li cane es li max bon amico del hom.
__label__dsb Marja kupujo nowu kafejowu mašinku.
__label__bel Які твой улюбёны від шакаладу?
__label__ckb لێم پرسی کە ناوم دەزانێت.
__label__jbo lo sairfa'o zo'u mi citka lo fragari titnanba
__label__isl Þar var tekið á mikilvægum málum, eins og matartöflum fyrir borgríkið, vörn þess og fegrun borgarinnar, kosið með hlutkesti í þjóðarráð 500 borgara, í þjóðardómstólana og herstjórar kosnir.
__label__bre Lakaomp ar gaoz war se! Mat eo dit?
__label__uzb Nimalarni ko'ryapsan?
__label__cbk Cuando tu devolvé esté cumigo?
__label__kab Imi teccaṛṛweḍ, ahat yenɣa-k usemmiḍ?
__label__run Va mu buriri bwanje!
__label__por Como uma equipe, estamos desapontados. Deveríamos ter ganhado o jogo.
__label__cbk Nuay tu oí ya llamá de tuyo nombre?
__label__knc Fesbuk ro kәllatәgәko, wa sawaanyiya lamarwaa laa manatә nankaro.
__label__swg Wenn de morgends uffwachsch ond's duad nix weh, bisch hee!
__label__lin Na lingi yo ezali nkombo ya ba loyembo oyo moto nyonso akoki koyemba na bomoyi naye mobimba.
__label__tur Hiçbir özel kutlama planlanmadı.
__label__smn Sämitige čuákkim kieđâvušâi sämitiggelaavâ uđâsmittem já laahân iävtuttum nubástusâid .
__label__jpn このホテルにとまってるの？
__label__jpn 彼らは自分たちの義務をなおざりにはしなかった。
__label__zsm Berbuat sedemikian menyebabkan Tom jatuh sakit.
__label__yid זיי האבן געקאלט דעם פסיכיאטריסט און געפרעגט וואס זיי זאלן טאן.
__label__ron Nu uita să-i spui asta.
__label__eng I need you now.
__label__swc Cheko haimanishi raha kila wakati.
__label__fin Sota kesti kaksi vuotta ja päättyi, kun roomalaiset hylkäsivät campanialaiset kukistaakseen kapinan omien liittolaistensa (socii) taholta Latiumissa.
__label__gcf Gadé !
__label__kmr Te neceriband.
__label__gle Is breá le mo thuismitheoirí dul ag scí gach geimhreadh.
__label__ben আমি নুডলস খাচ্ছি।
__label__kat ვინ არის ყველაზე ძლიერი?
__label__ben এই বইগুলো সরিও না।
__label__swe Tvätta dig.
__label__glg Creo que o tempo solucionará o problema.
__label__eus Britainia Handian bankuek goizeko bederatzietan irekitzen dute.
__label__ukr Навіщо тобі лікар?
__label__jpn 彼女は親切にも駅までついて来てくれた。
__label__rus Мы семья.
__label__ind Tom beruntung.
__label__por Acho que ele disse isso por inveja.
__label__lit Aš nenoriu namo eiti.
__label__tgl Umpisahan na.
__label__hun Messziről nézve ő egy szépség.
__label__tok sina pana e nimi ike tawa lawa mi pi pona mute.
__label__isl Egill hefur haldið uppi bloggsíðum frá febrúar árið 2000.
__label__kha Nga kwah ban don ha Australia mynta.
__label__eng The team was renamed as the "Tampa Bay Rays" prior to the 2008 season.
__label__ckb حەزت لە کامیانە؟
__label__bel Вера падаравала Вользе кубак-заварнік з іерогліфамі.
__label__kor 난 네가 자살하게 내버려 두지 않을 거야.
__label__tlh qaDwIj wa'DIch 'oH.
__label__avk Til swavevik ?
__label__ell Είναι στη δουλειά, έτσι δεν είναι;
__label__rus Мы все убеждены в том, что он виновен.
__label__lfn Сами иа фуми алга канаба.
__label__kor 저기 봐.
__label__cbk ¿Cuántos años ya evos?
__label__jpn 時が来れば彼の無罪が証明されるだろう。
__label__smj Danen le ájnas sáme mánájgárdijt nannit váj aj máhtti liehket buorre giellaoahppamárená mánájda.
__label__ara إنها لا تعجبني.
__label__bel Ён садоўнік.
__label__ces Uvědomuješ si to?
__label__tlh ta'pu' ghaH 'e' vISovchu'.
__label__dan Argentina vandt turneringen.
__label__heb היה לי קשה לסיים את שיעורי הבית.
__label__epo Ni kuris centmetron.
__label__lit Aš rytoj išvyksiu į Tokiją.
__label__hau Kamar yadda na faɗa maka dama, bazan iya taimaka maka da yin haka.
__label__isl Bæði augu og eyru sitja hátt á höfðinu sem gerir að útselurinn getur horft í kringum sig án þess að reisa höfuðið hátt upp úr sjávaryfirborðinu.
__label__mkd Знам дека можам да сметам на тебе.
__label__khm ពង​មាន់​ញាស់​ ។
__label__fao Ein morgun, tá ið avtektsmaður Jógvan á Oyri vaknaði, spurdi hann, hvar mannfólkið var farið; tað var so kvirt inni, har annars plagdi at vera stórur gleimur.
__label__ber A win yufan ad d-tesɣeḍ taɣrift.
__label__sme Jagi 2016 álbmotlohkama mielde Teheranas orrot 8 693 706 olbmo.
__label__zsm Tambahkan lagi garam ke dalam sup.
__label__epo Tomo estis trodorlotita.
__label__dan Samme år overværede Duchamp også en opførelse af teaterbearbejdningen af Raymond Roussels roman fra 1910, Impressions d'Afrique, som indeholder handlinger, der vikler sig ind i sig selv, ordspil, surrealistiske scener og menneskelignende maskiner.
__label__arq نقدر نْعاوتك باش تلقى خدمة.
__label__tgl Walang anak sina Tomas at Maria.
__label__tur Herkes sızlanmayı bırakmalı.
__label__lfn En elefen, la sujeto presede, e la ojeto segue sempre la verbo.
__label__rhg Aa*rar butore, hite ugga bou rake.
__label__ben টম বুঝতেই পারছিলো না যে অন্য কেউই খুশি ছিলো না।
__label__mkd Се спремам за ова цел живот.
__label__rus Иди-ка ты куда подальше!
__label__ita Lei si ruppe di fumare.
__label__tur Onların işlerini yapmasına izin ver.
__label__slk Kde je môj časopis?
__label__yue 我唔鍾意天黑之後一個人行返屋企。
__label__spa Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre.
__label__glg Geoffrey, un estudante moi avantaxado dunha universidade privada, mercou unha motocicleta e desapareceu con ela.
__label__ido Me manjos hike.
__label__ckb تکایە وێنەی خۆتم پیشان بدە.
__label__fin Se oli kaikki yhtä isoa valetta.
__label__cmn 每个月还清信用卡负债很重要。
__label__ber Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerray-nken, arut-tt.
__label__ces Překvapilo mě to, co mi Tom řekl.
__label__tur Pasaportumu nereye koyduğumu hatırlamıyorum.
__label__yid ציסטו מיך אָן?
__label__ido Ka vu povus helpar me?
__label__tgl Alam ko kung saan tayo.
__label__cor Da yw gensi ponya.
__label__tlh jungwoqvo' cheghpu'.
__label__tgl Kami ay may dalawang anak na babae.
__label__tig ኣብዚ ጉዳይ'ዚ፡ ቁጠባዊ ወይ ወተሃደራዊ ሓይሊ፡ ኣብ ስፖርታት ካብ ዝርከብ ክብሪ ዝተሓተ ኣገዳስነት ኣለዎ።
__label__nnb Ekivuthe ekyeshireté mokikongeraya okolulhengo olovulhigho ovwe Fukushima Daiichi okolulhengo olwakathanu erihika okolwa kalhinda.
__label__por Nunca me escutam.
__label__tgl Nagboluntaryo si Tom.
__label__tur Tom, Mary'nin korktuğunu söyledi.
__label__zsm Sudahkah Mary bermula?
__label__fra Je pensais ce que j'ai dit.
__label__ina Que direction ha ille prendite?
__label__kor 그 사람들의 실제 무슨 속셈인 거야?
__label__swe Tom är alltid full av idéer.
__label__deu Es ist unsere Pflicht, immer die Gesetze zu befolgen.
__label__dan I 1948 blev der indkøbt 59 stk. LF Mk.
__label__jpn お前の周りの世界は・・・お前が考えるよりも・・・ちょっとだけ優しいんだよ。
__label__eus Inork etxe berri bat nahi du?
__label__srp Слушај своје родитеље!
__label__fao Hon er best kend fyri sín leiklut sum Barbara Winslow í Fox familjufilminum, Marmaduke, og fyri sín leiklut sum tann smarta evropeiska skiftislesandi Tinka Hessenheffer í skemtisjónvarpsrøðini Shake It Up á Disney Channel.
__label__yue 歐洲人每年平均飲十二點五公升嘅純酒精。
__label__fin Se mies kuoli keuhkosyöpään viikko sitten.
__label__ukr Скажи Тому, де йому слід припаркуватися.
__label__nds Dat Speel is ut!
__label__bul Не си ли уплашен, Том?
__label__tok kulupu mama mute li lon ni.
__label__ita Si annoteranno l'indirizzo.
__label__spa Hablar el inglés bien es difícil.
__label__kor 난 수박 좋아해.
__label__spa Dos de tarifa completa y tres de reducida para Londres, por favor.
__label__jbo la'a ko'a bilma
__label__pes تو می‌توانی جسدش را بشویی، اما گناهش را نه.
__label__tgl Pusa ba 'yan o aso?
__label__dan Nu hævner vi den døde!
__label__hun Nem szeretnék olyan lenni, mint mind azok, akik először tönkreteszik az egészségüket, miközben hajtják a pénzt, és azután tönkreteszik magukat, hogy azt visszaszerezzék.
__label__tuk Akylly/ Parasatly adam beýle iş etmezdi
__label__tgl Nag-iihaw ako ng isda.
__label__lin Namekaki kososolisa ye ete tozalaki na kati ya libunga na ye te ; kasi, aboyaki na ye koyoka.
__label__fin Onni on olla elossa sellaisena päivänä; mutta kuolevan pihdan haistaminen on taivaallista.
__label__spa Estamos hambrientos.
__label__swe Idag finns honungsbiet över hela världen där det finns tillgång till nektarbärande blommor.
__label__hsb Bjez tuteje knihi njebych wuknyć móhł.
__label__nno Namnet kjem frå dei oksitanske orda vath (
__label__nob Er han død?
__label__sme Báikemearkkašupmi: Vári beale lea buoret vázzit.
__label__nob Byggingen av banen Byggearbeidet ble organisert i to avdelinger, en i nord, og den andre i sør. 19. mars 1890 startet arbeidet med banetraséen i Ridgway, og noen uker senere i Durango.
__label__fra Il y a trois millions d'habitants.
__label__heb פתח קצת את הדלת!
__label__tha ฉันมีรถยนต์
__label__eus Pantyak daramatza.
__label__bos Na mojim crnim cipelama pete trebaju bi popravljene.
__label__smj Gatjálvistjåvda doajmmá dan láhkáj juhte vásstádus vatteduvvá ja de oahppe galggi vásstádussaj gatjálvisájt dahkat.
__label__ber Bɣiɣ ad nettat ara igen amahil-nni aweɛṛan.
__label__pes چیزی به‌جز خوشبختی برای‌تان نمی‌خواهم.
__label__sme Gielladutki Ole Henrik Magga lea dovdosamos syntaktihkkárin.
__label__vie Bạn có phải là Mary không?
__label__mkd Не паничи!
__label__ckt Чит-ым итык гым нинэпыткигым.
__label__swe Modern standardsvenska är annorlunda vad gäller uttalet av kort och lång vokalvarietet.
__label__sma Saemiedigkiebïevnese areale- jïh byjresepolitihken bïjre - Bööredimmie raeriejgujmie båetedh / Areale / Byjrese, areale jïh kultuvrevarjelimmie / Saemiedigkie - Sametinget
__label__vol Jikatül ävilof nükömön.
__label__srp Gde je tvoj otac?
__label__deu Gestern war Montag.
__label__nob Vinneren av mesterskap kalles mester.
__label__aze Bu lüğətdir?
__label__swe Oj, föraren är en galning.
__label__heb אני זוכר אותך.
__label__cmn 他好好地利用了這個機會。
__label__lfn Ла ерба ес верде.
__label__pam Póta ásopan daká.
__label__nob I 1983 ble han utnevnt til president i Fidelity Investments og han ble direktør i Fidelity Group of Mutual Funds.
__label__dan Kunne du åbne døren på klem?
__label__cor Nyns yw da gans Tom koffi gans sugra.
__label__est Kell on pool üheksa.
__label__ido Pro quo la nubi ploras?
__label__nld De politie riep de menigte op om niet in paniek te raken.
__label__kor 제 프로필 사진 예뻐요?
__label__fin Rikkaat mielellään katsovat köyhiä nenänvartta pitkin.
__label__nno Tom følgde nøye med på kva som skjedde.
__label__fao Hotellið við flogvøllin, sum umframt rekur vanligt hotellvirksemi, verður eisini í stóran mun nýtt til skeiðvirksemi, ráðstevnur o.a. Í dag búgva bert eini 180 fólk í Narsarsuaq, sum eru knýtt til flogvøllin.
__label__eus Eraman kanpora zaborra.
__label__jpn 料理するのは好き？
__label__ron Trebuie să dai explicații pentru comportamentul tău.
__label__lvs Viņš nebija laimīgs.
__label__oss Цы хорз бон у, нæ?
__label__nob Her hadde Aligo stor suksess, og sto fram som en av klubbens desidert beste spillere.
__label__sme Dat gohčoduvvo Puja-seremoniijan.
__label__fin Järven rantoja kiertää muutaman metrin levyinen järvikorte ja sarakasvien vyöhyke, jonka edustalla kasvaa kelluvalehtisten kasvien vyöhyke.
__label__cat Ningú li ha sentit mai dir res dolent dels altres.
__label__rhg Aa*i aasanor saate dhorai zaigoi.
__label__epo Tio estas bona ideo, Tomo.
__label__yue 佢好誠實㗎。
__label__jbo lo skina poi mi'o kinzga ti'u lo prula'i ku'o cu se kingau tu'i lo sralygu'e
__label__nno Når våren kjem, vert dagane lenger.
__label__kmr Kerê mirî, ji gur natirse.
__label__ile Li vive es plen de surprises.
__label__hrv Tom ne treba jesti ako ne želi.
__label__sah Дьүдэхтик таҥныбыт.
__label__ces Tom v té chatě nebyl.
__label__sms Paalǥâskååʹdd tuʹmmstõõǥǥid jiâ leäkku slävvõõttâm da paalǥâsvuʹvddpuästtadvuõđ liâ juätkkjam kuuitâǥ lååimeʹt eeʹǩǩed.
__label__fra Elle baissa le regard.
__label__fin Inhoan hänen teennäistä puhetapaa.
__label__oss Æз загътон Томæн цæмæй ма хъæр кæна .
__label__dan De rejser via en transit nøgle til vindelhuset.
__label__ita Di che nazionalità erano i loro nonni? "Australiana."
__label__tig ኣብቲ እንዳ ድኳን እተፈልየ ቴምቢር ርእየ።
__label__cat Hem de viatjar en autobús.
__label__fin Minä tapaan katsoa kuvia ennen kuin luen tekstin.
__label__fao Teir áttu helvtina av Føroyum frá Hákuni jalli Sjúrðarsyni, sum tá ráddi í Tróndheimi.
__label__lfn Ken sta sur la trampolin de tufa.
__label__epo Estis multaj aferoj, pri kiuj Lejla ne estis honesta.
__label__tok mi kama ala jo e ona.
__label__heb אה, קרא לי אנג'לה, בבקשה.
__label__lfn Un grupo protestante ia abri tances de vino en un vila de Frans sude, enviante miles de litres a sur la stradas.
__label__shi Aman, rɣan bahra.
__label__nob Historie Sykehusapotekene ANS ble etablert 1. januar 2002.
__label__tuk Grammatikany biraz öwrenmäge çalyş.
__label__kmr Hûn nabihîzin.
__label__eng I know that Tom is the one who's supposed to tell Mary that she has to do that.
__label__mkd Да излеме надвор.
__label__ces Jednat s ním je obtížné.
__label__sdh کوڕەیلیش وە سەر خوەیان هەڵاتنه.
__label__eng In 1971, his novel The Siege of Trencher's Farm was controversially filmed as Straw Dogs.
__label__lit Eikite paskui mus! Mes einame į artimiausią kavinę.
__label__ara سيذهب زيري.
__label__heb הפסיקו להרביץ לחתול!
__label__nds Üm sik to verdeffenderen hett he sien Scherm bruukt.
__label__nld Hij had de gewoonte brood te eten als ontbijt.
__label__mkd Преку глава ми е од англискиот јазик.
__label__grn Ja'úkuri ryguasu rupi'a.
__label__ilo Sinarungkaran ni Tom ni Mary idi maika-20 ti Oktubre.
__label__fin Me puhuimme tästä eilen.
__label__kat მე ავირჩიე ღვინო.
__label__cmn 我没有很多钱。
__label__pol Kupiłem więcej tych muffinów, które lubisz.
__label__dan Alle lo, og Tom lo højest af alle.
__label__vie Hãy hoàn thành công việc này trước thứ Hai.
__label__jpn 私はカナヅチ同様に泳げない。
__label__heb היא ריחמה עליו.
__label__cat El lladre tenia eines especials per forçar panys.
__label__lij Viægiâ into tempo o l'é pròpio milia.
__label__lin Kompany eyanoli na mbela mpe ekosala libonza ya nkóto ntúkú míbalé na mítáno ya ba euros.
__label__tat Биш минуттан Том монда булачак.
__label__ile Hay persones qui vell considerar Tom bell.
__label__bul Мисля, че Том е хубаво име.
__label__cmn 我保證在一個星期內把這盤錄影帶還給你。
__label__fin Kun Piccolo oli tuhottu, Tienshinhan kohtasi seuraavassa "Maailman vahvin" -turnauksessa toisen entisistä opettajistaan, salamurhaaja Tao Pai Pain, ja voitti hänet helposti.
__label__sme Jagis leat vel 286 beaivve.
__label__pol Rodzice Toma powiedzieli mu, że zabawa z ogniem jest niebezpieczna.
__label__eng Luke stands down, triumphantly claiming to be a Jedi like his father before him.
__label__nld De slager weegt het vlees.
__label__isl Hún hefur villst úr ræktun í N-Ameríku og er talin verulegt illgresi þar vegna þess hve skriðul hún er.
__label__isl Þú hefur engan veginn rangt fyrir þér.
__label__lin Nayebi.
__label__nld Ik spreek Lakota.
__label__nob OK, da kan dere gå hjem.
__label__lfn Tom come multe.
__label__nob Men selv om han ofte drev personforfølgelse, fikk han også med mange rammende karakteristikker; en god del av dem kan gjenfinnes i Amund Hellands anonyme 1300 Udtalelser af og i Morgenbladet (1887).
__label__oci N'ei pas la mena de persona dab lo quau as enveja de tribalha.
__label__ota Dünkü husûfu gördün mü?
__label__tlh 'oy' logh'obwIj.
__label__tig ኲሉ ሰብ፡ ብዝኾነ መገዲ እተፈልየ ክኸውንን ፍሉይ ክኸውንን ኣብ ዝፈተነሉ ግዜ፡ ንቡር ክኸውን ኣዝዩ እተፈልየ ነገር ይኸውን።
__label__isl Þú mátt borða hvað sem þú vilt.
__label__ita Mi disse che era al verde.
__label__tok sina ken ala ken pali e moku open tawa mi? "sina suli li wile e moku open kin a!"
__label__hye Ես երբեք չեմ փորձել դաշնամուր նվագել։
__label__vie Sami đã đồng ý rồi.
__label__nob Leiranger ble tilbakeført til Steigen.
__label__ben আমার কোমর ব্যাথা করছে।
__label__mkd Таа си ги пробуши брадавиците.
__label__srp Malo studenata može da čita Latinski.
__label__dan Vi er for øjeblikket midt i en borgerkrig.
__label__hrv Mogu li uzeti tvoj telefon?
__label__pes تام ستیزه جو است.
__label__bre Butuniñ, flaeriañ a ra!
__label__nob Arkitektur Det funksjonalistiske bygget ble tegnet av arkitektene Yrjö Lindegen og Toivo Jäntti.
__label__nno Illustrasjon av Roman Semasjkevitsj frå 1931.
__label__ita Tom guarda alla televisione tutti i notiziari.
__label__nno Far hennar var pedagogen Amos Bronson Alcott og mora var sosialarbeidaren Abigail Alcott, fødd May.
__label__heb אנו שונאים את תום.
__label__tok jan Ton li sona e ni: ona li jo ala e mani pi mute pona.
__label__ita Tom ha un grande bisogno del nostro aiuto.
__label__srp Tvoj sam.
__label__run Ndipfuza ikintu co kunywa.
__label__bul Ходил ли си на плаж с Том?
__label__jbo mabla fa lo nu da'i do nitcu lo ka cliva lo pongu'e
__label__isl Ég mundi glöð hjálpa þér en ég er mjög upptekin.
__label__hun Beleszeretett a lányba.
__label__swe Han motsatte sig planen.
__label__fin Onko nimesi Tom?
__label__jbo mi mikce
__label__lat Illa domus valde parva est.
__label__dan Navnet blev i marts 2008 ændret til blot at være BLUS, da foreningen udover homoseksuelle også inkluderer biseksuelle, transkønnede og queer studerende ved de videregående uddannelser.
__label__dan Anthony Downs var en af de første, der overførte spilteori til politiske videnskab.
__label__uig بۇ كوممۇنىزم.
__label__sah Көмөҥ иһин улахан махтал.
__label__guc Püsa wanee apiriina.
__label__nld Waarom gebruik je geen hamer?
__label__lat Canis pensa mea edit.
__label__tat Мине күрә алмыйсыңмы?
__label__lat Ego numquam fistula oxhydrica usus sum.
__label__sat ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱜᱟᱰᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
__label__pol Nasz oddział zaatakował wroga.
__label__hun Nem adok és soha nem is fogok nyers halat adni a kutyámnak.
__label__eng Yeezus got good reviews from music critics.
__label__mkd Зошто не ме рецкаш?
__label__bre Treiñ a ran ar pezh a venan !
__label__tpw Tom nd'oîkuábi i xosagûama.
__label__oss Дуар гомæй цæмæ ныууагътат?
__label__rus Отец, у овец рождаются овечки? Нет, у овец рождаются ягнята.
__label__nno Ved inngangen til 1840-åra var Belinskij truleg den fremste litteraturkritikaren i Russland.
__label__slk Tiger ušiel zo ZOO.
__label__fry Do kinst no lekker koese.
__label__shi Iɣra Ṭum i Mary mnnawt tkkal, macc ar tt fllas tettbbi.
__label__smj Sámedigge le moadda jage vájnnodam vuona oajválattjajt máhtsadimev biednigahttet.
__label__ron Armata a preluat guvernul.
__label__ido Il heredis la domo.
__label__fin Sita hymyili miellyttävästi.
__label__por O meu avô costumava beber cerveja nos fins de semana.
__label__spa Eso sería hacer trampas.
__label__heb אני לא יכול לדעת אם את מתלוצצת או לא.
__label__deu Mach dir darüber nicht so viele Gedanken!
__label__cmn 宇宙之大，不可臆想。
__label__kmr Ez ê biajom.
__label__fin Hänen kysymyksiään oli mahdotonta ymmärtää.
__label__pol Jaka z niej piękna kobieta!
__label__por Eu tenho que te dizer uma coisa agora.
__label__dan Hun giftede sig hurtigt men hendes mand drak alle deres penge op. Imidlertid kunne Maria ikke få arbejde, fordi hun var gift.
__label__nld Er waren geen katten.
__label__pes اگر برای من آب نداره، برای تو که نان داره.
__label__nld Ik heb me gehaast.
__label__kat ჩვენ არ აღვნიშნავთ ამ დღესასწაულს.
__label__jpn 彼は新しい政策を決定していた。
__label__sdh وە ناو واران مەو .
__label__nno Då var det til saman 17 nynorskkrinsar i heile fylket.
__label__lit Manau, kad ji serga.
__label__cat Tom no coneix els detalls.
__label__sat ᱚᱠᱚᱭᱮ ᱨᱟᱜ ᱜᱮᱜ-ᱟ
__label__afr Almal lieg.
__label__tgl Sa Suwesya, may dinuguang pankeyk.
__label__srp Postoji mnogo zvezda, koje su veće od našeg Sunca.
__label__dan Rettens flertal fandt at der ikke var "oplyst fornøden begrundelse for en forskelsbehandling af kasserne fra offentlige myndigheders eller institutioners side".
__label__lfn Me no pote crede ce Tom es ancora nonsposida.
__label__ara أمضى الجميع سنة طيبة.
__label__nds Verbaden Frücht smeckt opbest.
__label__nus Di̱äwä jɛ ci̱ Layalaa li̱w.
__label__fao Tá ið fólkatalið veksur, verður gravgangurin eftir brenniviði enn størri.
__label__eus Zenbat gizonezko ingelesa ikasi nahi dute?
__label__ron Combustibilii fosili reprezintă principala cauză a încălzirii globale.
__label__swc Alama maarufu ya mugulu ya Neil Armstrong ingali fasi kwenye aliachaka.
__label__zgh ⵖⴰⵍⵖ.
__label__hun Amíg nem áll rendelkezésemre bizonyíték, hogy valami van, addig számomra nem is létezik.
__label__cat Què té de dolent córrer nu al voltant de casa?
__label__ltz Ech iesse gär Äppel.
__label__tur Biraz sabun ve su asla hiç kimseyi öldürmedi.
__label__mar टॉमला बघावं तेव्हा पार्टी करायची असते.
__label__fao Í dag hevur seksualitetur ikki eins stóran týdning í n., tí tey kynsiligu forboðini eru nógv linkað; nú er harafturímóti kynsligur samleiki eitt stórt evni og somuleiðis kroppurin og tær hóttanir, sum hann og harvið persónurin kann vera fyri.
__label__tig ብራዚል፡ ኣብ ዓለም ዝሓየለት ጋንታ ኩዑሶ እግሪ ትውንን ብምዃና፡ ኣብ 2014 ኣብ ዝካየድ ዋንጫ ዓለም ድማ ክትዕወት ጽቡቕ ዕድል ከም ዘለዋ ይኣምን እየ።
__label__por Meu pai trabalha como engenheiro da companhia.
__label__ben ওই সাইনবোর্ডটিতে কী লেখা আছে?
__label__nds Du musst mehr lehren.
__label__hoc Alam uṛū'e. Sabena' buginge sesenthana.
__label__oss Æрмæст æвиппайд ма несразы у.
__label__wuu 伊坐垃两只矮凳高头。
__label__bre Din eo holl al levrioù-se.
__label__ces Nikdo mi nepřišel pomoct.
__label__vie Chỉ còn lại một mình tôi.
__label__sqi Nuk kam asgjë për t'ju dhënë.
__label__ber Ad dduɣ ad ḍḍseɣ zik.
__label__yid לאָמיר זיך אָפּרעכענען.
__label__pes کشتی صدها مهاجر را به آمریکا آورد.
__label__srp Ту мајицу треба испеглати.
__label__afr Waarom het jy wakker geword?
__label__yue 我想再睇多次套戲。
__label__swe Han talar ungerska.
__label__ron Yumi Ishiyama este cel mai vechi membru al Team Lyoko.
__label__mar मी कॅनेडियन नाही. मी जपानी आहे.
__label__nob Moore har hatt en liten andel som skuespiller.
__label__kab Yefka-yi urag ad ten-sṭixreɣ.
__label__bul Започвам да разбирам, че ще бъде невъзможно.
__label__lat Nox sequitur diem.
__label__arq شحال عندك من صاحابك في الفايسبوك؟
__label__cor Nyns yw da gans Tom keus.
__label__ile Li númere de homes queles appartene a ti movement plu e plu diminuet se.
__label__cym Ydych chi'n adnabod Mr. Bingley?
__label__hye Թոմը բազմաթիվ տաղանդներ ունի։
__label__zlm Itu yang biasa aku buat.
__label__ile Féminas odia Tom.
__label__kaz Кездесуде Том француз тілінде сөйледі.
__label__lit Tomas sakė, kad jis nesusikrimtęs.
__label__kor 2개의 정수로 이루어진 분수로 표현될 수 있는 수를 실수라고 해.
__label__est Ehk näeme veel.
__label__asm মোক অলপমান টকা দিয়ক।
__label__pes بعد از نهار کمی استراحت کنید، بعد از شام یک کیلومتر راه بروید.
__label__hun Boltokat és gyárakat semmisítettek meg.
__label__pes من فقط ديروز اينجا بودم.
__label__dan Vi var nødt til at fjerne din milt.
__label__mhr Мый тудым корнышто пӧртылмем годым вашлийым.
__label__ile Qui cria?
__label__rus Я чуть не свалился с обрыва.
__label__bul Чудя се дали Том би ми преподавал френски.
__label__dan Jeg har taget to aspirintabletter for min hovedpine.
__label__pol Życzę ci, żebyś spadł z urwiska.
__label__ron El este cam vorbăreț.
__label__smj Konferánssa álggá bierjjedagá moarmesmáno 31. biejve kl.. 14:00 Quality Hotel Olavsgaardan Oslo ålggolin ja låhpaduvvá sådnåbiejve biehtsemáno 2. biejve.
__label__mar तू मला हरवू शकत नाही.
__label__dan Efter leveringen af de første serier af de svenskbyggede MY-lokomotiver var der politisk pres for også at udvikle og bygge en tilsvarende dansk diesellokomotivtype.
__label__tgl Ika-24 ng Hulyo ng 2017 ngayon. Kung isipin ang ibang sibilisasyon o kabihasnan sa ibang daigdig, o kaya ang ating sariling kabihasnan sa Tiyera, maraming futurista ay ipinilalagay na dumadami parati ang tao. Pero may mga proyeksiyon ang iba na bababa ang total na populasyon ng tao sa mundo sa kinabukasang ilang dekada. Kung mas edukado ang tao, mas gusto nilang kaunti ang anak. Kaya, tatanda ang karamihan ng tao, at magiging kaunti ang mga bata sa proporsiyon. Sa kinabukasang ilang siglo, baka mas mababa ang total na populasyon kaysa sa ngayon. Ano ang magiging epekto? Mas berde ba ang kinabukasan?
__label__ara من غير المحتمل أن يكون توم قادراَ على التعامل مع الوضع
__label__afr Sy nuwe motor is wonderlik.
__label__uig ئەتە ئۆلىمەن، شۇڭا ئۆگۈنلۈك ۋاقتىم يوق.
__label__rus Том редко пьёт кофе по вечерам.
__label__ceb Saba kaayo diri.
__label__cym Beth yn union ydy synnwyr cyffredin?
__label__smj Gielladåjmaj åvdåsvásstádus ja koordinerim
__label__fra Des enfants ? Non, je n'en veux pas tout de suite.
__label__mar लहान मुलांना केक आवडतात.
__label__kat მოვდივარ!
__label__eng Tom is waiting inside his cabin.
__label__ron Tom este simpatic.
__label__dan Der er en vagt udenfor.
__label__ita Perché era così impegnato ieri?
__label__gcf An ka manjé.
__label__ota Pek latîfâne ve âdetâ mutazarrıâne dermiyân edilen bu teklife hemen muvâfakatla ke's-i şarabı elime aldım.
__label__sme Guovvamánu 29. beaivi lea gárgádusbeaivi ja gregoriánalaš kaleandara mielde gárgádusjagi 60. beaivi.
__label__swe En massa husbilar hade parkerats över hela sluttningen.
__label__ber Ad ak-ibarek Rebbi a Caɛban. Ula d kečč, s teɣzi n tudert, n mmi-ḳ neɣ n yelli-k ara d-ilalen.
__label__ces Tom mi řekl, že ten výlet je zrušený.
__label__ido Lu ja esas viro.
__label__hrv Bio sam na planinama.
__label__vie Tom đã dội nước vào người để tỉnh ngủ.
__label__wuu 对勿起，让一让我下车。
__label__por Ele passou a mão no cabelo dela.
__label__fin Olkiluodossa sijaitsee yksi Suomen neljästä ydinvoimalasta.
__label__cat No sé per què a en Tom no li agrada Boston.
__label__eng I need to resign.
__label__prg Šan spīlin ebridēi aīnadesimt tūsimtai stēnsenikai.
__label__sms ʼhttažtuejjorgaan saaǥǥjååʹđteeʹjen da väärrsaaǥǥjååʹđteei toiʹmmje sääʹmteeʹǧǧ nõõmeem vuäzzlaid.
__label__rus Желаю тебе хорошего дня.
__label__vol No vilob binön flen olik.
__label__nob 27. oktober 2007 rykket klubben opp igjen til Allsvenskan etter at de klarte å vinne 4-2 mot Ljungskile SK i siste kamp den sesongen.
__label__ukr Я знайшов секретний прохід у бібліотеці.
__label__sma Njaltja jallh vïedtje gaajhkide funksjovnide gåetesne gaertjede jïh vaarjele, dah vïedtjh geehtieh jïh almetjidie tjöönghkieh.
__label__vol Obinos gudikumo, if okömol.
__label__lat Quomodo linguam Zamenhofianam discis?
__label__ina Esque tu dava audition al rolo?
__label__afr Ek dink ek het iets vergeet.
__label__ben গাড়িটা এখানে থামান।
__label__aze Tom tək yaşamağa öyrəşib.
__label__por Enviei a Tom uma mensagem de texto.
__label__smn Kooveest Aslak Holmberg já Unna-Maari Pulska .
__label__ell Πού είναι το αρτοποιείο;
__label__srp Живим на доста топлом месту.
__label__wuu 侬忙𠲎？
__label__fin Tuona aikana panimo tuli tunnetuksi Loimaan pilsneristä.
__label__spa La reina Victoria se casó en 1840.
__label__nnb Ngalolay'emuliro omo biriatho biaye nakandi ngandi sya kola ekassi yaghe.
__label__tur İçmeye devam ettiler.
__label__uzb Haqiqatda ham shuni nazarda tutyapsizmi?
__label__ile Li lune es detra li nubes.
__label__deu Wie viele Kinder hast du? "Ich habe nur eins."
__label__smj Ulmusj luondon
__label__sat ᱣᱟ ...
__label__kmr Tu îro bêhtir baş î.
__label__rhg Kuth-ha*sarit dh*or hosurbon okkolorla nozor aar gura-gara hosurbon okkolorla nozor forok .
__label__dan Den anses som en god investering, fordi den er beregnet til dagligt brug.
__label__vol Smilom ai.
__label__epo Labortempo proksimume dekhora estas antaŭvidenda por tiu honoriga ofico.
__label__oss Æз зыдтон дæу кæй бафæнддзæнис ацæуын махимæ .
__label__yue 啲座建築物喺威尼斯嘅眾多名勝之一。
__label__cmn 你仍然很年輕。
__label__swh Kabla ya kuanza, tunaeleza sheria za mchezo na kugawa karata.
__label__bre En em c’hraet eo evidomp den ha bugel.
__label__smj diehtet persåvnnåsuodjalime ja dahkkerievtesvuoda birra ja válljit ja adnet sisanov moattelágásj gáldojs dan láhkáj vaj le máhttelis dárkestit gáldojt maŋŋela
__label__deu Ich weiß nur, dass er diesen Plan aufgegeben hat.
__label__zgh ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⵓⴹⵏⵏ ⵜⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴱⵕⴰⵣⵉⵍⵜ ⴰⴷ ⵜⴳⴰ.
__label__uig بۇ سالام خەتلەرنى قەيەردىن يوللىيالايمەن؟
__label__tlh lengvam vIDIlmeH 'ar DanobnIS?
__label__ita Amo molto mia madre.
__label__tok pini wile pi toki ni li seme?
__label__lvs Nerunājiet par biznesu, kamēr mēs ēdam.
__label__ara إنه مظلم جداً.
__label__lat Thomas statuit Mariam clam repudiare.
__label__nds Du büst dree Zentimeter grötter as ik.
__label__jbo ko'a pu farlygau lo kabri
__label__swe Runt Pirimiti Hill är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__lin Likambo eyebani na nkombo ya bopanzi nsomo, oyo epimelaka biso mikolo kitoko ya kimya mpe esengo na biso, esengeli ebangama monguna ya mokili mobimba.
__label__ita Di che nazionalità erano i suoi studenti? "Lituana."
__label__srp Добро, узео сам их. Када ће да почне представа?
__label__slk Dan sa žení.
__label__lfn Papiamentu es un lingua bela.
__label__nnb Esyombwa siasi eri kura e ngurubani omo ndengo sysosi.
__label__ell Πως είναι η οικογένεια;
__label__rus Ставрида является одной из самых распространённых рыб в Чёрном море.
__label__fin Et sinä voi tehdä noin enää.
__label__lin Mpo na komindimisa ete ndunda oyo elonami na mabele mpe esili kozwa ba nkisi ya mindele te ete ezali malamu koleka, esengeli okanga miso mpe omeka moke ya chou ewuti Bruxelles, mpe moke ya oyo elonami na lolenge oyo esengeli, ntango batokisi yango mpamba. Natiye ntembe na yo ete okoyoka bokeseni te.
__label__bre Me a c'hall kanañ.
__label__hun Naponta háromszor vegyen be ebből az orvosságból.
__label__sat ᱟᱢ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱾
__label__ita Io non ho nulla da dirle.
__label__pes یک قرار ملاقات با مایوکو گذاشتم.
__label__lat Si tria ista non fecerit ei, egredietur gratis absque pretio.
__label__sat ᱦᱚᱭ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱫᱟᱜ ᱫᱚ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱜᱮ ᱦᱟᱹᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__cat Puc comprar aquí una entrada per al concert?
__label__dan Er han kommet?
__label__kmr Min tu dîtî.
__label__hun Otthon szoktam ebédelni.
__label__cor Homm yw koynt.
__label__yid ס׳וועט דאָ זײַן אַן אייביקער שלום אויף דער ערד, ווען אַלע וועלן זײַן טויט.
__label__tur Tom'u buradan çıkartıyorum.
__label__nds Woveel Bröder hebbt ji?
__label__xal Нутг нурһн сангдад бәәнә.
__label__tuk Ajayyp.
__label__deu Sind Sie mit dem Bus nach Boston gekommen?
__label__epo Mi estas ĉi tie, se vi bezonos min.
__label__deu Dieser Text hat mehrere Lesarten.
__label__slk Vydávaš sa.
__label__fin Laji elää metsissä ja pensaikoissa.
__label__nob Solokarrieren skjøt fart på begynnelsen av 1990-tallet og tok av for alvor når han lanserte sangen «Æ længte hjæm» i 1990.
__label__fin Varsinainen TKE-yhtälö saadaan, kun määritellään keskimääräisen turbulenttisen kineettisen energian aikaderivaatta.
__label__sme Vuojedettiin duoddaris, márkanii, de šattai fuones dálkii, riđđu.
__label__yid ער איז פלוצלינג גערשטארבן פינף און זעכסציג יאר אלט.
__label__sme Vuosttas virggálaš doalvumat Stuorra-Británniai ledje jagi 1956, go skotlánddalaš eanandoalli, Stuart McKintosh, álggahii šaddadanprográmma.
__label__fin Et näytä kovin hyvältä. Oletko kipeä?
__label__spa Este circuito de golf solamente es para miembros.
__label__mya နေမကောင်းဘူး။
__label__fin Hän on yksi Espanjan kuuluisimmista kirjailijoista.
__label__kzj Mininsingiho zou do iso ahal om mogisuusuvai do mintamong do tikus balanda.
__label__yid יעדער איז מסכּים.
__label__grc Τὸ ἄστυ καλόν ἐστιν.
__label__tur Tom kurşun kalem açmayı bile beceremiyor.
__label__ukr Ми зазвичай їмо тричі на добу.
__label__kab Ussan-a, ɛegzeɣ i kullec, ama d tira ama d taɣuri. Wissen acuɣef?
__label__kaz Аспанда қыран самғайды.
__label__mkd Ова е срамота.
__label__pol Bitwa pod Marignan odbyła się 13 i 14 września 1515 roku.
__label__eng Walkers reach the church via a dirt track that passes a series of roadside monuments.
__label__ina Tu pote usar mi auto tanto longe como tu guida con prudentia.
__label__isl Þess utan er klettahnúta meira blá og síður fjólulit.
__label__hrv Ljudi nemaju novca.
__label__cym Dw i'n meddwl bod rhaid i Tom hynny.
__label__tha ผมอาจจะมา
__label__dan Jeg har googlet din eksmand.
__label__yue 我哋好肯定嗰個係一場意外。
__label__glg Ela diferénciase dos outros en que ten un obxectivo.
__label__por Alguém me telefonou?
__label__smj 33. doajmma Bærrájgæhttjo
__label__swe Det var inte en kotte där.
__label__arq تبغي السرمبق؟
__label__rus Мэри просила меня разбудить её полтретьего.
__label__arz ليه اشتريت عربيه كوري؟
__label__fin Mitä Jean valmisti?
__label__grn Egueru chéve upéva.
__label__dan Her kørte han til 2014, hvorpå han kørte sine sidste to sæsoner hos det australske hold, Drapac Professional Cycling.
__label__lin Nakotika te moto oloba ete nazali kokosa, engangaki Rostow, na elongi ya kovimba mpe na kolenga na kobanga.
__label__cbk No quiere yo atrasá.
__label__slk Všetko bolo na svojom mieste.
__label__avk Va batcoba meviele vulkul !
__label__mon Өнөөдөр Даваа гариг.
__label__smn Suomâst artikla 10(c ) kuáská eromâšávt säämi puásuituálu já eres ärbivuáválijd iäláttâsâid .
__label__swc Ulienda ku kiwanja ya mupira?
__label__ltz Ech sinn elo op dem Fluchhafen.
__label__isl Hirsch hefur komið fram sem gestaleikari í þáttum á borð við Law & Order: Special Victims Unit, Damages, Warehouse 13 og American Dad.
__label__mar आम्ही व्यायाम करत आहोत.
__label__dan Smuts var bestemt på at gøre det han kunne for at støtte denne proces, han brugte sine avisartikler til støtte for Rhodes og forsvarede det han så på som manden med visionen mod hans trangsynde og fastgroede rivaler.
__label__nob Hovedkolonnen møtte først motstand fra de slovakiske styrkene 4 km vest for Sobrance, hvoretter de midlertidig stanset offensiven.
__label__cmn 约翰喜吃欢奶酪
__label__lfn До ту ва коме а еста сера?
__label__ron Tom îi cunoaște pe unii dintre prietenii Mariei.
__label__ukr Ти ще плануєш вийти за Тома?
__label__ell Πότε ανοίγει; "Ανοίγει στις εννέα."
__label__smn OVTTAS !
__label__mhr Мый шымат пале Томын кайымыжым.
__label__eng He did work in a number of areas ranging from package design to houseware design to furniture design to public signage to showroom design.
__label__nnb Mwakamulaghaya ovwiranda.
__label__sqi Brigitte është emër hollandez.
__label__smj Sámedikke pládnabagádus
__label__tuk Tom bu ýerde örän goragda.
__label__fin Osaatko sinä ratsastaa?
__label__hun Tedd ki, hadd hűljön!
__label__ber Imsujji yettnaɣ mgal waṭṭan-nni.
__label__nld Tom leek tevreden.
__label__nob Tom ville ha en hund.
__label__lit Ar tu nori kitą gabalą? "Tik nedidelį gabaliuką!"
__label__mkd Спасувачите ја извлекоа младата девојка од снегот од лавината.
__label__tlh qaytu'pu'Daj wuvtaH.
__label__spa Mata a todos, Dios solo reconocerá a los suyos.
__label__urd تم اب پیچھے نہیں ہٹ سکتے۔
__label__tgl Nagbebenta ng mais sa tabi ng templo.
__label__lin Soki oyaki lelo, nalingaki na pesa yo francs nkóto moko.
__label__dan De fire roere har desuden vundet tre World Cup-løb.
__label__zsm Pernahkah kamu berucap dalam bahasa Perancis sebelum ini?
__label__kor 그는 하루 종일 편지를 찾고 있었다.
__label__deu Meine Lehrer sind sehr streng.
__label__fin Tomi ei halua puhua sinun kanssasi.
__label__fao Hon er dóttir Renato Calaça, ið er ljóðteknikari í einum biografi, móðir hennara er Márcia Leite, ið er leikrithøvundur.
__label__ber Ur nli ara asegzawal n tlaosit.
__label__kmr Bi dilekî mezin ez hêviyê ji bo te dixwazim!
__label__rus Пожалуйста, скажите мне, что здесь происходит.
__label__ido Kelly, regardez la steli!
__label__eng Italy, Romania, Portugal, and Greece joined the Allies.
__label__ina Reguarda ubi tu mitte le pedes.
__label__ido Il pagis 1000 yen-i po ta libro.
__label__ita Io esco, lascio andare la lavastoviglie?
__label__ido La vintro ne esas sezono, ma tasko.
__label__spa No me voy a burlar de Tom.
__label__run Mwebwe babiri ni muzanane nanje.
__label__ina Assi, le physica quantic revela un unitate basic del universo.
__label__lat Noli multum libi edere.
__label__ara الفرنسية يتكلم بها في فرنسا.
__label__pes قیمت این کراوات چقدر است؟
__label__epo Iuj grupoj disponas ekipaĵon, sed ne scias, kiel uzi ĝin.
__label__pes یکبار که آدم خودش ببیند از صد بار خبر شنیدن ارزشمندتر است.
__label__bel І ў сне Арына перажывала ўсё тое, што й наяву.
__label__ido Ka vi odoras fumo?
__label__fao Oxford hevði í 2018 yvir 154 túsund íbúgvar.
__label__swh Jinsi gani ulianguka kwenye bwawa? Mtu fulani alitusukuma.
__label__tgl Maraming paniki sa parke roon.
__label__eng The three biggest courts used were the Hisense Arena, the Margaret Court Arena and the Rod Laver Arena.
__label__sma Datne leah Jupmelen læjhka-maana.
__label__oss Том æнæ базæй фынæй кодта.
__label__run Ego, nabajije incuro zitandatu.
__label__kab Ur srisent ara akbal-nni.
__label__hin इश्माएल को बुला।
__label__slk Chutia ti citróny?
__label__vie Tôi chuẩn bị đi mua vài chai rượu về để tối nay ăn cơm sẽ uống.
__label__hrv Tražim knjižaru.
__label__jpn 私たちは新鮮な空気を必要とする。
__label__swe Glöm inte vad jag nyss sa till er.
__label__tha ภรรญาของฉันตายจากโรคมะเร็ง
__label__dsb Ja musym se zuby cysćiś.
__label__jpn 今朝ホーキング博士が選んでいた単語はプリントアウトされ、彼ほんの出版社に送られるだろう。
__label__ina Illa parcava le auto in un loco apte.
__label__tat Бу турыда миннән башка беркем дә белми.
__label__vie Chắc có lẽ là tôi không thích phụ nữ, mà chỉ thích giọng phụ nữ mà thôi.
__label__fao Hildið verður at millum 90.000 – 166.000 doyðu beinanvegin ella í einum 2-4 mánaða tíðarskeiði eftir at atombumban varð slept.
__label__tok ona li pana e pona tawa jan lili ona tan ni: ona li wile len e ona sama.
__label__mon Энэ мөнгийг ашиглаагүй байна.
__label__tgl Maayos ang buko dyus niya.
__label__mkd Ти фали нешто?
__label__yid איך בין אַ געבוירענע רעדערין פֿון פּינגוויניש.
__label__lin Pepo ekiti na bolandi mitindo nyonso ya tour de contrôle.
__label__hrv Odvratan si!
__label__nnb nanga kuvulhya ekivulhyo kighuma ekikulhevirye!
__label__csb Ten wokrãt brëkùje kapténë.
__label__tlh nutlhej tam.
__label__rhg Endhilla zagat haibolla ho thiya* lage?
__label__tur Nasılsın sevgilim?
__label__fin Se oli Tomin omaisuutta.
__label__ber Amarzeg-nwen mi txedmem yid-s.
__label__oci Tòm a corrut.
__label__lfn Ла ресулта де акел есперимента иа ес десастроса.
__label__run Kubikora bituvako.
__label__smj Tjállebargo juohkka stivrraj galggá dagáduvvat bájkálasj stáhta virggádim suodjalimguovlo háldadiddjes.
__label__sat ᱤᱱᱟᱹᱜ ᱛᱮ ᱾
__label__zgh ⵀⴰ ⵏⵏ ⴰⴳⴳⵓⵔ ⴳ ⵢⵉⵡⵔ ⴰⵏⵏ, ⵉⵙ ⵜ ⵜⵓⵏⵏⵉⴷ.
__label__chv Мӗншӗн пуҫламастӑн.
__label__spa Sé que no nos casaremos nunca.
__label__swe Det används framförallt när man vill släcka bränder i dolda utrymmen, såsom vindar, stängda rum eller i packat material.
__label__isl Í Færeyjum er enn haldið á lofti þeirri sögn, að Sverrir sé fæddur í helli ofan við Kirkjubæ.
__label__tat Ул мин уйлаганнан да бәләкәйрәк булып чыкты.
__label__spa No ponga tanta sal en el arroz.
__label__tur Okula gidiyoruz çünkü öğrenmek istiyoruz.
__label__ile Il have quelc amicos.
__label__ara نحن قادمون.
__label__tgl Makulay-kulay ang sapin-sapin.
__label__tlh «nuq DabuStaH?» «qabuStaH.»
__label__yue 嗱，攞去啦，可能會有用。
__label__yid איך האָב זיך אױסגעלערנט בערבעריש.
__label__shi Rad isawl Tom s Mary.
__label__yid טאָם האָט געקושט די זשאַבע.
__label__fin Tomin mukaan Mari asui ennen Bostonissa.
__label__pol Pozostali przyjaciółmi.
__label__fin Minä olen turvassa täällä.
__label__lit Ji pasitrynė akis.
__label__kab Ad tbernem yid-sen ar At Xlifa.
__label__tgl Ang antigong griyego'y nagsusulat nang Boustrophedon.
__label__tat Ул җиңелә белә.
__label__nnb Wangaghusire esyosende syaghu syo moridirisa omo mwanyenda weri tsanga musyo.
__label__swg Liabr dr Maga verrenka, als dem Wirt ebbes schenka.
__label__fin Vilsmaierin 2000-luvun tuotantoon kuuluu Bergkristall (2004).
__label__kat თქვენ დაჯავშნული გაქვთ მაგიდა ამ რესტორანში?
__label__mar मी माझी पिशवी विसरलो.
__label__tur Hiç karından söz etmiyorsun.
__label__hun Ennyi elég lesz.
__label__jbo ki'u ma do tai cinla
__label__slk Nie ste lekári?
__label__eng It sounds like Tom doesn't want to do that.
__label__eng I am to meet her on Platform 8.
__label__isl Engum líkar að vera gert grín að á almannafæri.
__label__swe Den här boken är uppdelad i fyra delar.
__label__pms Cola toa seur as lamenta sèmper ëd sò òmo.
__label__cmn 這位建築師顯然是一位無微不至的建築師。
__label__heb הספר בחדר.
__label__eng The mermaids lost Odysseus' ship.
__label__smj Árvustallam bargadahttijn ja gielladomena li oase gárvvidusán.
__label__kha U Tom um leh shuh.
__label__deu Ist echt ein guter Link.
__label__lfn Tom come multe sopa.
__label__hun Szomorkás a hangulatom.
__label__hsb Tom njespaše.
__label__tur Onlar kedi köpek gibi didişirler.
__label__ina Tom es absolutemente indigne de confidentia.
__label__slk Tu som.
__label__ile Li puella con li long puellas ta es Judith.
__label__tig እቲ ፖሊስ ነቲ ተጠርጣሪ ዳርጋ ኽሳዕ ዝመውት ቀጥቂጥዎ።
__label__nob I 1962 fikk hun tittelen Kammersängerin (Østerrike).
__label__ina Le blau cabanas se trova in le campania.
__label__arq هي يمّاه الحقيقية.
__label__nob Sommeren 1924 ble deretter «Den Danske Stororient» grunnlagt.
__label__dan Han var desuden grundlægger af landets første uafhængige avis, Ardchilal ( ) og var med til at etablere den første uafhængige tv-station i landet.
__label__tok pini pi tenpo suli la mi kama tawa!
__label__deu In Buenos Aires ist es im Sommer heiß.
__label__vol Tomas no onedom etosi.
__label__yue 因為佢唔小心，所以先會出事。
__label__tur O ve ben yaklaşık aynı sayıda pula sahibiz.
__label__cor Keslowena dhywgh!
__label__hsb Smy Słowacy.
__label__tur Bazı ülkeler bin yıllık dönemi saymak için sıra numaralarını kullanırken, diğerleri asıl sayıları kullanarak sayarlar.
__label__csb Déj mù rãkã.
__label__nds Kannst du mi verkloren, worüm as dat in meist elk Dörp twee Karken gifft?
__label__isl Þessi hraðvaxandi tegund er mjög frostþolin, og þolir (með hægri breytingu) niður að -34 °C, en ungir sprotar geta verið viðkvæmir fyrir vorfrostum.
__label__hye Դե՛, ձեզ տեսնեմ:
__label__mar तुझी आवडती फ्रेंच वाईन कोणती आहे?
__label__yid וואָר איז קאָמפּליצירט.
__label__lat Quot custōdēs erant?
__label__ell Ο Τομ με μισεί.
__label__kmr Pêdivîya min bi yekî heye ku ji min bawer bike.
__label__ukr Я маю пропозицію.
__label__pes چگونه بعد از مدرسه استراحت می‌کنی؟
__label__swe Han var även landstingsledamot samt stadsfullmäktigeledamot.
__label__shi Tom, icca-tn f Mary.
__label__hun Boleyn Anna volt az első királynő, akit a londoni Towerben végeztek ki.
__label__ber Ahat yessefk ad nneḥcameɣ.
__label__ind Tom hadir pada pernikahan John dan Mary.
__label__ben বলুন।
__label__aze Hamı sizi gözləyir.
__label__yid פֿאַרװאָס לערנסטו?
__label__lfn El gusta pomas.
__label__rus Она сказала, что никогда не пустит тебя за руль.
__label__ron Gustos!
__label__deu Wir mögen ihn, aber einige Andere mögen ihn nicht.
__label__ind Peramal itu tidak ada bedanya dengan pembohong.
__label__swc Inaomba uwe na mushimamo katika kanuni zako, lakini mupatanishi katika matendo yako.
__label__ckb ژنەکە گسک دەدات.
__label__lin Natunaki ye nkombo na ye.
__label__nno Demninga stod ferdig i 1967.
__label__mhr А тый йоҥылыш улат гын?
__label__mar मी इथे रोज सकाळी पोहते.
__label__bre Sell, un agavezenn.
__label__tgl Sa tingin ko sinadya iyon.
__label__fin Lensin Kyuushuulle.
__label__eus Klasetik irten ondoren ez zuen ikasi.
__label__spa El perrito nació sin la cola.
__label__hun A folyó keresztülfolyik a városon.
__label__lit Sprendimas nėra lengvas.
__label__ber Ad d-sɣeɣ asegzawal n taεṛabt n Maṣer.
__label__rom Sostar či phendan amenge šoha?
__label__por Eu não coloco xarope nas minhas panquecas doces.
__label__swe Det är vansinnigt.
__label__dan Jeg mødte Tom i går.
__label__fin He ovat molemmat kollegojani.
__label__lad El Dio ke vos mate a ambos.
__label__mhr Тыйым нигунамат ом мондо.
__label__ido Quale la ago, tale la pago.
__label__fra Je suis affolé.
__label__epo Ni diris tion al Manjo.
__label__pes من و مادرم یازده ماژیک داریم.
__label__gos Tom drinkt veul noa zien schaaiden.
__label__mkd Том малку почека.
__label__spa ¿Me estás jodiendo?
__label__tur Ben rock seviyorum.
__label__vie Chúng ta cần một thanh sắt.
__label__mkd Тоа е аљкава работа.
__label__swe Övernaturliga väsen finns.
__label__jpn しかし、赤ん坊の様にぐっすり眠りました。
__label__hau Ba'a yabon Annabi a asalin garin shi.
__label__sme Olbmot leat leamaš Vuoivuonas ollu guhká.
__label__hau Na fi son mai launin ruwan kasa.
__label__vie Tôi đã tình cờ gặp anh ấy.
__label__sme Deanutimjan (Thymus serpyllum) lea šattu mii šaddá sullii 5-8 cm allosaččan.
__label__hrv Koji je glavni grad Sjedinjenih Država, Washington ili New York?
__label__bul Всеки път, когато видиш кон, той ще ти напомня за нас.
__label__cmn 那个漂亮女生是我妹妹。
__label__smn 8 .
__label__kor 엄청난 손실이군!
__label__tat Ул яңа аяк киеме сатып алды.
__label__bul Утре вечерта свободен ли си?
__label__ron Câți ani are căpitanul?
__label__nno Han var ein av aristokratane som finansierte ekspedisjonen.
__label__mar तिला तू आठवतोस.
__label__sma IV. KULTUVRE
__label__mar आपण तलावाभोवती आपल्या सायकली चालवल्या.
__label__cbk Ta almorzá si Ken na cusina.
__label__deu Immer, wenn mir ein Stück Filmmusik so sehr gefällt, dass ich nach einer Aufnahme davon suche, handelt es sich um eine Komposition von Tom.
__label__asm মোৰ এইখিনি বিষায়।
__label__bul Това е Ваша отговорност.
__label__kab Aki-d d yiman-im!
__label__fin Tomi on huonossa kunnossa.
__label__fao Anna Mattsson hevur givið út 6 yrkingasøvn: Återvändo (
__label__cor Ev yw ow howeth koth.
__label__heb כדאי לצפות בסרט הזה.
__label__fra J'ai eu la varicelle, étant enfant.
__label__smj Resurssaulmusj máhttá boahtet ja subtsastit gåktu suojnijt suoddat ja gárvedit dajt.
__label__hin क्या तुम कुछ अधिक नहीं बोल गए?
__label__nld Cool!
__label__tha ถ้าคุณอยากรู้จริง ๆ สิ่งที่คุณต้องทำคือถาม
__label__isl Jón nýtti sér veikleika Baldurs.
__label__dan Flyvraget blev fundet i ørkenen.
__label__kab Init-as i Tom ad d-yawi cclaḍa.
__label__lin « Nazali modo ya batu oyo bapesaka makanisi na ba konzi » « Ah nayebi te soi okanisaka mingi, kasi wana na bisika nayo, kasi eh, okanisi mabe. »
__label__gla Bliadhn' ùr math!
__label__hrv Moja mlađa sestra obožava glazbu.
__label__ron Aaah!! Calculatorul meu s-a stricat!
__label__gcf Bonjou !
__label__pol Talerze potłukły się o podłogę.
__label__nob Menneskets øvre legeme kalles armer.
__label__vol Ävobob in Talob du yels kil.
__label__uig ھالبۇكى، بەزى چاغلاردا كۆڭلۈم توساتتىنلا غەش بوپ قالىدۇ.
__label__thv Ma n ewin-nek?
__label__vol Kisi vilol sagön obe?
__label__shi Ɣalɣ is rad bdda iddr Tom.
__label__nst Naizshiq räq puvawngpawk phaq täkaix.
__label__afr Hulle het hulle werk op Maandag verloor.
__label__dan Han troede at jeg var min bror.
__label__ell Ρίξ' της μια ματιά.
__label__smj Álggoálmmuga li unneplågon vargga juohkka rijkan, danen le viehka ájnas Sámediggáj jut álggoálmmuga nav guhkás gå vejulasj aktisasj jienajn ságasti.
__label__swe Den här kameran är billig.
__label__nnb Thukana mubana kanzikanzi.
__label__ckb هەفتەی پێشوو بەفرێکی زۆر لە هەرێمی کانتۆ کەوت.
__label__lit Aš rytoj neatvyksiu.
__label__yue 我開始有啲凍。
__label__vie Bạn có chắc là bạn không muốn tôi đợi ở đây cùng với Tom?
__label__rus Я купил себе ноутбук.
__label__tuk Meniň adamym ýylda ýüz müň dollar pul gazanýar.
__label__zlm Jangan main hentam je bercakap tu.
__label__swe Terrängen runt Kūh-e Qezel Sangāb är kuperad åt nordväst, men åt sydost är den platt.
__label__jav ꦲꦏꦸꦠꦸꦏꦸꦧꦸꦏꦸꦒꦮꦺꦠꦺꦴꦩ꧀꧈
__label__run Ubwirizwa kuvyuka.
__label__eng Appleby Matthews conducted its first concert.
__label__epo Fortranĉu ĉiun grasaĵon de la viando.
__label__uig سەن ياخشى .
__label__sat ᱤᱧ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱫᱮᱡᱚᱜ ᱢᱮ ᱾
__label__shi Yah, tad ad igan tgmmi inu.
__label__ckb زیندانییەکان هەڵدێن!
__label__ara أطلق فاضل النّار على كلب دانية.
__label__kha Phi lah bieij ne?
__label__arq وين غادي نتلاقاو؟
__label__isl Borgin var valin sem höfuðstaður Kanada árið 1857 vegna legu hennar miðsvæðis milli stærri borga og svo var klettabelti þar sem talið var geta verið mikilvægt í varnartilgangi.
__label__tok ali li ala.
__label__deu Ich halte ihn für unschuldig.
__label__srp Da li si umešana u ovo?
__label__tur Teklifimizi düşündün mü?
__label__cmn 她的美貌是毫無疑問的。
__label__swc Mu siku ziliyo pita, sikukuwa na wakati ya kula ao ya kulala, sasa unawaza kama ningekumbuka kutia ma unités mu téléphone.
__label__sme Siste dat lea skoavddil ja dainna lágiin ii leat nu lossat.
__label__pcd I' est à ch'coin de ch'fu.
__label__eng For some reason, I don't cope well with those recognized as hardliners.
__label__hoc Midō fotom kuldhaiyeñe?
__label__swh Nilikuwa nikifikiria kuhusu Anne, alielezea. "Anapaswa kuwa msichana mkubwa - na labda atakuwa mbali nasi msimu ujao wa baridi. Nitamkosa mbaya. "
__label__bul Сигурен съм, че тази книга никога не е била превеждана на френски.
__label__eng Japanese tourists can be found everywhere.
__label__hau Ya ba mu sigina don farawa.
__label__swe Vi är väldigt nöjda.
__label__kat ევროპა კონტინენტია.
__label__isl Setning númer 888.888 mun færa eiganda sínum áralanga heppni.
__label__kab Ad iɛeddi di ccreɛ ddurt i d-iteddun.
__label__csb Kòscół je wobeszłi lasami a jezorami.
__label__tat Урамда халык җыелган.
__label__tur Sat gitsin ya.
__label__aze Mən bir az ispanaq yedim.
__label__jbo lo vi penbi cu se ponse mi
__label__dan Du er nødt til at komme.
__label__yue 普通嘅武器殺唔到條龍。
__label__hun Kérlek, mondd el, mi történt, természetesen csak négyszemközt.
__label__tlh ropDaj vorlaHbogh Qel tu'lu'be'.
__label__uig ئۇ بىر قەدەم_بىر قەدەمدىن چىقتى.
__label__wuu 穷穷穷屋里还剩三堆铜。
__label__pol Raduje mnie to niezmiernie.
__label__tok kasi li kama suli tawa suno.
__label__bul Аз съм турист.
__label__nno Otus, ein av dei to brørne til Alodane, at om han stoppa omleiringa av Olympos, så ville ho verte elskaren hans ved Náxos.
__label__heb החלטתי לגשת לבעיה מזווית שונה.
__label__kzj Mantad nombo pakaazan o baas kumaa id habus kakadazan?
__label__isl Vitað er um meira en 170 hella á þessum slóðum og eru sumir þeirra ævagamlir.
__label__ber Ma d tismin ay teɣsemt ad asmeɣ, ẓremt dakken ur awent-tečči ara.
__label__isl Þú getur reitt þig á hann upp að vissu marki, en ekki algerlega.
__label__run Urashobora gutaha.
__label__bul С нея сме на една и съща възраст.
__label__jav Aku ora isa apa-apa.
__label__oss Цы кусынц Томы хотæ?
__label__aze Tom çeçələyir.
__label__vie Tôi có thể ngồi đây được không?
__label__jbo .i va'o ji'a tu'a ro lo xy. cfila mi xy. nelci
__label__run Murarongoye?
__label__pes آنها به بالش تکیه می‌دهند.
__label__zsm Awak selalu mengeluh tentang suami awak.
__label__heb הבעיה היא שאין לנו זמן.
__label__eng Economic bubbles can be caused by many things, but many economists believe that economic bubbles are related to inflation.
__label__ukr Дуже багато релігій обіцяють життя після смерті.
__label__kab Tettḥewwiṣemt ɣer Sedduq.
__label__ukr Том — сміливий хлопець.
__label__kat ის მოვიდა რამდენიმე დღის შემდეგ.
__label__dan Hvis du inviterer ham, kommer han muligvis.
__label__ile Tom hihicat.
__label__hsb Twoja swójba je wulka.
__label__afr Ek wil hê tom moet gaan.
__label__rom Najis tuke.
__label__fra Juste à ce moment-là, j'entendis des pas dans la cage d'escalier.
__label__por Isso é só uma novela.
__label__isl Romney var þó óþreyttur við að vekja á sér athygli og hélt möguleikum opnum fyrir áframhaldandi baráttu sinni að útnefningu Repúblikana sem Forsetaefni þeirra.
__label__run Harakanye cane.
__label__isl Hvort sem það var af þeim sökum eða öðrum höfðu Belgar gert Tútsum hærra undir höfði þegar Rúanda var nýlenda Belgíu en þegar Belgar fóru fengu Hútúar, sem eru fjölmennari, völdin.
__label__mkd Треба да пробаш да му помогнеш.
__label__yid מענער ווילן נאָר איין זאַך.
__label__kab Tagrawla ur d-tewwi acemma.
__label__ron Eu trebuie să-mi vând casa.
__label__rhg Shomazi egenawotiye hota howare asor gore.
__label__lzh 有鳳有凰，樂帝之心。
__label__fra Cette cathédrale a un plafond en forme de voûte.
__label__ara أنا أتّصل بالعيادة.
__label__ita Il mio ultimo pensiero è lui.
__label__deu Es heißt, in der Stadt solle ein neuer Flughafen gebaut werden.
__label__ces Dali vám něco k jídlu?
__label__ina Il es clarmente le responsabilitate de Tom.
__label__avk In va vipa koe matela trasiyir.
__label__kzj Kivaa po duvo minggu do Krismas mantad baino.
__label__nld Tom heeft kiespijn.
__label__lij A l'é in scî quaranta.
__label__ile Gallesi es un oficial lingue in Gallia e Chubut.
__label__ckb کەی دەچیتە دەرەوە؟
__label__kab Ad as-tezzenzem uskir?
__label__ber Yanni yekfa axelleṣ-nsen.
__label__run Batashe ryari i muhira?
__label__hrx De Aff is ausgereisd.
__label__cym Wyt ti'n gweithio fel trydanwr?
__label__tgl Sabi ng nanay ay para kayong bumbilya!
__label__tha ฉันไม่เชื่อคุณ
__label__ara أحضر لي فنجاناً من القهوة؟
__label__jpn 彼はダイビングの妙手だ。
__label__ara كلامه وأفعاله لا يتفقان معا.
__label__epo Mi atendis ŝin dum du horoj.
__label__swc Ulitaka kusomea nini kwenye chuo kikuu?
__label__slk Kde kúpil kvetiny?
__label__smn Lasetiäđuh täst .
__label__ara كان باب سامي مقفلا.
__label__run Murategera igifaransa?
__label__zsm ساي ڤرلو ممبواڠ سمڤه.
__label__shi Is tgit waḥdut?
__label__lfn Comprende mutua ta es plu fasilida par usa de un lingua universal.
__label__tlh Heghbej bIQ Hutlhchu'bogh tI'e'.
__label__grn Imichĩ hikuái.
__label__lvs Es nesaprotu, kāpēc Tomam tas būtu jādara.
__label__oss Мæн цымыдис кæны иу хабар
__label__deu Wir müssen die Überzeugungen Andersdenkender akzeptieren lernen.
__label__ces Vypadáš skvěle.
__label__nob Den katolske kirke har ikke tatt stilling til det nøyaktige slektskapsforhold (annet enn at de ikke er barn av Jesu mor) og er åpen for andre konstellasjoner, tradisjonelt for at det kan være fettere og kusiner.
__label__sma Valgkrets 3
__label__eng They talk to each other every day.
__label__cat Com s'escriu "pretty"?
__label__lfn Do la gato es?
__label__oci Que tribalha nueit e dia.
__label__fin Linnun pituus on noin 17 cm.
__label__kaz Мұнда кім тұрады?
__label__fin Minulla on paha olo.
__label__ile Noi ama te.
__label__zgh ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵍⴰⵢⵍⴰ ⴰⵔ ⵓⴽⴰⵏ ⵙⵓⵍ ⵜⴻⵜⵜⵊⵊⵉ.
__label__ceb May ikasugyot ka bang nindot nga kan-anan?
__label__mkd Том ми вети дека веќе нема да доаѓа тука.
__label__uig ھەممىسى سېنى ساقلاۋاتىدۇ.
__label__tha ลองอีกครั้ง
__label__ckb ئەو لەگەڵ هەڤاڵەکانی هات.
__label__hin टीचर मेरा जवाब सुनकर निराश थीं।
__label__eng Sami is now serving life in prison.
__label__ckb ئاگادار دەکرێیتەوە.
__label__cmn 把我的钱给我。
__label__nld Ik ben weer thuis.
__label__swc Kuendelea kutumana byenyi niliandika na mikono ilifika wakati ninalipiwa, na kuko gazeti yenyi ilinitangaza.
__label__pol To nie jest cukier.
__label__swe De avslutade midsommarfirandet med ett dopp i sjön.
__label__swc Uko ku masomo gani?
__label__smn , Sämitigge , Säämi máttááttâskuávdáš , YLE Säämi , Aanaar kieldâ , Sämimuseo Sijdâ , Taiđuu ovdedemkuávdáá Laapi toimâsaje já Hooteel Kollehovi .
__label__hau A fili suke, suna gida a bishiya a gaban gidan.
__label__hrv Bila je tako ljubazna pokazati mi put do bolnice.
__label__nno I åra 1970 til 1978 var han sjefredaktør i avisa.
__label__hrv On će posjetiti svog strica.
__label__hau Shekaran kasafin kudin kamfanin yana aiki daga Afrilu har zuwa Maris na shekaran daya biyo.
__label__tur Bu giyim tarzı Paris'te ortaya çıkmıştır.
__label__spa Mi pasatiempo es coleccionar botellas antiguas.
__label__bre C'hoant em befe kafe.
__label__kmr Min mafê pêzanînê heye.
__label__pes صبر مادر علم است.
__label__ltz Wunns du scho laang hei?
__label__nno Long var den einaste av Motown-artistane i tillegg til Smokey Robinson som fekk lov å produsere sine eigne innspelingar i 1960-åra.
__label__pes Penology کیفرشناسی
__label__bel Нам не трэба дажджу!
__label__nob Svar!
__label__tgl Mas gusto ni Terry ang turrones de casuy.
__label__heb נשארה הרבה קצפת בקערה.
__label__smj Dát le sierraláhkáj ájnas jus oahppen lij gássjelisvuoda fágajn jali fáhkasuorgen.
__label__rus Он в агонии.
__label__pol Jemy po to, by żyć, nie żyjemy po to, by jeść.
__label__bel У царкве знаходзіцца двух’ярусны пазалочаны іканастас.
__label__asm মই এটা পৰিকল্পনা কৰিছো, কিন্তু মোক তোমাৰ সহায় লাগিব৷
__label__nob Du er gammel nok til å ta vare på deg selv.
__label__ara لقد وصل البارحة الى طوكيو
__label__eng I stayed as long as I could.
__label__mkd Патем, те сакам.
__label__lfn Ваде а виа, пер фаворе.
__label__fin Alus laskettiin vesille 22. kesäkuuta 1929 ja otettiin palvelukseen vielä saman vuoden lopulla 24. joulukuuta.
__label__por Pergunta-se: a natureza está submetida ao homem ou o homem está submetido à natureza?
__label__ota Az çok fikir peydâ etmediğim hemen hiçbir şey kalmadı.
__label__ina Le puero repete como un papagai toto lo que on dice.
__label__tuk Tom özüniň birigün Awstraliýa gitmeligini aýdýar.
__label__est Valel on lühikesed jalad.
__label__ido Me ne havas omno quon me amas, ma me amas omno quon me havas.
__label__ara كان سامي يشاهد فحسب.
__label__lij Ô veddiei.
__label__kor 나는 톰이랑은 달리 아이를 갖고 싶어.
__label__smn Suomâ sämitige vuáđudempeivi ( virgálâš lekkâmeh 2.3.1996 )
__label__tig ግዜ ዘሎካ ኣይትመስልን ኢኻ።
__label__gcf Ou mwen gwan ki mwen.
__label__dan Uddannelse består ikke blot i at lære en masse fakta.
__label__uig مېنىڭ ناھايىتى بىرلا قىزىم بار.
__label__por O Tom tem?
__label__fra Vous n'étiez pas prêtes.
__label__zlm Aku tak rasa Tom ada kencing manis.
__label__sma Tjaalasovveme.
__label__eng It was written by Kristin Gore and directed by Mark Ervin.
__label__ina Le mar es blauette, visibile ab le grande, blanc castello.
__label__ces Řekněte něco.
__label__fao Tað ónda er sostatt til sum ein megi, ið týnir og leggur í oyði.
__label__tat Атчабар курыкмый, йомышлы оялмый.
__label__pol „Szczęśliwego Nowego Roku, Rodrigo!” „Nawzajem, Gabrielu!”
__label__ell Θα 'ναι έτοιμο.
__label__mhr Каласе мылам тудын лӱмжым.
__label__eng The format uses qin notation with staff notation and/or jianpu notation.
__label__rus Пожалуйста, будьте максимально краткими.
__label__mon Юу хийх нь чиний шийдвэрээс л шалтгаална.
__label__mal എന്റെ അറിവില്‍ അവനൊരു സത്യസന്ധനമാണ്.
__label__kzj Iti no toihaan ku nga mantad do navazaan ku sondii.
__label__swe Värd för programmen var Andrius Rožickas.
__label__mkd Професионалец сум.
__label__run Turashobora gutangura ubu?
__label__dan Løvet formuldede.
__label__deu Ich habe Tom schon seit drei Tagen nicht mehr gesehen.
__label__csb Wona mô robòtã nalazłé.
__label__fin Vuonna 1907 alus modernisoitiin uudelleen, jolloin sen aseistukseksi muutettiin neljä kolmen tuuman ja neljä 50 millimetrin tykkiä.
__label__eng I know that Tom saw us doing that.
__label__hun Három éve írok naplót franciául.
__label__cmn 抵抗是徒勞的。
__label__hun Higgy nekem, még életben van.
__label__ido Maria esas dominacistino.
__label__deu Was ist gestern passiert?
__label__yue 你真係想一個人湊大呢班細路呀？
__label__bul Очевидно сработи.
__label__deu Sie fuhr im Rückwärtsgang in die Garage.
__label__nds Se stünn so dicht bi em as dat güng.
__label__cbk Bueno yo cucí.
__label__fin Kuinka monta päivää meillä on jäljellä kunnes kesäloma alkaa?
__label__eus Nik hogeita bost urte ditut.
__label__epo Malbona varo estas neniam malmultekosta.
__label__cmn 瑪麗亞應該感到很慶幸他們依然讓她那樣做。
__label__aze Oda bir az daha odun qoy.
__label__bre Lezit ac'hanomp d'ober hol labour.
__label__ukr Я знаю, де вони.
__label__lvs Saullēkts no kalna virsotnes bija neaprakstāmi skaists.
__label__cbk Ya pricurá yo ayudá.
__label__kaz Мать Тереза жақсы əйел болды ма?
__label__mhr Кушко тый кайышыч?
__label__ckb ئەوێ ڕۆژێ چووە سینەما.
__label__hun Nem untatlak?
__label__ina Nos reposara?
__label__cbk ¿Cuántos años ya tú? "Diecisiete años ya."
__label__bre Lavar e bater.
__label__gos Woar goast hìn op vekaanzie?
__label__smn Ailu Vale ohjelm čokkân tavesämikielâlâš rap-musikkist .
__label__fao Í Hadsund Huse eru 275 bústaðir, harav eru 74 raðhús, 8 bústaðarblokkar í trimum hæddum og 93 sethús.
__label__ita Dubito che sia soltanto una coincidenza.
__label__lit Bent jau jie man už tai moka.
__label__gcf Mi Gzavyé.
__label__dtp Au oku nokoumbal nokokito disido.
__label__srp Vidimo se kasnije!
__label__ile Yo va payar.
__label__swe Det tvivlar jag starkt på.
__label__swe DAF utökade verksamheten med tillverkningen av busschassi 1966.
__label__nst Ngiz räq säp mängx.
__label__arq سمحلي، وين راهوم لبيض⸮
__label__bel Прыходзь хутчэй; справа тэрміновая.
__label__ber Ur inuda ara akk ad yefhem maca yeḥsa taferkit-nni seg widak-nni ur yettawi ara deg wul-is.
__label__epo Ili ne havis multan manĝaĵon.
__label__ara هل أستطيع أن أبقى؟
__label__epo Tio estas unika ŝanco en la vivo.
__label__nob Dette samarbeidet med Thomson ville bety mye for hans videre forskningskarriere.
__label__tur Dışarıda izdiham var.
__label__nnb Yenehistoria ngumerera. kanzi kanzi ukabirirawa oho uka thek'ebindu. Lhebaya omo mifuko yaghu.
__label__uig نېمە گەپ؟
__label__gla Tha latha sgoineill ann.
__label__cmn 你在一个安全的地方。
__label__jpn 両親はまだ帰ってきてません。
__label__bul Играхме за победа.
__label__bul Те не са толкова лоши.
__label__spa Es una pregunta difícil.
__label__ita I miei genitori partono per la Nuova Zelanda sabato prossimo.
__label__smj Sámedigge sáme dávvervuorkájt háldadáhttjáj 2002 rájes.
__label__dan Hun trådte ind på scenen og overraskede alle.
__label__nob Hvorfor kunne han ikke komme?
__label__est Jätka.
__label__ina Io non tentava contunder le.
__label__isl Sjúklingarnir í þessari rannsókn samanstóðu af þrjátíu körlum og tuttugu og fimm konum.
__label__eng E-sports has been around since the dawn of arcades when players would battle it out for number one.
__label__est Sina ja Tom olete vist õnnelikud.
__label__orv Бєрєзи сѧ добрѣ сътворѧ.
__label__ido Ne obliviez morto.
__label__nld Ben je hetero of lesbisch? "Ik ben hetero."
__label__nnb Omuthawa waghe mwambirir'athi nyighende omo kirabo neritsuka erikanya nomundu oyonyithasi.
__label__hun Tudom, hogy ki az apád.
__label__tig ድሕሪኡ፡ እዘን ክልተ ውሰድወን። ገንዘበይ መዓስ ክትመልሰለይ ኢኻ? ኣቦይ፡ ቀዳም ናብ ዕዳጋ ንኽመጽእ ተስፋ እገብር።""ኣይትረስዓዮ ኢኻ በለ።" "ኣይትጨነቕ።"
__label__ido Ne esis aquo en la rivero.
__label__avk In ropir.
__label__kor 이것은 새로운 것이 아니다.
__label__mkd Сакам да направиш така.
__label__jpn 彼は朝から晩まで働いた。
__label__tok mije tu wan li awen tawa kama sina lon ma.
__label__kab Yezenz-itt?
__label__dan Barnets cykel er grøn.
__label__isl Ég fæddist árið 1988 í York.
__label__heb אני יודע על הצעת העבודה.
__label__tok mi tan ijo Welinton. ni li ma tomo lawa pi ma Nusilan.
__label__arq ربحت.
__label__jpn テレビの漫画は、それなりに教育的だと言う人もいる。
__label__oci Que netejarèi la cosina mei tard.
__label__bel Ён часта прыходзіць позна ў школу.
__label__slk Nemáš záujem?
__label__swe När det inte finns tvål och vatten kan du använda handsprit.
__label__ber Amɣar-nni yesεa 50 n yiseggasen aya seg wasmi i d-ixeddem awiski n uxxam.
__label__ind Apa sampai sekarang kau tidak menyadarinya? "Ah tidak, bukan begitu maksudku... begini, aku sama sekali tidak terbayang kalau..."
__label__spa Me gustaría decir "adiós" y "gracias" en esperanto. ¿Puedes ayudarme?
__label__swc Kulingana na habari kutoka kwa nyumba ya uchapishaji, jarida hilo litachapishwa mnamo Septemba.
__label__bul Джейн излезе да пазарува.
__label__tok pipi mute li moku e mi.
__label__rus Она покупает нам обувь.
__label__eng She closed her locker.
__label__dan Skønt V-tegnet var kendt i Japan før Lynn gjorde brug af det, tilskrives hun dets populære brug på amatørfotografier.
__label__pcd Ch'est simpe comme bonjour.
__label__nnb Obughuma bwebihugho bukayikasira okwihambirira emirembe omokihugho.
__label__pes هدف غائی علم حقیقت است، برعکس هدف غائی هنر لذت است
__label__nob Beklager å ha latt deg vente så lenge.
__label__kab Fakkent-asent-tent.
__label__ind Jagalah kebersihan kelasmu.
__label__est Jah, see on minu kodu.
__label__fao Fulla navnið á felagnum er Viborg Fodsports Forening, men navnið verður oftast stytt til Viborg F.F. ella VFF.
__label__dan Fruen tog herretøj på.
__label__pes او نیازی به کار کردن ندارد.
__label__slv On je moj najboljši prijatelj.
__label__lzh 金溪民方仲永，世隸耕。
__label__rus Можете не ездить, если не хотите.
__label__kmr Me bêriya malê nekiriye.
__label__ido Me ne parolas la Tibetana.
__label__nds He is Baseballspeler.
__label__ota تومك کریمه‌سنه محبت بسلیورم .
__label__eng Tom's locker is a lot messier than mine.
__label__smj Gávnnu aj sierralágásj hähkka – p-tablähtta mav maŋemusát vidát suojedis narggema maŋŋela máhttá bårråt.
__label__tgl Ilayo ninyo siya.
__label__por Nós podemos ainda ser amigos?
__label__sat ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱭ ᱵᱟᱲᱟᱭᱟᱭ ᱪᱮᱫ ᱪᱟᱹᱞᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
__label__tuk Men ony bärde iýjek.
__label__pol Tom to zrobił.
__label__por Como foi seu dia?
__label__epo Trupo estas nenio alia ol grupo, kie iu rajtas ordoni kaj la homoj uniformon portas.
__label__ita Non riusciamo a fare niente per loro.
__label__kmr Ew araste nebûn.
__label__eus Musika entzuten dut nire gelan.
__label__ell Δεν είμαι πολύ απασχολημένος.
__label__bel Я амаль не загінула, планіруючы на дэльтаплане.
__label__isl Suede og Blur hafa komið aftur saman og gefið út plötur eftir að hafa tekið hlé.
__label__rus Почему я должен верить вам на слово?
__label__fra Tom avait les cheveux longs l'an dernier.
__label__fra Le temps va de l'avant. Qu'en est-il de l'humanité ?
__label__ben আমি ওদের দেখতে পেলাম।
__label__heb הצלחת העברית צריכה לשמש לתנועת האספרנטו מקור לעידוד ולהשראה.
__label__mkd Еден од нас би можел да победи.
__label__fao Fangalegan er bygd av amerikonsku fyritøkuni “Halliburton” og kostaði 30 mió.
__label__ina Qui non denuncia un robamento, ille es de accordo con le robator.
__label__fao Flokkurin vil, at Føroyar gerast eitt tíðarhóskandi samfelag og hetta er eisini slagorð floksins.
__label__vol Binof flen jibloda obik.
__label__swe Mötet avlystes.
__label__ukr Нам треба це зробити.
__label__rus Вы не мой папа!
__label__sat ᱤᱧ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱫ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾
__label__ckb لە چاکەی خۆتانە.
__label__fao Hóast hvørt landið hevur sína serstøku mentan, so líkjast karibisku londini á nógvum økjum.
__label__tok meli sama ona tu li pona lukin.
__label__uig ئۇ ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولۇشتىن خۇشلىناتتى.
__label__jbo ko spuda loi mi preti
__label__chv Ӑна пула амӑшӗ телейлӗ.
__label__isl Þú hefur ekki eiginkonu, er það?
__label__hrv Ovo je najbolje knjiga koju sam ikada čitao.
__label__mar मी अजूनही फ्रेंचचा अभ्यास करतो आहे.
__label__ron Tom ar trebui să știe mai bine.
__label__fin Gonzálezin suoritus vuoden 1971 Espanjan ympäriajossa hylättiin dopingin takia.
__label__bul Една дума подкрепа, когато се проваляш, струва повече от цял час хвалби, когато си успял.
__label__pol Dołączę tam do ciebie później.
__label__eng Bush argued that this made Saddam a major threat to Western allies, such as oil-rich Saudi Arabia and Israel; to Western oil supplies from the Persian Gulf states; and to Middle East stability in general.
__label__swg Em Zemmer wars kuånaachd.
__label__smj Árvustallamis åvddånbådij ienemus oasse almulasj orgánajs ma guoskadálli sámelága giellanjuolgadusájs, e lága gájbbádusájt ållåsit dievde.
__label__bul Това е старо писмо.
__label__ina Ille garson es perfecte pro te.
__label__bel Вам дазволена гэта зрабіць.
__label__tur Ayrılmaya karar verip vermediklerini bilmiyorum.
__label__oss Уд - хуыцауæн, зæрдæ - сылгоймагæн, хæс - фыдыбæстæйæн, намыс - никæмæн.
__label__ber Yeɣli-iyi usawal-inu.
__label__dan Et af formålene med banerne var transport af tømmer og malm, og Treungenbanen havde egen kaj og godsstation ved havnen i Arendal.
__label__deu Mir genügt das Wasser, das sich im Wein befindet.
__label__bre P'edon war bont an Naoned ge maluron lure. An deiz all o kanañ maluron lurette. An deiz all o kanañ maluron lure. Me welas ur plac'h yaouank ge maluron lure. 'Hed ar stêr o ouelañ maluron lurette. 'Hed ar stêr o ouelañ maluron lure. Ha me c'houlenn diganti. Na perak e ouele. Va gwalenn aour, emezi. Er mor a zo kouezhet. Petra 'rofec'h-c'hwi din-me. Me 'yelo d'he zapañ Hanter-kant skoed, emezi. 'Roin deoc'h a galon vat 'Vit ar gentañ ploñjadenn. Netra n'en deus gwelet. 'Vit an eilvet ploñjadenn. Ar walenn zo touchet. 'Vit an drede ploñjadenn. Ar paotr a zo beuzet. E dad a oa er prenestr. A ziroll da ouelañ. Tri mab am-eus me ganet. O zri ez int beuzet. E bered sakr an Dreinded, o-zri e vint beziet.
__label__nno I 1999 vart byen bombardert fleire gonger under NATO-bombinga av Jugoslavia i 1999.
__label__ukr Я їх не запросила.
__label__asm মই তোমাক মৰম কৰিবলৈ জন্ম লৈছিলোঁ।
__label__swe Skolan är sedan den 1 juli 2000 en del av Göta ingenjörregemente.
__label__tig ናይ ሞባይልካ ባትሪ መሊእካያ'ዶ ነይርካ?
__label__epo Tenu por mi iomete da glaciaĵo.
__label__mar हे घड्याळ चालू नाहीये.
__label__slk Tkáme koberec.
__label__mkd Знам што мислам.
__label__tok meli olin mi li pana e telo oko.
__label__kmr Hinek lawir tenê bi şînatiyan jiyana xwe berdewam dikin.
__label__gle Beidh an teach seo ann.
__label__ile Yo va tractar ti problema.
__label__fin Tänään paistaa aurinko.
__label__spa Ella estuvo a punto de ser arrollada por un camión.
__label__tlh Sor Hap jIb Ho'Du' bIH.
__label__zsm Kita mesti tidur sekurang-kurangnya lapan jam sehari.
__label__asm টমৰ সপোন দিঠক হ’ল।
__label__tat Рус теле — аның туган теле.
__label__fao Kári P. Højgaard varð koyrdu frá sum landsstýrismaður 5. september 2013 orsakað av málinum um CIP sáttmálan og Skálafjarðartunnilin, sama dag tók Sjálvstýrisflokkuirin seg úr samgonguni.
__label__xmf tomi xiolit godziranc sharas.
__label__dan Jeg hørte nogen skrige.
__label__ell Δεν έχω άλλη επιλογή.
__label__swe Och så levde han lyckligt i alla sina dagar.
__label__eng The British Centurion is generally considered to have been the world’s first main battle tank, although the term was not popularised until long after it entered service.
__label__lij A nòstra televixon a l'é rotta.
__label__tlh vutlI'.
__label__fao Tindasvín eru einar 23 cm long, hava stutt oyru, stuttan hala, langt trýni og spískar, stinnar tindar á kroppinum.
__label__bua Танда амгалан hайниие хүсэнэм.
__label__kaz Мен Мэридің не ойлайтынын білемін.
__label__nld Ik heb niet één zuster maar twee.
__label__jbo mi pu zvati lo nu penmi de'i li vu'u pa
__label__mar झाडं वनस्पती असतात.
__label__asm নিজে পৰীক্ষা কৰি চাওক।
__label__bre Kavout a ra gwelloc'h an te evit ar c'hafe.
__label__spa Estoy esperando una llamada.
__label__bul Том трудно се справя със стреса.
__label__nld De man die daar op de bank zit, is Tom.
__label__tha ทอมเดิน
__label__kor 그녀의 시선을 등 뒤에서 느꼈다.
__label__hau Roka ta fashe bayan wasu 'yan dakikoki.
__label__tig ናብ ትምህርቲ ኽትከይድ ከለኻ፡ ነቲ ደብዳበ ምስዳድ ኣይትረስዕ።
__label__eng Tom said that he thought that it was a tad risky to do that.
__label__cym Mae ei symudiad rhydd yn wahanol iawn i lawer brimatau eraill, yn enwedig yng nghymal yr ysgwydd.
__label__lad אונדי איסטה ליבﬞאנון?
__label__smn Säämi kulttuurkuávdáá oovdânpyehtim
__label__ckb فرمێسکی چاوی کچەکە سەرنج ڕاکێش بوو.
__label__vie Ai đã phát hiện ra ra-di-um?
__label__tok ale li kama tan tenpo seli la ale li pona tawa mi.
__label__ind Bill tidak melakukan perbuatan dosa itu.
__label__swc Sikuiiba Ukipenda uangaliye ndani ya mifuko yangu.
__label__mhr Том шоҥгемаш тӱҥалмыжым, ӱнар шагалеммыжым шижын.
__label__bre Brasoc’h eo Tokyo eget Yokohama.
__label__slk Sme podozriví.
__label__sqi Betohem që dje pash Superman-in.
__label__slv Tom nima bančnega računa.
__label__fin Ottakaa tästä kiinni.
__label__swe Det finns företag som tjänar pengar på att sälja självmordspiller till de som önskar att begå självmord.
__label__eng The marketing mix is the combination of elements necessary to the planning and execution of the total marketing operation.
__label__fao Endin var at tey reyðu vunnu.
__label__tok ko pi telo mama li moku pi telo ala tan telo mama pi soweli ante mute.
__label__swe Men där finns också humoristiska inslag.
__label__swe Runt Kef Slib Gharbi är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__cor Ygor an darasow ma.
__label__kha Pyneh!
__label__oss Том алы изæр бафынæй вайы телевизоры раз.
__label__ces Pojmenoval jsem své kočky Tom a Jerry.
__label__sat ᱟᱞᱮ ᱵᱟᱵᱟ ᱞᱟᱹᱭᱟᱭ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱚᱢ ᱯᱮ ᱾
__label__epo La homoj ne sukcesas distingi nin unu de la alia.
__label__frr Ik skel Juu waarskaui.
__label__ara هل تريدني حقاً أن أذهب إلى هناك الأن؟
__label__swh Ulijifanyia hivyo?
__label__ina Nos es le 99 pro cento.
__label__fin Mitäköhän hän haluaa tehdä.
__label__srp Видели смо близанце јуче.
__label__ukr Він, мабуть, втомився.
__label__ile Hodie es lunedí.
__label__lat Quando Romam proficisceris?
__label__ell Μου φαίνεται ότι λογικά μπορείς να το κάνεις αυτό μόνη σου.
__label__tuk Men Tomuň çagalaryna hepdede üç gezek Fransuz dilini öwredýärin.
__label__ces Špatné knihy vám uškodí.
__label__pes دو ساعت منتظر دوستم بودم، ولی پیدایش نشد.
__label__jbo lo du'u zo'e gleki ku cumki
__label__asm আপুনি কিবা কৈছে নেকি? "আপোনাৰ মতে মই কি কৈছোঁ?"
__label__mar मी आज दुपारी ईमेलने पाठवेन.
__label__mar तुझ्या संगणकाला ओरडून काय तुझी मदत होणार नाही.
__label__bre Dont a ran eus ar C'hanada.
__label__nob Ullskoene i Nord-Norge ble mest produsert for eget bruk og var en del av husholdsøkonomien.
__label__afr Ek wil "tot siens" en "dankie" in Esperanto sê. Kan jy my help?
__label__xal Менеджер хурл дээр шин санл девшлдг бәәсн.
__label__lfn Ata rapida ance ave vantajes.
__label__ben টম এটা দেখলো।
__label__mkd Имам повеќе од тоа.
__label__lit Ačiū, Tomai.
__label__slk Kde sú tvoje tety?
__label__nnb Dan mwakowa olukanda olwabashingiri omokiro kyoshi omoluthere.
__label__hun Nincs kisebb, mint ez?
__label__lfn Еске ел ес туа ами?
__label__pol Tom nie miał żadnych szans.
__label__ina Le dolor ha disparite in major parte.
__label__yid טעלעוויזיע קען אָפּטעמפּן אונדזער שאַפֿערישקייט.
__label__kor 어제 어디에 계셨나요?
__label__hye Քույրս սիրում է պարել։
__label__afr Ek het van hulle gehoor.
__label__ukr Це найкращий дарунок з тих що я коли-небудь отримувала.
__label__pol Jestem uwiązany w pracy.
__label__epo Lojaleco ekzistas nur en libereco.
__label__oss Байхъусут!
__label__isl Brandarar þáttanna eru frumlegar (og oft fáranlegar) tilraunir Mr. Beans til að finna lausn á vandamálunum, lítilsvirðingin sem hann sýnir fólkinu í kringum sig þegar hann reynir að leysa þau og illkvitni hans.
__label__eus Ezin izango dugu ihes egin.
__label__rus По их обычаям не было ничего более достойного похвалы, чем строгое соблюдение супружеской верности.
__label__mkd Морате да работите заедно.
__label__ile Un triangul have tri angules.
__label__asm মোৰ বাৰি চুহা।
__label__orv Испыталъ єсмь къдѣ живеть.
__label__nds Kickst du di giern in’n Spegel an?
__label__wuu 谢谢侬个答复。
__label__cmn 这些柠檬很新鲜
__label__oss Искуы дын уыдис уарзон лæппу?
__label__dan Flere andre lande har ligeledes fået øjnene op for mulighederne i den populære type, ikke mindst pga. dets popularitet i den civile verden, hvilket gør det let at skaffe reservedele og udføre vedligeholdelse, uanset hvor i verden man befinder sig.
__label__slv Oče je še vedno v postelji.
__label__uig بۇ سىنىپتا ئەللىك ئوقۇغۇچى بار.
__label__lfn La xica ia porta pantaletas ros.
__label__kaz Қырғызстанда шенеуніктер жұмысқа ұлттық киім киіп келуге міндеттелді.
__label__lfn Tom va nada.
__label__eng I don't think that was a fair ruling.
__label__shi Ur aɣ-ixṣṣa ad nals i Tom mayd ijṛan.
__label__deu Die Überschwemmung hat uns, Gott sei Dank, verschont.
__label__fin Kakun leikkaaminen yhtä suuriin paloihin on melko vaikeaa.
__label__lzh 吾是以狂而不信也。
__label__isl Almenningsgarðurinn liggur í miðju borgarinnar.
__label__gcf Ès ou enmé apwann ?
__label__nds De Minsch is to 70% ut Water.
__label__tok ni li pana e pilin pi kiwen suli tawa kon mi.
__label__bre Prest ?
__label__lij O mæ nataliçio o cazze de domenega.
__label__epo Lanjo ekestis koramikino de egipta enmigrinto nomita Samo.
__label__lad Tengo un gatiko i un perro.
__label__epo Pri la unuenaskito oni zorgas pli ol pri ĉiuj postaj infanoj.
__label__dtp Milo' oku monguhup dilo.
__label__xal Дәкәд цасн орв.
__label__ile Japan es un rich land.
__label__dan Kold Krig i Højesteret er advokat René Offersens personlige fortælling om journalist Jørgen Dragsdahls injuriesag mod professor Bent Jensen.
__label__kaz Егер бір батырманы бассаң, я аман қаларсың, я өлерсің.
__label__ita A lei piace davvero il suo impiego.
__label__hoc 𑢩𑣌𑣉𑣜𑣈𑣖𑣁?
__label__epo Tomo estas sperta programisto.
__label__cat Ell va demanar-me si m'agradava el menjar xinès.
__label__ara لم يكن مجيؤنا ضروريّا.
__label__tur Geçen hafta plajdaydım ama bugün evdeyim.
__label__smj Sihtá mánájgárddepolitihkav tjielgadit
__label__gos Sami raagde tegen Layla allain mor omreden zie n moslim was.
__label__lit Tomo pavardė yra Džeksonas.
__label__smj Jubmeldievnastus låvdagoaden ?
__label__ina Mi amico es un alienigena. Ille sembla un humanoide.
__label__aze Sənin müəllimin kimdir?
__label__tur Sami bina güvenliğini aradı.
__label__ido El esis yunino, ed il esis yunulo.
__label__est Mul on praegu tegemist.
__label__nnb Hamabia kindu ki, kutse kilebe ekio mwanzire eri kola, mwanga kolirekio.
__label__mkd Мислам дека можам да помогнам.
__label__fra Les Chinois et les Japonais ont des petites bites.
__label__lit Kaip gali būti, kad turi nešiojamąjį kompiuterį, bet neturi mobilaus?
__label__swh Alisema alifikiria nina haiba.
__label__sat ᱡᱤᱨᱤ ᱛᱤᱠᱤᱱᱟᱜ ᱮᱯ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱚᱞᱟ ᱜᱭᱟ ᱾
__label__lit Pusė devynių.
__label__swg Er hôd Brod gschniddå.
__label__ile Curt frases es plu bon.
__label__dan Må jeg få lov at se det?
__label__dan Jeg kan godt lide den langsomme rytme i den sang.
__label__ile De qui es li libre?
__label__kmr Tu araste dibî.
__label__lzh 水火有氣而無生，草木有生而無知，禽獸有知而無義，人有氣、有生、有知，亦且有義，故最為天下貴也。
__label__ind Tom keluar kota lagi.
__label__ckb ئەو قوتابییانە زوو تێدەگەن.
__label__ina Si le fonte non es specificate, un citation non es un citation, ma un plagio.
__label__kat მე ვიცი, რა გააკეთა ტომმა.
__label__yid עס איז צעבראָכן.
__label__nnb Amakangirirya omochihugho echahihya niminya kutsivu miatsi miri.
__label__swg Kennsch du dô Nâmå vo dära Blomå?
__label__pes من بستنی وانیلی را ترجیح می‌دهم.
__label__vol No egesagof.
__label__khm មានកោះជាច្រើន នៅក្នុងសមុទ្រ ។
__label__swe Det finns även containers för övre däck som då har omvänd avfasning.
__label__ina Le anglese es difficile, nonne?
__label__ell Μου αρέσει να κάνω μπάνιο το βράδυ.
__label__lfn Esce tu es asi?
__label__nno Dette kjem av at han ligg langt nord, og høgt oppe mellom 900 og 1500 moh.
__label__dan Jeg gør det lige nu.
__label__fao Russarar eru ein meiriluti av umleið tveimum milliónum íbúgvum í Krim.
__label__chv Кашни кун шкула ҫӳретӗп.
__label__ron Acum, să vedem un pic de entuziasm.
__label__lfn Есперанто ес ун лингуа интернасионал куал ес енсениада ен мулте паисес.
__label__ces Jsou učitelé.
__label__tha ฉันนิยมอาหารที่ออสเตรเลีย
__label__dan Han vandt via submission via slag i anden omgang.
__label__jpn 最近の猫は鼠を食べない。
__label__yue 佢應承咗話會送隻戒指俾我。
__label__fao Xhosa (isiXhosa) er eitt av bantumálunum.
__label__lit Kelioms naktims Jūs pasiliksite?
__label__ron Este unul dintre cele mai frumoase orașe din lume.
__label__lfn La fio aspeta como sua padre.
__label__jbo mi tadni bu'u la ma'urcu'e be la.aksfrd.
__label__lfn Tom es malada, lo pare.
__label__tat Син дә мулла, мин дә мулла, атка печән кем сала?
__label__rus Куда он хочет пойти?
__label__gos k Haar bloud ien mien mieg.
__label__lij O l’à accattou o seu primmo computer do 1994.
__label__ukr Хіба ви все ще не вчитеся в інституті?
__label__pol Ile trwa ten film?
__label__hun Erika Ausztriába ment táncoslánynak.
__label__kor 그는 알몸으로 샤워실에서 나왔다.
__label__nds Bring dien Kinner mit.
__label__yue 阿Tom應該冇我做得咁好。
__label__epo Esti en Romo kaj ne vidi la papon.
__label__dan Stilmæssigt er albummet mere diverst end Blunts tidligere udgivelser.
__label__cmn 他們建了一座橫跨河流的橋。
__label__ces Má dvanáct synů.
__label__isl Við horfðum á myndina og borðuðum saman kvöldmat.
__label__jbo pu frili ko'a
__label__tha ฉันชอบเสื้อตัวนี้มาก
__label__isl Þú þarft góðan útbúnað til að klífa þetta fjall.
__label__ind Apa kamu benar-benar mencintai Tom?
__label__rus Он прошёл сквозь толпу.
__label__por As revistas antigas foram todas vendidas.
__label__rus Долго нам ещё ждать?
__label__kab Ur terwileḍ ara ɣer Ifnayen.
__label__sqi Duke e konsideruar bashkëpunimin rajonal dhe marrëdhëniet e fqinjësisë së mirë, si shtylla që garantojnë paqen.
__label__sat ᱛᱮᱦᱮᱸᱧ ᱫᱚ ᱯᱟᱞᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ?
__label__rus Я не такая высокая, как ты.
__label__tat Мин дә чак кына елап җибәрмәдем!
__label__dtp Lumintuhun oku mantad do koritapui.
__label__lin Kokaba ezali kopesa moto mosusu eloko oyo okolinga obomba mpo na yo moko.
__label__nno Ho starta karriéra si i 1971 då ho song songen «Lives» i Thessaloniki Song Festival.
__label__sdh تکایە
__label__smn - Auttaja-Aslak – toimâ , Ucjuuhâ 27 492,75 €
__label__kmr Ez biqedînim.
__label__sqi Ke parë filma Disney më parë?
__label__est Tal on külm.
__label__bel Твая мара аднойчы збудзецца.
__label__isl Bókin kallast ýmist Enochsbók eða Fyrsta bók Enochs.
__label__guc Kamalainsha'anasü wamüin yaawaa yaa.
__label__heb אתה צריך להפסיק להעמיד פנים כאילו לא אכפת לך.
__label__eng Knowing that Tom named his daughter after her, Jane accepts her request and reads her book, Pride and Prejudice.
__label__xmf Tom muⱬams ashu te qudiq?
__label__heb העוגה היא שקר.
__label__ukr Том хоче, щоб я зайняв його місце.
__label__kzj Apat toun no di nokopisoomo zito. Tumahib no kozo o timpu.
__label__ind Tom beri tahu Mary bahwa dia tidak perlu melakukannya.
__label__hrv Gospođa Brown je napisala knjigu o politici.
__label__ukr Конференція має відбутися у Токіо.
__label__ron Roagă-te!
__label__dan Snow havde allerede i foråret 2006 meddelt, at han ønskede at trække sig tilbage.
__label__smj tjielggit manen ij galga jali ij máhte tevstav bágos báhkuj jårggålit
__label__tgl Nagmamadali siyang mahabol ang tren.
__label__lat Quid interea vectores?
__label__kat გშია.
__label__por Ainda tem lixo.
__label__hau Babban kifi shark na iya sinsina ko jini kaɗan a cikin ruwa.
__label__kat დასეტყვა.
__label__bos Stajao je na vratima s rukom u džepu.
__label__sme Nirppi lagas fuolki lea buoidda, mii lea dušše vehá stuorát go nirpi.
__label__swe Vintern 2020 började han åter sända radio i P3 tillsammans med Hanna Hellquist och Kodjo Akolor, nu på eftermiddagar.
__label__nob Akira er en god tennis-spiller
__label__smn Trifon Piäccámlii pákkumist nuorttâsämmiliih kástojii ortodoksâlâš oskoldâhân jo 1500-lovo pelimuddoost .
__label__tur Bu bavulu taşımama yardımcı olur musunuz lütfen?
__label__nld Tom voederde het schaap.
__label__hin क्या आपके पास कंबल हैं?
__label__bul Мейнфрейм компютрите днес са загубили онова значение, което имаха, когато никой работен компютър не можеше да се побере на едно бюро.
__label__tur Paul hemen az önce telefon etti.
__label__tat Сәлам!
__label__hun Nagyra becsülöm az erőfeszítéseidet.
__label__fao Smakkurin er tengdur at, hvussu løgurin er dropadrivin, hvør frukt er nýtt til framleiðsluna, og hvussu brennivínið verður goymt eftir destillering.
__label__dan Helt hvide eller helt farvede hunde er ikke tilladt og diskvalificeres på hundeudstillinger.
__label__ceb Dia ra mi.
__label__jpn 彼は暗算が出来るほどの頭脳を持ち合わせていない。
__label__sme Kolonialisttat hálddašedje iežaset ráhkadan ja doarjun tutsaelithtta, geat fas hálddašedje eanas oasi hutuin.
__label__isl Við bílaþvottastöðina, við hliðina á verslunarmiðstöðinni.
__label__avk Tokdume ko elpatxe korik pid ?
__label__swg Schdeig mr doch en d'Dasch.
__label__hin तू कब मिला?
__label__deu Ja, ich sehe dieses lebensvolle Bild jetzt vor meinem geistigen Auge.
__label__ukr Я не набожна.
__label__hsb Dźěćo, kotrehož hrajki pytam, je mój syn.
__label__mar त्यांना तर स्वतःचं नावदेखील लिहिता येत नाही.
__label__cor Ev a verwis warleni.
__label__rus А если тебя поймают?
__label__hrx Vaammer doch fer heit Schluss mache!
__label__oci Avisatz vos ! Es dangerós de miar bandat.
__label__swe Som hjälp använder hon alethiometern, det är ett instrument med vilket Lyra har möjlighet att få svar på alla tänkbara frågor.
__label__eus Gramatika liburua daukat.
__label__nno Eg er sikker på at Tom er på veg.
__label__ukr Том та Мері здаються втомленими.
__label__ido Quon tu timas?
__label__srp Брзо се прилагодио својој новој околини.
__label__swe Den ortodoxa kyrkan uppfördes 1867 och skolbyggnaden 1896.
__label__gle Ba mhaith liom bhur n-aird, le bhur dtoil.
__label__smn Siämmái aaigij juávkku almostitij vuáitulâš pittáást vala single . Tot luptânij Suomâ virgálâš singleliiston sajan 9 .
__label__yue 佢俾警察拉咗。
__label__ces Šel jsem po ulici, když v tom mi někdo zaklepal na rameno.
__label__rus Что дешевле: автобус или трамвай?
__label__ron Vreau să dorm puțin.‎
__label__ben ঘুমাতে যাওয়ার আগে ওটা শেষ করে ফেলুন।
__label__srp Само будале се плаше промаје.
__label__hau Ina da lokaci mai yawa, ko zan ɗan yi bacci na wani lokaci?
__label__lin Bebo na yo eza bulu, osengelaki obimisa na mayi.
__label__nno När vi rör varann vart ein signaturlåt for Susanne Alfvengren.
__label__kzj Nookuo tu pokionuan do pais i Tom?
__label__ces Už jsi ho někdy viděl plavat?
__label__vol Kikod dunol etosi?
__label__tok tenpo suno kama la kon sewi li pona, la mi tawa ma.
__label__tok tenpo lili la ni li kama ante.
__label__por Eu me levanto muito cedo.
__label__ara أعدت الحقيبة إلى كِن.
__label__yid דאָס פּנים קען פֿאַרפֿירן.
__label__lat Fremitus maris amo.
__label__kat მე მინდოდა მეჭამა სუში.
__label__fao Sína fyrstu yrking skrivaði hon sum tíggju ára gomul (hon var uppá rím).
__label__ukr Мені болить.
__label__ces Měl jsem být upozorněn.
__label__tur Onun komşularının milliyeti neydi? "Rus."
__label__hun Anyutól és aputól egy biciklit kaptam.
__label__sme Daid gávppiid fuolaha fitnodat Vinmonopolet.
__label__hun Van ott egy szálloda.
__label__heb ובכן, אתה לא שמח לראות אותי?
__label__mus Ahtvs!
__label__bul Разбрах, че той е болен.
__label__cor My a vynn donsya.
__label__ber Akal d amtiweg-nneɣ.
__label__hau Ban tabbatar zai nutsu from abu kadan ba.
__label__cat Rentaràs les pataques.
__label__lat Navis iam in portu est.
__label__afr Volgens my is jy verkeerd.
__label__isl Hún lauk BA-gráðu í heimspeki og enskum bókmenntun árið 1951 frá Hofstra University og MA-gráðu í ensku frá sama skóla árið 1964.
__label__swe Ni ser upptagna ut.
__label__lit Aš nemanau, kad tavo motinai tai patiks.
__label__fin Kyllähän sinä tiedät, missä se on.
__label__mkd Книгата на Марк е многу занимлива.
__label__yue 我哋一出世，呢個世界就開始將我哋加工，由單純嘅生物變成社會嘅一份子。
__label__slk Čo ste počuli?
__label__hau Wannan kalmar ita ce kadai makamin da zai nakasta diragon.
__label__sdh ئیوە چینە خوەنینگە تا کتاو بخوەنین ؟
__label__prg Majs emmens ast Hopkins.
__label__vie Tôi không phản bội bạn bè mình.
__label__yue 我啲書本本都借得俾你，總之你唔好整污糟就得㗎喇。
__label__fin Kaadatko minulle lisää teetä?
__label__tok ma Italija li jo e ma tomo pi pona lukin a.
__label__oss Чи дæр рацæуы , сыхгæн асыкк æмæ йæ бамбæхс!
__label__eus Hamabiak dira.
__label__sqi Do të jem këtu kur të kthehesh.
__label__smj Gut ássjegiehtadallamij oassálasstá la belulasj jus: a) iesj la ássje oassebielle, b) la válldum jali aktanårro soabmásijn ássje oassebielijn jali beraj jali látjav åvdep jali maŋep buolvan jali vuostasj lávve jali sjimugis láhkáj la sunji lahka, c) la virggeaktisasjvuohta jali ietjá badje- jali vuollesajádagán oassebälláj, d) li dakkár sierra vidjura ma fámoduhtti åskov oassálasstáj jus la ássjáj gåktuk tjanádum jali ássje bielev válldá.
__label__dan I 1937 blev karelerne imidlertid ramt af et tilbageslag: de fleste finske kommunister i ledelsen blev fjernet og fx Edvard Gylling henrettet ved skydning på Stalins foranledning.
__label__aze Mən yatmalıyam.
__label__mkd Ја замолив да ни помогне денес.
__label__isl Hann fór á bak orða sinna sem reiddi eiginkonuna hans.
__label__lfn Sua casa es prosima a un rio.
__label__nld Jij vindt me niet aardig.
__label__lit Šitoje parduotuvėje parduoda mėsą ir žuvį.
__label__nld U verloor de hoop.
__label__epo Tomo plorkriis: li nudpiede paŝis sur pintan ŝtonon.
__label__ron Nici măcar eu nu am putut să ghicesc.
__label__tgl Umuulan noong ako ay pumapasyal kahapon.
__label__dan Landbrugsprodukter fra oaser som Timia og Tabeelot byttes mod tøj eller salt, som kommer med kamelkaravaner fra fjernere oaser som Bilma og Fachi.
__label__mkd Зајакот бега со моите ротквици!
__label__oss Том фæйнæрдæм акастис, фæлæ Мэри уæд мæ ацыдис.
__label__nob Vennligst ikke legg passet i kofferten.
__label__hye Պատրաստվիր:
__label__dsb Wiźimy.
__label__sms Päärnaž vuäitt še jiõčč vuäʹssõõttâd håiddâʹkksai peâmmplaann raajjmužže da ärvvstõõllmušin puärrsi da personkååʹdd õõutveäkka suåppõmnääʹleld.
__label__rus Старик какой-то грустный.
__label__ilo Agan-annadkaminton.
__label__lin Ata moboyi Nzambe moko te ya lokumu akokoka kotalisa ete Nzambe azalaka te.
__label__pol Masz taką samą kamerę jak ja.
__label__lfn Ту ес ун инспира пер тота де нос.
__label__heb וינה היא בירת אוסטריה.
__label__bel Лайла любіла ідэю любіць кагосьці.
__label__eng Yanni slapped Rima in the face.
__label__ita Tom è stato in grado di fare quello che ha detto di poter fare.
__label__war Nagkikita ako yana hit Russia Today.
__label__spa Miré a mi alrededor y vi que era el único coche que estaba en la carretera.
__label__lzh 好色失志，妨於政。
__label__guc Alawaa ne'e.
__label__smn Anarâškielâ lii sämikielâin áinoo , mii sárnoo tuše Suomâst já mii lii ärbivuáválávt sarnum tuše Aanaar kieldâ kuávlust .
__label__nno På reise frå Austersjøen til London med stykgods og trelast, fekk «Corvus» i februar 1922 vanskar i isen i Austersjøen og fekk både roret skadd og ei vengje på propellen slått av.
__label__bel Яны зразумелі?
__label__tok tenpo suno pimeja pona! mi jan Mali. mi jan pona pi jan Ton.
__label__lit Patikėk manimi, tai teisingas kelias.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱒᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱨᱟᱭ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱮᱱᱟᱭ ᱾
__label__smj Jubmel vaddá – Mij juogadip pládnaj, ja dá plána galggi aktisattjat gehtjaduvvat.
__label__por Eu terminarei em uma hora.
__label__heb המכונית של טום מלוכלכת.
__label__lat Hic tres menses manebo.
__label__vol Vilof dat jison ofik vedoföd jimatel sanela.
__label__pms I lo fareu nèn torna.
__label__lfn Mea xica de cor multe gusta anelos.
__label__tur Tom'a Mary'yi hastanede ziyaret etmesine izin verilmediğini söyledim.
__label__ita Tom è malato.
__label__ber Seg wansi ay d-tuɣemt amsukki akellax?
__label__swe Jag har gula febern.
__label__bul Можеш да го срещнеш.
__label__hau Japan na buƙatar hulɗa da ƙasashen yamma.
__label__yid באַגריסט טאָמען מיט דער האַנט.
__label__cmn 这是我见过的最高的树。
__label__swe Jag undrar om Tom talar sanning.
__label__jbo ko'a ca bajra
__label__ile Il es yun e ambitiosi.
__label__bre Ul lizher a vo skrivet ganin warc’hoazh.
__label__fin Mulla tulee olemaan niin kova ikävä sua.
__label__ell Πείτε του ότι είμαστε απασχολημένοι.
__label__eus Hori sinestea dugu?
__label__srp Videla sam Toma kako igra puno puta.
__label__ber Ɣer-m tisefraḍ n timmi?
__label__jpn 彼らはおじさんのところに１時間立ち寄った。
__label__smj gulldalit, rámmpot ja gatjádallat gå iehtjáda subtsasti ja låhki
__label__lin Ezali na lisano moko te eye elingama lokola lisano ya ndembo na Brésil.
__label__ron Nu-mi amintesc când a fost făcută această poză.
__label__tat Вакыт үткәч кенә ачыкланыр.
__label__dan CA har hovedkontor i Gentofte og derudover lokale kontorer i Aarhus, Odense, Aalborg, og Kolding.
__label__kat დაეწევი?
__label__mar मला वाटतं ती ४० वर्षांची आहे.
__label__cmn 我正拿着书.
__label__cat Tothom es pot equivocar.
__label__kab Ur nḥewweṣ ara ɣer Timezrit.
__label__cmn 把托馬斯忘了。
__label__isl Hvaða bók dugar svo lengi sem hún er áhugaverð.
__label__eng Yanni always sneezes into his elbow.
__label__ita Sono andata in una pizzeria italiana.
__label__ind Belajar bahasa Inggris adalah kerja keras.
__label__nob Noen server begrenser antall plasser for noen klasser fordi de ikke ønsker for mye snipere eller Machine Gunnere.
__label__eng You are a waiter.
__label__est Kutsusin oma naabri hommikusöögile.
__label__hin वह अकलमंद है।
__label__lit Aš pirmą kartą pamelžiau karvę.
__label__cbk Ya dale cun Allen un problema na imposible solvá.
__label__sme Go olmmoš ii dovdda čoalttu, de han ii jáhke ahte lea borasdávda.
__label__isl Hann kastaði steini í tjörnina.
__label__slk To nie je moja starosť.
__label__lzh 知我罪我,付之千载。
__label__urd میں اس کے بولنے کے لہجے سے بتا سکتا تھا کہ وہ فرانسیسی ہے۔
__label__ilo Sigurado nga agballigi ti planom.
__label__ron Onestitatea dumneavoastră este promițătoare.
__label__pes اجازه داره آدم در این ساختمان عکس بندازه؟
__label__eng It is one of the northernmost cities of the Appalachian Region.
__label__pol Przywódcy zebrali się na konferencji w Paryżu.
__label__uzb Ular muzeyda.
__label__hsb Nimam žane dźěći.
__label__rus Вечером мы ели жареные шиитаке с зеленью.
__label__pol Co sądzisz o nowym rządzie?
__label__nnb Kirokoghuma, omughulu navya ekiyiro, omulwana mughuma mwakarwa iramokambithanta eri nokokika monavya nekinigha.
__label__uig مەن مەكتەپكە پىيادە مېڭىشىم كېرەك.
__label__cat Sóc una persona prima, però ara he engreixat.
__label__pes خواندن این کتاب دو ساعت طول می کشد.
__label__slk Hovoríte luxembursky?
__label__frr Forsjuk ek, tau Saaken emsk tö dön!
__label__fin Minä tykkään kielistä.
__label__gos k Spreek.
__label__isl Flýttu þér og þú munt geta náð lestinni.
__label__lit Tu nebrangini to, ką turi.
__label__bel Дэвід заставаўся на пероне, пакуль цягнік быў бачны.
__label__urd وہ تھوڑی دیر تک پہنچ جائگی۔
__label__eng The older a drive is, the more worn are its mechanical parts.
__label__tat Минем гаиләм кайда?
__label__sme Buoremus oriid govvidedje sihke girjjálašvuođas ja virggálaš báhpáriin Islándda dásseválddi perioda áigge 930–1262.
__label__jbo mi pu pinxe lo vanju
__label__fra Je ne vois pas ce que tu veux dire, comment voir ce que l'on entend?
__label__jbo mi prami lo mi tcadu
__label__mon Би чамайг энэ зун юу хийснийг мэдмээр байна.
__label__nds Diutschland is en grôt Land.
__label__isl Margir hluthafar urðu mjög auðugir við þennan samruna og var fagnað vel þetta kvöld.
__label__lfn Nos no ave tempo.
__label__glg Lincoln gañou as eleccións.
__label__kat რატომ ფეხით მიდიხარ, თუ გყავს მანქანა?
__label__grc Μηχαναὶ πολλαί εἰσιν ὥστε διαφεύγειν θάνατον.
__label__xmf qumort malas.
__label__fin Nieminen ja Selänne voittivat yksieräisen ottelun 6−3.
__label__glg Gústame a cor branca.
__label__gle Is uachtarán na Tuirce é Erdoğan.
__label__kaz Қардың қарқынды еруі үйлер мен нысандарға залалын тигізбес үшін алдын алу шаралары ұйымдастырылып отыр.
__label__eng He has to think about this.
__label__swe Terrängen runt Hocaba är mycket platt.
__label__vol Muton vitön pöki som.
__label__avk Su gazdestú.
__label__aze İki min kitab var.
__label__mar १९८७ च्या ऑक्टोबरमध्ये एका सकाळी, स्टीफन हॉकिंग त्याच्या कंप्युटरसमोर बसला.
__label__fin Saaren pinta-ala on 7,1 neliökilometriä ja vakituisia asukkaita on 33. Vapaa-ajan asuntoja saarella on 88 (pois lukien vapaa-ajan asunnot, joissa asutaan pysyvästi).
__label__jpn 窓口にいる銀行員は女の人が多いです。
__label__lzh 聖人之道，為而不爭。
__label__bre Hag e plij dit ar c'hizhier?
__label__cbk No hay kamé clase este dia.
__label__dan Galopbanens samlede længde er 1450 meter med en bredde på cirka 20 meter.
__label__deu Wir werden nicht aufgeben.
__label__spa Por favor, deja de divagar y ve al grano.
__label__nds Ik wull di güstern besöken.
__label__spa ¿Dónde estabas? ¿Sabes qué hora es?
__label__tat Шерлок Һолмс һичшиксез горурланыр иде синең белән.
__label__mar मला फक्त एक दिवस द्या.
__label__sme Dain hálddahusbiirriin ledje 103 gávpoga ja 126 dehestána.
__label__cat Tens dues flors.
__label__hye Քո անունը հիշատակվել է։
__label__bul Може да се окаже, че за нас не е задължително да ходим на тази среща.
__label__csb Won vjedno szpòrtëje.
__label__pam Balámu dítak la pámung táu deng mékapamása na king librú.
__label__oss Райхъал дæн, дæу тæ нæй.
__label__ita Tom non è pronto ad andare da nessuna parte.
__label__ber Yeḥwaj adlis ɣef tsenfekka?
__label__heb תמיד, כשניסיתי לדבר איתה, כל כך התעצבנתי שיכולתי רק למלמל ולהפטיר שטויות.
__label__isl Hún hljóp í burtu með eggin.
__label__spa ¿Es difícil aprender francés?
__label__rus Том один был без костюма.
__label__tha แม่คุณสบายดีมั้ย?
__label__ell Σ' αρέσει τ' αμάξι σου;
__label__bul Ти защо си бил там?
__label__kat ჩვენ რა მას ვიცნობთ?
__label__lat Dixit Iacob: Nosti, domine mi, quod parvulos habeam teneros et oves et boves fetas mecum; quas si plus in ambulando fecero laborare vel una die, morientur cuncti greges.
__label__kab Teṭṭfem-iyi-tt-id.
__label__swc Safari ilikuwa mufupi.
__label__deu Juan liest im Matthäusevangelium.
__label__ukr Руки вгору! Це пограбування.
__label__uig ئۇ ئامالىنىڭ بارىچە قاچتى.
__label__cym Dylwn i drio y razor trydan hwn cyn ei brynu o.
__label__lit Aš viliuosi, kad viskas gerės.
__label__ber Tanemmirt tameqqrant ɣef wakud-nwen.
__label__tat Күзләрең матур.
__label__nld Tom zei dat ik gekwetst leek te zijn.
__label__ces Neříkáš pravdu.
__label__nob Jeg bør virkelig fullføre dette med en gang.
__label__ind Berapa nomor sepatunya?
__label__ota Eyne's-serâ mine's-süreyyâ.
__label__mar मला १० डॉलरपेक्षा जास्त खर्च करायचा नाहीये.
__label__hin मैंने सोचा के मैं यहां अकेला हूं।
__label__dan Men dette er også et spørgsmål om tid.
__label__rus По-моему, ты тратишь слишком много времени на просмотр телевизора.
__label__spa Tom le mostró al cantinero una identificación falsa.
__label__srp Том није имао лак живот.
__label__eng Luckily, we were succesful.
__label__run Bifise impanuka.
__label__nob Da lederen for senatskomiteen nekter å gi seg, blir han drept av NSA-agenter anført av Reynolds.
__label__rus Марии было около ста лет.
__label__jbo xu lo nu do citka lo rismi cu roldei
__label__deu Sie arbeitet als Übersetzerin bei einem Verlag.
__label__bul Ние бутнахме колата.
__label__oss Ерын ацæуам.
__label__lit Nežadink miegančio liūto!
__label__pam Éme kakálingwán ing tíket.
__label__nld Is de balk massief of hol?
__label__nnb Vavyavavirinyihirakwe rondirine hamakwa mikerisathu.
__label__rus Том никогда не ходил в школу.
__label__gos Oh! n Valende steern!
__label__yid ער האָט געהאַט פֿופֿציג דאָלער.
__label__vol No nolob, kims binols.
__label__dan ; derfor groede bebyggelsen og gadenettet mere naturligt frem og kan minde om det gadenet, som Trondheim må have haft før 1681.
__label__nnb Sinendisya kolhesya ekyumano ekikafulha ekyerikwekuma ikikatwa kutse ekikakingulir'amasenyerezi ekithaluyirirene.
__label__jpn 彼は新鮮な空気を吸うためにちょっと外に出た。
__label__fin – Minä en ole menossa metsään karhunpentujen perään, isoveli sanoi.
__label__mkd Сведоците може да лажат.
__label__mar जॉन बिलपेक्षा हुशार आहे.
__label__nds Een Euro sünd een Dollar föfftig Cent.
__label__asm সেই সংখ্যাটো তিনিৰে পূৰণ কৰক।
__label__ben আপনি এমনিতে লাঞ্চ কটার সময় করেন?
__label__fao Flokkurin hevði stjórnarvaldið út í eitt frá 1932 til 1976.
__label__eus Itsasten duzu?
__label__eng The British captured Tripolitania in 1942 and ruled it until 1951.
__label__ukr Я розумію, що не зобов'язана цього робити.
__label__gcf An ni disètan.
__label__hun Nézz utána, hogy mit csinál éppen Mária, és mondd neki, hogy hagyja abba.
__label__ell Έπαιξες τένις χθες έτσι;
__label__srp Nisam mogao da prestanem da plačem.
__label__ido El volas mariajar su kun milionero.
__label__fao Ein ein av orsøkunum er, at myndugleikarnir hava lagt seg eftir, at bøndurnir dyrka ymiska grøði.
__label__fao Petur Háberg hevur skrivað sangirnar í "
__label__ita Di che nazionalità erano le vostre insegnanti? "Uruguaiana."
__label__lat Potesne me linguam Lusitanicam docere?
__label__ina Ora vos non plus habera excusas!
__label__isl Hann kom niður.
__label__nno Verket bygde på opplysingar Garcilaso hadde innhenta.
__label__nno Som andre komponistar før han nytta han den spesielle arkitekturen i Markuskyrkja med motståande balkongar til å skape uvanlege romverknader.
__label__eng He had a ten-year career from 1947 to 1956.
__label__por Grampeie esses papéis e traga-os para mim.
__label__ukr Вислухай його відверту думку.
__label__swe Någon har stulit min lunch.
__label__nds Is dien Vader in ’n Goorn?
__label__tur Yeni bir araba almayı düşünüyorum.
__label__eus Zurekin dantzatzea behar dut.
__label__mar मला माहीत होतं की टॉम काही ना काही तरी उद्योग करत होता.
__label__heb אני חובב חלונות.
__label__nob Hvis du løfter opp halen til en kenguru, klarer den ikke å rikke seg en centimeter.
__label__deu Das kann ich nicht sagen.
__label__ckb ئەرێ بە ڕاست، خەڵکی کوێیت؟
__label__tur Onu nasıl ödeyebilirim.
__label__dan Den øgede brug og kvalitet af kameramobiltelefoner har givet endnu mere liv til fotoblogging, hvor man har mulighed for at blogge billederne direkte fra sin mobiltelefon.
__label__hrv Danas je više oblaka nego jučer.
__label__bel Гэта найлепшы дом у горадзе.
__label__ckb چاویلکەی ئەستووری لەچاوە.
__label__jbo lo vi mlatu cu selpo'e mi
__label__asm টমে ব্লাইণ্ডবোৰৰ মাজেদি জুমি চালে।
__label__nno Det politiske forholdet mellom Vest-Europa og Kviterussland gjer at ein ikkje reknar med at dette kjem til å bli ein realitet på lang tid.
__label__srp Да ли си видео нову Томову тетоважу?
__label__frr Betty ging jüster tö See.
__label__ell Η Τουρκία έχει μπλοκάρει την πρόσβαση στο Τουίτερ.
__label__slk Voda je veľmi horúca.
__label__tlh Seng'a' wIbam.
__label__ara أرض الله واسعة.
__label__nob Hun overbeviste senere Jason og Medeia til å drepe Pelias.
__label__urd اس نے مجھے قائل کیا کہ اس کا بھائی بے قصور ہے۔
__label__yid שוואַנץ איינער!
__label__gos Moi apmoal.
__label__eng The branch had been established by former members of the Curragh Camp's Communist Group.
__label__ina Ille modulava le argilla in un bassino.
__label__ckb تۆم هەمووان لە دوورگەکە دەناسێت.
__label__spa No existe el derecho a existir.
__label__ina Thomas studia le biologia.
__label__cym Mae rhif ffôn Tom yn y ddesg.
__label__swc Miye ni wako na weye ni wangu.
__label__zsm Tindak tanduknya itu sangat mencurigakan, seperti udang di sebalik batu.
__label__fao Tey búðu í rundum tjøldum, sum tey tóku við sær, so hvørt tey fluttu.
__label__hye Թոմը միշտ մոռանում է Մերիի ծննդյան օրը։
__label__dan Du burde gå tidligt i seng.
__label__jbo sa'ei .krak. porpi fa le blaci kabri
__label__ron Ți-e prea cald?
__label__hrx Was?
__label__ita Stanotte sono rimasto a dormire qua.
__label__rus Мы тоже совершаем ошибки.
__label__oss Стъолыл сывæр.
__label__ceb Taga dinhi ka?
__label__ind Dia akan segera menulis balasannya.
__label__smj Ruhtamákso le birrusij 120 000 tuvsán kråvnå.
__label__pol Nie lubię jego chwalenia się biznesowymi sukcesami.
__label__ckb دوو ڕۆژە دایکم نەخۆشە.
__label__bre Kemerit kafe!
__label__nnb Ikwa munaasi mulumuna Brown kwe?
__label__bul Може би не трябва да съм толкова мнителен.
__label__tuk Men Tom we Merinyň biziň toparymyzda bolmagyny isleýärin.
__label__cmn 他说中文。
__label__orv Чемоу пъıтаѥши?
__label__eus Saia gaitezen!
__label__hau Ina da tabbacin waɗannan bayanan dai-dai ne.
__label__kab Tettmerriḥeḍ ɣer Ṭiban.
__label__por Hoje o céu está azul e sem nuvens.
__label__fao Foreldrini vóru Tom Reeves og Mary Adams Reeves.
__label__zsm Semua itu penting.
__label__fao Ein annar strandingur hevur gjørt timburarbeiðið, tað er Augustinus Simonsen.
__label__ckb با سێ هەڵە لە وتارەکەت نیشان بدەم.
__label__pol Książka jest napisana po hiszpańsku.
__label__sms Sääʹmteäǧǧ miõtti õhttseʹžže kutt 500 eeʹur stipeend sääʹmǩiõl da sääʹm kulttuur õllškooultääʹzz mättʼtõõjđid.
__label__ita Scostumate!
__label__nob Pyramider ble bygd både under det gamle og det nye rike, men de fleste senere herskere oppga dem til fordel for mindre iøynefallende graver hogd ut i fjellet.
__label__nus Ta̱a̱ görkä duëël.
__label__ile Yo ne vole que il mori.
__label__sqi Tom ku e vure librin?
__label__fin Vuonna 1998 hän julkaisi albumin Tunteiden taivas ja vuonna 2006 albumin Sentimental Secrets.
__label__tha บุรจญ์เคาะลีฟะฮ์ปัจจุบันเป็นตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในโลก
__label__swe Vad krävs för att man ska få lite hjälp?
__label__cat Als gats no els calen collarets.
__label__rus Уже пять - ноль.
__label__orv Вѣмь ожє сѧ нє пєчєши.
__label__orv Къто Амълєтъ москолѹдить?
__label__ukr Я написала цю книжку.
__label__mhr Ну, ынде чыла. Оксаже кидыштем.
__label__swc Linda amekua mujumbe wa wakati yote kwa watoto wa Dan.
__label__ile Nor dom es vacui.
__label__ron Am nevoie de un creion.
__label__ber A urxis! Amek ara tawḍed ad iyi-tefked abeqqa?
__label__yid דײַן זון איז אַ גאָון.
__label__guc Nia jima'ikai chii.
__label__grc Ὁ λέων ἰσχυρός ἐστιν.
__label__nob Hvis du må endre én ting om deg selv, hva ville det være?
__label__est Ma pole sellest kunagi kellelegi rääkinud.
__label__smj ILO-konvensjåvnnå 169 iesjrádálasj stáhtaj álggoálmmugij ja máddoálmmugij vuoksjuj sisadná artihkkalijt ma javlli álggoálmmugijn le riektá ietjasa gielav nannit ja åvddånahttet ja ájnegis ulmutjijn le riektá gielasa oahppat ja adnet.
__label__kor 창백해 보이네. 너 아파?
__label__pol Podaj mi latarkę.
__label__rus Так людей не зовут.
__label__kat მე ვალდებული ვიყავი შენთვის არაფერი არ მეთქვა.
__label__hau Ta bani wani babban agogon zinari.
__label__mhr Мый "Нью-Йорк Таймсым" лудам.
__label__lat Nescio ubi claves miserim.
__label__tat Мине көтмәгез.
__label__spa Tom se rio.
__label__lad איל דייו לו איזו.
__label__lit Ar šį vandenį galima gerti?
__label__ido Mary e me esas kuzini.
__label__pcd Vins ichi et assis-te.
__label__nnb Omughulu nabya musuko, ababuthi baghe isibilhigha nyighende nabalwana, neryo ininga byanobulhighe ebiro byosi.
__label__nno Det har vore hevda at ein seinare pave, Vitalius, skal ha vore pådrivar for denne musikalske utviklinga.
__label__lit Tu neprivalai daugiau sakyti.
__label__jpn 彼は秘密を明かさなかった。
__label__fin Legioonalaisten lisäksi mukana oli vankkureita, karjaa, naisia, lapsia ja palvelijoita.
__label__nob Tom står midt i rommet.
__label__kor 입원 할 필요가 있습니까?
__label__ron Voi veni și eu mai târziu.
__label__oci John ne sap pas plan parlar lo francés.
__label__zgh ⵏⵇⵇⵔ ⴰⵢⵍⵍⵉⴳ ⵏⵕⵎⵉ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵔ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⵉ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵏⵏⴼⵉⵙⵙⵉⵢ ⵏⵉⵜ.
__label__swe Hon fick en teddybjörn av sin morfar.
__label__spa Me encanta su sonrisa.
__label__nob I 1990 sto eksporten for 40 % av selskapets omsetning.
__label__ber Yenna-as iɛǧeb-as kan.
__label__tha ช้างอาศัยอยู่ในเอเชียและแอฟริกา
__label__por Eu acho que você está fazendo um ótimo trabalho.
__label__mon Түүний ах хаашаа ч явсан тэр дагадаг байсан.
__label__isl Í slíkri áætlun skal tilgreina framkvæmdatíma áætlunarinnar sem skal vera a.m.k. fimm ár en ekki lengri en fimmtán ár.
__label__swc Wakaaji wa mtaa waliripoti kwamba kulikuwa mlevi anaye kuwa napiga kelele mu bustani. Wakati polisi ilifika kwenye eneo ya tukio, Kusanagi alikuwa peke yake, mlevi karibu ya kufa na hakukuwa navala nguo.
__label__fra Trois ans, c'est long, à mon avis.
__label__sme Dan viidodat lea 8 209 km² ja olmmošlohku 341 143 (2012).
__label__swg Mir soddat dia Zukonft do lassa, wo se isch: en dr Zukonft.
__label__ber Ɣer-went tazrart n yidamasen?
__label__lfn Ме но аве темпо пер пенса.
__label__nob Innenfor marinarkeologien har man også undervannsarkeologi som undersøker oversvømte spor etter mennesker uavhengig av om de er maritime.
__label__tat Очырмады алар безне — без батмадык галәмнәрдә аларның гөнаһына. — Әллә Ходай үзе татарны саклады, рәсүл итеп киләчәк дөньясына?!
__label__kat რას სვამდნენ?
__label__oss Йе’фсымæримæ зонгæ дæ?
__label__cmn 你们一路上疲劳了吧？
__label__tat Мөгезле ир - мәгълүмат чылбырының иң соңгы инстанциясе.
__label__ben টম সেটা দেখেছে।
__label__chv Мӗн пулнине пӗлетӗп.
__label__lfn Он аве ду еглесас ен еста страда.
__label__sdh گشت شیشەگان شکانۊ.
__label__dan Den 31. august 1969 påbegyndtes så 2. etape, der bestod af kirken og tårnet, hvilket gjorde at gudstjenesterne blev forlagt til krypten og konfirmandundervisningen flyttedes til ældreboligerne på Agtrupvej.
__label__kab Tberrneḍ ɣer Iɣil Aberkan.
__label__mar तुम्ही आत का नाही येत?
__label__lzh 運水搬柴無不是道。
__label__hrv Svi smo željni vidjeti film.
__label__swc Niliona mtiani huu kuwa mgumu.
__label__glg El e eu somos curmáns.
__label__ces Pohádali jsme se.
__label__bel Агульная назва (раманаў Бальзака) — «Чалавечая камедыя».
__label__fin Tutkimusta on kritisoitu sillä, että julkaisusta ei ilmene, onko koehenkilön oireita luokiteltu ja yhdistelty jälkikäteen positiivisen tuloksen saamiseksi, eikä vastaavia tuloksia ole saatu toistettua.
__label__frr Man di es blinj, diar ek se wel.
__label__sat ᱯᱚᱸᱰᱮᱛ ᱨᱟᱹᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷ ᱢᱩᱨᱢᱩ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱫᱚ ᱚᱞ ᱪᱮᱢᱮᱫ ᱠᱤᱱ ᱚᱞ ᱠᱟᱫᱟ ᱾
__label__sme Korvald lei oahppan siviilaagronoma, ja oaččui oahpaheaddjibarggu 1943:s dan risttalaš Tomb eanandoalloskuvllas (Tomb jordbruksskole) mii lei Rådes Østfoldas.
__label__ara خمسة عشر في المئة من المساكن ستكون بأسعار معقولة، بحيث أن الأسر ذات الدخل المنخفض سوف تصبح قادرة على شراء أو استئجار المنازل في المنطقة.
__label__jbo lo tsani ku culno lo tarci
__label__isl Tímaritið samtaka tungumálakennara á Íslandi, 2 (2012), bls. 16-18 og http://malfridur.
__label__grc Γράμματα μαθεῖν δεῖ καὶ μαθόντα νοῦν ἔχειν.
__label__mon Зүрх минь цохилохоо болив.
__label__lfn La letor ia mori.
__label__nld Ben je gek geworden?
__label__hun Mi más veszítenivalóm van még?
__label__ita Metto in ordine la mia stanza quasi ogni giorno.
__label__heb פירות נרקבים בשמש.
__label__mon Энэ нуур яг далай шиг харагдаж байна.
__label__sme Noaiddi deaŧaleamos neavvu lei goavddis dahje meavrresgárri mainna sáhtii doaimmahit dáid áššiid.
__label__eng Miller confirmed via his official Twitter page that this was due to a factory error and that the album would contain 16 new songs.
__label__hun Szereted?
__label__cat Aquesta és la raó per què no vaig venir ahir.
__label__jbo ga'inai ui mi nelti'i lo ckafi bo titnanba joi ri'ornimre bo bisyladru
__label__fao Hetta eru bólkar av tamilum, ið hava funnið fram dømir um dráp á sivilar tamilar undir seinasta tíðarskeiðnum av borgarakrígnum í Sri Lanka.
__label__por Aonde o senhor quer ir amanhã?
__label__ukr Скажи це Лейлі, а не мені.
__label__kmr Deh qelemên min hene.
__label__jbo sai mi na ba curmi
__label__fin Tämä juna haisee hirveältä.
__label__shi Amddakkʷl-nns nttat, iga amirir.
__label__fra Avez-vous appelé qui que ce soit d'autre ?
__label__kab Ččant-aɣ-tent akk.
__label__hau Wannan takobi shi ne kawai makami a duniya da zai iya kashe dodo.
__label__nds Wi sünd all beid för en poor Daag na de Bretagne föhrt.
__label__cor Yma seghes dhywgh.
__label__lij Se son mesciæ.
__label__hun Hideg szelet éreztem az arcomon.
__label__tha ดวงจันทร์อยู่เหนือขอบฟ้า
__label__bel Я, між іншым, грошай не друкую!
__label__uig ئۇنى سىگارت چەكمەسلىككە ئاگاھلاندۇردۇم.
__label__sms Mättʼtõstuåim tuâjjlažkåʹddškooultõs riâššât neʼljjan kueiʹt peeiʹv âʹlddmättʼtõspââʹjjen Aanrest Sääʹmkulttuurkõõskõs Sajoozzâst.
__label__prg Ni bīgais tīt dīwai.
__label__tat Алдамыйча сата алмассың.
__label__jpn 議題の送付が遅くなり、申し訳ございません。
__label__lit Aš noriu gabalą torto suvalgyti.
__label__deu Ich weiß, wie unglücklich du bist.
__label__wuu 再会！有空多来白相相！
__label__swe Det vill jag se med egna ögon.
__label__tat Tom xaywan qaraçqısın qoçaqladı.
__label__kmr Roj çi reng e?
__label__deu Was ist eine unschädliche Methode, Bakterien abzutöten?
__label__pes او از شما خیلی قدبلندتر است.
__label__smj jårggålit ja hiebadit iehtjádijs tjáleduvvam tevstajt dárogielas sámegiellaj
__label__nld Een broer is als een schouder.
__label__ina Esque nunc tu ascolta musica?
__label__bua Би таниие эндэ ерэхэ гэжэ дуудаагүйб.
__label__cor Ev a bew an karr-tan na.
__label__afr Ek is 'n voël.
__label__kor 나폴레옹은 군대를 러시아로 진격시켰다.
__label__tur Afrika çok büyük bir kıta.
__label__ara لم تبقَ ليدينا كريمة.
__label__hun Átkelt Angliába.
__label__lin Wana nde nyonso tokoki kosala sikawa.
__label__war Diri mo gud 'ton 'himuon.
__label__lit Mums trūksta muilo.
__label__hau Dole akwai wata alaka tsakanin kasan nan biyu.
__label__tha ผมอยากกลับบ้าน
__label__lat Flagellatique sunt præfecti filiorum Israel, quos constituerant super eos exactores pharaonis dicentes: Quare non implestis mensuram laterum sicut prius, nec heri nec hodie?
__label__knc Kәrawu dә shi duno doni sambi soro dau dau dunyabe ro mattәyin ma.
__label__mkd Остави ми порака, те молам.
__label__uzb Bog'imizga albatta o'rik danagidan ekamiz.
__label__rus Том снял носки.
__label__lin Mokonzi ya mboka Lincoln abomamaki na lisasi na moto, na mopanzi ya litoyo ya mwasi.
__label__hau Tabaryar ta shiga turmin ne.
__label__hun Most azonnal menj ki!
__label__rom Trubus te des vorba le Tomesa šoreja.
__label__ces Máte nějaké polévkové talíře?
__label__kzj Au' apadan ii kapatatan doid nuzudan do boos Onggilis,
__label__swe Flera vittnen som fanns på festen har hörts.
__label__fao Nú á døgum verður finskt nýtt í øllum hugsandi viðurskiftum, bæði skipaðum og óskipaðum.
__label__slk Dnes už je utorok?
__label__epo Tiu plano estos efektivigata en la proksima estonteco.
__label__nob I april 1945, mens skvadronene lå ved en feltflyplass ved Twente i Nederland, ble vingen avløst og overleverte alt materiell inklusive fly til to andre skvadroner.
__label__ido Elu havas bela okuli.
__label__kab Amek dɣa ara nettaru tasnagrawt s tnurvijit?
__label__ina Iste producto essera facilemente lanceabile super le mercato.
__label__vol Li-logol sili?
__label__pol Na szczęście nic mi nie brakuje.
__label__tok jan seme li pana e pona tawa ona meli?
__label__ber Tebɣam ad ddun warraw-nwen ɣer wahes?
__label__kat მოსწავლებიი ზარმაცები არიან.
__label__tuk Bu surady kiçeltsen biz gowy gorüp bilýàris.
__label__fin He menivät naimisiin 1915 ja Wainstein aloitti työt appensa villayhtiössä 1916.
__label__hin मुझे प्रतीक्षा करने में कोई आपत्ती नहीं है।
__label__sme Muddenčoavdagis lea njálbmi mii lea muddehahtti, ja dainna lágiin sáhttá botnjat sruvaid mat leat sierra sturrodagas.
__label__tur Tom sporda pek iyi değildi.
__label__ber Seg wansi i d-tuɣ arazal-is?
__label__epo Ĉu vi estas certa, ke vi ne estas laca?
__label__sat ᱡᱟᱦᱱᱟᱜ ᱟᱞᱚᱢ ᱞᱟᱹᱭ ᱟ ᱾
__label__hau Likitan ya ce ya huta.
__label__dan De vigtigste attraktioner i nationalparken er de varme kilder og kulturminderne knyttet til brugen af dem.
__label__tgl Nakarating ka na ba sa Paris?
__label__gos Kikkers binnen baange veur slaange.
__label__ron Ea va strânge vesela de pe masă.
__label__tha ผมกลัวว่ากฎจะเปลี่ยน
__label__oss Бузныг !
__label__vie Bạn đã bao giờ ăn kiểu Teppanyaki chưa?
__label__ara لماذا رفضت عرضه؟
__label__fra Allez me chercher de l'eau !
__label__dan En Beluga set fra fire sider.
__label__cmn 她幾乎不會說日語。
__label__hin मैं पुराने मंदिरों को देखने जाने का शौकीन हूँ।
__label__bos Od svih, on je najviši.
__label__tgl Sino itong kinakausap ko?
__label__fin Tuota en tiennyt.
__label__ara يجب عليَ حفظ الكثير من كلمات السر.
__label__lin Buku oyo ekokani na bonbons Haribo: olingi bobele komeka moko, kasi osuki nakoliya paquet mobimba.
__label__lfn Sibila es produi un sona acuta par fa la boca prende la forma de un O. Esta ruido pote es musical.
__label__nob Du har det som du tar det.
__label__kor 내 형은 교수야.
__label__tgl Hindi na, salamat. Busog na ako.
__label__nds Worüm hest du vondaag keen Tied?
__label__deu Protonen bestehen aus Quarks.
__label__kab Ur d-ttaset ara.
__label__yid אַזוי האָט זאָראָאַסטער גערעדט.
__label__swg Maria muåss no ellerhand ärledigå.
__label__nds En Elefant hett en lange Nees.
__label__slk Mám troch bratancov.
__label__swh Nilikuwa na mashaka.
__label__spa Ella está cantando con una guitarra.
__label__kor 아시겠어요?
__label__yue 你有冇鞋同埋襪呀？
__label__ces Slíbil, že nic neřekne.
__label__smj Guoradallama duogásj lij Sámedigge sidáj diehtet gåktu suohkana ja fylkkasuohkana guovtegielakvuodadoarjjagav adni.
__label__bul Забравих си паролата.
__label__zsm Penyakit nya menghalang dia pergi hadir ke parti.
__label__tok toki Epelanto li toki pona a!
__label__tur Tom kamyonun sürücü koltuğuna tırmandı.
__label__kab Ad nečč tiɣrifin.
__label__pes دو کوه از بلندای یکسانی برخوردار هستند.
__label__sah Дойду сурахтаах, алаас ааттаах.
__label__oss Мэри мæн у.
__label__cmn 他到底想干嘛？
__label__eng King never found the answer to the "talent versus luck" question.
__label__hun Ebben színdarabban nincs humor.
__label__run Ndakora kuva isaha zitatu gushika isaha cumi n'imwe.
__label__heb תתבגר, תום.
__label__fra La tour de la cathédrale de Séville était auparavant un minaret.
__label__mkd Камоли да можевме да ја прашаме.
__label__fao Í 2000 var hann tann best betaldi fótbóltsspælarin í heiminum, tá hugt verður at løn, bonus og inntøkum fyri lýsingar.
__label__vie Anh ấy là một vận động viên xuất sắc.
__label__tig ኣብዚ ጽቡቕ ሰሪሐዮ ኣለኹ።
__label__cat Soc lesbiana.
__label__ber Zemreɣ ad ken-ɛawneɣ.
__label__jpn イミー君と寝るのはとても気持ちが良かったから、三十分ほど寝坊した。
__label__ukr Ти й досі бездомний?
__label__yid צו געזונט!
__label__ron Pace.
__label__urd آئو ٹام کا شکریہ ادا کرے۔
__label__cat Ella no va poder venir perquè estava malalta.
__label__zgh ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵎ ⵉⵙⴽⵉⵔⴽⵉⵙ ⵜⵓⵎ.
__label__kzj Nosoomo zou do songuhun tondu id MRT.
__label__hin रविवार सप्ताह का अंतिम दिन होता है।
__label__eng I think we have to go now.
__label__gle Ba dheartháireacha Romulus agus Remus.
__label__hye Նա ասաց ինձ, որ ուղեւորությունը չեղարկվել է։
__label__ita In Cina costruiscono le case con le stampanti 3D.
__label__vol Odeadol suno.
__label__rus Мама говорит мне ложиться спать в десять, когда на следующий день у меня занятия в школе.
__label__jpn 以前ほど金持ちではない。
__label__spa Algunas mujeres les cuentan a sus peluqueros acerca de todos sus problemas.
__label__jbo lo ko'a junta se mleca lo mi junta li pano kilto grake
__label__ita Sono molto xenofobici.
__label__ukr Вона мало не потонула.
__label__por Tenho muitos parentes, especialmente do lado da minha mãe.
__label__tuk Ol gaty ýadawdygyny aýtdy.
__label__jpn 私がトムのことを愛してると彼に伝えて。
__label__ara كن من تكن؛ مسلما، مسيحيا أو ملحدا؛ فأنت مجرد إنسان يستحق الاحترام.
__label__dan Fæstningen fik også flere kanoner, så der 35 i alt.
__label__pcd Ren qu' cha ?
__label__tlh paq vIneH.
__label__vie Cha tôi sẽ đi du lịch nước ngoài vào năm sau.
__label__slk Menej hovor a viac rob!
__label__zsm Saya mendapati bahasa Indonesia lebih mudah dipelajari daripada bahasa Melayu.
__label__sms Lââʹssen taʹrǩǩeeš tâʹvvjânnmlaž sääʹmsuåppmõõžž da ärvvtõʹlleš ooudbuž parlamentneeʹǩǩi konfereenssi čõõđtõõzzi äiggavuäǯǯmõõžžid.
__label__lit Praėjusiais metais mes pirmą kartą vykome į Australiją.
__label__ckb وشکەساڵی کۆتایی هات.
__label__tgl Nagtsatsampurado si Ramon sa kusina.
__label__ckb گیرام و کەلەپچە کرام.
__label__eng A dialogue is essentially a series of lines.
__label__eus Yarda bat hiru oin dira.
__label__swg „Wa grieg i zom Geburtsdaag?“ – „Mid „E“ fängds oa! Ebbes schees.“
__label__hrv Sljedećeg tjedna ćemo se preseliti u naš novi dom, ako bude spreman dotada.
__label__isl Gerald de Barri skrifaði ritin Itinerarium Kambriae og Descriptio Kambriae um Wales.
__label__nnb Wangana mbwira ekyerilheberyak'oko bighum'ebyoko luhande olu ? Ngandisyasya murondya omunzakya okondulhi eyethuthuthu.
__label__deu Er kann weder lesen noch schreiben.
__label__heb בואו נראה מה אנחנו יכולים למצוא.
__label__eng 's) greatest coffee ports, as the city supplies more than 40% of Italy's coffee.
__label__fao Havgrímur var høvdingi yvir øðrum helminginum av oyggjunum.
__label__zza Ma u piyê mı nê zanê.
__label__slk Prosím, oblečte sa.
__label__cmn 我非常喜欢跳舞。
__label__ita Qual è il tuo nuovo indirizzo?
__label__run Turakeneye amahera.
__label__eng Tom said he couldn't find a decent place to live.
__label__smj nuorap giellaaddnijn le binná giellatjehpudagás ja válljiji skandivák gielajt adnet.
__label__jbo ko'a pu co'a sanga prenu
__label__srp Свиђају ми се обоје.
__label__heb הוא נפטר בזרועותי.
__label__ces Kamarád mé sestry je Francouz.
__label__tha ฉันได้ยินเสียงในห้องนอน
__label__jpn サメの皮はマグロの皮よりはるかにざらざらしている。
__label__eng Zambia is a undiscovered tourist hub home to one of the seven natural wonders of the world.
__label__nno Han er til dags dato (2016) den einaste utøvaren som har sprunge 400 meter hekk under 47 sekundar.
__label__epo Li estas feliĉa, kiel fiŝo en la akvo.
__label__cym Pam wnest ti gadael dy swydd?
__label__swe Havet är nära Al Qarqafah åt nordväst.
__label__tat Ижтимағи-сәйәси изоморфизм ҡануны: моһажирҙеккә киткән галимнәрҙең кәнәфиләренә һәруаҡыт бюрократтар менән ҡараҡтар ултыра.
__label__tgl Maghiwa ng patatas.
__label__ara رجاء لا تغلق الهاتف أعطني فرصة لأشرح لك ما القصة.
__label__nnb Namasweka, thwaviri ghulhya evyosi.
__label__kab Staxxren-kent-id seg uxeddim-nkent aneggaru?
__label__lat Pineam edo.
__label__bre Mont a ran d'ar sinema ur wezh bep sizhun.
__label__cat Ella cada dia pel matí es dutxa.
__label__ita Oggi non sarà mai il giorno più bello della mia vita.
__label__pol Zapisałem jego numer telefonu.
__label__nus Li̱pni̱ ɛn gua̱a̱th ɛmɛ.
__label__jbo karce
__label__nno Då populariteten til musikkform dalte på 1900-talet vart uttrykket redusert til å berre bety «
__label__dan Jeg forstod ham overhovedet ikke.
__label__ron Ea a crezut că eu i-am mâncat bucata ei de prăjitură.
__label__epo Mi amas ŝin, sed ŝi diras, ke tio estas nur amikeco.
__label__vie Nếu đi vào rừng thì bạn nên coi chừng lũ ăn thịt người đó!
__label__dan Da enhver funktion kan både læse og overskrive værdierne af globale variabler, er det fristende at bruge disse variabler som en slags postkasser til at overføre værdier mellem funktionskald.
__label__spa Cuenta la leyenda que, de bebé, Hércules se atragantó mientras mamaba y espurreó la leche sobre el firmamento formando así la Vía Láctea.
__label__lit Jis ir taip labai brangiai už tai sumokėjo.
__label__slv To je televizija.
__label__bul В Китай ние слагаме отпред първо фамилията, а после името.
__label__isl Teygjustökk felst í því að stökkva fram af hárri brún með fætur bundna við sterka teygju.
__label__bul Той не успя да изпълни заръката ни.
__label__nld Sommigen geloven in ufo's en anderen niet.
__label__mon Би сүүлийн үед завгүй байлаа.
__label__arq راني رايح نروح لطبيب هاد لعشيّا.
__label__gle Níl aon fhadhb ann.
__label__swh Kupanda na kushuka kwa bei kulisababisha dharura ya kifedha.
__label__ces To vám teď nedovedu říct. To už není tak jednoduché.
__label__jbo lo ni mi prami la platon ku no'u li za'u no cu se zmadu lo ni mi prami loi ka jetnu
__label__fin Mutta hän oli myös Jääsken kunnanvaltuuston jäsen.
__label__hsb Njeje wam tón film so lubił?
__label__kab D nettat i s-tt-iɣummen.
__label__avk Bata patecta nope intafa zaavevafa is boniarevafa rietoda koe walvedeyafa wenya va int loloon sostatar.
__label__lit Kurią stiklinę tu matai?
__label__srp Reči ne mogu izraziti, koliko sam ushićen.
__label__kab Seg ass-n ur yečči acedluḥ.
__label__vie Cậu sở hữu nó được bao lâu rồi?
__label__pcd Arguett' em' n'oeul, té n'm'en fera pas à croire.
__label__tat Ğorur balqıy anda, şäfäq nurlarında, suräte çağıla ağımsu-alqında, — yoldızlı bayraq ul, cilferdäsen kön dä qıyular cirendä, azatlar ilendä.
__label__epo Ĉu vi vidadas rozkolorajn elefantojn?
__label__avk Kas va tanoy dollar pu jin robeital ?
__label__kaz Марс жердің жарты өлшеміндей.
__label__heb העניינים היו בסדר.
__label__sme Arrondissemeantta hálddahusguovddáš lea Anse d'Hainault.
__label__aze Mən Tomla razılaşmalıyam.
__label__srp Možeš raditi koliko bude potrebno, Jošida.
__label__csb Klúcz njigdze nje béł do nalézenjô.
__label__eus Non dago zure txakurra?
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lei Lensvik.
__label__nnb Sihatya hika bihia bihia. Yenemiatsi yakera eyikahikira oko bandu bahiaka.
__label__nob Hva var det som gjorde at du ombestemte deg?
__label__ido Tom esas tre malada.
__label__eus Samik bere hiztegi arabiarra hobeto zuen.
__label__asm মই তোমাক কিবা এটা ক’বলৈ পাহৰি গ’লোঁ।
__label__cmn 他习惯晚饭后散步。
__label__kab Ssutur akk isefra n teqbaylit.
__label__ina Io facera le melior possibile pro non turbar tu studios.
__label__ile It esset un bon die.
__label__ukr Ти дуже схожий на Тома, еге ж?
__label__fao Orðið verður vanliga roknað sum niðrandi.
__label__tha ทอมบอกว่าคุณต้องการไปบอสตันกับเรา
__label__srp Тада ћете написати писмо своме сину.
__label__nnb Ngibuka kanzikanzi obwana bwaghe obutsemesirye.
__label__est Pude
__label__ita So che Tom e Mary hanno nostalgia di casa.
__label__dan Dårligt vejr er ingen hindring.
__label__ara ظننت أنك قلت بأنك لن تأتي.
__label__run Sinkunda kwiga.
__label__avk Inya tir englavunyusik.
__label__slv Ni našel posteljnine.
__label__dan Mest sandsynlige er to korte dokumenter, der findes i staten Texas' arkiver, men selv disse er omdiskuterede, og de er ikke lange nok til at foretage en pålidelig håndskriftssammenligning.
__label__lit Ne, mes visi čia jaučiame įtampą.
__label__pes او شخص با جنب و جوش زیادی است.
__label__hun Tudjátok, hányan vannak itt?
__label__swc Lazima nikufuate ?
__label__gcf I pwan pwa.
__label__zza Rojbaş. Şima do şirê kamca?
__label__ell Πέστε της πως είναι σημαντικό.
__label__sme Gurutbellodagas lea sosiálaliberalisma vuođđojurddan, ja bellodat lea čađahan liberála ođastusaid dego parlamentarismma, oskkufriddjavuođa, juryortnega ja almmolaš jienastanrievtti.
__label__rus Мне некогда расслабиться.
__label__glg Non sei se o faría por min.
__label__nnb Ngesya mubuly’omungya.
__label__ben আরো জল দিন।
__label__tgl Maraming mga dyipni sa siyudad ni Silvestre.
__label__epo La sklavoj de la konsilio frapis lin per siaj vipoj el hipopotama ledo.
__label__pes در مورد فرانسوی او غیر قابل تفوق است.
__label__jbo .ainai selzdifri je seldu'u je selta'i tedvanci
__label__nnb Haghuma naghu, ni kihuhany’omomwak’oghosi.
__label__ilo Nabayagen nga agmaymaysaak.
__label__pol To jest owoc.
__label__kha Haoid.
__label__tlh nIponDaq DIvI' Hol HaDlu'.
__label__fra Nous sommes pourtant souvent retournés les mains vides.
__label__pam Nung atíng malyári, dátang kamí kilúb ning atlúng minútu.
__label__tur Antalya ile Konya'da İtalyan birlikleri, Merzifon'la Samsun'da İngiliz askerleri bulunuyor.
__label__hye Թոմը իրեն լավ չէր զգում։
__label__yid זי איז מײַן געליבטע.
__label__ukr Я листувався із другом по переписці із США протягом року.
__label__swc Kutangatanga katika hali ya hewa mia moja, mwenye huzuni na wa kuchekwa ndani ya mawimbi, / kwa muda mrefu matokeo ya kihalifu ilifuata uyu shujaa, / na kumtumikia Juno kwa chuki isiyokuwa na mipaka. / Kwamba mungu wa kike wa tabia mubaya akuweza kufikiriwa.
__label__asm টমে একো সাল-সলনি নকৰে।
__label__isl Tom var í ástarsorg.
__label__jpn 来月１３歳になるって、トムが言ってたよ。
__label__zgh ⵙⵎⴰⵇⵇⴻⵍ.
__label__oss Ыз ай иу чиныгы бафæрстон
__label__dan Ja, æblet er rødt.
__label__vol Fit e mit binoms fids gudik, sod telid binom delidikum ka balid.
__label__eng The club was established in 1978.
__label__cmn 如无必要我也不会打的。
__label__vie Đừng bắt nạt Tom nữa.
__label__ron Nu pot suporta nici pentru o clipă zgomotul acela.
__label__tlh vIt'e' tlhoDmoHbogh DI'ruj 'ang torSIv.
__label__eng It comes in two variants, the 747-8I passenger airliner and the 747-8F freighter.
__label__eng All became hushed and still on board the ship.
__label__jpn お掛けになりませんか。
__label__kaz Томды террористер ұрлап әкетті.
__label__lit Žingsniuokime truputį greičiau.
__label__ido Me volas esar tre prudenta.
__label__ind Saya akui bahwa saya mengkhawatirkanmu.
__label__pol Tom nigdy nie powiedział, z kim spędził poprzednią noc.
__label__sme Dološ greikalaš mytologiija mielde ipmilat orro Olymposa čohkas balvvaid bajábealde, ja doppe stivrejedje Zeus oktan eamidiinnis Herain ja eará ipmiliiguin.
__label__lin « Okendaki wapi ? » « Nawuti na nse. » « Ozalaki kosala nini ? » « Nakendaki kosuba. »
__label__knc Sha sandәna wa?
__label__mkd Зошто Том не прави како што бараме?
__label__dan Jeg har sukkersyge.
__label__ber A win yufan ad d-sɣeɣ ccikula n umenɣud.
__label__mar टॉम आजारी होता.
__label__nld Hij mist zijn man.
__label__srp Ne idem sa vama.
__label__nob Leirmineral tilhører en gruppe av mineraler som kalles sjiktsilikat.
__label__hun Álomvilágban élsz!
__label__hin मैं अच्छा बावर्ची हूँ।
__label__ara أُحبُّ المعكرونة.
__label__fao Um aldamótið kom nýggj kommunustýrislóg.
__label__oci Los dròlles que's panavan l'escòla.
__label__nob «Besøk av skorsteinsfeieren» er et muntert skillingstrykk av ukjent opprinnelse.
__label__pes تم شلخته کار کرد.
__label__arq عندها بزّاف من لّي ما رحتش ل ديسنيلاند معا فاميلتي.
__label__fra Ferme le réfrigérateur.
__label__ber Yessed-d uqcic-nni udem-is ɣef lbitrina.
__label__cat Tom és un amic meu.
__label__tur Tom ödeyecek.
__label__gle Tá Gaeilge líofa agam, ach níl mé á labhairt go minic.
__label__smj - Nasjåvnålasj urudispolitihkka viertti vieledit ælloæládusá båhtusijt konvensjåvnnåguovlojn goappátjijn rijkajn, javllá Jåma.
__label__avk Lojotafe berye wan keniber.
__label__dan Det ses, at punktet, hvor rød og blå tangerer, er det optimale punkt.
__label__ilo Malmalday a kanayon.
__label__sme Joavku almmustahtii EP:a "Čáhppes Lasttat"
__label__zsm Saya diberi ibu RM100 untuk membeli barang keperluan.
__label__deu Da sind hübsche Blumen im Garten.
__label__pol Wolałbym nie jeść mięsa sklonowanego zwierzęcia.
__label__ell Ο Τομ στ' αλήθεια θέλει να βοηθήσει.
__label__wuu 侬晓得啥人发明了显微镜伐？
__label__oss Дæ очкитæ ахаудысты .
__label__cym Wyt ti eisiau mynd i'r gofod?
__label__nno Resultatet var eit raudt flagg med ein omvend trekant som peiker mot botnen av flagget og er farga med tre vassrette stiper av svart, lyseblått og kvitt.
__label__tlh HochvaD jI'It ja'.
__label__mkd Том се симна од возот.
__label__xal Хурин усн hазрт уугдҗ одна.
__label__tur Değerli bir öğrenci olabileceğimi umuyorum.
__label__tlh ghaytan Daqvam par tam.
__label__dan Cornelins formoder, at faderen havde forladt familien.
__label__glg Volvo enseguida.
__label__cat El Burch Khalifa és actualment el gratacels més alt del món.
__label__sme Valkeapää vuosttaš skearru Niko Valkeapää almmustuvai jagis 2003.
__label__mar ते माझ्याकडे बघून हसले.
__label__tur Ona hâlâ inanmıyorum!
__label__kor 그는 책을 한 권 읽고 있습니다.
__label__fao Hesin rættur er serliga vælumtóktur í býnum Kuopio, ið liggur í Norður-Savolax.
__label__nno På grunn av Karls dårlege helse tok Karl Johan over store delar av pliktane til kongen frå han kom til Sverige.
__label__fin Istu suorana.
__label__srp Ni ja to nisam uradio.
__label__bre Ur c'hazh hon doa.
__label__bul Имам ли право да Ви придружавам?
__label__heb הוא אומר את שהוא חושב, בלי קשר לרגשותיהם של אחרים.
__label__bul Може би можем да помогнем на Том.
__label__grc τὸν ἄνδρʼ ἀπαυδῶ μήτʼ ἐνδἐχεσθαι μήτε προσφωνεῖν τινα.
__label__uig بۇ كىتابدا كۆپ رەسىملەر بار.
__label__deu Wenn ich es gewusst hätte, wäre ich nicht gekommen.
__label__eng Yanni and Skura are reading a comic book.
__label__swe Du söker jobb, eller hur?
__label__est Head nädalalõppu.
__label__uig ئۇ بىر تاللاشمۇ؟
__label__nob Gamleheimen huser i dag kommunale kontor, mens sykehjemmet ble solgt til Amonda Eiendom og er under utbygging til 36 leiligheter.
__label__por Tom não foi punido pelo que fez.
__label__rus Он подхватил какую-то диковинную болезнь.
__label__bul Чакам автобуса да тръгне.
__label__run Mama ararurumba.
__label__hrv Što bude, bude.
__label__tat Бүген кич өйдә буласыңмы?
__label__lin Lisanga moko ya balandi mitungisi ya makanisi esalami na eteyelo sima ya attentat oyo esalemaki.
__label__tok mi lape lon tomo mi.
__label__ces I já jsem byl porážen.
__label__ron Va avea o fiică.
__label__nno Handlinga er i hovudsak lineær, sjølv om fleire sideoppgåver og valfrie aktivitetar lèt spelaren utforske verda i spelet og ta fatt på handlinga i sitt eige tempo.
__label__srp Зашто је Том толико љут на Мери?
__label__kha Kumno!
__label__hun Nagyon megöregedett az utolsó két évben.
__label__yue 佢儲咗一百蚊。
__label__epo Mi estas ĉiam kontenta.
__label__pes نمی دانم وقت خواهم داشت یا نه.
__label__jbo le trene zvati lo pritu
__label__dan I dag er Skovdyrehaven i den vestlige del af bakkerne et yndet udflugtsmål for børnefamilier og dagplejemødre.
__label__rhg Hiba dosh minithor butore ai zai boi.
__label__ckb نازانم لە فیلمەکە چی ڕوودەدات، بەڵام هاوڕێکەم گوتی سەرنجڕاکێش بوو.
__label__ilo Mano ti kakabsatmo?
__label__nno Lisbeth Iversen har vore medlem av bystyret i Bergen sidan 1999.
__label__heb המראה השנייה תלויה ליד הדלת.
__label__sms Tuâjj-joukk oudd veâl alttõõzz, što ååʹn oođeem määŋgnallšemvuõttstrategiia da toiʹmmjemprograʹmme, mieʹrǩǩeet veâl påʹrddǩerjja ođđ tuåimmtuâjaid ääʹrbvuâlaž teâđai suõʹjjeem diõtt.
__label__ces To je vše, co tě trápí?
__label__oci Es la guèrra.
__label__fin Jaska Jokunen onnistui tapaamaan hänet yhden kerran vuonna 1975.
__label__hun Te egy szökevény vagy, igaz?
__label__tgl Huwag sumigaw.
__label__lfn Do?
__label__ita Ho ancora le mie.
__label__yid טאָם שרײַבט נאָכאַמאָל.
__label__isl Ræðum það.
__label__ukr Я тобі не вірю.
__label__swc Tuna wanza kifo ilikuwa saa munane na muniti makumi mbili.
__label__nus Töm dap jɛ gua̱mɛ.
__label__yue 佢琴日嚟探我哋。
__label__cor A allav vy mos yn-mes a’n stevel?
__label__jpn 誰かが秘密を敵に漏らした。
__label__hau Na ji dadin zuwan Jane.
__label__deu Wann ist er in die USA zurückgekehrt?
__label__heb לעצלנים אין סיכוי להצליח.
__label__ara لا أستطيع التنفس.
__label__dan Tom gik tur med sine hunde.
__label__nno I dag flaug ein stor bil av vegen.
__label__tat Ана куян балаларын үз тәне җылысында тота.
__label__tgl Tumalon siyang pataas ng kanal.
__label__ell Η δουλειά μπορεί να περιμένει.
__label__urd وہ زیادہ تر آنکھیں بند کر کے سوچتے ہے۔
__label__pes آیا اراده آزاد وجود دارد؟
__label__pol Co robi twój ojciec?
__label__ind Salju turun sepanjanng malam.
__label__ber Maɣef ay d-teqqel ɣer da?
__label__fra Rrrah qu'c'est embêtant d'avoir un enfant qui n'a qu'une dent !
__label__asm মোক সহায় কৰাৰ বাবে ধন্যবাদ জনাইছোঁ।
__label__por Você pode nos dizer o seu nome?
__label__lzh 後家庭偶有閑言，吾母疑其述事不當，乃不令代筆。
__label__kab Iban yeǧǧa-tt lḥal tesnekta-nni.
__label__sms Halltõs preemm sosiaal- da tiõrvâsvuõttluʹvddkååʹdd čiõlǥtõõzz eeʹjj 2014 mieʹrrtieʹǧǧ âânnmõõžžâst etʹǩǩeem diõtt sääʹmteeʹǧǧ såbbra (Mieʹlddõs 5).
__label__deu Amerikaner hätten anders reagiert als Japaner.
__label__vie Tôi cảm thấy lanh và khó chịu suốt đếm.
__label__vie Anh ta bị đánh bầm dập.
__label__bul Той погледна назад към мен и се ухили.
__label__isl Þú ert ógeðslegur!
__label__ara كفّ عن الدّفاع على سامي.
__label__est Kus asub Hakata jaam?
__label__lfn Cuando lo es estate en Deutxland, lo es inverno en Arjentina.
__label__smj Ällosujto histåvrrå - Sametinget
__label__sme Jagis leat vel 360 beaivve (gárgádusjagis 361).
__label__dtp Songkuro ginayo dau lo?
__label__fin Selmer tunnetaan erityisesti puhallinsoittimistaan.
__label__eng The dots at the end of the graph show the final results.
__label__aze Bu onların yeridir.
__label__ita Mi presterete il vostro coltello?
__label__dan Den malede korn indtil 1970, hvor den blev taget ud af drift.
__label__ita Ho ringraziato Tom per il suo consiglio.
__label__cor Na fors.
__label__kmr Ew nabizdînin.
__label__ara ماذا تقول الرّسالة؟
__label__rhg Aa*i tui aa*re ziyan dito sor iiyanor damore tarif gorir.
__label__swe Vad kämpar du för?
__label__mon Би Монголд амьдарч байсан.
__label__kor 톰을 어두운 곳에 있게 하는 건 공정하지 않아.
__label__mkd Многу магла има. Прст пред око не се гледа.
__label__ell Στις γάτες αρέσει να παίζουν στον ήλιο.
__label__mkd Можеме да ги прашаме нив.
__label__heb אני לא מפקפק בכך שהוא יסייע לי.
__label__hau Ya taimaki talakawa a tsahon rayuwarsa.
__label__fao Tað hendi meðan hann vandi á súkklu síni nærindis heimi hansara.
__label__mon Би голын усанд сайхан сэлсэн.
__label__fao Yvirlit yvir menn ið hava róð við Klaksvíkingi frá 2002 til 2018.
__label__cat Per què això és bo?
__label__fao Tað var sera tvørligt hjá ísraelsfólki at koma ígjøgnum oyðimørkina, og Móses fekk seg mangan royndan.
__label__por O cão é fiel ao dono.
__label__yid טאָם איז אַן אַקטיאָר?
__label__lit Aš visą popietę pramiegojau.
__label__heb אני נותן לכלב שלי בשר לפחות פעם בשבוע.
__label__mya နင့် ထီး ကို နင် ဘယ်မှာများ ထားခဲ့ ပြန်ပြီလဲ။ "ငါ အဲ့ဒါကို ကျောင်း မှာ ကျန်ခဲ့ တာ။"
__label__isl Hann losaði sig við bílinn í húsasundi og tók hlaupandi á rás.
__label__swh Hamisi hapendi sukari.
__label__cmn 我喜欢喝热的汤。
__label__mkd Слушам дека е многу богат.
__label__bul Ние, съпругите, трябва да се поддържаме.
__label__vie Có ai đến tìm tôi thì anh bảo tôi đi vắng.
__label__ron Nu trebuie să răspunzi la această întrebare.
__label__fra Thomas est devenu père.
__label__jbo mi'a nitcu lo ka casnu
__label__kmr Lîmon tirş e.
__label__jbo ca'a carvi i lenku i ca'a dunra
__label__ron Ce limbi se vorbesc în Belgia?
__label__hau Bana cin jan nama.
__label__por Durante a Pré-História, a mulher era responsável pela lavoura, pela colheita e pela preparação da comida.
__label__swe Var rättvis!
__label__hin पापा को इस बारे में मत बताओं।
__label__pcd Alle est innochinte.
__label__hye Ոչինչ մի արեք։
__label__rus Я не говорил, что тебе можно пойти.
__label__swe Rubin skrev också att Klobuchar skulle kunna bli en utmärkt vice presidentkandidat.
__label__hin क्या में थोड़े सवाल पूछ सकती हूं?
__label__hsb Tuta wučbnica je zestarjena.
__label__knc Kәlele awo kәnzabe dә zawuro kuttә.
__label__cmn 我不记得汤姆姐姐的名字。
__label__fin Helvetin ongelmallisuus on kristinuskossa lisääntynyt ja monimutkaistunut 1900-luvulta lähtien.
__label__ina Le can de Tom es hic.
__label__rus Я никогда в жизни не слышал более грустной песни.
__label__isl Breyta má línulega tengdum lista í hringtengdan lista með því að tengja saman fyrsta og aftasta hnútinn.
__label__uig توم ئۆزىگە ئەينەكتىن قارىدى.
__label__mhr Шуко еҥ-влак ик йылмым гына палат.
__label__tok sama la jan suli en jan utala soweli en tomo kiwen en meli lawa li ken kama lon alasa. sama la ona li tawa tan supa musi.
__label__zgh ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵥⵕⵉ ⴰⵎⵙⴱⵔⵉⴷ ⵍⵍⵉ.
__label__kor 라일라가 그랬어?
__label__nno I følgje ei segn vart byen grunnlagd av ein viss kong Peredurus kring 270 f.Kr., men byen som han er i dag vart grunnlagd i mellomalderen.
__label__tur Dan'ın avukatı Dan'ın sorgulandığı odaya girmek için izin verilmesini talep etti.
__label__hrx Er is aarich sexy.
__label__tur Orada Tom'un kaldığı kadar uzun süre kalmak zorunda değilim.
__label__rhg Duan iyanot hitara ho ekkan aar gora arekkan.
__label__heb אבא שלכם נראה נחמד מאוד.
__label__ina Quando le nazis abduceva le communistas, io taceva, proque io non era un communista.
__label__swe Toppen på Tidrine är meter över havet.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱡᱚ ᱠᱚᱭ ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾
__label__tig ኣብዚ ቦታ፡ እቲ ንመርከብ ኣጽኒዑ ከምእትሽከል ዝገበረ ናይ በረድ ቦታ እንተዘይኮይኑ፡ ካልእ ክርኤ ዝከኣል ነገር ኣይነበረን።
__label__lij A persoña a-a quæ parlavimo a l'é a nòstra professoa.
__label__oss Сымах кæмæ `нхъæлмæ кæсут, лæппу æви чызг?
__label__nob De fleste av Eschers mest kjente verker ble til i Nederland, der klimaet sørget for at han kunne arbeide konsentrert.
__label__tlh bIQ Duj wIchenmoHmeH mavumqu'.
__label__ell Μισώ το γάλα.
__label__deu Macht doch nichts, dass wir keine Würfelbecher haben; wir können ja auch mit der Hand würfeln.
__label__dtp Amu no milo sunudan yau lo tu nakalanut no buruyut.
__label__cat Et perdràs.
__label__ind Inilah masalahnya yang mudah sampai manapun siswa dapat menyelesaikannya.
__label__swg Waas wird no älles bassiera?
__label__tur Onun ne yapacağı belli olmaz.
__label__kha U Tom u tip ba u la pynmong ia ka Mary.
__label__jbo do ma spusku
__label__khm តើអ្នកឃ្លានទេ ?
__label__srp Toma smatram svojim prijateljem.
__label__fin Selviää jaksossa 69: Naisen arvaus on tarkempi kuin miehen varmuus (23.3.2011) Hän on ottanut työnsä aina erittäin vakavasti, mutta muuten hän on välillä liiankin suurpiirteinen ihminen.
__label__lat Videbaris futurus esse beatus.
__label__lit Ar tu apie mus girdėjai?
__label__tgl Hindi ka nila pwedeng sisantehin.
__label__vie Giặt trước khi mặc lần đầu.
__label__isl Flestir trúboðar kirkjunnar eru ungir menn og konur á aldrinum 19 til 23 ára.
__label__hin मैंने नहीं खत्म किया।
__label__swe Visste inte du att Tom inte gillade Maria?
__label__ara يعتقد أنك بحاجة للمزيد من النوم.
__label__ile Esque vu have omnicos?
__label__ita Chi ha preso i soldi?
__label__lin Na banzi ete oyo ye alobi elongobani ete tokanisa na tina nayango.
__label__epo Ni iros tagmanĝi je la unua, do post dek minutoj.
__label__cor Glyb yw Tomm.
__label__vie Bạn có biết giá trị của sự sợ hãi không?
__label__pol Przyczyny tego są następujące.
__label__nst Phanräp ärawng-äriz khaztäz?
__label__hoc Dhuer handed' thāpe.
__label__pol W pokoju nie ma stołu.
__label__bos Telefonirao me je u ponoć.
__label__hau Gaskiya, Ni bana son rigan da ka sanya.
__label__kat ეს ჩემი საყვარელი მასწავლებელია.
__label__grn Ha'e ika'umi.
__label__nld Ik wil het boek vertalen. Wil je me helpen met dit werk?
__label__sat ᱚᱠᱚᱭ ᱛᱤᱝᱜᱩ ᱮᱱᱟᱭ ?
__label__hun Mit akartál az előbb csinálni?
__label__hau Ya sadaukar da lokacinsa wajen zane-zane, ba tare da tunanin abunda zai je ya komo ba.
__label__frr Hat es niin Wuner, dat Matthew en Marilla bi dit ofskēr Leewent jir biiring en litjet apārti sen.
__label__tig ጀጋኑ ሰብኡትናን ኣንስትናን፡ ዲሞክራስን ሓርነትን ንምክልኻል ናብታ ብነዳዲ ሃብታም ዝኾነት ዒራቕ ተላኢኹም ነይሮም።
__label__nld Ik geniet niet van skiën.
__label__lit Aš jų neruošiu.
__label__mkd Можно е ти да си бил последниот што го видел Том.
__label__tat Яшелчә - файдалы ризык.
__label__tlh DabuQpu''a'?
__label__fao Tjúgu ár seinni fingu jødar loyvi til at keypa jørð og bústaðarhús.
__label__ell Δεν ήταν ο Θωμάς που ροχάλιζε.
__label__ber Iruḥ kan akken meẓẓi.
__label__swe Klarar vi det?
__label__lat Si facunda es Anglice, linguam Latinam facile disces.
__label__hau Abinda zai bani mamaki shi ne za su sayar da kayan nan samun domin kuɗi mai yawa.
__label__ina Mi barca planator es plen de anguillas.
__label__tok jan Ton li kepeken toki Kanse li kepeken toki Inli.
__label__epo Mia patro edziĝis, kiam li aĝis iom pli ol dudek jarojn.
__label__zlm Kalau tak kerana peperiksaan, mesti hidup kita kat sekolah lagi gembira.
__label__epo Tomo averte diris al mi, ke vi eble faros tion.
__label__ckb دەتتوانی لە بۆستن بمێنیتەوە.
__label__eus Sami hilketa baten biktima izan zen.
__label__swe Jag behöver inte svara på dina frågor.
__label__cor Res yw dhywgh goslowes.
__label__por Tom está tentando consertar um relógio antigo que o avô dele lhe deu.
__label__rus У Тома сейчас нет времени на еду.
__label__tlh nIpon puH Duj vIghaj.
__label__ind Belok ke kanan.
__label__cmn 你為什麼不去看看？
__label__kzj Mongoluang i Joe naku diau kosodop do minsosodop?
__label__bel Хоць Даша і ўмее праграмаваць, яна пакінула ўвесь тэхнічны бок Ані.
__label__uig ھېلى نېمە دېدىڭىز؟ قايتا بىر تەكرارلاپ قويسىڭىز.
__label__lit Nuotraukoje tu laikai mane už rankos.
__label__tig ተሰኪሞም ምስ ኣምጽእዎ፡ 'ኣቦይ?' ኢሉ ንሱ ድማ፥ ሰሚዐ በለ። መን ኢኻ፡ ወደይ?
__label__swe Toms cykel blev stulen av en knarkare.
__label__jpn 子供が母のひざのうえで眠っていた。
__label__ukr Це моє улюблене місце.
__label__bre Debrit anezhañ!
__label__ell Η πλειοψηφία των Αμερικάνων κατάγεται από μετανάστες.
__label__swe Det här formuläret ser rätt komplicerat ut. Hjälp mig att fylla i det.
__label__dan En video af Hotel Pro Forma.
__label__eus Ez nago batere nekatuta.
__label__deu Danach lasst uns alle streben brüderlich mit Herz und Hand.
__label__cbk Jendêh bueno sunsacá el maga cosas que tú ya dalé ya.
__label__lat Thomas sagitta ictus est.
__label__sme Máinnus dahje rekláma lea gulahallanvuohki mii eanemustá dahkkojuvvo go áigu vuovdit gálvvu dahje bálvalusa.
__label__nob Han hadde tidligere tatt overdoser flere ganger i mai og juli 2009.
__label__nst Ngiz kä London cyezla nä.
__label__srp Делује уморно.
__label__deu Was ich Ihnen jetzt sagen werde, ist ganz unoffiziell.
__label__nnb Thwanaviri lalhirya okonzuko eyembere.
__label__heb אני תוהה מה פרושו של דבר.
__label__tat Диварда үтәли тишек убылган.
__label__glg Temos que prescindir do azucre.
__label__fin Santiago de Chilen arkkihiippakuntaan 21. syyskuuta 1891 ja nimitettiin La Serenan hiippakunnan johtoon 20. helmikuuta 1918.
__label__dtp Milo' tokou popo'opi ti?
__label__nob Har du sagt A, får du si B.
__label__hun Mondd meg Tominak, hogy készen állok az indulásra.
__label__fin Ennen opetusuraansa Helena Hyvönen toimi pitkään suomalaisen tekstiiliteollisuuden palveluksessa.
__label__avk Sin koe warzafa mona poke gerd irubad.
__label__tuk Düýn azanda uklap galdym.
__label__swe Reinhart diagnostiserades med depression vid 14 års ålder.
__label__lat Si verum est quod dicis, sequitur quod alibi habeat.
__label__tur O çok akıllıdır.
__label__kat მე შენს მხარეს ვარ.
__label__cat El temps està plujós.
__label__dan Han er meget langsom og søvnig.
__label__kaz Ет қаламаймын.
__label__wuu 厕所间来该啊里达？
__label__ara بأقصى سرعةٍ ممكنة.
__label__kor 나는 그의 친구가되었다.
__label__ota توم چوق وسوسه‌لی بر شخصدی .
__label__smj Dáj sjiehtadusájn li aj ulme sáme gielav ja kultuvrav nannit.
__label__nnb Omwan'akalwam'omuleru.
__label__zgh ⴰⴽⴰⴷ ⵉⵎⵎⵉⵎ ⵓⵜⵜⵛⵉ.
__label__tur Milyoner, fakir olarak doğdu.
__label__hrv Piše dnevnik na engleskom.
__label__cat El terra era molt pedregós.
__label__deu Ich möchte Anklage erheben.
__label__nno Kva får deg til å seia det?
__label__tuk Sag bol.
__label__heb תום לא רוצה להמתין עוד.
__label__swe Abeno Harukas används som kontor, hotell och shoppingcenter.
__label__swe År hade Suré invånare.
__label__nus Kueni̱ ɛ bum.
__label__nno Sidan bandmedlemmane hadde eit anstrengd forhold til kvarandre på denne tida, skal innspelinga av videoen i Mojaveørkenen ha vore eit mareritt i følgje produsenten Simon Fields.
__label__cat La queerfòbia és inadmissible a la Catalunya d'avui dia.
__label__ile Yo have mult vicinos.
__label__nld Het leven begint, wanneer je beslist wat je ervan verwacht.
__label__run Urakoze cane!
__label__nob Sauron ble brakt til Núnenor som fange, men der fikk han snart kongens tillit.
__label__sms 18 Saijets Janne Tekniikk dåhttar, tuʹtǩǩeei Tampere
__label__uig دېڭىز ساھىلى نەدە؟
__label__aze Bu bir çox adamı təəccübləndirdi.
__label__smj Kulturmujto galggi háldaduvvat histåvrålasj gálldon.
__label__hin उसके हाथ-पैर लम्बे हैं।
__label__eng Lady panelists wore floor-length dresses and jewelry.
__label__swe Kranvatten är farligt.
__label__srp Понашај се у складу с годинама.
__label__cor Es o an lyver ma.
__label__ces Vyhrávají.
__label__pes ده سال از زمانی که من به اینجا آمدم، گذشته است.
__label__dan Vittighederne består af korte, rimede udsagn, der er blevet brugt som (måske) morsomme udsagn til at drille kammerater med.
__label__hau Ba sukari a shayi na.
__label__swh Waliweka mtandao mahali ambapo inashika jengo lote
__label__frr Diar es en Ündiirt öner min Bēr.
__label__tgl Ang iingay ng mga sasakyan dito sa amin.
__label__lij Bongiorno, sciâ mega!
__label__dan Ingen kommer der længere. Der er for overfyldt.
__label__tig እቲ ሰራቒ ንኣሰር ኣጻብዕቱ ንኸጥፍኦ ረሲዒዎ እንተዘይነብርሲ፡ እቲ ገበን ክፍለጥ ኣይምተኻእለን ነይሩ።
__label__dtp Poingkuro ma popotingkod diti?
__label__spa ¿Qué quieres estudiar en la universidad?
__label__pes او به ما هشدار داد وارد اتاق نشویم.
__label__tur Tatile Suudi Arabistan'a gitmiyorlar.
__label__lin Moto nyoso alingaki abonama mokonzi ya province.
__label__grc Τοῦτο τὸ ῥόδον καλόν ἐστιν.
__label__vie Bạn giỏi nấu ăn nhỉ.
__label__eng The largest island, Heimaey, has a population of 4,135.
__label__gle Níl Béarla agam.
__label__cmn 你花多少時間在Facebook上？
__label__bre Bara 'zo bet prenet ganti.
__label__lat Habitasne procul?
__label__ben টম নিজের কাজের পদ্ধতিতে বেশ নিয়মনিষ্ঠ।
__label__eng They were cut square.
__label__dan Ser du korset og spejlet?
__label__oss Алцыдæр цъæл кæны.
__label__cmn 爱死她了。
__label__ilo Ni Tom ti mangisursuro kaniak.
__label__fra Je regrette de ne pas avoir travaillé plus dur à l'école.
__label__swe Men på samma gång har Herzogs talang för laddade explosiva bilder aldrig haft friare tyglar, och filmen är rik på oneiriska tillfällen."
__label__yue 場音樂會有好多人去咗聽。
__label__lat Praeterito mense Didymus novum instrumentum photographicum emit.
__label__lit Aš su Tomu einu.
__label__ell Φόρα ό,τι θέλεις.
__label__hrx Es is schun noh Hallebnacht.
__label__srp Том посрну.
__label__spa Kumi hizo una caja.
__label__smj Fáhka le aj åvddånam danen gå ulmutja ietja li ávvusam gå li matematihkajn barggam.
__label__kab Amek tura ara ad nessuqel taɣbalut tadigant ɣer tčikit?
__label__slk Som na vás hrdý.
__label__mus Hilv!
__label__ukr Ти розумієш фонетичну абетку?
__label__isl Lyftan virkar ekki. Vinsamlegast notaðu stigann.
__label__ces Koupil jsem si lahev vína.
__label__nus Cä dual kɛ guäär.
__label__slk Obdivujem jeho dôvtip.
__label__nob Bjørn Elvenes døde av sykdom i 1988.
__label__ile Il have moné, ma il ne es felici.
__label__isl Eftir heimkomuna frá Evrópu varð Pauling fastakennari við Caltech-háskólann.
__label__ina Le photographia non esseva ben facite.
__label__ina Qual tempore detestabile!
__label__epo Ho, kiel vi fartas?
__label__cat Estic acostumat a menjar sol.
__label__swe Berätta sanningen för Tom.
__label__kmr Divê em hev fêm bikin.
__label__dan Fælles pressemeddelelse fra Fyns Amt og Ringe Kommune 18. marts 2005.
__label__thv Nayeɣ-t s éhaẓ.
__label__heb של מי האוכל הזה?
__label__lvs Man patīk šis pulkstenis.
__label__lfn Si nos ia debe eleje un sola lingua per parla, nos ia ta eleje franses.
__label__fin Smyrna rakasti myöntää asukkailleen vapaan kansalaisen arvonimiä.
__label__ckb کەرکووک شارێکی کوردستانەنیە.
__label__shi Tasmirit tamattayt i usɣiws.
__label__nob Uoffisielt er det blitt fremholdt at Zhao var en av dem som gikk inn for dette skritt.
__label__pol Pospiesz się.
__label__lat Epistulam in Gallicum sermonem converti.
__label__hun Kérlek, vágj egy szelet kenyeret.
__label__zsm Beliau tinggal di rumah kuning itu.
__label__ell Το τραπέζι σας είναι έτοιμο.
__label__por Está bem, espere lá fora.
__label__nus Ɛn Töm puɔ̱nydɛ ci̱ jɛ ŋäth ?
__label__bel Хутка світанне.
__label__dtp Oi ina, manansawo oku ih.
__label__afr Hoeveel verdiepings het hierdie gebou?
__label__kab Ad awiɣ wa.
__label__por O Tom chegou três horas atrasado.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km nordost om Coeti.
__label__isl Áttu fjölskyldu?
__label__ell Πήγαν στη Βοστώνη.
__label__tlh potlhbe'.
__label__dan Der blev dog fortsat produceret film i Shaw Brothers op gennem 1980'erne.
__label__shi Irwas is rad ittyamaẓ Tom iɣ iskr ɣmk-ann.
__label__aze Reqbi oynayırdıq.
__label__sat ᱤᱧ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣᱮᱫ ᱯᱮᱭᱟᱹᱧ ᱾
__label__uzb Kecha oyning tutilishini ko‘rdingmi?
__label__swe En av låtarna som deltagarna tävlade med denna vecka var ett personligt val till en närstående.
__label__nob Folkeaksjonen tok i bruk informasjon som sitt viktigste virkemiddel for samfunnsforandring.
__label__pms I dovrìo sté 'nsema a Tom.
__label__deu Toms Mutter gab ihm ein paar Äpfel mit zur Schule.
__label__jpn トークンを５枚ください。
__label__wuu 今朝夜到头侬约会约拉啥地方？
__label__gcf Mwen enmé'w.
__label__orv Поѧлъ три рыбы.
__label__spa Lleva la mesa para afuera, por favor.
__label__aze Mənim həyatım bir səhvdir.
__label__vie Anh ấy chắc phải hơn 50 tuổi.
__label__ces Jak se jmenuje tohle?
__label__rus Наш отпуск почти закончился.
__label__dan Sami brækkede næsen.
__label__mon Миний дэвтэр дээр чи юм бичсэн үү?
__label__lat Edi.
__label__eng Production began on October 13, 2001.
__label__ara إحذر هذا القرد, أنه شرس.
__label__mkd Сите зјапаа во неа.
__label__zza Miletê ma hem ziwanê xo ra hem zî dînê xo ra razî yo.
__label__srp Пишем за локалне новине.
__label__yid אַרויס פֿון דאַנעט!
__label__lfn El ia regarda la orolojeta.
__label__hau Yana kan halaye masu kyau tare da Mr. Brown.
__label__tur Ülkedeki siyasi koşullar gittikçe kötüleşti.
__label__bos Tom nema braće ni sestara.
__label__hun Én vagyok a legjobb barátod.
__label__tat Җиңнәре кысынкы, Вёдыр хәтта кулларын да суза алмый.
__label__tlh not Dutu' vay'.
__label__sdh خاس بی نەیەسەمان ،ئەگە بۊنیاتارەمان نەتۊەنستیایمن بچیم
__label__fao Hin 28. mai 2014 settu andstøðuflokkarnir í Løgtinginum fram uppskot um misálit móti Jørgen Niclasen, fíggjarmálaráðharra.
__label__sms 4.2.4.
__label__eng If the Dictyoptera are a superorder they might be included in it.
__label__tok suli pi mije sama sina li seme?
__label__ell Περάσαμε τις διακοπές στη θάλασσα.
__label__ron Nu poţi să-l amâni pe mâine?
__label__pes تام کسی است که به من نشان داد چه طور انجامش بدهم.
__label__tok mi lon poka sina la ala li ken pakala e sina.
__label__rhg Hibattu ummid ase.
__label__sms Projeʹktt-tuâjjla tuåimmpäiʹǩǩ lij piisarkååʹdd väʹlddtuåimmpääiʹǩest sääʹmkulttuurkõõskõs Sajoozzâst, Aanrest.
__label__lit Beveik prieš du metus aš su tavimi susipažinau.
__label__mon Тэр маш сайн тоголдог.
__label__kab Ad t-sfeqdeg deg umkan-im.
__label__ido Ni defensas nia hemo.
__label__mkd Зошто би сакал да им помогнеш?
__label__slk Potrebujem ťa.
__label__prg Tū perwaidinna gurruns.
__label__lfn A alga dia — lo es como un miracle — lo va desapare.
__label__pol On ryb na surowo nie je.
__label__swe Han ligger på soffan.
__label__dan Mary er kommet galt afsted.
__label__epo Kiuj vi estas ekzakte?
__label__asm আপোনাৰ মত জানিবলৈ ৰৈ আছোঁ।
__label__eng Armin broke the window.
__label__cmn 现在是看樱桃树的期间。
__label__bel Самі вельмі любіў іслам.
__label__ind Kapan kamu mulai pakai lensa?
__label__cmn 你是因为什么而学英语的呢？
__label__wuu 习惯是第二天性。
__label__mkd Доказите се сомнителни.
__label__eng Fadil lives in a small community.
__label__fin Kunnan keskustaajama on nimeltään Hinnerup.
__label__hun A parkolóház zárva van.
__label__zsm Jika awak tidak kisah, saya rasa saya akan menumpang kamu untuk pulang.
__label__nld Denk je dat Tom jouw problemen begrijpt?
__label__por Ouvi dizer que até os taxistas se perdem em Tóquio muitas vezes.
__label__kat ეს ჩემი მაგიდაა.
__label__uig سىزنىڭ بوسنىيەچە ئىسمىڭىز نېمە؟
__label__fra Il y a de nombreux beaux bâtiments dans cette ville.
__label__swe Gao och graven kom under franska styrkors kontroll 26 januari 2013.
__label__nob Jeg besøkte borgene.
__label__rhg murdaware haRiyore fa*s baak goronnan gom oibo.
__label__tgl Ang tatay ko ay may limang kapatid.
__label__fra Ce système fonctionna bien jusque dans les années dix-huit-cents-quarante.
__label__bul Той лесно избухва.
__label__spa Me he pasado toda la mañana paleando nieve.
__label__fin Loranin kantama oli noin 1 000 kilometriä lähettimistä.
__label__grn Opavave oñepyrũ opuka.
__label__xal Тер Томта хамд дәкҗ цаган үрәхәр седҗәхш.
__label__cat Puc dormir allà on sigui.
__label__orv Оумѣѥте ли роусьскы?
__label__fra J’entrai à la maison, je le trouvai endormi.
__label__epo Mankas la tempo por prokrasto; tro spronas nin la vipo de hasto.
__label__ber Yanni yenṭel baba-s deg Zzayer.
__label__smj Sujtto ja dálkkasa majt dárbaj gå dálkuduvvá nåv gåhtjodum almulasjvádálasj dávddaj oadtju Soahpomsuodjelága milta mávsodis.
__label__aze Sən çox arıqsan.
__label__ara اكتشفت الكثير من الأمور عنه.
__label__isl Bókin var síðan þýdd á önnur Evrópumál, þar á meðal í þýskri útgáfu með viðauka eftir skáldið Gottfried August Bürger.
__label__lat Canem desidero.
__label__swc Hatujivunie ile.
__label__urd دوپہر ہو گئی ہے۔
__label__pcd Je sut simpleut ?
__label__heb תום אחר מאוד.
__label__ckb دڵنیام کە من هەڵەم.
__label__fin Mä en sanonu mitää.
__label__hun Mellikőtök megy majd?
__label__tur Hiç kimse onlar hakkında konuşmuyor.
__label__glg Paseo tódolos días, agás cando chove.
__label__bul Наркотиците могат да ти съсипят живота.
__label__nob Handling Tragiske hendelser og mord på godseierens gård medfører at rittmester Rye blir mistenkt.
__label__kmr Esperano fonetîk dinîvisînin bi alîkariya alfabeyek ji 28 tîpan.
__label__dtp Tumimpuun oku mambasa do buuk.
__label__srp Коњи спавају стојећи.
__label__afr Hy is 'n kelner en ook 'n akteur.
__label__dtp Kimpang i gaman mamanau mantad di naratu sunsuyon.
__label__eng We could easily and inexpensively jettison the old, stupid structures.
__label__por Não tem nada bom na televisão.
__label__fao Enska mílin verður við hvørt nevnd mile, úttalað meil, eftir enska heitinum.
__label__vie Chúng ta nên cùng nhau tổ chức tiệc Halloween.
__label__kor 우리가 이렇게 하면 안된다는 걸 나는 알았다.
__label__ber Tuɣeḍ-d amcic?
__label__jpn 年の功というのか、彼の意見はさすがに一日の長があるね。
__label__wuu 勿好去瞎碰个！
__label__fao Vit kunnu sostatt staðfesta, at fyrsta búseting í Sørvági hevur verið uttanfyri Kirkjuá, niðan við Hanusará.
__label__fra Elle sentit son cœur s'affoler.
__label__nld Het klopt!
__label__rus С этой потерей невозможно смириться.
__label__ces Jsme konkurenty.
__label__oci As acabat lo desjunar ?
__label__zsm Sudahkah Tom dan Mary bangun tidur?
__label__glg Investir en educación é, sen dúbida, o único xeito eficaz de tirar un país da pobreza.
__label__est Niisama küsin.
__label__ltz Wéini hues du ugefaangen?
__label__kor 톰의 태도가 변했어.
__label__swe Hon har fel.
__label__nob Avskyting og bruk av snarer utenfor parkgrensene ble et problem, siden Canada har en liberale holdning til ulvejakt utenfor reservatgrensene.
__label__swc Nakuomba uni saidiye.
__label__vie Cuộc đời là những chuyến đi.
__label__cmn 我恐怕不是个很好的伙伴。
__label__smj Dat rájes gå giellanjuolgadusá mierreduvvin jagen 1990, le årrum stuorra rievddama almulasj suorgen organiserima hárráj.
__label__cat Per quant temps has estat vivint a Kobe llavors?
__label__ukr Ви з Томом колись цілувалися?
__label__cat El racisme i l'homofòbia encara són problemes importants en el futbol professional.
__label__por Agradeço-lhe muito.
__label__nld Mary is schaars gekleed.
__label__tuk Yöriň, bu dagyň çür depesine dyrmaşalyň.
__label__kaz Шығыс Қазақстан облысының Балықшы ауылында Зайсан өзеніне 25 қазан күні 51 жастағы ер адам балық аулау кезінде суға батып кетті.
__label__knc Sandiye karuwu kutawa tәmabaa-a ro tamuna.
__label__grn Che akueráima.
__label__pcd I mint comme un arracheux d'dints !
__label__tgl Hindi ko alam na marunong pala mag-Pranses si Tom.
__label__lin Mopepe ekueyaka mpe ekufaka na mokolo. /Na bacyclopi ya mabe nakobanda mobembo: / nayebaki te.
__label__aze Hər tələbənin lüğəti yoxdur.
__label__por É de energia que é feita a matéria.
__label__swc Unatumia kondomu juu usipate mimba, si ndio?
__label__mhr Тый помыжалтыч?
__label__mkd Том пишува на биро.
__label__pol Znowu uniknąłem śmierci.
__label__mkd Не се обвинувај за она што се случи.
__label__lfn Multe pontes traversa la Sena.
__label__fin Yleisimpiä ääniä, jotka aiheuttavat inhoa, ovat esimerkiksi viheltäminen, naputus, pureskelu, hengittäminen, sireeni, haukkuminen, huutaminen, kynän naputtelu ja kellon tikitys.
__label__heb לציפורים יש עיניים חדות.
__label__hrv Nema smisla čekati.
__label__nus Ŋɔacɛ jɛ.
__label__rus Я хотел сказать вам, насколько я сожалею.
__label__dan Den kjole er billig.
__label__yue 我尋晚寫咗三封信。
__label__eng I met Tom yesterday.
__label__swe Kan jag åka med dig?
__label__smj Navti allamáksomierre doajmmá
__label__nno Fiskerstrand Verft, grunnlagt i 1909, er ei hjørnesteinsbedrift som i 2005 hadde om lag 90 tilsette.
__label__kab Seddan ɣer Bgayet.
__label__isl Hversu hátt er það?
__label__smj Ållessjattugijn skåvlån li välggogisvuohta åvdåsvásstádusáv válldet vaj ij aktak oahppe nuppástuvá jali nihteduvvá.
__label__eng I'm finished and it's your time to take over.
__label__mar माझी आई इतकी थकलेली की ती लवकर झोपायला गेली.
__label__hin पास रहना।
__label__jpn わずかな年金で暮らすのは彼にとってつらいことだ。
__label__yid דו ביסט אַ שטאַרק אַמעריקאַניזירטער מענטש.
__label__ind Jamnya terlambat sepuluh menit.
__label__fra Pourquoi ne me l'avez-vous pas encore dit ?
__label__ind Kapan kamu menyadari hal itu?
__label__tgl Dati, bukas ang teatro nang sabado man.
__label__lin Limbisa ngáí. Nkómbó na yó náni?
__label__zsm Saya tidak memahami Bahasa Perancis, namun saya merasakan bahawa mereka sedang berbual tentang saya.
__label__zlm Kau suka apa pasal dia?
__label__ber Maɣef ay ukḍent akk medden?
__label__tok jan Mali li toki e ni: ona li pilin ike.
__label__ber La tetteffɣemt seg usentel.
__label__dan Jeg rydder op.
__label__nob Alfetta var tilgjengelig med to firesylindrede DOHC -motorer med to ventiler per sylinder samt en turbodiesel -motor levert av VM Motori.
__label__heb אני לומדת אירית לאט.
__label__slk Bál som sa stráviť Vianoce v nemocnici.
__label__lat Satis aquae non bibimus.
__label__eng I have to eat now.
__label__tgl Nakita ni Silvestre ang Byetnames sa parke.
__label__epo Tio estas tre afabla.
__label__kmr Hûn kî ne?
__label__fra Les Français utilisaient alors le mot « fellagas » pour désigner les moudjahidines.
__label__ckb زۆری بۆ ئەو کردووە.
__label__eng These similarities mainly come from the fact that these religions have a common history and common origins.
__label__fao Kendasta fornminni føroyinga er gamli dómkirkjumúrurin í Kirkjubø, St.
__label__sat ᱚᱱᱟ ᱤᱞ ᱠᱚᱫᱚ ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__nob Han kunne ikke gjøre noe slikt.
__label__jbo mi se slabu la tom soi banzu xamgu
__label__spa Ella se abrió paso con los codos hasta el tren.
__label__hin मैं दोनों लड़कीयों को जानती हूँ।
__label__spa Nuestro auto quedó en pana en medio de la calle.
__label__isl Bill kom með glas af vatni handa mér.
__label__arq كيفاش لقانا؟
__label__orv Лѣчьчє, болить ми чєрєво.
__label__sme Čakčamánu 1. lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 244. (
__label__knc Kәnadә shima futu tiyindebe kәmbu ca yedei sәtәnyi ro bәiyeyya jawawu cin ma wo.
__label__lit Tomas kol kas bijo Marijos.
__label__war Kinahanglan ig-mintenar it maupay nga relasyon hit Hapon ngan Estados Unidos.
__label__zlm Mak bapak Tom lagi strict dari mak bapak Mary.
__label__cmn 狗不会叫。
__label__kab Ad thummemt ɣer Cemmini.
__label__pes آیا تو قهوه می‌نوشی؟
__label__arz مش فاهم منك حاجة.
__label__rus Кто пел эту песню?
__label__ara هذا أسوأ فلم شاهدته في حياتي.
__label__ber Aselmad yelhan yessefk ad yili d aṣebbar akked yinelmaden-nnes.
__label__nld Tom hield zich dood.
__label__tgl Nang nagbabasa, nakatulog ako.
__label__mus Naket te?
__label__fra Nous ne pouvons qu'attendre.
__label__ces Když mě Tom uviděl, zbledl.
__label__fao Neoptolumos loyvdi Helenosi at grundleggja Butrotum og nýggja Ilium í Epiros.
__label__bul Чорапите ѝ са сиви.
__label__pol Czy to twój rower?
__label__grn Roreko hetaite.
__label__isl Gísli Halldórsson (
__label__hsb Čehodla stejitej?
__label__hun Erre is ráfizettünk.
__label__ber Maɣef ay yeǧǧa Yidir ad yeg aya?
__label__afr Is ontbyt ingesluit?
__label__spa A Tom todavía no le dijeron sobre la muerte de su padre.
__label__ind Kakek saya memiliki rambut putih seperti salju.
__label__spa Por favor, pon esto donde los niños no puedan alcanzarlo.
__label__nob Far har kjøpt meg en ny sykkel.
__label__hau Kai ina jin daɗi yanzu.
__label__grn John oñemúkuri jepi arandukakuéra.
__label__chv Ҫапла, санӑн кунсерен ӗҫлемелле.
__label__tlh mej vIghro' 'e' yIchaw'Qo'!
__label__ell Ο κινητήρας δεν λειτουργεί.
__label__ces Požádal jsem souseda, aby mi pomohl.
__label__cor My a vynn an eskisyow na!
__label__sme Hutuid ávžžuhedje ”searvat oktii oktasaš tutsavašalačča vuostá dáistaleamis”.
__label__fin Liikakäyttöä voidaan rajoittaa esimerkiksi kiintiöin.
__label__epo Ni nomu lin Snoopy.
__label__orv Вѣмь идє жє живєши.
__label__cmn 他們分了手，再也沒有相見。
__label__sat ᱤᱧ ᱫᱟᱠᱟ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱧ᱾
__label__cat Va nevar des del dilluns fins el divendres.
__label__yue 人人生出嚟就係自由嘅，喺尊嚴同權利上一律平等。佢哋具有理性同良心，而且應該用兄弟間嘅關係嚟互相對待。
__label__prg Mūti Terēsi gimma en Jugōslawijai en 1910 mettan.
__label__oss Фарон азы Том уыди мæ сыхаг.
__label__sqi Ndër të gjitha zgjidhjeve, do të zgjedhim atë më të mirën.
__label__fao Klóturnar eru gongustjørnur: stórar kúlur av metali, gróti og gassblendingum, sum ganga í ringrás um eina stjørnu.
__label__kzj Nakagazat o ginavo di Tom om Mary.
__label__afr Uitstekend!
__label__slk Hovoríte litovsky?
__label__kab Tcuḥen-itent?
__label__ita Parlo molto con lui.
__label__rus Том, пожалуйста, просто заткнись.
__label__tgl Anong hindi pumapatay sa iyo ay siyang nagpapalakas sa iyo.
__label__ckb ڕەحمت هەبێت!
__label__srp Када почиње зимски распуст?
__label__jbo cipnrlaru i blabi i cipnrkorvu i xekri i so'imei i vofli
__label__tok meli sama sina li pali pona mute. jan pona mi ante li pali pona lili.
__label__bel Не адчыняйце вокны.
__label__lit Jie liks gyvi.
__label__epo Mi laboris en la bieno la tutan tagon.
__label__eus Nire etsailea nire ahultasunez aprobetxatzen bada, ezinezkoa izango da niretzat irabaztea.
__label__hin मैं घर नहीं आ रहा हूँ।
__label__heb תום התנצל בפני משפחות הקורבנות בגלל הפיצוץ במפעל.
__label__eng How should we be doing this?
__label__pol Dlaczego dostałem czwórkę?
__label__sms Säʹmmlai kulttuur- da ǩiõllpieʹsstoiʹmmjummuž 550 000 euʹrred
__label__fra Quelle équipe est la nôtre ?
__label__mon Тэр яг л ах шигээ адилхан харагддаг.
__label__dan Når jeg får magten, så kommer du i fængsel.
__label__jbo mi na nelci lo'e nu jikca ri'oi nanmu
__label__kaz Мұны мен күтпеген едім.
__label__ara إنه مريض جداً.
__label__tur Tom Mary'nin diğer çocuklar ile dışarı çıkmasını istemiyordu.
__label__fin Yleisimmän tuuliturbiinimallin rakenne on aksiaalinen, eli siinä ilma virtaa akselin suuntaisesti.
__label__ina Que es tu film historic favorite?
__label__ile Maria es un obstinat fémina.
__label__tlh pay' lojmIt SoQmoH.
__label__prg As ni kwāi dīlatwei sen tennan.
__label__sme Muhto lasiha vuoja, mielkki dahje lávcca nai.
__label__mar आज मी ज्या मुलींना भेटलो त्या विद्यार्थिनी होत्या.
__label__hun Ezt most szeretném még egyszer elmondani.
__label__nst Vai rawngx phä.
__label__cat La Mary ens va espantar.
__label__eng This changed how dinosaurs are seen by both professional dinosaur illustrators, and by the public.
__label__prg Autō jāt aīnat dīwais, adder walnāi pintei ni ast dabber zēistan.
__label__swe Jag kan förlora mitt jobb.
__label__ron Hipnotizarea funcționează.
__label__ell Καιρός να κατεβάσουμε την κουκούλα της κυβέρνησης.
__label__lzh 君何功於秦？
__label__nob Han etablerte også en stor samling av tegninger, akvareller og annet materialer, over 800 rammer, som ble benyttet som illustrasjoner til sine forelesninger.
__label__grc οἵδε παῖδες στείχουσι.
__label__jpn ケンジの奴、二股かけてたから、思いっきりひっぱたいてやったよ。あいつとはもう別れることにした。
__label__sms Ooccmõõžž mieʹlddõõzzineez âʹlǧǧe tuåimted sääʹmteeʹǧǧ piisarkådda 30.9.2014 čiâss 16.00 räjja mõõneeʹst addrõʹsse Sajos, 99870 Aanar.
__label__nds Wo mehr wi lehrt, wo duller markt wi uns egen Unweten.
__label__hun Szerintem tudod, hogy mire gondolok.
__label__bel Гэта вельмі смачна.
__label__cor Gortewgh!
__label__bel Дарэчы, дзе ты жывеш?
__label__tgl Noon, nangingisda ako nang ilang oras tuwing bakasyon.
__label__mon Би үүнийг сонссондоо харамсаж байна.
__label__nds Se kriggt en Baby.
__label__nnb Kumb'iwabindula, nerikania bulhi, erilaghalaghania, erilusya, erighaba, erilaka, erihula, neriha abosi, neriha oko hithalhi hia hisi, erih'akathalhi kerisubula, erihabusa, abaka kol'esika ghulawamo poemes, aba filosofe bosi.
__label__ron Condorii californieni sunt amenințați de intoxicația cu plumb.
__label__eng Until the conflicts are resolved, the taxon is classed as incertae sedis.
__label__fao Forn-Gutnish í kemur úr Gotlandi(ein søgn) : Þissi þieluar hafþi ann sun sum hit hafþi.
__label__smj låhkåt ja dåbddåt oanes bágojt
__label__isl Þá kom í ljós að eftirspurn eftir vinnuafli og framboð á því höfðu mikið að segja um meðaltekjur þessara stétta og einnig bænda.
__label__nld Mars heeft twee manen: Phobos en Deimos.
__label__tuk Jenaplar HIÇWAGT hanymlañ zatlaryny kakyp almañ...ýa-da sag bol diýmegi unutmañ..... ýa biriniñ saçyndan çekmäñ.
__label__eus Tom, zure giltzak dituzu?
__label__ina Nos jocara al football hodie.
__label__isl Hún ráðlagði honum af fara fyrr.
__label__fin Hänen ei ole tarpeen tehdä töitä.
__label__fin Tästä huolimatta hahmo tekee silloin tällöin vitsinä lyhyitä esiintymisiä sarjassa, suunnitellen kostoa Sonyaa ja Yasunaa kohtaan.
__label__aze Verqa məşhur yazıçıdır.
__label__nno Den ustemte uvulare frikativen, ȟ vert nytta både sjølvstendig og bokstaven for frikativen vert nytta i kombinasjon med andre teikn.
__label__nob San Marino er fullstendig omringet av Italia.
__label__ind Jangan jadi seperti yang lain.
__label__ara ماذا ترين في الصورة؟
__label__bel Дай мне падумаць хаця…
__label__ckb ڕقم لە ڕێزمانی ئینگلیزییە!
__label__smj Joarkkaskåvllå dábálasj fága
__label__tha แมรี่เป็นชื่อของเด็กผู้หญิง
__label__gos Tom was schieterg.
__label__dan Det lykkedes dog for sønnen at få opløst fonden, så han alligevel kom til at styre avisen.
__label__guc Püshawale'eka türa kemionkalü.
__label__srp Mojim roditeljima se ne sviđa moja devojka.
__label__kzj Tosoou i Tom do katangkus isido dii.
__label__lat Canicus est tam procerus quam Gulielmus.
__label__sme Ollu bivdit galbmojedje dahje nelgo jámas.
__label__nld Jullie ouders hielden van ons.
__label__swe Logotypen med nyckelpigen byttes också ut till den nuvarande.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 7 806 ja viidodat lea 517 km².
__label__ron Mama lui Tom i-a spus lui că ar trebui să o invite pe Mary la cină.
__label__nld Hij kon deze vraag niet beantwoorden.
__label__tlh SoHvaD lut vIja'chugh, bIQongchoH'a'?
__label__pes .پرنده ها پرواز می کنند
__label__sme Duodjái lassin son lea lohkan sámegiela ja -kultuvrra seamma skuvllas jagi 1997.
__label__lfn Me ia fa un favore a los.
__label__tur Biz özel olarak görüşebilir miyiz?
__label__gle D'fhoghlaimíomar an foréigean uaibh.
__label__heb תחזיר את זה לאחר שתסיים.
__label__jbo mi puzi co'a cilre fi lo bangepu'o
__label__pes خواهیم دید که چه خواهد شد؟
__label__nob I 1968 kom hun på 5. plass i totalsammendraget, og ble dermed beste sveitser.
__label__swe Nu kryper vi till kojs.
__label__sme Buot buohkanassii lea sullii 500 kilomehtera mátki go johtá olles čázádaga.
__label__tig ብሰንኪ ብረት ተዓጢቑ ዘካየዶ ስርቂ ተኣሲሩ።
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km öster om Colihaut.
__label__mkd Работат на тоа.
__label__slv Tom je začel prižigati sveče na mizi.
__label__srp Razgovor je u tajnosti snimljen i iskorišćen je kao dokaz.
__label__isl Topp Markaskorari og besti leikmaðurinn á HM var Salvatore schillaci sem er frá Ítalíu.
__label__slk Neveríte tomu?
__label__jpn 彼女は３０歳過ぎだと推定する。
__label__lat Pisces pascite.
__label__ron Unde e banca?
__label__sat ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹ , ᱡᱩᱨ ᱡᱟᱹᱯᱤᱫ ᱢᱮ !
__label__hau Ya kamata da ka sani kafin ka shiga irin wancan yanayin.
__label__nno Øyrane Grasbane finst også, og denne vert også nytta til trening av ulike lag i klubben.
__label__vie Con trai tôi bây giờ cao lớn bằng tôi.
__label__lij E ciæebelle à veddile de giorno no en miga guæi belle.
__label__swe Vad vet du?
__label__sma Mijjieh maehtebe faalehtidh: - murreds laavenjassh - eadtjohke barkoeguejmieh - baalhka maahtoen jïh latjkoen mietie - hijven pensjovneöörnegh
__label__swe Censuren ändrade i det ursprungliga slutet, där Ruslan mördades men återväcktes till liv, och strök också en del av inledningen.
__label__ita Questa è una frase casuale da Tatoeba.
__label__swe Efter att dopfunten sålts återkom den till kyrkan 1943.
__label__ron A petrecut ore întregi citind toate cărțile sale.
__label__tlh 'epIl naHvam neHbogh vay''e' 'e'vaD vInob.
__label__bel Што сёння на вячэру?
__label__ces Jí Tom vejce?
__label__fao Týdningarmesta vinnan er fiskivinnan.
__label__ben টম আমাকে খুব ভালোভাবে চেনে।
__label__wuu 我今朝要准备夜饭。
__label__deu Rollt die Bierfässer raus, damit die Bande mit dem Saufen anfängt.
__label__epo Mi veturas al Londono.
__label__mkd Ти си апсолутно совршен, во секој поглед.
__label__dan ; i et par uger også til Borte med blæsten.
__label__nob Du er mye yngre enn Tom.
__label__avk Tom tir imwadolesik.
__label__pes هر کسی می‌خواهد چیزی باشد، هیچکس نمی‌خواهد چیزی بشود.
__label__epo Ni iras trinki kapuĉinon.
__label__hrv Oplakujem svoju izgubljeni mladost.
__label__cor Eus arghans dhywgh?
__label__tig እዛ ቤት መግቢ፡ ጠለባት ካብ ዉሽጣዊ ፍርያት ዓዲ ዝፈረየ ፍረታትን ኣሕምልትን ተአንግድ።
__label__fin Emme edes tunne toisiamme.
__label__ilo Kasta no kasano a napasamak.
__label__prg As ni wīrst dīlawuns sen tennan.
__label__ukr Когось сьогодні немає?
__label__ckb خێراترین ڕێ کامەیە بۆ گەیشتن بە نووسینگەی پۆستە لێرەڕا؟
__label__deu Da er Chinesisch konnte, konnten wir den Plan reibungslos ausführen.
__label__kat მე არ მოგაცდენ.
__label__run Ugara idirisha.
__label__isl Á kjörskrá voru 221.368 kjósendur, ívið fleiri konur en karlar, 570 eða 0,5%.
__label__sma Aamhtesegïetedimmieboelhke:
__label__kab Yessikil ɣer Iɣṛem.
__label__ces Zloděj utekl s penězi.
__label__ces On a já jsme bratři.
__label__fin Apollo osallistui joukkojen ja materiaalin kotiinkuljetuksiin.
__label__ron Cât va dura furtuna?
__label__dan Stationsområdet er derfor et vigtigt knudepunkt med flere buslinjer.
__label__ell Στον Τομ αρέσουν οι ντομάτες;
__label__kmr Xeber çi ye?
__label__gla Chan eil sin buileach fìor.
__label__fin Tom on jo jättänyt paketin Maryn luokse.
__label__cat La Jeong va dir que també experimentava racisme.
__label__smn Lappiliih iäláttâsah puásuipargojuávkku
__label__fra Il parle trop.
__label__cor Py liw yw y vlew?
__label__zsm Tom adalah seorang pekerja yang baik.
__label__lin Kombo na ngai ezali somo.
__label__ita È molto diversa alla fine del film.
__label__bul Бъдете внимателни!
__label__tgl Takot siyang mawalan ng pera.
__label__lzh 貴以臨賤，賤以承貴。上之使下，猶心腹之運手足，根本之制支葉；下之事上，猶手足之衛心腹，支葉之庇本根。然後能上下相保而國家治安。
__label__epo En aprilo, ni ne laboros.
__label__khm ភីហ្សានេះ វាត្រជាក់ហើយ យកទៅកំដៅទៅ ។
__label__oci Un policièr l'a pres.
__label__bel Прычына простая.
__label__slk Človek má dar reči.
__label__rhg Iiyan ki tu*i nize-baze goijjode ne?
__label__ckb با ھەقیقەتەکە باس بکەین.
__label__tok ona li mije pi pona lukin.
__label__ido Me ne savas, ka Tom ankore vivas od esas mortinta.
__label__lat Vivorum memini nec possum oblivisci mortuorum.
__label__lit Aš abejoju, ar jis atvyks.
__label__lit Svetimos kalbos mokymasis reikalauja ištvermės.
__label__zgh ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴹⵏ.
__label__frr Forhüürst dü en Uuning?
__label__hin जापान से लौट आए?
__label__guc Watijaajeerü o'u maalü.
__label__nob Sammen med data fra andre helseregistre vil verdifull kunnskap kunne hentes ut.
__label__hin क्रोध पर नियंत्रण पाना मुश्किल होता है।
__label__hun Nincsenek többé évszakok.
__label__mkd Не треба да присуствуваме на тој состанок.
__label__fkv Tääpänä putaatti oon tärkkee ruoka.
__label__nds Woneem büst du?
__label__isl Belgsegl eru þríhyrnd, stór og belgmikil, yfirleitt úr léttum nælonefnum, og er beitt fyrir framan bátinn, hengt í siglutoppinn.
__label__ile Mi lingue matrin es polonesi.
__label__tha เราจำเป็นต้องทำตามกฎ
__label__pol To twoja wina.
__label__ota Amasya'dan 18 Haziran 335 tarihinde, Edirne'de, Birinci Kolordu Kumandanı Cafer Tayyar Bey'e şifre ile verdiğim direktifte esaslı olarak şu hususâtı kaydettim.
__label__swe Runt Muirneag är det glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__lat Quo libro tibi opus est?
__label__nnb Sinyithathoka eribana Nina yoko simu.
__label__sme Dáláš bisma lea Kaisamari Hintikka.
__label__mkd То напуштам, сомисленику.
__label__ina Le mundo es toto un scena, e tote le viros e feminas es mer actores e actrices. Illes ha lor exitos e lor entratas, e un homine joca plure rolos durante su vita; su actos se extende super septe etates.
__label__vie Thằng bé nào đã làm chuyện đó vậy?
__label__por Será que ela é casada?
__label__ben এটা একেবারে অসম্ভব।
__label__kab Ur yemmil ara aqrab-nni.
__label__pes تام فکر کرد که مری حامله است.
__label__xal Нарн өдр би үрмүдтәгән хамдан мөснд төшсн.
__label__cat On és ella?
__label__ukr Це ваш кіт?
__label__sme Dan olmmošlohku lea 7 095 120 (
__label__mon Том хүлээж байна.
__label__pes او عاشق موسیقی است.
__label__kab Xemmem-as.
__label__ilo Makalangoy dagiti aso.
__label__sms čiâss 10.15 – 12.00 Joukktuâi Täävtõssân sääʹmǩiõllsaž pannmuʹšttempuõʒʒi håiddpääʹdd mallummuš
__label__pcd Téch tu et acoute !
__label__oss Ды Томы хъал кодтай.
__label__zsm Jiran-jiran memaklumkan bahawa ada orang cuba memecah masuk ke dalam rumah saya.
__label__bre Deus war ma zu.
__label__heb תום לא מבין מה אתם אומרים.
__label__pms I l'hai manca 'd sòld për caté 'n regal a Tom.
__label__tur Son zamanlarda onu görmedim.
__label__run Ndashaje ntavyo ngishoboye.
__label__mhr Тылат верч пурена тулыш-вӱдыш, колымаш вошт илен лектына.
__label__dan Jeg blev adskilt fra resten af min familie.
__label__frr Ik sen sa iinsom.
__label__epo Oni devintus instrui al vi tion en la lernejo.
__label__pes یک تور نو یک پرنده پیر را به دام نمی‌اندازد.
__label__yid ער פֿאַרשטייט נישט.
__label__ido Ateismo ne esas religiala kredo.
__label__mar मारियाला कबूल करायचं नाहीये.
__label__kmr Wan temashe kir li filmê aksiyon.
__label__sms Päʹlǩǩmõš meäʹrrââtt sääʹmteeʹǧǧ päʹlǩǩriâššâm õõlǥtemtääʹzz IV da tõʹst III-II tääʹzz mieʹldd (vuâđđpäʹlǩǩ lij 2 448,54 – 2 505,49 euʹrred / mp).
__label__sat ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱯᱩᱱᱰ ᱜᱮᱭᱟ ᱾
__label__sqi Eshtë një turp që u ndehën.
__label__ita Tanto ci andiamo!
__label__ita È molto gradito.
__label__fao Í 19'du øld kyknaði tjóðskaparkenslan í Cornwall, og í 20'du øld varð farið undir at afturlívga corniska tungumálið út frá varðveittum tekstum frá miðøldini.
__label__lij O mæ meistro o l'é o megio.
__label__oss Исчи зоны, куыд хъæуы аразын ?
__label__lfn Америко Каррилло, ла аркитетор ки иа суправиде ла лабора, иа дескриве ла еглеса комо «ун жоала де ла еда колониал де Перу».
__label__nno Byen har ei kyrkje frå 1700-talet.
__label__isl Mamma mín keypti mér nýjan kjól.
__label__nno Han vart 43 år gammal.
__label__hun Szabad vagyok, mint a szél.
__label__avk Mam loloon tuaxaweyer vieli ten tiyir.
__label__lit Nesijaudinkite dėl jos.
__label__nnb Omulhembia oghobuthunde abyabiri hira eyisembo eyobuhingania omokathi kebihugho bibiri.
__label__lit Tu juk netiki, kad gali laimėti?
__label__ita Il telefono è rosso.
__label__cmn 我现在30岁了。
__label__gle Tá sé a dó a chlog.
__label__dan En lang række klubber efter engelsk forbillede udviklede sig efter 1800 mere i retning af selskabelige foreninger.
__label__fin Lisää vielä vähän pippuria.
__label__por Anime-o a fazê-lo.
__label__ckb ئەمە گەلێک زۆر بوو بۆ ئەوان.
__label__swc Kwanza siitumikishaki hata kidogo.
__label__kab Ur ṭalleɣ ara ɣer-sen.
__label__nob Dere kan ikke klatre!
__label__kor 핸드폰 갖고 있어?
__label__slk Som vyšší.
__label__hsb Čaka.
__label__kzj Osomok pionitan i Faris om Saiful.
__label__spa ¡Ah, sí!
__label__hun Nincs biciklije.
__label__por Eu amo espanhol!
__label__hye Մի՛ մտեք։ Հագնված չեմ։
__label__vol Velatiko vilob binön flen gudik, sod etos binos fikulik.
__label__ido Esas restorerio hike.
__label__rus Погоди здесь, я сейчас.
__label__mar मी राणी झाल्यावर तुला तुरुंगात घालेन.
__label__tig ንዘለቅሕዎ ወርቂ ንኽምለሰሎም ኣብ ዝሓተትሉ እዋን፡ ዋጋ ዓረር ይህልዎ።
__label__swe Trestiftskontakter fanns till salu även år 1911 och troligen tidigare.
__label__ind Siapa yang memberitahumu untuk datang kemari?
__label__heb יש לו מוח טוב.
__label__tlh qaSpu'bogh Hoch Daqawlaw'.
__label__tat Котып түрендә – борынгы үрләрең, Тыныч иркенлек, әй, җиһан гүзәле! Сәлам, Ватаным, урман-күлләреңә, Күгең, Кояшың һәм үзәннәреңә, Күгең, Кояшың һәм үзәннәреңә. (verse translation)
__label__lfn En esta parce, on no permete nada en la lageta, e reclina se sur la erba.
__label__mar टॉम डेंटिस्ट आहे.
__label__nnb Nangalinda ndambi singahi busana noluhabwa?
__label__jpn 私たちは二時まで話していた。
__label__eng The idea of visiting a church weirds me out.
__label__ina Il ha multe homaros in le verdette bassino.
__label__shi Tom d Mary uckan d.
__label__kzj Miniikau isido id diisan do bavang.
__label__bel Калі ты не адзіны з іх, тады ты для іх нішто, а каб быць адным з іх, ты мусіш нарадзіцца на іхняй зямлі, выглядаць, як яны, і нават думаць, як яны. Калі ты адрозніваешся, яны будуць ненавідзець цябе без прычыны. Яны расісты.
__label__sms Sääʹm ǩiõlltuâi cistt lij čeäppõscistt, koʹst âlgg pelkkâd da kååʹtt âlgg sueiʹmkrâʹstted sääʹmǩiõl da kulttuur reeʹǧǧesvuõđ da määŋgnallšemvuõđ.
__label__cmn 要不要去中森家看看？
__label__ckb ئەوە زۆر ناوازەیە.
__label__cmn 我爸爸常常洗碗。
__label__tlh wejHa' Daq DaDabbogh vISov.
__label__hrv Nikog ne ću siliti da ostane u Barceloni.
__label__rus Ты нашёл это место на карте?
__label__ido Elu havas tre longa hari.
__label__gos Tom betoul.
__label__srp Prilično dobro znam norveški, ali ništa ne razumem što su napisali Ibzen ili Hamsun.
__label__cmn 過了六個月，他的腿便治好，回復正常了。
__label__epo Li rompis la vitron.
__label__ara يجب علي أن أساعد أمي.
__label__ita Il cavallo è un equino.
__label__cor Yw an gewer teg?
__label__bel «Хто гэтая дзяўчынка?» — «Гэта Кейко».
__label__spa Dile a Tom que no lo cuente a nadie.
__label__ina Illes comenciava a falcar le herbas alte e a secar curte le gazon humide de rore.
__label__vol Binob okömöl al savön oli.
__label__yue 你掂嗰條電線就會觸電㗎喇。
__label__eng Some systems, called dynamic translators, or just-in-time (JIT) compilers, translate bytecode into machine code as necessary at runtime.
__label__hau Madannan za su bayyana yayinda Ka danna fuskar sai kuma su bace bayan sakwanni uku.
__label__hrv Lakoća kojom je odgovorio na pitanje nas je iznenadila.
__label__isl Steinar synda ekki.
__label__nob Den ble skrevet av Frank Churchill (melodi) og Larry Morey (tekst).
__label__jbo lo'e verba ba citka lo cidjrtortiia
__label__vie Củ cải vàng, bí, cà rốt, đậu và khoai lang được xem là các loại rau củ chứa nhiều tinh bột.
__label__fra Je suis déjà en retard.
__label__gle Is as an gCróit mé.
__label__tgl Upang maunawaan ang katotohanan at kathang-isip, marahil kailangan mong matutunan ang tungkol sa epistemolohiya.
__label__fin Tony opiskelee illallisen jälkeen.
__label__jpn どうして彼はパーティーに来なかったのですか。
__label__ina Ille reguardava circa se cercante su cavallo, sed non lo ha trovate.
__label__mar कुत्रा गाडीत झोपला आहे.
__label__war Ayaw iton igliteral.
__label__swg 'S Ländle vermissa fühld sich wia Liebeskummer a.
__label__swc Angaliya mlango!
__label__nno Historisk har urfolk blitt sett på som uutvikla villmenn som mangla både sivilisasjon og verdi.
__label__yid איך וויל זען דעם אויסדרוק אױף אײַער פּנים.
__label__dan Græd ikke. Gråd løser ikke noget.
__label__yue 山田老師每日都俾好多功課我哋做。
__label__smn Säämi kulttuur-kuávdás kalga algâttiđ tooimâs ive 2012 .
__label__spa Hagámoslo a las tres.
__label__kab Ma ikemmel itess akka, ilaq-as kan ad yeṭṭef aṭaksi ara t-yawin s axxam.
__label__swe Jag tog en droska för att hinna med tåget.
__label__ukr Твої ідеї трохи старомодні.
__label__mar लैलाला आपला हिजाब काढायचा होता.
__label__war Preparar niya iton kamingawan.
__label__ita Di che nazionalità sono i nostri zii? "Serba."
__label__aze Mən zənn etmirəm ki, Tom və Mary mənim onu əvvəllər heç vaxt etmədiyimi bilirlər.
__label__swe Hon ägnade sig också åt forskning.
__label__tok jan li pilin wawa e lon pi toki pi ona sama, la ona li ken pali e ale.
__label__kor 거짓말!
__label__ara لم أفهم شيئا مما يقول
__label__ara إنّك غنيّ.
__label__lit Tu tikras talentas.
__label__yid מע קען עס נישט אויסמײַדן.
__label__lit Ar tu galėtum man tą perduoti?
__label__kat ფიქრობ, მე მაქვს ზედმეტი წონა?
__label__tur O, hayatının geri kalanını onunla harcamak istedi.
__label__ilo Agsublika iti tugawmo.
__label__lvs Vai tev ir māja?
__label__fry Wêr komst wei?
__label__fin Äitini kokkaa puolestani.
__label__hin नाचिए।
__label__bel Галоўная гераіня, якая жыве ў Казахстане, у сваю чаргу спазнала нечаканы поспех.
__label__eus Kaixo mundua!
__label__uig دۇنيادا بۇنىڭدەك ئادەم كۆپ. ئادەتتە ئۇلار باتۇر ئەمەس. مەست بولغاندىن كېيىن باتۇر بولىدۇ.
__label__kmr A kî ye ev?
__label__ara أنا خائف جداً من الذهاب إلى هناك بمفردي.
__label__nno For den fekk Evjemo Ungdommens kritikerpris.
__label__dsb Njamam žednogo bratša a žednu sotšu.
__label__grn Ndaikatúi aiko rei ajapo'ỹ mba'eve. Che akese asaje jave.
__label__nld Vanaf de heuvel kunnen we een prachtig uitzicht over de zee krijgen.
__label__cmn 我们很遗憾地听说，汤姆没能拿到签证。
__label__dan I 1880 er moderen og de hjemmeværende børn så igen registreret som Triplett.
__label__fra Elle est allée en haut.
__label__tuk Tomuň Meria şeýle etmeginiň sebäbi, ol ony söýýandir.
__label__fra Résider au bout du monde.
__label__tlh DaHjaj DuSaQ wI'elnISbe'.
__label__eng The British did an airborne assault on the River Orne.
__label__fao Ongantíð vildi hann vera í uppisetri við nøkrum.
__label__ina Le senior Kato nos insenia anglese.
__label__swc Tana pashwa kutosha lino kwa bahati mubaya.
__label__nus Ɛduundan la we̲ banɛ jɛ wë nɛn
__label__tur Markette alışveriş yapıyorum.
__label__ara هل يتكلم الكردية؟
__label__swc Kwa mara ya kwanza, Mbele ya Kitaifa ilivuka alama ya 10% ya kura zilizopigwa.
__label__rus Я собрал кофейные чашки.
__label__ron El este doar un student obișnuit.
__label__fry Quito is de haadstêd fan Ekwador.
__label__isl Hún fann einhvern snerta á sér bakið.
__label__nus Bër cieŋ.
__label__swe Terrängen runt Kūh-e Bīreh är huvudsakligen kuperad, men österut är den bergig.
__label__hrv Reći ću ti
__label__hau Bisa ga al'ada, Homer makaho ne.
__label__nob Han biter negler.
__label__ron Tom trebuie să fie primul.
__label__tur Düğünümüzü Ekim ayına kadar erteledik.
__label__kab Tura, ad aruɣ s ukukru.
__label__fra Tu as raté ton coup.
__label__tgl Maaari ba akong magtanong?
__label__grc ἡ φύσις οὐδὲν ποιεῖ ἅλματα.
__label__isl Þú ættir að lesa eins margar bækur og þú getur.
__label__xal Тер гергн тарһлад орв.
__label__ber Tellummẓemt?
__label__wuu 噶简单哦事体，吾闭死眼睛也做得好哦。
__label__pes ما به تمام کسانی که می‌خواهند به این جشن بیایند خوش‌آمد می‌گوئیم.
__label__swe Ritningarna till slottsbygget har, som ovan nämnts, tillskrivits den kände arkitekten Jean de la Vallé.
__label__mar माझं लग्न होईल असं मला कधी वाटलंच नव्हतं.
__label__jpn 火遊びは危ないよ。
__label__nds Ik mutt togeven dat du recht hest.
__label__rus У тебя лоб очень горячий; полагаю, у тебя температура.
__label__swh Umeogopa nini?
__label__hun Ő tényleg milliárdos.
__label__jbo fagri .i bajra
__label__sme Son lei náitalan Magnhild Borteniin (riegádan Magnhild Rathe, njukčamánu 22. beaivvi 1922:s, jápmán geassemánu 2. beaivvi 2006:s).
__label__swh Suluhisho la haraka na bora la kupata kazi ya ndoto zako!
__label__sme Iežasoassi ii máksojuvvo áššiin, main nuvttá riekteveahki juolludit geahčakeahttá boađuide ja opmodahkii.
__label__slk Teraz mám tridsať rokov.
__label__frr Dü heest en dailk Hir
__label__rus Наконец я понял, в чём моя ошибка.
__label__rus Сами черпайте воду, если хотите пить!
__label__lat Vaccam mulsisti.
__label__lat Crescentum sequitur cura pecuniam.
__label__ckb با بچین کووپێک قاوە بهێنین و قسە بکەین.
__label__ind Kami perlu menyelidiki ulang kejadian kontroversial ini.
__label__nob Dalene på begge sider av eggen er dekket av isbreer: Vadret da Tschierva i vest og Vadret da Morteratsch i øst.
__label__ckb چین چ دەرفەتێک لە جەزائیر دەبینێت؟
__label__smn Sämitigge – sämmilij ovdâskodde
__label__tlh naDev DaHaDlaH.
__label__avk Al dosté da in over.
__label__ces Tom nechce pracovat v nemocnici.
__label__wuu 我个家乡邪气漂亮。
__label__ber Faḍma d Ɛli ur ɣsen ara ad d-sɣen ureɣ.
__label__nob Med denne boken utviklet han en litterær form av noe av en rensning som går dypt inn i hans «anti-romerske» teologi.
__label__cmn 快一点好吗？
__label__cmn 我有十支圓珠筆。
__label__spa Nos estábamos duchando.
__label__isl Ég keypti þjófavörn fyrir hjólið mitt.
__label__jbo xu do se ctuca bu'u lo bi'u nai ckule
__label__cat Tinc moltes monedes en aquesta caixa.
__label__gos Tom vroug woarom.
__label__ita Li cercheremo.
__label__hun Állj!
__label__hun Az új hall a régihez képest kétszeres méretű.
__label__smj Giehtadallam Svierik-vuona bajemusgujddimsiebrreráden
__label__jbo xu da nabmi tcini do
__label__tlh chay' Qap peQnaghmey?
__label__swc Mutu mwenye uliona hapa jana alikua bwana Brown.
__label__oci Qu'i vòli anar.
__label__nld Tom en Maria zeiden dat het gemakkelijker was het te doen dan ze dachten.
__label__vie Bạn làm gì lúc rảnh?
__label__cat Un any té trenta-un milions cinc-cents trenta-sis mil segons.
__label__grn Ha'e oñe'ẽ chupe imitãramóicha.
__label__bul Егати гадната Коледа!
__label__nld Laat hem zelf een oplossing vinden.
__label__dan Har du nogensinde spist mexicansk mad?
__label__ina Nos ha facite toto pro nostre parte.
__label__ell Τώρα έχει δέκα βαθμούς κάτω απ'το μηδέν.
__label__cym Mae'n braf cwrdd â chi.
__label__rus Она будет яблоки.
__label__jpn 御注目ください。
__label__eng Who's going to be sitting next to you?
__label__eng Only two were for Paramount, the studio that hired him.
__label__fra Peut-être Tom n'ira-t-il pas à Boston durant ce voyage.
__label__jbo .au mi za'u re'u terve'u
__label__tuk Indi ,señ pikiriñ näme?
__label__oci Que son anadas sus la vièlha ròca lucar los surfaires.
__label__tgl Napapaiyak si Tomas.
__label__oss Фарон ацыдысты Японимæ.
__label__lfn Куал ту шерка ен меа сала?
__label__tur İstasyona çok yakın yaşamak elverişlidir.
__label__lat Thomas maestus filium suum sepelivit.
__label__spa No cambiará nada.
__label__gos k Heur laggerij.
__label__zgh ⵢⵓⵔⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴰⵎⵉ ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⴷⵜ.
__label__urd یہ اُمید مت رکھنا کہ میں اس بات پر خوش ہوں گا۔
__label__mus Svtvn hompet omis.
__label__urd ان کے تین بچے ہے۔
__label__mar त्याचा मुलगा त्याच्यावर ओरडत आहे.
__label__yid ער איז זייער טאַלאַנטירט.
__label__kmr Tu trimbileke bê ajoname dajoyê min ji wî pirsî.
__label__lat Thomas ovum coquit.
__label__sms Lââʹssen ǩiõllsuåvtõõzz šâdd eʹttkâʹstted pueʹrmõõzznalla ǩiõl tuʹtǩǩummuž da huõllâm äʹšštobddmõõžž. ”
__label__oss Мæ бон Томмæ бадзурын нæ уыди.
__label__pes ماموریت مهمی به او دادند.
__label__dtp Au oku kotutun.
__label__isl Hún var rænd nokkrum sinnum en Krútó, höfðingi slavanna, bjó í Lübeck (sem þá var slavnesk) og stjórnaði héraðinu þaðan.
__label__ind Tangan Tom besar.
__label__kmr Navê min Tom e.
__label__lit Tas kuris nedaro klaidų, nedaro nieko.
__label__lit Tomas pradėjo savo automobilį plauti.
__label__lin Kobongola mwango nayo te kaka boye.
__label__por Parece que o Tom não consegue fazer nada direito.
__label__isl Hugmyndin á bak við Bobbysocks var að endurgera lög frá sjötta áratugnum með sveiflustemningu og gefa þeim nútímalegt yfirbragð.
__label__hun Ki árult el minket?
__label__nno Kongedømet kombinerer moderne arabisk kultur og den arkeologiske arva etter fem tusen år med sivilisasjon.
__label__sme Dasa lassin gávdnojit vel eanet birccut main leat eanet siiddut go guđahasas.
__label__asm আপুনি তেওঁৰ নাম পৰ্যন্ত গম নাপায়।
__label__eus Hau nire errua izan da.
__label__tlh ghot nur cherpu' yoghan.
__label__mkd Веќе сум го запознал Том.
__label__ben টম বাড়িত নেই।
__label__kab Ǧǧiɣ-awen lehna.
__label__yue 因為你唔夠努力，所以先會失敗。
__label__pes فقیر بودن اصلاً خجالت آور نیست.
__label__eng I wish Tom wouldn't leave all his stuff on the floor.
__label__ota اكمكم وار.
__label__nus Töm cɛ la̱r ɣä i̱ tëë kɛ thony thoony
__label__vol Tomas denu säkom omi: "Kiöp binom mon obik? Gepükolöd, o slaf!"
__label__kat შეწყვიტე წუხილი.
__label__frr Wü sen Mensken.
__label__isl Ef myntin er síðan sett undir gasloga í nokkrar sekúndur verður hún gullin.
__label__nds Laat uns kort verpuusten.
__label__kzj Itia tobu guugula nga oloso do apol totomou dii bo.
__label__ron Plătește cât dorești.
__label__sme Nuppe ládje go njiččehasain eará riggeelliid rukses varraseallain lea seallaváimmus.
__label__csb Jô cë radzã, że të bë njechôł kùrzëc.
__label__kab Tefsimt-iyi-tent dindin.
__label__zsm Anda tidak mempunyai hak untuk pergi ke sana.
__label__pes سال پیش در چین بودم.
__label__ara سأبقى هنا هذا الشهر كله.
__label__est Tulin siia, et sinuga rääkida.
__label__tur Çok olasılık dışı görünmüyor.
__label__knc Billy-ye ngәwuso-ro fәskanzә takka-ro yelzәyin.
__label__smn Stivrim / čuoppâm : Ima Aikio-Arianaick , kuvvim : Antti Kyrö
__label__tur Ne tür kitaplardan hoşlanırsın?
__label__bre Marv !
__label__pol Na świecie jest dużo złych ludzi.
__label__uig ئەنسىرىمەڭ،ھەممە ئىش ئوڭشىلىدۇ.
__label__eng These distances are taken from parallax data determined by the Research Consortium on Nearby Stars (or Recons).
__label__slk Spojené štáty sú veľká krajina.
__label__ina Le belle feminas mangia blau biscuites.
__label__pol Postaw nam obiad w restauracji!
__label__ces Tom zemřel hlady.
__label__bre Alo ?
__label__pes تام از زمانی که پسر کوچکی بود، میدانست که می خواهد یک پلیس شود.
__label__kat ტომს შეუძლია მანქანის მართვა.
__label__cmn 所有的客人都被她的好客感动了。
__label__ido Me blinde pafos, forsan frapos.
__label__gle Mairim an beatha.
__label__nob Stedet fikk ytterligere betydning da Ulrich Frederik Gyldenløve bygde befestningene på Citadelløya på 1600-tallet og flåtestasjonen og galeiverftet for marinen ble flyttet fra Lagmannsholmen i Kristiansand til Stavern omkring 1758.
__label__pol Kajak to przykład palindromu.
__label__lat Eī imperātum est ut tacēret.
__label__mar मेरीच्या डोळ्यांत शम्पू गेला.
__label__por Você está pronto para morrer por seus ideais? "Vou além! Estou pronto para viver por eles."
__label__grc Οὗτος πατήρ μού ἐστιν.
__label__smn Oovtâstpargo pehti läjiduvvojeh še tááláá ääigi eromâš teháliih sosiaalliih viärmáduvah , main uážžu uđđâ jurduid , uápásmuvá já uážžu ustevijd .
__label__ile Ci hay dracones.
__label__tlh vIQaHqang; chaH vIjatlh.
__label__mar मेन्नाद बरा आहे.
__label__nds In ’e Midd von ’n Park is en Diek.
__label__ukr Я сам випив все пиво.
__label__bul Линкът ви не работи.
__label__nno Denne handlinga sette israelittane til side som eit heilag folk, og som altså berre skulle tilbe JHVH, «Gud åt deira fedrar.»
__label__jbo mi so'iroi ba'o citka lo etkinu ganti tai la .sucis.
__label__yid דער מוח טוט מיר וויי.
__label__nld Doet dat ertoe?
__label__fin Minä en pysty uskomaan, ettei sinun tarvinnut tehdä tuota.
__label__fin Tämä ei ollut ensimmäinen kerta, sillä elokuussa 2003 sotakoneet lensivät niin matalalla, että palatsin ikkunat särkyivät.
__label__sms  viikkad õõudâs päärna vuâmmšõõttâm - da ärvvstõõllmušoodd järjsteeʹl õhttsaid šõddmuužžid kulttuur eeʹtǩeejivuiʹm
__label__ber Ɣseɣ ad d-sɣeɣ tadabut n yiḍ.
__label__pol Wiedziałam, że on jest inny.
__label__ron Sunt singurul care a mai rămas.
__label__ces Jak nebezpečný je Tom?
__label__lit Galvoju, būtų gerai, jeigu tu šitą knygą perskaitytum.
__label__swe Jag är världens lyckligaste man.
__label__ido Me esas sincera.
__label__ido Sequez tua propra kurso e lasez la homi parolar.
__label__slk Keď ťa uvidím, všetko ti vysvetlím.
__label__cmn 去年桃子豐收。
__label__oss Йæ фыд амард.
__label__hin मैं उसका गुस्सा समझ सकती हूँ।
__label__lit Galvoji, kad man tai nerūpi?
__label__hin वह टिड्डा नहीं है, उड़ने वाला टिड्डा है!
__label__cat Espero el dia de demà amb impaciència, car començo a viatjar per l'Àsia!
__label__ces Půjdeme na procházku, pokud nebude pršet.
__label__nob Hvor lenge du har jobbet i dette området?
__label__epo Por la konstruo de la strato ni uzis asfalton, kiun ni produktis miksante bitumon, gruzon, sablon kaj pulvorigitan kalkoŝtonon.
__label__slk Musím tu zostať.
__label__ara سامي يحبّ القهوة.
__label__swc «Amnesty International» ilitangaza kama mashtaka ya Sergei Magnistky, aliye uwawa ndani ya jela inchini Urusi, «itaanzisha historia mupya kuhusu kuharibika kwa mambo ya haki za binadamu Urusi.»
__label__hye Ես կբացեմ դուռը։
__label__zsm Rupa-rupanya Tom menunggu awak sehingga jam 2:30.
__label__grn Irundy ary aja amba'apo ko kuatiañe'ẽme.
__label__kor 톰은 노란 셔츠를 입고 있어.
__label__swe Funten står i norra korsarmen som numera är ett dopkapell.
__label__ces V troubě je oheň.
__label__deu Es ist ein malerisches mittelalterliches Städtchen!
__label__cmn 碰到你算我运气好。
__label__tat Алмания соңгы сугышта барысын да югалтты, ләкин үз җиңелүенең 70 еллыгын Аурупаның беренче иле буларак каршылады. Русия “җиңелгән” дошманының чимал кушымтысына әверелде.
__label__pol On szkicuje zarys maszyny.
__label__kaz Иә, менің махаббатым.
__label__mhr Селифон, тиде сотанам кызытак мӧҥгышкыжӧ кожен колто!
__label__deu Der beste Rat im Leben: trinke nie ein Schlafmittel und Abführmittel am selben Abend.
__label__dan I 2009, flyttede Crestwing sine aktiviteter til Frederikshavn kommune.
__label__smj Dibde oahppijt tjielggit gåktu málesti ja biebmov málestahttijn árvustallat.
__label__tgl Hindi ba itim iyan?
__label__eng Is there a contradiction there?
__label__jpn 彼女の野心国会に選出された時に達成された。
__label__run Kubera iki ataho tutajana?
__label__ita Di che nazionalità erano i nostri pazienti? "Giapponese."
__label__cat Però vull que entenguis el que estic dient.
__label__aze Tomu axtarırsan?
__label__hrx Zeich mol.
__label__uig ئۇنىڭ ئەھۋالى كۆرگەندەك ئۇنداق ھاماقەت ئەمەسكەن.
__label__jbo .y. la .clsn. cu sutra zmadu .i do jinga .ui dai
__label__dtp Lumuung ko'.
__label__ber Win yennumen amahil, yewɛer ad yeqqim ur ixeddem.
__label__ara علي أن أرى جيم.
__label__sdh تا ئەوان یە بۊنن ،ئیمە لەیرا چیمنە.
__label__dan Hos mennesker med AD vil en gradvis forringelse af evnen til at lære og huske efterhånden kunne føre til en definitiv diagnose.
__label__urd کاش میں جوان ہوتا!
__label__fra Ouvre la fenêtre !
__label__ita Sono ceca, e lei?
__label__swe Gud hjälpe hans ande och guds moder.
__label__epo Tenu la monujon kaj la langujon fermitaj!
__label__ind Tuhan itu Maha Mengetahui.
__label__nno Deltakarane kunne skrive eit dikt det skulle setjast musikk til og spelast inn av Buffalo Springfield.
__label__jpn それは単なる冗談だよ。
__label__swe Stationen öppnades 1906 och är belägen under Boulevard Richard-Lenoir, nära Rue Bréguet och Rue Saint-Sabin.
__label__tha ฉันมีอายุสองเท่าของคุณ
__label__shi Is ar ka ɣinn ttmtatn.
__label__nld Ik moet jullie iets uitleggen.
__label__jpn 子供たちがシャボン玉遊びをしています。
__label__kmr Li Berlînê ye.
__label__jbo fi'inai.i'a.
__label__srp Moraš to da uradiš, hteo to ili ne.
__label__ron Dealurile sunt scăldate în lumina soarelui.
__label__hoc Cimin sirmem hobā'o thana?
__label__rus Том с Мэри, похоже, больше чем просто друзья.
__label__avk Batcoba tir gakeracka.
__label__hye Հնարավոր է, որ դուք արդեն կարդացել եք այդ գիրքը։
__label__vie Chúng tôi không ngủ được vì ồn quá.
__label__uig بۆرىدىن قورققان ئورمانغا كىرمەس.
__label__mhr Ме тудым палена.
__label__epo Tiu kokino lastatempe tute ne demetis ovojn.
__label__bul Мисля, че още си влюбена в Том.
__label__est Nad suudlesid vihmas.
__label__yid איך שטודיר אויך ייִדיש.
__label__isl Vertu kominn heim fyrir sex.
__label__ara ليلى تبدو رائعة.
__label__hsb Wona telefonowaše.
__label__urd مجھے امید ہے کہ موسم خشک رہے گا۔
__label__cmn 战争永远谈不上好，和平永远谈不上坏。
__label__swe Han hade blivit ditkallad av Leo, som visste vilket stort inflytande abboten hade på både Alberik och Hugo, för att förhandla om fredsvillkor.
__label__ron Excelent!
__label__vie Có lẽ chỉ một người ở đây không muốn làm điều đó là Tom.
__label__ber Twehhamt timeskenwin-nwent ɣur-s.
__label__cmn 俗話說：宰相肚裡能撐船；可俗話又說：有仇不報非君子!
__label__dan De øvrige territorier er ikke medlemmer og EU-retten gælder derfor ikke automatisk der.
__label__dan Den første udgave bestod af tolv kilometer beton og 137 kilometer pigtråd.
__label__epo Pluraj homoj staris antaŭ la afiŝo.
__label__tur Toplantı çok kötü olmayabilir.
__label__nno Når det i ei rute står fleire former med ~ mellom, er det full valfridom mellom dei i enklitisk posisjon, mens berre formene føre ~ kan nyttast elles.
__label__ukr Попроси Тома позичити тобі трохи грошей.
__label__swh Alimuuliza swali asiloweza kujibu.
__label__spa Nos llevó seis años conquistar Constantinopla.
__label__kab Rrant-as-tt.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱠᱟᱬᱟ ᱜᱮᱭᱟᱭ ᱾
__label__ile Ella ne es bell.
__label__fao Sáttmálalondini skulu harumframt tryggja, at slík áheitan ikki í sjálvum sær hevur við sær skaðiligar avleiðingar fyri foreldrini ella barnið.
__label__aze Ciddi ol!
__label__kab Ur ffirent ara tikerciwin-nni.
__label__mkd Дик беше во сообраќајќа.
__label__sms Päʹlǩǩ-klass lij leämmaž teʹl väʹǯǯelvuõtt-tääʹzz V mieʹldd, tääʹss 1 (vuâđđpäʹlǩǩ kääzzkõskõskkvuõđ äʹlǧǧem poodd lij leämmaž 2 235,26 euʹrred / mp).
__label__kzj Suminikab zou do kotigog songian kokito do gambal di tuhun ih kohousan.
__label__tur Tom en iyi arkadaşını kaybetti.
__label__slk Čochvíľa som späť.
__label__fin Siellä kasvaa peräti 18 eri rahkasammallajia.
__label__dtp Manu ko' do apol?
__label__bel Дэн — муж Лінды.
__label__urd مجھے یہ نہیں یاد۔
__label__vol Binoms otgeniälans.
__label__heb פטר עושה תמיד פיל מזבוב.
__label__mya မီးဗျို့။
__label__tok tenpo sama la sina wile tawa tomo pi pona sijelo.
__label__hau Babu jiya ko gobe, amma kawai Yanzu, kamar yadda ya kasance shekaru dubu da suka gabata kuma yadda zai kasance shekaru dubu kenan.
__label__isl Á sviði stjórnmálanna voru konur afar fáar.
__label__swe Sopa mitt rum.
__label__ind Itu sudah lama terjadi.
__label__kor 난 네가 최고라고 생각한다.
__label__kaz Облыстық мәдениет басқармасын Алтынбек Нысанғалиев басқарады.
__label__fin Kaikissa käytiin henkilökohtainen kilpailu ja lisäksi Willingissä ensimmäisenä kilpailuna ja Oberstdorfissa viimeisenä kilpailuna joukkuekilpailu.
__label__kab Tettɛedday ɣer Tizi n Beṛbeṛ.
__label__kab Izmer ad kem-ineɣ ssem.
__label__cmn 你是誰？
__label__mar तो तीन तासांत परतेल.
__label__bel Сёння найлепшы дзень у маім жыцці.
__label__heb אני המשכתי בקריאה.
__label__bul Баба ми беше оперирана в Германия.
__label__heb אני מכירה אנשים המוכרים את נשמתם כדי לצפות את פתח ביתם בזהב.
__label__zgh ⴰⵔ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵎⵔⴰⴳ ⵙⴰⵎⵉ.
__label__ina Post vostre morte vos essera lo que vos esseva ante vostre nascentia.
__label__urd مریم نے کھانے پکانے میں اپنی ماں کی مدد کی۔
__label__fra Tom appuya sur le bouton de l'interphone.
__label__swe En stor del av befolkningen försörjs av UNRWA som andra, tredje och fjärdegenerationsflyktingar.
__label__kmr Em ê bilind nebin.
__label__tur Tom şimdi onu yapmak zorunda.
__label__sat ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ?
__label__epo Pli bona pura konscienco ol malpura potenco.
__label__tat Бу кызга кырык яшь дип ышанам.
__label__tok mi sona ala e ni: mi ken sona e ni: sina wile toki e ni tawa mi.
__label__knc Kalu dǝ tambǝmmiya daji futu kalkaljinro manda yirai.
__label__dan U/16-landsholdet havde kvalificeret sig til EM-slutrunden, og for første gang siden turneringens start lykkedes det et dansk ungdomslandshold at opnå EM-sølvmedaljer.
__label__mar हवा अदृष्य असते.
__label__eng My doctor told me to cut down on salt.
__label__swe Terrängen runt Moyotepec är huvudsakligen kuperad, men söderut är den bergig.
__label__hin उसे किसी भी चीज़ का डर नहीं है।
__label__zgh ⵣⵣⴻⵏⵣ !
__label__khm គាត់ស្លៀកខោពណ៌ខ្មៅ។
__label__yid טאָם איז אַרײַנגעטראָטן אין אַ קולט.
__label__swe En av fruarna gifte han sig med och skilde sig från två gånger.
__label__kmr Ez kombersa xwe saz dikim.
__label__sdh نۊر چراخەگە دەیدە ناو چەوم.
__label__kab Ad temyagremt azekka d Lwiza.
__label__dan Dette træ blev plantet af Toms far.
__label__nds Hebbt ji dit Wekenenn free?
__label__pol Czy są jakieś wolne pokoje?
__label__eng The town was located and settled in 1848.
__label__slk Musíte zastaviť Toma.
__label__shi iqqan k id ad d tffɣt zɣinn.
__label__grn Ikatumírõ, emañami so'óre ojy porãrõ mba'epytu hekokatúre.
__label__vie Tôi không nghĩ là Mary biết là cô ấy cần bao nhiêu thời gian để làm điều đó đâu.
__label__kor 다른 것을 제안할 수는 없니, 톰?
__label__swh Twanga yai kabla ya kuliweka kwenye supu.
__label__cat Ens coneixem.
__label__frr Saamli dit Popiir diar fan Buurem āp!
__label__fin Äiti kehotti Goldaa lopettamaan koulunkäynnin, hankkimaan työpaikan ja menemään naimisiin vanhemman miehen kanssa.
__label__tgl Berde at puti ang dyaket.
__label__ces Jste si jistý, že tohle je ten správný vlak?
__label__nob Da Hundseid tok offentlig avstand fra notatet oppfattet Quisling det som svik og illojalitet, og i løpet av oktober ble maktkampen innad i regjeringen sterkere og sterkere.
__label__afr Ma maak 'n koek.
__label__tlh jIwoch, nIb ghaH.
__label__ara مكانك في هذه العيادة.
__label__tlh vIrI' DaH 'e' vInID.
__label__shi Ma igan tannayt-nnk f tmsalt?
__label__run Uragenda canke ntugenda?
__label__smj Alkoholasielggidibme
__label__lvs Es jau pārdevu savu automašīnu.
__label__srp Извини, да ли је ово твоје?
__label__lit Šitas fotoaparatas man nepatinka.
__label__deu Was ist günstiger?
__label__ben তোমাদের শিক্ষক কে?
__label__fin Ajattelin samaa asiaa.
__label__nno Vegen er 340 meter lang.
__label__vie Họ đang tiết kiệm tiền để mua một căn nhà.
__label__ilo Makalawasen a saan a sinukatan ni Tom ti kalsonna.
__label__fao Blómurnar reydligar ella hvítar, standa í aksi, 8 sáðberar.
__label__asm মই তেওঁক মোৰ প্ৰিয় বন্ধু হিচাপে বিবেচিত কৰিছিলোঁ কিন্তু তেওঁ মোৰ লগত বিশ্বাসঘাতকতা কৰিলে।
__label__bua Энэ зүб бэшэ.
__label__ilo Inkidem ni Tom ti maysa a matana.
__label__tha ผมจะอยู่กับคุณเสมอ
__label__shi Ɣunck-ann n warratn a iṭṭaf Tom ad dar-i illan ula nkki.
__label__dan Clarence, hvis krav var på grundlag af hans ægteskab med Isabel Neville, modtog jarldømmerne Warwick og Salisbury.
__label__fin Herakleitoksen mukaan mikään aineellinen ei voinut olla pysyvää.
__label__slk Čo si oslavoval?
__label__tha อย่าหยุดเขา
__label__hrv Oženio sam se Poljakinjom.
__label__bul Кое ще избереш между това и онова?
__label__pes آیا آن توضیح را می پذیرید؟
__label__tat Хайван нинди генә үсеш баскычында тормасын, куркыту-коткы салу аша аның белән берни дә эшләп булмый.
__label__bel Мы асацыюем імя Лінкальна з свабодай.
__label__nds He deed hart arbeiden.
__label__kab Yufa-d lḥal xellṣeɣ-akent-ten.
__label__eng Tom wants to buy a small house on Park Street.
__label__tlh juH'a'vam ghaj 'Iv?
__label__tuk Men muny ýazýançam, sen gap-gaçlary ýuw.
__label__ind Di rak manakah itu?
__label__eng It stars Uliks Fehmiu and Nada Šargin.
__label__isl Sjá m.a. í grein Hákons Sigurgrímssonar í bókinni Í ljósi líðandi stundar, Guðmundur Guðbrandsson og Sigrún Hlín Sigurðardóttir, 1987, bls. 49.
__label__asm মোৰ দেউতা নৌসেনাত আছিল।
__label__ckb تا ئێستا درۆتان لەگەڵ دایکتان کردووە؟
__label__avk Va sin me nulec !
__label__arq هاديك الجلدة قهويّة.
__label__slk Žijem v Riu de Janeiro.
__label__mar टॉमने तुम्हाला काहीही म्हटलं का?
__label__fra Son bateau a heurté un rocher.
__label__eng Bertram Colgrave (Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1985), p. 18 Two years later at the death of Ceolred, Aethelbald became king.
__label__vie Khi dịch Covid-19 bắt đầu bùng phát, các nhà chức trách hầu như không đưa ra được những thông tin hữu ích về nó.
__label__nob Ordet er synonymt med « judaskyss », oppkalt etter kysset som disippelen Judas ifølge Bibelen ga sin herre Jesus som tegn til de romerske soldatene som skulle pågripe ham.
__label__khm ឆ្កែ​ខាំ​បុរស​។
__label__lat Haec similiaque memorabile nihil vel serium agi Romae permittunt.
__label__por Ele morreu no terremoto.
__label__tok jan Muli li toki jaki e mi. a!
__label__swc Kampuni imejibu kwa hiyo ombi na itatoa euro elfu makumi mbili na tano.
__label__sqi Dëshiron të luash ende golf?
__label__grn Oikotevẽ nderehe.
__label__fin Tällöin ramansironnan voimakkuus kasvaa 1 000–100 000-kertaiseksi.
__label__pes آنها آن مشکل را حل‌نشده رها کپردند.
__label__guc Eenajüshi wanee wayuu.
__label__ukr Я хотів би швидко представитися.
__label__dan Han skiftede mellem jetbrændte flader og forskellige former for polering, som fremhævede hver enkelt stens naturlige struktur.
__label__ckb چوویتە هیچ باخێکی بەناوبانگ؟
__label__orv Свои къ своѥмоу по своѥ.
__label__isl Frekari þörf er á fornleifarannsóknum til að ganga úr skugga um hið rétta í þessu máli, þótt ekki sé talið mjög líklegt að skýr svör fáist nokkurn tíma við þeirri spurningu.
__label__mar टॉमने टीव्ही बघितला नाही.
__label__nnb Mukulu, erisu rika takerikima.
__label__kor 크리스마스에 여친에게 뭘 사줬니?
__label__por Eu vou para o dentista todos os dias.
__label__cmn 这个年轻人是医生。
__label__jbo xu do pu viska lo xunblabi xanto
__label__eng By winning the tournament, Bangladesh qualified for the 1999 Cricket World Cup for the first time.
__label__nob Hun svømmer.
__label__zlm Tom cakap kat aku dia ingat Mary tengah sibuk.
__label__tat Озакка барырмы бу?
__label__cbk No quiere yo cunele hacé sentí duele.
__label__arq كاش نهار نجري كيما رّيح.
__label__ron De atunci, Uniunea a evoluat mult, transformându-se într-o piaţă unică imensă, cu o monedă comună, euro. Ceea ce a început ca o uniune strict economică a devenit o entitate cu activităţi în nenumărate domenii, de la ajutor pentru dezvoltare până la politica de mediu.
__label__heb עמוד כשאני מדבר אליך!
__label__ukr Хто знає, коли Том це зробить?
__label__sme Dat juhkamuš gohčoduvvo «sima» ja das lea nu unnán alkohola ahte maiddái mánát sáhttet dan juhkat.
__label__swe Han översatte också utländska arbeten.
__label__fra Les membres restèrent loyaux à la direction en dépit de l'échec.
__label__isl Við töluðum hvor við annan sí og æ.
__label__lat Tollensque Simeon et ligans, illis præsentibus, iussit ministris, ut implerent eorum saccos tritico et reponerent pecunias singulorum in sacculis suis, datis supra cibariis in viam. Qui fecerunt ita.
__label__cbk Cosa na Tagalog el "ventana"?
__label__ell Μου τηλεφωνήσατε στη μέση της νύχτας.
__label__bre Bepred eo chomet prenn, ret kaout an alc’houez aour…
__label__ell Θα μπορούσες να μου μάθεις Γαλλικά;
__label__srp Преваритe супругу.
__label__tat Көн мәзәге: Блаттер Русиядән сәяси сыену сораган!
__label__lit Aš geriau neičiau.
__label__tat Ниһаять, кырыс күңелем бераз йомшарды.
__label__ita Non le mentirebbe mai.
__label__lat Aliquando clara erit.
__label__sqi Tomi dhe Mary studiojnë frëngjisht ç'do mbrëmje për tridhjet minuta.
__label__epo Kion oni ne timas perdi, oni neniam kredis kaj neniam deziris posedi.
__label__nnb Ekombiotya yagh’eno siyitasya kola hamahw’ebiro ngabyenebyo.
__label__hrx Sie kemfe fer Freiheet.
__label__spa Mary no se lo imprimirá.
__label__jpn ジムはボーイの仕事にありついた。
__label__heb אני לא ממש יכול להסביר למה.
__label__ber Ur ččiɣ acemma.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km väster om Republikata.
__label__bul Кажи на Том да ти обясни.
__label__nld Hoe zeg je dat?
__label__cor Ny allav vy kewsel Frynkek.
__label__yue 俾我睇吓。
__label__smn Sämikuávlu maaŋgâpiälásâš šadolâšvuotâ já iäláneh láá faallâm sämmiláid reesuursvuáđu kulttuur já iäláttâsâi várás .
__label__lad La hazinura es un otro problem.
__label__fra Je suis un carreleur.
__label__kmr Ew asê dike.
__label__hau Bill har yanzu abin mamaki talking to kamfanin nan.
__label__sme Eará bláđit dego anime fandom bláđđi Newtype almmustahttá oktasaš bihtáid juohke mánu.
__label__fin Tulet assimiloitumaan.
__label__ell Υ.Γ. Είναι ο μόνος που αληθινά αγαπώ.
__label__est Kui Tom helistab, mis ma peaksin ütlema?
__label__gos Spring!
__label__nob Hjertet har sine grunner som forstanden ikke forstår.
__label__lat Berlusconi nequam est.
__label__slk Tom je ešte v posteli.
__label__ara هو يصرخ كثيرا.
__label__bel У мяне няма слоў.
__label__nus Nɛmɛ ɛ jɛn jëkdɛ mi̱n gɔaa.
__label__nds Dat deit mi leed, dat ik di so lang heff töven laten.
__label__lfn Алода ес ун авиа кантанте пети кон плумас де бандетас брун е ун канта куал ес кантада ен вола.
__label__lfn Tom es un petror.
__label__srp Moj otac je nastavnik Engleskog.
__label__sme Arnesen lei Giehtavuona sátnejođiheaddji jagiid 1988-1985 ja sátnejođiheaddji jagiid 1986-1995.
__label__yue 睇下呢部日本車。
__label__tur Tom bana karşı çok hoş.
__label__eus Idazkera formala benetan arbuiatzen dut!
__label__eng Tom told me he'd help Mary.
__label__spa Esta es una enmienda muy significativa.
__label__eng This western was directed by Budd Boetticher, and written by Burt Kennedy.
__label__kaz Мэри өзінің жұмысына деген қызығушылықты жоғалтты.
__label__dan Tom har nu tilladelse til at dømme Sophie og alle ender godt med at Tom omfavner Sophie med Squire Westerns velsignelse.
__label__tlh Qatlhbogh janmey law' lo' laSvargh.
__label__tig ንዓለም ክቕይራ እደሊ እየ።
__label__bul Благодаря Ви предварително за съдействието.
__label__tha ฉันคิดว่าทอมน่าจะกลัวหมาของเธอนะ
__label__nob Hvordan var gårsdagens film?
__label__tuk Semi paltany özüniñ gurally gutusynda saklaýar.
__label__rhg Baba-ye dokor hota hoite foson gore.
__label__rus Пожалуйста, закройте дверь.
__label__chv Эпӗ выҫӑ эрешмен.
__label__fra Je me rappelle lui avoir donné l'information.
__label__hoc Thisiŋ Tokio-re mena'ñe.
__label__ckb فیلمەکە زۆر باشتر بوو لەوەی چاوەڕێم دەکرد.
__label__fin Olemme sinun varassasi.
__label__tur Kan göğsünün üzerine aktı.
__label__fin Melkein kaikilla japanilaisilla on tummat hiukset.
__label__spa ¿Podrías hablar un poco más fuerte, por favor?
__label__ell Έχει ο Τομ ποδήλατο;
__label__bel Можаце заняцца гэтым у вольны час.
__label__yid עס לייגט זיך נישט אויפֿן שׂכל.
__label__ces Tam ten záchranný člun našli.
__label__dtp Poposurung yau do kupi' montok doho.
__label__tlh chuqvo' De'wI'meywIj vInaw'meH pIj SSH vIlo'.
__label__rus Начинается буря.
__label__heb סמי ניסה להסיח את דעתה של ליילה.
__label__rom Dem muj pomoč.
__label__glg Vai e dálle unha malleira a ese matón.
__label__swe Runt Tanjung Labuhanbua är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__nld Ik wil dat je naar Boston gaat.
__label__pol Zostałem zaatakowany przez niedźwiedzia.
__label__mhr Канде кавапундаште ик лаштык пылат огеш кой.
__label__mkd Кошулата е чиста и сува.
__label__lit Nusipirkime kelis ginklus.
__label__ita Il mio cappotto ha due tasche.
__label__fin Kaikki arabit niin kansalaiset kuin ei-kansalaisetkin oli karkotettava Israelin maan alueelta palestiinalaiset lukien.
__label__ara بدأت في تعلم اللغة الروسية سنة 1996.
__label__ido Hike nivas multa en la vintro.
__label__sme Jos dus lea dáhkádus, mii gokčá juridihkalaš veahki goluid, de it dábálaččat oačču nuvttá riekteveahki.
__label__bul Винаги се оплакваме.
__label__wuu 阿拉勿晓得伊会勿会来。
__label__hun Kissé hűvös és szeles volt az idő.
__label__asm মই টিভি নোহোৱাকৈ থাকিব নোৱাৰোঁ।
__label__ile Li infante urina.
__label__por Os partidos políticos estão permitidos a usaram informações privadas da lista de eleitores para promoverem a plataforma deles no Canadá?
__label__kat წყანარად.
__label__ara من يعلم ما قد يحصل مستقبلًا؟
__label__swe Min hund är vit.
__label__isl Álftanesbær samþykkti að borga tilraunina sjálfur.
__label__hun Egy ideig boldog voltam.
__label__hau Suna yin nasu bangaren.
__label__isl Hann útilokaði einnig ekki að stök fylki gætu veitt blökkumönnum ríkisborgararétt en tók út af fyrir að borgararéttindi samkvæmt lögum eins fylkis hefðu endilega í för með sér borgararéttindi í Bandaríkjunum öllum.
__label__kor 벌써 7시다.
__label__tuk Belkäm Tom maña iş berer.
__label__hye Ես չեմ կարող քեզ թույլ տալ անել սա:
__label__ckb نۆرەی من بوو بۆ خاوێنکردنەوەی ژوورەکە.
__label__bel У мяне хвалістыя валасы.
__label__tur Boston'da temas kurmak zorunda olduğum birisi var.
__label__deu Wenn es morgen nicht zu regnen aufhört, wird es eine Woche lang geregnet haben.
__label__tuk Tom ýylda $10,000 az gazanýar
__label__lfn On pote jua damas sur un table con 64 (8X8) o 100 (10X10) cuadros, alterna blanca e oscur.
__label__nnb Tom mwasombolo omulondo oghobweghu bweghu.
__label__ina Sape vos jocar al chacos?
__label__kab Yessebleɛ tanacitt-nni?
__label__ind Ketika dia mendapat kesulitan, dia meminta bantuan orang tuanya.
__label__eng She says she can't speak French.
__label__ara مازال الرسم بعيدا عن الاكتمال.
__label__tat Моңа юл куярга ярамый!
__label__nld Laat me alstublieft weten wanneer u dit niet meer kunt horen.
__label__yid יאַני איז געווען אַן אַדיקט.
__label__smn Kyelipiivdon kulá sämmilâš árvumaailm , kuávlu iä lijgekuáláást já huolâtteh tast , ete meid puáttee iivijn láá tuárvi kyeleh kuálástemnáál .
__label__fkv Sielä liikkuu fiskariita.
__label__urd میرے ای-میل میں ابھی کچھ مسلئے ہو رہے ہیں۔
__label__asm তুমি আমাৰ ইয়ালৈ ফুৰিবলৈ নাহা কিয়?
__label__epo Mi ne manĝis marfruktojn de post la lasta naftoverŝo.
__label__kzj Nokopongo kou do pinsingihaan boos Onggilis diozu do tuhun Amolika.
__label__oss Дæ зæрдæмæ цæцы?
__label__frr Di Winj es deling kuul.
__label__lvs Toms gandrīz aizmirsa par sanāksmi.
__label__yue 我哋喺度睇緊電視。
__label__bul Някои вестници изопачиха новините.
__label__ron Sunt mulțumită de noul meu costum de baie.
__label__ron Cât costă cartea aceasta?
__label__kor 소셜 미디어는 시간 낭비야.
__label__uig نورۇز كەلدى!
__label__sqi Nuk më pëlqejnë fishekzjarret.
__label__vol Olabobs matematatidi odelo.
__label__rus Почему ты не сказал мне, что женат?
__label__ben এই বইটা কি তোমার?
__label__zsm Saya tidak peduli siapa yang memulakannya.
__label__zsm Tom tidak begitu mengetahui tentang seni.
__label__tat Ул аңгыраланды.
__label__eus Bostonen elurra egin zuen.
__label__tat Япон ризыгы сезгә ошыймы?
__label__isl Ég hugsaði um það sem þú sagðir.
__label__ido Hundi havas flarado remarkinda.
__label__ber Mayas d Skura ur sɛin ara asegzawal n tnahuatlt.
__label__por Saltaram de sua boca três rosas.
__label__fin Alus upposi 31. tammikuuta 1914 ulommaisen ja sisemmän torpedoluukun ollessa saman aikaisesti avoinna ja se nostettiin helmikuussa, minkä jälkeen se palautettin palvelukseen 20. elokuuta 1915.
__label__swe I forskningspropositionen år 2016 ställde regeringen ökade krav på jämställdhet inom forskningen på landets universitet och högskolor.
__label__lit Mes neprarasime.
__label__cat Tothom rigué.
__label__por Te dou uma chance.
__label__ido Ne tushez ta butono!
__label__smj Sámedigge diehtá Ráddidus le dálla sámelága giellanjuolgadusájt tjadádime ja boahtteájge háldadimmodellajt árvustallá.
__label__lit Aš kažką jaučiu.
__label__eng The typical episode loosely follows the president and his staff through their day, generally following several plots connected by some idea or theme.
__label__pes چرا به آنها یاری می‌رسانیم؟
__label__por Beijei-a na fronte.
__label__fao Limirnir eru fýra ungir havnarmenn og argjamenn: Sigmund Jørgensen, sang og guitar, Fríði Tanggaard Bjørgvin, guitar og sang, Jan Mýrá, bass og Magnus Ovason spælir trummur.
__label__tur Neden bu zamanda ödevini yapıyorsun?
__label__est Meie vanaisa on haige.
__label__lit Tomas šiandien šito dar kartą nedarys.
__label__ota Japonya'nın bir hayli alâmet-i fârikası vardır.
__label__bul Колибрито не е по-голямо от пепердуа.
__label__swe De levererade en mollstämd rapport om läget.
__label__ara ياني كانَ قذِر للغاية لدرجة أن بعض الأشخاص ظنّوه مجنوناً.
__label__hau Shin ka tabbata muna yin abu daidai?
__label__zsm Serang!
__label__ckb تۆم ھێشتا گەشبینە.
__label__ber Ttmahaleɣ ɣer teṛmist-a.
__label__lat Cenam foris sumimus.
__label__cym Mae gennych lawer o lyfrau.
__label__swe Med totalt 25 säsonger i Serie A är klubben det sicilianska lag som har spelat mest i den högsta divisionen.
__label__lit Aš neturiu dviejų kačių.
__label__knc Kәrun nyibe aa'a wo no, amma suronyibe a'aa wono.
__label__ukr Я зменшив кількість м'яса, яке я їм.
__label__hun Ez a pulyka finom.
__label__pol Wycięli ścieżkę przez gęsty las.
__label__dan Fortæl Tom hvilken bus han skal tage.
__label__cbk Vené aquí adentro. Frío allí afuera.
__label__fin Verta oli kaikkialla.
__label__mhr Миклай пеш ӧпкелышан айдеме.
__label__pcd Que'ch'qui finque !
__label__jpn 先月は頑張って働いたんだ。
__label__nob Å leve i frykt over lang tid kan føre til alvorlig psykiske reaksjoner.
__label__vol Binob cinädan.
__label__aze Mənim adım Cekdir.
__label__kmr Divê ez bi wan re biaxivim.
__label__pam Nánung atyú karéning kahún?
__label__mar मी खरं सांगेन.
__label__rus Я Вас поцеловал?
__label__epo Nia scio pri li estas ja tro magra.
__label__cmn 是Edward。
__label__isl Ég er að lesa bók.
__label__hin एक बार और प्रयत्न करो।
__label__gle Tá sí ag scríobh.
__label__eng They were shown 6 times.
__label__eng South West Delhi has a sex ratio of 836 females for every 1000 males, and a literacy rate of 88.81%.
__label__glg Moitas grazas por me lembrares a miña promesa.
__label__eng The tree can reach a height of up to convert.
__label__ces Neumím hrát na klavír.
__label__swe Dess 32 900 km² gör den till kontinentens näst största till ytan.
__label__lit Kaip graikiškai bus "pelėda"?
__label__prg Na plūjakrakstin asmai senrīnkušas glīsin be škīwikans.
__label__lit Mane suėmė ir uždėjo antrankius.
__label__srp Ја сам тридесетогодишњакиња.
__label__nob På et tidspunkt så fantes det over 120 000 punkter i sone 2 sin frivillige punktliste, noe som indikerer at det virkelige antallet var ennå høyere.
__label__fin Onko totta, että sinä et ollut tässä eilen?
__label__ind Kucing itu melindungi anak-anaknya.
__label__cmn 他弹得很好。
__label__arq توم يَقْدَر يْعَلِّي كي يْسُوطِي كْثَرمَن ماريا.
__label__ind Ini sekolah kami.
__label__tat Яхшы уенчы түгелмен.
__label__grc ἰατρέ, θεράπευσον σεαυτόν.
__label__eng She is no longer my girlfriend.
__label__nnb Ngandivya ngasinyasi nerio bikandighendeka.
__label__eus gustatzen zaizu?
__label__ber Ulac aɣilif ma ssutreɣ-ak ad t-tessiwḍed ɣer usegnaf?
__label__pol Mam wszystko, czego potrzebuję.
__label__eng During this period of time turned into the first Latin American artist in being included in the Power-105 of New York.
__label__ron În weekend am mult de spălat.
__label__tur Eğer birbirimize söz vereceksek birbirimizi aldatmamamız lazım.
__label__kab Tḥewwsem ɣer Budwaw.
__label__pol Gdzie byłaś w zeszłym roku w sierpniu?
__label__khm ខ្ញុំចង់បានលុយ ។
__label__glg El repousa no sofá.
__label__lit Gėles sode reikia palaistyti.
__label__fin Annan sinulle lahjan.
__label__ber Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ irkasen n uɣeggad.
__label__nno Berre sporet «Say It's Alright Joe» vart ikkje miksa på ny, fordi bandet ikkje klarte å finne fleirsporsoppptaka.
__label__ber Tom iqemmer 300 n yidulaṛen deg wurar-nni.
__label__tur Tom Mary'nin John'un bunu yapmasına yardım etmeyeceğini düşünüyor.
__label__ron Pierzi timp prețios.
__label__tuk Tom oňa parhy ýokdygyny aýtdy.
__label__isl Ocean Hill og Brownsville, sem taldist eitt skólahverfi, var eitt þriggja hverfa sem valið var í verkefnið en í því fólst að nýja hverfið kysi í stjórn sem hafði valdið til þess að ráða stjórnendur í skólanna.
__label__pol Widziałeś przedstawienie w Takarazuka?
__label__oci Lo gojat gitèc ua pèira.
__label__fin Ehkä meillä on parempi tuuri ensi kerralla.
__label__mkd Го знаеме Павле веќе долго време.
__label__pcd Ne l'acate pon !
__label__deu Er verdunkelte das Zimmer.
__label__knc Kamun zәwa nonguro ikko wazәna kәla wande nanzu bәrindә kalzә.
__label__mar खाली ये!
__label__ukr Це незручний стілець.
__label__fin Vuonna 1997 sattui Simonin ja Grierin sanaharkka, jonka seurauksena Simon sai kolmen ottelun pelikiellon nekruksi haukkumisen takia.
__label__lfn Maria, tua amia es multe importante per me.
__label__ara كانت عند ليلى علبة مخفوق حليب بذوق الفرولة.
__label__cat Esta boig pel jazz
__label__cmn 畫圖需要尺子。
__label__gos Wacht eefkes.
__label__ilo Napanaas ti uki ni Mary iti damo a panagiyotda ken ni Tom.
__label__rus У Вас есть склонность к ожирению?
__label__kha Ka best bha kane.
__label__kab Ad tesriffgeḍ ar Asya n Ugafa.
__label__swc Hauna haja ya kuandaa hotuba rasmi.
__label__oci La lei es la medisha ende totis.
__label__vie Tôi rất vui vì Tom không có ở đây.
__label__ukr Я сама це зробила.
__label__ido Me pensas altra kozo.
__label__ind Tom bilang ia berencana untuk mengunjungi mantan kekasihnya di Boston.
__label__cat No solc menjar castanyes si no és a la Castanyada.
__label__yid צי רעדסטו קלינגאָניש?
__label__spa ¿Qué tan estúpido crees que soy?
__label__sat ᱜᱚᱡ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ, ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱤᱪᱷᱟᱹ ᱥᱟᱶ ᱣᱚᱥᱤᱭᱚᱛ, ᱤᱧ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱪᱤᱴᱷᱤ ᱚᱞ ᱥᱮᱱᱟᱹᱧ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱞᱟᱡᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱠᱚᱜ ᱢᱟᱸ, ᱤᱧ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱧ ᱞᱟᱡᱟᱣᱜᱼᱟ ᱾
__label__bel Хопіць чакаць ад мяне зашмат.
__label__nld Dat is niet veilig.
__label__bos Tom je igrao tenis svaki ponedjeljak.
__label__tok tenpo sike pi lete lili li tawa li ale e mi kepeken pilin ike.
__label__ina Le patre de Helen es un ver despota.
__label__uzb Men ertaga kelmayman.
__label__frr Mut ik efen di Wining iipenmaaki?
__label__nld Denk je dat je dat ooit zal doen?
__label__eng Tom is still at home, isn't he?
__label__tuk Soñra howa birden üýtgedi
__label__est Lõpuks olen ma oma Briti passi kätte saanud.
__label__jbo mi pinxe lo rutrkoko ladrnceiki
__label__hin शांति को खा नहीं सकते।
__label__nno Bartın-elva er den einaste farbare elva i Tyrkia for havgåande skip.
__label__pol Jej ojciec poświęcił życie nauce.
__label__yid כ׳האָב אַ קעצעלע און אַ הונט.
__label__ben প্রতিনিয়ত আবাসস্থল ও শিল্পকারখানা স্থাপনের জন্য বনভূমি কেটে উজার করা হচ্ছে।
__label__smj Dån tjálá rållajt roallaoavdástallamij almma dáhpádusájn ja moaddá moallánagájt æládusás aná
__label__pol Mariko świetnie mówi po angielsku.
__label__nno Vi håpar på fred.
__label__mar मी नूडल्स खातोय.
__label__kat უფროსმა მომცა მე ეს ხელფასი.
__label__swe I avsaknad av förvaringsutrymmen för kol ombord placerades kolet på golvet i maskinrummet.
__label__jpn 私には彼のうそが見破れなかった。
__label__gla Tha Tòmas a' dol a-nìos an staidhre.
__label__swc Muziki mina pendaka ni pop.
__label__bel Калі мы выкарыстоўваем эсперанта, мы знаходзімся на адным і тым самым узроўні, па меншай мены моўным.
__label__yue 我第時想做飛機師。
__label__kha Nga tip ba u Tom un shah ianga ba ngin leh.
__label__fin Freatomagmaattiseksi purkaukseksi kutsutaan räjähdyspurkausta, jossa magma syöksyy pinnalle veden läpi.
__label__hrv Pusti me da spavam još deset minuta.
__label__sme Go Hermann Hansen ollii Martinsena lusa, son gávnnai John-Reier Martinsena jápmán oktan máŋga su beatnagiiguin.
__label__lad Eyas desparesyeron.
__label__zlm Orang Eropah selalu upah orang Indian untuk kerja dengan diorang.
__label__ben কেঁদো না।
__label__cat Penses que hi estarà d'acord, ella?
__label__glg A Revolución Francesa foi unha revolta burguesa.
__label__bel Ніколі не была яна такая чужая, такая нялюбая Карызну, як цяпер.
__label__fry Tom is in jonge en Mary is in famke.
__label__lfn Me ia trova un aparte.
__label__nob Den havnet dermed på en 16-plass over de mest innbringende filmene i USA i 1987.
__label__slk Čo budeme piť?
__label__ukr Я знаю, що Том мені не повірить.
__label__isl Vegabréf eitt og sér veitir ekki eiganda þess rétt til að fara inn í annað land, þiggja hjálp frá ræðismannsskrifstofu eða annan rétt erlendis.
__label__pol Mój ociec ma wiele książek.
__label__lfn Me no recorda!
__label__fin Elokuva oli Suomen teattereissa vuoden 1977 toiseksi suosituin yli 434 000 katsojallaan.
__label__aze Con dünən Fransaya yola düşdü.
__label__yid מיר לײַדן אויף אַ נישט־⁠היילעוודיקער קרענק וואָס הייסט די האָפֿענונג.
__label__tok jan ala li lukin e jan Ton.
__label__nld Mijn vader wilde altijd al soldaat worden.
__label__fkv Ei!
__label__nob Internasjonal ranking Universitetet i Gent skårer høyt i internasjonale rankinger for universitet.
__label__dan Hvad ønsker du?
__label__ind Buku ini berkaitan dengan Cina.
__label__bel Тому не спадабаецца, калі ты не пераможаш.
__label__avk Pu astokol kaliyí « toktel rinafe gadikye », dan dulzeyer « gadikyaf ziavik tir okol ! »
__label__frr Best jit me Tom bifriit?
__label__fin Jokaisella sotilaalla on tietyn verran energiaa (hitpoints), hyökkäystä (attack), puolustusta (defence), kantamaa (range, vain ampujayksiköillä) ja nopeutta (speed).
__label__ido Me decidis divenar ciencisto.
__label__cat El Tom està malalt, pel que no podrà fer això avui.
__label__ile In quant témpor posse yo arivar a pedes al municipie?
__label__oci T'encuentaràs de las hemnas que trabalhan dens l'usina.
__label__dan Den følgende liste inkluderer essays og bøger skrevet om Harald Giersing, alle på dansk.
__label__deu Man kann die Übersetzungsergebnisse einer Eng.->Jap. Übersetzungssoftware stark verbessern, je nachdem, wie der Nutzer sie verwendet.
__label__vie Ở Mỹ có vài chủng tộc cùng sống.
__label__bul Колата ми е в сервиза.
__label__tur Öpücüğümü alıyor muyum yoksa almıyor muyum?
__label__swc Tafadhali, unaweza nipokeza chumvi?
__label__hun A lazacok felfelé úsznak a folyóban, s a homokban rakják le ikráikat.
__label__rus Если будет нужно, я уволю Тома.
__label__mon Тэр нэг, хоёр хоногийн дотор буцаж ирнэ.
__label__slk Vtáky majú ostrý zrak.
__label__fao Nú eru nógvir hindu trúarflokkar, og tó at teir trúgva á somu gudarnar, hava teir tó ikki somu trúgv.
__label__ron Nu ar trebui să te grăbești cu aceste lucruri.
__label__fin Soita äidillesi mahdollisimman pian.
__label__por Tom estava em uma boa forma.
__label__tok jan lawa li wile anpa e mi. taso mi ken ala.
__label__ces Měl bys jít raději osobně.
__label__dan Dette forhold er ændret, så underskuddet i 2011 var på 3 %, mens der ventes et lille overskud i 2013.
__label__swc Thomas alifukuzwa mu kazi juu ya kosa mkubwa ya kusema uongo ku CV yake.
__label__deu Können Sie diesen Parkschein entwerten?
__label__bos Četrdeset osam sati je prošlo.
__label__zsm Saya bangun pagi dengan sakit di leher.
__label__swc Tulikutanana si bote kwa kuongea maneno ya lazima sana; lakini hatukufikia hata résultat yoyote na tukaacana.
__label__swc Hatuwezi sibitisha kitu chochote.
__label__dan En gigantisk fugl kom flyvende imod ham.
__label__deu Sie berichtet über die Wall Street.
__label__lit Vanduo yra būtinas gyvybei.
__label__hau Ba'an gaba-daya bai sa kowa dariya ba.
__label__lit Šitos rožės žydi pavasarį.
__label__fra Je vous comprends parfaitement.
__label__nob Den eldste bjørnen man kjenner til døde da den var 24 år og 9 måneder gammel.
__label__tok sina moku e telo mama anu seme?
__label__avk Til drumbaf den jin.
__label__gos Zai wonen ien Helsinki, Finlaand.
__label__fin Pingalan kaavasta johdettu Meru Prastaara (मेरु प्रस्तार) sellaisena kuin sitä käytettiin intialaisissa käsikirjoituksissa.
__label__lat Thomas altero tanto maior est me.
__label__sma Seierstad, Inger: Deblie, Saemien Ööhpehtimmieraerie 1998
__label__nld Wij kijken tv.
__label__nno Her møtte kongen motstand frå Sverdrup, og Richter ynskte det heller ikkje sjølv, og Richter klarte å overtyde kongen om at Sverdrup burde danne regjering.
__label__fin Tämä on ihan oikea lähde.
__label__swc Georges Wolinski alikuwa mumoja wa waandishi wa habari wenye wali uawa tarehe 7 mwezi wa kwanza mwaka wa 2015 katika jumba la gazeti kuu la Ufaransa la Charlie Hebdo.
__label__cat En Tom va dir que estava content que haguessis pogut fer allò.
__label__eng Clones in cell lines occur, but there are some obvious provisos.
__label__hau Kalmomi ba zai iya kwatanta ba.
__label__smj Jus vuoksema vat ruoptus båhti, álge vat låsjkosmålssomijn, valla åro ájttsis jus mánná dellagoahtá jali vájbbagoahtá.
__label__kab Ur srafgent ara ɣer Tmenɣast.
__label__tuk Men öz çagalarym bilen bir zatlar etmägi halaýaryn.
__label__gcf Asipozé i pa vlé vin.
__label__kaz Заңда көзделген реттерде ғана және тек қана соттың санкциясымен тұтқындауға және қамауда ұстауға болады, тұтқындалған адамға шағымдану құқығы берiледi.
__label__wuu 结果伊提早了一刻钟走长怕迟到。
__label__mar दक्षिणेकडे.
__label__spa Nos pidió que fuéramos con él.
__label__ina Vamos a improvisar.
__label__fin Lääkehoito annetaan usein solunsalpaajina (sytostaatit) sekä hormonihoitoina.
__label__isl Til að vernda börnin þróast digimoni þeirra í risa stórt Greymon.
__label__cmn 黑猫在吃一只白老鼠。
__label__ind Tolong tutup pintunya.
__label__tur Kaybedecek hiçbir şey yok.
__label__fin Tuomas pohti, että olinko minä väsynyt.
__label__cor Ny yll Tom agas gweres lemmyn.
__label__prg As būlai deiwūtan, ik jūs telafōnilai mi.
__label__fin Ulkomailla syntyneitä oli 17,8 %, heistä 40 % oli syntynyt Latinalaisessa Amerikassa, 23,2 % Afrikassa.
__label__ber Maɣef ay ɣsent ad qqlent ɣer Lezzayer?
__label__swh Yeye ni mwanume mzuri.
__label__mar खोटं सांगणं चुकीचं आहे.
__label__lat Ego dissēdī.
__label__lfn Arjentina va rompe la recordo de la restrinje plu longa e plu sever.
__label__tok mi mute li pana e kon pi pilin pona.
__label__slk Čo vravela?
__label__vie Nó đã đi lạc đường khi đên đây.
__label__kaz Том қозғала алмайды.
__label__hun Nagyon nem szimpi nekem az a patkányképű krapek.
__label__sat ᱤᱧ ᱚᱛᱮ ᱢᱟᱸᱦᱟᱸ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱤᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱾
__label__por Não me toque, você vai me sujar!
__label__deu Perfektion ist das Kind der Zeit.
__label__nob Mot den allmene oppfatningen, samt i strid med den langvarige Goryeo-praksisen om å ikke angripe nabostater, bestemte kong U seg for å angripe Ming-Kina.
__label__ces Sem nesmíte.
__label__swe Under 1900-talet utökades antalet svenska aktörer runt ämnet kulturminnesvård, samtidigt som fornfynden fortfarande samlades i Stockholm.
__label__dsb Cogodla njejźoš do póstole?
__label__yue 香港俾人叫做東方之珠。
__label__zsm Dia tidak pernah bermimpi bahawa anaknya akan membunuh diri.
__label__isl Við borðum fisk hráan.
__label__wuu 阿拉问伊。
__label__lzh 宇泰定者，發乎天光。發乎天光者，人見其人。人有修者，乃今有恆；有恆者，人舍之，天助之。人之所舍，謂之天民；天之所助，謂之天子。
__label__fin Hikipajatyö, sademetsien tuho, ilmaston lämpeneminen, alkuperäisasukasyhteisöjen siirrot, veden ynnä ilman saastuminen, eläimistön hävittäminen viljelysmailta ”tuholaisina”, kansanvallalla valittujen hallintojen väkivaltainen syrjäyttäminen suuryhtiöitä myötäilevillä nukkediktaattoreilla, yltiöpäinen avolouhinta, öljynporaus herkillä alueilla, ammattiliittojen hajottaminen, lapsiorjuus ja lahjukset sortohallinnoille ovat vain eräitä näennäisen viattomien arkipäiväisten tuotteiden kuluttamisesta johtuvia seurauksia.
__label__spa Voy a esperar abajo junto al carro.
__label__rus Том не лидер.
__label__ber Mačči ala kečč ay ixdeɛ Tom.
__label__tok mi lukin. mi wile sona.
__label__lad Tom komio un portokal.
__label__swe Den handlar om den professionella tjuven Parker (Statham) som dubbelspelas av sitt gäng, med en man vid namn Melander (
__label__swe Ge mig en bra anledning.
__label__pam Ing alcohol ing mágpagána king kótsing iní.
__label__gcf Mwen ni sizan.
__label__glg Sabemos que todos os homes son mortais.
__label__lvs Ir laiks papildināt krājumus
__label__sme Jagiid 1972 2006 ÁEL:s lei Turkus iežas veajuiduhttinlágádus mii buvttadii veajuiduhttinbálvalusaid.
__label__tgl Mayroong niyebe at mga puno sa hardin ng Moomin.
__label__zsm Saya suka makan pau kaya.
__label__oci Mercés per l'informacion.
__label__tur Fırına gittin mi?
__label__smj Gierkietjahken li tjuovvo rájá (3. kárttaduoddetjála): Lullne: Rr 220 A rájes njuolgga linnja Kåtavikena lulemus luoktaj Över-Umanin.
__label__dan De viste scenen i langsom gengivelse.
__label__fao Ein prestur, Makkurevs nevndur, drap hann.
__label__lad Esto es una mezkita?
__label__ron Vreau să vorbesc franceză.
__label__ilo Inlatak ni Tom ti amin.
__label__ron Nu trebuie să spun nimănui despre ceea ce s-a întâmplat.
__label__ina Io vos dice iste cosa in confidentia.
__label__knc Nzәwottә nyi kәlewan waneye ba maa kanashin kәji fandәke dikimba.
__label__nno Ulviken var eigen skulekrets fram til Haneborg skole på Lierfoss vart innvigd i 1957.
__label__oci Quantas personas ?
__label__mkd Ќе ја пазам вратата.
__label__smn Palhâšume stuárudâh lii 12 500 eurod .
__label__lat Excita Mariam.
__label__nld Je ziet beter dan ik.
__label__isl Fremst sér í bakka árinnar Trave en til vinstri sér í Maritim-hótelið.
__label__arz لو أنت في باريس، تقدر تروح تزور اللوفر.
__label__grn Tetã oiporavókuri imburuvicha pyahurã.
__label__por Quantas de vocês querem estudar francês?
__label__jpn 僕はピアノが弾けるのだ、と彼は思いました。
__label__nld Hij houdt van chocoladetaart.
__label__rhg Mr Johnson-e atikka hitar dil bodolai felaiye aar habos ganot sain goijje.
__label__ber Ad tt-tbeddled, naɣ?
__label__lit Tu pritari ar nepritari mano projektui?
__label__rus Том не знает ничего о семье Мэри.
__label__pol Wiał przyjemny wiatr od rzeki.
__label__bel Кіншаса — сталіца Дэмакратычнай Рэспублікі Конга.
__label__sat ᱴᱟᱢ ᱟᱧᱡᱚᱢᱟᱭ ᱾
__label__afr 'n Busdrywer is verantwoordelik vir die veiligheid van die passasiers.
__label__heb אתה לא משקר במיומנות.
__label__ces Nechci ti být na obtíž.
__label__tat Мин анда еш була идем.
__label__tig ሓጐስ ብገንዘብ ኣይዕደግን እዩ ዝበለ ሰብ፡ ናበየናይ ዕዳጋ ክኸይድ ከም ዘለዎ ኣይፈልጥን እዩ።
__label__smj 1) GIRKKOFÁBMODUVVAMA JALI NJUOLGGAVÁLLJIDUM GIRKKORÁDE Sij giehtadalli ássjijt ma gulluji tjoaggulvisá iellemij, bv. mij dåjmaduvvá ja makkir ulmijda tjoaggulvis galggá barggat.
__label__nob Den ble sendt som Mandagsfilm på NRK sommeren 1979.
__label__eng In the United States, about 2% of people have hepatitis C, with 35,000 to 185,000 new cases a year.
__label__pam Kábirá-birá, migumpisáng minurán.
__label__sme Dan allodat lea 470 mehtera.
__label__heb אבולה מתפשטת בקצב אקספוננציאלי, שזה מדאיג מאד.
__label__hin वे पर्वत शिखर तक पहुँचने में सफ़ल रहे, पर लौट कर नीचे आने के समय दुर्घटना हो गई।
__label__eng Almost everything that you do will be insignificant, but it's important that you do it.
__label__nno Cruise og James tenkte på «Suspicious Minds» og James byrja å presse på for at Presley skulle få høyre songen.
__label__rus Обещаете? - "Обещаю!"
__label__ina Matre Teresa comenciava su travalio per reguardar circa se pro vider lo que esseva necesse.
__label__heb אני רוצה לשלוח את זה כמכתב רשום.
__label__deu Ich habe heute Nachmittag die Sehenswürdigkeiten der Stadt angeschaut.
__label__tlh vIghelpu', 'ach jang luneHbe'.
__label__ara اتى ياني ليلة هالوبن.
__label__eus Ordu bi eta erdietan ikusiko zaitut.
__label__tig ኣሰሩ፡ ኣብቲ በረድ ብንጹር ይርኤ እዩ።
__label__spa Hoy es martes primero de octubre.
__label__ilo Maris kape ti aso ni Tom.
__label__cym Doeddwn i ddim yn barod.
__label__oss Мæ машинæйы дæгъæлтæ ныууагътон мæ фыссæн стъолыл.
__label__swe Jag ska ge dig ett bra pris.
__label__tlh ghorgh bIQ'a' HeH wIjaH?
__label__swe Jag har ingen att prata med.
__label__tur Tom bunu çok yakında yapacak.
__label__ido El havas korpo perfekta.
__label__pol Nie biegnij tak szybko.
__label__eng I was in bed with the flu.
__label__ber Maɣef ay d-tuɣem ameksaw almani?
__label__fin Alue oli kuuluisa hedelmällisyydestään ja tuottavuudestaan antiikin ajoista lähtien.
__label__dan Eckhouse har kort med i MIT-uddannelse og arbejdet som tømrer i bl.a. Danmark, inden hans skuespillerkarriere begyndte.
__label__nld De twee broers waren partners.
__label__eng Humans eat the roe either raw or briefly cooked.
__label__rhg Ek minith entezar goro.
__label__asm মিছলীয়া!
__label__zsm Dia hanya sekadar samseng biasa.
__label__pol O czym wy mówicie?
__label__lat Tantum memento mei, cum tibi bene fuerit, et facias mecum misericordiam, ut suggeras pharaoni, ut educat me de isto carcere; quia furto sublatus sum de terra Hebræorum et hic innocens in lacum missus sum.
__label__cmn 我有很多朋友帮我。
__label__rus Они сказали когда?
__label__gos Dit is nait meugelk!
__label__ind Aku tidak tertarik untuk melakukan hal ini lagi.
__label__guc O'unusü shiakalü paüla'amüin.
__label__nus Thiɛlɛ mi̱ tee kɛ Ɣä.
__label__dan Ordet "panik" stammer fra det græske ord πανικός (panikos), som betyder "vedrørende Pan".
__label__cmn 我不知道你在想什麼。
__label__eng She had never kissed a guy before.
__label__swc Ndege inaeshimia muda ?
__label__zgh ⵖⴻⵎⴽⴰⵏ ⵏⵉⵜ ?
__label__smj gæhttjaladdat magnetismajn ja elektrisitehtajn ja tjielggit ja åvddånbuktet gæhttjaladdamij båhtusijt
__label__ces Setkal se kdy někdo z vás s Tomem?
__label__kmr Ez dixwazim bibim mamosteyek çêtir.
__label__hsb Njeprašej so mi, što bě to!
__label__epo Ĥaoso estas ordo ne malĉifrita.
__label__mkd Тука смрди.
__label__nds Tom harr en goden Lehrer.
__label__isl Það er enginn kostur við að gera það.
__label__kaz Бұл өндірісте мамандар баршылық.
__label__slk Život bez lásky nemá žiadny zmysel.
__label__deu Toms Art zu reden nervt mich.
__label__tat Телисеңме-юкмы, син моны башкарып чыгарга тиешсең.
__label__ara ستنجو ليلى.
__label__wuu 伊7点钟到了火车站。
__label__tok mi wile e ni: jan ala li ken awen lon supa pi sinpin mi.
__label__lit ''Kas ten yra?'', šaukiau aš.
__label__zza Bejna kêneke derg a.
__label__hye Ես մի փոքրիկ սխալ արեցի։
__label__oss Йæ дзыппы цыдæр ис.
__label__fin Tom sanoi että hänellä oli lahja Marylle.
__label__fin Jos Jumalaa ei olisi olemassa, olisi tarpeellista keksiä Hänet.
__label__rhg Japan'ot heRe bout gorom zonna ase.
__label__kmr Em li vir in.
__label__tat Ул сыра яратамы?
__label__bre Chom sioul.
__label__slk Má rada kávu.
__label__eng Perhaps Tom and Mary should travel together.
__label__pms A l'é pront adess.
__label__bre Kement 'rafe un taol pluenn hep kavoud forzh arc'hant.
__label__por Precisamos de mais açúcar.
__label__kab D acu i d lmeqsud-nsent?
__label__ukr Джексони мають три собаки та три коти.
__label__tat Монысын эшләгәч, тегесен дә эшлә.
__label__gos Kroanen binnen grode mooie vogels.
__label__swc Nililazimishwa kuifanya.
__label__cmn 请把姓名和地址告诉我。
__label__swe Därmed fick Dirawi uppdraget att leda programmet för andra året i rad, något som endast fem personer tidigare år har fått göra.
__label__nob Før 1. januar 2006 het Frydendal kirke, Ytre Søndeled kirke og Ytre Søndeled menigheten ble slått sammen med Risør menighet, til nye Risør menighet.
__label__mal ആരെയും വിശ്വസിക്കരുത്.
__label__nob Like før landing på rullebane R27 la andrepiloten merke til at håndtaket fortsatt stod i avposisjon, og utbrøt: «Spoilers!»
__label__bel Гітэль прытрымліваецца левых поглядаў.
__label__gla Tha balach agus nighean aig Tòmas.
__label__ces Chci, aby odešel z mého domu.
__label__uig تارو، ماڭا ياردەم بەرمەمسەن؟
__label__mus Tvlofvn vyetvn ceyacv?
__label__kab Ttgaǧǧet ɣer Ṭiban.
__label__hrx Ich komme nommol.
__label__tur Sözler insanı incitiyor gerçekten.
__label__ckb ئەو لەگەڵ براکەی هات.
__label__eng Mary told me that she's never met you.
__label__jbo ko cinba mi
__label__swe Han organiserade bortskaffandet av armeniska lik med tusentals kilo kalk under en tid av sex månader.
__label__swc Musimu wa baridi unaonekana kuwa murefu zaidi kuliko kawaida.
__label__avk Tokviele va munesteks ten suteyel ?
__label__hrv Njemačka je hladna zemlja.
__label__zsm Lapan-puluh dua peratus - lebih daripada empat perlima - oleh export pulau itu ialah hasil tani.
__label__eng It's not a good translation.
__label__kab Tserrḥemt ɣer Tasga Mellul.
__label__epo Al kiu stacio vi estas iranta?
__label__jpn 窓を開けてもらえませんか？
__label__kab Teddem ssiwan-iw ur yi-tcaweṛ ula d aciweṛ.
__label__nob Min onkel bor nær skolen.
__label__ara اُجبروا على الانسحاب.
__label__ita Non hai altro a cui pensare, vero?
__label__kzj Mokianu zikoi di Hanako do mamain do piano.
__label__vie Tom trông có vẻ bận rộn.
__label__lat Thomas Mariae ingentem pecuniam dedit.
__label__ita Voi non lo usate, vero?
__label__lzh 昔人之受命者，龍龜假，河出圖，雒出書，地出乘黃，今三祥未見有者。
__label__fin Siirtolaisuusinstituutti järjestää myös seminaareja ja konferensseja tutkijoiden välisen kanssakäymisen edistämiseksi.
__label__urd میں کہ رہا ہوں رکو،
__label__slk Nepoznáš Tomovho brata, však?
__label__cbk Nuay le trabajo mañana.
__label__epo Kion Tom pensas pri Mary?
__label__rus Чем сегодня занимаетесь?
__label__bel Гэта смяротная атрута!
__label__avk Vay, kas va eip rodeal ?
__label__tha คุณไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากน้ำ
__label__pes او همان خر است، اما با یک پالان دیگر.
__label__lzh 司馬牛憂曰：「人皆有兄弟，我獨亡。」子夏曰：「商聞之矣：死生有命，富貴在天。君子敬而無失，與人恭而有禮。四海之內，皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也？」
__label__sms Sååbbar aalǥâst sääʹmteeʹǧǧ saaǥǥjååʹđteeikåʹdd tuejjad saaǥǥjååʹđteeʹji ǩičldõõǥǥ da halltõõzz toiʹmmjummša oouʹdbuž takaisåbbar mââibeäʹlnn åårrai pooddid.
__label__dan Jeg har ingen småpenge.
__label__jpn 彼はどうしていいのか分からず頭を抱えた。
__label__ido Ico esas la plu granda hotelo en la urbo.
__label__mar ड्रॅगनला मार.
__label__fao Älvdalens kommuna hevur umleið 7.096 íbúgvar (2013).
__label__nds Legg dat Gewehr op ’n Disch.
__label__fao Frástøðuna frá miðdeplinum til sirkulin nevna vit radius.
__label__lvs Vidējais cilvēka ķermenis satur pietiekošu daudzumu kaulu, lai izveidotu veselu skeletu.
__label__cat Tenies que haver estat tu.
__label__jbo ca'e do ralte ta
__label__wuu 伊搿种情况老有数个。
__label__fin Yritätkö puolustella itseäsi?
__label__eus Mendian nenbilen.
__label__swe Inte all förändring är till det sämre.
__label__kzj Au i Rosa Parks mimang do popo'iikau id tiikoon dau kumaa do tuhun topuak.
__label__run Iyo nyubakwa ifise imyaka hafi amajana atatu.
__label__nob De kan aldri oppnå det på annet vis enn med vold og makt.
__label__kmr Ez ne qelew im!
__label__slk Vyzeráš prekvapene.
__label__ltz Ech ginn am Prisong.
__label__nno Kyrkja vart truleg oppført på 1100-talet.
__label__swh New Delhi ni mji mkuu wa India.
__label__nds Ik bün Susan Greene.
__label__pol Kim jest ten mężczyzna grający na skrzypcach?
__label__tur Sahne ışıkları kuracağız.
__label__cym Hwyl.
__label__kat ესპანეთში წასვლა მინდა.
__label__cmn 你经常把它擦光吗？
__label__dan Træer har for eksempel egenskaber som lang levetid og en stærk konkurrenceevne, der kendetegner dem som K-strateger.
__label__epo Oni demandos vin, kial vi volas fariĝi instruisto.
__label__kab Ɣeṣṣbeɣ ɣer Weqbu.
__label__jbo ei do carmi zmadu tadni
__label__smj Jagen 2010 li plánim moadda dåjma mánáj, nuoraj ja ållessjattugij vuoksjuj.
__label__isl Hann dró þetta þó að nokkru leyti til baka á þeim grundvelli að menning væri í raun flæðandi og þar af leiðandi breytist þegar hún kemst í snertingu við aðra menningarheima hvort sem manni líkar betur eða verr.
__label__kor 그게뭐야?
__label__isl Peter líkist alls ekkert föður sínum.
__label__ber Ur tezmiremt ara ad teṣkemt axxam iṣeggmen ɣef terselt tufriɣt.
__label__tha ที่นี่ไม่มีหิมะตกมาหลายปีแล้ว
__label__swe Därefter åkte hon med The Pogues på Europaturné 1988, vilket enligt henne själv gjorde att hon blev kvitt sin scenskräck.
__label__dan Resultaterne viste, at cyklisterne ikke oplevede de kropsforandringer, der normalt forbindes med en normal aldringsproces. De mistede f.eks. ikke muskelmasse eller styrke. Deres kropsfedt- og kolesterolniveauer steg heller ikke med alderen.
__label__grn Tom ohayhu opurahéi jahuhápe.
__label__mar आपण तसं आधीच करायला हवं होतं.
__label__cmn 我們兩個是學生。
__label__por Vocês estão registrados?
__label__kmr Ew çû hinek hewaya paqij bistîne.
__label__ckb جورئەتی ئەوەم نەبوو ڕاستییەکەی پێ بڵێم.
__label__sma Moenehtsh / Åårganisasjovnestruktuvre / Saemiedigkien bïjre / Saemiedigkie - Sametinget
__label__kat მერიმ(Mary) უკვე დაიწყო.
__label__run Sinshobora kubiraba.
__label__ara لقد لاحظ سامي ذلك.
__label__sms t Lääʹddjânnmest da sääʹmteeʹǧǧ kõskksaž õhttsâžtuâjast.
__label__kab Ad d-teddem tlitli.
__label__isl Fáir kunna að meta ljóð þessa skálds að fullu.
__label__ron Ei vor să trăiască într-un oraș mic, unde toată lumea se cunoaște.
__label__knc Anna dә suro alaka zauro dunowa be ro sha Paul-a kara'a ngawo maaranta tamozanabe ln.
__label__ber D ukmic am tkerciwt.
__label__lvs Viņa vārdi aizrāva visus, pat opozīciju.
__label__fin Onko sulla olutta?
__label__nld Gooi dat ding weg.
__label__sme Radios muittuhuvvui, ahte erenomážit nissoniidda ii oaččo čájehit árbmu.
__label__heb בני סנטיאגו אינם חביבים כשאר הצ'ילאנים.
__label__smj Ž Makkir berustime li dujna ?
__label__ina Mi oncle viveva usque al etate de novanta annos.
__label__sah Бу малы Казанҕа сылдьыбыт ааппар атыыластым.
__label__sqi Shkoi gjithçka keq.
__label__swc kusema Kingereza ni vigumu.
__label__cor Ev a erviras gwertha y garr-tan.
__label__cmn 汤姆醉了。
__label__swh Ninakwenda kulala.
__label__sms 17.3 §).
__label__tat Том үз малын өлкән улына мирас итеп калдырды.
__label__kha Phi ia mynjur bad u Tom, dei?
__label__hin सुख क्या होता है?
__label__deu Bring deinen Bruder mit.
__label__gos Der loopt n paauw op binnenstee.
__label__arq واحد ما سقساني إذا عجْبَتنِي ولّا لالا.
__label__jbo la tom. pu sutra tinbe
__label__deu Bitte warten Sie draußen auf mich.
__label__tat Хезмәттәшләрем мин теләгәнне эшләмәсә, миңа ни эшләргә?
__label__sms Sääʹmteeʹǧǧ halltõõzz såbbar tuʹmmstõõǥǥ
__label__nno Arabisk skrivast frå høgre mot venstre.
__label__mhr Ӱдырамаш кумыл лушкыдо.
__label__knc Biske makarye dǝ futu tǝmakǝna dǝ-a haiyya maro kozǝna.
__label__dan De frugtbare lande langs Eufrat sikrede fødevareforsyningen til korsfarerne.
__label__tok o toki e ni tawa ona.
__label__lat Potesne intellegere Thoman?
__label__hau Shin ko ka karbi kwafin mujallata kan ayyukan lambu ta watan Nuwamba?
__label__bre Hi a laezhe.
__label__mon Түүнд маш их байгаа, гэхдээ тэр илүү ихийг хүсч байгаа хэвээр.
__label__ile Tom monstrat a Mary li image de su cane.
__label__rus Том знал, что ты собираешься это сделать?
__label__ber Yesseqdec Rima akken ad d-yejbed yes-s tagerrawt.
__label__kab Fkiɣ-asen-tt.
__label__kor 선택지가 세 가지 밖에 없다.
__label__nnb Erisya birinya kwabandi mubakathoka, neryo busana nekigha, mwahinduka.
__label__ido Mea nomo es Tom.
__label__bre Kemerit anezhañ!
__label__swc Hum! unaweza itika bile?
__label__bre Leun gant sili eo ma dourruzer
__label__ita Molti si sono buttati in mare.
__label__kab Ulac i yeɣlayen am wakud.
__label__cat Jo sóc vegà
__label__mar टॉम हसला का?
__label__epo Li forigis sian komenton.
__label__pol Czy to Amerykanie?
__label__kmr Guhê xwe nedan wê.
__label__tat Кем түли?
__label__vie Mày học chị mày đi.
__label__dan Sig hej til dine venner.
__label__nob Ventetiden for kataraktoperasjon er i de senere å sterkt redusert og er i dag (2009) ca. 2 måneder.
__label__ita Presi in prestito il vostro cuscino.
__label__hun Én mindig megszerzem, amit akarok.
__label__fin Venäjän federaatio syntyi kommunistisesta, monikansallisesta Neuvostoliitosta, joka hajosi keskusvallan heikettyä muun muassa talousvaikeuksien takia ja ideologian rappioon.
__label__tig ጭንቀት፡ እቲ ኣብ ሕቡራት መንግስታት ኣሜሪካ ኣዝዩ ግኑን ዝኾነ ሰነ-ኣእምሮኣዊ ሕማም እዩ።
__label__spa Yanke me invitó a su casa de China a pasar el año nuevo chino.
__label__grn Oĩ peteĩ opokókuri che rehe.
__label__mkd Сега сум спремен да одам.
__label__kha Ngan leit sha Australia lashembnai.
__label__por Vai lá! Eles estão te esperando.
__label__isl Áætlað hefur verið að um 75 milljónir manna alls hafi látist úr farsóttinni, þar af í Evrópu 25–30 milljónir, eða þriðjungur til helmingur íbúa álfunnar á þeim tíma.
__label__hin मुझे मेरे मामा से एक पुरानी टोयोटा मिली।
__label__kmr Wê qebûl kir ku min testa dawî kopî kiriye.
__label__fao Brúgvin er gjørd í samráð við bygdafólkið, sum longi hevur ynskt at fríðka um umhvørvið fram við ánni.
__label__jbo lo lo pajni ku se jdice cu mulno
__label__isl Mun hún geta farið af sjúkrahúsinu í næstu viku?
__label__tlh Huch Daghajbe''a'?
__label__swc Nilikamata uongowi ya hii mssion.
__label__zsm Tolong cakap lebih kuat.
__label__run Urabona iyi nzu? Ni rwanje.
__label__eng Tom was an amazing person.
__label__isl Telurðu mig vera fífl?
__label__tgl Tumulog ako sa bapor.
__label__mhr Шудым лупсан годым солаш сай.
__label__ben ওনারা আমাদের কী করে ভুলে যেতে পারেন?
__label__dan Tom tog en taxi til hospitalet.
__label__fra Penser qu’un dieu créateur se soucie de créatures aussi insignifiantes que vous-mêmes, c’est l’insulter.
__label__fin Valtioiden tulisi asettaa kansalliset tavoitteet ja toimintasuunnitelmat uusiutuvien energiamuotojen käytöstä lämmitykseen ja jäähdytykseen.
__label__vie Con gái của chúng tôi đã bắt đầu biết bò.
__label__nld Ik denk dat dat aan Tom verteld moet worden.
__label__sqi Ti nuk e di të vërtetën.
__label__arq ماكاش حاجة وحدوخرى لي لازم نديرها.
__label__tur Biz biraz endişeliyiz.
__label__jpn 若いころ彼はホテルを経営していた。
__label__fao DJ er stitting fyri "disco jockey" ið seirrni er blivi til "disc jockey".
__label__nnb Nyanzirinya biak'okomubiri.
__label__smj Hástáv divnajt sjaddat buorre digitála ráddnááhkátja.
__label__ita Non portatemi più dei fiori.
__label__tlh jIDIlmeH Huch chaw' vIlo' vIneH.
__label__cbk No hay yo puede durmí enbuenamente kay alboroto afuera.
__label__urd سب جاندار آکسیجن پر محتاج ہیں۔
__label__fra Les feuilles sont devenues rouges.
__label__asm আপুনি বেয়া নাপায় যদি সেয়া পৰীক্ষা কৰিবনে?
__label__pol Wyrzucam moją starą marynarkę.
__label__vol Li-binol jimatel?
__label__jbo .aipei do klama
__label__epo La problemo ekestis, simple ĉar vi ne obeis miajn instrukciojn.
__label__bre Nikel !
__label__afr Hoe durf jy dit sê?
__label__dtp Minimpanau oku miampai sumandak koupusan ku.
__label__pes من از او جوان‌ترام.
__label__nob Han forsvant uten et spor.
__label__ita Ha lasciato l'hotel.
__label__srp Tom je prebrojao kusur.
__label__dan Hvad skete der den 20. oktober?
__label__nob Jeg synes hun er morsomt.
__label__glg Él ten poucos amigos.
__label__pes ساعتها پشت رایانه اش نشسته و مطالعه می کند.
__label__swh Hauwezi kufikiria, unaweza?
__label__avk Kas lupa titir ?
__label__cat Demà sirà lliure.
__label__cat Soc tan queer.
__label__ckb تۆم بە هەمووانی گوت کە ئەو سێ جار ئەو فیلمەی بینیوە.
__label__ara رمى يانّي جهاز تلفاز من النّافذة.
__label__cor Ple’ma dha ji?
__label__lit Ar mes išlošėme?
__label__nob J. Norwich, A History of Venice, 579 Til tross for et uavgjort sjøslag samme dagen, fortsatte osmanerne med å sette i land soldater og rykte fram mot byen Kérkyra.
__label__fin Ideana oli saada aikaan säännöllinen hallinta virtauksesta.
__label__hun Fájdalmas kiáltást hallatott.
__label__isl Mér finnast bæði góð.
__label__aze Mənim maşınım qırmızıdır.
__label__oci Los magazines ancians que son tots venuts.
__label__fao Hvør av teigunum umboðar eitt frumevni, og hvør perioda umboðar tal av skølum.
__label__rus Я хотел бы как-нибудь съездить в Россию.
__label__tur Neden Tom istifa etmiyor?
__label__lvs Tomam patīk klausīties dzīvajā mūzikā.
__label__isl Prótín eru greind eftir byggingu þeirra í fjóra flokka.
__label__hun A megfelelő szavakat kerestem.
__label__ckb تەنیا سێوم دیت.
__label__dan Projektet var tænkt som beskæftigelsesarbejde.
__label__hau Gaskiya baka so na ko kadan. Kawai ka damu da batun lissafin ka! "Ba haka bane ko kadan, Ina son ki!" "Bani hujja!" "Toh. Bar harufan A ya zama abubuwan da Ni ke so..."
__label__ron Pneumonia determină o dificultate în respirație.
__label__kzj Mogitaatabang zikoi.
__label__cbk Nunca gayot yo man imbustero cuntigo.
__label__ben মোড়ে গিয়ে ডানদিকে বেঁকে যাবেন।
__label__vie Chúng tôi không đi lướt ván nước nữa.
__label__wuu 搿套房子是阿拉囡儿女婿蹲个。
__label__nob Etter dette sørget storhertuginne Louise for at det ble gitt kurs på slottet i maling, musikk, språk og historie.
__label__hin तुम्हें कैसे पता चला?
__label__uig دوكلاتنى ئوقۇدۇڭمۇ؟
__label__zza Şıma koti dê?
__label__nld Ze is verdacht.
__label__hin उसने हल्के से उसके कंधे पर हाथ रखा।
__label__hin मैं बहुत बूढ़ा नहीं हूँ ।
__label__zsm Dia datang.
__label__lit Tomas kruopščiai paslėpė visas savo klaidas.
__label__bel Глядзіце, не прапусціце ані слова, перапісваючы гэты дакумент.
__label__ces Měla automatickou pračku.
__label__dan Grevens hær havde således fuld kontrol over Skåne, Sjælland og Fyn i september 1534.
__label__tur Hepimiz altın aramaya gittik.
__label__lfn Pos un encontra de la du madres, acel ia fini.
__label__jpn 昨日読んだ本はとても面白い本だ。
__label__cym Dw i'n yfed gwin poeth.
__label__slk Mala by si odísť.
__label__hau Shirina cikakke ne, ina tsammanin.
__label__srp Више него то, мора се остати миран.
__label__ber Tsetḥam, tudrem i wallen-nwen ɣer lqaɛa.
__label__mkd Ова е накнадно.
__label__swg Tom hôd hardkochde Oier gässä
__label__afr Hoeveel letters is daar in die alfabet?
__label__nld Spreek niet.
__label__nds Mi dücht, se is öller as dörtig.
__label__bul Работата не ме влечеше.
__label__ron Nu știu de ce Tom a renunțat la job.
__label__tgl Hinalo ni Ariel ang asukal sa taho.
__label__hau Ina zuwa inda aka ce in je.
__label__dan Jeg henter en.
__label__deu Tom trat näher an Maria heran.
__label__spa Rápidamente explicó sus razones.
__label__lit Jeigu nori, jis gali prancūziškai kalbėti.
__label__cmn 你做什麼工作？
__label__vie Không đúng hả?
__label__lzh 今為所能，明或已不捷。
__label__dtp Oponsol nopo kolidasan tinan ku.
__label__por Eu fechei as portas.
__label__ita Marie si sedeva.
__label__bel Дэн рады за Лінду.
__label__bul Ние все още имаме нещо общо.
__label__fin Tom ei olisi tosiaankaan lähellekään yhtä rikas kuin mitä hän on, jos hän ei olisi mennyt Marin kanssa naimisiin.
__label__vie Bọn tao chỉ đang chơi đuổi bắt thôi.
__label__slk Stratili ste po nehode vedomie?
__label__prg Pagalbjais mi, madli, as ni mazzi segītun wissan subā.
__label__zza Vîst û yewê Adare Newroz û serrnewe yo.
__label__mkd Има место за уште еден во мојата кола.
__label__tgl Mayaman ako, pero hindi ko kasingyaman si Tom.
__label__mal ടോം വരാന്‍ താമസിക്കുമെന്ന്‍ തോന്നുന്നു.
__label__epo Vulpo ne kaptiĝas dufoje per la sama kaptilo.
__label__dan Hertil kommer Gerhard Rösch, Freddy Thiriet og Ugo Tucci – hvorved talrige detaljer stammer fra nedenstående værker.
__label__zsm انچيق هاشيموتو منجادي رونسيڠ دڠن ڤرتاڽاءن كين.
__label__ita Non siamo smarriti.
__label__nob John kom og flyttet noen av boksene.
__label__zsm Apakah klien emel kesukaan anda?
__label__slk Tvrdo pracuješ.
__label__ina Shane monstra que ille es un coardo.
__label__hrv Reci mu da ne kasni u školu.
__label__fao Tá ið vit kava á grunnum vatni, halda vit ondini og svimja undir vatni, men vit fáa ikki verið ov leingi undir í senn.
__label__srp Гурните га.
__label__bul Направете добър превод на изречението, което превеждате. Не се влияйте от преводите на другите езици.
__label__srp Прочитај ово.
__label__tha ผมมีลูกสองคนในโรงเรียน
__label__eng Try to dress to impress.
__label__eng On November 3, 1998, Paul Cellucci was elected as Governor of the Commonwealth of Massachusetts, narrowly defeating Democratic attorney general Scott Harshbarger.
__label__dan Jeg er på udkig efter et nyt hus.
__label__mar कृपया तो तिथला शब्दकोश मला द्या.
__label__cbk Yan achíng le.
__label__lit Prie projekto jie kartu dirbo.
__label__pes او با لطافت نوزادش را نوازش می کرد.
__label__heb בנוסף להיותו רופא, הוא היה גם פסנתרן דגול.
__label__zsm Kenapa awak tidak memberitahu saya yang sejujurnya?
__label__epo Tiu vazo estas tre delikata.
__label__ina Io non sape si creder le o non.
__label__isl Hann er ekki eins feitur og hann var.
__label__slk Tom má rodinu.
__label__rus Звучит разумно.
__label__ota Duhân fevkalâde kesîf idi.
__label__tat Беркемгә дә исәп тотмыйм.
__label__bel Ад чарта адхрэсцішся, а ад маскаля не адмовішся.
__label__grn Ha'e chereja reíma.
__label__ara يدير فنان عالمي.
__label__ina Pro poter esser felice il es necesse, primo, voler esser felice.
__label__ben আমি এখানে খাই।
__label__hye Բարելավիր ունակություններդ։
__label__csb Cjéj të nje znajesz znaczenjéwo jacjéwo słova, pòszëkéj ve słovarzú.
__label__oss Ногæй?
__label__ces Je to pouhý obraz.
__label__ron Am două pisici.
__label__gle Cén chaoi a ndearna sé é?
__label__dan Jeg er næsten lige så gammel som dig.
__label__hin हमारा बच्चा बोलना सीख रहा है।
__label__kmr Tu çima napeyivî.
__label__ukr Я знав, що він погодиться.
__label__ces V každém případě.
__label__pol Przepytały go.
__label__kor 마크는 돈만 보고 일한다.
__label__gos Zie geeft bloumen wotter.
__label__rhg Biya iiyanor babute bout hota soille.
__label__wuu 我看伊是，吃了睏，睏了吃，打打游戏，懒是懒得来！
__label__bul Красива ли съм с тази рокля?
__label__kab Werǧin tebriḍ i wawal.
__label__hrv Oni su inzistirali da ja moram platiti taj novac.
__label__gle Rugadh i Sasana í.
__label__ind Istri Tom berasal dari Kanada.
__label__zlm Masa depan Algeria cerah.
__label__ita Non vai a costruire ospedali in Galles.
__label__vie Tôi đã trông thấy người đàn ông đó vào phòng.
__label__swh Miti hii inapokua ndefu, hunyakua mwangaza kwa nyasi.
__label__pol Z kim będziesz iść?
__label__eng Flights on the Comet were faster than on other advanced aircraft.
__label__sme Speallu fargga šattai ovtta dain eanemus geavahuvvon applikašuvnnain.
__label__ces Nikdo není na odchodu.
__label__hun Az emberiség többféle erősízű zöldségfélét használ: fokhagymát, vöröshagymát, póréhagymát, metélőhagymát és gyöngyhagymát.
__label__eng Writers often use SF to explain everyday questions or problems by putting them in the future.
__label__kzj Pakakalaja ih tavaavasi zi Tom.
__label__eng It was also a moderate figure inside the National Assembly, where worked duramente so that satisfied the Ethical Agreement-Political for the Law of Communication in December of the 2009.
__label__uig « مۇمكىن ئەمەس! » « مۇمكىن، مۇمكىن ئىكەن. »
__label__fin He kokosivat kootun listan tärkeistä ihmisistä ja ristiinvertasivat tätä prosessoituihin dokumentteihin.
__label__deu Der Mann stöhnte vor Schmerzen.
__label__ckb باسی مەکە.
__label__kor 기억나?
__label__tur Gitmek istediğin herhangi bir yer var mı?
__label__cmn 他們是高中生。
__label__tat Көз көне парламент сайлаулары була диләр.
__label__srp Да ли се Тому свиђа то што живи у Бостону?
__label__swc Roman ya kufuata yenye niko naandika inapitikana katika love hotel ndio sababu nilitaka kujua ilikuwa nafanana aye.
__label__cmn 我沒有電腦。
__label__bos Ponovo.
__label__tgl Gusto niyang kumanta ng mga lumang kanta.
__label__nob Hun har jobbet som lærer og sosiallærer, og senere vært blant annet leder i Oslo skolestyre og utdanningsdirektør i Oslo/Akershus.
__label__ell Νομίζω ότι θα έχεις πολύ λίγη δυσκολία για να πάρεις μια άδεια οδήγησης.
__label__tat Яши-яши, көннән-көн зирәгәя барасың.
__label__nob John Landquists pris er en svensk pris som utdeles årlig av Samfundet De Nio til en essayist, idéhistoriker eller kritiker.
__label__ckt Гымнин ӈэвъэн инэнмэлевэтыльын.
__label__isl Vlasov þótti óvenjulegur lyftingakappi, skartaði þykkum gleraugum og lá í bókum.
__label__lat Pro deos immortales!
__label__kat ექიმო, ეს ნორმალურია?
__label__hun Félnek tőlünk az emberek.
__label__urd وہ لندن جا چکا ہے۔
__label__kor 유기농 음식을 먹는 게 그만한 값어치가 있어?
__label__tuk Bärden pyýada otuz minut töweregi.
__label__sme Dat áigodat álggii sullii 2,6 miljovnna jagi dassái ja nogai sullii 11 500 jagi dassái.
__label__pol Jak dowiedzieć się kto używał mojego adresu IP?
__label__ara توقّف زيري جانبا.
__label__ile Yo es tri annus plu yun quam il.
__label__ell Έβαλα λίγη κρέμα στον καφέ μου.
__label__fra Bonjour, vous êtes mon nouveau voisin ?
__label__pcd Y peut pu guetter s'boutinette.
__label__sat ᱤᱧ ᱫᱚ ᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱤᱴᱟᱨ ᱤᱧ ᱵᱟᱡᱟᱣᱟ ᱾
__label__jbo ui tavla fo le lojbo ne'i la PAkistan
__label__swh Ilionekana rahisi sana.
__label__jpn 海は凪だった。
__label__est Te olete Tomile kolmsada dollarit võlgu.
__label__sme Čuovvovaš jagi ON:a lágidii parlamenttalašválggaid, mas parmehutu oaččui 77,7 proseantta jienastemiin.
__label__pol To się nie może zdarzyć.
__label__mkd Голем си.
__label__avk Cuersé.
__label__pol Lubisz angielski?
__label__oci L'agrada pas au Tòm lo biais dambe lo quau la Maria tracta son can.
__label__yid קיכל איז אַ גרויסער הונט.
__label__bel Паколькі большасць з тых, кто размаўляе на эсперанта, вывучылі мову самастойна, інтэрнэт увогуле і такія сайты як www.lernu.net у прыватнасці былі вельмі карыснымі для гэтай мовы.
__label__lfn Еста сите ес плу гранде ка меа.
__label__tgl Gumagawa ng maja blanca si Daniel.
__label__dtp Miagal dika, amu insan nopo ounsikou.
__label__mon Та Оросоор ярьж чадах уу?
__label__pes فقط آرزویم این است که بخشی از آن بودم.
__label__cor My a wre eva korev.
__label__isl Hann er í vinnunni akkúrat núna en hann kemur aftur um sjöleitið.
__label__run Iyo utahaja vyobaye vyiza kuruta.
__label__cat Em deixaràs que ho provi un vegada més?
__label__tgl Pinaiyak ko siya.
__label__dan Har du noget imod at fortælle mig hvad du laver?
__label__rom Tom sas ferdi jekh bêjato atunča.
__label__fin Kaudet 2006–2008 hän pelasi seuran reservijoukkueessa.
__label__yid ער פֿרעסט ווי אַ חזיר.
__label__tur Ne söylediğimi hatırlamıyorum.
__label__nno Dei produserte òg mange album for andre band og artistar, som korvokal på over 100 album.
__label__ota بو زیاده‌سیله حائز اهميت یر موضوع .
__label__bul Кой планира това пътуване?
__label__nnb Noluholo lomusondolia, ebighendererwako bihyak'ebyekipolitiki byangalhindirira eyisembo eyabuthabalhi.
__label__hin तुमने इस स्कर्ट को कितने के लिए ख़रीदा?
__label__smn Stivrâ
__label__kmr Mamoste ji bo vê bûyerê pirsek li ser depê nivîsî.
__label__sme Magnehtalaš monopolat eai leat goittotge goassige gávdnon.
__label__kab Tewwḍemt ar Turuft.
__label__dan Samme år introducerede Toyota anden generation af den kompakte MPV, som fra efteråret 2005 kunne købes med en ny 2,2-liters dieselmotor.
__label__ckb ژیان تەنیا خەونێکە.
__label__slk Slivka kvitne v marci.
__label__swe Jag är stolt över er allihop.
__label__knc Kazǝmuwa suro ngǝru ye dǝ samma nyin kalkal wa?
__label__lit O juk aš nejuokauju.
__label__ell Πέστε στον Τομ ότι θα είμαστε έτοιμοι.
__label__isl Stuttu eftir að þyrlan hóf sig aftur á loft frá slysstaðnum missti hún afl og hrapaði til jarðar nokkur hundruð metra frá flaki Cessna vélarinnar.
__label__rus Россию населяют многие народы.
__label__fin Matti Jurva aloitti uransa estraditaiteilijana 1910-luvun lopulla.
__label__fin Merta kuvaava B-puoli on sähköisemmin toteutettu kuin akustinen A-puoli ja se sisältää muun muassa Hasse Wallin sähkökitaraa.
__label__tlh chopIchlaH'a'?
__label__nno Eg har to tenner med hol i.
__label__nob Tegnsetting er viktig.
__label__pes او اشتباهاً اتوبوس عوضی سوار شد.
__label__uzb Hasan ajablandi.
__label__kmr Were mala me.
__label__kab Yettaḍṣa.
__label__hrv Tko želi vruću čokoladu?
__label__ukr Я зробив вигляд, що працюю.
__label__tat Бу Том кызы түгелме?
__label__swe Människor har stora hjärnor.
__label__rhg Aa*r hatottu beth minton kelade bethgan ze*tte aa*i sabin maijjilam iiya kuth ghorot ba*i gilgoi.
__label__bul Като говорим за пътешествия, били ли сте някога в Австралия?
__label__hau Saurari tsuntsayen.
__label__epo La lumo aŭtomate malŝaltiĝis.
__label__nld Eet rustig.
__label__deu Tom versuchte, Maria aufs Glatteis zu führen, doch sie ließ sich nicht beirren.
__label__bos Ponosna sam na tebe.
__label__smn – Lii ilo adeliđ saavâjođettem tiileest , mast sämiääših láá puátimin eromâš tarkkum čuásáttâhhân OA:st , páhudij Ruotâ sämitige saavâjođetteijee Sara Larsson parlamentaarlâš rääđi čuákkimist Ruávinjaargâst 14.4 .
__label__swe Är Tom din son?
__label__nob Konen min elsker katter.
__label__zsm Kilang itu membuat mainan.
__label__kzj Nokuo tu au isido kamain tenis do baino?
__label__bel Яна кахае яго больш за ўсё за яго хібы.
__label__ita Ridalla.
__label__ukr Мені потрібна кава!
__label__dan Det er frygtelig svært at stave til »oftalmolog«.
__label__smj Oahppe tjoahkkiji gåvåjt ja bágojt duot dát ájggetjállagis ja gåvåstagáv dahki.
__label__avk Kas va bata vefara setikel ?
__label__smj Nagát gus oahppe låhkkev giddit ?
__label__guc Ma'awashii so'omüin.
__label__hye Նա գնաց գրադարան։
__label__swe Vi svängde av åt fel håll.
__label__uig ئۇرۇشتا مىڭلىغان-ئون مىڭلىغان ئەسكەر قۇربان بولدى.
__label__pes هدف وسیله را توجیه می‌کند.
__label__gle Tá an traein deireach.
__label__sma Dåarjoe juakasåvva N-T Maana & Noere-raereste, N-T Barne-& Ungdomsråd, Fylhken Gåetie, 7735 Steinkjer / Stientje
__label__pol Jest profesjonalnym kierowcą.
__label__jpn トムが次のオリンピックに出場できるかどうかは微妙だ。
__label__ara أحب قطتكم.
__label__sme Vári allodat lea 645 mehtera.
__label__epo Li ĉiam intense studas.
__label__jav pasagi nem nduweni enem sisih.
__label__isl Þetta blóm gefur frá sér sterkan ilm.
__label__ind Komentar-komentar lebih lanjut sudah tidak diperlukan.
__label__bel Ляксандра ўсёй душой аддаўся каханню.
__label__kzj Au zou alaatan tinau' tuhun nga...
__label__lin Kala mingi te, tozaliki koyoka tata moko, koloba liboso ya libota na ye nyonso: « Nalingi mwana na ngayi moko te ya mobali ekoma molobeli bato. »
__label__ckb تاکە شتێک کە پێویستە بیکەیت ئەوەیە چاوەڕوان بیت.
__label__pes از سگ نترس، از صاحب سگ بترس.
__label__yue 我啱啱諗住打俾你。
__label__oss Том загъта Мэрийæн цæмæй йе’ мæ райса зонт .
__label__deu Tom ist kein besonders guter Koch, aber wenigstens versucht er es.
__label__jpn いとこたちは２、３日中にくるでしょう。
__label__bul Напълно сме наясно относно важността на ситуацията.
__label__swe Fastighetsmäklaren ljög för paret.
__label__ara استطاع الاطفائيون كبت الحريق الى الجزء الخلفي من البناية .
__label__dan Skolen har flere udenlandske undervisere til f.eks. masterclasses, bl.a. flere større Broadway-instruktører, komponister og dramalærere.
__label__cat - Qui és aquesta noia? - És la Keiko.
__label__nno Planta dannar rotutløparar og veks raskt.
__label__nus Cɛ li̱w rɛy köl.
__label__oci Es un plaser cèrt de botar en evidéncia las errors deus autes.
__label__hrv Tko živi u ovoj kući?
__label__epo Tio estas pensata tro malgrande.
__label__fao Tá Tisamenos vaks til mans, ráddi hann í Tepis.
__label__mhr Тыйын могай числа эн йӧратыме?
__label__vie Tom là một con mọt sách.
__label__zgh ⵜⵉⵥⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵣⵓⵜ.
__label__cat Naturalment s'ha emprenyat.
__label__vol God binon-li otgeniälik?
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⴳⵉⴷ ⵣⴳ ⵍⴱⴰⵏⴽⴰ?
__label__heb הוא ציפה שהוא יסע לחו"ל בשנה הבאה.
__label__lat A Taro Acagava scriptus est.
__label__ber Mennaɣ lemmer d ay lliɣ zemreɣ ad ssiwleɣ s tespenyulit.
__label__tig ብዛዕባ ክቡር መምህረይ ንዘሎኒ ባህ ዘብል ተዘክሮታት ብፍጹም ኣይክርስዖን እየ።
__label__run Ubuzima niko bumeze.
__label__ita Se possibile, ora vorrei andare a casa.
__label__slk Vždy som jej verila.
__label__por Qual é a língua que ele está falando?
__label__glg ¿Xa te recuperaches do teu arrefriado?
__label__eng Please explain it more simply.
__label__sms Piârrjest vaaldšeei ǩiõl vaaikte še identiteett õuddnummša.
__label__epo Estas probable nur peripetio.
__label__sms Aanrest 22.11.2012 Sääʹmteʹǧǧ
__label__oss Æз нæ зонын , цал аз мыл цæуы уый .
__label__smn Haavâ ulmen lii asâttiđ Sämitiigán nuorâilävdikode já nuorâiašijčällee .
__label__kat გილოცავთ.
__label__ber Maɣef ay ḥwajent wi?
__label__afr Nee, dankie, ek drink nie.
__label__bua Би плати худалдажа абаха һанаатайб.
__label__ron Yumi a mers acolo de una singură.
__label__lit Jis gali tą padaryti.
__label__eng I hope things will stay this way.
__label__fao Í juli 2005 kom fram, at hann nú hevði endaliga lagt filmsleikin frá sær, tí hann trúði ikki longur uppá teir ”idiotarnar ið nú gera film í Hollywood”, ið sipaði til prodjúsarnar av áðurnevnda filmi í 2003.
__label__dan Hvor jeg hader dette sted.
__label__ukr Схоже на те, що він хворий.
__label__smj Dujna viessop, vájaldip ja lip.
__label__sqi Tirana është kryeqyteti i Shqipërise.
__label__ces Kéž bych měl důvod tam nejít.
__label__jbo nai simlu lo ka mutce xlali
__label__cat Mort a l'invasor!
__label__pol Uważam, że powinieneś ją przeprosić.
__label__isl Desember er síðasti mánuður ársins.
__label__ber Silya d Fella ḥwajent tazzart?
__label__bul Колко бакшиш се оставя на таксиджиите в Ню Йорк?
__label__war Nangalimtan ni Tom an ngaran ko.
__label__nld Dat was best gaaf.
__label__hrv Vlada ne daje sve od sebe da bi riješila stambeno pitanje.
__label__cmn 那個年輕女人手抱著嬰兒。
__label__ina Su studentes le appreciava multo e sovente, al fin del lectiones, illes iva circum Tom pro audir su non commun theorias.
__label__isl Í dag er bæði sprengidagur og bjórdagur.
__label__yue 我希望做到。
__label__isl Hver ert þú?
__label__cat Pocs estudiants poden entendre el que diu.
__label__hrx Derf-ich do die Jack aanbasse?
__label__mar तुम्ही अजूनही माझी मदत कराल का?
__label__isl Eina farþega- og bílferjan sem siglir milli Íslands og meginlands Evrópu kemur til Seyðisfjarðar vikulega.
__label__nob Han oppdager brevet på innsiden og begynner å lese..
__label__ckt Ынкъам ынӄэната партията, правительствота, ымыльэты советкэн варата ӄонпы тэӈирвэ рытыркынинэт чиниткин маравраттэ.
__label__tat Куәтебез беркайчан да кимемәс.
__label__fin Ryhmäneuvonta eli vertaistuki voi olla vaikeamman vamman tapauksessa välttämätöntä, jotteivät vanhemmat tunne olevansa yksin mutta tämä vaihe ei ole välttämätön jokaisen perheen kohdalla.
__label__eus Masailean musukatu zion.
__label__lin Losako, Ozali malamu?
__label__hin ऐसी कोई जगह है जहां आप जाना चाहते हो?
__label__kab Ɣeṣbemt ihi ɣer Warzazat.
__label__jpn これがいわゆる「天ぷら」というものです。
__label__tok jan ala li weka pona tan lawa e olin nanpa wan.
__label__glg Cometín un erro por facelo con présa.
__label__ilo Naibalud gapu ta nagtakaw iti sangarakem a bagas.
__label__sme Islánda gullá NATOi.
__label__isl Vörubíl var keyrt inn í hóp fólks á markaðinum með þeim afleiðingum að 11 létust og 56 særðust.
__label__ukr Не йди з Томом не побачення.
__label__lit Aš būčiau nuskendęs, jeigu jūs nebūtumėte manęs išgelbėję.
__label__nds Du süst trurig ut.
__label__tgl Magmadali ka, o maleleyt ka sa huling tren.
__label__fin Tom käytti laskutikkua.
__label__ita Mi ha sempre mandato dei messaggi.
__label__tur Ona herkes tarafından Jeff denir.
__label__swc Utamaduni ni kama jam, kadiri uko na ya kidogo, zaidi unaiweka wazi.
__label__jbo za'u ra na pu tavla
__label__orv Нє льзѣ ти нъıнѣ ити.
__label__por O livro tem um capítulo zero.
__label__uig بىر ياتاق نەچچە پۇل بولىدۇ؟
__label__nob Det innebærer også etterlevelse av læren til og arven etter Karl Marx og Friedrich Engels (marxisme) og etter Lenin.
__label__uig جاۋابىنى ئېلىشنى تۆت كۆز بىلەن كۈتىۋاتىمەن.
__label__mar टॉमची चूक आहे.
__label__ces V jádru je to dobrý člověk.
__label__kor 당신이 보험이 있기를 바랍니다.
__label__fin Uusi palatsi rakennettiin samalle paikalle ja suurin piirtein saman malliseksi noin vuonna 1650 eaa.
__label__ron Acest sistem de încălzire arde petrol.
__label__dan Byggeudvalget tager på studierejse til Norge og Sverige.
__label__tat Вакыт җәдвәлегез бармы?
__label__tat Авызы Будданыкы, йөрәге еланныкы.
__label__swe Hon berättar för Sky att hon vill att de skjuter upp bröllopet och reser runt jorden.
__label__hau Kada ku nemi farin ciki. Babu shi.
__label__lzh 心如七陽起。
__label__nnb Nabiri subira omubiri wa thatha.
__label__lfn El es un person merveliosa.
__label__afr Ek is net besig om realisties te wees.
__label__lfn Tom ia sabe, ce me es enebriada.
__label__zsm Bukan niat saya untuk kembali.
__label__ara ضميري مرتاح.
__label__ara بينما كنت ذاهبا إلى العمل، التقيت بعمي.
__label__isl Á umslaginu er fræg mynd þar sem Bítlarnir ganga yfir götuna.
__label__hun Nem láttam egy zsarut sem.
__label__ita Ridevo come un coglione.
__label__mar टॉमने दूध परत फ्रिजमध्ये ठेवलं.
__label__isl Auk þess var hún framleiðandi myndarinnar.
__label__ind Kamu takut apa?
__label__nob Tom blir ikke fengslet.
__label__hin मुझे मत बताओ।
__label__kat მე ზუსტად არ ვიცი, რომელზე იწყება კონცერტი.
__label__ita Si è inchinato.
__label__kab Ibɣa ad yeqqel d amsaltu.
__label__ukr Проголосуй за нас!
__label__fra Poussez-vous un peu.
__label__ron Nu am nevoie de tine aici.
__label__lzh 大義滅親。
__label__mkd Да, со задоволство.
__label__lfn Плу о мин, куал ес ла грандиа де ла комуниа?
__label__kmr Sami porê xwe kur nekir.
__label__slk Chcem vedieť, čo sa jej stalo.
__label__frr Jü heer di hiili Dai swüget.
__label__jpn 頭が痛くなる。
__label__lit Paaiškinkite, ką tai reiškia.
__label__mkd Тоа се случува секоја ноќ.
__label__run Mbwirizwa gufasha mama.
__label__hun Dugd már be!
__label__pes سوگند می‌خورم که چیزی نمی‌دانم.
__label__por Se não fosse por você, eu não estaria onde estou hoje.
__label__nnb Abandu bethu bakakoler'omo milhongo.
__label__slk Abecedne, prosím.
__label__pol Chciałabym uczestniczyć.
__label__ara سامي لا يستحقّ مطلقا أن يُطرد.
__label__fin Mitä sinä teet, kun tulet sairaaksi?
__label__deu Er vertreibt Radios.
__label__ukr Ти розсудливий.
__label__tgl Ganyak akong narito.
__label__rhg Iyan ekkan moshkil aish'shil, mogor ekkan udda aa*ra faisala gori no'fari.
__label__oss Куыдз мыл фæхæцыд.
__label__epo Sekvu vian koron.
__label__run Shika!
__label__fin Vaikka saatan olla onneton, en tee itsemurhaa.
__label__tok kalama musi seme li pona mute tawa sina?
__label__fin Tom ei osaa ajaa autolla, jossa on käsivaihteet.
__label__epo Mi vidas la vizaĝon de homoj kiel spegulon. Kiam oni ridas al ĝi, oni ricevas ridon returne.
__label__lad Mi tia mora en Nu York.
__label__nnb Myandende bufaranza okwisoma eri desa.
__label__nld Het was lang niet vanzelfsprekend dat hij degene was die de ideeën in de praktijk zou brengen.
__label__pam Míparakál ku péngan.
__label__swe Köp inga fler presenter åt mig.
__label__eng I thought you wanted to see me.
__label__pol Jestem twoją współlokatorką.
__label__smn Tilálâšvuođâst lii še oláttâsohjelm já ton lasseen tobbeen lii máhđulâšvuotâ rijjâ oovdânpyehtiđ muusik- tâi eres kulttuurohjelm .
__label__nob I sin omtale av utvalget sier Kanonutvalget at høyskolesangene er en del av den danske kulturarv og legger vekt på utviklingen fra Grundtvig via andre verdenskrig og frem til i dag.
__label__smj birrasij siegen.
__label__ces Všichni žáci jsou přítomni.
__label__kaz Сіз әлі де жетістікке жете алмайсыз.
__label__nld Niet echt. Ik zwerf liever rond dan te vissen.
__label__smj Grövelsjön la Elgå ällosujttimdajva guohtomguovllo.
__label__glg Decembro é o último mes do ano.
__label__ckb ناڕەحەت بووم.
__label__smn Riehtiministeriö tieđettemčáluseh ( tavesämikielân )
__label__smj Makkár doarjjagijt dárbahip jus sámegiella galggá viesso bisoduvvat ?
__label__dan Ikke alle studenterne var til stede.
__label__nob Han slo meg to ganger.
__label__aze İstəmirəm ki, məni unudasınız.
__label__pes به هیچ ترتیب.
__label__gle An labhraítear an Béarla i gCeanada?
__label__lfn Мулте папилиос вола сирка ла плантас.
__label__dan I The Art of Discworld bemærker Pratchett at Paul Kidby tegner Vimes så han ligner Clint Eastwood.
__label__sat ᱤᱧ ᱯᱩᱨᱵᱷᱟᱹ ᱠᱚᱧ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾
__label__por Em segundo lugar, quanto deve custar uma noite, se nos hospedarmos num quarto simples?
__label__frr Dit haa ik forsaacht.
__label__kaz Ол оған көмектеспеуі керек еді.
__label__ckb پێنسیلڤانیا پێشتر پیشەسازییەکی گەورەی پۆڵای هەبوو.
__label__kmr We berhev kiriye.
__label__nld Ali verbrak zijn vasten met dadels en water.
__label__eng It was during this period that he met his future wife, Mary.
__label__arq عُمري ما نقدر نْدير حاجة صحيحة.
__label__deu Das hat sich schnell geändert.
__label__nnb Lhekqyo ighende !
__label__vie Anh ấy cũng là một thành viên câu lạc bộ giống tôi.
__label__mkd Том е срамежлив.
__label__spa Mary sentía mucho apego hacia todas las cosas que conservaba de su infancia.
__label__nds Op sien Hülp kann men nich tellen.
__label__tlh much DevwI' ghaH.
__label__hin वहां उस तरफ़ क्या है?
__label__dan Jeg giftede mig ikke med hende fordi jeg elskede hende.
__label__orv Котъ ми грѣєть нозѣ.
__label__zlm Bukan semua benda yang kau nak boleh beli dengan duit.
__label__dtp Kada lihuai momoli pogotulan, naratu om nababak pogotulan ku.
__label__hun Tom mindig támogatott engem.
__label__ckb سامی نەیدەزانی چۆن تێکەڵی خەڵک بێت.
__label__gle An bhfuil tú ag foghlaim Gaeilge as do stuaim féin?
__label__rus Выстрелом в грудь убили студента.
__label__nno Grensa mellom desse regionane går om lag langs Skiftet (Kihti), eit relativt ope havområde.
__label__kha Mynta, nga thoh da ki dak thymmai.
__label__srp Од свих, он је највиши.
__label__kab Amek i ilaq ara ad ssuqlent timezgit ar tmalizit?
__label__mar तू तुझ्या कॉफीत साखर टाकलीस.
__label__por Eu não acho que vai chover, mas eu vou levar um guarda-chuva caso chova.
__label__cmn 就我所知，他是个很用功的学生。
__label__ind Berkasnya rusak.
__label__ces Už nevím nic.
__label__eus Mediku bat azkar bidali zuten.
__label__tuk Synagda göçürmek ýalňyşdyr diýip pikir edeňzokmy?
__label__zlm Mesej tu dari Layla.
__label__isl Hann varð fyrstur til að hvetja til aðgerða gegn eyðingu skóga á Íslandi og er Dagur umhverfisins haldinn árlega á fæðingardegi hans, 25. apríl.
__label__tur Birazcık yorgun görünüyorsun.
__label__swh Nitafanya kazi hadi 8:30 mchana.
__label__sme Provinssa hálddahusguovddáš lea Portoviejo.
__label__jpn この世は、愚か者だらけ。
__label__ron Tom este eroul propriei sale povești.
__label__hrx In de Palz gehd de Farre mit de Peif in die Kerrich.
__label__bul Изключи радиото, че не чувам за какво говориш.
__label__swc Alienda ku toilette kukoyola.
__label__mon Надаас бусад нь бүгд уригдсан.
__label__yid טאָם האָט זיך געמאַטערט דעם אָטעם אָפּצוכאַפּן.
__label__lfn Ta ce nos comensa!
__label__srp Где ти је пријатељ?
__label__lij Lê a parla dexe lengue.
__label__mar टॉम आज नवीन सायकल विकत घेणार आहे.
__label__pol Czy to jest przestępstwo?
__label__kab Tɣawlemt ɣer Suq n Letnayen.
__label__hau Akwai gidan kayan gargajiya da ke arewacin gidan zoo.
__label__nno Opphavet til namnet er usikkert.
__label__mon Жорлон хаана байдаг вэ?
__label__mar टॉम मेरीशी बोलला.
__label__ron Un om a fost rănit.
__label__isl Hins vegar varð ekkert af brúðkaupinu þar sem Norman veiktist skömmu eftir trúlofunina og lést innan fárra vikna.
__label__epo La geografio okupiĝas ne nur pri la surfaco de la Tero.
__label__gos Popke slaip.
__label__ces Dnes je dost zima, nezdá se ti?
__label__dtp Andadon ku mongintong suatan nu.
__label__bel Я таксама нічога не зразумела.
__label__kzj Mantad tutubpoon kapal gisom doid daamin ku, avasi nogi sumakai do tiksi.
__label__hrv Izgubi se.
__label__ber Ur yelli ara yesri tasɣunt.
__label__fin Jeff kaivaa pankista ottamansa kirjekuoriveitsen sukastaan ja saa katkaistua teipin.
__label__smj Nissuna gåhtjoduvvi dájvvalakkoj
__label__nno Eg venta aldri at Tom skulle sleppa ut av fengsel.
__label__tur Bana bir dahaki sefere ne yapmam gerektiğini söyle.
__label__fra Parles-tu danois ?
__label__nds Man dröff nich op ’n Footweg parken.
__label__swe Varför skulle man gifta sig med en kvinna om man gillar män?
__label__khm កីឡា នាំមកនូវសុខភាពល្អ ។
__label__tgl Nagpuntang Tahiti si Bing nang eroplano.
__label__kab D amdakel-iw.
__label__tha ฉันโอเค
__label__dan Byer på øen er Eidsvik, Sæbøvik, Øvrevik, Landamarka, Fjelland, Høylandsbygd, Fatland, Arnavik og Toftevågen.
__label__nld Ik zal iets anders aantrekken.
__label__nld Ik had de indruk dat Tom en Mary een meisje wouden adopteren.
__label__isl Þorleifur Jónsson var fyrsti formaður félagsins.
__label__nno Fru Elvsted, som er djupt forelska i Løvborg, har forlate mannen sin og reist etter han.
__label__glg Acabo de estar no aeroporto para despedirme del.
__label__ota İçlerinden müzeyyen ve zarîf ipek havlular çıkarıldı.
__label__est Kui sa räägiksid vähem ja kuulaksid rohkem, võiksid sa midagi õppida.
__label__rus Я с трудом оттуда выбрался.
__label__tha ทอมใช้น้ำผึ้งแทนน้ำตาล
__label__por Penso muitas vezes no lugar onde te conheci.
__label__tlh Ha'DIbaHraj boQorghnIS.
__label__tat Тырай тибүдән һәм күңелсезлектән күкси башладым инде.
__label__kab Ihi ur tsusfeḍ ara tameḍluɛt-nni?
__label__slk Ako ďaleko je to odtiaľto do knižnice?
__label__smn Sämmiliih kirhoost 4.2.2012 .
__label__tig እም... ናብ ጉጅለኻ ክንጽንበር ንኽእል'ዶ?
__label__eng Six of the eight countries which use the EC$ are independent (
__label__nst Ngiz räq yamlai väx kälawz vanx kängx kärä thunx mäx ngiz äbix lap täkängx.
__label__isl Hann er upprunninn frá suðvestur Kína (Yunnan), Tíbet, Nepal, norðaustur-Indlandi (Manipur, Sikkim) og Búrma.
__label__pes آزادی من جایی تمام می شود که آزادی دیگری شروع می شود.
__label__tgl Nabanlian siya ng mainit na sabaw.
__label__ile Yo lava li bluse.
__label__ron Vei merge cu Tom?
__label__swe Tom och hans kumpaner skar av halsen på elva män och kvinnor.
__label__dtp Koilo' oku mimboros Poransis.
__label__hun Maradj távol Tomtól!
__label__avk Djugrupé lize sin va erba al palsed.
__label__ido Tatoeba: frazi, frazi e plusa frazi.
__label__lat Iudaismus religio tribalis est.
__label__hun Volt olyan kedves, hogy körbevezessen a városban.
__label__ces Chcete říct, že to je moje chyba?
__label__glg Es un rañas.
__label__bre Puten! Ankouaet em eus prenañ riz.
__label__nob Vennskapsbyer og internasjonale forbindelser Jönköping i Sverige er en av Bodøs fire vennskapsbyer Vennskapsbyordningen er et prosjekt for å knytte internasjonale bånd mellom byer med noenlunde lik befolkning, næringsliv og historie.
__label__jpn 私の料理の味付けに文句があるなら、明日からあなたが作ればいいでしょ。
__label__vie Thông thường tôi ăn điểm tâm ở đây.
__label__hun Bocsánat, megmondaná kérem, hogy mikor érkezünk meg Berlinbe?
__label__hau Ya ajiye budurwa, tsakaninmu.
__label__ina Mi dentifricio es del sapor de mentha.
__label__epo Tomo ne kapablas nodi sian propran kravaton.
__label__swe De tio största städerna i Arkansas (2006).
__label__frr Tom fortiinet dit Jil, man hat uur fan sin Wüf Maria forwaltet.
__label__aze Səsini kəs və otur!
__label__mar टॉम आपल्या भावासारखा दिसतो.
__label__swe Är dina ögon öppna?
__label__ell Ούτε μένα ξέρει ούτε σένα.
__label__ido Ica bifsteko semblas esar kruda. Me ponderas sive ol esis koquita sat longe.
__label__gos Wie kriegen dij stretcher nooit omdeel.
__label__ckb کەسێک لە پلیکانەکانەوە دێتە سەرەوە.
__label__sme Siidda nuortalaččaid deháleamos ealáhusat ledje guolásteami lassin fuođđobivdin ja boazodoallu.
__label__zlm Mak aku suruh aku teman dia hujung minggu ni.
__label__ces Byl jsem moc rychlý.
__label__ron Tom mi-a spus că este suspicios.
__label__smn Meid ucessiähá meerijd viäddáid , kamuvsuoinijd , hajâsuoinijd já puurrâmraasijd puáhtá väldiđ nuuvtá .
__label__rus Я сказала Тому уходить.
__label__smn Biodiversiteetsopâmuš 12. uásipeličuákkim lii algâttâm
__label__slv Nihče ne gleda.
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⵣⵣⵔⵉⴷ ⴰⴽⵔⵉⵙⵎⴰⵙ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ?
__label__nds Segent schöölt de wesen, de nich mehr as dree Minuten snackt.
__label__dsb Rědne žeńske su zrownju njebjo a pjakło.
__label__tha ลองทำดู!
__label__vol Labobs te doabis tel.
__label__fao Galloway hevur bara umleið 70 íbúgvar.
__label__wuu 爸爸让我驾驶了车子。
__label__ita Certe immagini possono urtare la sensibilità dei più giovani.
__label__swe Terrängen runt Michel-Pouliot Gaspé Airport är kuperad åt sydväst, men åt nordost är den platt.
__label__smj Duodden álgadim mærrádusájda minerállalágan, de le dát tjanádum nielje oajvvedásijda minerálladåjmajn.
__label__ces Často chybí ve škole.
__label__zsm Sami tidak mahu dilihat.
__label__deu Du hast Durst, möchtest du Wasser?
__label__bel Я хачу, каб ты мяне паслухаў.
__label__hye Ես ուզում եմ կենդանի մնալ։
__label__swe Anjeze Gonxhe Bojaxhiu föddes i en albansk familj och blev nunna som tonåring.
__label__ckb دەمتوانی کتێبێک لەسەر سەرکێشییەکانم بنووسم.
__label__pes آدم نباید اکثریت را با حقیقت قاطی کند.
__label__swe AB Svensk jordförmedling det mest framgångsrika.
__label__ber Ran-kent.
__label__cym Dw i’n deall Cymraeg ond dw i ddim yn medru ei siarad.
__label__jpn 彼はその婦人に心惹かれていた。
__label__ces Toho dne Tom zemřel.
__label__ell Δεν ξεφορτωνόμαστε ποτέ πραγματικά εκείνη την ενοχή.
__label__nld Tom at een deel van de ham en legde toen de rest in de koelkast.
__label__eus Nahi nuke pozik gehiago nago.
__label__swc Tom angelipashwa kula mingi zaidi.
__label__heb תן לי את האקדח.
__label__ind Akhir-akhir ini laptopku terus-menerus mengalami galat dan aku tidak tahu penyebabnya.
__label__hin उसने बंदूक से उन पर निशाना साधा था।
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱥᱠᱤᱞ ᱜᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾
__label__gos k Wait wat joe bedoulen.
__label__bre Ho para a vez troc'het gantañ.
__label__ces Za oknem stála příšerka a šklebila se na mě.
__label__ota İşte bu malûmat yığınının altında bir gün vicdânımı tahlîl etdiğim vakit kemâl-i hayretle garîb bir hâlita kesildiğimi fark etdim.
__label__est Me kolisime projekti uude serverisse.
__label__lvs Es domāju, ka es pazaudēju savas atslēgas.
__label__fao Føroyar vunnu onki heiðursmerki í tennis.
__label__nnb Omughulumukowa eshongavala eshevighera enyumashenyu, esimwalengekanaya ngamwanganalangire akasoro.
__label__bre Laeret eo bet ma belo diganin.
__label__swe Men knappt ett halvt år efter det Kristians företag misslyckats fann han tiden inne att åter upptaga saken med sina dalkarlar.
__label__por Ela vai mandar fazer outra blusa para combinar com o vestido.
__label__lfn Esta ia es mea prima visita a Japan.
__label__epo Mi iros eksterlanden venontjare.
__label__isl Þörungar eins og söl og marinkjarni hafa verið nýttir til manneldis á Íslandi.
__label__nob Brennevinsproduksjonen startet i byene, men bredte seg snart til bondebefolkningen på landsbygda (som da utgjorde ca. 90% av befolkningen).
__label__tgl Amin ito.
__label__mkd Тешко е, знаеш.
__label__dan De lufter deres hunde.
__label__ckb چووم بۆ لای خۆی.
__label__srp Gde je dobro, tamo je domovina.
__label__hrx Fatter, host-du draangedenkd de Karre se abasdesseere?
__label__cbk No tené miedo.
__label__kab Ur ɛjilent ara ɣer Tamriǧt.
__label__rus Он выбросил много старых писем.
__label__dan Det eksperimentelle hastighedsudtryk kan hjælpe med at finde det hastighedsbestemmende trin.
__label__mkd Изјавава е грешна: одам на пазар затоа што колата е расипана.
__label__jpn 今はトムと友達ですが、最初はお互い好きじゃなかった。
__label__afr Ek was bekommerd oor hom.
__label__kzj Nookuo tu ohodong ko?
__label__swe Har du tid att äta middag med mig ikväll?
__label__bel І доўга вялося так, пакуль не паехала была Лідка да цёткі на нейкі час.
__label__kat მე ვიცი , რომ ტომი კარგია.
__label__lij Cammiña!
__label__dan Drengen har mistet sit øre i en gadekamp.
__label__fao Eysturgermansku málini mistu týdning frá endanum á fólkaflytingatíðini.
__label__zza Dekew!
__label__ces Tom má hudební sluch, že?
__label__kaz Астанадағы аффинаж зауыты экономикалық, техникалық тұрғыда ғана емес, экологиялық тұрғыда ең озық зауыт деп нық сеніммен айта аламыз.
__label__ita Considero la vita una locanda dove devo aspettare che arrivi la diligenza dell'abisso.
__label__kab Nɛebba ɣer Taneẓṛuft.
__label__war Angay la iton ha imo.
__label__knc Karamadǝ bunyi susunjin.
__label__tig ጃን፡ ነቲ ዝምድና ከዐሪ ፈቲኑ፣እንተኾነ ግን ንዝምድናኡ ካብ ገለ ኣዕሩኽቱ ንምንታይ ከምዝሓብኦ ብፍጹም ኽገልጾ ኣይክእልን እዩ።
__label__ukr Час ні на кого не чекає.
__label__run Nari mu nama, naho data yari yabimbujije.
__label__fin Lämpimiä pyörteitä syntyy virran pohjoispuolelle, kun alun perin virran eteläpuolella ollut pyörre siirtyy päävirran poikki keskelle kylmän veden aluetta.
__label__chv Сирӗн ҫыру ҫырмалла.
__label__swc Na kula ndizi.
__label__ber Yeɣs ad teẓrem dakken netta ur yetteg ara aya.
__label__yid מיר וועלן קיינמאָל נישט אונטערשטיצן דעם טעראָריזם.
__label__kor 음악 소리를 좀 줄이세요.
__label__eng In Quant's case, she gave it the name.
__label__bel Як маецеся?
__label__nob Ettersom han var statsfange og ikke kriminell innebar det at hans materielle vilkår var tålelige og han mottok dagpenger for å dekke sine daglige behov.
__label__por Ela furou as orelhas.
__label__dan Jeg skyper med min ven fra Japan.
__label__dtp Uka nunu pomusarahan ku?
__label__dan Trods dominans af WCW fra 1996 til 1998 var det WWF, der trak sig sejrigt ud af seerkrigen, og WCW gik konkurs i 2001.
__label__fin Sen pato valmistui 1979 ja järvi täytettiin tuolloin nykyiseen vedenkorkeuteensa 62 metriin.
__label__lit Dieną vaiduokliai neišlenda.
__label__afr Weet jy enige iets van hom?
__label__dan Jeg har det skidt.
__label__epo Tom estos kolerega.
__label__tlh qaStaHvIS wa' jar Huch 'ar lo'?
__label__ile Il nequande dit voler far to.
__label__tlh Hatbe''a'?
__label__tok sitelen li pona ala pona tawa sina?
__label__yue 呢隻乳酪醬邊有啲人講到咁好食唧！
__label__hun Mielőtt megjelenne a sajtóban, szeretném bejelenteni az összes rajongómnak, hogy gyermeket várok.
__label__rus Мы все надеемся, что Том там будет.
__label__swh Kitabu si kipya.
__label__tlh jIjaH 'ej weplIj vItlhap.
__label__isl Hann er giftur og hann á einn ættleiddan son með eiginmanni sínum.
__label__swg mach oifach dees, was dai Muadr said.
__label__nnb Mobanyikashire eribughekwenene.
__label__zlm Aku nasihatkan kau tido dulu pastu esok siapkan benda ni.
__label__cat Sabeu a quina divinitat està dedicat aquest temple?
__label__ces Když jsem byla mladá, tak jsem často v této řece plavala.
__label__hye Ինքնաթիռը մեկնեց ուղիղ 2:30-ին։
__label__est Kass loeb raamatut.
__label__por Eu não vos devo nada.
__label__isl Á snældunni voru lög eftir ýmsar kunnar hljómsveitir íslensku nýbylgjunnar s.s.
__label__jpn 欲しいものが見つからないんだ。
__label__ido Tom ne kuras tam rapide kam Bill.
__label__ido Qua savas?
__label__jbo ki'u ma lo munje tai kusru
__label__oci De cap a on vòus anar ?
__label__ina Nemo ha apparite usque ora, ma nos spera que veni al minus cinquanta studentes.
__label__ota Kuvve-i müfekkirem bîhûş olduğu hâlde içdim.
__label__ron Care a fost ultimul cuvânt pe care l-ai învățat?
__label__eng Deakin became Prime Minister for the third time.
__label__ita Si sente la tua mancanza.
__label__vie Tôi muốn bạn biết rằng bạn không có gì phải sợ.
__label__fra Il ne faut pas t'en faire, dis donc !
__label__mar टॉम तिथे काम करायचा.
__label__pms Brav ch'it ses ëvnùit a troveme: i calo 'n cròta a pijé na bota 'd vin ross.
__label__tok sina wile pini e tawa pi jan Ton anu seme?
__label__tha ยิง!
__label__lit Ar šį vakarą aš galiu jūsų automobilį paimti?
__label__mar कुत्र्याचं नाव केन आहे.
__label__ina Proque le humanos vole viver sur Marte?
__label__isl Jólakortasala hófst árið 1989 og var þessi fjáröflun við líði næstu tíu árin með einni undantekningu árið 1991 en þá seldi Segull jóladagatal Sjónvarpsins eða þangað til haustið 1998 þegar félagið hóf að selja klósettpappír og eldhúsrúllur.
__label__uig بۇلار مېنىڭ كىتابلىرىم.
__label__ina Il me place le carne grilliate super un foco de carbon vegetal.
__label__nld Italië wordt omringd door de Middellandse Zee.
__label__arq ماشي لمرَّا لّولا.
__label__por Em 1969, Roger Miller gravou uma canção chamada "Você não quer o meu amor". Hoje, esta canção é mais conhecida como "Durante o verão". Foi a primeira canção que ele compôs que se tornou popular.
__label__uig سامى راك بىمارى ئىدى.
__label__nno Ho vil kunna svara på spørsmålet ditt.
__label__cat Ella se solia llevar d'hora.
__label__spa El rey y la reina no tenían puesta una corona.
__label__gos Zie waarken baaide.
__label__lvs Viņa ļoti labi šuj.
__label__pes آیا این نرخ شامل مالیات بر ارزش افزوده است؟
__label__nnb Omú̧sóndolya wengurubani mwalwamo ko hangenya, aliwe, omulwana oyuby'iker'enyuma mwatetha mbal'omukábhâ mwalwirye inahola ahonaho.
__label__hun A gyerekek gyakran utánozzák a szüleiket.
__label__ber Faḍma d Yamina zedɣent kuẓ n yiseggasen deg Bulgaṛya.
__label__fin Se oli nolo hetki.
__label__tlh jIHvaD qa'vIn vIqemrup. 'op DaneH'a'?
__label__tur Biz onunla ilgileneceğiz.
__label__nld Je houdt me voor de gek.
__label__kab Turew-d aqcic d teqcict deg yiwet n tadist.
__label__nld We mogen niet toelaten dat deze problemen het project beïnvloeden.
__label__bul Де да беше така!
__label__ita Tom ha sempre sonno.
__label__ido Eli esas mulieri.
__label__swe Terrängen runt Oeu-san är kuperad västerut, men österut är den platt.
__label__nnb Samueli syendithoka eriyithelula oko mwatsi oyu.
__label__mkd Царевите бил руски владетели.
__label__heb אני ממש צריכה לדבר איתך.
__label__uig لىسا ئىنگلىزچىنى بىلىپلا قالماي، ڧرانسۇزچىنىمۇ بىلىدۇ.
__label__cbk Ya besá le conele.
__label__vie Nhưng tại sao ông lại không như thế?
__label__zsm Planet manakah yang paling terdekat dengan matahari?
__label__smj Ájnas la viehkev oadtjot mij la hiebadum milta majt iesj dárbaj.
__label__ind Dia menggambar dua buah persegi pada papan tulis.
__label__ind Maaf ya aku telepon kamu malam-malam begini.
__label__ell Άβαφη, φαίνεσαι περίπου 40 χρονών.
__label__tat Аның акчасы юк икән.
__label__jbo ko'a roroi cpedu lo selji'i be do
__label__epo Mi parolas la svedan, kaj ankaŭ Karima.
__label__bel Людміла Аляксандраўна паехала ў Егіпет на два тыдні.
__label__tha ไป
__label__cmn 你為什麼學英文？
__label__pes اخیراً یک فیلم عالی دیدم.
__label__mkd Среќата е слепа.
__label__pes نمی توانم روی تو حساب کنم.
__label__eng Certainly Tom was in on it.
__label__jpn 僕は君のことばかり考えている。
__label__sme Dát sáhttet basttehuhttit vierromolekylaid nu ahte dat eai bastte billistit goruda seallaid.
__label__por Eu prometi a mim mesma que nunca falaria com ela novamente.
__label__hau Sai kwatsam su ka tashi tsaye kan daga kan kujerunsu.
__label__vie Bạn cần phải học thuộc lòng càng nhiều từ tiếng Anh càng tốt.
__label__isl Þetta er Brian Rock
__label__yue 你點知你唔係一個缸入面嘅腦先？
__label__fin On huhuttu myös että hänellä olisi jotain osaa WresteleMania 27:ään.
__label__nob Denne ambivalensen kan sees i noen av hans første, pålitelig refererte uttalelser i forbindelse med behandlingen av saken om jødene i Alsace og deres debitorer som kom opp i rådet 30. april 1806.
__label__uzb Bu yerda hech nima yo'q.
__label__kat ის არაფერს სხვას არ აკეთებს.
__label__rom Me musaj te pušav le Tomestar te kerel les.
__label__smj Sámedikkeráde gåtset sjiehtadusáv ja juollot 1 millijåvnå kråvnå prosæssaj gárvedittjat máhtsadimprosjevtav Bååstede.
__label__nob Ikke nøl med å spørre meg.
__label__kor 톰은 일을 3일 만에 끝냈어.
__label__swe Hanar har vanligen sin första lyckade parning med fem års ålder.
__label__grn Atopa kuri ko táva yvyra'angápe.
__label__ido Me esos ibe morge.
__label__oci Uei es lo cinc de març.
__label__nld Laten we naar het theehuis gaan!
__label__ara كان سامي يعيش حياته على وتيرة سريعة.
__label__nds De Pogg in ’n Sood weet nix von de See.
__label__jbo xo roi pa jeftu do crepu fi lo balzai
__label__swe Det angår mig inte.
__label__run Vyibagire!
__label__hau Ƙasarmu na da wadatattun kayan albarkatun ruwa.
__label__kat ცათამბჯენი ქალაქის ცენტრშია.
__label__dan Hunden gør ad enhver fremmed.
__label__swh Takataka inatoa harufu mbaya.
__label__tig እቲ ዝቕጽል መድረኽ፡ ናብ ብሉጽ ቤት ትምህርቲ ስነ-ጥበብ ምእታው ነበረ።
__label__jpn 食べ物はよくかむほうがよい。
__label__swh Wanafunzi wengi walisitishwa kwa kukosa sare ya shule.
__label__lit Kainos vis auga.
__label__hrv Nazovi nas.
__label__smn Fiijnâ koveh muštâleh fiäránijn ” .
__label__tuk Ertir Tomuň 30 ýaş toýy.
__label__ukr Думаю, Том повинен бути в змозі зробити це.
__label__ces Nikdy vám neodpustím.
__label__gle Bhí mé díomách sin.
__label__fra À quel âge peut-on conduire une voiture en France ?
__label__tat Кем булса да каһвә эчәме?
__label__pol Dr Skeleton znany jest ze swych badań nad duchami.
__label__kab Nnan-d fukken wuccayen di tmurt.
__label__cbk Donde tu ya hacé laga kanila?
__label__lit Aš iš viso negeriu.
__label__lin Nasengeli koliya na ye elongo na ntongo.
__label__nno Desse var delvis danna av eldre statar og delvis av nye landområde i aust som byrja bli meir viktige.
__label__kab Masa Lee d tabelheddart tameqqrant.
__label__jpn 彼は代議士に立候補しています。
__label__heb התואילי בבקשה לספר לתום?
__label__sdh تەنیا یەک گەوج ئەڕای پیر بین خوەێ خوەشی کەێد.
__label__tha ทอมรู้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ
__label__lat Soror mea Patricia vocatur.
__label__fao Katalanska lýðveldið er tó ikki viðurkent av sponsku stjórnini ella øðrum tjóðum.
__label__nst Thawmz räq kärä rätawx nguztä tätiirii mängx diax.
__label__lit Už ką balsuosite prezidento rinkimuose?
__label__kaz Сіз тым ұзынсыз.
__label__tur Sami, Leyla'yı diriltmeye çalıştı.
__label__smn Sopâmuš mield jiecânâs enâmijn ässee aalmugeh annojeh algâaalmugin , ko sij láá šaddaaš aalmugist , mii eennâm väldidem teikâ asâiduttem teikâ táálái staatâraajij šoddâm ääigi aasâi enâmist teikâ ton eennâmtieđâlâš kuávlust , kuus eennâm kulá .
__label__nld Is dit kind autistisch of heeft hij ADHD? Zijn gedrag is hoe dan ook moeilijk te karakteriseren.
__label__sqi Dikush duhet që ta punësojë Tomin.
__label__ckb ئەستێرەی باکوور زۆر بەئاسانی دەدۆزرێتەوە.
__label__cym Dydw i ddim yn meddwl bydd Tom byth yn medru canu cystal â Mari.
__label__nld Waar komen die bulten vandaan?
__label__shi Is ɣinn tlla kra n tggurt yaḍn?
__label__sqi Kur Di Ma provoi për të 966-tën herë, kishte tashmë filluar të humbiste shpresat.
__label__rus Зимой тут, наверное, пусто и одиноко.
__label__ara لا أريد تذكّر موته.
__label__sqi Mund ta kuptoj gjuhën tënde.
__label__swg Sain Opa hôdn bei älle saine Pleen ondrschditzt.
__label__uig ئەگەر پەقەت ئۆز خىلىڭىز بىلەن ئارىلاشسىڭىز، خىيالىڭىز ھەرگىز كېڭەيمەيدۇ.
__label__ces Ještě není nic rozhodnuto.
__label__cmn 你能帮我翻译这篇文章吗？
__label__mar हा फोटो कधी घेतला होता?
__label__tig ናይቲ ዝሰደድክዎ ቴለግራም፡ ህጹጽ መልሲ ሰዲዱለይ።
__label__fin Kuka laittaa ruokaa keittiössä?
__label__mkd Дали му дале седативи на Том?
__label__nld Zeg dan iets!
__label__tur Bu kek Tom için.
__label__ile It hat niveat.
__label__tok sina ken lukin sin e ni: ona li pona anu seme?
__label__ron L-am lăsat s-o facă.
__label__tur Sana mutluluk getireceğim.
__label__fao Býurin hevur 40 452 íbúgvar (2014).
__label__fin Minä muistan, että kävit usein Eliisalla teellä, kun olit pieni tyttö.
__label__pcd J'ai d'ma à mes dints.
__label__ben মনিক আর আমি হাঁসি থামাতেই পারছিলাম না।
__label__ara لديهم بعض الشكوك.
__label__ron Imaginația afectează fiecare aspect al vieții noastre.
__label__zgh ⵉⴹⵔⵏ ⴳ ⵓⵛⵓⵛⴰⴼ.
__label__nds Ik heff em al ewig nich mehr sehn.
__label__hun Lesitteltek.
__label__swc Dereva, kama uko mshindi, gusa ku buyoga!
__label__vol Penolös me glöpapen.
__label__slk Je to lacnejšie ako chemické hnojivá.
__label__isl Ég er enn ástfanginn af honum.
__label__nob Det var dessuten fra dansk side ment som et forsøk på å lokket vekk svenskene for å kunne overfører styrkene i fred og ro.
__label__zlm Tom tu budak baik, kan?
__label__nob Jeg er så feit.
__label__fao Tað vóru serliga sjómenninir, ið førdu hetta stríð.
__label__fin Toni soittaa.
__label__nst Ärä kä iz-nyiz, Mezriz.
__label__lfn Acel ia es importante.
__label__isl Mortimer, sem var harður andstæðingur konungs og Despenser-feðga, var giftur og tólf barna faðir.
__label__eng Party members are not allowed to vote for themselves.
__label__rus Мои родители были хорошими людьми.
__label__nno Vegen er 1,6 km lang mellom Træna ferjekai og Heirsandsundet.
__label__avk Va dilk fenkumul !
__label__thv Iqel-ak ɣur imi.
__label__dtp Kada ongoi toning hilo walai di Gondu tu gampangakan moti tulun i tasu dau.
__label__nst Ärä lamlux kä ümzcyaüx ranaiq räcyawngx maix li yawx.
__label__knc Kitawu Linjilabe ruwo dǝwone tartib zau'a dǝwo monzǝ kam fal ye sha lǝbcimba.
__label__kmr Wî alîkariya min kir.
__label__yue 咁熱，戴返頂帽先好出街呀。
__label__bre Labour 'zo war ar stern.
__label__dtp Pounsikou. "Miagal nopo."
__label__jpn ７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。
__label__jpn 彼女は重い病気にかかっている。
__label__rhg Hosora fuawaye besh dori bash'shar-fua boni gil goi.
__label__sme Guovllu olmmošlohku lea 170 936 ássi ja dan viidodat lea 293 km².
__label__dtp Louson oku miagal do toni.
__label__oci Vòs véser un filme francés, non pas ?
__label__ron Știu că gândești că asta e ridicol.
__label__zsm Seringkali, dia tiba lewat di sekolah.
__label__sme Musea dahje dávvirvuorká lea almmolaš lágádus mii čoaggá, vurkkoda, dutká ja váldá ovdan historjjálaš, kulturhistorjjálaš ja luonddudieđalaš dávviriid.
__label__mkd Кога ќе стигне?
__label__swe Vad döljer Tom för mig?
__label__tgl Namantsahan ng dinuguan ang suot ni Ariel.
__label__rom Dilimos!
__label__ind Ada masalah?
__label__ind Dia punya beberapa orang teman di kota ini.
__label__jav ꦲꦶꦏꦸꦧꦸꦏꦸꦱꦶꦁꦢꦏ꧀ꦠꦸꦏꦸꦮꦶꦔꦶ꧉
__label__ukr Вона вміє говорити і писати французькою.
__label__ukr Том вже тобі розповів, ні?
__label__smj árvvaladdat vidjurijt ma giellaanov bájnni
__label__spa Su media de bateo es alta.
__label__spa Hemmingen es una comuna en Alemania.
__label__uig ناخشا ئېيتقۇڭ بولسا ئېيت.
__label__nob Den første var den japanske utgaven som deretter ble fulgt av utgivelser i Nord-Amerika og PAL -områder, med ekstra innhold.
__label__smj Duodden fáhkakomiteajda gávnnuji aj Dárkastuskomitea ja Válggakomitea.
__label__rus Буря длилась не долго.
__label__pol To jest dom w którym mieszkali kiedy byli dziećmi.
__label__isl Árið 1976 unnu borgaralegu flokkarnir kosningasigur og rufu þar með 44 ára samfellda stjórn Jafnaðarmannaflokksins.
__label__ita Ha aperto il suo laptop.
__label__cbk Dol ta nerviá si Tom.
__label__kor 그녀는 화장실에 있어요.
__label__slk Chceli sme si umyť ruky.
__label__nds All Dören von dat Huus sünd dicht.
__label__fin Yhdysvalloissa naisten ammattiurheilu kattaa noin 4 prosenttia median urheilulähetyksistä.
__label__dan Den er den nordøstligste del af Københavns ældste omfartsvej, Farimagsvejen.
__label__yid דער טיש איז גרין.
__label__pcd Bonjour tertous.
__label__srp Живот није фер.
__label__vol Noloms etosi.
__label__tok sina awen jo e palisa mi pi lupa tomo anu seme?
__label__dan Jeg vil gerne have et stort værelse.
__label__swh Unafanya nini?
__label__gos k Won golden medalje.
__label__eng This set of variations are a good example of a piece of music in which Bach is trying to show different techniques of composing.
__label__xal Женни һал тоһана ханиг җилд 2 саам уһадг бәәсн.
__label__ind Aku akan membiarkan kamu menang untuk sekali ini.
__label__hin टॉम वह जानता नहीं।
__label__war Dinmaog hi ikaw.
__label__lit Aš pasiruošęs padėti.
__label__dtp Iya nopo nga tambalut ku.
__label__mhr Мый Совет Союзышто шочынам.
__label__isl Bílarnir unnu allar keppnir og nafnið festist.
__label__rus Меня зовут Том, и я из Австралии.
__label__sme Buot olmmošdoarrumat eai goit lean duođalaččat.
__label__srp Bolje budi pažljiv.
__label__mhr Шошым кӱдырчӧ талын шокта гын, кинде шочеш.
__label__isl Þar var einnig seld hagaganga.
__label__bos Kao dijete sam radije igrao bejzbol nego nogomet.
__label__hun A törvény csak a gyámoltalant köti, az ügyes embert erősíti.
__label__tha คุณต้องบอกฉัน
__label__srp Tomas nije imao šta da jede.
__label__vol Esludom ad vedön stirädan.
__label__cat Quina és la vostra olor preferida?
__label__kzj Nongosonod kozo izioho' mimpanau.
__label__hin बच्चा की नींद आधी रात में खुल गई।
__label__ell Χορεύει, άρα να επικοινωνεί.
__label__vie Anh ấy luôn đặt lợi ích của mình lên trên hết.
__label__zgh ⵎⵏⵛⴽ ⴰⵡⴰ ⴰⴷ ⵉⵍⴰ ⵢⵉⵎⵉ ⵏ ⵓⵖⵓⵛⴰⴼ ⴰⴷ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴳⵉⵙ ⵜⵣⵣⵔⵉⴷ ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ.
__label__mar ती त्याला काय सांगू शकते?
__label__kzj Koiho zou do tuni diho.
__label__nld Ze hebben het nog niet door.
__label__hun Az elemek lemerültek.
__label__hrv Koliko si siguran da je on zločinac?
__label__eng I want to remember all of this.
__label__ell Είμαι πολύ αυστηρός με αυτό.
__label__nob Sånn som tingene har blitt.
__label__lfn Комо алегориа де ун гера, шаке ес ун жуа де атака е дефенде.
__label__shi Kraḍ wussan a ɣinn ikka Tom.
__label__swe I Atlanten är ofta de legendariska öarna Antillia, S. Brandano och Frixlanda inlagda.
__label__hau Shin kun riga kun kama mana mazauni a jirgin?
__label__deu Warum sind Sie auf diesem Schiff?
__label__tig ስለምንታይ ከምኡ ኽትገብር ከም ዘይደለኻ ኣይተረድኣንን።
__label__kaz Бақ түссе маңдайдан, тас түссе талайдан.
__label__khm នៅខ្មែរ គេញ៉ាំឆ្កែ។
__label__por Logo você estará falando português.
__label__ell Θα προσπαθήσω να σου τις βρω.
__label__ido Me prizas kavali.
__label__ita Perché parlate il francese così bene?
__label__fin Tämä laulu vaikuttaa tutulta.
__label__hin तुमने मुझे गलत साबित किया।
__label__hau Gasa mara gaba tana da kyau.
__label__isl Ég er líklegast týndur.
__label__est Ta oli ukse taga peidus.
__label__ind Lanjutkan ceritanya. Benar-benar menarik.
__label__ind Tom ingin aku mengambil posisinya.
__label__lfn Ме вени апена де ревени а каса.
__label__arq راهو كاين الجليد في الطريق. ما تخلّيهش يصوق.
__label__isl Þar eru þó stór beitarlönd þar sem svæðið er grasi vaxið.
__label__pes آنها از هر لحاظ به یکدیگر شبیه هستند.
__label__oci Com es lo temps per aquiu ?
__label__srp Spomenuo mi je tvoje ime.
__label__pol Niech to się więcej nie powtórzy.
__label__spa ¿Pararán alguna vez los bombardeos?
__label__nob Taklung Tashi Pal grunnet to klostrene i Taklung-Kagyu-Tradition.
__label__ina Io crede vostre parolas.
__label__nno Det viktigaste i skotsk reformasjonsmusikk er truleg A forme of Prayers som kom ut i Edinburgh i 1564.
__label__tok o lukin sin e ona.
__label__hun Én láttam őt, amikor még nem volt ennyire elhízva. Férfiak sora omlott a lábai elé.
__label__tur O Tom için zordu.
__label__rus Сегодня я испытывал безумную радость при добавлении предложений на Татоэбу.
__label__ckb وابزانم ئەم دوانیوەڕۆیە تۆم سەرقاڵ نابێت.
__label__oss Уый Том махæй дзуры.
__label__heb כל מילה במילון הזה חשובה.
__label__fin Hän nai näyttelijättären.
__label__isl Þau mæta sálunum við Leþuelfi.
__label__zza To mı xapeyna.
__label__swe Det lönar sig inte att protestera!
__label__eng Did you see her that night?
__label__war Pangaun anay kita, tapos larga na kita.
__label__lfn Me gusta Xina.
__label__heb חלמתי עליך בלילה שעבר.
__label__ukr Вона вказала на нього.
__label__ber Ulac aman.
__label__ara فوت زيري الحافلة.
__label__glg O corvo considérase paxaro de mal agoiro.
__label__nob Ved den gamle Mosseveien står fremdeles de to portnerboligene, og i lysthuset ved Hvervenbukta er det i dag kafedrift.
__label__smn Puásuituálu puáđuin suulân 14 prosenttid šadda staatâ já EU-torjuin .
__label__jpn 冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。
__label__nno I 1991 fekk ho ei rolle i filmen The Commitments av Alan Parker, der ho spelte Sharon Rabbitte.
__label__uig بۇ قىزىل شەپكە قانچە پۇل؟
__label__tuk Kimdir biri oňa sapagyny öwretmeli.
__label__lzh 進在遇，退在不遇。處尊居顯，未必賢，遇也；位卑在下，未必愚，不遇也。
__label__run Ntimukeneye kuba ngaha.
__label__lat A matre amor.
__label__est Iseenesest ei muutu midagi paremaks.
__label__hau Cunkoson sun taru a kewayen mota kamar kuda da yawa.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km söder om Kūh-e Sefīd Kadūmī.
__label__nob Dennis Daugaard giftet seg i 1981 med lærer og bibliotekar Linda Schmidt fra Dell Rapids.
__label__tgl Hindi mo yata ginagamit.
__label__ido Triangulo determinas 6 anguli, olqui adminime du del interna esas akuta e la tri extera esas obtuza.
__label__jpn トムは背が高い上に力も強い。
__label__bel Чым больш ты кажаш, тым менш цябе слухаюць.
__label__afr Jy is mooi.
__label__ell Νόμιζα πως θα ήσουν ευτυχής που με βλέπεις.
__label__ron Sunteți crud.
__label__spa Después de mucha insistencia, María finalmente aceptó el pedido de casamento de Tom.
__label__mya ဟုတ်ရဲ့လား
__label__ell Πουλάνε το νεφρό τους για να τα βγάλουν πέρα.
__label__nus Gɔayɛ dëri̱ nɛy luäk?
__label__run Uyu mugore ni nde?
__label__nno Av andre verk kan ein nemne Tilskueren paa landet, I-II, (1775-76).
__label__glg O Tom só escuta podcasts.
__label__mkd Ајде да се најдеме повторно за 45 минути.
__label__mar जेवल्याबरोबरच तो निघाला.
__label__ile Mary ama pecunie.
__label__gos Meziek is n internaasjonoale toal.
__label__tlh tlhup; «ghaH yISujQo'! DaH vumtaH.» jatlh.
__label__hye Ուշադիր եղեք:
__label__kaz Сен кімсін? Бұл жерде не істеп жүрсін?
__label__deu Sie wissen wirklich, wie man eine Party schmeißt!
__label__jav ꦲꦤꦱꦶꦁꦭꦭꦶꦢꦸꦫꦸꦁꦢꦏ꧀ꦏꦤ꧀ꦝꦤꦶꦩꦫꦁꦲꦮꦏ꧀ꦩꦸ꧉
__label__sms Oođõõzzid, koin lie kuʹǩesäiggsa, kookkas pueʹttiäigga vaaikteei da miârkteei vaaiktõõzz säʹmmlai pueʹttiäigga, leâʹša koivuiʹm tuâjj õinn juätkkai.
__label__fry Ik bin in Grinzer.
__label__zgh ⴹⵚⴰ !
__label__cmn 我們一定要為民主奮鬥。
__label__cat Digues el que penses!
__label__tok o toki ala tawa jan lawa mi.
__label__spa Revisaba un billete.
__label__cbk Cuanto ora na un dia ele ta esta na kusina?
__label__nld Maria heeft deze tafel gebruikt.
__label__sma - tjaalegh låhka ovmessie sjangerinie, sisvegem soptseste, sjïehteles bïevnesh tjaaleginie gaavna jïh nuhtjie, veelebe buerkeste jïh teemaj bïjre tjaaleginie ussjede jïjtjeraarehke våaroemisnie, jïh soptseste guktie gåarede dejtie toelhkestidh
__label__tur Ninelerimiz nereliydi? "Avusturya."
__label__hau Shin kun taɓa samun cuku tare da kek din tufa?
__label__hsb Štó sy?
__label__kor 너 노래 그만 불러야할 것 같아.
__label__lij Ti deuvi ancon un lettô de cassette? Do 2020?
__label__nld De onderdrukking van vrouwen is nauw verbonden met kapitalistische uitbuiting.
__label__sme Muđui nissoniin ii leamašan mearridanváldi, muhto sii oassálaste siidsååbbariidda ja ledje mielde ságastallamiin.
__label__isl Enginn hafði það í sér að segja að hann hefði rangt fyrir sér.
__label__ind Jadi, apa saran Anda?
__label__tlh loDHomvam yItammoH!
__label__rus Я читал некоторые из этих книг.
__label__vie Dạo gần đây, các bậc cha mẹ đã và đang đối xử với con mình như người lớn hơn trước kia, và trao cho con nhiều sự tự do hơn trong việc tự mình đưa ra những lựa chọn trong cuộc đời.
__label__est Keegi teine peol ei rääkinud prantsuse keelt.
__label__hun Juditnak az első házasságából nem született gyermeke.
__label__pcd N'abindonnez pon !
__label__zsm Saya harap dia akan bangkit dalam beberapa hari.
__label__bel Давайце пагуляем у тэніс.
__label__lin Ozali penza na makasi te ya ko bomba sekele.
__label__heb שרפתי את זה.
__label__fra Les espérantophones qui se réclament de l'usage me font bien rigoler.
__label__epo Vi estas konservativa.
__label__kha Kine ki khulom kidei jong u.
__label__swg Mr kå ned erkennå, wiå kuurz a Monat isch, bis mr Alimende zahlå muass.
__label__nob Istedet fikk Barnevik en engangserstatning på 148 millioner sveitsiske franc da han ble pensjonert som adm. dir. i 1996.
__label__swe Vid ogynnsamma utfall kan det ibland vara nödvändigt att ersätta höften med en protes, men det är något som i sådana fall sker när den drabbade når medelåldern.
__label__sat ᱟᱹᱛᱩ ᱛᱮ ᱾
__label__lvs Ceļus jau pārklāj sniegs.
__label__sat ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱪᱟᱦᱟᱸᱶ ...
__label__dan Fraværet af fakultetsprimtal indikerer ofte starten eller slutningen af et stort talområde uden primtal.
__label__kor 내가 운전할께.
__label__kaz Ұрыны қарақшы ұрлайды.
__label__kmr Zarok tabloyekê çêdikin.
__label__heb בוב וטום הם אחים.
__label__hrv Fadil nije bio u kući.
__label__mkd Јас сум дечко ѝ на Мери.
__label__dan Vinderne og toerne i de to grupper gik videre til semifinalerne, mens de øvrige hold i gruppen spillede placeringskampe om de sekundære placeringer.
__label__kat მე ვფიქრობ ტომმა მომატყუა მე.
__label__eng Tom probably won't remember you.
__label__rus Ему нравится ездить на рыбалку в одиночку.
__label__afr Sit jou hart in jou besigheid.
__label__yid ער האָט בכּיוון געזאָגט ליגן.
__label__eus Hil zaitez!
__label__sms Sääʹmǩiõl kuõskki aaʹššin sääʹmteeʹǧǧest vaʹsttad sääʹm ǩiõllsuåvtõs.
__label__isl Takk fyrir matinn.
__label__bul Как се е появила там?
__label__kzj Nokuo?
__label__bre Lavaret mat!
__label__mya သာမန်လူတွေ ကျရှုံးတာက အားစိုက်တာ မလုံလောက်လို့မှမဟုတ်တာ၊ လုံလောက်အောင် အာရုံမစိုက်မိလို့သာ။
__label__yue 警察搵嗰啲俾人偷咗嘅貨已經搵咗差唔多成個月喇。
__label__jbo lo se cusku be do ba pagbu lo citri vreji
__label__tha ฉันอยากให้คุณร้องเพลง
__label__ind Didalam kandang ayam terdapat banyak telur
__label__cmn 我們上同一所學校。
__label__slv Ne vem, kaj naj rečem.
__label__fra Je n'ai pas le niveau que je souhaiterais avoir.
__label__pes آن خانه مال من است.
__label__tur Tom sessizce güldü.
__label__tat Сез - минем дусларым.
__label__mhr Те йолташем уледа.
__label__gos Woarom swiegen joe?
__label__spa Deja ya de hablar de eso.
__label__sma Åvlavuelien råantjoeh
__label__xal Чи Мозарт дуртач?
__label__fin Keskeneräiset oikeusprosessit ovat sen suurin este."
__label__asm মই হিতোমীক ভাল পাওঁ।
__label__kmr Ez ê nealiqim.
__label__smj Åvddånahttemságastallamin hæhttuji juohkkahattja guorrasit makkir ulmij hárráj galggá åvddålijguovlluj barggat.
__label__spa Tom tiene mucho más dinero que yo.
__label__rus Я наслаждаюсь игрой в покер.
__label__war Waray nkakakontrol ha iya.
__label__hun Házam előtt egy tó van.
__label__cym Dw i'n hoffi dawnsio gyda Maria
__label__oss Том хъазæг у.
__label__yue 我哋飛的去啦，好冇？
__label__rus Не умирайте!
__label__rhg Thif iba aa*i maille ki oibo aa*i bafir.
__label__uig ئارتۇق ئۇخلىساڭ ئاچ قالىسەن.
__label__kab Ma tufiḍ aɣyul ɛebbi-as alamma yeɣli.
__label__est Joonista mulle lammas...
__label__kmr Ji kerema xwe zûtir biaxive.
__label__jbo ro prenu mi'afra lo ko'a srera
__label__fin Mazinho lopetti uransa Vitóriassa vuonna 2001.
__label__ind Aku mencoba menerjemahkan sebuah kalimat yang indah ke bahasa Toki Pona. Aku tahu guruku akan mengoreksi kesalahanku sebentar lagi.
__label__tur Sami asfalyamı attırıyordu.
__label__pms It l'has-to temp ëd bèive quajcòs?
__label__eng Tom should understand that we're doing this for his own good.
__label__ces Situace se vyhrocuje.
__label__fin Veljeni työskentelee Ranskassa.
__label__ron Nu cred că Tom va fi simpatic.
__label__knc Ca motonyi dә awo la ye suwondәna ma, moto bos ye dә men leyin.
__label__pes تام موتور را روشن کرد.
__label__bul Не съм ви виждал тук преди.
__label__hun Ön mit tett?
__label__yue 蕾拉揸緊一架佢偷返嚟嘅車。
__label__sme Gávpoga viidodat lea 450 km² ja olmmošlohku 489 757 ássi.
__label__fin Mistä Tomi tiesi, että olet Bostonissa?
__label__jbo xu do clabajykla
__label__glg Son xusto as cinco.
__label__uig تۈنۈگۈن سائەت قانچىدە ئۇخلىدىڭ؟
__label__swg Heit hen mr gschaffd wia d' Bronnabutzer.
__label__vol At binon pod benosmekikün.
__label__ina Nos ha nulle televisor.
__label__epo Mi devas iri kaj trovi Tomason.
__label__fin Nyt ei käynyt niin, vaan keskustelu pysyi lähinnä vanhempien piirissä lehtien palstoilla, mutta toimittajat, myös Holopainen, saivat jatkaa hyväksi katsomallaan ja suosiota saavuttaneella tyylillään.
__label__yue 可唔可以幫我攞張紙嚟呀？
__label__mkd Ми се гади од вас двајцата.
__label__mus Mucv nettv hiyēt ǫs.
__label__tat Ул швейцарияле.
__label__ukr Чому б вам мені про це не розповісти?
__label__gos Nait soezen.
__label__isl Þér er frjálst að fara heim.
__label__vol Neif duton gadane.
__label__kmr Ji bo em rê li ber pirbûn û belavbûna bakteriyan bigirin.
__label__epo Gaja malriĉeco estas riĉeco sen havaĵo.
__label__hin यह एक तुर्की परंपरा है।
__label__swc Tuna fanya kazi kwa siku.
__label__cor Pur wynsek yw an gewer.
__label__hun Nem ismered Brown urat?
__label__eus Ez esatea hitz eman zenuen.
__label__prg Tāns pergūbi buttan wīlai en bītu.
__label__avk To mezolonaca.
__label__por Onde eu consigo encontrar açucar?
__label__ron Inițial Tom nu a avut succes.
__label__war Nakig-estorya na ako hiton nga estudyante.
__label__ita Dov'è il problema in un abbraccio?
__label__epo Bonvolu ne nutri la bestojn!
__label__ita Emily è assetata.
__label__kzj Au zosido doino sondii mantad pingsingihaan dii.
__label__slk Nenáhlim sa.
__label__isl Þingið þurfti að glíma við erfið vandamál.
__label__mkd Ќе дадеме сѐ од себе.
__label__rus Это означает, что Том и Мэри были правы.
__label__spa Nevó durante cuatro días.
__label__ukr Його батьки були фермерами.
__label__lit Vargšai ne visada liūdni.
__label__srp Prestani da se trudiš da me napraviš krivim.
__label__nld Ik had het je willen vertellen.
__label__pol Są na świecie takie rzeczy, które nie spełnią, nie ważne jak mocno by się ich pragnęło.
__label__avk Va yasa kuraní.
__label__por Não quero molhar minhas roupas.
__label__kha Nga la iathuh lut ia i mei i pa.
__label__sms / I mieʹldd (vuâđđpäʹlǩǩ 2 686,76 euʹrred / mp).
__label__nob Under Christian IV ble Slotsholmen betydelig utvidet særlig i syd.
__label__kat ის მერხზე ზის.
__label__lat Raedam meam vendam ei.
__label__khm ដាក់នៅលើនេះក៏បាន ។
__label__eng The Savonnerie carpet was rewoven from documents.
__label__heb האם שברת את החלון בזדון או בשוגג?
__label__zsm Bolehkah saya berbaring untuk berehat sebentar?
__label__fao Meira enn ein mió.
__label__mhr Могай сийже, тугаяк таужо.
__label__srp Da li ti danas treba nešto da se uradi?
__label__lin Koloba buzoba te.
__label__est See on tõeliselt hea!
__label__tig እቲ ማሽን ጽቡቕ እዩ ዝዓዪ ነይሩ።
__label__nno I 1920 var Johnson blitt ein omreisande musikar med base i Crystal Springs.
__label__ita Mi sono lavata i capelli.
__label__swe Eftersom han är gift, måste han tänka på framtiden.
__label__nds Wi hebbt dat Hau in ’e Schüün lagert.
__label__aze At kişnəyir.
__label__isl Ég geri þetta.
__label__hau Ina tsoron mai gidana.
__label__yue 我冇錢交租，所以就搵佢幫手。
__label__swe Jag hör skratt.
__label__lit Tomas valgo daugiau, negu aš.
__label__run Ndazi aho ari.
__label__uig بۇ كىنوخانا ئىككى قەۋەت.
__label__rus Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.
__label__tat Атым чыгымлый башлады.
__label__por Por que você está tão preocupada?
__label__srp На посао!
__label__sqi Qëndro në shtëpi.
__label__nld Heb je het voor mij gedaan?
__label__eng Schumann published an article in the Neue Zeitschrift für Musik with the heading “Neue Bahnen” (“New Paths”) in which he said that Brahms (who was 20 at the time) was going to be a very great composer.
__label__yid צי זענט איר פֿאַרבעטן געוואָרן?
__label__nob Nå har han holdt på lenge.
__label__ckb عاشقت بووم.
__label__vie Tom nhìn đám sóc chơi đùa.
__label__mar आज तू काय करणार आहेस?
__label__fra Elle avait mauvaise mine.
__label__isl Þetta eru bækurnar mínar.
__label__rus Меня бесят восклицательные знаки.
__label__yid זי זעט אױס גליקלעך.
__label__isl Meðlimir voru 60 árið 2018.
__label__asm তোমাৰ স্কুলখন ক’ত আছে?
__label__tok sina jo e len pi tenpo seli, la ni li pona.
__label__swe Terrängen runt El Meksem är platt österut, men västerut är den kuperad.
__label__nno Forbindelsane mellom Hastings og den kinesiske byen Guilin starta i 1977, etter at ein vitskapsmann, dr.
__label__bul Том обеща да помага на Мария с домашната ѝ работа.
__label__hau Har yanzu na kasa sabawa da yin haka.
__label__rhg Duniyat maza hoRe ki soler iinor babute hobori habose aa*rare hamisha zanai de.
__label__epo Tio estas bela vivo.
__label__deu Ich leihe sie nicht aus.
__label__dan Kyssede du ham?
__label__mar टॉमने कोणाकडून तरी पैसे उधारीवर घेतले.
__label__swc Wakati barafiki yangu batauzisha biashara yabo, bataenda bakia mu kijiji.
__label__swg Dees kôå ned wohr sai.
__label__hun Gyakran olvasok.
__label__tat — Әтиебез үлгән! Үлгән! — дип янә сөрәнләде апа.
__label__jbo pa roi ra penmi lo labno ne'i lo ricfoi
__label__ron Am avut cel mai ciudat vis aseară, dar nu mai țin minte nimic.
__label__heb אנחנו נשארים.
__label__nnb Ekibabe kikasya tumawa omunja.
__label__swc Mwalimu ule wa cuo kikuu ni mkubwa mu hesabu.
__label__eng One night, Thumbelina is asleep in her walnut-shell cradle.
__label__eng Mary promised me she'd do that, but she didn't.
__label__hun Elájult a hőségtől, de a neje kitartó ápolásának köszönhetően visszanyerte eszméletét.
__label__isl Anna kann fyrstu þúsund aukastafina á pí utanbókar.
__label__nob Etter å ha tatt doktorgraden ved Harvard tilbragte han årene 1955-1958 som forsker ved Harvards East Asian Research Center.
__label__ben আমার তোমার কথা মনে পরছে।
__label__ckb ئێوە کێن ئەو بڕیارە بدەن؟
__label__est Mõlemad vennad on surnud.
__label__por Preencha as lacunas com as palavras corretas.
__label__shi Kyyin ad igan lppaṭṛun.
__label__kmr Plana duyemîn a ji nû ve avakirina vê kuçeyê pir baş e.
__label__kat შენ ოდესმე გინახავს მფრინავი თეფში?
__label__rus Старики часто ворчат.
__label__deu „Tom kommt immer mit schmutzigen Schuhen ins Wohnzimmer.“ – „Wir müssen ihm das austreiben.“
__label__tat Апасы егылса, энесе күтәрер.
__label__jpn 今日その仕事を申し込もう。
__label__swe Under 1980-talet skedde otaliga statskupper, revolutioner och uppror i avkoloniserade stater.
__label__nds Disse Scheer is nee.
__label__bel Ты такі нецярплівы са мной.
__label__tok seme li kama e sina lon ni?
__label__zsm Kalau makan banyak tu, nanti sakit perut.
__label__chv Тара памалли пӳлӗм.
__label__fra Tout le monde a participé aux préparatifs de la fête.
__label__por Eu aposto que Tom esqueceu.
__label__mar रविवारी किती वाजता उठतेस?
__label__dtp Orohian oku mangakan do ipol.
__label__tur Tom bildiğim başka herhangi birinden daha iyi gitar çalar.
__label__nob I 2001 ble den kjøpt av den belgiske industrigiganten Umicore Group.
__label__nob Avstemningsfasen kan gå i flere omganger hvis ikke noen av de foreslåtte kandidatene har fått flertall.
__label__sme Juovlamánu 18. beaivi lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 352. (gárgádusjagi 353.) beaivi.
__label__urd ٹام عجیب ہے۔
__label__asm মোৰ বৰ জোৰে পেচাব লাগিছে।
__label__swe Media fokuserade på kongressen.
__label__fao Fjallarís verður dyrkað í dalslíðunum, og mýrirís í dølunum, sum standa undir í vatni í regntíðini.
__label__vie Maria đặt cái giỏ trên bàn.
__label__pol Jesteśmy sąsiadami.
__label__oss Цы цын раццыстут?
__label__ces Tom má rád jahodový džem.
__label__zza O zaf tersa.
__label__deu 10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten.
__label__prg As wīrst preidāwusi si prēi tin izreizan kaddan as wīrst wanginnusi šin dīlin.
__label__rus Я приношу искренние извинения.
__label__vol Säk gudik.
__label__vie Chúng tôi cũng đồng ý.
__label__asm তুমি ফে'চবুকত আছানে?
__label__ber Wid yeɛyan, ad steɛfun.
__label__fin Se sääti, että "kukin seurakunta maalla on itsepäällensä erinäinen kunta.
__label__mar तो मला बघतोय.
__label__nno Deepika Padukone, Shahrukh Khan, Farah Khan og Abhishek Bachchan frå Happy New Year i 2014.
__label__lat Valde fortis est.
__label__ell Μου λείπεις.
__label__pol Pada?
__label__tig ኣብ ፍሉይ ኣመጋግባ እንተዘይ ኣተኲርካ፡ ቀጢን ኴንካ ናይ ምቕጻል ዕድል ጸቢብ እዩ።
__label__run Uranyaruka.
__label__pes ژانویه معمولاً سردترین ماه است.
__label__ita Non sei scalza?
__label__grn Ndacheropehýiri.
__label__nob I 1996 ble nordbredden innegjerdet og vegetasjonen kom seg raskt.
__label__hun Délben kell találkoznunk.
__label__eng They worshiped a great many gods.
__label__bul Не ме принуждавай да те застрелям.
__label__tlh mI'taHvIS po'be'ba' neH.
__label__nob Kumelk smaker bedre enn soyamelk
__label__heb זה ייתכן?
__label__arq نيويورك فيها السخانة و الميديتي فالصيف.
__label__bel У мяне было дрэннае лета.
__label__isl Austan til í sveitinni eru langir hálsar og ásar með klettabeltum.
__label__srp Начкиљио сам се.
__label__cat Em quedaré fins demà.
__label__knc Fato bǝndibe ro karaa.
__label__tgl Hindi ko maisasagot ang mga tanong mo.
__label__hau Littafin da na sayo na kan tebur.
__label__bre Skriv din!
__label__ces Raději byste měli vyrazit hned.
__label__vie Chúng ta hãy hát và nhảy.
__label__eus Kontuz!
__label__fao Ferðavinna er tann vinna í Gambia, sum veksur skjótast.
__label__bre Ne ran ket forzh pe e vije a-du pe get.
__label__bul Знам само това.
__label__avk Va bat vakol albá.
__label__gos Joe aarven niks.
__label__vie Hẹn mai gặp bạn.
__label__bel Я іду ў супермаркет.
__label__grn Pyhare kirirĩ ñanembopy'aguapy.
__label__isl Hefurðu nokkra hugmynd um hversu margir íbúar búa í Tókýó?
__label__heb בוא נפסיק!
__label__jpn 田辺さんは無職となりました。
__label__swe Adriana Maas, född 1702, död 1746, var en nederländsk skådespelare.
__label__swc Alikuwaka na myaka kumi na mnane na nusu na déjà alikuwa alisha kuwa na relations tatu, zenyi ndani alikuwa alisha fanya ngono.
__label__avk Toka evla ke rinaf ilanuk tir ?
__label__ina Le matino se adornava de multe allegressa e luce del sol.
__label__bul Момчетата работят.
__label__frr Spölest Baseball?
__label__epo Kion vi intencas fari kun mia foto?
__label__cat No cal que siguis transgènere per a unir-te al nostre servidor de Discord, la penya cisgènere hi és benvinguda també!
__label__tlh petam be'Hompu'!
__label__bul За него е закон да чете на глас всеки ден.
__label__run Ndi n'icemeza.
__label__zgh ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ !
__label__ron Lucrez de luni până sâmbătă.
__label__eng They're going to do that by themselves.
__label__nds Ik deed dor nich ganz alleen hengahn.
__label__ron Câinele dumneavoastră mușcă?
__label__hye Չեմ ուզում դպրոց գնալ:
__label__tat Тирләү кешенең тән температурасын көйләргә мөмкинлек бирә.
__label__fao Hann skal eisini hava sagt, at ætlanin var “ímóti Guds vilja.
__label__cmn 你的狗在那儿。
__label__tlh Hoch jaj jIvum, 'a tera' poH jaj wa' jIvumbe'.
__label__nno Eg såg dei der borte i stad.
__label__lat Oryzam iam edi.
__label__jpn アプリから通知きてなかった？
__label__heb תפסיק עם זה עכשיו.
__label__nnb Ahirire amaha omobihaniriro akavugha athi amakumi nasathu nimaghanza awakalethera obuhanya.
__label__nld Scholen zijn gesloten met Kerstmis.
__label__isl Rutchebanen til vinstri.
__label__cbk ¿Cuántos años ya usted? "Yo diecisiete años ya."
__label__ina Nos visita le ruinas antique del citate.
__label__smj Konsultasjåvnåjn sámedikkijn le departemænnta álggám guoradallat gåktu doarjjaårnik ienebut máhttá arvusmahttet divna sáme tjállemgielajt anátjit.
__label__swh Nta hii ni nzuri.
__label__eus Esker aunitz!
__label__nld Wil iemand een pizza?
__label__zsm Lakukan sekarang, bukan nanti. Mungkin tidak ada peluang lagi pada bila-bila masa.
__label__por Ele ficou ferido no acidente de trânsito.
__label__hye Ես միշտ քիչ ընկերներ եմ ունեցել։
__label__tur Tekrar burada olduğum için mutluyum.
__label__isl Hvað kostar það?
__label__tat Артыгын ашау чирләтә.
__label__bul Бях нападнат.
__label__isl Konan mín elskar eplabökur.
__label__vie Cuộc đời không công bằng.
__label__eng When Ziri came out, the crowd went silent.
__label__nno » var dei første songane Nicks skreiv for bandet etter ho kom med.
__label__kzj Lasiaai.
__label__nno Åverk er eit eldre omgrep for ei ulovleg gjerning, særleg om ulovleg bruk av jorda til ein annan person eller skade på eigedom hans.
__label__spa ¡Yo estoy en la otra ambulancia!
__label__ara أنتَ حقاً لا تريد أن تعرف.
__label__bel Божухна мой міласэрны!
__label__dsb Wón jo pśez gólu šeł.
__label__oss Мæн фæнды, цæмæй ме’мæ ацæуа.
__label__isl Ég hef einu sinni siglt upp Thames ána.
__label__por Acredita-se que ele passou no exame.
__label__hun Tomnak mostanra meg kellett volna érkeznie.
__label__kab Teččamt tibidas-nkent?
__label__vie Tôi có bắt buộc phải lấy visa?
__label__por A toranja dá numa toranjeira.
__label__vol Kim binon?
__label__kor 걔는 지금 집에 있는 게 아니라 학교에 있어.
__label__por O Tom está muito ocupado nesse momento.
__label__isl Mér til undrunar kvæntist hann mjög fallegri leikkonu.
__label__deu Wenn Du ein Schiff bauen willst, so trommle nicht Männer zusammen, um Holz zu beschaffen, Werkzeuge vorzubereiten, Aufgaben zu vergeben und die Arbeit einzuteilen, sondern lehre die Männer die Sehnsucht nach dem weiten endlosen Meer.
__label__tur O restoranı seveceğini biliyordum.
__label__ben আপনি কি ওখানে জন্মেছিলেন?
__label__mkd Земјотресот го предизвика пожарот.
__label__spa Es ridículo que tú hagas algo así.
__label__oss Чидæр æй уый тыххæй бафарста.
__label__ind Itu tadi enak.
__label__kmr Tu bi ber xwe nakevî.
__label__uig توم نەقەدەر تېز ئىشلەيدۇ!
__label__fra Je vends du shit.
__label__jpn 彼がここへ来てから１年が経つ。
__label__uig مەن دەل شۇنداق دېدىم.
__label__oci Èri encuentat.
__label__swe Den här är jättehäftig.
__label__swe Vilka vill du tala med?
__label__khm តើ​អ្នក​គិត​ថា​រ៉ូប​នោះ​សម​នឹង​នាង​ទេ​?
__label__mon Чи одоо миний найз биш.
__label__ita Io vorrei pane e burro, per piacere.
__label__tig ቀሊል እዩ ዝመስል።
__label__deu Tom spinnt Wolle.
__label__por O que tu estavas esperando?
__label__ukr Ми не можемо існувати без їжі.
__label__swe År hade Lahourcade invånare.
__label__eng Tom discussed the details with Mary.
__label__hsb Sym ze stotej žonu rejował.
__label__bul Аз съм от ФБР.
__label__tat Бүген Русиядә элегрәк санкцияләр керткән илләрдән кайтартылган азык-төлекне юк итә башладылар.
__label__nnb Omulwana mwakathula ekiyo kyomo kalhitusi oko yenga eyabia yalabire.
__label__fin Tomi laulaa siinä kuorossa.
__label__nob De holder til i en fjellhytte, men gamle, syke Dag våger seg opp til hytta.
__label__vol Jimatel Tomasa no löfof dogis.
__label__run Sinzi ico bimara.
__label__kab I lemmer ad teẓẓum lebṣel deg lexla?
__label__ber Ma ɣlin-d ger yifassen-iw, nutni ẓran, nekk ẓriɣ.
__label__isl Tom reyndi að koma í veg fyrir að Maria talaði við Johannes.
__label__swe Det stinker här.
__label__sma Aamhtese:
__label__tuk Men Mera ony özbaşdak etmäge rugsat bererler öýtdüm.
__label__grn Omba'apo kuri peteĩ ary ha mbyte Holandape.
__label__bul Нямам никаква представа какво означава това.
__label__wuu 勿要相信一个侬一点也勿了解伊过去个人。
__label__ota Ben bunun fevkinde şeyler arıyordum.
__label__ber Teddem-ikem deg tɣerdin am tmeččimt.
__label__jpn 札幌に出張に行って、足が出てしまった。
__label__isl Meðlimir hljómsveitarinnar hittust þegar þau voru í menntaskóla.
__label__srp Седмица је подењена на седам дана: понедељак, уторак, среда, четвртак, петак, субота и недеља.
__label__lzh 春日載陽，福履齊長；四時不忒，與樂為昌。
__label__fin Olen jo muutenkin ihan tarpeeksi syvällä ongelmissa.
__label__vie Khu vực các vitamin ở đâu?
__label__vie Mẹ làm bánh mỳ kẹp phô mai cho bọn tôi ăn trưa.
__label__tuk Alarmy gurmagy ýadyňdanmy çykardyň?Tom.
__label__nld Kunt u ons beschermen?
__label__hun Sok könyvet adtak a könyvtárnak.
__label__deu Schau die scharfe Braut da drüben an! Sie ist mit Herrn Braun zusammen.
__label__ido Il esis heme.
__label__dan Han savner hende.
__label__fra Je dois y être à 2 h 30.
__label__eng He had been hoping that Jumbo would grow to be a "tusker" — an elephant with huge tusks.
__label__smj Abårtå maŋŋela muhtema dåbddi gähppánimev gå iehtjáda håjev dåbddi.
__label__hin आप किस शहर की हैं? - मैं रोम की हूँ।
__label__epo Ĉu vi donus al mi la recepton por via salato?
__label__zsm Sekejap sahaja sampai di puncak Gunung Kinabalu sekiranya cergas berjalan.
__label__spa Viajaré a China la semana que viene.
__label__nob Datamaskinen er ny.
__label__nno Heilt fram til dei seinaste åra har ein eksamen - sokalla eleven plus avgjort kven av elevane som skulle gå vidare frå barnesteget til grammar schools for å kvalifisera direkte til høgare studie.
__label__spa Sé todo lo tuyo.
__label__tuk Petek 29-njy aprele çenli ýaramlydyr.
__label__glg O meu amigo George vai vir ao Xapón esta primavera.
__label__dan Der er produceret 5.278.000 eksemplarer af Peugeot 205.
__label__ukr Який вік Всесвіту?
__label__fao Í 2011 kom tann fyrsta JOTI útvarpstøðin.
__label__mkd Изучувањето странски јазици е здодевно.
__label__tur Bugünün işini yarına bırakmak nasıl engellenir?
__label__oci Ende jo, un pauc d'aiga, vos prègui.
__label__heb זה עיוות גס של האמת.
__label__rus Пацаны, а почему все считают что сборная России по футболу — это что-то плохое? Хорошо бы сейчас в такую пасмурную погоду оказаться в комнате на личном кресле, закрывшись от общего шума занавеской, смотреть игру или серию пенальти или слушать гимны перед игрой. Потом хлебнуть пива, затянуться крепкой папироской, посмотреть, как кипит жизнь на поле, кто поперёк поля перепасовывается, а вон нападающий опять выше ворот пробил. А между игроками команды соперников налажены надёжные игровые связи, и спешат-спешат передачи на ход, навесы в нашу штрафную, быстрые пасы в касание и удары в сетку наших ворот. Лишь одинокий голкипер тоскливо вздыхает у соперника в воротах, грустит и думает о матче следующего круга.
__label__kaz Мен онымен француз тілінде сөйлестім.
__label__jbo lo fetsi pu mo'ifli lo nu telgau lo vorme
__label__nds Ik bün mi seker, dat he rechttiedig kummt.
__label__shi Mad ira umucc ?
__label__jbo tu'a do se gleki mi
__label__cat Encara no he trobat un metge.
__label__dan Han tager til London en gang om måneden.
__label__nob Hjelp meg med å realisere min store drøm!
__label__grc Αὐτὸς ξυνειδώς φησιν;
__label__rus Её любимая группа — Warpaint.
__label__bel Каго забіў Пісара?
__label__spa Dudo sobre qué oración es gramaticalmente correcta.
__label__ces Tom potřebuje, abychom mu ukázali cestu domů.
__label__swe Kantar från arabiskan قنطار (även cantaro eller centinjaro), är ett gammalt viktmått av skiftande storlek.
__label__hau Babbar hanyar da ke zuwa garin yanzu ba ta da duwatsu da suka fadi.
__label__eng I suggest we get a move on.
__label__swe Jag tänker inte betala så mycket.
__label__mar माझे आईवडील मूळतः अल्जेरियाचे आहेत.
__label__cmn 你看了比賽嗎？
__label__nld Tom aarzelde een ogenblik voor hij antwoord gaf.
__label__lat Exorcizamus te, omnis immunde spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica.
__label__cmn 科學講求實證，所以當全世界都覺得你不行，但你自己覺得行，至少覺得你不行的那個假設已經被推翻了，接下來只要一直嘗試，你行的假設就不會被推翻！
__label__zza Ez nêwazena şori mekteb.
__label__swc Mme Harris ananyamanza sana kuhusu siku zijazo za mutoto wake.
__label__swe Det är dags för mig att sova.
__label__ita Oggi sei stata bravissima!
__label__por As crianças disputavam entre si a atenção da mãe.
__label__knc Monadǝ kuwayaye tәyenzu konnuwa fatolan napsǝna ma ngǝlawo.
__label__ita Ti stai sforzando troppo.
__label__ita Vai a nuotare quotidianamente.
__label__nno California Guitar Trio har òg turnerte med King Crimson.
__label__smj Kárttim / Ednam- ja resurssarievtesvuodaj / Sámedigge - Sametinget
__label__sme Antiávnnas dahje vuosteávdnas (eŋg. antibody) lea glykoproteiidna mii reagere dihto epitopii.
__label__fin Se ottelu peruttiin rankkasateen takia.
__label__tuk Kämahal etmek kyn düşünmeseñ.
__label__jpn 映画にはめったに行かないんだ。
__label__swe Henrikssons verksamhet lades ner i slutet av 1930-talet och fabriksområdet förvärvades av direktör Oscar Walfrid Ulfward som började en försäljning av trämöbler, kallade ”Mexpo”.
__label__nds Kann ik vonnacht hierblieven?
__label__kaz Қанағат қарын тойғызар, қанағатсыздық жалғыз атты сойғызар.
__label__tur Büyümelisin.
__label__avk Tí ke Paris koe Franca.
__label__lat Mochos primus dicitur librae pondus invenisse.
__label__epo Kial vi ne lasas lin trankvila?
__label__mhr Тый Мэрилан келшет!
__label__vie Bao nhiêu lâu sẽ khỏe lại?
__label__spa Estamos esperando a que llegue la pizza.
__label__ben আমাদের ট্রেন আটটা তিরিশে ছাড়বে।
__label__fin Salama valaisi taivaan.
__label__hun Tomi nem hallotta, amit beszéltek.
__label__ber Ṛuḥem ɣer uxxam imir-a.
__label__ina Qui parla sin pensar, audi lo que ille non vole.
__label__sah Биир ылбайы сэттэтэ уоппукка дылы.
__label__swg Schwäbisch isch mai Muadrsproch.
__label__sah Ону кыайыам баара дуо?
__label__slk Stôl je zelený.
__label__zsm Tom kelihatan sangat kacak.
__label__por Não me julge!
__label__ita Ma non doveva essere una manifestazione pacifica?
__label__nno Etter militært nederlag truga pave Innocens med å setja Danmark under interdikt dersom ikkje biskop Valdemar fekk tilbake besittelsane sine i Slesvig.
__label__sme Čoavjevuole lea albbas vielgat dahje čuovgat, ja muđui lea unnit eanet girjját.
__label__vie Tin về vụ bê bối làm mất mặt vị chính khách.
__label__ces Mají spoustu peněz.
__label__isl Við töluðum um margt.
__label__swe Samma natt får Agaton Sax besök av Herr Gustafssons kumpaner Lambert Ruskington och Franska Kråkan som är ute after att förinta Tänkande August, Agaton Sax' utomordentliga datamaskin.
__label__vie Họ không còn dí dỏm như trước kia nữa.
__label__tlh pagh yIlay'!
__label__pcd J' l'acateroais.
__label__vie Chúng ta không giống nhau.
__label__ina Tu es sinophobic.
__label__dtp Mokiampun oku tu alaid ko' poingandad.
__label__ind Kemarin, saya pergi ke pasar membeli jeruk peras.
__label__afr Tom het nie sokkies gedra nie so sy voete was koud.
__label__tuk Tomuň şony edip biljekdigini sen bilmediňmi?
__label__ile To ne es un table.
__label__kat რძე? შაქარი?
__label__lit Tomas yra vienas iš buvusių mano mokinių.
__label__oss Арт! Лидзгæ!
__label__pes اگر ما جنگ را به پایان نرسانیم، جنگ ما را به پایان خواهد رساند.
__label__ido Qua manjis l'omna fromajo?
__label__tur Orduya ne zaman katıldın?
__label__nno Ferdig å studere spelte Tropea med Eumir Deodato.
__label__fao Teir gomlu avstraliararnir ferðaðust um alt landið.
__label__eng Before, he was a Deputy Assistant Secretary of State for European and Eurasian Affairs, from August 2016 to June 2018.
__label__ita Mi chiedo come si senta Tom.
__label__lvs Dzīvošana bez kāda plašāka, autentiska un augstāka mērķa ir lielāks risks aiziet sānceļos.
__label__pcd Guett' le me le c'ti là.
__label__nob Øynene til Tom er lukket.
__label__sme Son lea barganolu ja dárkilit háhkat báikenamaid ja eará giellahistorjjálaš materiálaid, ja iešguđetlágán historjjálaš vuorkámateriálaid.
__label__prg Perbāndais filman, kawīdan as segīwuns sen majjans ginnins.
__label__ita Tom non vuole essere una celebrità.
__label__lit Pasakyk Tomui, kad man jo pagalbos nereikės.
__label__deu Dankesworte genügen nicht, wenn man noch etwas bezahlen muss.
__label__spa Necesitamos un filtro eficiente para evitar sucumbir a lo peor del bombardeo informativo que sufrimos a diario.
__label__kmr Ez ji rengê gewr hez dikim.
__label__ben আমি এটা জানি।
__label__fin Sun pitää tulla äkkiä.
__label__ita Li dovete aiutare.
__label__lit Ar tu šiandien nori ten eiti?
__label__epo Mia kunĉambrano estas freneza.
__label__guc Miyo'ushaana kusukolü.
__label__bul Сериозната турбуленция и лошото обслужване в самолета направиха началото на нашата почивка не особено приятно.
__label__vie Cậu ta muốn cưới con gái tôi.
__label__sqi Tomi trrashëgoi ndërmarrjen e familjes.
__label__sms ʼhttsaž eʹtǩǩõs viiǥǥât säʹmmlai parlamentaarlaž suåvtõõzz ǩiõttʼtõõllmõʹšše puõʹtti ǩiiđ.”Leäm rääddast tõʹst, što vuäǯǯap jåʹttʼted õhttsažtâʹvvjânnmlaž õhttsažtuâi 8(j)-aaʹššin.
__label__rus Вместо лести дайте честную и искреннюю оценку!
__label__hrv Prestani tražiti princa na bijelom konju, ta oni ne postoje.
__label__rus Том скоро женится.
__label__hun Tom nem értette, hogy mi értelme van ennyi nyomtatvány kitöltésének.
__label__lfn El ia nega ce el ia fura la money.
__label__cbk Por que tu ta dale esté cumigo?
__label__kaz Мен ол жаққа жиі барамын.
__label__vie Tất cả bị xáo lộn
__label__nno Bruket vart utvida med skipsbyggeri, først trebåtar, før dampskipet «Orkla» i 1869.
__label__nnb Erikwamirira omukekethyo gholusi, Maria akandi sungevighogne vivri.
__label__swe Ingen kan vara perfekt.
__label__rus Кто ещё не согласен?
__label__mar मला तिथे असायला आवडलं असतं.
__label__ind Berada di rumah bukan hal yang menyenangkan.
__label__nob Værradarer kan brukes for å få informasjon om hvor nedbøren befinner seg og nedbørsintensiteten.
__label__lad Esto es un problem?
__label__kor 내가 시도해보게 해줘.
__label__heb זה פסול לחלוטין.
__label__smj Tor Berger Jørgensen, Duodden Bisspatjåhkanime ájras
__label__fin Minulla ei ole mitään tänä viikonloppuna.
__label__swc Samahani kwa kutojibu ujumbe yako mapema, nilikuwa na kazi.
__label__hin उन्होंने कहा कि वह हमारी मदद करेंगे।
__label__eng Tom was combing his hair in front of a mirror.
__label__nld Zo wat als ik homo ben? Is dat een misdaad?
__label__kzj Iziaha' toi?
__label__ind Saya membersihkan kamar saya setiap hari Minggu.
__label__rus Счастливых праздников.
__label__jbo li vo re no du li pa dau vo ju'u pa xa
__label__gos Sloapen zie soam?
__label__fin Tunnen hänen siskonsa.
__label__rom Ame gelam tar khetane.
__label__tat Беркем дә бу проблеманы чишә алмый.
__label__lat Heri mater eius mortua est.
__label__ara كان سامي يسترق النّظر عبر ذلك الثّقب.
__label__kab Jemɛeɣ-as-tt.
__label__hau Wannan abin ƙyama ne!
__label__cat Digues alguna cosa!
__label__spa ¿Le gustan los colores?
__label__ind Tom mendapat nilai sempurna untuk pelajaran kimia.
__label__fin Sulje silmäsi.
__label__tgl Ayaw ko ng may asukal.
__label__eng The teacher is Chinese.
__label__tok tenpo suli la mi kama sona e toki Losi. toki Losi li pona tawa lukin li pona tawa kute a! ike la mi jo ala e sona wawa pi toki ni.
__label__tuk Tom dört ýaşyndaka gyzamyk çykardy.
__label__smj Duobbmoståvllå galggá ássjetjállagijt ja tjálalasj duodastusáv dárogiellaj jårggålit, jus ij vuojnunagi la dåssjen.
__label__slv Poklical jih bom jutri, ko se vrnem.
__label__ukr Я розмовляю дуже швидко.
__label__cmn 尤其是在中国北方，包饺子、吃饺子，已经成为大多数家庭欢度除夕的一个重要活动。
__label__orv Къде єсвѣ?
__label__nno Om sommaren er pelsen kort og blank, men om hausten får han den tjukke vassavstøytande pelsen som gjer det mogleg for han å gå ute heile vinteren.
__label__bul Видях баща му да му се кара.
__label__smn Säämi kulttuurkuávdáá toimâ : haldâttâshovdâ Juha Guttorm , puh. . 0400-142 518 www.sámediggi.fi
__label__rhg Dushmonor fous okkole hamlla gora shuru goijje.
__label__nno Ho munnar ut i Petsjora ved landsbyen Ermitsa.
__label__ron Ne-am distrat mult azi.
__label__mkd Мислам дека „Том“ би било добро име за нашиот син.
__label__ilo Bay-am nga agbayadak.
__label__dan Kaci var datter af tandlæge Kjell Kullmann (
__label__por Isto é seu?
__label__srp Gde ćemo da se nađemo?
__label__fao Í 1978 bygdu tey eina nýggja adventista-kirkju við Hoyvíksvegin í Havn.
__label__swg Dees isch å harde Ärbed.
__label__fao Bretsku friðingarmyndugleikarnir hava givið monnunum í lítla býnum, Port of Ness, loyvi at taka 2000 omplar eina ferð um árið.
__label__sme Su sáhttá gohčodit Suoma beale sápmelaš čáppagirjjálašvuođa vuođđudeaddjin.
__label__tur Teklifi reddettim.
__label__nds Ik weet, woneem du wahnst.
__label__bel Гэта была поўня ці маладзік?
__label__tgl Namula ang mukha niya.
__label__ckb داوای لێبوردن دەکەم.
__label__nnb Ghukabia nga wama sangala.
__label__swe Har du ett gem?
__label__hrv Ovo je dvorac koji smo posjetili prošli tjedan.
__label__ilo Siguradoka kadi nga awan ti nalaklaka a wagas a panangaramid iti daytoy?
__label__urd سب کچھ جل کر راکھ ہو گیا۔
__label__hau Dawo gida.
__label__tur Babam gerçekten çok konuşmaz.
__label__glg Gustaríame ir con Tom.
__label__pes آن چیز خیکی خوب است.
__label__lat Non hic morieris.
__label__prg Assei tīt grazzu!
__label__smj Sábme le nammadus sámij årrumguovlluj, ja boahtá bágos sábme, mij la sámij ietjas nammadus allasisá.
__label__prg Šlāit dwigubāsnan tū preiilginaui zmūnins.
__label__fin Linnunradan ulkolaitojen erilliset kaasupilvet liikkuvat yleensä suurella nopeudella ylös- tai alaspäin, ja niitä on ilmeisesti ainakin kolmea eri lajia.
__label__lit Medvilnė yra naturalus audinys.
__label__ido Quo esus la mondo sen mulieri?
__label__isl Nýtt merki sem stundum er notað.
__label__lzh 人皆有不忍人之心。
__label__tat Җавап өч көннән соң килде.
__label__mus Mucv ohrolopē tat naket te?
__label__nob Jeg leter etter en leppestift som matcher denne neglelakken.
__label__yid אָט די פֿראַגע איז קאָנטראָווערסיעל.
__label__ind Apa komputer ini terhubung pada internet?
__label__eng The Joint Soviet-Mongolian Paleontological Expedition Transactions (in Russian) 3: 93–104.
__label__zlm Benda tu takkan tahan lebih dari tiga minit.
__label__kzj Au isido obuli basaan do Onggilis, mantad ko boos Jorman nga au obuli basaan nogi.
__label__spa A menudo me invade una intensa fatiga.
__label__pes توجه کنید! زمین تر است.
__label__knc Alama kәska meun indin ye dәyeyi koktәna.
__label__bel Я б з задавальненнем паразмаўляў з Джудзі.
__label__hau Ina da tabbacin za ku ji daɗi a wajen liyafar.
__label__rom Me gindiv ke musaj le Tomeske te kerel les korkořo.
__label__dan Undervisningsassistent ved Aarhus Universitet 1973-75.
__label__ara سمع زيري تشقّقات.
__label__avk Ava eze selt me rotir.
__label__isl Marat hóf fulla þátttöku í stjórnmálum eftir að franska byltingin braust út.
__label__lit Tai, ką jis sako, tikrai yra beprasmybė.
__label__rhg Hite hosuri goijjede iiyanot hitare mari fela foribo.
__label__ron A răsunat un corn.
__label__smn Sämikielâ sárnooh láá tááláá ääigi masa puoh kyevti- tâi joba kuulmâkielâliih , ige aalmugkirjijd pyevti almottiđ eenikielân ko oovtâ kielâ .
__label__tat Җитеп торыр, дип уйлыйм.
__label__spa ¿Me podría hacer un favor? ¿Podría prestarme dinero?
__label__wuu 阿拉有个同事垃海西班牙。
__label__fra Elle semble ne pas être heureuse.
__label__sqi Erdoğan është presidenti i Turqisë.
__label__vol Yagan jutom stägis e lievis.
__label__swe Jag har köpt en bil.
__label__zsm Dia pandai bercakap sama ada Inggeris atau Perancis.
__label__sqi E gjetë në ndonjë mbeturinore?
__label__ukr Я їх скачала.
__label__ron E o poveste vagă.
__label__wuu 死马当活马医。
__label__sme Organisašuvdna ozai miellahtovuođa Sámirađis jagis 2000 ja oaččui ohcama dohkkehuvvot seamma jagi.
__label__uig خۇشاللىق بىلەن قىلىمەن.
__label__pms A l'é mia cà për l'invern.
__label__afr Gaan na ouma toe!
__label__jpn 計画に変更を加えたら、チーム・メンバーに変更内容を教える必要があります。
__label__ina Un analyse rigorose del processo de observation in le physica atomic ha demonstrate que le particulas subatomic ha nulle signification como entitates isolate, sed pote esser comprendite solmente como connectiones inter le preparation de un experimento e le mensuration subsequente.
__label__gos Zai holt van kovvie.
__label__wuu 侬搿只轻肚皮活狲!
__label__hau Babban jami'in kula da tsirran ya ce wa matukan jirgin, "Ku zo mu huta don cin abincin rana."
__label__eng Thats was the first time Bradley was introduced to the band.
__label__deu Er kam eine halbe Stunde zu spät.
__label__dan Sommer-OL i 2032 bliver den 35. olympiades lege.
__label__nno Seismisitet eller jordskjelvaktivitet syner til kor ofte og kor kraftige jordskjelva vert i ulike geografiske område.
__label__nob Her produseres blant annet armeringsnett, kommunalvarer og bearbeidet armering (Kapp & Bøy).
__label__jbo le bai selfu pu troci lo ka rivbi cliva
__label__aze Koreyada doğulmuşam.
__label__ces Vůbec to nás nezajímá.
__label__tur Buraya gelebilir mi?
__label__fra Mon loisir, c'est de jouer du piano.
__label__eus Txikitan nire hezkuntza prozesua eten egin behar izan nuen eskolara joateko.
__label__sme Maŋimuš bores Lintulas boahtán nonná lei eadni igumenia Antonina, gii bođii doppe nuorra noviisan.
__label__smj Oahppe ja æjgáda
__label__ell Αυτή η γυναίκα μου είπε ψέματα.
__label__kab Aweḍ yid-sent ar Tegzirt.
__label__ina Le populo in general esseva contra le guerra.
__label__slv Danes je grozno vroče.
__label__kat მოხარული ვარ .
__label__nob Hun dro første juledag.
__label__nob Han er for feit til å løpe fort.
__label__ber Wali tasɣunt-a, yella yiwen n uḍris ɣef tegrawla 54.
__label__sah Ыскааптааҕы кинигэлэри ким аамайдаата?
__label__eng Currently under restoration, the building gives a fascinating glimpse of how things were built in those days, as well as showing off a few of Jefferson's inventions such as the triple sash window.
__label__eng Two of those books are called Castle Conquer and The Flying Swans.
__label__nds Gaht ji to Foot na School?
__label__cmn 他们吃鱼。
__label__mar हसा व जाडे व्हा.
__label__ben আমার নাম রাহুল অরোরা।
__label__swe Han vann första pris på schackturneringen.
__label__bel Не пакідай мяне.
__label__slk Zatvorili sme dvere.
__label__ara أنا أحبّ عصيرَ التفّاحِ.
__label__cbk ¿Cósa el de tuyo etnia? ¡Zamboangueño!
__label__ceb Akong asawa kini.
__label__cbk ¿Vos, cuántos años ya?
__label__lit Nespoksokime!
__label__tok sina kama jo e soweli tomo. ona li ijo mi.
__label__tok jan Mewi li ken ala lukin sama soweli lili pimeja pi anpa ma.
__label__knc Wu dǝ lai lan gǝretǝ wangǝna.
__label__dan Hvornår kører bussen?
__label__ukr Ти певен, що це зробив Том?
__label__kmr Tiştê weke çente, sol û kinc ji hirî û çermê lawiran tên çêkirin.
__label__ota Re'yimi Tom'a verdim.
__label__pol Obiecałem sobie już nigdy się do niej nie odezwać.
__label__kmr Ez ê aciz bibim.
__label__swe Kan jag få köpa några vykort?
__label__kha Naduh mynno phi lah pule Latin?
__label__nob Mary kom hjem denne sommeren, til Lauras store glede, og stor var Marys overraskelse da hun fikk "se" orgelet som ventet på henne.
__label__heb אני אוהב את המקום שלכם.
__label__bul Със сигурност ще го осъдят на смърт.
__label__knc Sa bǝnye wuro kǝnǝm ro tiyeriya dǝwo kuwo agogo cidajin ye dǝ ye wu-a zǝkcin.
__label__hau Sun gaya min cewa sun ji haushi.
__label__ces Rozpůlil jablko.
__label__sme Okta birrajohtin ádjána 365,25 beaivvi, namalasssii ovtta eanajagi.
__label__srp Платили су ми неколико долара јер сам урадио то.
__label__bel Адслужыла яна мне свой век, адпакутавала разам са мной.
__label__gcf I pa pli gwan pasé mwen.
__label__hun Tegnap éjjel Tamás túl sokat ivott.
__label__eng I'm gonna do everything in my power to protect you.
__label__dan Hold venligst op med at synge!
__label__ile To es tant ironic.
__label__yue 我仲係Mary嘅男朋友嚟嘅我諗。
__label__mar इथे मस्त थंड आहे.
__label__bre Degemer mat !
__label__lin Liz akufa uta mbula mwambe.
__label__kat ლამაზი ხართ.
__label__kzj Minanaak i Tom do kaad dau kumaa di Mary.
__label__shi Mad tga taqqurt ad?
__label__epo Kiom da lernantoj vizitadas vian lernejon?
__label__mar मी तुला आत येताना पाहिलं नाही.
__label__kzj Notounda naku ngaavi'?
__label__lfn Me odi esta parolas.
__label__nds Mien Huus is dien Huus.
__label__swe Han var inte medgörlig.
__label__lat Caelum serenum est.
__label__mhr Ӱскырт еҥым ӱшкыж ӧрга.
__label__swc Julie ane busu musika wake.
__label__hrv Imam sina i kći. Sin mi je u New Yorku, a kći u Londonu.
__label__eng Can't they do anything?
__label__ile Li table sta apu li refrigidator.
__label__mhr Кузе тиде эҥер манылтеш?
__label__ina Le fatiga ha distingite su belle visage.
__label__fao Tað var í Asia, at fyrstu býirnir og fyrstu skriftmálini - neyvt søguligt samband er ímillum bæði - vórðu til.
__label__ukr У Тома є рушниця.
__label__cmn 無論外面多麼寒冷，房間始終既舒適又溫暖。
__label__epo Ĉu miaj diroj estas kompreneblaj?
__label__epo Kiel mi scias, ke vi diras al mi la veron?
__label__ces Jeho sen se vyplnil.
__label__hrv Svake subote igramo nogomet.
__label__fin Mikään ei ole muuttunut vielä.
__label__eng He brought three African slaves with him.
__label__heb אתה חייב לדעת, שאסור לשאול את הגברת לגילה.
__label__smn Adjágas ovtâstit musikkistis tavesämmilii juáigus já modernijd muusiklâš iivnijd .
__label__sme Su historjjálaš gáldut sisttisdollet teakstabihtáid, mat leat álkit identifiseret klassihkalaš historjáčálliide dego Livy, Suetonius, Plutarch ja nu ain ja maiddái gaskaáigásaš kronihkkariide dego Geoffrey of Villehardouin ja Jean Froissart.
__label__por O que você está planejando vestir para a festa?
__label__war Ayáw gud ini kalimti, alayon la.
__label__wuu 侬最欢喜啊里个绕口令？
__label__ina Il esseva difficile pro Thomas pronunciar le vocabulos del lingua nyungar australian.
__label__lin Tofu eza natina mpo nako salela yango naesika ya nyama.
__label__fkv Tämä oon ollu iso työ.
__label__dan Hvis den strækkes hurtigt og kraftigt, strækkes også mundvigene og overlæben.
__label__spa La buena cosecha bajó el precio del arroz.
__label__mkd Полесно беше одошто бев очекувал.
__label__por Felizmente eles encontraram as chaves.
__label__lfn La porta es ora abrida.
__label__hrv Je li ta crna torba ženska?
__label__dan De har en bøffels hår og fødder som en elefant.
__label__yue 佢哋就開始。
__label__guc Naajüin Tom tüüirua.
__label__heb תום עובד בשביל הממשלה.
__label__ind Kami sedang berada dalam perjalanan pulang.
__label__chv Вӑл япӑх шухӑшччӗ.
__label__nob Jeg vil ikke se på tv.
__label__kaz Неге?
__label__fin Lavan irrottua alustasta ja painon siirryttyä haarukkavaunun päälle voidaan lava helposti kuljettaa toiseen paikkaan.
__label__sma Ohtseme-instanse: Noerhte - Trøøndelaagen fylhkentjielte, Kultuvre-goevtese, Nord-Trøndelag fylkeskommune, Kulturavdelinga, Fylhken Gåetie, 7735 Steinkjer / Stientje.
__label__fin Värittömät vihreät ajatukset nukkuvat raivokkaasti.
__label__cbk Quiere quiere tu fruit salad?
__label__nnb Obulengekanya obutwabya thukakanyako mulhighon'omokalhasi mobukanyilhether'amalhengekanya mahia.
__label__eng Tom knows very well what infidelity is.
__label__kaz Сіз керемет әйелсіз!
__label__ind Saya tidak suka orang keras kepala.
__label__swe Tom blev väldigt arg.
__label__war Ayáw hin sunlog.
__label__fin Hän lopetti tupakoinnin, koska hänen vaimonsa ja lapsensa pyysivät sitä.
__label__smn Juáigus ana ulmuu nuorrân .
__label__isl Fæstir fílar mundu sjálfviljugir flytjast til Evrópu.
__label__pol Ciekawe, czy jutro będzie padać.
__label__hin सभी तालीयाँ बजाते हैं।
__label__sma departemente edtja ohtsemem sjæsjsjalidh dastegh Saemiedigkie jallh dajveaajhtere nyöjhkoeh ohtsemem jååhkesjidh.
__label__ron A venit metroul.
__label__ell Ο Τομ δεν είναι και πολύ νέος· έτσι δεν είναι;
__label__ukr Вони нам скажуть.
__label__uig ئۇيغۇرچە ئۆگىنەيلى، ئۇيغۇرچە ئۆگىنىش
__label__hrx De Mann is alt.
__label__tha ทอมมีเงินน้อยกว่าพี่ชายเขา
__label__ara لم يكن لدى سامي سرطان.
__label__hsb Prašejće jeho, hdy sćěhowace lětadło dźe.
__label__aze Qəhvə içə bilmirəm.
__label__tat Үтеп китсен, бераз сабыр итик!
__label__tat Үлмәячәкмен.
__label__bua Эндэ миисгэй үгы.
__label__tur Sorunu nasıl çözeceğimi anlıyorum.
__label__ara تناول هذا الدواء مرّتين في اليوم.
__label__sms ääiʹjpoddsaž sääʹmaaʹššid.
__label__hin अच्छी वाली दीजिए।
__label__fra On ne doit pas suivre cet exemple.
__label__pes من او را در فرانسه می شناختم.
__label__nld Tom zei dat net snel zou gebeuren.
__label__lat Conscientia sine dente mordet .
__label__tur Hâlâ şoktayım.
__label__asm আপুনি কিমান ওখ জঁপিয়াব পাৰে?
__label__war Kay dominggo man, maíha ak binmuhat.
__label__dan Tom er pilot.
__label__grn Amboúta chupe chepytyvõ hag̃ua.
__label__ara الأب و الإبن يعملان معا مجدّدا.
__label__lat Quālēs petasī vōbīs placent?
__label__lat Autocinetum meum rubrum est.
__label__rus Он больше не член нашего клуба.
__label__nob Hun sover med to puter.
__label__sms , kååʹtt vaʹsttad sääʹm ǩiõll-läkka kuõskki joortõõzzi tuåimtummšest veʹrǧǧneeʹǩǩid, tuõjjstââll sääʹmǩiõl stattuuz pueʹreem diõtt da vuässââtt jeeʹresnallšem ämmätsaʹnnõõzzi projeektid.
__label__eng The force has around 2,000 police officers, 200 police community support officers, 1500 police staff and 400 members of the special constabulary.
__label__dan Jeg var fra begyndelsen klar over at du ingen engel var.
__label__swe Marianne säger att det hela är vansinnigt.
__label__swe Jag vet att du är chockad.
__label__fra La petite amie de Tom est beaucoup plus jeune que lui.
__label__srp Том признаде.
__label__uig ئۇ سەككىز يېشىدا ئاتا_ئانىسىدىن ئايرىلدى.
__label__oci Volerí pausar duas questions.
__label__pol Trapiły nas liczne problemy.
__label__nus Kä cu Kuoth wee i̱ "A ɣɔw tekɛ buay," kä cuɛ cua̱ buay.
__label__pes من از مرگ نمی ترسم.
__label__aze Sən Almaniyadan zəng vurursan?
__label__mhr Кӧ йыҥгыса?
__label__gos Twai bruiers lieken slim op nkander.
__label__lat Nihil agere delectat.
__label__fra Ils l'ont étranglé avec du fil de fer.
__label__lfn Perce Tom ia compra lo?
__label__ind Tujuannya baik, tapi bagaimana caramu mewujudkannya?
__label__por A segurança está reforçada.
__label__bre Mat eo din.
__label__ara لا أرغب في أن أكن مستغلّاً.
__label__jpn 英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる。
__label__glg Baleire as caixas con xeito, pois contén material pouco resistente.
__label__eng Tom lost his job on Monday.
__label__pol Tom zareagował odpowiednio.
__label__srp Она мрзи шаргарепу.
__label__bre N'eo ket seurt-se a zifenn sersal, pa'z eont d'ar c'hoad, int 'c'halv re all.
__label__slk Mladé, bizarne oblečené dievča vyšlo z davu. Sprevádzala ho malá biela koza so zlatými rohmi a v ruke nieslo tamburínu.
__label__bul Мразя да летя.
__label__isl Hvað er eftirsóknarvert að vita um þær?
__label__smj Nammadusá:
__label__swc Usijali, nina hakika hii itakufaa kabisa.
__label__isl Mér finnst bragðið af lauk ekki gott.
__label__nno I hans tid kjøpte Gulen kommune størstedelen av prestegarden.
__label__ita Il suo contratto di locazione è scaduto.
__label__pol Czy zabrałeś ze sobą prawo jazdy?
__label__mar मी तिच्या वडिलांना ओळखतो.
__label__chv Тен ҫивӑхра тата пӗр-пӗр кимӗ пур.
__label__tlh DaHjaj ram jImI' vIneH.
__label__epo Mi havos okupojn morgaŭ.
__label__tur Yürütme komitesi onu şirketin başkanlığına atadı.
__label__isl Kirkjan er ákaflega vinsæl meðal ferðamanna.
__label__por Que bonito está o tempo, né?
__label__ukr Я хочу знайти свій великий жовтий банан.
__label__oci Cambiaments arriban.
__label__cat Com ha pagat Tom el lloguer?
__label__tur Oxford Üniversitesi İngilizce konuşulan dünyanın en eski üniversitesidir. O, 1096 yılında kuruldu.
__label__mhr Том купейный вагонышто толшаш ыле, но вер укелан кӧра плацкартныйыш логалын.
__label__eng Ki also did well in Korean National Team.
__label__nob Øverst, mot Waldemar Thranes gate, ble det anlagt en plass med fontene.
__label__hrx Aadler un Dauve sin aarich scheene Diere.
__label__mhr Ош тувырым чиялам да порсын ӱштым ӱшталам.
__label__spa Ella volvió a casa.
__label__fin Ensimmäinen vaihe koostuu ydinvaiheesta ja kahdesta apuraketista.
__label__nno Etter mora døydde i 1666 vart Marin korgut i St.
__label__epo Mi ne sciis, sed mi konjektis.
__label__ron Tom a părăsit casa la scurt timp după ce Mary a plecat.
__label__kha Nga lah wan.
__label__srp Том се опустио.
__label__fin Keskustellaan aurinkoenergiasta.
__label__eng There's a message from him.
__label__oci Aqueste hèit muisha que la Tèrra vira a l'entorn deu sorèlh.
__label__tlh rop qo'.
__label__wuu 阿拉爸爸是有阿根廷血统个，挨下来嚒阿拉姆妈是有巴西血统个。
__label__sme Váldoealáhus lea guolásteapmi ja guolleindustriija.
__label__lit Jis nori su tavimi pašnekėti.
__label__lat Si scivissem, tibi dixissem.
__label__lit Perskaitęs šitą knygą, ją padėk į buvusią vietą.
__label__ina Illa lo diceva con un nuance de ironia.
__label__sms Nuõrisuåtõõzz ääʹšš ouddpuʹhttjen da piizzren tuåimmai nuõripiizar Kaisa Tapiola-Länsman.
__label__tuk Tom we Meri el çarpyşdylar.
__label__jbo lo'e poi'i rivbi lo ka bebna cu jai mleca fai lo ka prije kei lo jai se jinvi be vo'a
__label__smj 49 sámelága 3-6 § vaddá rievtesvuodav ájnegis ulmutjijda girkko dievnastusájda Vuona Girkko dievnastusájs sámegiellaj.
__label__ckb هەموو کەسێک کارسازێکە.
__label__isl Það var nokkuð auðvelt fyrir mig að framfylgja áætluninni.
__label__avk Kas va widava djuworal ?
__label__isl Ég horfði í kringum mig.
__label__eng It has had eight different basic designs.
__label__mkd Прашањето е дали Том може или не.
__label__yid צי צילסטו גוט?
__label__mar टॉम त्यावर सही करेल.
__label__pms I son content d'esse con ti.
__label__xmf ჩქინი უნჩაში რე კანადელი.
__label__nno Trass i fiasko fekk Demetrios likevel kallenamnet Poliorketes, «byane sin omleirar», av etterfølgjarane hans andre stader.
__label__kor 언어 공부하는 것을 좋아합니다.
__label__lfn Los es enemis amarga.
__label__dan For at fange ænder indfanges først ca. 150 ænder, der skal bruges som lokkeænder.
__label__jpn ライオンは餌を求めて相争った。
__label__wuu 我经常一面学习一面听音乐。
__label__bre Kemer anezhañ!
__label__jpn 再び世界大戦が起こりませんように。
__label__lfn Esce me pote palpa tua barba?
__label__ron Nu ești atotputernic.
__label__hun Az állatorvosom azt mondta, hogy este etessem a kutyámat.
__label__swe Jag söker efter min vän.
__label__deu Ich will nicht.
__label__zlm Mary bengang pasal benda ni, kan?
__label__pes اجازه دهید سعی کنم.
__label__dan Da Adèle får arbejde som hjælpelærer på en skole, lægger en af hendes mandlige kolleger op til hende, og det ender med at hun indleder et seksuelt forhold til ham.
__label__pms Agiut!
__label__jbo mi zifre lo nu patyterpinka lo gugde'usu
__label__ile Omni puellas qui have un plu yun fratre suffre pro to.
__label__bre Na vutunit ket.
__label__cat Ella vol esposar l'home ric.
__label__fra Qu'est-ce qui te fait mal ?
__label__swh Kwa kweli Bibilia ni maandishi magumu ambayo haingeweza kuandikwa na mwandishi mmoja.
__label__vie Anh có khoẻ không?
__label__eus Sami guztia zekien.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟᱭ ᱾
__label__isl Þar leiddi hún einnig verkefnið Auður í krafti kvenna þar sem hún hvatti í senn konur til að virkja sína krafta og samfélagið til að skynja þau verðmæti sem felast í því að virkja bæði konur og karla til sköpunar og góðra verka.
__label__por No cérebro privilegiado do jovem aquela imagem ia-se formando com incrível precisão. Destruam-se, destruam-se os muros entre os povos! pensava o moço Zamenhof. Eles são de fato um berço nas mãos de líderes anônimos.
__label__ile Esque tu es musico?
__label__swh Badala ya kwenda mwenyewe, nilituma mjumbe.
__label__eng Today, he is mostly known for his landscapes and genre paintings.
__label__mar मला पळायचं आहे.
__label__ron Bunicii mele îi place foarte mult să se uite la TV.
__label__pol Ciężko mi go zrozumieć.
__label__rhg Gana goiya iba zuan fuaindolla ekzon muttir dhoil.
__label__aze Taksi gözləyir.
__label__pes تام می توان مانند یک ماهی شنا کند.
__label__slk Ak môžete, kúpte tri veľké cibule.
__label__run Raba ku rupapuro rukurikira.
__label__nob Hyggelig å treffe deg, fru Jones.
__label__nob Han flyttet allikevel snart til London og var assistent til John Desaguilers, som var selger for Royal Society.
__label__swc Maongezi itapitikana mu hali ya muzuri, kwa hivyo ondoa wasiwasi.
__label__pes جنگ بد است.
__label__frr Gur Fraag!
__label__deu Hier hast du ein Elixier. Es muss für einige Tage ausreichen.
__label__pes در کارهای من دخالت نکنید!
__label__rus Посмотри.
__label__swc Yeye haiko kitu ingine isipokuwa mtoto tu.
__label__tat Моның тозак булмавын каян беләсең?
__label__isl Flestir fuglar sjá einungis á daginn.
__label__cat Quan era petit, em passava hores llegint sol a la meva habitació.
__label__srp Da li sam sad bezbedan?
__label__swe Tom levde ett långt liv.
__label__uig مەن ماڭدىم
__label__dsb Wón ma kólaso.
__label__asm টমক পানীৰ দৰকাৰ হৈছিল।
__label__yid איר זעט אויס היימלאָז.
__label__hun Mit akartok csinálni?
__label__nob Og jeg vil egentlig ikke heller.
__label__pes آتش در قلب دود از سر بلند می‌کند.
__label__knc wuye katǝb jirebe gonngǝna kǝla kanti tidǝben.
__label__ita Quel vestito blu ti sta molto bene.
__label__dan Ved oprettelsen havde Gimsøy kommune 987 indbyggere.
__label__ltz D'Mary ass Tierkin.
__label__lit Aš esu vyresnis už kitus savo klasės mokinius.
__label__lat Assentior.
__label__eng Mature females can weigh as much as 3.2-4.5 kg (7-10 pounds), with a maximum recorded weight of 9.8 kg (22 pounds).
__label__cmn 看不到任何一棵樹。
__label__tlh puqpu' Qorgh ghaH.
__label__mar आम्ही ही गाडी दहा हजार दोनशे रुपयांत विकत घेतली आहे.
__label__hrv Zašto bi sumnjao u mene?
__label__dan Hvad er dit tidligste minde?
__label__fao Síðan 15. mars 2012, ið var eitt ára dagurin fyri byrjanina av sýriska uppreistrinum, ið var byrjanin til borgarakríggið, hevur hann verið fongslaður av sýrisku stjórnini, tey fyrstu árini sat hann í Adra fongslinum.
__label__ckb کوتانەکان یارمەتیدەرن بۆ ڕێگرتن لە نەخۆشییەکانی منداڵی.
__label__shi Is d tad ad igan ṭamubil-nnun?
__label__sdh تام تەسمیم گەنێ گرد
__label__swe Han fick högsta betyg på tentan.
__label__jbo ca'e lo nu nalzi'e co'a catni se nalzi'e
__label__deu Du hast doch versprochen, mich zu heiraten.
__label__tlh naDev tlhIHtaH.
__label__rhg Aa*i faduri okkolor harhanare taarif gori.
__label__nnb Tom akaleka omuviri wiwe butsir'ianza.
__label__dan Algeriet har brug for flere rensningsanlæg.
__label__bel Якое дзіўнае супадзенне!
__label__epo Manjo malsukcesis.
__label__eus Olerki laburrenaren bertsorik politenak bi hitz baino ez ditu: Maite zaitut.
__label__dan Havet er blåt.
__label__tlh SIbI' Qu'vam turnISlu'.
__label__cmn 他没多说。
__label__hun Nem túl kedves vele.
__label__isl Nei-sinnar fengu 55,3% (2.001.926) atkvæða en kjörsóknin var 84,5%.
__label__swe Jag får stanna.
__label__lat Non enim vir piger implet domum.
__label__sms Ooumažvuõiggâdvuõttåskkooumaž lij ouddam täʹbbe kueʹssreeis poodd tuejjuum rapoort raʹvvjõõzzineez Lääʹddjânnam riiʹǩǩe.
__label__rus Я разносчик пиццы.
__label__kor 이게 사랑인가요?
__label__smj Gárde galggi gávnnut rijkarájá milta 1.
__label__cor Ny allav vy dos a-vorow.
__label__mhr Тошто таҥ кок у таҥ деч шергырак.
__label__cat Ella estava donant un discurs al parc.
__label__sme Ivnnit ovddastit dávjá máŋggaárvosašvuođa.
__label__eng One of them is called Minimal Supersymmetric Standard Model.
__label__ben ওরা আমাদের কী করে ভুলে যেতে পারে?
__label__kaz Қанша уақыт бойы ұйықтайтынымды білмеймін.
__label__srp Аузажо у данашње време је одећа за склапање брака.
__label__grc Ἡ ἀγορὰ μεγάλη ἐστίν.
__label__lfn Tom ia cade un arbo en sua jardin.
__label__oci Podi me n'anar adara ?
__label__kaz Павлодарда белгілі суретші Виктор Поликарповтың көрмесі ашылды.
__label__ukr Том пообіцяв мені, що він прибере в моїй кімнаті.
__label__lfn Me nesesa un gato.
__label__bel Калі ласка, не забудзьцеся выключыць святло, перш чым класціся спаць.
__label__cmn 每个人都好。
__label__hun Eltűnt a lovam a hóban.
__label__eus Non dago bainugela ?
__label__eus Jatea nahi dit kanpoan.
__label__vol Binob beatik is.
__label__mkd Прилично сме пијани.
__label__dan Enhver er sin egen lykkes smed.
__label__bul Наблизо ли живеете?
__label__slk Hovor za seba.
__label__lvs Kā tu tiktu galā ar šo situāciju?
__label__ind Aku meminta ayahku mengajakku ke sirkus.
__label__mar तू मला थांबवलंस कशाला?
__label__mar ते सगळं मी पाहिलं आहे.
__label__deu Er untersuchte das ganze Geschehnis.
__label__tuk Seni hiç bir iş gyzyklandyrýana meñzänok.
__label__lat Nihil lucri cepit, qui nulla pericla subivit.
__label__spa Dile que estoy pescando.
__label__lat Aliquid in forno habeo.
__label__ell Έχω περιμένει γι'αυτήν για μια ώρα.
__label__nnb Mungasunga omuvughewiwe iniahengemire haki. Thulwe omwakathi akenzingano eyirilinda echindu chileve kalenjo.
__label__heb לקחתי את מה שהיא אמרה כפשוטו.
__label__ckb پێم وا نییە تۆم ڕازی بووبێت.
__label__hau Sun sa ni dole in fita.
__label__ces Zaplať Tomovi.
__label__mkd Се прашувам што ќе биде ако го стиснам копчево.
__label__nno Dei personane Olav har mest kjær er mormor, farfar og bestevennen Egil.
__label__tig እዚ ዅነታት ብውግእ ጥራይ እዩ ዝፍታሕ።
__label__deu Ich denke, du und er wollt alleine sein.
__label__pes وجدانِ کاریِ شما را تحسین می‌کنم.
__label__jpn 私の見積もりでは、それは300ドルかかるだろうということだった。
__label__slk Zober túto krabicu.
__label__slk Máš hlad.
__label__bel Віншую вас!
__label__uig بىلىشىمچە ئۇنىڭ سۆزلىگىنى توغرا.
__label__ces Mary zažila s Tomem svůj první orgasmus.
__label__nno Frå 2014 til 2019 var det ei rekkje tidlegare dødsfall blant tidlegare Hatchet-medlemmar.
__label__fin Minä tviittaan.
__label__ind Dia punya temperamen yang tidak terkontrol.
__label__ber Yeffeɣ-am leɛtab-inem ɣer tafat.
__label__pol Kim jest tamta kobieta ubrana na różowo?
__label__heb היה זה יתרון ללמוד סינית כשהייתי בבית ספר
__label__yue 你實掂嘅！加油呀！我會支持你！
__label__rus У нас нет сахара.
__label__nno I stillinga som president kunne han lett arbeide for målet sitt, ei fagleg forbetring av engelsk målarkunst.
__label__sme Doppe son maid bártidii geahppáiguin ja sáddejuvvui buohccivissui.
__label__hsb Słyšu was.
__label__nno Mellom anna budde Pandolfo III i byen.
__label__nnb Ukandilangira aveghavaghavane vovweghuvweghu.
__label__ara عوقب زيري بالحجر.
__label__mkd Само си размислувам наглас.
__label__jpn 昨晩大統領がテレビで話をするのを聞いた。
__label__swc Aligeuka ku 180 degrés.
__label__yid זי איז אַ פֿרוי.
__label__lvs Toms centās pievērst bērnu uzmanību.
__label__tur Tom'a bize bir kek aldıracağım.
__label__gos k Heb verlet van kovvie.
__label__tok mije ni li lawa e ni.
__label__fra C'est difficile de convaincre John.
__label__tlh 'ach pa' SoHtaHbe'.
__label__por Eu memorizei 2.000 palavras em Inglês.
__label__fin Mikset sinä mene auttamaan häntä?
__label__isl Mér þætti gaman að fara á bát umhverfis heiminn.
__label__tat Ак тәүбә, кара тәүбә.
__label__fin Tomilla on pitkät sääret.
__label__isl Það eru tvær greinilegar undirættir: Vanellinae og Charadriinae.
__label__dan Denne pjece kan fås gratis.
__label__rus У тебя идеальный английский.
__label__bul Том остави Мери да го целуне.
__label__lfn Me gusta jeografia, cual ia ensenia me distingui Xina e Arizona, car esta conose es multe usosa, spesial en la note.
__label__aze Bu Bostonun ən yaxşı otellərindən biridir.
__label__ron Vei fi fericită.
__label__gla Fanaidh mi gu ochd uairean.
__label__lit Prašau, sudeginkite visas mano knygas.
__label__slk Ženy sú ľudia.
__label__hau Masu gadin kurkuku za su yi yajin aiki daga tsakar dare a cikin kwana uku.
__label__nob Tom er vår sønn.
__label__hin उसकी कहानी सच्ची थी क्या?
__label__sma - Mov mïelen mietie dle båajhtoehlaakan jïh habjoehlaakan dåemede gosse gruvabarkoem luhpede mij lea soejkesjamme Nussiresne jïh Ulveryggesne.
__label__nnb Hathya namabikuminya !
__label__yue 好肚餓呀，落樓下食啲嘢先。
__label__eus Inork izan zuen nire galderak erantzun.
__label__bul Извинявай, не успях да се удържа.
__label__tha ไปไกล ๆ
__label__tur Neden Tom'dan onu yapmasını istiyorsun?
__label__yue 收皮啦死八婆！
__label__sat ᱧᱩᱭ ᱢᱮ ᱾
__label__ukr Том не хоче там бути.
__label__nnb Mwaka biaho mwali embundu nene.
__label__dtp Obuli’ ko momoguno kad kiridit?
__label__slk Čo chceš?
__label__ina Que ille se rememora le puera simple, que ille la ascolta cantante.
__label__arz توم جرح نفسه.
__label__slk Máš vlastný bankový účet?
__label__bul С удоволствие ще ти помогна.
__label__swe Jag vet vad som dödade Tom.
__label__tok ken la kulupu jan poka ala nasin sona anu ijo musi anu sona pi kon ale li lon. taso tenpo ala la kulupu jan poka ala nasin sewi li lon.
__label__urd ٹام نے کمرے کے چاروں اور دیکھے۔
__label__heb אז מה אתה רוצה?
__label__dan Den kan ses, når patienter får uvirksom medicin (som en kalktablet) og alligevel oplever bivirkninger, som er forbundet med "rigtig" medicin.
__label__ber Ahat igmaḍ i d-yeffɣen ur ffiɣen ara fell-aken.
__label__gle Is scoil í sin.
__label__eng He used to be a quiet man.
__label__frr En Kritiker es en Hen, wat skraaket, wan en üđer en Ai warpt.
__label__rus Том пошёл кататься на лыжах.
__label__vol Tomas no vilom, dat Maria goloföd ko om.
__label__fra As-tu déjà décidé de quoi traitera ta thèse ?
__label__ber Yir isalli mi yezzeɛbeḍ, inuda-d akk ddunit.
__label__ind Apa kamu merasa bersalah?
__label__swe Vem anställde henne?
__label__afr Bin het in Singapoer gebly.
__label__vol Nöks obik lödoms in London.
__label__ell Τρέχω.
__label__gcf Yo pa manjé.
__label__afr Tom het baie op sy bord.
__label__ilo Saanna a kayat ti madusa.
__label__lat Sonuitne tintinabulum?
__label__gcf Yo sé moun isit.
__label__eus Zer ari zara ikasten?
__label__lit Aš tau sakiau, kad Tomas atrodo kaip Džonas.
__label__nob På denne måten ble det skapt en liten øy og samtidig laget beskyttelse for de skipene som lå for anker ved Nyholm.
__label__mhr Кождемыр - уста ойзо, шӱвырзӧ да кӱслезе.
__label__pam Burí re ngan.
__label__jpn ちゃんと座ってろ。
__label__vol Tomas hetom oki.
__label__asm সেয়া আপোনাৰ মা নেকি?
__label__nob Green ble ansatt bare seks uker før de første innspillingene begynte.
__label__cor Ki Ken yw hemma.
__label__srp Put do muškog srca vodi preko stomaka.
__label__jbo ra co'a se tcaci lo nu binsaicti
__label__mon Энэ нөгөөдөхтэйгөө адил байна.
__label__kaz Кеше мен ауруханадан шықтым.
__label__cym Mae o'n ffrind i mi.
__label__swc Marie anaishi kwa wazazi wake bado.
__label__zsm Tom memberitahu Mary yang John tidak hadir.
__label__zsm Tom tahu bahawa Mary perlu membeli kereta.
__label__nno Midlarar fart aukar frå null ved 0 K til omkring 500 m/s ved romtemperatur.
__label__por Você não pode fazer nada para me ajudar?
__label__ita Cosa preferite, vino bianco o rosso?
__label__dan Derefter fik området en kinesisk statholder.
__label__hau Na kasance ina ba da agaji a dafa abinci na dafa.
__label__ina Tom es un bon sposo.
__label__dan Med sine egne ord (1992): "Music On A Long Thin Wire er opbygget som følger: Tråden er udspændt på tværs af et stort rum, fæstnet til borde i begge ender med skruetvinger.
__label__eng You'll soon get accustomed to the work.
__label__eng Herpes can also cause sores on the mouth.
__label__yue 聽日係我生日。
__label__oci Sénher Yamada, qu'ètz demandat au telefòne.
__label__bul По-добре е от нищо.
__label__rus Забыла её адрес? У меня где-то был. Сейчас найду.
__label__ceb Hulathulat lang usa.
__label__isl Ketilsdóttur (1849-1886) en þau fluttust til Vesturheims árið 1875 en þá var Öskjugos var nýhafið og hafís var landfastur ár eftir ár.
__label__hau Ina kallon talabijin lokacin da na sami hutun karatu.
__label__yue 好呀，不過唔好去太耐喎。
__label__deu Wie ist Ihre Festnetznummer?
__label__pol Jego słowa całkowicie mijały się z prawdą.
__label__ita Ho una carenza di carotene.
__label__fin Teksti on sen takia monitasoista.
__label__tur Sen gelmek istemiyor musun?
__label__jpn トムが感謝祭のためにここに来てるんだ。
__label__spa ¿Podrías ayudarme a traducir esto al francés?
__label__fao Seinni er definitiónin broytt, men 1 cm 3 av vatni við 4 °C hevur framvegis massan 1 g.
__label__zsm Saya nampak seekor arnab di hutan.
__label__nno Det snødde mykje i fjor.
__label__ita Ho fatto alcune domande.
__label__yid טאם האט געהאט פרייליכע קינדער-יארן.
__label__tat Мин үлмәячәкмен.
__label__tuk Tom özüni gaty bir gowy duýanok.
__label__hrv Jedemo doručak unutra.
__label__fin Kiitos kun ilmoititte meille, että herra Dived valmisteli toimintaperiaateluonnoksen.
__label__est Vaata seda.
__label__fin Kivikirveitä ja sirppejä valmistettiin yhä enemmän.
__label__lvs Toms atsāka runāt.
__label__fao Av tí at upprunin til Yangtze ikki varð staðfestur fyrr enn í nýggjari tíð, so hava kinesarar givið ánni ymisk nøvn til niðaru og ovaru partarnar av ánni.
__label__mal അവനെ മൂന്ന് വര്‍ഷത്തെ തടവിനായി വിധിച്ചു.
__label__spa Ella compró una hogaza de pan.
__label__por Você vê alguma semelhança?
__label__sah Килиэби аҥардастыбыт.
__label__aze Mən xiyar yeyirəm.
__label__afr Die konsert was nie aaklig nie.
__label__mya အံသြဖွယ်ရာ မြင်ကွင်း ပါလား။
__label__dan Det træ tæt på floden er et valnøddetræ.
__label__fry Aného is in stêd yn Togo.
__label__jbo lo'i re nanmu cu tcesmisi'u
__label__eng In 1995, the company left New York City and moved to Chicago.
__label__nnb Monyithitha ya oko itabalibwa.
__label__asm মই অৱশেষত মোৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বীমা লাভ কৰিলোঁ!
__label__nob De lyer ikke alltid sine foreldre.
__label__isl Ekki sofa of djúpt.
__label__cat Estic segur que heu fet allò que consideràveu correcte.
__label__dtp Okuri tulun koilo poingkuro momoguno do sindata sangod id dau.
__label__uig پايپاقلىرىنى كىيدى.
__label__kmr Ez vê yekê careke din nabêjim.
__label__hun Csöpörög az eső odakint.
__label__jpn 人間は複雑な有機体だ。
__label__uig پوچتىخانىغا بارامسەن؟
__label__ara هدفي في الحياة هو أن أصبح كاتباً روائياً.
__label__jpn 会計をお願いします。
__label__kat რას შეისწავლის სოვეტოლოგი?
__label__ber Ḥadremt ad talsemt ad iyi-d-tinimt awalen am wi.
__label__lit Man tik keletas kamuolių lieka.
__label__fin Voin opettaa sinua korjaamaan autoasi.
__label__fao Kostnaðurin fyri elið var hettar, eitt fast árligt gjald fyri innlagdar málarar var 6 kr og var hann dupultur var tað 12 kr.
__label__lad ¿Tienes un shekel?
__label__ces Tom do té hospody nesmí chodit.
__label__urd لگتا ہے کہ اس کی ٹرین چھٹ گئی ہے۔
__label__avk Laní !
__label__nob Det var bygget opp store festningsverker rundt København og med en utvidelse av hæren forsøkte Danmark å forberede seg på det verste.
__label__grn Peẽ pemba'apóta piko ko'ẽrõ pyharekue?
__label__tlh qaStaHvIS wej DIS paqvam vIqon.
__label__kat მარიმ მითხრა მე მას უნდა წავიდეს ბოსტონში.
__label__mon Чи яагаад түүнд хэлээгүй юм бэ?
__label__cmn 你喜欢哪种类型的应用？
__label__ber Ur bɣin ara ad d-aɣen asegzawal n tlaosit.
__label__lfn El ia vade a estra la pais afin el studia engles.
__label__kab Ur tsumaḍ ara ihi ɣer Warzazat.
__label__lin Molimo ya masano ya Pierre de Courbetin esundolamaki na bateki ya tempelo.
__label__deu Spüre das Feuer!
__label__ber Tom ira aẓawan abaṛuki.
__label__por Quem está de pé?
__label__mar असं अशक्य आहे!
__label__heb למר גריי לא הייתה הנאה בעבודתו.
__label__ita Dove volete vivere?
__label__smj ienemus oasse mánájgárdijs li Finnmárkon.
__label__hau Jama'a suna ja tare.
__label__smj • Prosjækta ” Rekrutterit ja Bisodit. Le sáme bulkkevirgálattja tjuovvolam ja bagádallam åhttsijt ietjasa guovlojs.
__label__dan Pennen Sarah gav mig, er ikke blå.
__label__ita Hai il passaporto nigerino?
__label__sme Vuolde lea listu čoahkkebáikkiin gielddas Valdemarsvika gielda.
__label__epo Ili parolas al ni.
__label__bul Нямаме достатъчно място в колата за теб.
__label__vie Hãy làm những gì tốt đẹp cho những kẻ ghét các ngươi.
__label__oci Jo fòrça encuentat uei.
__label__nob Kristoffer Columbus kjempet en gang med Kerberos, dødsrikets trehodete vokter, med bare hatten sin.
__label__deu Layla dachte, sie wäre besser als andere Menschen.
__label__pol Mamy post.
__label__dan Af denne grund medfører indtagelse af selv små mængder ethanol ubehagelige symptomer for folk på antabus.
__label__dan Efter hans fars død forlod han Brugge og bosatte sig i Bruxelles, men antog ikke den titel, som hans blå blod gav ham ret til.
__label__dan I 1976 fik Sørensen udgivet sin første roman med Af en engels erindringer.
__label__tok o awen. tenpo lili mute la mi kama!
__label__hin मेरे घर आठ बजे आना।
__label__mya ငါ ဒီ အတန်း ကို မကြိုက် ဘူး။
__label__fao Símun av Skarði.
__label__ber Tur-a kan i ak-muddeɣ agim n yidinaṛen.
__label__slk Ostatné urobím ja.
__label__dtp Nokoumbal ko' minongoi id Miksiko?
__label__rus «Том, кидай!» — крикнул Джек.
__label__chv Вӑл кӑшкӑра пуҫларӗ те эпӗ чупса тартӑм.
__label__kat რომელი წიგნი გინდა?
__label__cbk Tú jendêh necesita estudía.
__label__isl Flestir lifa í leit að lífshamingjunni.
__label__isl Talið er að brú hafi verið gerð yfir ána þegar á 10. öld.
__label__fin Opiskelijat sanoivat, että heitä lähestyneet miehet tarjosivat 20 euroa saman ehdokkaan äänestämisestä useaan kertaan.
__label__swc Nawaza kama kichwa yangu itaripuka.
__label__isl Opinbert heiti borgarinnar er Freiburg im Breisgau, til aðgreiningar á öðrum borgum með sama heiti.
__label__tgl Higit isang oras pinahintay si Tom.
__label__pol Uwielbiam chipsy.
__label__fao Fólk sum búgva úti við strondina í Manila eru millum tey sum verða harðast rakt av globalu upphitingini.
__label__ron Cum ar putea ca lucrurile să devină mai rele?
__label__yue 我家姐每朝早都會去沖涼。
__label__bul Това си е съвсем нормално.
__label__por Precisamos de mais médicos como você.
__label__gla Bidh gu leòr aice.
__label__oci Quants pennies te cal per far una liura ?
__label__pol Zamierzam poskarżyć na hałas.
__label__cym Rhybudd! Cynnwys Asbestos.
__label__por Eu ouvi a campainha tocar.
__label__ber Neḥwaj ikiked?
__label__gla Thuirt Juliana dhomh gur ann à São Paulo a tha sibh.
__label__ces Tom je ten, který mne udeřil.
__label__ell Ακόμα τα μισείς τα Γαλλικά;
__label__epo Li vivas sur la rando de la abismo.
__label__afr Ek glo nie dat jy Hebreeus kan praat nie.
__label__mkd Пази каде газиш.
__label__lit Aš mokykloje mokausi apie meną.
__label__oss Уæ зæрдæмæ фæцæудзенис.
__label__bul Аз изобщо не разбирам немски.
__label__gle Is féidir le aon leanbh sin a dhéanamh.
__label__por Eu achei que você ia concordar comigo.
__label__pol Chaplin opuścił USA na zawsze.
__label__isl Eftir að flokkarnir komust að samkomulagi sagði Letta af sér sem vararitari Lýðræðisflokksins og var útnefndur forsætisráðherra Ítalíu þann 28. apríl 2013.
__label__yue 我唔係真係鍾意佢，我淨係覺得佢好靚仔啫。
__label__nus Töm tee kɛ ji̱o̱k thiɛliɛk mi̱ gɔaa.
__label__cym Gadawodd Sami yr ystafell ddosbarth.
__label__oss Æз нæ хъуыды кодтон, æмæ мæ бон уыдзени саразын.
__label__slk Hovoríš po luxembursky?
__label__lat Rosa omnibus orbis terrarum linguis loquitur.
__label__ron Să gândim ceea ce nu simţim înseamnă sa ne minţim pe noi înşine, în acelaşi mod în care ii minţim pe ceilalţi când nu spunem ceea ce gândim.
__label__nob Forvingen er gråspraglete med mer eller mindre tydelige tegninger.
__label__run Akira igitabu usome!
__label__hin वह कहती है कि वह दीवारों के पार देख सकती है।
__label__cor Res yw dhyn fistena.
__label__cmn 你不需要去看牙医。
__label__tok ona li pali e sitelen toki. taso ona li sitelen ala e nimi ona. ni li jaki.
__label__slk Nenapadlo vám zavrieť okná?
__label__ckb هەندێک لەو شتانە چین کە لە تۆ و تۆمدا هەن؟
__label__hye Դու սիրու՞մ ես մայրիկիդ:
__label__smj Álu máhttá ietjas vuogijt gávnnat suv goavgev dåjmadit.
__label__ben ওটা আমার।
__label__deu Ich muss dir meine Hochachtung dafür aussprechen, dass du solch eine ehrliche Aussage getroffen hast!
__label__swe Ungfågelns huvudteckning har mattare färger.
__label__isl Komdu yfir!
__label__nld Tom sprak met Maria.
__label__war Kun ak' ha im', malakat ak'.
__label__ces Prosím tě, přelož to.
__label__hsb Tom njeje hłupak.
__label__jbo ti do selbapselfu xu ku
__label__fin En itse asiassa ole maannut hänen kanssaan.
__label__oss Уый хицæн фарста у.
__label__fin Hän toimi kansanedustajana vuosina 1987–1991.
__label__heb אתה לא מסוגל לשחות, נכון?
__label__ber Yanni yegguma ad yekkes tafremlit-nni seg yimer-nnes.
__label__tig ከም ተሓጋጋዚ ላባራቶሪ ኮይነ ንኽሰርሕ ናብ ቤት ትምህርቲ ኣመልኪተ።
__label__fra Les classes commenceront demain.
__label__rus Фу, это так грязно!
__label__ell Είστε νέοι εδώ;
__label__cat M'acabo de dutxar.
__label__nnb Twanganalengekania kughuma okwibyaho lye Ulaya oko biro bikasa.
__label__heb אם יש לך משהו נגד היהודים, אל לך לבוא לכאן לומר זאת.
__label__kab Amek i ilaq ara iketteb amdakkel s tjavanit?
__label__bul Те ни казаха да изчакаме до 2.30.
__label__mhr Машина пудырген.
__label__arq شافتو كي كسّر التّاقة.
__label__sme Jagis leat vel 280 beaivve.
__label__swe ‘Arkūb an Nahrawān ligger meter över havet.
__label__afr Wil iemand saamry ?
__label__nob Alle barna gikk til sengs.
__label__spa ¡Ellos no lo creen!
__label__rom Samas khetane.
__label__tuk Iňlisçe sapak berýär.
__label__bul Мисля, че ще имаш нужда от това.
__label__spa Desafortunadamente no puedo ayudarlos.
__label__ita Non sta a voi.
__label__ilo Ni kadi Tom ti akin-aramid iti daytoy?
__label__eng Four singles were released from the album, including "
__label__grn Tom oikuaa porãite mba'épa Mary he'ise.
__label__isl Bandaríkin eru á norðurhveli jarðar.
__label__nld We hebben dezelfde tandarts.
__label__ron E din cauză că nu vrei să fii singur.
__label__jbo malcrexalbo
__label__yue 我返到屋企嗰陣好鬼肚餓。
__label__ron Galaxia spirală care este cea mai apropiată de galaxia noastră, Calea Lactee, este Andromeda. Andromeda se află la peste 2 milioane de ani-lumină. Nucleul său central și brațele spirale sunt înclinate spre noi într-un unghi de 15 grade.
__label__pam Atín yang bágeng gawá king balát ing tindáhan.
__label__sdh ئەڕا نەیدەسەم ؟
__label__bel Ты смяешся з мяне.
__label__ell Υποφέραμε πολύ.
__label__eng Tom should be kept behind bars.
__label__pol Słyszałem eksplozje.
__label__smn Tiina Sanila-Aikio já Pirjo Lotvonen lává čáállám nuorttâlâškielâlij posterij teevstâid .
__label__eus Zer edango duzu?
__label__ota Birinci gün tekmîl Brahmanlar ve kibâr-ı memurîn, ikinci gün asker ve tüccâr, üçüncü gün fakirler dâvet edildi.
__label__sme Jagi 2007 rádjái Mehrabadin girdišillju lei riikkaidgaskasaš girdišillju, muhto dalle buot riikkaidgaskasaš girdinjohtolat sirdásii ođđa girdišilljui nappo Imama Khomeini riikkaidgaskasaš girdišilljui.
__label__ind Aku ingin berteman dengan Tom.
__label__kaz Мен барып шай қайнатамын.
__label__ukr Коли воно закінчилося?
__label__swe Han var med i ett avsnitt av ack Värmland 2017.
__label__dtp Amu minog ih.
__label__tat Мин аны бер тапкыр клубта очраткан идем.
__label__wuu 侬会得寻到工作额。
__label__mhr Еҥым пагалет гын, тыйымат пагалат.
__label__rus Освободите всех заключённых.
__label__eus Tomek egiten dituen erabaki guztiak errespetatuko ditut.
__label__run Uri akabura ntikaboneke.
__label__nno Det er irriterande å høyre folk snakke med høg stemme på biblioteket.
__label__rus Если бы у меня было больше денег, я бы смог переехать в квартиру попросторнее.
__label__tok sijelo sina o kama ike ala!
__label__fao Sostatt skal familjan vinna 163.000 dollarar – knappar 1,2 milliónir krónur – um árið fyri at hava ráð til at búgva í íbúðini.
__label__oci Es un jorn polit.
__label__dan Jeg ser tv hver dag.
__label__gla Feumaidh mi uisge.
__label__tlh Doy' 'e' vIQob.
__label__kor 새미는 월마트에서 해고됐다.
__label__spa ¿Le has dado dinero a un mendigo alguna vez?
__label__swg I han helzerne Wescheglammrå.
__label__zgh ⵢⵓⵛⴰ ⴰⵖ ⴰⵎⵛⵉⵛ ⴰ.
__label__ces Nevěděl jsem, že jste opilý.
__label__dan Også Guinea-Bissau benyttede et flag som dette, men de to lande havde ulige emblemer i det røde felt.
__label__pes واترپلو ورزش سختی است، مخصوصاً برای شنا نیاموختگان.
__label__yid זי איז געווען זייער גליקלעך.
__label__ukr Я ревнувала.
__label__ind Tutup pintunya ketika kamu pergi.
__label__glg Non teño cartos abondos para a miña viaxe.
__label__eus Klase ostean futbolera jolastuko dugu.
__label__tok jan Ton li utala ala e mi kepeken ilo utala.
__label__eng The Tale of Genji included many beautiful scroll paintings.
__label__kor 우리 기다려주세요!
__label__zgh ⵎⴰⵔⵉ ⵜⵓⵖⴰ ⵜⵜ ⵜⵥⵥⵍ ⴼ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵍⵉⵥⴰⵕ ⵏ ⵜⵉⵙⵉ.
__label__nnb Isiwanyighitsa ameso erinyuma syerithwa epilipili.
__label__shi Managu rad tgawrt ɣ twuri?
__label__arq .Kunt nestenna fi-k u ma ǧit-ic
__label__rus Тут где-нибудь есть отделение почты?
__label__est Ärka üles!
__label__lat Utraque puella risit.
__label__pes پاکستان یک کشور اسلامی است.
__label__tok kijetesantakalu pona li mu wawa.
__label__orv Истина которѫ ıавить.
__label__mon Түүнд ах байдаггүй.
__label__slk Nepísal som list.
__label__tur Ben iyi bir taksi sürücüsüyüm.
__label__isl Ef tveir menn hafa ætíð sömu skoðun, er annar þeirra óþarfur.
__label__kha U Tom u khlem ialam ia ki khynnah sha skul mynta ka sngi.
__label__sme Mutto mon cælkam digjidi, atte son læ dast jos di dieđašeidek, mi dat læ: Mon lokom arkalmastemvutti ja im oaffaridi, de epet di livče dubmin ašetes olbmuid.
__label__lin Tosengeli kozala na mawa ata moke te.
__label__cat Va venir a Tokio fa cinc anys, o sigui, quan tenia dotze anys.
__label__lfn La libro de Maria ia publici nunca.
__label__swe Runt Acatlán de Pérez Figueroa är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__por Eu gostaria de saber um pouco mais sobre você.
__label__heb כדור הארץ עבה יותר מסביב לקו המשווה.
__label__pol Leżał tam motek czerwonej włóczki i kilka świec.
__label__ind Itu bukanlah hal yang mengejutkan.
__label__ber Qerrbent ɣer ukersi-nni n tmeṛjiwt.
__label__kab Akken ur tteccḍent ara, ilaq ad ferẓent timsal.
__label__tlh mInDu'lIj Qan neqratlhvetlh, Say'qIS botmo'.
__label__mon Миний хувьд Англиар ярьна гэдэг бол маш хэцүү зүйл.
__label__nnb Nyanzire omubiri oyu.
__label__ile To es tre important por noi.
__label__srp Да ли се Том и даље дружи са Мери?
__label__run Sinobishingirako.
__label__smj Jagen 2012 ásadin Vuona ja Svieriga Sámedikke, Vuona ællosámij rijkkalihtto (NRL) ja Svieriga sámij rijkkalihtto (SSR) barggojuohkusav mij galgaj buktet oajvvadusájt rievddadimijda ælloguohtomkonvensjåvnnåj.
__label__lvs Es vienmēr ceļos sešos.
__label__ukr Не клади трубку.
__label__fao Hesar stuttsøgurnar vóru útgivnar í Vencili 11.
__label__deu Woher weiß ich, dass du es bist?
__label__lin Nayebi mobali oyo... Azalaki koloba lokola tshaku! mwasi na ye pe azalaki lolenge moko na ye, ayebaki kokanga monoko te.
__label__ina Accepta le amor de un persona.
__label__rhg Nizottu ziyan ase iiyanottuare ziyan beshi zoruri.
__label__pol Bieda jest u źródeł wszelkiego zła.
__label__nnb Ovuthunde ovwekihugho bunemweruka lhiolo lhiolo, omo myaka eno.
__label__cor Ny allav vy y glewes.
__label__ilo Mapadayawanak.
__label__hun Addig fogok lovagolni rajta, amíg ki nem szárad a magömléstől.
__label__heb היא עיסתה לו את הגב.
__label__ind Dia makan malam sendiri.
__label__nob Jeg mente ikke å gi et slikt inntrykk.
__label__hin मैं बहुत सारे चीज़ें करता हूँ।
__label__fkv Anne Karin Olli oon staatinsekretääri.
__label__eng The historical novel.
__label__tok o pana e poki lon poki ante.
__label__tig እቲ ጐይታ፡ ኣብ ልዕሊ ግዙኣቱ ምሉእ ስልጣን ኣለዎ።
__label__bul Станал съм кожа и кости.
__label__tig እቲ መንጫዕጫዕታ፡ ንቑመት 170 ጫማ ዝኸውን ውዑይ ማይ የፍስስ።
__label__cmn 谁帮助你母亲？
__label__nst Täyai raix kängx laz nä tähängzkuq vanx phä.
__label__kab Amnemt Massiva!
__label__lvs Dažādās grupās lidoja zosu bars.
__label__nob Zia-ul-Haq ble gravlagt i Islamabad ved Faisal moskeen.
__label__ell Τον αναγνώρισα.
__label__ind Anda datang ke kota ini untuk urusan apa?
__label__ckb شێوەی چۆنە؟
__label__pes زندانی دو سال پشت میله‌های زندان بود.
__label__hun Tömeg gyűlt össze a tűznél.
__label__lit Pažiūrėkite antai į tą koalą.
__label__kab Deg uxxam, nettmeslay Tafransist kan.
__label__fin Täydellisyyden yli parantuminen ei ole helppo työ.
__label__tat Җылы булуына карамастан, алар ут кабыздылар.
__label__ukr Я б хотіла почути історію
__label__fao Trøini verða flutt heil til strondina við lastbili.
__label__yid די פּאָליציי קומט.
__label__ina Le sposa de Maria es un medica.
__label__isl Ungverjalandskonungur, tók við stjórn hersins og vann afgerandi sigur á Svíum í orrustunni við Nördlingen.
__label__knc Richard-ye yanzә dondi wono, kuru adә kattuwu.
__label__avk Regala miamielon regalayar.
__label__bel Яна заўжды мае рацыю.
__label__khm ផ្ទះនៅណា?
__label__uzb Nima bo'ldi?
__label__slv Kako ste se imeli na dopustu?
__label__dan Han er bevidstløs.
__label__tha เธอรู้สุภาษิตมากมาย
__label__rhg Misa ghondhi abase dhor lagaiye.
__label__hrv On je moj neprijatelj.
__label__swe Vi måste få hjälp.
__label__lfn Нос студиа мусика.
__label__hun Nos, Tom, igazad volt.
__label__ukr Ти отримуєш задоволення, коли це робиш?
__label__tig ኣብ ጐና እንተተንኪኽካያ፡ ትውጭጭ እያ።
__label__swe Hon log åt mig medan hon sjöng en sång.
__label__cmn 问题就是我忘记把车停在哪里。
__label__rus Для чего нужны счёты?
__label__ina Proque non parlar sur illo al chef del officio?
__label__lvs Mēs esam satriekti
__label__zsm Sila beri ruang kepada wanita tua ini.
__label__vie Tao nghe nói máy có bạn gái mới.
__label__fin Vuonna 2016 hiippakuntaan kuului 7 seurakuntaa, joissa oli yhteensä 6 239 jäsentä.
__label__lat Mensa iuxta pegma est.
__label__smn Poccuuh estih kuáttumáin meid poijui lijgešoddâm já paijeentuálih tooŋâsšadolâsvuođâ sehe suándejeh arktâsâš kuávlu luándu .
__label__dan Ved hun at du kan lide hende?
__label__eng The Union Army was successful at both New Market Heights and at Fort Harrison.
__label__frr Maria sjocht gur üt.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 12 649 ássi (2013).
__label__slk Nemusíte sa ospravedlňovať.
__label__grn Ijapúva hína.
__label__fra Jean, viens manger !
__label__avk Tok rinaf yolt ?
__label__mhr Квинтилий Вар, легионемым мӧҥгештаре!
__label__nds Dat warrt von Dag to Dag hitter.
__label__swg Liggd Schnee uff'm Glender, isch Wender. Liggd's Glender em Schnee, isch's hee. Liggd's Glender onderm Schnee, war's em Sommer scho hee.
__label__eng He drinks a bottle of beer at dinner.
__label__ara عادة ما ينام بعد العشاء.
__label__ckb چۆن دەتوانیت ئینگلیزییەکی باش و ئینگلیزییەکی خراپ لێک بکەیتەوە؟
__label__urd دس، بیس، تیس، چالیس، پچاس، ساٹھ، ستر، اسی، نبے، سو۔
__label__nno Eg sit ved bordet.
__label__sme Dat leat seammalágánat go amerihkálaš lubmagirjjit dahje grafihkalaš noveallat.
__label__vie Bạn đã tạo ra cái gì rồi ?
__label__pol Nie muszę tego zapisywać.
__label__lit Aš tau nesakiau, ką jis šitame laiške parašė.
__label__avk Kalion vulté.
__label__fin Muutama ihminen oli katsomassa.
__label__kab Ad rzun ɣer tmurt.
__label__ltz Ech hunn d'Bewosstsi verluer.
__label__ron Tom arată la fel ca înainte.
__label__chv Мана алшӑлли кирлӗ.
__label__pol Tu nie ma żadnych narkotyków.
__label__bre Skuizh out?
__label__gle Cén fáth is mian leat an leabhar seo a cheannach?
__label__tlh ghaHvaD vInep 'e' vIpar.
__label__jbo mi'a do vitke ca lo bavlamdei
__label__isl Áhrif geislavirka úrfellisins fara eftir því hvaða samsætur mynda söltin.
__label__spa ¿Cómo logró hacer eso?
__label__rus У тебя есть рация.
__label__epo Ni tute perdiĝis.
__label__lat Ubi eōs aedificāvistis?
__label__sme Dan olmmošlohku lea 7 190 ja viidodat lea 1 713 km².
__label__asm চিধা গৈ থাকক।
__label__glg Colleuno a policía.
__label__sme Bellodat lei vuosttaš háve evttohassan jagi 1973 Stuorradiggeválggain namain Sosialisttalaš válgalihttu (Sosialistisk Valgforbund).
__label__cym Mae Mayuko yw gweld i bod dig.
__label__cmn 他们在加利福尼亚种橙子。
__label__nno Som stortingsrepresentant 2001–2005 var Skei Grande medlem av kyrkje-, utdannings- og forskingskomiteen.
__label__sme Dan allodat lea 673 mehtera.
__label__lij Quella machina a l'é grixa?
__label__dan Den sydvestlige del fyldtes næsten helt og holdent af Baraba-steppen i nord og Kulundinski-steppen i syd.
__label__eng The last time I went to Boston was in 2013.
__label__mon Тэр дахиж тэнд амьдрахгүй.
__label__deu Rennt!
__label__yue 我阿叔住喺西班牙嘅首都馬德里。
__label__kzj Minomohi i Tom iti hamin di tohu ngoopod toun.
__label__nnb Ebiri hakuhi visosir'erihunga; vyamalangirwwa, bakow'ekikumbo kyabyo.
__label__pes اگر واقعاً انسان ها نیم قرن پیش بر روی ماه نشستند، چرا از آن زمان تا کنون این کار را دوباره انجام نداده اند؟
__label__hoc Ameñ uṛu'u thana.
__label__fin Nykyhetken Yhdysvalloissa ei ole lainkaan puolueetonta lehdistöä. Te tiedätte sen ja minä tiedän sen. Kukaan teistä ei uskalla kirjoittaa rehellisiä mielipiteitään, ja jos uskaltaisi, tietäisi hän jo etukäteen, ettei niitä koskaan julkaistaisi. Joka viikko minulle maksetaan siitä, että pidän rehelliset mielipiteeni poissa sanomalehdestä, johon kirjoitan. Teille muille maksetaan vastaavia palkkoja vastaavista syistä, ja jos joku typeryyttään kirjoittaisi rehellisiä mielipiteitään, olisi hän kadulla muita töitä etsimässä. Jos sallisin rehellisten mielipiteideni näkyä yhdessäkin lehteni numerossa, olisi urani tuhottu ennen kuin kaksikymmentäneljä tuntia olisi kulunut. Toimittajan työnä on tuhota totuus, valehdella häpeämättömästi, vääristää, panetella, nöyristellä mammonan edessä ja myydä maansa ja lajinsa jokapäiväisen leipänsä eteen. Te tiedätte sen ja minä tiedän sen; mitä typeryyttä onkaan juhlistaa riippumatonta lehdistöä? Me olemme sätkynukkeja, jotka tanssivat heidän ohjeidensa mukaan. Kykymme, mahdollisuutemme ja elämämme ovat toisten miesten omaisuutta. Huoraamme älyämme.
__label__epo Kie estas mia familio?
__label__epo La viro havas unu skatolon.
__label__mhr Тудо каныш кечыжым пӱртӱс лонгаште эртара.
__label__fao Donald Trump hevur í januar 2017 kunngjørt, at hann ætlar sær at seta 5,000 markavaktir aftrat í starv og at trýfalda talið av immigratións- og tollvalds arbeiðsfólkum.
__label__jbo ko pofygau lo gapci
__label__avk Va nazbeikya rená.
__label__vol Vemo dledom.
__label__jpn あの子ってちょっと世間知らずよね。
__label__kzj Intangai!
__label__kmr Kurm ketine dilê wê.
__label__nno Britane tok kontroll over øyane tilbake i 1945, men oppheva då fangeleiren.
__label__fra Non, ils vont prendre le bus.
__label__spa Tom no pensaba hacerte daño.
__label__gla Chan fheum mise a dhol, ach feumaidh tusa.
__label__nob Individene knyttes sammen gjennom et verdifellesskap.
__label__sat ᱤᱧᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱥᱟᱥᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__fra Nous prenons souvent le déjeuner ensemble.
__label__mkd Ќе им се предадеме ли на овие чудовишта?
__label__dan Hun bruger mange penge på tøj.
__label__bul Братята близнаци си приличат напълно.
__label__zsm Saya tiada tempat untuk tidur malam ini.
__label__rus Надо помочь им найти выход из тупика.
__label__ina Maria ama moneta.
__label__isl Þannig er samningur um sölu á 90 dýrari en samningur um sölu á 80 enda sá síðari allt að 10 milljónum króna verðmætari þegar upp er staðið.
__label__smn Sämitigge uásálist pehtilávt já hormišávt Nagoya pevdikirje ratifisistemprosessân já olášutmân .
__label__swh Ni wakati utaweza kuhama ndipo utafahamu thamani halisi ya afya.
__label__ukr Хіба я не сказав тобі не співати?
__label__tur Tom bu günkü durumunu karısına borçludur.
__label__ara ما هي الجُمل التي تفضلها ؟
__label__nld Ben je een feminist?
__label__tok jan utala li tawa weka.
__label__bul Не съм го виждал от около три години.
__label__por Ninguém pode viver até os duzentos anos de idade.
__label__dan I Google Docs er det også muligt at uploade og læse PDF-filer.
__label__yid גאָט האָט געשיקט אַ סימן.
__label__hau Ban daamu da abun da al'umma suka ce ba.
__label__ces Máme jít stávkovat?
__label__nob Jeg har ikke den fjerneste anelse om hva det neste han vil gjøre er.
__label__tlh 'amerI'qa' SepjIjQa' ngan SoH'a'?
__label__pes روی علف ها دراز کشیده بود.
__label__bre Pebezh kened!
__label__arq .Cra kebc
__label__mkd Таа го порази.
__label__avk Pu John co-djupulví.
__label__tok mi sona ala. taso mi sona la mi toki ala kin.
__label__ukr Скільки днів у тижні?
__label__rus Твоё мнение мне известно.
__label__rom Adžes laši vŕamja.
__label__nds He wull en to groten Boom mit sien Biel ümmaken.
__label__deu Die deutliche Sprache der Gewehre verstehen immer nur die Erschossenen.
__label__jpn 超高層ビルの窓ガラスを掃除している人も、誰も気づかなかったし、知らなかった。
__label__dan Hvilken film vil I se?
__label__ilo Dika agbuteng.
__label__fin Isokaulussieni kasvaa toisinaan runsaina kasvustoina havumetsissä.
__label__nds Miene Tante kummt morgen na Tokyo.
__label__arz عمري ما حبيت البيولوجي.
__label__jpn この問題は、君が解けないほど難しいものではありません。
__label__hye Դանդա՛ղ աշխատի:
__label__ber Deg yir taswiɛt i d-yeɣli ungal-im.
__label__zsm Awak terlambat, kan?
__label__ind Dia menenangkan dirinya dan mulai berbicara lagi.
__label__kor 이것은 대답이다.
__label__heb בשיחה איתה מרגישים כמו בהליכה בשדה מוקשים.
__label__jpn ここらで１０分、休憩しようじゃないか。
__label__deu Sie sind jetzt verheiratet.
__label__avk Setikel ?
__label__cat Avui no tens feina?
__label__tig ኬድካ ኣምጽኣዮ።
__label__aze Qəzadan sonra o daha işləyə bilmədi.
__label__ell Αυτές ανοίγουν την πόρτα.
__label__dan Profetien vil gå i opfyldelse.
__label__tur Başkan, muhabire demeç verdi.
__label__eng What didn't Tom want you to tell Mary?
__label__lfn Gatos no come bananas.
__label__ell Θα πας μαζί μας;
__label__ron Întotdeauna se poate găsi timp.
__label__nnb Nyanzire ovulimughuma analetha vanaviwe.
__label__bul Нямам представа кой си ти.
__label__smn Mij lep Suomâ kulttuurlâš riggodâh, já mij kolgâp kohtâluđ ton miäldásávt.
__label__yue 你可以隨時攞我本字典去用。
__label__hye Ես չափազանցրեցի:
__label__ell Σας αρέσει να μαγειρεύετε γιαπωνέζικα φαγητά;
__label__deu Ihr riecht nach Rauch.
__label__jpn あの飛行機はなんて巨大なのだろう。
__label__wuu 侬答应口勿啦？
__label__swe De känner ingen nåd.
__label__tat Син безне юләргә саныйсыңмы?
__label__slk Ako často chodíš na pláž?
__label__ina Illes ha habite un juventute felice.
__label__mkd Еден од нас мора да оди.
__label__ukr Ти, мабуть, не вмієш цього робити.
__label__glg Eu son parte da mafia alfabética.
__label__zsm Saya tiada di pejabat hari ini.
__label__heb תום תהה אם מרי אהבה אותו כפי שהוא אהב אותה.
__label__hau Dan ya siya kek na aure.
__label__nob Jonsson, Inge, Swedenborg och Linné, i Delblanc & Lönnroth (1999), side 453-463 Ettermæle Swedenborgs kropp ble begravet i Uppsala domkirke, mens hodet og hjertet ble overført til et museum i London.
__label__kor 추워지는 날씨와 함께 어느덧 소설의 절기를 맞이하고 있습니다.
__label__cor Yma tri hi dhe ow mamm.
__label__knc Kawwa sǝnana dǝ ferrataro turin maara samiyen maa.
__label__kzj Aiso no kabaahan disido do dumadi do mongingia.
__label__fra Jette Tom dehors.
__label__swe En gammal ladugård byggdes om till teaterhus, och kansliet fick plats i huvudbyggnaden.
__label__spa ¿No tienes miedo?
__label__ltz Wéini ass si gestuerwen?
__label__kmr Tu qerfên xwe bi min dikî?
__label__dtp Momusorou oku dika.
__label__por Isso que aconteceu é terrível!
__label__ina Ultra le foreste, il ha le blau mar.
__label__ces Jestliže máš uspět, musíš tvrdě pracovat.
__label__oss Ам æрбад.
__label__lat Quid de hac religione scis?
__label__lfn Перке он аве но урсос бланка ен Антартика е но пингуинес ен Артика?
__label__nob Badevakttjenesten, som passer på stranden, har rangert nord- og sørenden ulikt med tanke på hvor farlig det er å bade der.
__label__nob Så heller jeg i en desiliter melk til, og så sukker og salt.
__label__tgl Paano ka nakapasok sa kuwarto ko?
__label__pol Jestem kierowcą ciężarówki.
__label__dtp Osodu hilo'd kadai taakanon mantad hodi sitisin kuritapui.
__label__zsm Aku sukakan awak lebih daripada sebelum itu.
__label__avk Va jinaf dug deal !!
__label__ron Nu poţi demonstra asta.
__label__srp Изгледа да сам побркао датуме.
__label__jpn 私たちは休暇が終わってまた学校に戻ってきた。
__label__hin उसने उसके अच्छेपन का दुर्व्यवहार किया।
__label__fin Kirkon pinta-ala on 175 neliötä ja siellä on istumapaikkoja 300 hengelle.
__label__yue 佢係我識嘅人入面最懶嘅一個。
__label__spa En otoño, la luna está muy bonita.
__label__eng He was completely obsessed with Berber.
__label__ber Seg wansi ay d-uɣent asegzawal taεṛabt-tagrigit?
__label__lin Olingaka mbwa ya Tom te.
__label__bel І заззяла чорным бяздоннем у душы пустата.
__label__glg Isto permíteme ver e afrontar os meus problemas actuais.
__label__swc Wakati wa kulala bila kulala, kuja kwako, natumaini
__label__cmn 有点什么公共设施？
__label__swe Stämningar och bilder (1924) och Stämningar och tankar (1934).
__label__spa El caucho es un material extraordinario para la fabricación de múltiples objetos.
__label__ara ذهبت إلى البيت.
__label__dan Gaden kan dateres som byens hovedgade i begyndelsen af 1000-tallet.
__label__hau Litattafai masu muhimmanci sune wadanda suka samu kulawa.
__label__uig ئۇلارغۇ چوقۇم بىلىدۇ.
__label__yid מענטש זיך, טאָם.
__label__xal Генткн һаза нег күн Кемәг дуудв.
__label__lat Esne cum eo locutus?
__label__nno Den 172 meter og 27 etasjar store bygningen vart bygd mellom 1948 og 1943 av V. G. Gelfreikh og M. A. Minkus.
__label__tlh wa'maH chorgh ben neH jIboghpu'.
__label__kab Ddmeɣ-d timcewwekt.
__label__sme Muhtun ovdamearka man alde áššedovdit nákkáhallet lea PSA-iskosat.
__label__nds ’Keen is dat?
__label__nob Jeg er for det meste energisk og i godt humør, nesten uansett hva som skjer omkring meg.
__label__ina Su patre me appellava.
__label__nus Ci̱ thiiy dheetkä bath.
__label__fra Nombreux sont ceux qui participent à des mouvements culturels, parfois de grande ampleur, par simple imitation et sans bien les comprendre ou les embrasser totalement. Ce n'est que plusieurs décennies plus tard, lorsqu'ils les considèrent dans leur totalité qu'ils réalisent à quoi ils ont pris part.
__label__tat Том Мариягә ни уйлаганын әйтеп салырлык дәрәҗәдә юләр түгел иде.
__label__lit Eik į savo kambarį!
__label__kor 나는 속는 것이 싫다.
__label__wuu 侬看呀，瞎嗲！
__label__ber Tafunast tesrugmut.
__label__deu Im Schlussverkauf versucht der Handel seine Ladenhüter loszuwerden.
__label__fra Ziri fut furieux.
__label__ita Non vanno a cercare qualcuno in Paraguay.
__label__ber Bɣiɣ s tidet ad kent-ẓreɣ.
__label__nno I grunngjevinga til ankeutvalet heiter det m.a. at «Kjernen i søksmålet synest å vere at dei ankande partane ikkje ynskjer at deira ekteskap skal vera av same karakter som likekjønna ekteskap.
__label__asm আমি দেৰিকৈ ঘৰ আহি পালোঁ।
__label__vie Bạn kết hôn bao lâu rồi?
__label__ido Eli vendas shui.
__label__rus Все решения и ответственность они делегируют сильным мира сего.
__label__ile Ella solmen subridet.
__label__nob Alle elsker vinnere.
__label__bre Ma lall din-me.
__label__jpn 退屈しちゃったよ。
__label__heb תום לא הצליח להסוות את תגובתו.
__label__ido Me nulafoye fumis.
__label__lat Vocavit autem pharao Moysen et Aaron et dixit: Orate Dominum, ut auferat ranas a me et a populo meo, et dimittam populum, ut sacrificet Domino.
__label__ina Pro remover omne dubita: io non plus vive con mi parentes.
__label__kat შენ მიიღე, რაც გინდოდა, ახლა დამანებე თავი მე.
__label__nno Dei er vanlegast i ståande tre, men finst òg stundom i falne tre og i tømmer.
__label__khm តើហេតុអី្វអ្នកយំ ?
__label__sms Iʹlmmtõõttmõõžž da plakaatt âʹlǧǧe tuäimted Sääʹmteeʹǧǧ škoouʹlʼjem- da mättʼtemaaunâskonttra pâʹzzlâšttammannu 5. peeiʹv mõõneeʹst.
__label__swe Ge mig ett blad papper.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Osøyro.
__label__epo Nun mi estas en mia domo.
__label__hrv Da se sad pojaviš i kažeš takvo nešto, samo bi nadolilo ulje na vatru.
__label__nnb Omughulu twabya omo luparake, mutwanzire embula eyo mokiro.
__label__cbk Ya matá yo cunel conde.
__label__fao Tað verður eisini lýst um happing ella t.d. botulismu í sjónvarpinum.
__label__heb היא במקור מהוקאיידו אבל גרה כיום בטוקיו.
__label__deu Die Gruppe warb einen Führer für die Wanderung an.
__label__hin मुझे तो अतीत के इतिहास से कहीं अच्छे लगते हैं भविष्य के सपने।
__label__pol Ten zegar nie działa tak jak powinien.
__label__lij Ve piaxià.
__label__tur Boston'a taşındığını duydum.
__label__isl Borgin Akesta grundvölluð handa þeim sem eftir sitja.
__label__cat Que puc deixar la bici a dins?
__label__lit Ar tu tikras, kad pas tave tiksliai du šimtai septyniasdešimt tūkstančių plaukų?
__label__dan Hvorfor har du valgt at bo i Australien?
__label__zsm اين ساڠت انيه.
__label__mkd Како не можеш да го видиш тоа?
__label__nds He is na ’t Stadion wesen.
__label__ind Harusnya bersulang.
__label__fin Hän on kiltti tänään.
__label__smj Ållessjattukprográmman li dá dáse:
__label__ckb من موسڵمانم و کوردم.
__label__hun Elfelejtette a felesége születésnapját.
__label__smj Vijdábut galggi oahppe oassálasstet temá birra dágástallamin.
__label__fao Vit vita sera lítið um føðina.
__label__slv Vstani in se predstavi prosim.
__label__nnb Ngebi fats,akaghusa emilondoyomo kingereza eyithowika ndeke. Evisokene nevia dandy muthalukwa, nerihika okochika echerivula evisenge eviakahererivawamo amakangirirya.
__label__kmr Ez nizanim kî li mala me ye.
__label__fin Toisin kuin muut Kingin kokoelmat, jotka sisälsivät sekalaisia kertomuksia, Pimeä yö, tähdetön taivas -kirjan kaikki tarinat käsittelevät pelkästään kosto-teemaa.
__label__ukr Я взагалі не зрозумів.
__label__tok mi kama pona e mani mute.
__label__tur Savaşan yenilebilir, ama savaşmayan zaten yenilmiştir.
__label__pes رویای هنرمند شدن‌اش را محقق ساخت.
__label__swc Nazani ningepashwa kuisoma kwa uangalifu zaidi.
__label__swh Ili kuzuia ugonjwa kuenea haraka haikuwa kazi rahisi.
__label__knc Mәradәwa loktu kuruwube nankaro, andeye debelopmen dipatmen dә ladoye shawari diyena
__label__mar मी हेरिंग सॅलड खाल्ला.
__label__fry Ik wenje net yn Fryslân, mar yn Almere.
__label__nob Wildcat ble satt inn så fort de ble levert.
__label__lfn Esce tu conose vinos?
__label__ido Ilu klozis la pordo.
__label__fin Wiurilan isäntä on muutellut Hirvikallion rajoja liittämällä siihen omistamansa lähikylät Maunula, Padanoja, Pamsila ja Salontaka sekä osia Rikalasta.
__label__eng The rifle is being used by over 80 nations.
__label__swe Det gjorde ingen skillnad.
__label__swe Hon var skolläkare vid Stockholms högre allmänna läroverk för flickor 1929 -47.
__label__asm শুভৰাত্ৰি!
__label__fin Se leipuri on hyvä mies.
__label__sme Vuođđolága mielde stáhtaváldi gullá Suomas álbmogii ja hálddahusválddi lea juhkkon dásseválddi presideantta ja stáhtaráđi gaskkas.
__label__dan Udbruddene finder som regel sted på flankerne af den sneklædte vulkankegle, som regel fra lange spalter.
__label__ell Θέλω να μάθω Κινέζικα τον επόμενο χρόνο.
__label__sms Ǩiõllpieʹzz jåttjummuš lij ââʹldmõsân Ruäʹvnjâârǥ gåårdest.
__label__rom Mišto som.
__label__ara بدا زيري وسيما.
__label__ukr Ви дуже компетентні.
__label__war ¿Mákaglimpyo ba kitá han kwarto?
__label__ukr Автобус врешті-решт зупинився.
__label__jbo .e'e mi co'e se'a
__label__kmr Tom îstifaya xwe piştrast kir.
__label__vol Spelob das utos, keli sagol, binom velatik.
__label__eng You love me.
__label__tur Tom bunu çok iyi yapmadı.
__label__tur O gerçekten büyük.
__label__mkd Том го изненади таквата глетка.
__label__lat Non omnia perdidimus.
__label__tha ว่ายน้ำที่นี่ไม่ปลอดภัย
__label__gle Is buachaill mór é Seán.
__label__dan Tom har problemer med hørelsen.
__label__srp Moramo to da uradimo.
__label__spa Me pesé en la báscula del baño.
__label__jbo do jai sarcu fai lo ka klama lo spita
__label__fin Tämä uutinen osoittautui myöhemmin vääräksi.
__label__hin मुझे इस समस्या के बारे में कुछ नहीं कहना है।
__label__kab Ilaq ad ten-ifeɣ.
__label__ina Illa le peteva que ille se maritava con illa.
__label__eng Sami is a pervert.
__label__nnb thulhinzuko eyenzokeri ?
__label__ron Lui Mary îi place să se uite la televizor.
__label__shi Tifrɣi n waḍu ad tgit a Iddr !
__label__fin En tykkää omenoista.
__label__heb הם לא היו מאוכזבים.
__label__ara إنها تُقِيم في النرويج.
__label__ido Me ne povas trovar la imprimilo.
__label__eng Because of many problems Rick chooses to not be the group’s leader.
__label__mkd Дај ми го твојот колан.
__label__fin Mä oon Tomi.
__label__ido Ni babilis tro multe.
__label__swe Tom ljuger. Jag gjorde inte det som han sa att jag gjorde.
__label__vol Binol jönik.
__label__mkd Мери ми е мајка.
__label__swe Genom att undvika tidig sådd och genom att odla motståndskraftiga sorter förebyggs brunrost på både vete, råg och rågvete.
__label__pol Proszę o śrubokręt.
__label__swe Han blev snärjd för mord.
__label__ile Il ama musica e sport.
__label__tok ona meli li pona tawa mi.
__label__kab Terba mmi-s deg yirebbi-s, tessedhay-it.
__label__kmr Wê ferheng jî kirî.
__label__sqi Nuk duhet të flasë?
__label__tgl Kaibigan ko ito.
__label__tgl Hindì ko 'yún kasalanan.
__label__jbo lonu ra cusku la'ede'u cu cizra
__label__uig نېمىشقىمۇ يىغىنغا قاتناشمىغانسەن، بۇ ئىشتىنمۇ مۇھىم ئىشىڭ بارمىدى؟
__label__nld Heeft hij ook Japans geleerd?
__label__swe Var är tvättrummet?
__label__swc Majengo ya mukubwa, kama milima mukubwa, ni kazi yenye kukamata miaka mingi sana.
__label__wuu 伊做了虾饺加了香菇搭花椒。
__label__ita Tom e Mary sembrano sorpresi.
__label__bre Gagiñ a raen.
__label__glg Os traballadores pediron un incremento de soldo.
__label__lat Scelera eī ignōvērunt.
__label__dan For lejemål, der benyttes til bolig, fastsættes lejens størrelse efter en række forskellige metoder: For lejemål der er opført efter 31.12.1991 er der fri leje, dvs. ingen huslejeregulering.
__label__zsm Mereka ialah rakan karib.
__label__bel Яна неахвотна пагадзілася на нашу прапанову.
__label__pol Wydaje się, że zrobiłeś niemały postęp od czasu gdy ostatnio cię widziałem.
__label__ell Ο Τομ δεν μπόρεσε να απαντήσει ούτε σε μια ερώτηση στο χθεσινό τεστ.
__label__uig سىز ئوقۇتقۇچىمۇ؟ ھەئە.
__label__aze Onlar bişirlər.
__label__jpn かつて彼らは名古屋にすんでいた。
__label__deu In dieser Gegend kommt es ständig zu Bränden.
__label__swe Strategier för att minska återfall i brott och missbruk.
__label__cmn 我想和你說幾句話。
__label__shi Tnna-iyi mas tnra.
__label__fra La rencontre est repoussée jusqu'au 20 de ce mois.
__label__ber Imẓerbeḍḍa ttnaɣen am tenkirin.
__label__kmr Ez ne mamoste me.
__label__dan Undervisningen tager primært udgangspunkt i elevens egne arbejder, som bliver ført gennem en omfattende kritisk bearbejdelse og tekstlæsning.
__label__nld Daar gaan we dan.
__label__mar टॉम उद्या पोहोचेल.
__label__pol Ona lubi oczywiście zwierzęta.
__label__ber Yanni yella yettmeslay ɣef usaru-nni.
__label__pol Są tacy, co pracują na część etatu, są i ochotnicy.
__label__ron I-am îndeplinit cerințele.
__label__ron M-am înșelat total.
__label__nob Jeg er naturligvis glad, men ikke glem at du gjør alt dette først og fremst for deg selv.
__label__hun Hosszú út vár még ránk a tótól a hegyekig.
__label__kaz Ешкімнің өз бетінше адам өмірін қиюға хақысы жоқ.
__label__nld Ze zei dat ze kleurenblind was.
__label__gcf Mwen enmé kayé-lasa.
__label__cmn 他身肩重任。
__label__ara كنت تقول دائما انك تريد العيش في استراليا.
__label__isl Komst hann inn í Ríkisháskólann í Idaho á fótboltastyrk.
__label__fin Tola oli vuodesta 2008 aviossa tuottaja Pauli Waroman kanssa.
__label__orv Не видѣла ли ѥси моихъ пътъкъ?
__label__frr Tom es ek swaar kraank.
__label__fra Il ne reste plus que deux jours.
__label__kat ის განებივრებული ბავშვია.
__label__ilo Pinadasmin.
__label__kat ეს ინგლისურად არის.
__label__ita In precedenza ho lavorato come traduttrice.
__label__nds He hett grote Möhd op sik nahmen, üm mi to helpen.
__label__lat Salivam mihi movebat illa.
__label__swe Inkomsterna räckte inte till för underhållet och skeppen förföll.
__label__bul Буря попречи на самолета да излети.
__label__sms Ǩiõlltuâjjtuâjjlaž lij tuâjjkõskkvuõđâst Lääʹddjânnam sääʹmtegga da päʹlǩǩmõš meäʹrrââtt Lääʹddjânnam sääʹmteeʹǧǧ päʹlǩǩmõšriâššâm mieʹlddlânji.
__label__cor Ny vynnav vy mos.
__label__fry Hiest net help krije kinnen?
__label__eus Etxe hori nirea da.
__label__nno Eg tenkjer berre på deg.
__label__swe Han har massvis med fördomar mot transpersoner.
__label__avk Sin va elpat fu disuked.
__label__dsb Njejěm twarožk.
__label__war Maraksot iton hin duro.
__label__hau Yaya ki ke ji game da shi?
__label__vie Ông ấy về lúc 6 giờ.
__label__mar आपल्याला आधीच माहीत होतं.
__label__epo Via libro troviĝas sur la skribtablo.
__label__slk Nie je neskoro povedať mu, že ho ľúbiš.
__label__cat Ja no ets un nen.
__label__ckb گفتوگۆیەکی کورت بوو.
__label__lin Tango olobi: « Mbote baninga! « to pe « Mbote maninga! » Na lisanga ya bato oyebi te, lolenge nini oyebi ete moko na bango akozala mokonzi na yo mikolo mizali koya?
__label__fao Um tær noktaðu at gera hetta, skuldu tær verða hildnar aftur alt vikuskiftið og verða ákærdar eftir Public Law and Security Act.
__label__lij Sto lapi o no l'é grixo.
__label__jpn これは思ってたより難しかった。
__label__pam Alá kang bitasáng bálu káku.
__label__pes از این گذشته همه چیز عالی است.
__label__nst Khärumx ke khamäq tesawra.
__label__ber Tom yebɣa ad iẓer ma ad testufum deg yiḍ-a.
__label__swc Nazani unapashwa kukomalisha mandevu.
__label__bel Вы вучні гэтай школы?
__label__swh Nilipanga biashara na Bw. Brown.
__label__ces Ještě jsem nezaplatil své poplatky.
__label__fra Tom est devenu furieux.
__label__ile Li paretes have oreles.
__label__hin ज़रा सी चाय बना दूं?
__label__pes طبق گفتهٔ روزنامه فردا باید برف ببارد.
__label__nob Barnehager Frem mot midten av 1950-årene var barnetettheten størst i de nye drabantbyene, så det var naturlig nok der krafttakene ble satt inn når det gjaldt bygging av barnehager og daghjem.
__label__yue 我阿媽嗰陣仲後生過我。
__label__isl Eftir það hóf hann að kenna í sama háskóla.
__label__pes مشغول نیستم.
__label__mon Чи хэн бэ?
__label__swe Toppen på Amarzgal är meter över havet.
__label__swh Nguruwe walivaa mapambo kama sehemu ya utafiti wa kisayansi.
__label__smn Toos kulá siiviilsiäđu miäldásâš kappeermalli , sarafaanhaamid já kässeekeđgijguin čiŋâttum poovij .
__label__ces Buďte vždy ve střehu.
__label__mkd Том истражува.
__label__zgh ⵍⴰⵢⵍⴰ ⵓⴼⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵉⵡⵉⵙ ⵙⴰⵎⵉ.
__label__hun A lányából szép nő lesz.
__label__slk To je kopa peňazí.
__label__isl Gullbambus er sígrænn runni með upprétta stöngla, þó seinna lútandi.
__label__isl Ég þarf að gera eitthvað!
__label__zza Teber ra varanêko xidar vareno.
__label__kab Segnent-ak-ten tama n umcic.
__label__knc Daji kәmaye sha zanna kәji fantәye lan duwono, cidi doni shi lan sha gotәna dә baretә nankaro.
__label__kat ტომი აკეთებს ამას ყოველ დილით.
__label__kab Yeṭṭef-aɣ-tt-id.
__label__epo Kiam en la Malnova Testamento diriĝas, ke Abraham mortis "vivosata" mortis, tio ne signifas, ke li estis "vivolaca".
__label__tgl Wala ka na ngang naiambag sa proyekto ng grupo natin, ikaw pa 'tong bida-bida sa presentasyon.
__label__uig ياخشىمۇ سىز، ئۆزىڭىز شياۋ چۇئاڭ ئەپەندى بولامسىز؟
__label__uzb ajralganni bo'ri er.
__label__nds Wo faken mutt ik di dat seggen?
__label__epo Via loĝejo ne estas permanenta. Vi ja mortos!
__label__mar ती खोटं बोलते.
__label__fao Hetta hugtakið verður nýtt til at lýsa tær skyldur og uppgávur, sum almennir miðlar hava mótvegis statinum og fólkinum, samfelagið.
__label__deu Der Zwischenstaatliche Ausschuss für Klimaänderungen der Vereinten Nationen hat, unterstützt durch die nationalen Wissenschaftsakademien der G8-Staaten, eine wissenschaftliche Beurteilung veröffentlicht, nach der die durchschnittliche Temperatur des Planeten seit Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts um 0,4 bis 0,8 Grad Celsius angestiegen ist, und die auch besagt, dass der größte Teil der in den letzten fünfzig Jahren beobachteten Erwärmung auf menschliche Aktivitäten zurückzuführen ist.
__label__rus Расскажи мне, пожалуйста, о себе поподробнее.
__label__lfn Me gusta mostarda.
__label__hau Ni daga hukumar FBI ne.
__label__fra Elle enleva ses vêtements.
__label__asm Tatoeba মোতকৈ ধুনীয়া নেকি? "Tatoeba কোনো ছোৱালী নহয়। এইটো এটা ৱেবছাইট।"
__label__deu Wann machst du es?
__label__vol O motül, el Tom efidom biskuti obik!
__label__eng Both Tom and I are happy.
__label__tuk Ol meni seýishana tarap alyp gidýär we ähli atlardan halan atymy saýlamaklygymy haýdatýar.
__label__hau Wanene mai ba ku shawara?
__label__ell Δεν είμαι καλός στο να κάνω πολλά πράγματα ταυτόγχρονα.
__label__dan Et gyldent søm ( ; faglig forkortelse: GSSP, der står for Global Boundary Stratotype Sections and Points) er en geologisk markør for begyndelsen af en geologisk tidsalder.
__label__kzj Tumimpuun do vuhan mikot, poposogu' mai i Brazil do undang-undang nabahik do miampai di Sipanyol.
__label__por Você terminou de escrever a sua tese?
__label__tgl Nagsasayang ng maraming pagkain si Tom.
__label__fin Tämä kone tässä tuottaa sähköä.
__label__isl Hún er klædd upp á sitt besta.
__label__bul Покажи ми ноутбука си.
__label__tok jan utala li kama lawa e ma tomo lawa.
__label__tgl Mas magaling kung pumigil ka nang paninigarilyo.
__label__bul Очевидно не е възможно.
__label__zsm Dia pergi ke Paris, di mana dia menjumpai saya untuk pertama kali.
__label__gos t Overhoal is veurguster gebeurd.
__label__ell Ο Τομ υποσχέθηκε να μη βλάψει τη Μαίρη.
__label__ukr Я ледь спроможний розібрати, що він пише.
__label__bre Den a galon zo doujet.
__label__tok ona li weka e jaki tomo.
__label__swe Skiktningen är viktig eftersom den innebär att radiatorerna kan hålla samma temperatur under tankens hela urladdningscykel, istället för att, som fallet skulle ha varit om varmt och kallt vatten hade blandats i tanken, gradvis bli kallare.
__label__tha ไปอยู่ตรงนั่น
__label__ron Poţi alege orice carte vrei.
__label__kab Eǧǧ-iyi ad sgunfuɣ ciṭṭ ma ulac aɣilif.
__label__cym Pam wyt ti'n drist?
__label__sma motovrefeeleme miehtjedajvesne galka eatnemen klyøhkemen mietie sjiehtesjidh
__label__hrv Mogu li mu objasniti razloge?
__label__cbk Bonito de suyo ojos.
__label__ara اراد توم ان ياخذني للرقص ، ولكني قلت لا
__label__vie Các em có phải là học sinh của trường này không?
__label__kat არასოდეს მოკვდება.
__label__spa Ese es un asunto delicado.
__label__swe Vem bidrog?
__label__afr Ons kan nie nog foute bekostig nie.
__label__ell Είστε μικρότερα από μένα.
__label__eng The question of what constitutes art is a controversial subject.
__label__nob De siste månedene har mediene omtalt bare ett emnet: den økonomiske krisen.
__label__smj Duodden dasi mij le nammadum badjela viertti lisstaoajvvadus:
__label__pes شما می بایست خودتان را معرفی کنید.
__label__slk Zmeškal som autobus.
__label__lat Adivistine per telephonum?
__label__jbo sei .au mi fi do retsku makau se zukte fi zo'e bi'unai
__label__kmr Wê porê xwe şe kir.
__label__ltz Ech gleewen net u Gott.
__label__ell Μιλάει σα να τα ξέρει όλα.
__label__jav Aku kudu ngerjakna PR-ku, dudu malah lunga metu.
__label__orv Колико ѧглѧньскъıхъ словєсъ вѣстє?
__label__lit Aš tave ištrauksiu iš šitos siaubingos padėties.
__label__ces Zajímá se o poslední vývoj v kybernetice.
__label__srp Gledao ju je vragolastim pogledom.
__label__eng Tom no longer speaks to me.
__label__mkd Ја најде ли?
__label__sdh کارێگ ئەڕای خوەێ بۊنێدەو.
__label__cmn 饑餓是最好的調味品。
__label__ilo Rugiantayon.
__label__pes مواظب دستهٔ قابلمه باش؛ سوزاننده است.
__label__por Dei o meu melhor hoje.
__label__yid סאַמי האָט אויסגעזען מיאוס.
__label__gos Zie kamt heur.
__label__fra Elle tourne au rouge.
__label__mhr Отчётым шушаш шочмылан ямдылыман.
__label__hin वायुयान हवाई अड्डे पर उतर गया है।
__label__nob Vi hadde en gjest mens du var i dusjen.
__label__lfn Mea ami, dormi es importante.
__label__hun A szabadtéri uszodában elindított transzgender napot kihasználva tömegesen jelentek meg migráns fiúk és férfiak az intézmény női zuhanyzói, öltözői és mellékhelyiségei mellett, illetve azokban.
__label__pes باید کاری پاره‌‌وقت بیابم.
__label__nob Sangene fra synagogen, blandet med tradisjonelle, folkelige sanger utgjorde denne måten å synge på.
__label__spa Tomás sabía que María tenía razón.
__label__smj Dánna dån le, ille avtastik mijás guhkin.
__label__tuk Biz ýene bir gezek gelmekçi.
__label__lzh 天道有真偽，真者固自與天相應，偽者人加知巧，亦與真者無以異也。
__label__lfn Acel flores es bela.
__label__isl Hvað meinarðu?
__label__swg Piede oni uzu la trotuaron.
__label__nst Ümznäq naix ümznäq tätämzhämz cyängz.
__label__kat კოცონთან ტომი თავს გრძნობდა მშვიდად და წყნარად.
__label__tig ኣብ ሳልሳይ ኣጻብዕቲ ናይ ጸጋማይ ኢድ፡ ናይ ኣልማዝ ካትም ገይራ ነይራ።
__label__ina Isto serviva a nihil.
__label__vie Bạn nặng bao nhiêu cân?
__label__dtp Nokoilo oku dot amu ii miloh popoginawo tulun kumaa diya. Nunu poh mangan nga mumbal dumadi songulun ii kobingginawaan. Suai nopo om diolo nopo toilaan. Nokoilo oku songkuro poh koginawaanku nga ii wokon amu koilo monuli. Om iri nopo nga okon ko kowion diti pomogunan. Nokoilo oku dot monontoun ii poposuni kotumbayaan om kokirop no mamaraag. Iri no okon ko nunu ii haro doid koposion nu nga isai poingampai.
__label__yid קעץ כאַפּן מײַז.
__label__tuk Tom ýene üsgürýär.
__label__ukr Його промова вражала. Треба було, щоб ти був там.
__label__nnb Ukakyireveraya omokiyo neryukayowa ngumundu oyowaviri ghalwa.
__label__kmr Ez dibim.
__label__spa Paco y Jimena irán a la montaña con su familia.
__label__spa ¿Alguien sabe cómo se desató el fuego?
__label__hun Nekem egyikőjük sem szólt erről.
__label__heb שום דבר לא נמשך לנצח.
__label__nno Talet på adygisktalande i Jordan var omtrent i 2013.
__label__deu Ich wusste gar nicht, dass Sie mit Tom verwandt sind.
__label__nob Naturen er uovertruffen som sted for lek og læring.
__label__frr Tom maaket di litj Lamp üp sin Nachtskaap ön.
__label__kaz Менің ойымша, бұл цикада.
__label__bre Tan get koad sec’h ha labour get tud reizh a zo aes.
__label__heb למי מכר תום את מכוניתו?
__label__srp Можете да пливате.
__label__isl Joe er brjálaður í stelpuna.
__label__kab Ihi ddmet anar-nni.
__label__nno Tring høyrer til pendlarbeltet kring London.
__label__ita Il nostro sistema politico è stato formato da tradizioni feudali.
__label__war Pinaghulat hiyá ha istasyon hin duha ka-oras.
__label__epo Mi sentis min devigita diri ion.
__label__sme Juovlamánu 16. beaivi lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 350. (gárgádusjagi 351.) beaivi.
__label__spa El poder nunca está ni adecuada ni suficientemente fiscalizado.
__label__dan Katten leger med en levende mus.
__label__cmn 我不喜欢绿茶。
__label__swc Mimi ni Bwana Tanaka, jirani yako mupya. Nafurahi sana kukujua.
__label__ile Con plesura!
__label__ell Μη μιλάτε έτσι για τη φίλη μου.
__label__nus Töm laa kämɛ Mɛɛrɛ mɔ cɛ thi̲ecɔ.
__label__eng His opportunity to play decreased from 2007 and retired end of 2008 season.
__label__ind Buah apel tidak jatuh jauh dari batang pohonnya.
__label__nob Det første Goetheanum ble bygget mellom 1913 og 1920 og var i tre.
__label__ron Mă voi lăsa de fumat.
__label__swe Ni kan lita på mig.
__label__tok ken ni li pona tawa jan Ton: jan Mewi li sona e ni: ona meli o pali ala e ale ni: jan Son li wile e ni: ona meli li pali e ona.
__label__ido La Akademio di Esperanto deklaras, ke olu nun ne aceptas vid-punto pri la uzindeso di neoficala sexua-neutrala pronomi (tala exemple "ri" o "ŝli"), e decidis ne okupar su pri ta temo dum adminime dek yari.
__label__yid איך װײס װוּ ער װױנט. אָבער דאָס איז אַ סוד.
__label__tgl Huwag manigarilyo sa paaralan.
__label__nds Wat wullt du lever, Wittwien oder Roodwien?
__label__srp Том је особа која је заправо повукла обарач.
__label__pol Ich pies był tak zajadły, że nikt nie mógł podejść.
__label__hoc Neya cimin gonoŋa?
__label__hun Egyáltalán nem tetszik ez nekem.
__label__swe Fåglarna flyger.
__label__lat Quis canet?
__label__fra Il y a certaines choses qui sont difficiles à traduire.
__label__pol Powinienem cię o to samo zapytać.
__label__ckb تۆم زۆری پێ خۆشە لێرە لەگەڵ ئێمە بمێنیتەوە.
__label__hrv Očekuješ li nekog?
__label__tgl Tapusin natin ang laro.
__label__lit Aš savaitę išbuvau pas savo dėdę.
__label__ina Vos apprende irlandese.
__label__tgl Ba't ba gusto mong diskusyonin ang relihiyon?
__label__mar त्याने आम्हा सर्वांना वाचवलं.
__label__epo Por malfermi la orielan fenestron vi devas nur premi la butonon.
__label__mon Би зүгээр л ядарч байна гэж бодож байна.
__label__kab Mi fukkeɣ, fkiɣ aqedmir n uḥbub, d yiɣes-nni n tini i yemma, rniɣ-as tabuqalt.
__label__ara إذن مرتين على اليمين، أليس كذلك؟
__label__swc Hata kama angali kijana, iko makini sana.
__label__tha คุณชอบร้องเพลงไหม?
__label__pol Też tego nie lubię.
__label__chv Анне, шыва кӗмӗ юрать и?
__label__sme Dasa lassin lea geavadis veadjemeahttun ”muddet” álgobávkkeheami buvttadit eanet dahje unnánut go 20-30% helium.
__label__nnb Endundi eyekindu yikabya omughulu hakaby'amabindulhikania erikwamana nebighanza ebyo mukengereghesania, mwalhi ekindu sikyebinduka.
__label__asm মেৰীয়ে বিশ্বাস কৰে যে তাই সেই কামটো কৰিব পাৰিব।
__label__aze Mən, dayımın gəlişi barədə teleqram aldım.
__label__srp Nije prvi put da vidim ovu rečenicu.
__label__mon Чамайг хэн гэдэг вэ?
__label__ckb کراسەکەت چرچ و لۆچە.
__label__nnb Ulhengekenie uthi ulimukiru ?
__label__tha ฉันจะสอนคุณ
__label__nno «Tir n'a Noir» etter kvart vart spelt mykje på radio.
__label__bul Нещо се случва.
__label__hye Նրանք համբուրվեցին:
__label__fin Kansanpuolue alkoi ajaa Färsaarten taloudellista itsenäisyyttä Tanskasta, mihin vaadittiin paikallisten varojen parempaa hyödyntämistä.
__label__nnb Nyinaaasi kio ndeke ndeke.
__label__nst Äpaiq kä äpaiq mäx khärumx kuq tälawx.
__label__fkv Hän oon ystäävä.
__label__fin Viron taiteen historian kirjoittajat ajoittavat sen aikakauteen 1944 1955, jolloin Viron taide oli heidän mukaansa "
__label__yid האָסט אַ מעסער?
__label__ile Mi fratre ha payat li dublic precie.
__label__smj Divna guládallama li sámegiellaj.
__label__frr Ik haa di al ales sair.
__label__ber Tamsulta tguwes axxam n Tom Smith.
__label__bre Ne vez ket gwelet kêr gant an tier.
__label__isl Þau eignuðust einn son, en fyrir hjónaband átti Jón Hnefill tvo syni.
__label__zsm Tom berpendapat bahawa Mary mahir berbahasa Perancis.
__label__hrv Zahvaljujući njemu primam ovako dobru plaću.
__label__vie Cô gái cũng đã nhìn anh.
__label__dan Er I på Facebook?
__label__nob Skandinaviske heraldikere som tar seg våpen i vår tid, velger bare sjelden firedelte skjold.
__label__run Simvuga neza icarabu.
__label__swc Billy anagongaka mara mingi kichwa yake ku kio.
__label__tlh maja'chuq net chaw'be'.
__label__tgl Maraming kalapati ang lumilipad sa aplaya ng kastilyo.
__label__cmn 我吃苹果了。
__label__prg As aumetti majjan kūrin telafōnan.
__label__lij Son maròtto.
__label__ckb حەزم لە تۆم و مارییە.
__label__nld Ze doet dat soms.
__label__sme Buonjus lea njálggat hui máŋgga biepmuin.
__label__gos Hai is gemakken aan t aanhemmeln.
__label__vie Anh ấy có số điểm tốt hơn chúng tôi.
__label__ckb ئەو نایەوێت بکوترێت.
__label__fra Tom n'aime pas se répéter.
__label__ber Ziri ur yecɣil ara akk.
__label__cor Ny yll'ta diberth omma.
__label__lit Tomas yra tavo mokytojas.
__label__ara يقول توم أنه يُمضي وقتا رائعا.
__label__kaz Бұл мұз.
__label__ber Yanni iban-d d arusan mliḥ.
__label__ara اشتريت سيارة جديدة الاسبوع الماضي.
__label__tur Yolumuzdan çekil sadece.
__label__vie Tôi có thể nói chuyện bằng tiếng Nhật.
__label__deu Sind Sie ein Spaßvogel?
__label__kzj Mimang zou soosonguhun do poihoo zou do, nookuo tu aino zi Tom doiti do baino, ka.
__label__srp Treba da budem ovde celo popodne.
__label__ind Ini adalah daftar makanan yang harus kamu hindari.
__label__kzj Nazakan no!
__label__fin Minähän sanoin sen jo.
__label__cmn 这是一只蝴蝶还是一只飞蛾？
__label__epo Ili sciis ekzakte, kion tiuj ulinoj faras.
__label__cor dy'Gwener yw hedhyw.
__label__swc Tulipanga nyumba wakati tulikuwa naishi New York.
__label__kor 4 더하기 3은 7이다.
__label__vol Vom, jikelik matan binom deadik, panemof jiviudan.
__label__yid ער פֿאַרקױפֿט אױטאָס.
__label__nob Doktor, jeg klør i skrittet.
__label__isl Hann hafði áður gegnt formennsku í tveimur nefndum sem komu að undibúningi viðhaldsvinnu við Þjóðleikhúsið.
__label__spa Te daré esto.
__label__hun Igazi csoda volt.
__label__ell Έχει ένα έκθεμα των σχεδίων του Πικάσο.
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⵃⵎⵍⴷ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴷⴷⵓⴷ ⵙ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ?
__label__deu Wie soll er jetzt, Kulturhaus in das portugiesische übersetzen?
__label__sme Miessemánu 5. beaivi (Válborbeaivi) lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 125. (
__label__hin तुम मर सकते हो।
__label__epo Tomo scias, ke Manjo volas fari tion.
__label__lfn Esta poma es mal.
__label__kab Nettɣawal ihi ɣer Warzazat.
__label__kab Yeffer taɣrift-nni.
__label__run Nimukure ibirato vyanyu.
__label__bul Беше трудно да се осигури достъп до сградата.
__label__lfn Escuta me!
__label__sme Das lea dábálaččat govda fiskesránes stáhpi goappaš bealde čielggi.
__label__fin Kiinassa: Sanhe Metal, palo- ja turvaovivalmistaja sekä ikkunahelatuotteita valmistava Shandong Guoqiang Hardware Technology.
__label__heb כבר ביקרתי בעבר בלונדון.
__label__hun Ha majd te is négy évet eltöltesz ezen a munkahelyen, érteni fogod, hogy miről beszéltem.
__label__fra Ma vie a changé ce jour-là.
__label__nob Kash King Gashamura spillte også tittelrollen Mowgli i Jungelboken på Det Norske Teateret høsten 2012.
__label__lad בנימין נתניהו איס און אינימיגו גראנדי דיל פואיבﬞלו גﬞודﬞייו.
__label__yid קענסט קומען זונטיק אין אָװנט?
__label__fin Todelliseksi urheilulajiksi rodeo oli noussut vuoteen 1910 mennessä.
__label__eus Kyoton jaio nintzen 1980an.
__label__cbk Sabe tu donde le ya andá?
__label__deu Es tut mir leid, dass ich zu spät komme.
__label__rhg Ar ki goribar ase tu*i aa*re ekka hoi fariba ne?
__label__ota Numûneleri tahlil ediyorlar.
__label__isl Mörgum árum síðar giftist stúlkan öðrum manni en hittir Gabriele, þá fárveikan, aftur á brúðkaupsferð sinni.
__label__eng I'm wont to take a shower in the morning.
__label__hin उन्हें भूल जा।
__label__shi Ur sul dari kra n udɣar ad ig tigmmi nu.
__label__swe Grekiska är svårt att lära sig.
__label__mhr Те ода пале дыр, кушто тудо ила?
__label__pol Chcę wiedzieć, o co tutaj chodzi.
__label__ina Il face tante calor in Havana!!!
__label__ber Maɣef ay d-tuɣ Skura apijama?
__label__vol Binob sanel.
__label__eng Darwin also wrote Economy of Vegetation, and together the two were published as The Botanic Garden.
__label__nds Ik heff mi jüst sneden.
__label__nds Dat füng an hell to warrn un bilütten kunn een wat sehn.
__label__lvs Mūsu sākotnējais plāns bija to darīt.
__label__mhr Мый тый денет кодам.
__label__nno Formannen sjølv må òg vera lagting- eller regjeringsmedlem.
__label__aze Bu yeri yaxşı tanıyırsan?
__label__yue 唔好驚錯。
__label__kab I kečč dɣa, ayen ad tiniḍ tidet?
__label__tur Twitter'ın sloganı "Dünyanızda nelerin yeni olduğunu keşfetmenin en iyi yolu."'dur.
__label__kmr Tom dibêje ku ew hewceyê alîkariyê ye.
__label__lit Jų dar nėra.
__label__kor 그는 변기 물을 쳐다보고 있었다.
__label__sah Маны Том диэн ааттаах киһи кэпсээбитэ.
__label__kab Ad d-tafeḍ ay-nni zik zik.
__label__swe Ronnie Petersons "SWEBE F3", 1966, 110 hk, byggd av Ronnie Petersons far Bengt Peterson och Sven Andersson.
__label__swe Det kom så plötsligt.
__label__hin मैं अगले महीने मेरे दोस्त के साथ होक्काइदो जाउँगा।
__label__spa No se podía ver a nadie en la calle.
__label__isl Ég velti því fyrir mér hvort við gætum lent í vandamálum með fyrirtækið.
__label__bul Джейн би искала да види сумо в Англия.
__label__isl Fljótlega dró þó úr fundahöldum og hafði þessi þáttur í starfseminni nánast lagst af á tímabili.
__label__nob Målet i første omgang var normalt å etablere et brohode for derved å sikre landsetting av hovedstyrken.
__label__ukr Не думаю, що він щирий.
__label__hun - Melyik a legjobb út a Berlini Filharmonikusokhoz? - Gyakorolj! Gyakorolj!
__label__mar तुम्हाला ही आंगठी कुठे मिळाली?
__label__smj Nuorttasáme ieneplåhkoguovllo le suohkana Finnmárkon ma li oassen sáme giellaháldadimguovlos.
__label__pol Jest też sprzedawcą.
__label__epo Li estas devigata rimarki vian eraron.
__label__ben কে চালাবে?
__label__lit Jeigu atvirai, - tarė Dima, - aš neprisimenu, kas jie tokie...
__label__tat Күпертмә әле шулкадәр.
__label__mon Чамтай байхад үнэхээр хөгжилтэй байх юмаа.
__label__kaz Кітап оқымадың ба?
__label__ckb ئایا پێویستە دووشەممە لە کۆبوونەوەکە بم؟
__label__tur Sami, içinde bulunduğu tehlikeyi fark etti.
__label__mon Тэр бас амьтдад элэгтэй байсан.
__label__nds He hett sick an Musick verwiedert.
__label__dtp Isai nopo kasala diri?
__label__eng It might be him.
__label__bre Ar ran a gan a-raok miz ebrel a zo gwell dezhi tevel pe e vo troc'het he begel
__label__nus Läri̱ kɔ ɣöö bi̱ Töm luny jɔk.
__label__lvs Šajos laikos daudziem svarīgi kļuvis ātrums, jo cilvēkiem laiks ir prioritāte.
__label__kor 톰은 앉고 싶어하지 않아.
__label__nno Volume II vart urframført på Øyafestivalen 2011 og kom ut på album i november same året.
__label__kab Amek dɣa ara ad ssuqleɣ ul ɣer tbaskit?
__label__fra Il t'attend chez lui.
__label__knc Kamfani dǝbe saa-nzǝ cidabe dǝ kǝntagǝ Afirilu yen sǝta kǝntagǝ Mayu ye saa fuwu ye dǝn dajin.
__label__smj 19.
__label__sma Senijovredotkije Eva Josefsen lea prosjekten åvtehkinie orreme daan barkose, maam dorjeme aktene laavenjostosne dotkije Áila Márge Varsi Balto ’ ne ektine Norut Alta – Áltá, jïh dotkije Marit Solstad Nordlandsforskning / Nordlánda dutkam.
__label__ilo Pangngaasim ta adaywannak ket sardengannak a kuriruen.
__label__mar मला नेहमीच भूक लागलेली असते.
__label__pol Bardzo lubię tę piosenkę, choć dopiero uczę się ją rozumieć.
__label__bel Іхнія яблыкі не такія смачныя, як нашыя.
__label__lzh 落紅不是無情物，化作春泥更護花。
__label__tok jan Ton li kama sin, la ona li kama jo e pan lon esun.
__label__vie Anh ấy không có hứng thú với điều đó.
__label__dan Jeg spiser ris.
__label__epo Vi povos ankoraŭ fari ĝin, se vi volos.
__label__ina Io lo regretta multo.
__label__rus Лучше бы я туда не ездил.
__label__tok ona mute li pali e ni: mi mute li kama ala lon ma kasi.
__label__ina Thomas studia le architectura.
__label__isl Síðan þeir fundust hafa þeir verið mikið umhugsunarefni vísindamanna.
__label__eng The children soon lost themselves in the game.
__label__ukr Роуз встала, щоб удобрити рожевою ікрою свої ряди троянд.
__label__kab Ayen ur teţţiriḍ ara i yiman-ik, ur teţţiri i wiyiḍ.
__label__swc Ni vizuri ku muacha mutoto kulia mara kwa mara.
__label__lfn El es un iudi axcenazi.
__label__gos k Kom oet Kanadoa.
__label__srp Било је јасно да Том лаже.
__label__cbk Necesita tu pagá el tuyo mga debe.
__label__kaz Тек шындықты ғана айт.
__label__smn Lahtos 3 Tuávvášmateriaal Čielgiittâs Akwé : Kon – ravvui koskâvuođâst Suomâ lahâaasâtmân
__label__jpn 彼は恥ずかしがり屋なので、彼女に心を打ち明けられない。
__label__uig زامان ئۆزگىرىۋاتىدۇ.
__label__spa La divisa de Italia es el euro.
__label__nus Töm kɛnɛ Mɛri cikɛ yɔ̱ŋ pa̱ny.
__label__ita Spero che Tom e Mary arrivino qua presto.
__label__mkd Да ти раскажам за него.
__label__vie Nó là một cơn bão khủng khiếp.
__label__jpn 彼は必ず一度月に一回両親に手紙を書く。
__label__hun Alvás legyen!
__label__isl Serena, sem hefur verið í Los Angeles síðan í byrjun sumarsins, hittir Ivy á veitingastaðnum sem hún vinnur á og býður henni í hádegismast.
__label__mkd Конечно ли ти прекипи?
__label__ita Mi piace il vostro avatar.
__label__vie Tom chết ba ngày sau đó.
__label__rus Как ты мог мне не сказать, что знаком с моими родителями?
__label__isl Alheimurinn hafi verið óendanlega þéttur og gríðarlega heitur.
__label__ota ماری دلبر بر خاتون .
__label__oci Lo Tòm a pelat las patanas.
__label__fin Albaanien asuttamat alueet Albaniassa ja sen naapurimaissa.
__label__vie Hoa Kỳ nằm ở châu lục nào?
__label__fry It is splinternij.
__label__kab Tira n tcinwat tewɛeṛ i tɣuṛi.
__label__yid צי איז עס שאָרסטיק?
__label__smj Ulmme åhpadusájn le oahppe galggá máhttet:
__label__oci E't caras ?
__label__nob Det nærmeste jeg har er størrelse 38.
__label__lat Da nobis pacem!
__label__glg A nosa escalada ha ser difícil.
__label__jbo .ei do djuno
__label__tur Daha iyi bir plan bulacağını ümit ediyorum.
__label__nus Kä wi̱cmuɔ̱ɔ̱n ɛ day, teni̱ muth wi̱i̱ pi̱ni̱ tin kuɔ̱mkɛ gua̱th diaal, kä yiëë Kuɔth te ni̱ jɛn ɛ juät juät wi̱i̱ pi̱i̱ni.
__label__bre Pegement eo an eurier-mañ?
__label__slk Tancuje.
__label__ukr Чиї то книжки?
__label__isl Lokaðu dyrunum á eftir þér.
__label__kor 나는 검소했다.
__label__nnb Iniathulaghongoko shawithe amalengekania awerigholo.
__label__ckb پێم وایە کەسێک لەوێ دانیشتووە.
__label__eng The Antofagasta province has an area of convert.
__label__rhg Duniyattu bafa sinta aar hassa-hasilot bodolonnan zoruri, haasgori torki oyede zatilla boli.
__label__oci Lo jorn quan a pres la retirada, l'entrepresa l'a auherit una mòntra d'aur.
__label__hau Kafet ɗin ya yi kyau.
__label__lfn Ме но коносе ла споса нова.
__label__zsm Awak tidak akan pernah meneka bagaimana ia berakhir.
__label__jbo xu do cmima lo'i jdijmaji be fo zi'o
__label__tok ona en mije esun pi mani mute li wan.
__label__heb בעצם מה זה אומר?
__label__lat Dixi mihi placuisse.
__label__por Não sei quanto Tom e Mary gastaram.
__label__mkd Потруди се да одговориш на најмногу прашања што можеш.
__label__dan Eksempler på antonymer kunne være varm og kold, tyk og tynd, op og ned.
__label__eng One of the new attractions of the city is das Tietz.
__label__ron Îl voi suna în seara asta.
__label__mar टॉम तेरा वर्षांचा मुलगा आहे.
__label__jpn 寒くなるとどうしてこんなに人恋しくなるんだろう。
__label__kab Ṛeḍlen-as-tt.
__label__tur Tom çok ağır biçimde nefes alıyor.
__label__ara متأكد أن توم لن يفعل شيئا كهذا.
__label__zgh ⵉⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⵓⵎ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⵓⵊⴰⴷ ⵎⴰⵔⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⵜⵓ.
__label__nob Han forelsket seg hodestups i henne.
__label__isl Jónas fullyrti fyrir rannsóknarnefnd Alþingis að þessi kunningjatengsl hefðu ekki veikt hann í starfi.
__label__nob Han underviste også ved Ligaya College i hjembyen, en skole han hadde vært med på å grunnlegge.
__label__kor 나는 빨간색 차가 한 대 있다.
__label__dan Steinsland (2005) pp.292-293 Kilder fra forskellige perioder viser også, at vogne ligeledes har været benyttet i forbindelse med frugtbarhedsritualerne over hele Norden i et meget langt tidsrum.
__label__tlh jI'ughchoHtaH.
__label__pam Atín yang bulúng a mésiláb iníng tanáman.
__label__ina Google non sape toto.
__label__hrv U engleskom glagol prethodi objektu.
__label__pol Mam uczulenie na penicylinę.
__label__mhr Мый ом ойло, сай тиде але уда, - тиде факт гына.
__label__fra J'aimerais me marier.
__label__nob Den ble årets hit i 2012 og i 2013 ble den nominert til Spellemannsprisen.
__label__eng Tom and Mary said they knew they might not need to do that again.
__label__swe Filosofi är inte ett så svårt ämne som du tror.
__label__ckb تۆم دوای نیوەشەو گەیشت.
__label__slk Dal výpoveď a vstúpil do armády.
__label__tat Ничек кенә авыр булмасын, ул һич зарланып тормас.
__label__cat Ell s'espantà quan sentí a parlar sobre el cas d'assassinat.
__label__fra Les lésions, si elles s’aggravent, peuvent mettre en jeu le pronostic vital.
__label__ile Yo ne save un response a to.
__label__gos Zie verdainen t.
__label__ara سازور الجزاىر لفترة قصيرة.
__label__ita Sto tessendo un tappeto berbero.
__label__asm আমি এই বিষয়ে কথা পাতিব পাৰোঁ।
__label__cbk Suerte, nuay quien ya sintí duele.
__label__pes او از ناامیدی مرد.
__label__ces Zde je třeba užít spojovník.
__label__ben এই চার্চটার বয়স কত?
__label__pol Oni nie wiedzą, że jestem Japończykiem.
__label__fin Nämä kaksi albumia olikin alun perin tarkoitus julkaista yhdessä tupla-albumina, mutta yhtye päätti julkaista albumit lopulta erikseen.
__label__bel Дзе гарбата з малаком?
__label__nno Han var sentral bak utgjevinga av Manifestet til futuristiske målarar i 1910 og gav ut Futuristisk manifest for skulptur i 1912.
__label__ido Kande tu departas por la Luno? Ni omna bezonas tu!
__label__lat Auxilia mittite!
__label__nds Wat is dien leevste Websteed?
__label__lit Ar Tomas pasakė Marijai, kokiu laiku ji turės rytoj čia būti?
__label__aze Mən bunu ailəmə deyə bilmərəm.
__label__tlh jIpumvIp.
__label__tgl Maririnig ang kulog nang magdamag.
__label__hin घायल आदमी को इस कंबल से ढक दो।
__label__ukr Подивіться на нас.
__label__tha บ้านเรามีปัญหาเรื่องปลวก
__label__hin मुझे लगता है वह सही है।
__label__jpn 来年は海外留学したいんです。
__label__isl Mótmæli gegn Víetnamstríðinu fyrir utan Pentagon í október 1967.
__label__bel Я адхіляю гэты праэкт перад усім таму, што ён эканамічна неразумны.
__label__avk Safta tir vas perka.
__label__ber Kkset aɣilif, awal-nwen ad t-yaweḍ.
__label__ota علی پنسیلوانیا ایله التصاقلی اولابیلیر .
__label__afr Ek sal jou laat terug gaan aan die werk.
__label__lat Thoman ceperunt.
__label__nob De reiste i går kveld.
__label__deu Wir trafen uns am vereinbarten Ort.
__label__kor 왜?
__label__nob Uglen er et nattlig dyr.
__label__ara تبدو سعيدا اليوم.
__label__nno Trass i gjentatte klager frå bebuarane om faren for ras sikra ikkje kommunen området, sidan sikring mot rasfare generelt er ansvaret til grunneigaren.
__label__por Nos rendemos.
__label__isl Mastodon hefur spilað á Íslandi árin 2003 og 2015.
__label__kab Tom ur yeẓri ara maḍi d acu ara yexdem.
__label__ukr Вона вирішила залишити компанію.
__label__vie Làm thế nào để rèn luyện ý chí?
__label__pes غیر از من هیچکسی گرسنه نبود.
__label__thv Nayeɣ awadem daɣ abaraqa.
__label__fry Farwol!
__label__kat ინდური სახელია.
__label__lin Andimi ete azali na héroïne.
__label__vol Konsäls olsik äbinoms vemo pöfüdiks obe.
__label__hrv Dva dana prije vjetar je puhao.
__label__nno Då romarane møtte dei greske geografane, nytta dei Iberia poetisk og talte om iberarane, folket på Iberia.
__label__nus Wë kä Kabayi̱i̱ .
__label__ber Timsujjit ur tessin acemma ɣef tmuḍint-a.
__label__kzj Kosimban zikoi do kozuuzuvo'.
__label__fin On epäilty, että Golden Freddy on vara-asu, kummitus, tai hallusinaatio.
__label__jbo mi klama lo malsi ta'e lo zeldei
__label__cbk Esté de mío bike.
__label__bul В колко музея бяхте?
__label__wuu 第一排个座位5块美元。
__label__ukr Я пішов купатися до річки.
__label__frr Bisjukst üüs bal?
__label__sme Juoigama ja ráppema lassin son čuojaha rumbbuid ja klarineahta.
__label__fin Tunnen oloni paljon mukavammaksi nyt.
__label__nob Og hvordan fikk den de skapningene som bebor den?
__label__tgl Dumating ka ba nang tren?
__label__cmn 我喜歡冬天勝過夏天。
__label__ben দরজার দিকে নজর রাখ।
__label__eng Sadashiv Vasantrao Gorakshkar (31 May 1933 citation – 13 July 2019) was an Indian writer, citation citation citation art critic, museologist citation and a director of the Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya.
__label__deu Ich habe den Mann in den Bauch geschossen, und wenn Sie nicht kommen und ihn holen, dann wird er sterben.
__label__sme Bongianni, Maurizio (doaimm.) (1988): Simon & Schuster's Guide to Horses and Ponies.
__label__hun Az igazság, attól tartok, ez.
__label__bre Tost emaout.
__label__shi Kanaḍa, tga yat tmazirt tasinutlayt.
__label__fao Hans Dávur segði, at hetta var ramur sannleiki.
__label__bul Ти виждал ли си някога аксолотъл?
__label__yue 台上有本书，本笔记本同枝笔。
__label__eus Ez dut bakarrik bizi nahi.
__label__lat Quisque parat sibi fortunam.
__label__nno Katten ligg oppå bordet.
__label__glg Non son médico.
__label__cor Hi a wrug glaw de.
__label__nno Namnet Delebekken er kjend i Valdres.
__label__smj Juohkka barggen le, rållamodællan, sierralágásj åvdåsvásstádus mánájgárde árvvovuodov tjuovvot ja åvdedit.
__label__por Os dogmas do passado sossegado são inadequados para o presente tempestuoso.
__label__uig نېمە ئۈچۈن مەن بۇ يەردە؟
__label__ukr Марія лише посміхнулася на цю образу. Ти маєш прдурюватися!
__label__ron Când a sosit autobuzul, s-a urcat în el.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Svortland.
__label__cmn 因為天氣的關係，賽跑比賽將會延遲。
__label__ind Kami memperpanjang rapat sampai 10 menit.
__label__nds De Naricht över sien Dood weer för mi en Schock.
__label__heb חתמת את הרשימה?
__label__ind Mulut Tom diplester dengan lakban.
__label__bul Ще се срещнем отново, Том.
__label__tok tawa mi la ni li pana e ala.
__label__nds Ik bruuk nu nix.
__label__ile Tom ne retornat.
__label__spa El modo de enseñanza del profesor es muy anticuado.
__label__nds Woneem is de Mississippi?
__label__ind Rasi bintang adalah sebuah kumpulan bintang.
__label__orv Вижѭ заоутра дъжча нє бѫдєть.
__label__mar पगार कसा होता?
__label__epo Mi ne povas pensi pri iu ajn alia.
__label__cmn 你是带着相机去吗？
__label__hye Մի խառնվի:
__label__tok sijelo pi jan Mali li kama suli tan moku.
__label__ind Aku akan membelikan tas ini untukmu.
__label__spa La juguetería está cerrada.
__label__nob Kina trenger for å skape femten millioner nye arbeidsplasser årlig bare for å holde tritt med befolkningsveksten.
__label__hun Rosszul ítéltük meg a sógornődet.
__label__lit Mes savo tikslų nepasiekėme.
__label__rus Моя бабушка совсем ничего не видит.
__label__vie Tôi không thích!
__label__kor 아빠가 가끔 숙제를 도와주셔.
__label__sme Jagi 2020 Máilmmi biebmoprográmma vuittii Nobela ráfibálkkašumi.
__label__eng It is the main commercial, cultural and educational centre of Himachal Pradesh.
__label__guc Kanatiensen shiakalü.
__label__cat Avui és un dia bonic de debò.
__label__eus Baina aukera ez da litekeena.
__label__ido Me iros al merkato pos-dimeze. Ka vu? "No, me ne iros."
__label__nld Eerlijk gezegd: de kamer die men mij heeft gegeven, was allesbehalve comfortabel.
__label__swe Alla gjorde sig lustiga över Tom.
__label__pes اکر پرنده بودم، به سوی تو پر می گشودم.
__label__kab Ad d-aseɣ ad k-awiɣ ɣef sebɛa.
__label__bel Самі выправіўся ў паломніцтва.
__label__ukr Том сказав, що це навряд чи трапиться.
__label__war Nanginginahanglan hin damo nga pasensya iton trabaho.
__label__ckb ئیتر ناتوانم یارمەتیت بدەم.
__label__fao Komin úr aftur vatninum ger hon stóran foss við býin Schaffhausen.
__label__ben আগুন!
__label__fao Tó høvdu báðar gudinnurnar ein fuglaham, sum kundi gera tær til ein fugl og flúgva.
__label__ron A fost torturat de polițiști.
__label__heb תסתכל על עצמך במראה.
__label__cym Rydym mi'n chwilio am trysor.
__label__grc Ἐν τοῖς ἀγροῖς πονεῖ.
__label__spa Mis padres me quieren.
__label__fin Hän lähti retkelle Tampereelta II komennuskunnan (nimi muuttui myöhemmin retkikunnan 2. komppaniaksi) päällikkönä.
__label__fin Uudesta pesuaineesta saa puhallettua hyvin saippuakuplia.
__label__rom Ajsar.
__label__smj adnet gåvålasj vájkkudimnævojt ma dahki reklámav jali plakáhtav vuohkasin
__label__ron Jocurile de noroc sunt legale în Nevada.
__label__fin Tarkkaa puhujamäärää ja sitä, montako kieltä kielikuntaan todellisuudessa kuuluu, ei vielä tunneta, sillä monien yksittäisten kielten suhde yleisuusiguinealaisiin kieliin on vielä tuntematon.
__label__vol Binob senöfik.
__label__ber Bɣant ad qqlent mechuṛit.
__label__slv Šla si v supermarket.
__label__fin Tuo ei ole pihta.
__label__hun Tom megszegi a szabályokat.
__label__nno Farbroren blei ein viktig støttespelar då Garcilaso gjorde krav på godtgjering frå den spanske krona.
__label__gle Tá madra mór ag Caoimhe.
__label__hun A baba sírt, mert éhes volt.
__label__sqi Me puth.
__label__nst Kärä kä yamlai väx äcyawngx nguzliz cyawng läq.
__label__swe Trakten runt Ḩadīqat ‘Ajmān al ‘Āmmah lil Sayyidāt är ganska tätbefolkad, med invånare per kvadratkilometer.
__label__pol On jest bardzo zamknięty w sobie.
__label__spa Acampamos en un claro del bosque, sin saber que era un lugar prohibido para acampar.
__label__fin Tammikuussa 2021 seura vahvisti, että Palvelle etsitään uutta joukkuetta.
__label__zsm Kenapa hanya saya yang mereka adukan? Mereka hanya membuat contoh daripada saya dan menggunakan saya sebagai kambing hitam.
__label__heb השעה כבר אחת עשרה.
__label__nno Andre utgjevingar på Carlton gjorde det ikkje så bra.
__label__zza Ez gudan ereqnena.
__label__tgl Bumili ng dalandang ayskrim si Felipe sa mag-aayskrim.
__label__yid וואָס זײַנען פֿייגל?
__label__gos Dit is n stoere toal om te leren.
__label__eus Beti ikasbehar.
__label__ber Yezmer Yusef ad d-iseɣ iqaciren?
__label__kab Tfernemt-aɣ-tt.
__label__afr 'n Mens kan op hom vertrou.
__label__fao NATO-Ráðið í Brússel er hægsta ráð í NATO.
__label__swh Molly ana saa kubwa.
__label__fao Nummarið í fyrstu súlu er kronologiska raðtalið á søguni eftir 1. útgávudegi; søgurnar eru givnar út í ymiskum albummum og bókum, sum hava onnur og ymisk nummur og eisini eru ymisk í teimum ymisku londunum.
__label__pol Jako przedsiębiorca radzi sobie znakomicie.
__label__yid וויפֿל קעץ זענען צו פֿיל?
__label__dan Han skrev ofte under pseudonymet "cox", en henvisning til at han i en stor del af hans idrætskarriere som aktiv var som styrmand i roning.
__label__heb אני מודאג מהאיחוד הזה.
__label__mon Тэр маш их хүмүүс таньдаг.
__label__nds Se hett em all dat Geld geven, wat se harr.
__label__rom O Tom haj o John si len înkê šor?
__label__fra Sur ce, il lâcha le morceau.
__label__ido No, danko.
__label__srp Том је волонтирао.
__label__fao Tveir setningar ella fleiri kunnu saktans vera knýttir hvør at øðrum, tó at teir ikki kunnu javnmetast málsliga.
__label__hsb Jězće poliwku.
__label__avk Tce ar vukudeem.
__label__ita I sintomi non sono ritornati.
__label__dtp Au yau kabaal nga ginaras do tinan dau.
__label__ina Il ha non pauc homines in cuje interior vive solmente su parolas, e cuje sentimentos se restringe a un existentia purmente verbal.
__label__nnb Ngasava ovughanyiri kovyamavya vitya, ikasala yavya kinywa kye risikya !
__label__lat Andrean quaero. Scisne ubi sit?
__label__hsb Mamy rajs.
__label__smj árvvaladdat ja åvddånbuktet histåvrålasj ja ájggeguovddelis dáhpádusájt Sámen
__label__kmr Leşker hatin.
__label__heb גם אם השמש הייתה זורחת ממערב, לא הייתי מוותר על תכניתי.
__label__nno Folk fanga fugl, særleg lundefugl, og sanka egg og samla dun.
__label__est Ma olen merehaige.
__label__lat Multos annos Francogallice non loquor.
__label__swe Under Sui- och Tang-dynastierna enades åter Kina som en stark centralmakt med dominans över randstaterna i Centralasien.
__label__srp Мислим да могу да га поправим.
__label__jpn 賭け事はもうしてないよ。
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱨᱚᱲ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾
__label__cmn 這盒草莓不太新鮮了。
__label__kor 그러한 기능을 가진 단어가 있어요.
__label__heb נהגתי לחלום שאני מסוגלת לנשום מתחת למים.
__label__kab Qqlen ɣer Xerrata.
__label__kmr Wê behs nekiriye.
__label__gle Tá mé ag ithe úll.
__label__ilo Ket no awanakto pay idiay.
__label__war Waray hiya asiha han babaye.
__label__run Iyo Imana itobaye iriho umuntu yobwirijwe kuyiremera.
__label__run Ndatunganya amadirisha.
__label__hun Ne azért igyál, hogy jókedved legyen.
__label__dan Vi er berømte.
__label__tha พวกเขาเป็นครู
__label__fin Pidän lukemisesta ennen nukkumaan menoa.
__label__ita Penso che Tom sia sfortunato.
__label__bos Inzistirala je da on ode u bolnicu.
__label__hin उन्होंने उसे मारा।
__label__glg Preséntote ao meu irmán.
__label__lfn Ме евита леже ла новас.
__label__dan Vigtigheden af sidekædernes fysiske egenskaber illustreres ved de enkelte aminosyreresters interaktion med andre strukturer – både inden for det enkelte protein og mellem proteiner.
__label__bul Вече не залагам.
__label__csb Mje to jidze dobrze.
__label__lfn La musica es tro forte.
__label__gos Tom hil van vizzen.
__label__pes اين يک غار است .
__label__nus Deriɛ met nyɔk kɛ guec.
__label__lat Pollicitus es te apud me cras cenaturum.
__label__hrv Mi to možemo popraviti.
__label__ell Κατάλαβες τι είπα;
__label__rus Я считаю, что мы должны помочь тем, кто не получил высшего образования, вместо того чтобы воротить от них нос.
__label__swe När jag blir stor ska jag gifta mig med Tom.
__label__ido Me amas la naturo.
__label__kab Ad yeɛjel ɣer Taknarit.
__label__swe Utöver nominatformen finns också underarten C. m. oculata.
__label__swc «Michel» ni jina la kiume, lakini «Michelle» ni jina la kike.
__label__tgl Ang gumigising nang maaga, madaling yumaman.
__label__rus Братья и сестры! Убедительная просьба покупать свечи только в храме! Свечи, купленные вне храма, не действуют!
__label__ltz Dat ass eng gutt Iddi!
__label__lfn Ме аве сониас консенса.
__label__nno Så vert nota hala inn i båtane, slik at fisken vert samla i ein så liten sekk at han kan håvast eller pumpast inn i fiskefartøyet.
__label__ber Tom yenɣa taɣulit-nni s uɛekkaz.
__label__eng Can't you help Tom?
__label__pol Nawet złodzieje mają swój honor.
__label__kor 그럴 용기는 있어?
__label__nld Verhuis je naar Boston?
__label__ina Nos desira parlar con te super un problema.
__label__nds Na ’n Storm weer de See wedder rohig.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 22 319 ássi (2013).
__label__kzj Avasi kozo i'.
__label__smj ” 2012 mánájgárddebiejvve ” aktijvuodan guossit Sámedikke sadjásasj presidænnta Laila Susanne Vars Ájastealli mánájgárdev Guovddagæjnon.
__label__spa Me agrada la ubicación de los muebles en esta sala.
__label__zsm Badan saya tua tetapi jiwa saya muda.
__label__fin Postuumisti vuonna 2001 ilmestynyt kuvakirja Veli-Villen kolme maailmaa perustuu Totto-lehdessä 1970-luvulla julkaistuun Martti Pentin piirtämään sarjakuvaan.
__label__ber Aya d uslig.
__label__tat Här yaltırağan altın tügel.
__label__rus Мы преподаём в одной школе.
__label__tlh DaHjaj DuSaQ vIghoSnISbe'.
__label__nob Arbeideren fullført oppgaven med stor iver.
__label__avk Den divatcetakasik kotaksaton gilaní.
__label__smj org, risten.no.
__label__sme Páhpa bođii fárrui maŋŋelis Colombos.
__label__bel Калі ласка, скажыце яму пачакаць.
__label__isl Strákurinn sem rær bátnum er vinur minn.
__label__ell Είμαστε Αυστραλές.
__label__tok sitelen ona li lon sinpin.
__label__tlh 'Iw leghDI' SID vulchoH.
__label__nno Frigjevingsdagen blei gjort til offentleg fridag i 1985.
__label__eng Tom asked Mary to wear something nice.
__label__ron Îl vom vedea mai târziu.
__label__nnb Nianzir'ina lhenderer'e New York ekiro kighuma.
__label__jpn 大体君と同じ年頃の若い娘。
__label__swe I årsredovisningen 1947–1948 uppgav Department of Railways kommissarie att olyckan inträffade kl 05.09.
__label__vie Cái này là làm từ gỗ hay là làm từ sắt?
__label__tgl Hindi ka tanga!
__label__nnb Syakiwite ku lumbuka.
__label__tgl Pupunta ako sa Lambak ng mga Moomin.
__label__kor 포기해!
__label__swe Getterna drack vatten.
__label__ckb پێی گوتم بێبەختە.
__label__vie Bạn đang đi du lịch một mình có phải không?
__label__ara هو طفل العائلة.
__label__fra Tom n'a pas pu trouver son passeport.
__label__swc Mazoezi ya nguvu mu kinganga ina husu ku bakiya kimia na kicheko mbele ya uhalifu na uzaifu wa watu ambao wana kushushia bizuizo ya malalamiko na uchafu yao.
__label__lat Virga facta est arbor.
__label__hye Մարդ կա՞ այստեղ:
__label__aze İtim təmizdir.
__label__run Ni ikintu ciza?
__label__cym Mae dyn wrth y drws sy' eisiau siarad efo ti.
__label__jpn 彼はそっと家に入り、誰にも気づかれないですぐ床についた。
__label__eng Rowling has won many awards for the Harry Potter series of books and has earned over $1 billion.
__label__swc Jaza iyi katarari hapa chini.
__label__rus Том ушёл, ничего не сказав.
__label__pol Spłacimy pieniądze w ciągu tego tygodnia.
__label__kat რას მიყურებ?
__label__tlh jIghungmo' jIHegh!
__label__ido Li es homeosexuali.
__label__kor 나가게 해줘!
__label__ukr Ми думали, що він американець.
__label__jbo ko na cpedu tu'a lo jdini mi
__label__kzj Na, kivaa no pomihian nu, konio.
__label__nob Hvem vil ha kjeks?
__label__vie Vệ tinh nhân tạo đã bay qua Hà Nội.
__label__dtp Potoboyo.
__label__fin Jos Nemesis on ruskea kääpiö, kuten Dan Whitmire ja Albert A. Jackson IV arvelevat, kesäkuussa 2009 alkanut WISE-ohjelma (infrapuna-alueella tapahtunut lähialueen parallaksikartoitus), voisi helposti havaita sen.
__label__srp Da li ti se sviđa ili ne?
__label__gos Koezendokter wil nait da's slik eet.
__label__tok ken la tan ante li lon.
__label__sme Eurohpá áidna eamiálbmot leat sámit.
__label__epo Vi ne estas tiom rapidaj, kiom mi estas.
__label__lvs Pirms tu dod pavēles, tev jāiemācās pakļauties.
__label__dan Udover minerydning skal de også kunne anvendes i civile opgaver såsom søopmåling og havforskning.
__label__tok ona li meli tan ma Tansi.
__label__hrv Tom je troslovno ime.
__label__tur O bir sandviç yiyordu.
__label__isl Tsúbasa lestin er mjög hraðskreið.
__label__ell Είδα τον Τομ τη Δευτέρα.
__label__hun A kulcs a polcon van.
__label__kor 그들은 고아다.
__label__bre Da gazh a chomo bev.
__label__hye Մենք մահից հազիվ-հազ պրծանք:
__label__zsm Sekuat mana pun bercinta, haruslah juga ada ruang dan jarak agar nanti bila terputus atau terpisah tidaklah terlalu terluka
__label__hun Jól van, akkor látjuk egymást hétfőn?
__label__afr Jou brief het my gelukkig gemaak.
__label__tur Tom onu dün yapmalıydı.
__label__pes من کاملاً در مورد برحق بودن شما متقاعد نشدم.
__label__ben আমি খাই।
__label__mar आम्ही आता एकत्र राहतो.
__label__rhg Tu*i hitarare kiyolla zaitoi no'hode?
__label__ber Takurt attan ɣer-k.
__label__eus Sami mamu batekin bizi da.
__label__kmr Ew geriya di berîkê de li kilîtê.
__label__fin Tom on idiootti.
__label__vie Thời ký huy hoàng của người La Mã đã qua rồi.
__label__oss Хорз лæппу.
__label__eng Nolan was born in Carlton, Victoria on 22 April 1917.
__label__spa Lo compré ayer.
__label__lfn Mea madre es un fem loco.
__label__jpn 彼は物理に精通している。
__label__eng You might get lucky.
__label__ces Viděl jsi ho?
__label__kmr Em ê bêriya dibistanê nekin.
__label__tur Zemin kirli.
__label__fin Hän saattaa olla oikeassa.
__label__srp Прескочио је бару.
__label__sme Stivrras lea ovddasvástádus čađahit jahkečoahkkima mearrádusaid ja áigumušaid, Dáiddalaš Ráđis fas lea árvvoštallanovdasvástádus.
__label__spa Sólo el oficial conoce a sus soldados, y sólo el marido conoce a su esposa.
__label__tuk Seniň haýsydyr bir dostuň Fransuzça gepläp bilýärmi?
__label__heb יש שם גם פארק.
__label__hrv Vozač je održavao veliku brzinu.
__label__dan Det blev opført i 1423 som en del af volden omkring byen, og er 30 meter højt.
__label__srp Previše dobro da bi bilo istinito.
__label__shi Iggut mad zzriɣ d Tom.
__label__kab Yettbibbi tideffaḥin-nni ɣer At Si Ɛmaṛa.
__label__heb גינס היא הבירה הטובה ביותר.
__label__bul Няма как да стане, освен ако ти не го направиш.
__label__eng Depending on the template settings, articles are categorized for maintenance.
__label__tlh 'unvetlh natlh DaSay'moHpu' je 'e' vIlegh.
__label__pms Chiel a l'ha lesù trantetrè lìber st'ann.
__label__uig توم ئۇيەردىمۇ؟
__label__ces Koupeš svého psa každý den?
__label__tur O, tutumlu bir kimsedir.
__label__smj Girjásj ” Att ställa upp ” mij le tjáledum dárogiellaj, giehttu gåktu Girkkoválljimin säbrrá. Internehtas máhttá dav viedtjat:
__label__srp Жао ми је, али не могу се сложити.
__label__swh Haichangamshi kusafiri kwa meli.
__label__tgl Aburido kayo dahil kulang kayo sa mga pantasya.
__label__swe Det här är väldigt läskigt.
__label__asm সঁচাকৈ কি হৈছে মোক কোৱাঁ।
__label__fra Il vous faut savoir quand laisser tomber.
__label__kat ლამაზები ხართ.
__label__tlh matlheDbe' 'e' vIwuq.
__label__nnb Monathalangira walkman eritsuka kera. Ukayimakiriraya kundu ?
__label__bel Што табе трэба?
__label__bel Прэч забабоны!..
__label__rhg O maare! Iba beshi shundor!
__label__slk Nad veľkým jazerom sa vznášala jarná vôňa.
__label__lij Tutti ean apreuvo à dî mâ de lê.
__label__nno Dette blei innleiinga til eit livsvarig virke ved teatret i tillegg til at han i åra 1852-1863 også var tilsett ved Christiania norske Theater.
__label__jpn アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。
__label__cat Escoltam atentament per no perdre'ns una paraula.
__label__yid ס׳איז נישטאָ קיין פֿרייד.
__label__heb זה מקום הישיבה של תום?
__label__ber Bɣant ad d-sɣent anyun.
__label__tok sina awen ala lon ni anu seme?
__label__ind Kamu terlihat khawatir.
__label__dan Er du og Mary søstre?
__label__jpn ピアノは好き？
__label__pes آن خبر ما را خیلی سورپریز کرد.
__label__tok sina olin e jan seme? - "jan Mewi."
__label__bre Lidomp!
__label__tig ብትሕቲ ማይ ኣብ እትሕምብሰሉ እዋን፡ ንኣፍንጫኻ ብምሓዝ፡ ኣእዛንካ ማይ ንኸይኣትዎ ፊጥ በል።
__label__nob Vi vil få en god avling hvis det fine været fortsetter.
__label__slk Učíte sa kazašsky?
__label__fao Tað var Ministry of Fuel í London, sum tryggjaði føroyingum olju.
__label__dtp Isai minosunud kumaa Dejan kaka sinding? Tu nokoumbal oku sumininding maya tambalut ku id kampung ku di gulu.
__label__afr Watse boek wil jy hê?
__label__nno Ein stor del av industrien og engroshandelen er lokalisert til dei store flatene langs elva og fjorden like utanfor munningen.
__label__dan Han mistede besindelsen.
__label__nob Utskjelt og utsolgt, Dagbladet gjennom 125 år. 1993.
__label__pol Jestem żonaty i mam dwóch synów.
__label__tat Безнең ике балабыз бар.
__label__pol Tom i Mary spędzili cały poranek, robiąc babeczki.
__label__dan Stirner kone forlod ham, og han begyndte at få økonomiske problemer.
__label__ara حاول التّذكّر رجاءا.
__label__yue 如果佢唔係嗮咗咁多時間，佢一早就已經做完啦。
__label__zsm Saya kena menyelesaikannya entah bagaimana pada pukul enam.
__label__sms Ǩiõlltuâjjlaž lij tuâjjkõskkvuõđâst Lääʹddjânnam sääʹmtegga da päʹlǩǩmõš meäʹrrââtt sääʹmteeʹǧǧ päʹlǩǩriâššâm õõlǥtemtääʹzz V / II.
__label__fao Persónar í søgunum og árið sum teir fyrst komu fram.
__label__nno Kommunen har ei flatevidd på 191,3 km² og i kring 3 600 ibuarar.
__label__nob Klassiske forfattere forklarte sommerflommer ved å regne ut tiden det tok for flomvann å renne ned ei elv, og kunne slik beregne hvor lang Nilen måtte være for at vannet kunne renne fra et fjellområde om våren.
__label__spa ¿Qué clase de tratamientos recibiré?
__label__dan Derfor kan nye målinger i fremtiden ændre en anelse på omregningsfaktoren mellem elektronvolt og joule.
__label__pam Tutû ing sasabián na.
__label__ina Vos pote scriber me pro facer le cambios.
__label__heb בואי תטעמי!
__label__swe Vid den stora ombyggnaden 1948–1952 integrerades den Torstensonska byggnaden helt med Sofia Albertinas palats.
__label__aze O saqqızını çeynədi.
__label__zsm Tom tidak pasti sama ada John serasi dengan anak perempuannya.
__label__hrv Moramo izići na sljedećoj postaji.
__label__eng Tom is a proud Canadian.
__label__vie Quyển sách này quá xa vời đối với tôi.
__label__pes غذا حاضر است.
__label__pol Tom nie jest lubiany.
__label__kzj Id nomboo o hamin?
__label__tlh nIm tlhagh nIm wIb ngogh je ghaj.
__label__bre Dont a ran en-dro.
__label__spa ¿Qué tiene de terrible un simple frasco?
__label__mar टॉम आणि मेरीकडे गरजेपेक्षा जास्त पैसे आहेत.
__label__smj Jus dån illa dudálasj
__label__fao Felagsskapir hjá samkyndum monnum tóku skjótt greiða støðu í spurninginum um eyðkvæmi og stovnaðu grunnar og vístu á, hvussu fólk kundu verja seg fyri smittuni.
__label__tgl Hindi siya malupit sa mga hayop.
__label__isl Þú hefðir átt að læsa, eða að minnsta kosti loka, öllum hurðunum.
__label__fin Olentoja, joita on elossa vain kaksi kerrallaan.
__label__hye Սպասիր, խնդրեմ:
__label__ber Dlu ɣef tugniwin-nni sakkin aru-d awennit!
__label__pes برگزیدگان باید آزمایش‌های جامع پزشکی و روانشناختی را انجام دهند.
__label__bre Renoñsiñ a reas.
__label__nnb Oyukandi vughekwenene akandi suyirwa.
__label__slk Nie je to prázdne.
__label__lfn Нос иа виде еста филма е нос иа густа мулте ло.
__label__mhr Омо дене тӱрлӧ куныжым ужаш – шомак лийшашлан.
__label__pol Równość jest zagwarantowana w konstytucji.
__label__eng With her mother's help, and using her mother's family name, she started acting in 1953.
__label__eng Nobody knew that Tom couldn't speak French.
__label__mar घराचं छत लाल आहे.
__label__ind Dia berbicara bahasa Indonesia dan juga berbicara bahasa Kanton, karena dia suku Jawa dari Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara dekat di perbatasan wilayah Malaysia.
__label__nob Roma ble ikke bygd på en dag.
__label__eng My bladder is bursting.
__label__swe Vid olympiska spelen vann Jugoslavien guldmedaljen (
__label__jpn 彼はいつまでも好奇心を失わない。いわば永遠の青年だ。
__label__bel Можа, дрэнна, можа, пуста будзе без яе потым, але ў гэтую першую хвіліну над усім пануе адно салодкае адчуванне раптоўнае палёгкі.
__label__ell Μαθαίνω γαλλικά.
__label__mkd Се обидуваат да стапат во контакт со неа.
__label__rus Том сошёл с ума?
__label__nld Jouw kussen smaken naar kaneel.
__label__tlh nu'SIylanDaq DIvI' Hol jatlhlu'.
__label__ber Yella uxxam ay yettwamelken deg yiɣrem-a?
__label__swe Han är lättskrämd.
__label__ces Jak žes říkal, že se jim říká?
__label__epo Se oni ne estas diligenta en juneco, oni malĝojos en la maljuneco.
__label__fra C'est le coup de grâce.
__label__isl Það er eitthvað mjög heillandi við þig.
__label__bua Обогшни хэн бэ?
__label__dan Richard Deane, der er en falleret skuespiller, begynder døddrukken at genleve heroiske filmscener.
__label__tur Kimden mi korkuyorum?
__label__ben দ্বিতীয় ট্রাফিক লাইটে বাঁদিকে বেঁকে যাবেন।
__label__fin Otzenstraßen työpajalle, on yhä olemassa.
__label__ido La atleto ecelis en omna speci di sporti.
__label__nnb Thondekandeke chinyavuvuya alicho amaligho owakasungawa !
__label__eng Chicago, being centrally located, emerged as the hub between Midwestern farmers and producers and the east coast consumer population centers.
__label__mkd Дали Том навистина ти го кажал тоа?
__label__lat Estne mater tua domi?
__label__hoc Alape uṛū'e. Sabena' buginge sesenthana.
__label__chv Эсир кам?
__label__bul Главата си залагам, че той нищо не знае.
__label__ilo Sabalin unayen ti langa ni Tom kalpasan a makapagpapukis.
__label__ell Θα φάω ψάρι.
__label__nld Wat eet Ken?
__label__fin Olisinpa voinut tehdä sen mitä Tom teki.
__label__swc Hii ndio kitufe cha kutolewa. Usiguse!
__label__lfn Esce vos gusta nos?
__label__ita Noi abbiamo molte cose da fare. "Tipo?"
__label__oci Balhatz-me drin de dinèrs, que'vs prègui.
__label__tlh ponglIj vIjatlhDI' ghoplIj yIpep!
__label__bul Какво ще правиш през лятната си ваканция?
__label__bel Мяне ўражвае ваша праца.
__label__fin Nää vaatteet on likasii ja ne tarvii pestä.
__label__knc Ngaltema wa adǝgairo nzǝwoktǝnyi.
__label__sme Su divttat leat maid almmuhuvvon moanaid antologiijain.
__label__kor 괜찮네요.
__label__bre Hennezh en deus daou zorn unan evit kemer egile da gas d'e c'henoù.
__label__eng Come visit us sometime.
__label__ita Io non ho toccato nulla.
__label__hun A szemem azt mondja, még, a gyomrom azt mondja, elég.
__label__ces Od rána prší.
__label__isl Það ætti að skýla þessum blómum fyrir regninu.
__label__ara من فضلك, إسمعني!
__label__kat მერიმ ჯერ კიდევ არ იცის რა უნდა რომ გააკეთოს.
__label__kab Ad ak-ɛiwneɣ akken zemreɣ.
__label__lfn Si, en janero lo es calda. Lo es estate en Brasil.
__label__eng The Irish pound (
__label__bos Mogu li Vas fotografirati?
__label__mhr Тудо шагал годым сыра.
__label__tig ብሕት ኢልና ክንዛረበሉ እንኽእል ቦታ ኣሎ'ዶ?
__label__eng To call out a Slave Monster, a Slave Master must put blood into the crystal by pushing his or her thumb to the crystal and pledging.
__label__tok jan mute pi ma Apika li ken kepeken e toki Kanse.
__label__ota قاعده‌لره رعایت ایتمكه غيرت ایدییورز .
__label__kab Tesraffeg ɣer At Lwennas.
__label__sms - Sääʹmǩiõllsaž âʹlddhoiʹddjeei, Männikkö kääzzkõsdomm, juâǥǥas Mustikka 30 672,00€
__label__oss Разы дæн.
__label__tok mi wile sona e ni: jan Ton li pilin utala tan seme.
__label__mar ते आमच्याबद्दल बोलतात.
__label__lvs Man gribētos zināt, kāpēc Tomam tas jādara.
__label__tlh puqloDDaj leghlaHbe'chugh ghaH HoH'eghrup.
__label__afr Bly sterk!
__label__hau An cire harsashin.
__label__zlm Mungkin Tom dah pernah mengajar Bahasa Perancis dulu.
__label__pes من کیف ‍پولم را در اطراف اینجا گم کرده ام.
__label__nno Etter at Bruford slutta i bandet ei kort stund for å studere på universitetet, gjekk besetninga attende til den originale besetninga i november 1968.
__label__ber Yella yettrusu.
__label__tok sina la mi toki ala toki pi mute ike?
__label__nob Tilveksten i norske skoger er mye høyere enn dette, ca. 25 mill.
__label__ara لقد أصبح موقع تاتوبا في فرنسا، أي موطن نشأته، ظاهرة ثقافيّة و اجتماعيّة.
__label__kmr Bibe destê xwe ji mi.
__label__heb תום מנגן בגיטרה טוב מכל אחד שאני מכיר.
__label__nnb Eri mu lolako okobusu bwiwe, tukalu twalangira ngok'atsemire.
__label__isl Enginn var hissa.
__label__isl Barn er ekki ílát til að fylla, heldur eldur til að kveikja.
__label__kor 그 사람은 고양이를 키워. 그 고양이는 흰색 고양이야.
__label__nst Ngiz kä tingzkhu maiq rämäk.
__label__swc Chombo cha utunzaji wa nywele ya zamani sana ni kichanuo, ilitengenezwa zaidi ya miaka 5000 iliyopita huko Perse.
__label__cat Ella va tuitar quelcom en amazic.
__label__ron Te rog să cureți cratița de stratul ăsta gros de arsură.
__label__cmn 他聽到那個好消息，高興得跳了起來。
__label__por Espero que ela veja amanhã de manhã.
__label__tok sina ken luka suwi e soweli tomo.
__label__nnb Mwasunga isyayi tsulhirye ekyumano ekyerihamba mwevivrimu.
__label__mar मी कलात्मक आहे.
__label__eng We need to enforce the law.
__label__cmn 他升职了。
__label__lfn Ен Индиа, бовес фема ес анималес санта.
__label__pcd Je sut raviendue.
__label__lfn Ла корса иа фини.
__label__kab Unageɣ ɣer Icerriḍen.
__label__jbo mi fliba lo ka sipna i sa'u mi entuzi lo ka djuno fi lo ma'a nu ba zi kuspe la pluton
__label__nno Du tek han snart igjen viss du lauper.
__label__ces Často studuji při poslechu hudby.
__label__lvs Es aizmirsu kurš to teica.
__label__smj nammadit ja gåvådit dåjmajt muhtem ålgoldis ja sisŋeldis åsijt ulmutja rubmahis
__label__swg I koå, weil i will, was i muass.
__label__ind Apakah aku terlihat seperti seorang idiot?
__label__tur Bana kalırsa bu konuşmaya dışarıda devam etmeliyiz.
__label__vol Sagoms, das otikoms dö etos.
__label__pes بعضی روزنامه‌ها اخبار را تحریف می‌کنند.
__label__isl Það var líklegast það sem hafði áhrif á ákvörðunina þeirra.
__label__slk Mária omdlela.
__label__tlh DIvI' Hol jatlhlaHchu'bogh ghojwI' tu'lu'be'.
__label__ber Mer yelli Tom da, tili ad as-yeεjeb.
__label__hsb W tutym domje bydlu.
__label__kaz Шұлығыңызды шешіңіз.
__label__epo Ni malamas hundojn.
__label__jpn 体調面で不調を覚え休養をとった。
__label__zsm Awak tidak boleh membenarkan itu berlaku.
__label__mkd Помнам како ја запознав кралицата.
__label__aze Çox solğun görünürsən.
__label__smj – Ja / nei.
__label__nob Maria feilsøker et problem med en klient.
__label__bel У яго быў дрэнны дзень.
__label__sma Mij biejjide
__label__epo Mi vidas diris la blindulo, kiam li levis siajn martelon kaj segilon.
__label__jpn 君の提案は命令同然だ。
__label__tlh qachvetlh woch bebvo' veng DaleghlaHbej.
__label__eng That's a serious problem.
__label__eng Tom teaches German to immigrants.
__label__spa Este es un libreto de televisión.
__label__bul Моля те, включи радиото.
__label__por Esse é bom mesmo.
__label__ben আপনার কি গাড়ি আছে?
__label__nob Boleslav I godtok da å betale skatt og å anerkjenne Otto Is overherredømme.
__label__swh Mwanamume huyo alikuwa na uzani mkubwa hivyo hangeweza kutembea kivyake.
__label__ben আমি এবার বেরোবো।
__label__war Marisyu ko iton pasko kay damo iton pagkaon.
__label__fra Je ne suis pas sûr de pouvoir le faire.
__label__isl Lestrarfélög snerust þá í meiri mæli um afþreyingar- og fagurbókmenntir.
__label__nds Se weet all ganz genau, dat he dat daan hett.
__label__mal നിങ്ങളുടെ കൈയ്യിൽ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് നിഘണ്ടുവുണ്ടോ?
__label__jpn 川にはオレンジ色の魚がいっぱいいます。
__label__mkd Не тврдам дека Том лаже.
__label__pes این باکتری در مقابل هر آنتیبیوتیک موجود مقاوم است.
__label__por O menino foi à escola.
__label__kor 그는 1888년 7월 28일에 태어났다.
__label__vol Nolol das etos binom blig olik.
__label__fin Se oli tieteen kannalta yksi läpimurtokeksinnöistä.
__label__ara كانت ليلى تعيش حياة قاسية جدّا.
__label__sme Afrihká lea máilmmi goalmmádin stuorámus eatnanoassi.
__label__eng I've lived in Australia before.
__label__ckb ھەموو خەڵک یەکسانن.
__label__ind Apa yang dia katakan benar-benar kebohongan.
__label__kat შეგიძლიათ თქვენ ცურვა?
__label__nno Burke frykta for den radikale omveltinga ein såg i Frankrike og tok parti med Pitt i debatten.
__label__ara الناس ليسوا سلعة.
__label__cym Dan ni'n chwilio am drysor.
__label__ukr Тобі повідомлення.
__label__hau Ina son na san cewar ko za a iya yafe maka.
__label__csb Tom nje wostónje.
__label__tig መሊስሳ ኣበይ ኣላ?
__label__uzb Yordam berasan.
__label__smn Pia Ruotsala
__label__bel Я чыліец. Я нарадзіўся, жыў і памёр чылійцам.
__label__ita Vai fuori a respirare aria fresca al posto di guardare la TV.
__label__bre Bara a zo bet prenet ganin e ti ar bouloñjer.
__label__vie Tôi nghĩ mai anh Honda sẽ đến.
__label__tuk Tom mekdepde gowy okamady.
__label__epo Mi tute ne konsentas kun viaj metodoj.
__label__jpn 彼は永久にさよならを言った。
__label__ind Aku mengerti apa yang kamu pikirkan.
__label__jbo .i lo nu vecnu fi do na sarcu .i ki'u bo mi'o ponse ro lo se nitcu be mi'o
__label__swg Am beschda schlofd mr, wenn dr Traum neba oim leit.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Midtbygda.
__label__nob Imidlertid er det utbredt enighet om at den flittige beskrivelsen av detaljer og sidehandlinger er viktige deler av bokens sjarm.
__label__knc Nyendi nadǝro lenuwi, ngai wa?
__label__lfn Tom studia per deveni un aidor de mediciste.
__label__spa Mary dijo que ella estaba desconcertada.
__label__ina Esque vos era serie?
__label__ckb دەرمانەکە بەر لەوەی پەسەند بکرێت دەبێت بە تاقیکردنەوە کلینیکییەکان تێپەڕێت.
__label__war Diri na ini sekreto.
__label__vol Odrinob bovüli tieda flukik.
__label__nob Tom ble engstelig da han hørte om medisinens bivirkninger.
__label__kzj Mada zou mamain miampai diau nodi.
__label__glg Algunhas persoas ten moito diñeiro e ningún amigo.
__label__ile Ti ponte esset constructet ante du annus.
__label__lat Figulus figulum odit.
__label__tlh pay' bInarghDI' chomer.
__label__smj Jus li binná vájve guopparinfeksjåvnås guodnán jali buohtjan de vargga agev gáhtu ietjastis muhtem biejve duogen váni dálkudime dagi.
__label__mhr Мый тыгай йӱштым чытен ом керт.
__label__pes در سوپرمارکت به دنبال او گشتم.
__label__ind Tom tidak suka warna dinding kamar tidurnya.
__label__vie Mày đã tới Okinawa chưa?
__label__lfn Esce vos parla romanian?
__label__hau Ina bukatar ki, sai gashi kin zo.
__label__eng Tom told me you agreed to do that.
__label__fin Minun kaupungissani on hyvä museo.
__label__hun Hallak téged!
__label__fra J'accompagnerai Tom à cheval.
__label__cat Vostè ho necessita.
__label__nnb Mwakaya eyirievisenge evirimo evyakera yomo nguruvani.
__label__hye Խաղալը թարգի:
__label__hun Nincs autóm, csak biciklim.
__label__sms  viiǥǥâd õõudâs päärna luâđ vuâmmšõõttâm ooddaid da luâđast likkeem čeäʹppvuõtte
__label__fin Rungonmyötäinen turkki on pitkä, karheahko ja runsas.
__label__isl Nefndirnar þrjár sameinaðar voru sameinaðar í eina sjö manna rannsóknarnefnd samgönguslysa.
__label__spa ¡Ella lo ha roto todo!
__label__bul Не слушай този човек.
__label__kab Acu twalaḍ di taluft-agi?
__label__ces Slunce vychází brzy ráno.
__label__ita Io mi sento persa.
__label__hau Kodayake na yi aiki kan ayyukan da suka dace, Ba a taɓa sanya ni zuwa aikin wannan sikelin ba.
__label__mkd Си се погледнал во огледало?
__label__swc Tuko na washahidi.
__label__ber Ulleɣ yiwet n temɣart ad tezger abrid.
__label__ron Eşti singura persoană pe o cunosc în afară de mine căruia nu-i place să se uite la base-ball.
__label__spa Quiero contestar primero la última pregunta.
__label__spa No sé si reír o llorar.
__label__zza Tîya Rûsya ya!
__label__nno Neumer er ein type stenografiske teikn som antyda korleis melodiane skulle syngjast.
__label__rus Я бы хотел открыть окно. Мне нужен воздух.
__label__nnb Ukalhengekanaya ki oko mwira whetu yo gay ?
__label__nob Hun ble sett på som et uavhengig styremedlem.
__label__nno Andre skilnader er den totale atmosfæren og dynamikken.
__label__por O professor escreveu algo na lousa.
__label__isl Ég er hræddur um að ég geti það ekki akkúrat núna.
__label__ile Esque tu jui li estive?
__label__gla An ceann dàichead bliadhna 's a aon deug, dhealasaich Tòmas is Màiri ri chèile.
__label__spa Voy a necesitar más dinero que esto.
__label__pcd I' est curieux comme eun' maguette.
__label__ita Sami era soltanto spaventato.
__label__eng It wanted to move them to land where they could grow food and that it would buy.
__label__grn Pejerokysépa?
__label__avk Va twa beliyí.
__label__nld We proberen de doos te sluiten.
__label__zsm Kadang-kadang Sami menelefon Layla.
__label__ron Nu-ți face iluzii, echipa noastră nu va termina campionatul pe primul loc!
__label__eng Are you wearing long johns?
__label__deu Maria hat nichts gehört.
__label__bos Živjeli!
__label__srp Само је сан.
__label__lzh 父湛思。
__label__tig ምስ ዕንባባ፡ ደበና፡ ጸወታት ሕብርታት ንጣብ ማይ ብምንጽጻር፡ ኣጠቓላሊ ስነ-ፍልጠት እንታይ እዩ?
__label__tha เขาร้องเพลงเก่ง
__label__tlh qImroq tuj tujqu' 'eSpanya' tIng chan tIng.
__label__fin Tomi ei sanonut mitään tapauksesta.
__label__fra Il semble que quelque chose soit arrivé.
__label__mkd Можеш да ја претуриш течноста со помош на инка.
__label__ind Ada noda besar di swetermu.
__label__nnb Somukalhiwaghe akaviva etomathe yo mwirima riwe.
__label__fao Flestu trúgva, at menniskjan hevur sál, sum ikki doyr, men fer úr einum kroppi í annan.
__label__tat Том инглизчә камил сөйләшә.
__label__bul Простреляха ли те?
__label__nno Viss ein tek for seg tippekupongen, er det for kvar kamp tre moglege utfall – H, U og B. Det er tolv kampar.
__label__ell Ντύσου ζεστά!
__label__ben আমার ওকে ভালো লাগে।
__label__tok tenpo pini ni la jan Pusili li lawa e ma ni. ona li jan pi ike mute li moli e jan tawa sewi.
__label__vie Rồi anh ta sẽ sớm đi lại được.
__label__zsm Sebelum ini saya terlihat orang itu, melainkan saya tersilap pun.
__label__isl Loksins fékk hann bílinn.
__label__dan Denne revision blev kendt under navnet Den Resen-Svaningske Bibel.
__label__rus Похоже, эту деревню разорили мародёры.
__label__ces Bohužel, víc nemáme.
__label__epo La vivo ofte kompariĝas kun vojaĝo.
__label__srp Nemam vremena da se svađam sa tobom.
__label__hau Ta amsa tambayar ta da kanta.
__label__yue 你真係唔想我車你返屋企？
__label__swc Alikula wali mara mbili kwa siku mu kipindi ya miaka mingi.
__label__hrv Znam da je vrlo nevjerojatno da ćeš ikad izaći sa mnom, ali moram te pitati barem još jednom.
__label__tgl Gusto kong kumanta ka.
__label__zsm Himpunan nombor nyata itu tidak boleh dikira.
__label__ilo Sino ti nangipan kaniak ditoy?
__label__tok ma mi li jo ala e nena suli. taso nena lili li lon.
__label__nds Vörig Johr hett dat veel regent.
__label__yue 「點解今日你哋冇去爬山呀？」 「因為今日落雨，所以我哋冇去爬山。」
__label__uig بۇ فىلىمنى ياقتۇردۇم.
__label__smj 66 fiesstim
__label__guc Mapüsashi Tom.
__label__tig ከምዚ ገይሩ ስዒሙኒ ዝፈልጥ የልቦን።
__label__kaz Кіруге рұқсат па? "Иә, кіріңізші."
__label__vie Khi nào bạn đi Rumani, bạn sẽ thăm lâu đài của Dracula.
__label__nst Ümzsäq linxlinx nä saüx liz ngiz kä mintsax hiax.
__label__kmr Ew ne kare bixwîne ne jî binivîse.
__label__swe Jag råkade förgifta mig själv.
__label__mar माझं-तुझं चालत राहिलं तर लग्नात अजिबात शांतता राहणार नाही.
__label__cat La familia Smith viu al meu barri.
__label__fra Il ne peut pas distinguer un cerisier d'un prunier mais il peut les nommer dans douze langues différentes.
__label__ces Zrovna dorazili.
__label__ukr Ви говорили з Томом у понеділок?
__label__ota Tom bir nebâtiyâtçı.
__label__ces Tom předčasně ukončil školu.
__label__gle Tá do mhadadh anseo.
__label__swg I han älle gschriebå.
__label__uig سەن تېخى ھاياتكەنسەن، سىسكو؟
__label__eng Tom is obviously very excited about that.
__label__nno Det blir særleg arbeidd med genmodifisering av dyr, men arbeid med gjærkulturar blir òg forska på.
__label__oci Lo mamifère es mòrt.
__label__pol Jeszcze pada.
__label__ell Νομίζω ότι ο Τομ είναι ντροπαλός.
__label__rus Думаю, Том проболел всю прошлую неделю.
__label__isl MG 42 ásamt fyrirrennara sínum MG34 hafði mikil áhrif á ótal nýrri gerðir vopna og MG3 sem er enn í notkun þýska hersins er raunar mjög lítið breytt útgáfa af MG42.
__label__mar त्या अचानकच सुप्रसिद्ध झाल्या.
__label__kmr Ji bo seyehata min pere têra min nake.
__label__ces Oni oba dorazili ve stejnou dobu.
__label__bos Kojoj ženi si dala ključ?
__label__fin Taistelun jälkeen Russarön ruokalistalla oli viikon verran "molo-torskia" ja "silakkaa Kirovin tapaan".
__label__tat Масаючан хатын-кызга көзге кирәк була. Масаючан ир-ат - аның көзгесе.
__label__epo Mi ne estas kontenta pri la mieno, kiun mi montras.
__label__fao Býurin er handils- og samferðslumiðdepilin í landinum og har búgva um leið 70 % av øllum fólkinum í Bahamaoyggjunum.
__label__ind Apa yang kau katakan pada Paula?
__label__kat ემილი ინგლისელია.
__label__xmf ṫabakis oçhkumali giladzu.
__label__jpn 配達のレシートに受け取った品物の正確なリストがない限り、サインをしてはいけません。
__label__oss Гæрах кæнынц.
__label__mar टॉम नेहमी तो एकच प्रश्न विचारतो.
__label__jpn 既にアカウントがあるのなら、システムを使って電子メールを送受信できます。
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱵᱮᱨᱮᱫᱤᱡ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾
__label__spa Hay paz entre Japón y sus vecinos.
__label__uig ئوغلۇمنىڭ چەتئەلدە ئوقۇشىغا قارشى تۇرىمەن.
__label__glg Podería asinar este documento, por favor?
__label__isl Þú verður að stunda líkamsrækt.
__label__mon Ямар хүчтэй салхи вэ!
__label__ell Είμαι σίγουρη ότι εσύ και ο Τομ θα ευτυχίσετε.
__label__lin Botongi ya boyebani ezali na ntina mpenza.
__label__kab Mi nekker ad nɣiz aẓekka i yemma-s, yeffer-aɣ agelzim.
__label__mar हे चांगलं घर आहे.
__label__fao Sambært Hans Petur Joensen noktaði VMR leiðsluni á Strandferðsluni at seta sparingar í verk.
__label__smj Avtan bielen rámpoduvvi gå jubmelav åhtsi, nuppen bielen vas lájteduvvi gå dievnasti konkrehtalasj jubmelvuodav mij le tiemmpelij biejadum.
__label__arq شكّيت بلّي مور كولّ حاجا لازم نديروها، كاين حاجا حايبين نديروها...
__label__tat Әнисен көтә-көтә, бала бөтенләй елап беткән.
__label__eng The ballet was first presented by Diaghilev's Ballets Russes in Paris at the Théâtre du Châtelet on 13 May 1912.
__label__nds So heff ik dat nich seggt.
__label__nob Landslagsspill Rexhepi spilte første kamp for Sveriges U-21-lag 24. mars 2011, i en treningskamp mot Italias U-21-lag.
__label__swe Jag vill ha något annat.
__label__isl Ég verð að fara út.
__label__wuu 伊拉一日到夜工作，苦得来一天世界。
__label__aze Tomu evə apar!
__label__hun Ugyanazzal a busszal járok iskolába, mint ő.
__label__ces Vždycky budu milovat Marii.
__label__smj Áltá 2013 / Rijkajgasskasasj barggo / Sámedigge - Sametinget
__label__lvs Vai šis ērzelis vai ķēve?
__label__ido Me volas aquo.
__label__zlm Aku bagi setepek je kat dia.
__label__tok jan Ton li ken kama sona ala e ijo. ijo li nasa tawa jan Ton.
__label__pes این یک تکاپوی ارزنده است.
__label__kor 이게 대체 뭐예요?
__label__arq وين؟
__label__kmr Hizirên te çi ne?
__label__tat Күчмә кошлар җиңел генә көньякка барып-кайтып йөриләр. Ә мин монда бакчадан чыгалмыйча ятам.
__label__vol Älogob onis.
__label__ron Să rabzi poate fi de nesuportat.
__label__tgl Mestisong Turkiko at Monggoloydo si Adil na Kazakh.
__label__ron Când apeși acest buton ușa se deschide.
__label__hun Hogyan írják ezt?
__label__ota Sonra şehir büyümüş, kabristan ortada kalmışdı.
__label__fin Tom pitää Maria kädestä.
__label__eng Sami looks like Van Damme.
__label__lit Būk toliau nuo durų!
__label__sms Tuåimmpââi 2012 - 2015 vuäzzla da vääʹrrvuäzzla:
__label__lfn El ia dona un leson de etica de la sporte.
__label__lin Na oyo etali moto ya kosala ezali ebele : nzete, mwese, mopepe, lotiliki...
__label__rus Ему советуют начать придерживаться строгой диеты.
__label__glg A rede enguedellouse na hélice do barco.
__label__glg Non quero escribir con esta pena.
__label__tok tomo tawa ni li kepeken telo wawa pi lili mute.
__label__knc Adǝga diwo dǝ shawari ngǝla.
__label__pes یک ساعت دیگر می رسد.
__label__ina Hasta te, e tu arrivara a schola a tempore.
__label__ara حسنا. سأسامحك.
__label__swc Piko wakati alikuwa naonekana ghafla nyuma ya Emma, ​​kichwa wazi.
__label__zsm Tidak perlulah kita berbicara tentang perkara itu.
__label__ido Anke tu, mea filiulo.
__label__nno » eller «utkast», frå det tyske verkitschen som tyder «å selja billeg» eller frå det tyske dialektordet kitschen som betyr å 'smørja', 'fuska' eller 'skrapa saman i haugar'.
__label__smj ráddjim bájkke ålggon
__label__xmf Si Belfast s oxoranqo.
__label__eus Esan zerbait!
__label__fin Divisioonasijoitukset sivuutettiin, mutta Washington Redskinsin voittoprosentti oli divisioonan paras.
__label__kmr Mihemed bi biçûkatiya xwe re li civatan dibe xwedî nav.
__label__por Ela fez isso, não fez?
__label__mar डोळे बंद कर आणि दहा पर्यंत मोजणी कर.
__label__heb לפי השמועות מרי הייתה בנעוריה זמרת מפורסמת.
__label__pol Jeszcze nikt się nie wzbogacił oszczędzając na drinkach.
__label__smj Sámedikke åvdåsvásstet boatsojmerkaj registardimes ja ieritregistardimes.
__label__kha I bah ine-ine i lah iap. Balei ngan leit sha jingontep jong i haba nga lah thikna, in nym wan sha jingontep jongnga?
__label__lin Bato mpe biloko nyonso bizali na bomoyi bizwaka bokasi na bango na moyi. Biteni ya nzete esalaka yango mbala moko, banwama mbala moko te, na tango bazali koliya matiti mpe banwana misusu.
__label__srp Ко се брине о вашим псима?
__label__lat Thomae est noverca.
__label__nno Flower Power-perioden hadde inspirert mange nye band til å eksperimenter med stilar og musikk som gjekk langt utanfor det som var vanleg på denne tida.
__label__ido Unesma atesto esas la vesto.
__label__rus Ну и что? - "Ну и то!"
__label__bos To je bolan i osjetljiv proces.
__label__epo Tiu vesperfesto estas agrabla.
__label__nob Hun er pålitelig, høflig og kunnskapsrik.
__label__yue 我唔記得俾我電話號碼你。
__label__slk To, čo ma skutočne zaujíma, je hvezdárstvo.
__label__jpn 自動車を運転するときは、歩行者に気をつけなさい。
__label__kab Tom yurga Mary teǧǧa-t.
__label__mkd Можно е Том да е во право.
__label__swe Hur mår din pappa?
__label__ina Le aventura vale le pena.
__label__kaz Бұл өте оптимистік көзқарас.
__label__srp Imam istu želju da odem u inostranstvo na godinu dana na usavršavanje.
__label__sdh ئەو وەرزش کەی.
__label__swe Tom pratade om Mary som om hon inte var där.
__label__ina Me gusta multo le vino, super toto vino blanc, ma io anque ama biber bira e aqua.
__label__gle Tá an poll caol.
__label__kha Nga tharai ngan sa bunkam bha, tangba hadien ka test ngan sa ioh por kham bun.
__label__kab Ɣawlent ɣer At Smaɛil.
__label__lad El peor virus es el kapitalizmo.
__label__ido L'Irlandana esas bela linguo.
__label__sme Suohkan lea Sállana lulit oassi ja oassi Stiernnás.
__label__pol Co za niespodzianka!
__label__hin यह वायलिन नहीं है। यह वायोला है।
__label__tlh Sojvam Datlhutlhbe'chugh vItlhutlhbe' je.
__label__nob Jeg er ikke hjemme neste søndag.
__label__tgl Kung bibili ka ng bagong awto, anong gagawin mo sa luma?
__label__cmn 我不晓得。
__label__pes همسایگانش به او مظنون بودند.
__label__slk Je hrdá na svojho syna.
__label__yid די מויז וויל כאַפּן די קאַץ.
__label__nds Geev mi en Söten!
__label__fin Pyrorikkihappo hydrolysoituu rikkihapoksi joutuessaan kosketuksiin veden kanssa.
__label__hau Malaman makaranta sun basu umurni su daina faɗa.
__label__tlh DaHjaj pov paw.
__label__oci Que't harèi la picalha.
__label__gos Vandoag is dook zo dik as snert.
__label__eng All you had to do was to tell him the truth.
__label__tuk Tom we Mary diňleýärler.
__label__isl Það er maður í herberginu.
__label__pol Nie powinieneś był pokazywać Tomowi zdjęć.
__label__kab Ssfehmeɣ-akent-t ass-nni.
__label__ukr Ми на вас чекаємо.
__label__cmn 日有所思，夜有所夢。
__label__yue 唔怪得啦。
__label__yue 麻煩晒你嘞。
__label__kmr Ez dibarînim.
__label__wuu 搿只照相机我勿欢喜。
__label__jpn 彼女はピアノを弾いているときがもっとも幸せである。
__label__ido Kontre doloro helpas humoro.
__label__ces Chybí nůž.
__label__pes در دمای پایین، آب یخ می‌زند.
__label__mon Найдаж байна.
__label__srp Razgovarali smo duboko u noć.
__label__run Nzi ico gusa.
__label__ckb تۆ ئێمەت بینی ئەوەمان کرد، وانییە؟
__label__cbk Tiene yo bolpen.
__label__ind Kejujurannya patut dipertanyakan.
__label__hin मृत्यु के बाद कुछ नहीं होता।
__label__ces Kdo má z toho všeho prospěch?
__label__nob Indre Sakura dukker opp igjen under en av anime-filler episodene, da Sakura frykter at hun tilogmed er mindre observant enn Naruto, og tilslutt i begynnelsen av Del II.
__label__tgl Nagulantang ang lahat nang nalaman nila na ang babeng alipin ay isang totoong prinsesa.
__label__fin Kuuletteko jotain?
__label__sme Beivečalbmi dahjege suotnjočalbmi (Parnassia palustris) lea šaddu, mas lea vilges viđalohkosaš lieđit.
__label__lfn Me rara comprende cual cosa esta studiante scrive en Toki Pona.
__label__ita Va a fare affari in Ucraina?
__label__slv Živim v Mariboru.
__label__nds De dree Navers hebbt sik gegensiedig hulpen.
__label__nno Eg trudde ikkje på han i byrjinga.
__label__sat ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱡᱚᱦᱟᱨ!
__label__gos Holst van widde wien?
__label__ukr Я втратив рахунок.
__label__kaz Ол комбинациялық амалдарда тайсалмай.
__label__sms Mättʼtõõzz riâžžât âʹlddmättʼtõsân da še virtualʼlânji.
__label__yue 你做咩唔幫助阿Tom㗎？
__label__ben আমি কী করছি?
__label__avk In va rin wison titir valeaf.
__label__srp Он се плаши мора.
__label__tur Tom'u gerçekten sevdiklerini düşünüyorum.
__label__por Quantos gatos há nesta casa?
__label__fin Opiskelutuntini ovat 8-11 aamupäivällä.
__label__aze Müharibə haqqında nə düşünürsünüz?
__label__frr Ken jens hoken tö Telefoon gung?
__label__tig ማካይን ኣብ ዝበዝሓሉ ሰዓት ብዙሕ ሓደጋታት ኣጋጢሙ።
__label__tur Dan, Linda'ya bir zamanlar dedesine ait olan bir kitap verdi.
__label__lit Kur jūsų žmona?
__label__ile Il titillat su litt sestra til ella pissat in su calsonette.
__label__dan Overnaturlig evne: kan skabe virtuelle oplevelser af folks minder.
__label__shi ḥmlɣ t bahra
__label__ukr Том теж говорить французькою.
__label__fin Nämä ovat 17-EDO -järjestelmän mukaiset Pythagoraan virityksen approksimaatiot.
__label__smj sámegielakdåjma
__label__ind Dia bermain biola dengan bagus.
__label__ces Na tom, čím člověk je záleží víc než na tom, co má.
__label__ben টমের নিজস্ব আ্যপার্টমেন্ট আছে।
__label__yue 我啱啱買咗啲紙板。
__label__por O Tom também sabe nadar.
__label__sqi Bora zgjati katër ditë.
__label__swe Runt Igarapé Difícil är det mycket glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__swe Det är mulet idag.
__label__fin Pyhän Joosefin roomalaiskatolinen kirkko.
__label__srp Направићу ти идео.
__label__kaz Avtovokzal qaıda?
__label__pes باید خیلی سریع عمل می کردی
__label__glg Por que che gusta tanto Boston?
__label__oci Domatge.
__label__fra Il est en total désaccord avec moi.
__label__uig سىزلاش ئۆگەنگىلى فرانسىيەگە بارىمەن.
__label__ceb Tigulang na ko ug wala na ko magana sa kadaghanan sa mga amerikano.
__label__dan Hypoteser er vuggeviser, med hvilke læreren luller sine elever i søvn.
__label__oss Том сом уыдзени?
__label__nno Etter å ha gjeve opp filmmusikkalbumet, la Bowie ut på ein turne for Station to Station, som starta 2. februar 1976 og var over 18. mai 1976.
__label__kaz Шақырылғандар ішінде Атыраудың туыстас қалалары - шотландттық Абердин мен әзірбайжандық Ширванның мэрлері де бар.
__label__rus Фильм был длинный и скучный.
__label__ron Nu ne place această casă.
__label__swe Alltså ärligt talat, det tilltalar mig inte över huvud taget.
__label__epo Tomo akceptis kontraŭvole.
__label__heb אני מתכוונת להשליך את תום.
__label__mar मला आत येऊ दे.
__label__sme Dasa gullá čieža gieldda ja dan LAU 1 (NUTS 4) -nummir lea 103.
__label__dan Hvor længe lever sommerfugle?
__label__avk Va nubeem goguparvuat.
__label__isl Til þessa dags er hann sá eini sem hefur unnið keppnina tvisvar.
__label__ces Tom zůstal na všechno sám.
__label__lit Ar Meksikoje kalba ispaniškai?
__label__cmn 她可能会离开。
__label__ber Γrant Leqran.
__label__eng Viva Piñata is an animated television series.
__label__cmn 我的祖父母来自里斯本，但是我的父母来自里约热内卢。
__label__rus Иди-ка ты лесом!
__label__ell Δε μ' εμπιστεύεσαι· έτσι δεν είναι;
__label__bel Словы кшталту «сэксізм» зараз у модзе.
__label__fao Vælferð og útbúgving vórðu raðfest frammarlaga.
__label__pol Nie przeszkadzaj, na razie mam co robić.
__label__zza Dinya de ti yî waştiş û dewaya mi.
__label__epo Donu al mi la tondilon, mi petas.
__label__tgl Ayaw ko ng mga Lunes.
__label__swe Hon medverkade i samlingsutställningar arrangerade av Strängnäs konstförening.
__label__ukr Том та Мері разом три роки.
__label__mhr Тыгай годым кидлан майле ӱзгар кӱлеш.
__label__bel Хлопчык быў захоплены канструяваннем мадэлі самалёта.
__label__ido Voluntez notar lo.
__label__ukr Гадаю, Тому вона не сподобалася.
__label__heb תום לא הצליח לשכנע את מרי שהיא טועה.
__label__jpn ところで、午後は空いてる？
__label__hrv Bi li mi htio pomoći oprati posuđe?
__label__tgl Nagsinungaling si Tom.
__label__kzj Aiso tuhun poihoon diau au tagal mooi ikot doiti baino?
__label__hin मैं भागती हूँ।
__label__kzj Au zioho nagampu.
__label__pol Złamałaś mi serce.
__label__aze Biz qardaş kimiyik.
__label__jbo .e'apei mi retsku fi do
__label__fin Minä tiedän Tuomaan olleen ystäväsi.
__label__mar तुम्हाला किती वाजता यायला जमेल?
__label__zsm Tom ialah pemelihara lebah.
__label__bel Я таксама гэта бачыла.
__label__por Nada há sem vontade divina.
__label__vie Tôi đang đợi tàu.
__label__ell Αυτός είναι ο σύζυγος της Μαρίας.
__label__nno Invers er det motsette av noko.
__label__tlh loQ quSlabDaq yIDum!
__label__hrx Meer sin aarem.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km väster om Sultan Mahmud Badaruddin II Airport.
__label__dan Enhver afvigelse fra de foregående punkter betragtes som en fejl, hvis betydning for bedømmelsen skal stå i nøje forhold til afvigelsens omfang.
__label__vie Tôi sợ là đã lên nhầm toa xe.
__label__nld Ik kocht een elektrische fiets.
__label__aze Stulun üstündə pişik var.
__label__oss Сабийæ ленк кæнын уарзта.
__label__gos Moslims kieken kiekkaast.
__label__epo Ili provizis la suferantojn per manĝaĵoj.
__label__ber Akken i tebɣa ad as-texdem.
__label__swe Ge Tom något att dricka.
__label__fra C'est un problème très grave.
__label__swe Men väl uppe i luften skjuts ballongen ner av en okänd skytt, och mitt under tumultet föder Catherine sitt barn.
__label__swe Jag är uppväxt på landet.
__label__jbo la'acu'i ti ba cinri do
__label__kmr Silavekê bide jina xwe.
__label__swe Det är en värld där naturen sakta växer över ruinerna av den moderna tiden, och nivåerna ser alla otroligt livfulla ut som ett resultat."
__label__afr Wat moet ek omternt hulle doen?
__label__gos k Bin nij ien stad.
__label__hin नाच!
__label__fin Lokakuussa 2020 The Guardian kertoi tutkimuksesta, jonka mukaan myös biohajoavaksi luokiteltu glitter on ympäristölle haitallista.
__label__jbo perli pesxu
__label__kab Ad ffren takiwit-nni.
__label__pes کامپیوترم هنگ کرد.
__label__sdh فکر بکەم ئی پولیوره وە پێد تێ
__label__hau Kada ka yi caca in karta.
__label__hrv Bravo!
__label__sdh ئەوان نەۊنن
__label__swh Tutulie kidogo.
__label__fao Í 1976 gjørdist hon eisini chief of Protocol hjá USA og hevði í hesum starvi ábyrgdina fyri øllum hátíðarhaldum hjá USA, útlendskum gestum, gávum til gestir hjá forsetanum, og skuldi fylgjast við forsetanum á uttanlandsferðum hansara.
__label__sme Dasa gullá golbma gieldda ja dan LAU 1 (NUTS 4) -nummir lea 196.
__label__ron Unde pot să cumpăr revista asta?
__label__ara كانت اللّحظات الجنسيّة في تلك العلاقة غير الشّرعية تُمضى في غرفة نوم ليلى.
__label__aze Mən Bolqarıstandanam.
__label__lit Ar gali man pasakyti, kaip nueiti į beisbolo aikštę?
__label__eng She already has a Kabyle dress.
__label__ita Io sono commossa.
__label__gcf Yo ka bwè dlo on lo.
__label__pes می‌خواهم معلم شوم.
__label__ilo Sinaludsodna kaniak no kaano a gumatangak iti baro a kotse.
__label__kha Ki rngai ki don.
__label__deu Sie haben Sophie gegrüßt.
__label__bre Gwelloc'h e kav an te evit ar c'hafe.
__label__gle Táimid ag léamh.
__label__zgh ⵉⴹⴳⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⵍⴽⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵣⵉⵏⵜ ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ.
__label__isl Hann er líka upptekinn.
__label__zlm Tom tu bukan pembantu aku.
__label__sqi Kursi yt ështV interesant?
__label__avk Va kona bazexa ?
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱚᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱭ᱾
__label__kat მოწევა თავის მოკვლაა.
__label__ina Nos sempre passa le vacantias presso le mar.
__label__eng Groups N.R.M., Krambambula, Lyapis Trubetskoy, Neuro Dubel, and best songs from the Tuzin.fm website selection were heard the most. citation Famous people worked for the radio station, such as Oleg Khomenko, Dzmitryj Wajciuszkiewicz, Masha Yar and others.
__label__swh Bwana Ford anamiliki ardhi hii.
__label__lfn Me ia vide multe persones en la parce.
__label__rus Том не может завязать шнурки.
__label__nob Sånn er livet.
__label__ido Mea matro evas du yari min kam mea patro.
__label__hin बॉब जापान कब आएं मुझे पता नहीं।
__label__tlh potlhna''e' wIrIchnIS.
__label__heb זאת היתה עזרה עצומה!
__label__ben টম মেরিকে নিয়ে একটা গান লিখলো।
__label__smj Finnmárkolága milta le kommisjåvnnå ásaduvvam, nav gåhtjodum Finnmárkokommisjåvnnå, mij galggá åmastim- ja adnemriektájt dajda ednamijda majt Finnmárkoåbmudahka háldat.
__label__dtp Milo' tokou kotumbaya i Tom.
__label__eng If nature were a bank they would have saved it already.
__label__epo Estus pli bone al vi, se vi forgesigus vin dum kelkaj tagoj.
__label__eng Sami ran the only convenience store in the area.
__label__cat Cassussa que m'entra en veure un bon plat de sopa al meu davant.
__label__pes درست است. شما آن زمان سه ماه داشتید.
__label__cbk ¿Cuántos dialectos tiene na idioma Chavacano? "El idioma Chavacano tiene seis dialectos."
__label__swc Kila kitu kwenye kilikuwa ku meza kilianza kugongana wakati tetemeko la ardhi lilipotokea.
__label__deu Tom hat gesagt, er müsste sich etwas Geld leihen.
__label__guc Kamaneeshii waya.
__label__ces Rád bych věděl, proč si Tom vzal život.
__label__mkd Поуздан ли е Том?
__label__kat შენ შეგეძლო ჩემთვის გეკითხა.
__label__ces Co máš v lednici?
__label__swe Gångsätra omnämns första gången i skrift år 1379.
__label__cat Això és la teva responsabilitat.
__label__mar कुत्र्याने खुर्चीवरून उडी मारली.
__label__slk Zo všetkých síl sa snažila na neho nikdy nemyslieť.
__label__aze Sən bunu bilirsən, elə deyil?
__label__kat წაეთრიე სკოლაში! შე ზარმაცო ნაბიჭვარო!
__label__tat Аны-моны теләнеп алырга ярата инде ул.
__label__heb לא יכולתי להגיע למסיבה, וגם לא רציתי.
__label__tig ኣብቲ ዝምሃሩሉ ኮሌጅ ምስ ዘላ ጋንታ ተጻዊቶም።
__label__epo Ŝi scias, ke ekde morgaŭ tio estos via devo.
__label__por Fique bem consigo mesmo e a pessoa certa aparecerá.
__label__swc Juuyanini nini umechana kitambaa, badala ya kukikata na ciseaux?
__label__tat Соңгы вакытта аптекаларда черкиләргә каршы төрле майлар сата башладылар.
__label__nob Ønsker du å snakke med mange mennesker, bør du lære deg Esperanto. Hvorfor dette språket? Fordi det er et vakkert språk og er spennende å lære. Det er et sterkt internasjonalt språk på grunn av at det er så mange ulike mennesker fra ulike land i verden. Og så er jo språket ikke bare nyttig, men også lett å lære og bruke! Snakker du Esperanto, kan du besøke mange av verdens land. Kom og lær!
__label__deu Mein Ellbogen tut immer noch weh.
__label__lfn Elo va atende ela.
__label__tur Tom, Xbox One denetimcisini DualShock 4'ün üstünde tercih ediyor.
__label__ces Myslím, že jsi mohl něco přehlédnout.
__label__run Izi ntambwe zirashobora kubuza ko ingwara isasagazwa.
__label__kor 걔들이 순진했어.
__label__eng That American movie was a great success.
__label__pol Chcę grać w rockowym zespole.
__label__zsm Antimoni ialah unsur kimia dengan simbol Sb.
__label__vie Tôi đã bảo bạn là đừng có gọi tôi mà Tom.
__label__epo Kiel feliĉa mi estas, ke mi vidas vin!
__label__ron Fă acest lucru în timpul tău liber.
__label__tuk Suw hapanalan, ony içmäň.
__label__fra Avez-vous acheté une voiture ?
__label__hin आंकरेज होते हुए मैं युरोप गया।
__label__lit Aš noriu, kad tu į tą pažvelgtum.
__label__hsb Rěčiš bengalsce?
__label__avk Marika me tir jinaf dawarik.
__label__eng Around 1740, the Plains tribes, including the Crow, started using horses.
__label__est Tema sõbrad austavad teda.
__label__ota Sâmî Leylâ ile cimâ' ediyordu.
__label__cbk Ya lambé si Tom cunel honey na de suyo maga dedo.
__label__nob Han og broren Procopio ble holdt fanget i kirken i Maragondon.
__label__tok o tawa insa tomo.
__label__mkd Ја најдов зградата.
__label__heb אני נבונה.
__label__grn Ahákuri ysyrýpe.
__label__rus Ты должен сказать Тому правду.
__label__tuk Sen öz maksadyňa ýetmek üçin näme edýärsiň?
__label__smn Sämmilâš identiteet lii kievrâ.
__label__aze Məncə tələssən yaxşı olardı.
__label__tig ሓሳባተይን ጸሎተይን፡ በዚ ዘሐዝን ፍጻሜ ምስ እተጸልዉ ኲሎም ሰባት እዩ።
__label__swh Atapita mtihani kwa hakika.
__label__deu „Bitte, verzeih mir! Ich gehöre einem anderen.“ — „Niemand gehört einem anderen. Jeder Mensch gehört nur sich selbst.“
__label__nld Bestaat dat nog?
__label__aze İndi qarpız mövsümüdür.
__label__ukr Мені здається, що Том розслаблений.
__label__mkd Кажи ми дека си таму.
__label__smj tjadádit gæhttjaladdamijt radioaktivitehtajn, biellemuddoájgijn ja duogásjsuonjardimijn, fenomenajt tjielggit ja álkkes láhkáj merustallat
__label__afr Kan jy 'n ander datum voorstel?
__label__isl Ormur lifði næsti árin við örbirgð og fór á milli ættingja sinna.
__label__oci Qu'arrestèc de léger lo jornau.
__label__deu Tom hat hier mustergültige Arbeit geleistet.
__label__hun Raboltak már ki?
__label__deu Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
__label__ile To es important.
__label__hin अंग्रेज़ी एक अंतर्राष्ट्रीय भाषा है।
__label__mhr Могай эпохышто мый илем?
__label__mar सामी प्रत्येक दिवशी प्रार्थना करतो.
__label__aze Bazar ertəsi günlərinə nifrət edirəm.
__label__ukr Я компетентна?
__label__nob Over beitskiene må det være rom som lar veggen sige fritt når tømmeret krymper.
__label__mhr Уто-ситыже уло гынат, мый тудым йӧратем.
__label__bel Кожны раз, калі я заходзіў да яго, яго не было дома.
__label__aze Tirana Albaniyadadır.
__label__ron Tom se apropie.
__label__cor Yma'n vowes ow tybri bara.
__label__pol Rzucenie palenia to jedna z najlepszych rzeczy, które możesz zrobić, aby polepszyć ogólny stan zdrowia i wydłużyć oczekiwany czas życia.
__label__ina Le zebras e girafas se trova in le jardin zoologic.
__label__shi Manmk s issn Tom is ar nttlli nkkʷni s Mary?
__label__pam Kaylángan mung manarkiláng kotsé?
__label__lin Nayebi te lolenge nini nakoki kososolisa bino maloba na bango. Kanisela ete osali elembo moko ya mabe epai ya mwasi songolo oyo ayebi makambo: na yango nde akozala na lolenge boye.
__label__eus Itxi ezan ahoa!
__label__nld Ze verdween langzaam in het nevelige bos.
__label__ita Potresti averlo lasciato in macchina.
__label__kor 그 여자들은 매우 뚱뚱하다.
__label__wuu 我勿工作。
__label__srp Živim u stanu.
__label__dan I vort køds begær gjorde vi, hvad kødet og sindet ville, og vi var af natur vredens børn ligesom de andre”
__label__vol Vobob is du muls kil.
__label__ile Yo vole haver li libre.
__label__nds Selig sünd de Minschen, de as beddelarme Lüd vör God sin Dör kamt.
__label__bre Troc'hañ a reot bara.
__label__dan Din skytsengel beskytter dig.
__label__yid איך שאַץ אָפּ אײַערע באַמיאונגען.
__label__bel Яна прачытала дуа.
__label__lat Pelliculae horrificae ei placent.
__label__mkd Сѐ уште се внатре.
__label__ell Στο κολέγιο ανταγωνιζόμασταν ο ένας τον άλλο.
__label__swe Jag försöker att nå Tom.
__label__ido Ka vi parolas Ido?
__label__kor 내 아이들은 보스턴에 산다.
__label__mkd Ако ти кажам, нема да разбереш.
__label__kzj Songuhun tondu Sina mantad Ipoh di ahantas no moboos do Kadazan mantad ko' moboos do Kantonis do mobooboos dau sondii.
__label__ces Často poslouchám džez.
__label__zlm Tunggul tu dah reput habis.
__label__bul Кравата мучи.
__label__swe Han har tio kossor.
__label__smj Látte merustaláduvvi gasskamieren 0,2 kg boatsojbiergov bårråt buohta 15 kg slidorbiergujn.
__label__heb תפס אותי גשם כשרצתי ריצה קלה.
__label__kaz Заңмен көзделген ерекше жағдайларда мемлекет мұқтажы үшiн мүлiктен күштеп айыру оның құны тең бағамен өтелген кезде жүргiзiлуi мүмкiн.
__label__smn Do-kument kieđâvuš puásuialmaa uáinust puoh tom , mii luándust tábáhtuvá .
__label__lvs Es esmu ļoti miegains tagad.
__label__cat És fàcil d'entendre que el dormir té influència en el benestar.
__label__yid מיר געפֿעלן טייטלען.
__label__oci Èi decidit d'escríver regularament articles en lenga anglesa.
__label__epo Mi manĝas nur, kiam mi estas malsata.
__label__isl Árið 2000 gaf hann út sólóplötu sína, Iommi.
__label__war Bagan kapoy hi Tom.
__label__ind Tom berkata dia sedang berusaha berhenti merokok.
__label__lit Kodėl tu nori tai daryti?
__label__vie Đừng sờ vào sơn ướt.
__label__ina Illes se maritava al vigilia de Natal.
__label__fra Mieux vaut deux fois qu'aucune.
__label__lat Ea uxorem pulcherrimam habuit.
__label__hsb Tom hrajka z kóčku Marije.
__label__rom O Tom žanel ke trubul te si gáta.
__label__eng Mary didn't tell me why she didn't do that.
__label__aze Evə nə vaxt gedirsən?
__label__cor Da yw genev te.
__label__deu Entschuldigen Sie, aber ich glaube, das ist mein Platz.
__label__isl Hugbúnaðurinn hefur verið uppfærður.
__label__isl Hvaðan fer flugvallarrútan?
__label__nno Protokollar nytta for IP-telefoni.
__label__sms Päärnavuiʹm saǥstõõleest väʹldded lokku obbvääʹldelt puk aʹššu vaaikteei raajjʼ jid, le-ša jeäʹt čorran ääʹššest.
__label__kha U Tom u long uba nyngkong ban poi shane mynta ka sngi.
__label__pol Ich pokój gościnny jest dwa razy większy od mojego domu.
__label__rus Дай мне сначала поесть.
__label__glg Por favor, vaite e deixa de amolarme.
__label__dan Har I nogle spørgsmål?
__label__nno Ingen av dei selde godt og seint i 1973 trekte Knight seg heilt frå musikkindustrien.
__label__gos k Waaiger joe nait.
__label__eng How long were you ill for?
__label__hin मेरे जान-पहचान की एक लड़की को युनिसायकल चलाना आता है।
__label__nld Wat me niet doodt, maakt me sterker.
__label__srp Не волим да једем у кухињи на послу јер је мала и увек пуна људи.
__label__ido La mondo di sonji es multopla fazo ube virtuala realesi penetras una di altra.
__label__orv Коѥ жьдо дѣтѧ се вѣсть.
__label__tat Аурупа шурасы президенты бу атнада, Аурупа Берлегенең рус газыннан бәйлелеген киметү өчен мөмкин булганның барысын да эшләргә кирәк, дип белдерде.
__label__ber Qublen tazwawaḍt-nni n udfel.
__label__por Eu comi um almoço leve.
__label__mkd Морам да си го стегнам појасот.
__label__fra Que fais-tu là gisant comme une vieille capote.
__label__lat Hic canis mihi est.
__label__avk Bill va twa suteyer.
__label__nno Singelen kom ut på ny i 1992 til inntekt for ein ITV Telethon, men gjekk då ikkje inn på listene.
__label__ces Chtěl jsem jít zítra nakupovat, ale co bych se namáhal.
__label__kab Tebren ɣer Tinebdar.
__label__heb המשפט הזה יחריב את עצמו תוך חמש שניות.
__label__aze Siz məni dayandıra bilməzsiniz.
__label__swg Koi Frôg! Vo mir kriågd Tom nix mid.
__label__mar मला फक्त तुला घाबरवायचा हेतू होता.
__label__heb הייתי חייב להגיש סיוע כל שהוא לתום.
__label__lat Ioannes est aeque macer ac lupus.
__label__fin Tommi laulaa kirkkokuorossa.
__label__lfn Me gusta pomas.
__label__sme Áhčči min, Don guhte leat almmis.
__label__swe Vi är lediga på måndag.
__label__jpn 演説者は民衆をそそのかして反乱を起こさせようとした。
__label__epo Ne disputu kun mi!
__label__deu Sadako lächelte sie an.
__label__lit Jos minkšta oda.
__label__sms Šõlǥtummuužžid čõõđtet vuađđmättʼtõslääʹjj mieʹldd.
__label__dan Ingen dør.
__label__pol To nie do wiary!
__label__ben আমরা দুজনেই জানি যে এটা একটা মিথ্যে।
__label__mkd Том знаеше дека Марија не го сака.
__label__ben টম পরের বসন্তে বস্টন যাওয়ার কথা ভাবছে।
__label__ile Aperte li porta un poc!
__label__ell Μπορεί να 'χει αλλάξει.
__label__smn Škovlim Oppâmateriaalpargo
__label__pms Ël fieul a l'é restàss-ne ciuto.
__label__rus Пони — это маленькая лошадь.
__label__frr Diar es nönt, hur em bang fuar wiis maast.
__label__smj http://nuorajtv.no /
__label__bul Ще те науча да играеш шах.
__label__lat Creavitque Deus cete grandia et omnem animam viventem atque motabilem, quam pullulant aquæ secundum species suas, et omne volatile secundum genus suum. Et vidit Deus quod esset bonum.
__label__rus Они уверены, что их все видели.
__label__vol Kikod mens et gonoms?
__label__deu Ich verspreche es!
__label__tok tenpo pini la, mi pana e telo jelo.
__label__isl Hvor ykkar kom hingað fyrst?
__label__mar मी तुर्की आहे.
__label__ita Sapete come giocare a questo gioco?
__label__avk Mu rin kobá.
__label__ckb ئامانجمان ئەوەیە ماڵێکمان هەبێت بەر لەوەی تەمەنمان بگاتە سی ساڵ.
__label__kab Ur sraḥent ara tizwal-nni.
__label__kmr Kerem bikin, li vir rûnin.
__label__bel Ён зняў кашулю.
__label__hau Zamo mai ƙwarn gwiwa.
__label__uig سەنمۇ بىلىسەن بۇنى قىلىشنىڭ يولى بۇ ئەمەس.
__label__deu Was tust du da auf dem Balkon?
__label__epo Ŝi helpos ilin.
__label__pol On jest znany w tutejszych knajpach.
__label__swc Na piganisha ku weka vitu zangu.
__label__smn 12.00 Peivimäälis Raavâdviäsu Galla
__label__khm ចាំផងមើះ !
__label__swc Ana macho mazuri.
__label__zza Ê embaz ê?
__label__isl Hraðbankinn át debetkortið mitt.
__label__bul Мисля, че е по-добре да дойдете с мене.
__label__lit Kitą pirmadienį bus šventė.
__label__deu „Gefällt dir mein neuer Hut?“ – „Nein, Maria, es tut mir leid, aber ich finde diesen neuen Hut ebenso scheußlich wie alle deine anderen.“
__label__srp Опустише се.
__label__epo Post la ŝtormo tiu vojo blokiĝis per falintaj arboj.
__label__tha ถ้าฉันรวยฉัน จะไปต่างประเทศ
__label__tat Кышның зәмһәрир суыгын үткәч, яз җылысын күрербез.
__label__zsm باءيقله، هاري اين كيت نق ماءين اڤ، ي...
__label__por Foi por isso que você parou?
__label__nob Den kan også ha vært den siste som ble skrevet.
__label__asm আমাক তিনিখন চাইকেল নালাগে।
__label__fra Elle était très occupée.
__label__sqi Po e marr si një shenjë shprese.
__label__nnb Okonzuko, nyilwe ngalhebia emilondo eye kifranza, alhiw'embere nyibye nobulhengekania, monahamba omwilabira omubindulo.
__label__lfn До ес туa униформа?
__label__arq عندي بزّاف حوايج في راسي هاد لّييامات.
__label__yid דײַן אויפֿפֿיר װאָלט געמעגט זײַן אַ סך בעסער.
__label__mkd Малку сум растревожен моментално.
__label__glg Eu sabía que Antonio podía gañar.
__label__tok sina wile sona sin e ijo tan mi mute?
__label__jpn タクシーにハンドバッグを忘れちゃった。
__label__sme Gildii gullojit boares gielddat Nanortalik, Narsaq ja Qaqortoq.
__label__frr Wet me höör tö Boston gung?
__label__cym Hoffwn i ymgeisio am y swydd honno.
__label__ile Tom regardat in li refrigidator.
__label__oss Загъта цæмæййын фхца нæй.
__label__knc Nayin tiket ba.
__label__deu Ich kann dich nicht verstehen.
__label__mar कागदाला मधून घडी घाल.
__label__pes ما یاد گرفته ایم که زمین به دور خورشید می گردد.
__label__rus Можешь не утруждать себя походом со мной по магазинам.
__label__nds „Worüm hest du mi dat nich vertellt?“ – „Du hest mi nich fraagt.“
__label__nld Tom gaf me één lakh roepies.
__label__ckb تکایە دابنیشن!
__label__lad Avrid las puertas.
__label__ceb Daang higala nako siya.
__label__tat Томны гаепле дип уйладым.
__label__tha ปิดหนังสือของคุณ
__label__srp Na reci ima puno narandžastih pecaroša.
__label__tlh *Ken vIvoq.
__label__est Tom teeb oma voodit korda.
__label__fao Eisini hevur hon saman við øðrum skipað og útgivið bøkur til undirvísing í føroyskum á miðnámskúlastigi.
__label__ido Me ne povas marchar pluse.
__label__hau Da nike karama, gashi na kamar launin ruwan-ƙasa.
__label__fra Tom a attrapé le ballon d'une main.
__label__rhg Ze ehon asesde America'r president'ore izzot gore hitare ebbe ekzone udda izzot no'gore.
__label__yue 班細路喺出面玩緊雪。
__label__tgl Napakaganda ng sagisag ng ating watawat.
__label__ell Τον υπερεκτιμάτε.
__label__kab Yeḥdeq Tom armi dayen.
__label__jpn 将軍は彼に司令部へ出頭しろと命じた。
__label__sah Мин уу иһэбин.
__label__asm মোৰ দেউতা এজন ডাক্তৰ।
__label__deu Da bist du ja endlich!
__label__sme Su viidodat lea sullii 487 000 km² (sullii Spánjja sturrodat).
__label__ara ما أجمل هذه الحديقة.
__label__fkv Se oli poutailma.
__label__lin Makambu ya boye ekokaki kotombokisa mutu nyonso.
__label__swe Terrängen runt Aïn es Sefli är lite bergig.
__label__oss Сымах нæма хъазут гитарæйыл?
__label__ron Ei nu aveau nicio mâncare.
__label__fao Okkurt tíðarskeið tók hann farloyvi úr Løgtinginum, og Kristianna Winther Poulsen tók sæti.
__label__kzj Uminasam no di songkosodop.
__label__grn Tom ohopota.
__label__avk Va in me al wí.
__label__sat ᱤᱧ ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱱᱰ ᱨᱮᱧ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱤᱧ ᱨᱤᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱡᱽ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲ ᱟ ᱾
__label__thv Dassin da-di tenna bahu.
__label__tlh DaHjaj wovtaH jul, tuj, 'ej jIQuchqu'.
__label__kab Ur tebrinem ara ɣer Kendira.
__label__epo Leginte tion, mi komencas kompreni.
__label__oci M'agradaré de véser lo men hilh.
__label__lin Tata-mwasi Kelly abengisaki biso lelo pona ko meka balafe.
__label__hye Մենք գիտենք, որ Թոմը դա չի արել։
__label__sms Aartikla sueʹjjad alggmeerai luâđ määŋgnallšemvuõʹtte kuõskki ääʹrbvuâlaž teâđaid, vueʹjjid da innovaatiaid.
__label__srp Pustio sam mačku u moju sobu.
__label__jbo mi jibni do .iu ma .au
__label__ina Illa amava su matre teneremente.
__label__hrv Išao je u školu samo nekoliko godina.
__label__isl Ég hugsa að þú þurfir að leggja harðar að þér við námið.
__label__fin Kerrothan jos löydät puuttuvia sanoja tai kirjoitusvirheitä.
__label__nob Johansson er utdannet cand.philol. i historie fra Universitetet i Oslo fra 1980, hvor hun skrev avhandling om Fra sosialpolitikk til krisepolitikk?
__label__dan Mine sko er væk.
__label__dan Filmforestillinger af såvel oplysende som underholdende karakter var yderligere blandt forsamlingssalens tilbud.
__label__zgh ⵇⵇⴰⵔⵖ ⵉ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ.
__label__hun Zoknikat párosítottam.
__label__epo Ili suferis sufiĉe.
__label__lit Aš jau nieko nesuprantu.
__label__kzj Nosonsog zou do momihi do duuduvo no.
__label__tlh jup ruSmaj vIQejqu'.
__label__smj Nissuna njittjen la tjavŋak konsistänssa.
__label__nno Dei improviserte så med forskjellige instrument.
__label__ces Čekám na tvůj dopis.
__label__orv Мънози мѫжи бъıшѧ мєжю насєльникъı.
__label__mar टॉम बाहेरच झोपला.
__label__jpn 例えばベルベットモンキーは、輪を描いて飛ぶワシがいるとある種の呼びかけを用いるようになる。ワシはサルを捕食するのだ。
__label__fra Peux-tu le dire à voix haute ?
__label__cor My a vynn diberth.
__label__zza Léngéxu derg mekı.
__label__wuu 吾唾弃冬天。
__label__nob Mange involverte hadde bakgrunn fra Arbeidernes Ungdomsfylking og kjente hverandre godt derfra.
__label__nno Ein slik molo gjev ei slakk og ujamn ytterside som pulveriserer bølgjene.
__label__cat Ella se solia llevar enjorn.
__label__dan Darwins værk ændrer alt.
__label__fao Í 1990 móttók Aung San Suu Kyi Rafto Heiðurslønina og Sakharov Heiðurslønina fyri Frælsar Hugsjónir í 1990.
__label__pcd Amoute.
__label__swe Sovjetiskt marininfanteri sparade in pengar genom att installera Drozd på ett litet antal stridsvagnar, i stället för att utrusta dem med extra pansar eller byta ut dem mot nyare T-72:or.
__label__vol Li-labol timi?
__label__grn Tom oipyhy kuri pe haiha ha oñepyrúmakatu ohai.
__label__rus В субботу мы спим долго.
__label__mkd Имам во кола.
__label__fin Laji elää metsien keskikerroksissa tyypillisesti yksin tai pareittain.
__label__isl Hún ólst upp í Japan og Kína.
__label__rus Извините, я ошибся номером.
__label__rus Сегодня утром я чувствую себя хорошо.
__label__bul Мисля, че не беше прав.
__label__nus Ali̱jiria ɛ röl kɛ mi̱ bum ɛ lɔ̱ŋ.
__label__eng You may say that it's shit.
__label__nno Vi har valt eit hotell nær musea.
__label__rom Naj motivo te trail.
__label__nus Töm jɛn ɛ ŋi̱i̱c mi̱ gɔaa.
__label__gle Is ciotóg mé.
__label__kab Yerra-as-d Ssinistri : "Dacu-t ubeɛṭeẓẓiw-agi n tewlaft i as-d-terriḍ?"
__label__fin Hiukseni ovat tosi rumat.
__label__ile Esque Tom ama Boston?
__label__swc Hii muradi itakuwa na mafanikio makubwa, ao mupanga mu mayi, hakika hakuna kitu kati ya iyo.
__label__lfn Ла италианес иа еспера ке ла копа та реваде а Рома пос 53 аниос.
__label__tur Basketbol lisede benim favori sporumdu.
__label__ron Tom este încă în mașină.
__label__lat Probe dicis.
__label__fin Tänään on hirveä sää.
__label__ces Musím mu pomoci.
__label__zsm Ia semacam mencari kutu dalam ijuk.
__label__jbo le mexno nanmu pu za'o citka lo rutrkoko joi xasycidja joi cakla ba lo nu mo'u xaskoi tersla
__label__hun Nem bírom ki nikotin nélkül.
__label__grn Tereho eike nde revípe!
__label__run Nshaka kubibona.
__label__ckb لەم زانکۆیە دەخوێنێت.
__label__nld Deze laarzen zijn duur.
__label__gcf Chanté ba on bouwikèt, sé kaka i ké ba'w.
__label__swc Tutaomba Jeanne, bikira, mutakatifu na martyre, waombe kwa Mungu kwa bukubwa na utukufu wa Ufaransa!
__label__eng He played 145 games and scored 5 goals in the league.
__label__ukr Я все ще трохи нудьгую за домівкою й так багато речей здаються мені дивними.
__label__hun Tekintetével kísérte a lányt.
__label__kaz Киіміңді ілгішке іл.
__label__spa No te vas de Japón para siempre, ¿o sí?
__label__fra Tom et moi attendons tous les deux Mary.
__label__isl Ég er búinn að vera hérna allan tímann.
__label__lit Jis toks sąžiningas, kad galiu juo pasitikėti.
__label__nno Korleis smakar eplet?
__label__isl „Er hún ung?“ „Já, það er hún.“
__label__lat Num "F" littera Graeca est?
__label__ido Struchi ne povas flugar.
__label__ces Je to vyrobeno z kvalitní bavlny.
__label__chv Пире ҫырма ан манса кайӑр.
__label__tat Чәчтарашханә кайда урнашкан?
__label__ile Fórsan yo ne deve dir Tom quo far.
__label__lat Gazpacho frigida lycopersicorum olerumque sorbitio ex Hispania oriunda est.
__label__ron Urăsc să fac cumpărături cu Tom.
__label__vol No ätifob etosi.
__label__lfn Tom es mor, no?
__label__ben আমরা হারিয়ে গেছি।
__label__sme Ulli ja fiervá lea spiehkastat.
__label__bul Том не вижда без очилата си.
__label__ron Voi citi o carte.
__label__mhr Тиде тендан.
__label__hye Ես վստահ եմ, որ Թոմը ձանձրանում է։
__label__yid ס'רובֿ מענטשן מיינען אזוי.
__label__frr Wat maakest dü jir ön Boston?
__label__nds Is vondaag al Saterdag?
__label__ceb Masunog ang kurtina.
__label__deu Ich habe den billigeren gekauft.
__label__slk Gazda zasial jačmeň.
__label__slk Nie som si istý, či ti môžem pomôcť.
__label__cor Res yw dhymm kavos karr.
__label__uig ئۇنىڭدەك مۇئەللىم بولغۇچە بولمىغان ياخشى.
__label__ukr Смачного! Ви вже розпочали?
__label__sms joortõõzzin, kååʹtt lij õhtt maaiʹlm vuõssmõs vuäʹppõõzzin tuejjuum joortõs.
__label__pes من آنجا متولد نشده ام اما بخش اعظمی از دوران کودکیم را آنجا سپری کرده ام.
__label__kab Teddawar yis-neɣ tudert.
__label__jpn 彼女へのプレゼントを家に置いてきた。
__label__ber Ad d-tseɣ tagelmust.
__label__tat Минем әнием уйлаганча, акча ярдәмендә барысын да хәл итеп була.
__label__ell Ας μην κολυμπήσουμε.
__label__sat ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ, ᱭᱩᱠᱤᱱᱟ ᱾
__label__pol To naprawdę wspaniałe!
__label__dan Dette er et usædvanligt ord.
__label__tlh ngejlaH rop bop.
__label__ukr Том не зможе піти з нами.
__label__ina Gaude tu de theatro, cinema, e tal?
__label__tur Tom, Mary'nin bunu yapmasını dilediğini söyledi.
__label__nld Voor hoeveel uur hebben we geboekt?
__label__ara جلست بجانبي.
__label__eng In 1920, he married actress Olive Fuller Golden.
__label__tig እታ ድሒራ ዝወጸት ልብወለዳዊት ዛንታ፡ ካብተን ቅድሚ ሕጂ ዘውጽኤን ልብወለዳውያን ዛንታታት ኣዝያ ብልጽቲ ከምዝኾነት ተመስክር ኣላ።
__label__dan Luce ansatte en medarbejder fra TIME, Edward Kramer Thompson, som assisterende billedredaktør i 1937.
__label__kat ეს ის მასწავლებელია, რომელზეც შენ გიყვებოდი.
__label__slv Tom misli, da je Mary res naduta.
__label__nno I slaget ved Parma tapte derimot Ghibellinarane stort og to tusen frå Cremona vart tatt til fange.
__label__hin उसको अकेले सैर पर जाना पसंद है।
__label__glg Unha palabra pode ter varios significados nunha mesma lingua.
__label__nds Jo, woveel köst de?
__label__avk Dey sotir favlaf viele debanyal.
__label__nld Tom wil niet dat ik dat vandaag doe.
__label__bua Ямар һайхан хүгжэм бэ!
__label__fin Tomin olisi pitänyt opiskella enemmän.
__label__fao Har búgva eini 1.000 fólk.
__label__sme Duolvačáhci buhtistuvvo buhtistanrusttegis ovdal go sáhttá geavahit dan fas.
__label__hye Նա այստեղ էլ չի ապրում։
__label__cmn 你去北京学习几天？
__label__ell Οι τιμές έχουν ανέβει 50 τοις εκατό τα τελευταία δέκα χρόνια.
__label__dan Jeg elsker astronomi.
__label__bel Ты вельмі смелая.
__label__nob Samtidig satte også gassgranater sitt preg på krigføringen.
__label__jbo ko pensi pu lo nu zukte
__label__tlh reH javlogh Qoylu'pa' bIHu''a'?
__label__mon Тэр бол хонины арьс нөмөрсөн чоно.
__label__vie Thoạt đầu không ai tin tôi.
__label__fao Tað er tað kaldasta stakríkið í USA.
__label__bul Нашата истинска националност е човешката.
__label__ita Probabilmente è un eufemismo.
__label__swe Han kör en Ferrari.
__label__dan Undskyld mig. Jeg ville gerne leje en bil.
__label__isl Nú þegar öll þessi hljóðfæri eru komin til sögunnar myndaðist enn eitt afrigði af tónlistartefnunni Son.
__label__ina Le television sur le planeta Ucconia es evidentia de un civilisation.
__label__swc Larry Ewing ameoa na iko na batoto bawili.
__label__ben আমি নাচছি।
__label__bre Galleg saout.
__label__isl Ég er með smá vandræði.
__label__isl Stúlkan fæddist á CST, í Mississippi Southwest Regional Medical Center kl.9.30.
__label__pes خانم سوزوکی آن روز بعد از ظهر یک سخنرانی داشت.
__label__mkd Том не беше првиот што стигна тука.
__label__pms Ël sol a l'é 'l sènter dël sistema solar.
__label__swh Walizaliwa mwaka 1970 wakipishana mwezi moja.
__label__srp Bio sam veoma uzbuđen.
__label__afr Ek het gedink jy gee vir haar om.
__label__cmn 他看起来像是睡着了，其实已经死了。
__label__eus Perfume hau gustatzen zaizu ?
__label__fra Il admit qu'il était coupable.
__label__nob Arkivmaterialet består blant annet av møtebøker etter skolenes ulike organer (styre, skoleutvalg, lærerråd osv.
__label__kzj Minsingiho boos Kadazandusun montok tuhun songkosuvazan.
__label__isl Ég kem í dag.
__label__frr Gair jit hoken?
__label__jpn オーストラリア旅行はどうだったの？
__label__pol Zrobiłam wszystkie rzeczy z mojej listy.
__label__eus Egiteko denbora izan banu, egingo nuke.
__label__ind Harus tidur!
__label__ara فسر الهدف الرئيسي لهذا المخطط
__label__tlh DIvI' Hol jatlh to'nIy 'ej po'.
__label__cor Ki da!
__label__lfn Фелисиа нондистурбада ес ноианте: ло дебе аве алтас е басас.
__label__eus Badut txarto usaintzen duen neska-lagun bat.
__label__eng Tom and Mary promised that they'd take care of that.
__label__eng Toast can be made in the same oven.
__label__cmn 他有一件淡藍色的毛衣。
__label__nld Zij eten appels.
__label__ell Ίσως να ήταν μονάχα ένας.
__label__por Eu me pergunto se Tom ficou ferido.
__label__gos Wacht.
__label__swe Hans rum är två gånger så stort som mitt.
__label__kzj Potingkadai kama do moginum.
__label__slk Neponáhľaj sa. Na nakupovanie máme celé popoludnie.
__label__nob Lysbillen ( Lampyris noctiluca ), hannen til venstre har dekkvinger, mens hunnen til høyre mangler dekkvingene.
__label__glg Non comeu nada onte.
__label__lij Vëi l'ea mätesdî i 26 de zennâ do 2010.
__label__isl Ég á erfitt með að trúa því.
__label__swe Runt Wasagamack är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__ukr Я американець, але трохи говорю японською.
__label__ind Kami meminta Hanako bermain piano.
__label__cat Pots fer servir el meu cotxe si vols.
__label__ron Tom are multe calități.
__label__lat Mater liberos in cubili collocavit.
__label__bul Иска ми се да бях говорил повече на френски.
__label__fin Alexi Laiho kuoli äkillisesti vuoden 2020 lopussa.
__label__ben কেবল নিজে অন্যায় করা হতে বিরত থাকলেই মানুষের কর্তব্য শেষ হয়ে যায় না।
__label__thv Tamet ta tessanet imẓad
__label__spa Mi hermano no pasó su examen.
__label__por De onde o Tom realmente vem?
__label__ukr Том вже помер.
__label__kaz Мен ешқайсысын танымаймын.
__label__rus А вам не кажется, что ваше место возле параши?
__label__swe Terrängen runt Shākh-i Zāwājō är kuperad åt nordost, men åt sydväst är den platt.
__label__hun Nem pazarolhatok el három évet az életemből.
__label__fao Tá heimsbúskapurin kom í kreppu fyrst í 1970’unum, fekk merkantilisman høvdið fyri seg aftur, tá undir navninum neomerkantilisma.
__label__isl Flugvélin okkar er að fljúga yfir skýin.
__label__rhg Winston'ottun ugga kitab kinto mone no'hor, kiyolla-boli-hoile hitattun ageloti bout bakshu furaiya kitab ase.
__label__tha ทอมมีเงินน้อยกว่าน้องชายเขา
__label__fin Temmes jatkoi seuraavana vuonna uuden tyypin suunnittelua diplomityönään, ja hänen kanssaan projektin parissa työskentelivät Raimo Häkkinen, Lars Norrmén ja Pehr Schalinin.
__label__khm ពួកគេរៀបការហើយ ផ្សំដំណេក។
__label__dan Mange typer af wrestlingkampe, nogle gange kaldt for "konceptkampe" eller "
__label__rus Он встретил там Тома.
__label__aze Burada içəridə qaranlıqdır.
__label__lfn Nos no nada a note.
__label__swe Maleevas genombrott som tourspelare kom 1984 då hon, förutom sin GS-titel i mixed dubbel, vann fem singeltitlar.
__label__asm সিহঁতক অলপ চাবাঁ।
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱞᱚᱞᱚ ᱜᱮᱭᱟᱭ ᱾
__label__kzj Mitongkizad ko naku dogo?
__label__lat Cuius pedulia sunt? "Sororis meae sunt."
__label__grn Ha'e oñangareko va'erã heindýre.
__label__tok moku li pona ala pona tawa sina?
__label__kab Rnan aqrab-nni.
__label__srp Niko se nije mogao prisetiti redosleda događaja.
__label__hin क्या आपने सब ठीक किया?
__label__sat ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱵᱚᱱᱫᱚᱜ ᱢᱮ ᱾
__label__eng Five years later, Japan formally annexed the entire peninsula.
__label__ilo Agbuybuya iti TV ti adingko a lalaki.
__label__tat Томны, бер хаҗәте булмаса да, бер эш урыныннан икенчесенә күчереп тордылар.
__label__cat Auldey és una marca xinesa.
__label__kab Ur teɣṣibeḍ ara ɣer Tamuqra.
__label__sma Ž Mååhtedimmie edtja byjjehtidh guktie gaajhkh aamhtsh mah åarjelh-saemide jih saemiej dajvide veadtaldihkie, ektievuekien nualan båetieh.
__label__kha Kren bha.
__label__war Amo la ini iton akon mga kinahanglanon.
__label__pcd I' maque n'importe commint.
__label__nno Erslev tek framstillinga for pålydande, og artikkelen handlar om å stadfeste dei lokalitetane som vert nemnde i forteljinga.
__label__epo Tio taŭgos.
__label__fin Lakea Oy on laajentanut toimintaansa myös pääkaupungiseudulla rakentamiseen.
__label__glg Ti si que sabes como entrarlles ás mulleres.
__label__war Waray niya ginpalit tindahan.
__label__bel Ён па нацыянальнасці ўкраінец.
__label__swe Han älskar tåg.
__label__mar मी तुला उडी मारायला देणार नाही.
__label__oss Томы хъæуы операци.
__label__zgh ⵖⴰⵔ ⴷⴷⵓ !
__label__fin Rainion teos Gravitation wave on osa ARS17+ Online Art -kokoelmaa.
__label__ile Ci es tui claves?
__label__kor 톰은 프랑스어를 못해. 톰은 스페인어도 못해.
__label__yue 我哋唔知我哋嘅對手係邊個。
__label__uzb Men faqat nemischa gapirayotgan edim.
__label__hrv Banane su ukusne.
__label__dan Jeg har boet i dette hus i to år.
__label__ron Tom nu are aprobarea noastră să facă asta.
__label__hun Sok kávéfajta létezik.
__label__asm তুমি এতিয়া বʼষ্টনত কিয় আছা?
__label__isl Hugsaðirðu um mig?
__label__eng In order to trigger his transformation into Hyde, they created a clone of Alice, the maid whom Jekyll had loved.
__label__ell Αυτός κουράστηκε, κι εγώ το ίδιο.
__label__lfn Tom ia demanda a me esce me ave un scema.
__label__nob Dette selskapet solgte familien i 2008 videre til medaksjonær Votorantim for flere milliarder kroner.
__label__ces Rozhodnutí Toma je třeba respektovat.
__label__bul Ризата трябва да бъде изгладена.
__label__yid ער וווינט אין האָצעפּלאָץ.
__label__ckb تۆم چەند سکەیەکی کۆنی لە حەوشەکەی دۆزییەوە.
__label__eus Hemen itxarongo dinat bera itzuli arte.
__label__swe Hon har stora tuttar.
__label__por Meus vizinhos são pessoas muito agradáveis.
__label__lit Kodėl jūs toks negražus?
__label__run Ndazi igituma uri ngaha.
__label__hun Mária az egészséges étkezésről papolt Tominak, majd rágyújtott egy cigarettára.
__label__vie Tôi đang cân nhắc việc đính hôn của tôi.
__label__hun Negyven éve építettek egy gátat fennebb a folyón, de idővel rájöttek, hogy a gát visszatartja a folyó hordalékát, így az nem jut el a tengerig, a partokat meg elkezdte erodálni a hullámverés. Közel öt éve sikerült kiharcolni, hogy el legyen bontva és most az elmúlt években jól láthatóan a lerakódott hordalék építette a folyó torkolatát.
__label__hau Jami'an leken asirin sun kori jagorar mai alkawarin.
__label__lat Quis ludum vicit?
__label__cat En Bill odia en George només si la Pat odia en Bill.
__label__mhr Амалжат тидын раш.
__label__swe Numera är han aktiv i centerpartiet på en lokal nivå.
__label__eng They can appear to a city on the ice where fishing is best.
__label__sme Ekumenalaš patriarkáhtta vuostálasttii dan iige mieđihan autonomiija greikalaš earkebismagoddái.
__label__dan I banens senere år kørte enkelte tog uden skift mellem Aalborg og Asaa.
__label__kab Ddeqs i tesnefli n yifecka Web s useqdec n tetiknulijiyin Web am HTML, CSS akked JavaScript.
__label__pol Jego matka była nauczycielką.
__label__ces Dejte prosím Tomovi více času.
__label__ell Το γάλα δεν διατηρείται για πολύ μια ζεστή μέρα.
__label__sdh خوەزەو لەیرا بیاتا.
__label__ina Illa ha monstrate disinteressamento pro le studio.
__label__swe När vår och sommaren kommer till kärret börjar en bråd tid för kärrets arter; nu måste de finna en partner, para sig och se till att deras ungar blir friska och starka …"
__label__hin वह कहानी सुन कर पागल हो गया।
__label__pes پسرت تقریبا کپی پدرت است.
__label__nno Ved sida av utstillingar og foto frå skipsbygging, skipsfart, fiske og annan lokal kultur kan museet by på kaffi, småsal og - kvar gong - eit Dagens Tema (
__label__isl Bíllinn minn er rauður.
__label__swc Kwa bahati mubaya, hakutaka kusikiliza maoni yetu na sasa tunalazimishwa kufuata maamuzi yake.
__label__jpn 一体彼の話は本当だろうか。
__label__nld Ik ben hier voor zaken.
__label__nno Også kjende som m. a. Siidibe.
__label__dan Wang Jianqun interviewede lokale landmænd og konkluderede, at der ikke var nogen tilsigtet fabrikation og tilføjede, at kalk på stelen blev indsat af lokale kopi-lavende arbejdere for at forbedre læsbarheden.
__label__kha Ka Ziri bad Rima ki lah wan.
__label__tgl Mapanganib magpasok sa kampo ng mga kalaban.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬᱤᱡ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾
__label__kat ჩემი მშობლები ორივე დაიბადნენ ბოსტონში.
__label__fin Kun von Heesen sai syyuskuussa 2008 potkut seurasta, nousi Oenning päävalmentajaksi.
__label__heb נצא לדרך בלעדיו.
__label__sat ᱦᱚᱨ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱢᱮ᱾
__label__nnb Omwibi mwaka yithibithira butsir'erisigha ebiminyikalo.
__label__rus У Вас есть жена?
__label__jav Sugeng warsa énggal!
__label__fra J'ai pensé que tu pourrais vouloir un petit-déjeuner.
__label__slk Nejedia mäso.
__label__deu Das Gesetz ermöglicht uns, eine Rente zu bekommen.
__label__mkd Човекот се обиде сам да си инсталира антена.
__label__por Tom caiu na água.
__label__cmn 他承认他有疑问。
__label__hin वह पुल बहुत लंबा और बहुत ऊंचा है।
__label__bel Вучыся.
__label__nob Hun har ikke sett deg.
__label__sat ᱵᱟᱝᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱤᱞᱟᱹᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__tur Geçen yaz Boston'a gittim.
__label__deu Tom kann sehr gut schwimmen, nicht wahr?
__label__ara تلقّى سامي حكمين بالسّجن المؤبّد.
__label__dan De roede op ad floden.
__label__eng Raymond Carver is buried at Ocean View Cemetery in Port Angeles, WA.
__label__shi S wawal yaḍni, ur ḥmilɣ ad di-s swurriɣ.
__label__jpn 姉と私は、あらゆる点で違う。
__label__nob For en hund kan imidlertid bare en liten mengde være nok til at den dør om den ikke får hjelp svært raskt.
__label__epo Li pensis, ke medo estas senalkoholaĵo, sed li malpravis.
__label__pes او یک جادوگر قهار است.
__label__fin Enää ei Tommi tule tänne.
__label__ckb من ئاژەڵ بەخێو دەکەم.
__label__uig مەن ئۇرۇشنى كۆردۈم.
__label__ber Mazal-iyi ttarguɣ Lalman.
__label__jpn 彼はプールから離れていた。
__label__fra Elle fut ma meilleure amie.
__label__nnb Sighuyithweko munwe.
__label__ckb دەتوانیت ئەمەم پێ بدەیت؟
__label__yid גיטל איז אַ פֿרעמדע.
__label__por Estou com vontade de comer um sanduíche de yakisoba bem gostoso.
__label__dan Hvornår skete hændelsen?
__label__mar यातल्या अर्ध्या माझ्या आहेत.
__label__sma raerielïhtsege Silje Karine Muotka veanhta daerpies vielie bïevnesigujmie dan bïjre juktie dejtie reaktoe råajvarimmiejgujmie nierhkedh.
__label__swc Tom ali fikiri Maria hata furaiya sherehe yake, basi bila ku mu halika.
__label__kab Ur yuzzil ara ɣer Melbu.
__label__vie Bạn đang làm công việc gì vậy?
__label__tgl Gumagawa ng pulburong tsokolate si Daniel.
__label__sms Väʹlddtäävtõõzz lie jm.
__label__sqi Unë jam më i zgjuar sa ata.
__label__kmr Tu dibiriqî.
__label__yid איך שרײַב לידער.
__label__heb אבל בכמה זכית?
__label__fin Eläminen on vaarallista.
__label__nob Hjalp Tom deg virkelig?
__label__ron Tom știe cine ți-a furat mașina.
__label__nob Han er min biologiske far.
__label__fin Linnassa Jonathan tapaa Dorko-nimisen naisen, joka sanoo tietävänsä, missä Mina on; Mina on linnan salaisessa tornissa, jota vartioivat Draculan demonimorsiamet.
__label__nob Etableringen av et OK profflag Etter 1991 sesongen forsvant Kuiper til Motorolas sykkellag, og Walter Godefroot overtok det sportslige ansvaret i det som skulle bli lagets beste sesong så langt.
__label__jav Kowé wis madhang wengi durung?
__label__hin मैं अब यहाँ रहता हूँ।
__label__ina Io non vole que tu travalia illac.
__label__swe Sade de när?
__label__bul Няма да сте само вие там.
__label__fin Tämän vuoksi ensimmäinen päivä oli jiari (甲日 jiǎrì, jia-päivä).
__label__vol Tomas äsäkom eli Maria, kiöp estudof Flentapüki.
__label__eng You have my umbrella.
__label__ron Sami l-a văzut pe acest tip.
__label__ara اعذرني على التأخير.
__label__nus Töm tee kɛ ŋäc.
__label__mya ကျွန်တော် ဒီ ဝဘ်ဆိုက် ကို မကြိုက် ဘူး။
__label__ind Tom datang pagi ini.
__label__run Abanyeshuri bo muri kaminuza bagarutse.
__label__urd اردو ان کی مادری زبان ہے۔
__label__isl Get ég fengið kvittun?
__label__cym Mae'n rhaid i mi gychwyn.
__label__kmr Meryem alîkariya dayika xwe dike.
__label__nnb Omughul'ukandi thimbir'oko kulhi, ukandi langira embimbano eyo musohe.
__label__swh Pitisha kasi ya maumbile: siri yake ni uvumilivu.
__label__nno » i staden for Washita.
__label__ces Bývali bychom se bavili, kdybychom bývali šli na tu párty.
__label__kor 내 동생은 교수야.
__label__ber Ur llin ara srin ad d-sɣen asegzawal tanglizit-tahendit.
__label__dan Team Lotus, et søsterselskab af Lotus Cars, deltog i Formel 1 mellem 1958 og 1994, og vandt syv konstruktørmesterskab og seks førermesterskab mellem 1963 og 1978.
__label__swc Singi henda.
__label__tlh Hoch vIghaj.
__label__ell Έφερα μεσημεριανό.
__label__tgl Nag-aral ng Ingles si Yumi kagabi.
__label__rhg Susum-mase mainshore hono luksan no'gore.
__label__ina Tu non debe parlar assi con tante vehementia.
__label__cat Tot i que ja té 40 anys, encara sembla una noia de 18 anys.
__label__fin Yhdistettä käytetään rikkaruohomyrkkynä muun muassa maapähkinä-, soija- ja riisiviljelmillä.
__label__spa ¿Entiende Tom?
__label__lfn Vos es bela.
__label__heb אני אוהב לצייר בעפרון ובמכחול.
__label__hun A japán szó "Tatoeba" jelentése "pédául".
__label__zsm Awak siapa?
__label__tat Бу эш берничә сәгатьтән артык дәвам итмәскә тиеш иде.
__label__bel Гэтыя словы ніяк не выходзілі ў мяне з галавы.
__label__isl Chamberlain hélt þessu þingsæti þar til faðir hans lést árið 1914, en þá tók hann við þingsæti föður síns í Vestur-Birmingham.
__label__kab Treffdem učči-nni ɣer Tawrirt At Mengellat.
__label__dan Hvad med at tage frakken af?
__label__slv Pesem "I Am Woman" Helene Reddy je postala neuradna himna ženskega osvobodilnega gibanja.
__label__fin Hän voitti siellä myös nelinpelin.
__label__ber Sṛuḥeɣ adabu.
__label__tha ผมรู้ว่าคุณไม่สนใจ
__label__hun Mikor kapod meg a fizetésed?
__label__ukr Я не думаю, що ти хотів зробити саме це.
__label__cor Res o dhymm mos dhe Amerika.
__label__gle Mura n-itheann tú, gheobhaidh tú bás.
__label__bel Я люблю вандраваць і глядзець бейсбол.
__label__tat Бу сәгать бик кыйммәтле.
__label__lij O l'à træ settemañe.
__label__ron Nu cred că voi face asta acum.
__label__glg Rematou de tomar a cervexa e pediu outra.
__label__cor Ny yll'ta prena hemma.
__label__jpn 彼らはその少女は小柄だと言った。
__label__lat Quam alta est illa turris?
__label__tok wile mi la mute li kama lon tomo mi!
__label__heb יש לי מחשב נישא.
__label__nno Songen er òg med på albumet International Pop Overthrow - Volume 9 frå 2006.
__label__hye Նրա դուստրը հիվանդ է։
__label__nld In Esperanto is er maar één enkele verbuiging. Die kan men leren in minder dan vijftien minuten.
__label__nds Kannst du Sünndag avend kamen?
__label__tgl Mahirap ang pagsasalita ng Ingles.
__label__ckb ئێوە هەموو شتێک دەزانن.
__label__lat Ego semper simplicissimas sententias scribo.
__label__swh Walt hapigani vurugu kwa vurugu.
__label__dan Bananer er gule.
__label__ber Tzemremt ad d-tesɣemt taswast.
__label__ukr Я відішлю тобі копію цього зображення.
__label__lit Atsargiai!
__label__kab Ttmerriḥet ɣer Budwaw.
__label__dan Put fejebakken i kosteskabet.
__label__swc Hakuna msanii mkubwa anayewahi kuona vitu kama vile vilivyo. Ikiwa angeifanya, angeacha kuwa msanii.
__label__spa El senado tiene muchos miembros.
__label__por Quem discorda?
__label__aze O Belçikada təhsil alıb.
__label__ell Δεν έχω ένα γάιδαρο.
__label__slk Nemáte dôkaz.
__label__ile Yes, hodie es venerdí.
__label__dan I fængslet vil Wayne Gale (Downey Jr.) lave et sidste interview med Mickey inden deres dødsdom.
__label__mar एमिलीने चिप्सचं एक पाकीट आणलं.
__label__nob Befolkningen innen bygrensene anslås ( 2004 ) til 531.000.
__label__eng The course is acknowledged as the finest and most respected in India.
__label__ara المدرّس قادم.
__label__mar माझ्याकडे एक छोटी गाडी आहे.
__label__ckb چۆن بیرۆکەکەت بۆ هات؟
__label__ara أنا أريد أن تُحِبني.
__label__shi Kkiɣ-tt-inn ar ukan cttaɣ imkli lliɣ d iṣuni ttilifun.
__label__epo Mi scias, kion ili diris.
__label__srp To mi zvuči poznato.
__label__sat ᱜᱚᱞ !
__label__fao Sovjetsamveldið mátti nú hava sjálvsálit og dúva upp á natúrligu tilfeingi landsins.
__label__fin Ericsson kipparoi seuran toiseen peräkkäiseen mestaruuteen kaudella 2013–2014.
__label__smj Sisanedi guokta umasslágásj hormåvnå, östrogena ja gestagena (gulkroppshormon), ma iehtjadij siegen dahki vaj ij oattjo avtak månneluovvanimev ja dajna ij iesselissan sjaddat.
__label__smn Madâräijiheh láá tovle
__label__ckb تۆم ناتوانێت خۆی بخاتە جێی کەسێکی تر.
__label__cor My a aswon an mowesi na.
__label__isl Leiðangurinn mistókst og engum gíslum var bjargað en átta bandarískir hermenn létu lífið.
__label__fao Todi spældi 166 dystir fyri FCK og skoraði 54 mál, í alt 207 dystir og skoraði 68 mál um alt verður tal við.
__label__slk Poctivosť nie je záruka úspechu.
__label__jpn 今度東京においでの折にはお立ち寄りください。
__label__oci Mon pair es alsacian e ma mair basca.
__label__fin Kahdella seuraavalla kaudella Thomasin rooli muuttui hieman puolustavammaksi ja hän teki runkosarjassa yhteensä enää 58 tehopistettä.
__label__por Faremos isso amanhã.
__label__mkd Ќе ги исконтактираме.
__label__ara رسمَت صورة جميلة لوالدتها.
__label__pes در قرن پانزدهم، پرتغال یکی از قدرت های بزرگ استعماری بود.
__label__dan Han har produceret og medvirket i flere tv-film sammen med sin søn, instruktøren Fraser C. Heston, deriblandt genindspilninger af Skatteøen (Treasure Island) og Mand til alle tider (A Man For All Seasons).
__label__fra Il a laissé sa voiture au garage.
__label__mal ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാക്കുകൾ കൊണ്ട് ഞാൻ എപ്പോഴും ജനങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
__label__tgl Siyempre, mas gusto niya sa Awstralya.
__label__sat ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱾
__label__jbo le do nakfamti ba ca'o crepu lo rutrjabutcikaba
__label__dan Ungerne vender hjem igen, når de er 2 til 3 år, og begynder at yngle, når de er 4 til 5 år gamle.
__label__mar तुमचं त्यांच्याशी सोमवारी बोलणं झालं का?
__label__swh Amerika inaonekana kuwa ilikumbana na shida kati ya mataifa matatu huko Asia.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km söder om Mokini.
__label__tlh SIbI'Ha' rInbej ghu'vetlh.
__label__sms Ouddmättõõzz vueitet järjsted jun- a peiʹvvhååidâst leʹbe škooulâst.
__label__bul Това си заслужаваше да се опита.
__label__dan Han spilles af William Blanchette.
__label__nnb Uznanzire e San Francisco?
__label__gle Caithfidh mé gloiní gréine.
__label__jpn 彼らがどうしてここにいるの？
__label__urd ٹام اور میں دونوں ہی مصروف ہیں۔
__label__ell Γιατί ρωτάς;
__label__cbk Por que tu quiere cunese?
__label__srp Tražim put za Zoo, da li možete pomoći?
__label__epo Ni kune decidu, kien ni unue iros.
__label__tgl Bakit hindi mo hanapin sa direktori ng telepono?
__label__cmn 汤姆不高。
__label__sms Tät äʹššvuʹvdd lij kaggum eeʹjj 2015 äiʹǧǧen määŋg õhttvuõđâst.
__label__dan Toms værelse står stadig tomt.
__label__ina Necuno de mi cameradas del classe vive presso ci.
__label__deu Du bist nicht mein Vater!
__label__pol Pozwolę Tomowi prowadzić.
__label__grc Ὁ Δικαιόπολις βραδέως ἐκβαίνει έκ τοῦ οἴκου.
__label__pol Po prostu lubię pomagać.
__label__tok sinpin pi waso mani la tenpo ale la moku lili jelo li toki lon ala.
__label__uig مەقلىتىڭنى خېلى راۋان ئىپادىلەپ بېرىپسەن.
__label__swc Ni mboga gani njo unakamalishaka,ni za kawaida?
__label__nld Ik vind het niet fijn teenslippers te dragen.
__label__hrv Čuvajte se!
__label__pes در کنار خانه یک رودخانه است.
__label__ita Perché non fai una pausa adesso?
__label__spa Me sorprendió oír su voz en la habitación de al lado.
__label__heb רוב העצים משירים את עליהם בחורף.
__label__hau Hitler ya haddasa mutuwar mutane sama da miliyan hamsin.
__label__lit Pažiūrėk į tą bokštą stovintį ant kalvos.
__label__sat ᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱮᱛᱟ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟ ᱠᱚᱣᱟᱹᱧ ᱾
__label__fao Keisari kallast ríkisleiðarin í summum londum.
__label__nob Det ser ut til at vi har gått oss bort.
__label__war ¿Mauro-upay itón ano?
__label__tat .فرانسزلر شراب ایچه لر
__label__pcd Tom i' o acané Marie.
__label__gos Zie gong baank binnen en wizzelde sìnten.
__label__aze Həkim deyiləm.
__label__ukr Що є у Тома?
__label__nob Hvor har Tom gjemt seg?
__label__deu Tom wunderte sich, dass Maria die Tür nicht öffnete.
__label__ckb زۆر ھاوڕێم پەیدا کرد.
__label__dan Er du optaget?
__label__lin Muana mobali oyo azali kopesa ngai liboma.
__label__glg Cristo resucitou!
__label__zgh ⵉⴷⴷⵔ ⵜⵓⵎ!
__label__lat Thomas adhuc delitescit.
__label__mus Tvlof-rakkon likeckv?
__label__hau Daidai. Wato dama kana da watanni uku.
__label__frr Kenst dü mi Saalt en Peeper leeng?
__label__dan Et lille digitalt inklinometer.
__label__jpn トムは昨日、一日中働いてたんだ。
__label__mya မဟုတ်တာ!
__label__smj Njuorakmáná
__label__tig ብጽባቐኣ ትኾርዕ እያ።
__label__tha เรื่องนี้จะจบเมื่อไหร่
__label__ile Nederland es un litt land.
__label__hin वह थका हुआ लग रहा है।
__label__yid איך האָב מורא דאָס צו טאָן.
__label__pol Tom ma dosyć drżących się idiotów.
__label__kmr Wê alî min nekiriye.
__label__deu Du bist ein zu wagehalsiger Mann!
__label__ita Tom cercò di nascondersi dietro a suo padre.
__label__hye Նստեք, խնդրեմ:
__label__pes یک قورباغه تو گلوم هست (گلویم گرفته است)!
__label__slv Nihče dejansko ne doživlja resničnosti zahvaljujoč oligarhiji miljarderjev.
__label__spa Mientras hablábamos se buscaban nuestras manos.
__label__ell Σου αρέσει η βροχή;
__label__ind Aku baru makan.
__label__ina Io es nunc in mal sanitate.
__label__ell Ήσασταν άχρηστη.
__label__jbo kukte panci ra'i lo jupku'a
__label__ber Ulac d acu ara d-rnuɣ fell-as.
__label__swe Genom att björkarna står i förband på 1,7 meter motverkas stubbskott och björkens kronor “hissas upp” och ger därmed utrymme till de växande granplantorna.
__label__ita È la ragione per cui devo incontrarla.
__label__ara ألا تريد إيقاف توم؟
__label__bre Kazi.
__label__isl Það er alveg frábært!
__label__arq علاش راك تقرا الطاليانية؟
__label__dan Rederiet blev hårdt ramt af begge verdenskrige, da rederiet hver gang mistede størstedelen af sin flåde.
__label__ell Μου έδωσε ένα ρολόι.
__label__lin Mingi na kati ya minganga bambandi kosalela nkisi ya sika.
__label__rus Том также играет на гитаре.
__label__nob I 2013 ble Anastasiades valgt til Kypros' president.
__label__hin खुद से कीजिए।
__label__yid לאָמיר לערנען אַ שפּראַך צוזאַמען.
__label__ckb حەز دەکەم ژوورەکەم پاک بکەمەوە.
__label__tok o tawa wawa. ante la sina kama tawa tomo sona lon tenpo pi suli ike.
__label__mar तुम्हाला आज रात्री माझ्याबरोबर संभोग करायचा आहे का?
__label__ile Nu yo habita in un tre litt dom.
__label__tig ሓድ ቆልዓ ጥራይ ኔርዎም።
__label__sms SPN õõlǥat, što skääđsuõllu kõskkteemperaturvueʹǩǩ ij vuäǯǯ kaggõõttâd pâʹjjel 1,5 celsiuskraadd.
__label__oci Aquera husta ne brutla pas.
__label__zsm Mereka berhenti bercakap.
__label__csb Wona nji mô dzeci.
__label__jbo lo cumymu'efi'a ku pluka la nonon
__label__lfn Me ama omes con barbas.
__label__tig እቲ ልኡል ብጥንቆላ ኣቢሉ ናብ እንቁርዖብ ተለዊጡ።
__label__lfn Me sujesta ce tu clui la fodeda boca.
__label__gos k Wil n stuk pampier.
__label__avk Kas sin tid rinaf nazbeik ?
__label__nnb Muhabere ababirikirwa banzi kulaba ababya balhindirwe oko kisendebelhe.
__label__cmn 他們祝賀我們的勝利。
__label__war Ikada.
__label__oci Ne't desbrombarèi pas jamei.
__label__fin Johan Junnelius uudisti kristinuskon opetusta Ruotsille kuuluneella Ylä-Lapin alueella.
__label__fin Hänen lottaryhmänsä oli viimeisiä Koivistolta evakuoituja – maitse ei enää päässyt, evakuointi tapahtui veneellä.
__label__fao Republikanararnir hava fyri neyðini at fáa stuðul frá hesum týðandi fólkabólki fyri at klára seg í 2016.
__label__wuu 肉丝切得来习习细，臭豆腐干煎得喷喷香！
__label__swe För tusende gången: jag behöver inte din hjälp.
__label__mhr Тый палет, мом Том чиен ыле?
__label__pol Im więcej rozmyślałem nad problemem, tym trudniejszy się zdawał.
__label__hin क्या यह सच है कि आपने एस्पेरांतो एक हफ़्ते में सीखी?
__label__sme Originála namma lei "Het Achterhuis.
__label__tok toki lon la ona li jan ala.
__label__swe Det kommer ofta hand i hand med yrsel och en känsla av svaghet.
__label__mar विचारही करू नकोस.
__label__hrv Od svih boja, najviše mi se sviđa plava.
__label__gcf An pé enmé.
__label__vie Cô ấy không muốn đi, nhưng bố cô ấy đã bắt cô ấy phải đi.
__label__tlh HItlhogh.
__label__heb במה פתחת את זה?
__label__vol Löfob mani ut, kel löfom obi, e hetob mani ut, kel hetom obi.
__label__ron Sunt aproape sigur că Tom va face asta.
__label__lvs Jums vajadzēja mūs uzklausīt.
__label__lit Tu iš tikrųjų greitai kalbi.
__label__tgl Kamusta, Tom!
__label__ind Apa kamu mau minum sesuatu?
__label__kor 제멋대로 말해서 미안해.
__label__rus Она никогда не вела себя так странно.
__label__pes این به من ایده ای کلّی داد.
__label__tur William Herschel Uranüs'ü keşfettiğinde ilk olarak kuyruklu yıldız keşfettiğini zannetmişti.
__label__fin Hän juoksi Ranskan ennätyksen 100 metrillä kerran, 200 metrillä neljä kertaa sekä 4 × 100 metrin viestissä kahdesti.
__label__sah Итинтэн барытыттан салгыы бөҕөнү салтым.
__label__kat მარის ორივე ყოფილი ქმარი ცხოვრობს ბოსტონში.
__label__lij Veddo unna coroña.
__label__oci Espèri cantar melhor lo còp que veng.
__label__heb תום אכל לי את ארוחת הצהריים.
__label__dan Hvis man skal være inkluderende, skal man samtidig være anerkendende!
__label__isl Neitun UFT um að sýna sniðgöngunni stuðning þótti sýna að samstarf á milli stéttarfélags kennara og samfélag þeldökkra væri óhugsandi.
__label__mhr Кӧ тиде чукрий?
__label__ota Muvaffakiyet için amelî ve emin yol, her safhayı vakti geldikçe tatbik etmekti.
__label__hrv Zabrinut je za majčino zdravlje.
__label__lit Nė vienas žmogus negyvena 200 metų.
__label__tat Том бераз арыган кебек күренә.
__label__gcf An nou pòté mannèv !
__label__ukr Його не було на зборах.
__label__nno Under prøveflygingar var flyet stort sett framleis i AA sine fargar.
__label__nno Urka vart leiar av banden hans.
__label__ron În luna martie, multe flori înfloresc.
__label__yid ער האָט ליב זײַן קאַבילישע שפּראַך.
__label__hrv To je bilo godinama prije.
__label__ukr Тому не стало коштів.
__label__ron Sunt la ora șapte.
__label__epo Ĝorĝia loĝas kun mi.
__label__nno Kaffi eller te?
__label__pol Kłóciliśmy się.
__label__tlh jeS 'op ghojwI'pu' 'e' wItul, 'ach paQDI'norgh pa'Daq pagh tu'lu'.
__label__isl Þær hafa ætíð verið umdeildar.
__label__khm នាងអេះដៃ ។
__label__ukr Я все ще не пробачила Тома.
__label__dan Hvor mange italienske venner har du?
__label__fra J'ai amassé une fortune.
__label__heb תוותר לי.
__label__isl Bið eftir löndun og veiðibönn urðu líka til að veiðarnar urðu ekki meiri en raun var.
__label__fao Svøríkis ríkisfyrisiting er í dag skipað í 21 len (svenskt: län).
__label__kzj Naavuk zou i’.
__label__deu Eine Idee, die anregen soll, muss zu dem Einzelnen kommen mit der Wucht einer Offenbarung.
__label__kab Yettawi iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
__label__grc ὅλοιο.
__label__nnb Ngakusima ngamwenzi waghe.
__label__tok ona li toki e ni: meli lili li uta e ona.
__label__ilo Mag-an ti amin iti balay?
__label__zza Ez qe edizyaye niya.
__label__pes تام شجاع بود.
__label__fra L'an prochain sera l'année du Lièvre.
__label__tur Çok fazla beklemezdim.
__label__gcf Zòt enmé najé.
__label__ara أنا أكتب جملة بالألمانية.
__label__dan Hvor tog du dine briller af?
__label__heb איפה שירותי נשים?
__label__glg Esa casa é de meu pai.
__label__lfn La cosas ia cambia a fini.
__label__fin Tomilla on kirjekaveri Australiassa.
__label__rus Том спросил меня, не могу ли я одолжить ему немного денег.
__label__kaz Tomǵa erteń hat jiberemin.
__label__kaz Күл баспа, беліңнен айрыласың.
__label__nld Vandaag is een dag van rouw voor de hele natie.
__label__fao Tá stóðu teir á Oljufjallinum og sóu hann verða tiknan upp, og eitt skýggj huldi hann fyri eygum teirra.
__label__fra Tu peux étudier ici.
__label__ben মন দিয়ে শুনুন।
__label__lin Tom azali kosala lokola azali na ba nguya ya bondoki.
__label__glg É un dereito sagrado.
__label__lat Joannes tristis est.
__label__grc Ἔστω οὖν.
__label__kat ანალოგიურად.
__label__sdh ئێمڕوو دۊایین ڕووژ ژانویەس.
__label__pol Wszyscy studenci szanują p. Browna.
__label__ota دنیا سنسز یالڭز اولوردی.
__label__ara بشكل عام، النخبة ليسوا حساسين تجاه النقد.
__label__lij O seu dio longâ o l'é ciù piccin do seu dio de l'anello.
__label__lat Davus bonus servus est: pecuniam meam non habet.
__label__kab Ɣef lǧal-ik i la xeddmeɣ aya.
__label__yue 你呢隻叮孲魚喇，傻得嚟又幾浪漫嘅～
__label__aze Biz ikimiz də məşğul idik.
__label__spa Fue solo un sueño.
__label__ara هم في نفس العمر تقريباً.
__label__oci Los dessenhs de Lyod representan personas deu sègle quatòrze.
__label__ina Si illes pote obtener un carta false e su codice PIN, alora tote le moneta essera deducite del conto bancari.
__label__oss Ӕз уæддæр ацæудзынæн.
__label__lvs Kuģis sasvērās uz sāniem, un ūdens ieplūda kravas telpā.
__label__arq ماكلاه تطرجملي هاذ الجملة، راني فاهمها.
__label__knc Awi yo do farku ndi kate kam kәnasartәna-a kam sukkuruuna-a ye dә?
__label__heb היא הקריאה את השיר בקול רם.
__label__cmn 她把信撕碎了。
__label__isl Ívan lést árið 1584, þá 53 ára að aldri, á meðan hann tefldi við vin sinn, Bogdan Belskíj.
__label__vie Hôm nay bạn có định đi dự tiệc không?
__label__nob Det er omtrent tre tusen moskéer i Istanbul.
__label__cmn 今天很熱，不是嗎?
__label__nld Tom is in de war.
__label__bel Жоднае вяселле не абыдзецца без бойкі.
__label__hun Tomi elhívott engem motorcsónakozni?
__label__fao Munarhjáorð verða nýtt, tá ið mett verður um mun á onkrum, og tá ið sagt verður frá, hvussu okkurt hendir í mun til annað.
__label__hun A vidék a középkorban teljesen elnéptelenedett.
__label__ber Tom werǧin d-yenni dakken yella yebɣa ad imahel ɣer-k.
__label__cmn 我们都是敌人。
__label__cmn 日本人放弃了战争。
__label__epo Ili estis lacaj post sia vizito al la muzeo.
__label__ber Ur tesrimt ara ad tgemt aya dindin.
__label__fao Framleiðslan á virkinum gongur soleiðis fyri seg, at fiskurin verður pumpaður inn úr tangunum á skipunum í eitt móttøkukar.
__label__nld Vanaf volgende week hebben we tussentijdse examens. Denk eraan dat voor de vragen die je dan krijgt een enkel nachtje blokken onvoldoende is. Je moet echt nu beginnen!
__label__srp On plaća kreditnom karticom.
__label__fra Ne savais-tu que j'étais de Boston?
__label__pes آگاهی سبب رشد شک می‌شود.
__label__hye Ստեղծարար եղիր:
__label__yue 你講得太快喇，我聽唔明。你可唔可以講慢少少呀？
__label__bua Том сонхоо хаагаад байдаг байгаа.
__label__lfn Esta es comica no plu.
__label__pol Dadaab to obóz uchodźców w Kenii.
__label__yue 如果你要筆，我就借支俾你啦。
__label__tok mi toki e ni tawa ona: ona o kepeken luka pi poka pilin.
__label__swe Den här hunden är inte min.
__label__zza Kurdê lekî Rojhelatê Kurdîstanî de ciwîyenê.
__label__rus Я решил, что сделаю это самостоятельно.
__label__jbo la .islAmabad. cu raltca la .pAkistan.
__label__lad No esta en kaza?
__label__ota Tom ictimâiyatçıdır.
__label__nld Zij spreekt geen Engels.
__label__yue 我哋食完飯去咗散步。
__label__lfn Ел иа дисе ке ел та данса кон ме си ме ва порта росас рожа а ел.
__label__jpn 食物は生きるうえでなくてはならない。
__label__ber Teḥtuttled mliḥ deg yigu-nnem.
__label__vie Tom cực kỳ ngạc nhiên khi tớ nói với anh ấy Mary mua cái gì.
__label__epo Ŝi aspektis laca sed feliĉa.
__label__fao Soleiðis hendi tað, at Titus Tatius og Romulus valdaðu í semju.
__label__por Ela acostumou o cachorro a vir comer em sua mão.
__label__ber Ḥemmleɣ-tent deg sin.
__label__ron Unde crezi că am cunoscut-o?
__label__hye Բոլորին պատմեք:
__label__ell Τώρα ξέρω τι ψάχνει.
__label__ron Să nu le spui nimic.
__label__gle Tá mé ag tnúth leis.
__label__ckt Тъэргивильын тургин ӈээкык?
__label__chv Чул ҫинчи кивӗ ҫирӑвӗсем.
__label__hau Shin wancan ya dace kuwa?
__label__smj Danen nammaduvvá máhtudahka sámeálmmuga vuojŋŋalisvuoda, girkkoiellema ja árbbedábij birra ájnas árbbedáhpen majt gájka gudi le gástaduvvam
__label__shi Tzḍart ukan ad tẓrt is ar ittnuddum Tom.
__label__gos Wie binnen sikkom kloar.
__label__slk Pozri na tú padajúcu hviezdu.
__label__swc Alijikuta mkubwa-Jean, kama hapo awali.
__label__frr Hoken fan juu wel noch wen?
__label__spa ¿Crees que sé leer?
__label__run Asoma ikinyamakuru imisi yose mu gitondo.
__label__kaz Мен оны үш сағат бұрын ғана көрдім.
__label__kmr Ez nahêlim ku tu jîyana xwe xirab bikî.
__label__knc Abi-ro am so-a tawi dә?
__label__uig تاپشۇرۇقلارنى ئەستايىدىل ئىشلەيمىز.
__label__swe Jag trodde att jag gjort klart för dig att detta rederi inte är till salu!
__label__ron Acești arbori cotiți sunt echilibrați cu precizie pentru motoarele cu turație ridicată și lină.
__label__mon Ажлаа дуусгачихаад чам руу залгая.
__label__nno Eit døme er utbytting av ulovlege innvandrarar som i nokre høve har slavelignande arbeidstilhøve.
__label__bre Pasaat a ra Tom.
__label__nno Eg treng papir.
__label__kor 톰은 도움이 필요하다.
__label__swg Er wird ghensld.
__label__nld Ik heb alleen koffie besteld.
__label__smj Oadtju aj hähkka-p-tablehtav muhtem gáhppeliddjeduostudagájn ja nissunijklinijkajn.
__label__eus Itxi atea.
__label__fra Vous n'avez pas accompagné ces femmes à Tizi.
__label__cat Tots ells són d'Islàndia.
__label__hin मुझे अकेले रहने की आदत पड़ गयी है।
__label__ceb Dili buot pasabot nga human na ang kaso.
__label__ckb نامەیەکی بۆ ناردم کە دەڵێت سبەی بەیانی کاتژمێر دە دەگات.
__label__dan Alexander blev slået af Diogenes' manglende respekt, og sagde bagefter til sine mænd: "Hvis jeg ikke var Alexander, ville jeg være Diogenes."
__label__zza Maya pîyê mi dapîra min a.
__label__fin Mene päälleni
__label__kab Fket idlisen-a i tid i ten-yebɣan.
__label__kat ჩვენც ვიყავით ორშაბათს ეკლესიაში.
__label__nno Det verkjer i heile kroppen.
__label__ind Jadilah seperti yang lain.
__label__slk Ste dobrý lekár.
__label__glg Que significan as siglas "NTT"?
__label__spa Sólo dura 15 minutos, ¿no?
__label__rus На что ты потратил столько денег?
__label__smj suohkana ja fylkasuohkana li vælggogis vaddet åhpadusáv sámegielan oahppijda gejna le åhpaduslága milta rievtesvuoda.
__label__dan Dette website bruger cookies.
__label__asm জোনৰ মাধ্যাকৰ্ষণ পৃথিৱীৰ মাধ্যাকৰ্ষণৰ এক ষষ্ঠাংশ।
__label__ber Aql-iken d iruɣdimen.
__label__hrv Sigurno je jesen najbolje doba za učiti.
__label__isl Hann lést tæpum nítján árum síðar, þann 23. apríl 2019.
__label__jpn 君は一生懸命に努力しさえすればよい。
__label__oss Нæ уæ бауырндзæн , цас хца мын радта Том мæ зæронд машинæйæн .
__label__ido La puerulo titilas la puerino.
__label__jpn 嘘をついているね。
__label__nno Brukstida på 36 år var ein rekord for eit ekspresslinjeskip som først blei slått i 2004 då RMS «Queen Elizabeth 2» (som til saman tente i 40 år) fekk ei lengre brukstid.
__label__deu Niemand kann ihn lieben.
__label__hau Raunin yana zub da jini sosai.
__label__chv Ку музыкӑччӗ.
__label__por Sou grego, e você?
__label__frr Di Mensk ken dö, wat hi wel; man hi ken ek wel, wat hi wel.
__label__jpn コップをいくつか持ってきて下さい。
__label__mar मी तलावात पोहलो.
__label__kmr Samî piř dîn xwendine.
__label__mar तुम्हाला आजच का निघायचं आहे?
__label__bos Bio sam juče sretan.
__label__swe Han har vind i seglen just nu.
__label__nob Det er noen uregelmessigheter, som de mindre heldige og uekte rim, men dårlige overleveringer og avskrifter har nok bidratt til reduseringen.
__label__nno Solguden blei framstilt som ein ung mann med ein strålekrans om hovudet.
__label__jbo mi nelci loi glare cidja .i je do nelci to'ebo ri .i je la djein. nelci no'ebo ra
__label__pes ممنون دوستِ من. تو عادل و درست هستی.
__label__bul Безсмислено е да се опитваш да убедиш Том.
__label__hrx Loss mich in Ruh!
__label__asm ইয়াত আপোনাৰ ঠিকনা লিখক।
__label__kor 당신은 돈을 받을 거예요.
__label__kmr Tu carina digirî?
__label__yid מײַן קעגנער האָט פֿײַנט הינטעלעך.
__label__pam Mintá ku king Boston anyáng mílabásan a búlan.
__label__bos Kao dijete sam često sa svojim ocem išao na pecanje.
__label__cmn 我们想去法国。
__label__sme Dan olmmošlohku lea 7 380 ássi (2007) ja viidodat 9 409 km².
__label__ell Θέλω να φύγω από τη δουλειά μου.
__label__isl Meginhugmyndin er sú að frjáls verslun og viðskipti og takmörkuð afskipti ríkisvaldsins af markaðnum leiði til þess að markaðurinn komi reglu á sjálfan sig.
__label__smn Sämipargo čällee virge lii oleskirho virge , mon pargon lii sämmilij kirholâš pargo já sierâlágán projektij koordinistem sehe Baareents kuávlu sämmilij kirholâš ohtâvuođâi tipšom .
__label__dan Lasker var stadig vred over denne behandling, og Tarrasch, der som læge havde råd til at spille for sin fornøjelses skyld, kunne på sin side ikke acceptere Laskers høje økonomiske krav ved de arrangementer, han stillede op i.
__label__fin Haluan sisällyttää mukaan kirjailijan ja julkaisijan nimet.
__label__oci Tòm a ganhat.
__label__pes امروز احساس افسردگی دارم.
__label__eng In 2003, he was elected as its vice-president; a position which he still holds.
__label__bel Людзі часта не могуць перадаць у суд сведчанні пра згвалтаванне дзіцяці, бо іх саміх засудзяць па закону пра дзіцячую парнаграфію.
__label__ces Jsi náš nepřítel?
__label__ces Jsem si jist, že Tom pomůže.
__label__kab Yessenṭeḍ-as-tt imir-n.
__label__ara اعتادى ليلى و سامي الأكل هنا كلّ نهاية أسبوع.
__label__spa Batió a su enemigo.
__label__ina In Esperanto, le accento tonic incide semper super le penultime syllaba.
__label__kzj Inobu om kahantazan au' mamanau mipahud.
__label__fin Pelé meni naimisiin vuonna 1966 Rosemerin kanssa Pelén vanhempien talossa Santosissa.
__label__fkv Mie en usko.
__label__hun Azt hiszem, vissza kellene fordulnunk.
__label__ceb Mikaon na ba ka?
__label__nld Je zou me kunnen helpen.
__label__hrv Zanimljivo, on će danas doći?
__label__zsm Mari kita mulakan dengan muka surat 30.
__label__mar आर्मेनियाला आर्मेनियनमध्ये "हायास्तान" म्हणतात.
__label__ell Μπορούμε να δούμε ολόκληρο το λιμάνι από το κτίριο.
__label__ben আপনি যে লোককে দেখেছেন সেটা যে টম সেই ব্যাপারে আপনি নিশ্চিত?
__label__hun Nyissa ki a száját, legyen szíves!
__label__tur Tom Mary'nin neden bunu yapmak zorunda olduğunu sordu.
__label__nob En rekke rekviem inneholder Pie Iesu i egne vers.
__label__oss Ӕз ӕм никуы нӕ бавнӕлдтон.
__label__lfn Ла лимитас де меа лингуа лимита меа менте. Ме сола роте дисе ке ме сабе алга коса си ме сабе еспреса ло пар паролас.
__label__ron Din nou, mii de scuze.
__label__run Uyu munsi ni ku wa gatanu.
__label__isl Þennan dag var BFÍ stofnað af 14 ungum mönnum eftir mikla vinnu og þrautseigju.
__label__kzj Zosido kikuhit oitom.
__label__tpw Mboby ro'ype orekó?
__label__rus Тут не всё так очевидно.
__label__isl Hún er sönn dóttir föður sinnar.
__label__kzj Au' kataan zi Tom do lomou mato.
__label__lat Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt.
__label__mus Heyvn likepvs.
__label__pol To gazeta o której Państwu mówiłem.
__label__swh Bonyeza: Mara moja kusukuma kitufe cha kushoto cha kiteuzi mara moja.
__label__aze Səhv yoxdur.
__label__deu Halten Sie sich für fettleibig?
__label__heb בחמש השנים האחרונות היא חיה תחת שם בדוי.
__label__sat ᱟᱢ ᱦᱚᱸ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱜᱮ ᱾
__label__smj Ulmusj viertti jáhkket sámegiella le ájn mannamin maŋŋus dáj bájkijn, gå li binná mánájs dáj bájkijn gejn le sámegiella sijddagiellan.
__label__mar मी किंचाळतोय.
__label__hau Wani nasara ne mai mahimmanci da jan kasuwanci.
__label__yid דער מענטש איז די פֿוילסטע חיה.
__label__glg Que acontece?
__label__fra Il faut que je la défende car c'est ma maison.
__label__bel На Ютубе шмат відэа з песнямі ў перакладе на жэставую мову.
__label__mon Тэр түүний найз.
__label__eng Don't you have anything better to do than read this nonsense?
__label__swe Ring har som racerförare tävlat under 30 år och vunnit flerfaldiga mästerskap.
__label__afr Die eier is hard.
__label__dan Ling Woo var oprindelig ikke beregnet som en fast rolle i serien, men fordi der kom så meget positivt respons fra seerne om den "skrappe" Ling, blev hun.
__label__epo Tomo pafos.
__label__fin Näistä tämä viheroranssivoittoinen Tomaatteja-maalaus on yksi.
__label__ind Tom bernyanyi dengan sangat baik.
__label__arq يا درى وشنو هذا.
__label__swe Glöm inte att skriva postnummer!
__label__sme Dainna soahtejuonain Akhaiat, nugo gohččoduvvojit myhtas, vuite Trojalaš soađi.
__label__lvs Es nekad neesmu sāpinājis Tomu.
__label__fin Katson TV:tä.
__label__swc Siku fikiria Tom anaweza sema Kifaransa.
__label__heb הם שינו את התקנות.
__label__tok ijo ike mute li kama.
__label__ber Ur fcileɣ ara.
__label__heb לא נתתי לו לחכות.
__label__vie Tôi cũng đã từng rất hay đi phiêu lưu giống bạn, nhưng rồi một hôm tôi trúng một mũi tên ở đầu gối.
__label__ces Často Tomovi volám.
__label__tlh QaHlaHbe' tam.
__label__dan Interne kampe efter krigen blev fulgt af en periode med stabilitet under Partido Civil, hvilket varede indtil Augusto B. Leguías regime.
__label__swc Ninapanda juu ya jiwe kubwa, ninatazama maji ya blue na ninaangalia mawingu angani.
__label__dan Hvad hedder dit barn?
__label__swe Jag trodde att Tom var i skolan.
__label__spa Bob trajo unas noticias tan buenas, que todo el mundo botó de felicidad.
__label__hin वे हमें समुद्र तट पर दिखे।
__label__eus Hire alaba drogazalea duk.
__label__bos Novac vodi riječ.
__label__slk To nebol Tom.
__label__ceb Gipakabasura ni Tom si Mary.
__label__cat No hem vist res.
__label__zsm Kalau sesiapa yang mahu datang mencari saya, beritahu dia, saya sudah keluar.
__label__sms Čeʹvetjääuʹr škooul: Anna-Katariina Feodoroff (nuõrttsääʹm)
__label__nno Lac qui Parle har eit areal på 2 020 km², 30 km² er dekt av vatn.
__label__epo Ĉu ni devas ripozi?
__label__slk Bola tam minulé leto.
__label__gos Holt brandt.
__label__swc Sikukuwa nataka hiyi.
__label__kmr Tu dê ba bidî.
__label__bre Butuniñ a rae Tom.
__label__sms Joukkpiârpeiʹvvpäiʹǩǩ Miessi lij toiʹmmjam Enontekiöst 10 eeʹǩǩed da tõn äiʹǧǧen Miessi lij håiddam eeʹjji mieʹldd âlddsin 40 sääʹmpäʹrnned.
__label__kor 넌 톰한테 직접 대화할 필요가 있어.
__label__fin Mä yritän nukkuu.
__label__dan Kvaliteten var så høj, at 60 år efter krigen var det stadigvæk muligt at starte motoren efter et olieskift.
__label__slk Piješ kávu s cukrom alebo bez?
__label__ces Potřeboval jsem tři hodiny, abych napsal tento dopis.
__label__nob Bare solguden Helios og Zevs hadde sett hva som skjedde.
__label__sme Hindulašvuodas leat máŋggat bassi girjjit, muhto dušše Veda-girjiid jáhkket boahtit njuolgga ipmiliin.
__label__lin Nick azuaka bato bawuti mboka lokola bato mpamba.
__label__nob Et presidentvalg i Afghanistan ble avholdt den 20. august 2009.
__label__ukr Ви коли-небудь чули, як Том співає французькою?
__label__afr Hulle pas by mekaar.
__label__asm সেইটো মই চাই লৈছোঁ।
__label__isl Svo ég geti spilað tónlist.
__label__sme Fylkkamánni ja duopmostuolut sáhttet muhtin dáhpáhusain spiehkastit boahto- ja opmodatrájáin.
__label__ber Simal tettetteḍ timecmacin n Kuqa, simal ara tebɣuḍ ad ternuḍ seg-sent.
__label__afr Hy het water nodig.
__label__heb טום לא אמר שום דבר.
__label__isl Myndin fékk jákvæða dóma frá gagnrýnendum.
__label__srp Пробао сам да се попнем на дрво.
__label__ile To es vermen un bon nova.
__label__tig ሱዛን፡ ልክዕ ከም ዑፍ ትበልዕ፣ ንመብዛሕቱ'ቲ ምግቢ ድማ ኣብ ሸሓኒኣ ትገድፎ።
__label__ber Tesɛam tasektit?
__label__ces Tom má klíče.
__label__ind Satu hal bagi lelaki yang sudah menikah adalah jangan pernah melupakan hari perayaan pernikahan.
__label__cat Vaig aconseguir aquesta bicicleta de franc.
__label__fin Karpon ohjelmassa hän kertoi käyttävänsä ennustuksissaan aina samaa sammakkoa.
__label__dan Han blev optaget i bandet Disturbed i 1996, efter at have set deres audition offenliggjort i en avisannonce.
__label__smn 123 .
__label__oss Мæ бонæй не’сси бахъахъæнын.
__label__pol Ta balustrada nie jest tak stabilna, jak mogłaby być.
__label__tur Odamda yemek yiyebilir miyim?
__label__bre Ezhomm em eus kafe.
__label__ces Už je to přes dva roky co odešla z domova a nevrátila se.
__label__por Ele saiu do armário.
__label__ind Apa yang sebaiknya kulakukan?
__label__ltz Wat gelift?
__label__slv Ljubim špagete.
__label__nob Spre esperanto!
__label__fin Määräyskirje olisi annettu kirjallisesti, henkilökohtaisesti ja todistajan läsnä ollessa.
__label__run Akora iki?
__label__ukr Це хибна передумова.
__label__nds Giff mi noch dree Appeln! Use Ria itt de so giern!
__label__tok o sona e sona nanpa e sona ma e sona pi nasin jan e sona toki.
__label__kzj Onuo' ti. Iti nopo nga poluu' magik.
__label__est Nad peavad temast suurt lugu.
__label__nno Denne utgjevinga inneheld blant anna dei opphavlege versjonane av «Interior Lulu» og «Tumble Down the Years».
__label__isl Öll framleiðsla verksmiðjunnar var seld innanlands og ekkert flutt út á þessum tíma, frá 1979 til 1986.
__label__hau Robert Smith shine mawakin kungiyar Cure.
__label__sqi Nuk jam një notar i shkëlqyer.
__label__run Nshaka kuganira nawe.
__label__eus Giltzak behar dituzu?
__label__smn Rääji ij uážžum rastaldittiđ.
__label__ces Nejsem tak pobožný.
__label__nnb Evyosi vyamavya okwisonda riiwe, ekihugho kyangavere vutsira kahinira.
__label__nnb Okoyenga yalaba, mwabuth'omumbeso oyughambire.
__label__ido Ilu esas jeneroza, quanquam il ne esas richa.
__label__spa Quiero que seamos amigas.
__label__heb לא התכוונתי לקטוע אותך.
__label__hun Meg vagyok holnapra beszélve a nagybátyámmal.
__label__grn Oike kuri peteĩ kuña hyeguasúva ha Tom opu'ãvoi ome'ẽ chupe ijapyka.
__label__tur İki çocuk babasıdır.
__label__hsb Rěčimoj japansce.
__label__swe Får jag åtminstone krama dig?
__label__lfn Un instruor debe es ance un ami. Ci aprende debe ance sabe grasia.
__label__tuk Al!
__label__bul Аз имам трима пораснали синове.
__label__pol Zobaczysz to.
__label__nnb Obutabali sibuli nomuthima wobwiti.
__label__lin Okoki ka bima na bisika pona ngonga moke mpo ete natuna mituna nzike na mwana na yo?
__label__tgl Medyong magpahinga tayo sa ilalim ng puno.
__label__swc Chagula bitabu kwa uangalifu.
__label__smn Sämikielâi iäláskittemohjelm olášuttem , sämitige jieijâs tooimâ ovdedem já ohtsâštave-eennâmlâš sämikielâi ohtsâšpargo uđđâsist ornim sättih pyehtiđ sämitiigán nuorttâlâškielân já nuorttâlâškulttuurân lohtâseijee uđđâ viirgijd ” , Näkkäläjärvi muštâl .
__label__cor Yeyn on.
__label__nob Jeg tror det er likt i alle språk, at en uttalelse blir ekstremt høflig når man bruker mange ord.
__label__mhr Мый тачак пляжыш кайынем ыле, да варажым йӱр тӱнале.
__label__urd مجھے کام کرنے سے نفرت ہے۔
__label__tuk Seniň pikiriňçe bu birzat aňladýarmy?
__label__cor Ro dhymm an alhwedh.
__label__ita Tom sapeva che Mary era arrabbiata.
__label__lit Meilė — Dievo dovana.
__label__pes یک زلزله شدید در توکیو رخ داد.
__label__epo Atakamo estas la tutmonde plej seka dezerto.
__label__tuk Men seniñ ýeriñde oturmak isleýärin.
__label__ind Tidak ada yang ingin itu terjadi.
__label__fra D'où vient cette citation ?
__label__kaz Менің апам ертең Токиоға келеді.
__label__epo Li estas tre timida. Li diras, ke li deziras renkonti vin.
__label__chv Тепӗр чарӑну Ҫӗнтӗрӳ проспекчӗ.
__label__cat Al Japó hi ha quatre estacions cada any.
__label__tuk Ol oglan akylly däl, samsyk
__label__yue 頂！瑞士啲火車乜都有嘅！
__label__shi Sami ira ad iqqu.
__label__hin तुम्हें मैं दिखाई देता हूँ।
__label__wuu 侬有啥个物事需要向海关申报𠲎？
__label__jpn 人生は苦なり。
__label__nnb Omuviri akalhiha ndeke, alhiwe okolundi luhand, ngamb'iniakola omomasaha erikumi niviri okokiro.
__label__epo Tomo ne estas socialisto.
__label__tat Аларны су сибеп тә аерып булмый.
__label__nld Iedereen houdt van mijn kat.
__label__zsm Jangan buat!
__label__tok sina sona ala sona e tomo tawa telo pi jan Nowa?
__label__ber Ur llint ara srint ifires.
__label__ber Yessefk ad tḥeṛsed iman-nnek mliḥ deg uxeddim.
__label__eng This mixture is then heated up until it looks and feels like cream.
__label__fin Britit ymmärsivät sepoykapinan perimmäisten syiden olleen liiallinen puuttuminen Intian tapoihin.
__label__isl Það gekk ekki eftir vegan vegtálmana.
__label__pes آیا غذای گربه خریدی؟
__label__tok sina jo e jan lili luka tu.
__label__ell Αποκλείεται!
__label__swh Wanaume wakakwenda kazini.
__label__hau Grant ba shugaban siyasa bane mai tasiri.
__label__deu Er entschied sich, ins Ausland zu gehen.
__label__swe Kontakta Tom.
__label__slk Máte veľa skvelých nápadov.
__label__ckb منیان دەوێت.
__label__tlh QImmey tlhol vIneH.
__label__ara أحب الطرز.
__label__tpw Mamõpe oikó?
__label__smn Konferens teeman láá ärbibvuáválâš tiätu já arktâlâš ääših .
__label__tha เขาเป็นคนขี้โกหก
__label__ara هو، يذهب للغابة في منتصف الليل والآن يتصرف وكأنه يخاف من الظلمة.
__label__ita Lui voleva cambiare le cose.
__label__eng I must be getting close.
__label__lin Kowuta na bozwi ya kafu kafu, asuki na bozang oyo ya nsuka.
__label__pol Przypisy są na dole strony.
__label__spa No entres.
__label__yue 梳好你啲頭髮先好出門口呀。
__label__nno Familien vende attende til heimlandet etter gjeninnføringa av demokrati i 1974.
__label__eus Tom egin zuena bikaina zela uste nuen.
__label__fin Pitkä altistuminen naistenkaatajille ja feministeille aiheutti sen, että Étiennen suhtautuminen naisiin oli hieman sekavaa.
__label__pes او از من شروع کرد.
__label__nno Han vart oppdaga i desember 1954 av eit lag frå ANARE (
__label__kat რამდენად წარმატებული იყვნენ ისინი?
__label__tok jan o lape lon tenpo pi mute pona lon tenpo pimeja.
__label__swe Jag är beredd att dela.
__label__nob Han var taus som graven.
__label__swg I hald dees nemmr lengr meh aus!
__label__ind Mereka saling berpelukan.
__label__spa Ellos lo llamaron una masacre.
__label__hun Meg fogom neked mondani, hogy hol van.
__label__lzh 生乎今之世，反古之道：如此者，災及其身者也。
__label__rus Это моя родина.
__label__hun Na, milyen az irodám!? Beszarás, mi!? Azt hitted, egy kis, dohányfüstös lyukban dolgozom, he?
__label__hun Grenada hivatalos nyelve az angol.
__label__ido El drinkis kafeo.
__label__sat ᱤᱧ ᱟᱭᱳ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟᱭ ᱾
__label__lfn Он иа аве ен ме алга спиритос вариоса, ун сегуенте ла отра, о ме ес сола ун есенте нонконсенса?
__label__nob I 1928 brukte hurtigruten fremdeles 40 timer på strekningen Trondheim–Svolvær.
__label__eng Map of China showing the modern-day Shaanxi province (red) and the other provinces affected by the earthquake (orange).
__label__yid איך וויל ווערן אַ חיות־דאָקטער.
__label__gos Dou dien pool op.
__label__cor Mynn.
__label__mar मेरी म्हणते की ती तसं करत नाही.
__label__zsm Anda tidak cekap.
__label__sme Jagiid 1995–2000 son lei dáiddárprofessor.
__label__spa Conozco a muchos pintores.
__label__lit Tai veikiau ironija.
__label__ido Me nultempe lektis ta libro.
__label__mkd Никој не очекуваше таа да победи.
__label__ile Tom odia me.
__label__ido Me volas kredar,
__label__kab Taneggarut n tneggura sarameɣ xerṣum kem ad tili yid-i.
__label__slk Chodí s niekým?
__label__sme Ghana oaivegávpot lea Accra.
__label__ber Ifker d abelbelḥekkuc. Tanzagt n tudert tezmer ad taweḍ ɣer 7 n leqrun.
__label__bre Bara 'zo bet prenet ganeoc'h.
__label__nds Hier warrt nich smöökt.
__label__zsm Kekayaan melahirkan kesombongan.
__label__oci Aqueste bus va a Minsk.
__label__ckb دایکت لە تەمەنی سێ ساڵیدا تۆی بەجێهێشت.
__label__jpn その女性は忙しい。
__label__epo Kiun profesion vi deziras praktiki, kiam vi estos plenkreskulo?
__label__dan Nogle timer efter at Chris døde blev den nutidige Chris født.
__label__avk Batcoba tir benelafa.
__label__ber Ur bɣiɣ ara ad d-sɣeɣ adlis ɣef tesnakalt.
__label__cbk Largo el falda.
__label__heb לעזאזל כמה מסובך!
__label__kat ახლა მას არ ჭირდება ფული.
__label__ind Apakah Anda kenal dengan orang yang berdiri di atas jembatan itu?
__label__deu Tom hat seine sportlichen Leistungen verbessert.
__label__epo Tiuj libroj estas miaj.
__label__swe Olkiluoto är inte som det finska namnet antyder ett skär, utan en ö.
__label__hin मैं सैंडविच लाऊँगा।
__label__cmn 那只会在电影里发生。
__label__ckb گەڵا دەوەرێت
__label__mkd Тоа треба да ме направи да се чувствувам подобро?
__label__hun Minek van neked szükséged két bringára?
__label__ind Kerana saya tidak berfikir bahawa orang akan percaya seorang wanita mati.
__label__kha Phin ia sngewbha sangeh iashoh.
__label__heb יש לנו חתול וכלב.
__label__slk Ako často cvičíte?
__label__ron I-am cerut o favoare.
__label__slk Poľúb ma.
__label__ita Non succederà nulla fino alle 2:30.
__label__kzj Kada hiivai monuat kumaa dogo.
__label__lat Frater ut Aeneas pelago tuus omnia circum / litora jactetur odiis Junonis iniquæ, / nota tibi, et nostro doluisti sæpe dolore.
__label__por Numa tentativa de fuga, o bandido acabou com a vida de quatro reféns.
__label__dan Jeg har ikke talt med Tom om det.
__label__swh Ikiwa jiji hilo lilikuwa rangi, itakuwa rangi na utulivu wa aina yake ... divai nyekundu, sema.
__label__kaz Біз оларға өз алғысымызды білдіре отырып, ары қарай да серіктестігіміз жемісті әрі бірлескен жұмысымыз жалғасады деп үміттенеміз.
__label__swe Andra vanliga ansvarsområden inom kårerna rör arbetsmarknadsfrågor, internationalisering samt jämställdhets- och mångfaldsfrågor.
__label__ile Mi matre parlat pri me a mi patre.
__label__heb סאמי היה שקרן פתולוגי.
__label__nob «Vinden forsøker å rive kappa av vandringsmannen.»
__label__epo Jen delikata demando.
__label__swe Här är den inte. Var skulle din väska annars kunna vara?
__label__swc Amejitenga.
__label__ron Mă întreb de ce l-au ales pe Tom pentru acest post.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 6 630 ja viidodat lea 352 km².
__label__ber Cikkeɣ werɛad ur tessazedged ara axxam-nnem.
__label__kmr Li malê rûne û benda birayê xwe be.
__label__nld Weet je hoe men vlees bereidt?
__label__ilo Kayatko nga ipatulod daytoy a tarheta idiay Japon.
__label__nob Gitteret fikk navnet skjermgitter siden det skjermer gitteret fra anodens tilstand.
__label__tat Үзгәртү-төзәтү сәбәпле күпмедер вакыт ябык булачак.
__label__lit Aš noriu kad tu manęs norėtum.
__label__pms Con tut ël temp ch'i l'heu, i l'heu decidù d'ëstudié Fransèis.
__label__cmn 多动脑筋能保持灵活。
__label__mar त्यांनी मला घाई करायला लावली.
__label__kmr Hejmara me ya çaran hat weşandin. Kerem bikin bixwînin.
__label__ita Tom è parzialmente disabile.
__label__jbo mi joi le mi mamtu la .dIsniland. klama
__label__hin क्यों नहीं?
__label__slk Stolička je veľmi malá.
__label__mkd Мислат дека е излишно.
__label__fra La réunion s'est bien passée.
__label__sah Аах-маах тыллаһар.
__label__deu Wann hast du angefangen, Golf zu spielen?
__label__tlh DoyIchlan tIr ngogh Seghmey law' tu'lu'.
__label__hau Tsuntsayen sun watse da jin sautin.
__label__smj Ienemusá vatteduvvi duv bájkalasj tjoaggulvissaj.
__label__rus Спасибо за то, что ты делаешь!
__label__yid טאָם איז בשום־אויפֿן נישט קיין שקרן.
__label__ile Falcones es avies raptaci.
__label__jbo ko ganlygau lo vorme vau e'o
__label__tur O, kısa sürede uzaklaştı.
__label__sme Ailo nevttii Ryszard “Dobbel salto”-filmmas mii lei Ibsena “Byggmester Solness” bihttá.
__label__fin Heinäkuussa 2011 hän teki vuoden mittaisen ja kaksisuuntaisen jatkosopimuksen Flamesin kanssa.
__label__isl Má ég setja það hérna?
__label__kaz Қазақстан Республикасы аумағында заңды түрде жүрген әрбiр адам, заңда көрсетiлгеннен басқа реттерде, оның аумағында еркiн жүрiп-тұруға және тұрғылықты мекендi өз қалауынша таңдап алуға құқығы бар.
__label__epo Ĉiuj amas Tomon, ĉu ne?
__label__yid טאָם איז פֿוילער ווי מערי.
__label__mar सोव्हिएत संघ १९९१ साली कोसळला.
__label__fin Tapahtuma järjestetään säässä kuin säässä.
__label__hrv Smatram dlakavost muževnom, tako da mi se stvarno sviđa.
__label__rus Она действительно выглядит прелестно.
__label__gos k Hol van dik doun ien toene.
__label__nno Vi hadde det kjempemorosamt.
__label__isl Skaupið er gjarnan nefnt kvennaskaupið og voru í því mörg atriði sem snérust um að konur voru að gera grín að konum og kvennahreyfingunni - eins og Edda Björgvinsdóttir sagði einhverju sinni í viðtali.
__label__mkd Том го криви лицето.
__label__swe Regnet stod som spön i backen.
__label__mkd Сакам сега да почнам.
__label__asm দেশখনে নিজৰ চুবুৰীয়া দেশৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা কৰিছে।
__label__lin Kaka batu ya bongo malamu te nde babikaka.
__label__ita La lezione era noiosa.
__label__cat Em sap greu, però no trobo el llibre que em vas deixar.
__label__srp Када си дошла у школу?
__label__ind Makanlah mi.
__label__nds Ik heff mi överleggt, dat ik elk Dag twintig Sätz op Tatoeba schrieven will.
__label__ita Io sono stato battuto da Tom.
__label__lat Thomas saepe fenestris apertis dormit.
__label__hun Felháborítanak.
__label__zsm Menantu saya asal dari Kg. Tiong.
__label__ota شكرلرى وار.
__label__hau Na karanta littafinka. Yana da ban sha'awa.
__label__ber Tezmer ad d-taɣ asegzawal n tmuhṛit.
__label__swe Han studerade konst under studieresor till Frankrike och Italien.
__label__sms Lââʹssteâđaid tuâjast oudd sääʹm-musikk-kõõskõõzz plaaneei Oula Guttorm teʹl. 050 574 2765, oula.
__label__zsm Tom nampak Mary sedang meminta sedekah di jalanan.
__label__wuu 搿桩事体至关重要。
__label__wuu 阿拉老高兴今朝夜到能够见到大家。
__label__nds Ik heff dien Telefoonnummer vergeten.
__label__tgl Nagustuhan mo ba?
__label__ell Ο Τομ ποτέ δε λέει κάτι.
__label__ber Seg wansi ay d-tesɣam kečč d Mayas agatu?
__label__smj Giellateknologalasj tjoavddusa li ávkálasj ja buorre viehkkenævo sihke giela adnuj ja åhpadibmáj.
__label__hau Bana son zuwa Boston tare da ku.
__label__cmn 我听到这个消息时，简直不能相信自己的耳朵。
__label__ben আমি আমার ডান পাটা নাড়াতে পারিনি।
__label__ina On olim credeva que le terra es plan.
__label__nno Jimmy Fallon spelte òg denne songen med Buckwheat Zydeco på Late Night with Jimmy Fallon.
__label__kmr Tu serpêhatiya fîl û şêr dizanî?
__label__spa Mary no habría consentido que tomaran el pelo a su hermano.
__label__dan Udover at have deltaget i MC's Fight Night 2005-2009 har han også gjort sig bemærket som en ekvilibristisk lyriker og er af mange betegnet som en del af den danske conscious-rap.
__label__fra Des amis viennent chez nous et nous faisons un barbecue dans le jardin.
__label__ita La pallacanestro è molto divertente.
__label__eng She told everyone that she was safe.
__label__ukr Чому телефонував Том?
__label__dtp Apagon iti gatang ko mantad dilo.
__label__oss Нæ зоныс сырдон кæд байгом уыдзæн?
__label__ben দিদিকে বললাম তুমি এইভাবে ভয় পাচ্ছো কেন?
__label__ita Ora ho capito finalmente quello che Mary stava cercando di dirmi.
__label__khm ខ្ញុំសុំសម្រាកសិន។
__label__fra Le phoque est un animal des régions polaires.
__label__eng Saintes is in the central part of the department.
__label__isl Sem dæmi má nefna að Oak herbergið á Plaza hótelinu í New York bauð aðeins körlum upp á hádegismat, alla virka daga fram til ársins 1969, þegar Friedan og aðrir meðlimir samtakanna efndu til mótmæla.
__label__bel Я не надта стамілася.
__label__hye Ծարավ եմ։
__label__deu An deiner Stelle würde ich einen Arzt anrufen.
__label__orv Нє знаѭ и.
__label__uig ئىككىنچى دۇنيا ئورۇشى ۋاقتىدا گەرمانىيە ئىتالىيە بىلەن ئىتتىپاقداش ئىدى.
__label__ina Illa se diverte.
__label__heb אין לי מושג מה יכול לעכב את תום.
__label__tat Мин үз илемнең азат булуын телим – башка илләр дә минем азат илемнән сабак ала алсын өчен.
__label__ell Ξύπνησα το μεσημέρι.
__label__tur Bu pastanın tadı benim için çok tatlı.
__label__kab Tezzit ɣer Cemmini.
__label__swg Du bisch a bißle bleed.
__label__ckb زۆر خێرا مەڕۆ!
__label__pol Poczekajcie!
__label__tat Иптәш кызымны рәнҗетмичә, аның үз-үзен тотышына ачулануым турында ничек әйтим?
__label__ile Tu esset un de mi max bon scoleros.
__label__fra J'avais autre chose à l'esprit.
__label__deu Der Künstler ist ein ewiger Junge.
__label__ara كان نفس سامي تفوح منه رائحة الكحول.
__label__ben আমি এখানে অপেক্ষা করব।
__label__nob Jobbe, spise, drikke, sove, elske: Alt bør du gjøre med måte.
__label__por Após a Reconquista da Península Ibérica, a mesquita de Sevilha se tornou uma catedral.
__label__avk Tabí.
__label__nob Vi er sta.
__label__swh Kundi la wanaume limesimama mbele ya kibanda.
__label__kor 누군가 다쳤어?
__label__kab Kkiɣ adekaṛ i iɛezzugen.
__label__hau Wannan gefen sautin na bukatar gyara mai kyau. Ya ɗauke ni tsawon lokaci sosai kafin na koyi yadda ake buga fiano.
__label__pol Jesteś ulubieńcem Toma.
__label__eng Mary was happily surprised.
__label__eng Blake also said that he composed his "Charleston Rag" in 1899.
__label__dan Denne mur føles kold.
__label__tok tomo tu pi nasin sewi li lon nasin ni.
__label__nld De Romeinen waren een militair volk.
__label__epo Mi petis Tomon, ne foriri.
__label__nno Også leiar i Søndmør dampskipsselskap, samt styrar av ei lokal assuranseforeining.
__label__ell Τρεις κρατούμενες το σκάνε από τη φυλακή που ήταν έγκλειστες.
__label__mhr Шӱм вишым петыраш ынде улыжат ик йӧн — тунемаш.
__label__zza Béri!
__label__swc Ikiwezekana, Wajapani wanaonekana wanapendelea kuchagua bibi mwenye anabafanana, kutafuta hali nzuri ambayo inawasaidia kupanda polepole lakini mara kwa mara na kuweka akiba zao ndani ya bank.
__label__ber Fkemt ccan i yiman-nwent ad tiɛzizemt.
__label__eng She knows who gave that to him.
__label__tur Portekiz ve İspanya komşular.
__label__fin Elokuussa 2008 parlamentti sai viimein yhteistoimin maata hallinneen kenraali Musharrafin eroamaan ja Zardarista tuli hänen seuraajansa.
__label__swc Washindi wa uzito wa inzi wana pambana na mshindi mkubwa.
__label__ell Θα μας λείψει ο Τομ.
__label__mhr Каршен ончо мыйын ваштарешем – ӧкынет.
__label__ber S kra n wayen ay d-tettini iṣeḥḥa.
__label__eng I hope Mary will do what she's supposed to do.
__label__lat Cibus pessimus est.
__label__tgl Maraming mga kapihan sa siyudad ni Silvestre.
__label__gcf Mwen ka chèché on boulanjri.
__label__oss Ды хо арæх дзурыс де’ мбæлдтаимæ французаг æвзагыл ?
__label__fin Karhut pitävät hunajasta.
__label__afr Aan wie het jy die brief geskryf?
__label__rus Не забудьте мне перезвонить.
__label__dtp Milo' oku monguhup diya?
__label__hun A következő évben Mainzba, utána pedig Kölnbe megyek.
__label__mkd Што не ѝ помогна некој?
__label__sma Saemien gïeleraerien goerehtallemisnie, maam Torkel åtna, maahta lohkedh:
__label__por Tom está na minha casa.
__label__smj refererit hålajt ja lågådallamijt
__label__zza Ez qetîyen a mamosta ra tersabîya.
__label__tig ብናቱ ኽትጥቀም ኣይትኽእልን ኢኻ።
__label__hrx Das is en scheene Iniziativ.
__label__tha ฉันลองแล้ว
__label__lat Fortem scamnum non video.
__label__oss Æцæгдæр афтæ тынг зыну?
__label__ell 'Εχεις σκύλο;
__label__cmn 此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。
__label__uig سىلەر نېمە ئۈچۈن مېنىڭدىن قېچىپ يۈرىسىلەر؟
__label__hun Ha egy nyelvet jól akarsz tanulni, tanuld magad.
__label__tok jan Ton li ken e ni: mi kalama musi.
__label__nld Hij is heet.
__label__fra C'est confortable.
__label__tlh Dochmey vIpoQbe'bogh vIje'qa'pu'.
__label__fin Göldi saapui Belémiin 9. kesäkuuta 1894.
__label__zsm Pendingin hawa itu terlalu bising.
__label__gcf Konmen timoun i tini ?
__label__tgl Darating kami sa isla pagkatapos ng dalawang araw.
__label__lit Kokią paskutinę knygą tu skaitei?
__label__deu Vertrauen zu dir selbst, Entschlossenheit ist deine Venus! Der Maleficus, der Einz’ge, der dir schadet, ist der Zweifel.
__label__ara اقترح سامي المساعدة.
__label__oss Дзуапп ма радт иу фарстайæн , дæхорзæхæй .
__label__fao Seinastu árini hevur menningin í ídnaðinum havt við sær, at býurin er nógv vaksin.
__label__tlh Quchmo' chaH ghal ghaH.
__label__hin इस नदी में बहुत कम मछलियाँ पकड़ीं गईं।
__label__frr Skul ik dit Uurterbok koopi bluat omdat et bilig es?
__label__cbk Tallá na quísame el mosca.
__label__avk Gomallanit.
__label__frr Di Hingst stereft, man di Saarel bleft.
__label__cbk Quiere yo un electric fan.
__label__yid אין דר'ערד אַרײַן מיט אַלץ.
__label__tha เราเคยเจอกันหลายครั้ง
__label__glg Ela contratouno.
__label__dan Kong Knud beordrede, at hans stol skulle placeres i strandkanten, netop som tidevandet var på vej ind.
__label__rhg In ugga andolon goribar rastar dhoilla.
__label__hun Ne harcolj!
__label__swc Ulitakiwa kuwa rafiki yangu!
__label__cmn 我需要一把剪刀来剪这张纸。
__label__fra Bientôt tu seras récompensé de tes efforts.
__label__sme Taytu válljii báikki, masa Addis Abeba vuođđuduvvui.
__label__zza Tom hezkerdeyê Mary bi.
__label__pol Spójrz na tego płynącego chłopca.
__label__yue 佢唔識游水。
__label__sqi Makar!
__label__jbo lo do gerku cu barda mutce
__label__cor Yma anwos warnodho lemmyn.
__label__swe Jag vill ha en glass.
__label__vie Bạn có thể mở cửa ra không?
__label__ell Ο Τομ χάνει.
__label__kab Ad tgaǧǧem ar wakal n lejdud.
__label__aze Bağışla məni.
__label__sat ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱠᱟᱛᱷᱟᱜᱼᱟ ᱾
__label__jbo je'u
__label__fin Suosittelen, että et puhu tänään Tomin kanssa.
__label__ita Tom è sposato con una dentista, vero?
__label__rhg Aa*ttu gola-gola ham.
__label__bos Treba dva sata do škole busom i vlakom.
__label__ces Moje matka nenávidí psát blahopřání.
__label__ina Io scribe un libro in plure linguas e al mesme tempore io publica lo super le schermos de Tatoeba in tote le mundo.
__label__fin Puristin voi olla kylmä tai lämmin.
__label__mar टॉम खाली बसला व त्याने खायला सुरुवात केली.
__label__fra Si tu retranches quatre de dix, tu obtiens six.
__label__mhr Оксам уке, вескана пуэм.
__label__isl Geldingardalur er lokaður dalur og hraunstreymið verður að fylla dalinn til að komast áleiðis.
__label__avk In va meka braca nudir.
__label__smn Proojeektpargee pargoid kuleh el . säämi muusikkuávdáá išedeijen toimâm sehe Ijâttes ijjâ- algâaalmugij muusikfestivaal išepyevtitteijee pargoh .
__label__swc Nda kamata nafasi mu safari yangu ya biashara kule Hong Kong ku kuya kuona, hadisi ya kuunganisha ya maana ku ya kupendeza.
__label__pol Urodziłem się w 1988 roku w Nowym Jorku
__label__lzh 今有鳧起南海，七日至北海；鴈起北海，九日至南海。今鳧鴈俱起。問何日相逢？
__label__sme Illatiiva čájeha dábálaččat lihkadeami masa nu dahje vuostáiváldi: Mun manan skuvlii.
__label__tig እቲ ምርእቲ ብዙሕ ተጣቒዕሉ።
__label__tur Tom sana destek olmak için burada.
__label__cmn 有一天我要去美國。
__label__jpn とてもかっこいいね。
__label__tgl Kailangang manahimik ang mga mag-aaral habang nagkaklase.
__label__ben টমকে একটা চুমু দিন।
__label__tur Bu yine olursa seni arayacağım.
__label__kab Yiwen ur yezmir ad k-ilawi.
__label__gos Tom en k willen traauwen.
__label__kat მაპატიე.
__label__jpn ６時までには何とかそれをやってしまわなければならない。
__label__est Tüdruk andis talle kella.
__label__ara كم ولداً لديك؟
__label__mkd Ова се само луди идеи.
__label__ell Χαμογέλασαν ο ένας στον άλλο.
__label__swc Nawatakia wikendi njema nyiye bote.
__label__lvs Man likās, ka es to noliku tur.
__label__lat Mariam uxorem ducere volebam.
__label__hun Megáztam.
__label__mkd Таа го посети во Бостон.
__label__ilo Ania ti namagbaliw iti panunotmo?
__label__sqi Ka kaluar shumë nga hera e funit që kam parë Tom-in kaq të lumtur.
__label__hin उन्हें भूल जाओ।
__label__tig ኣብ ዕለተ ልደቱ ዘይተጸበዮ ጥዑም ቶርታ ኣዳልየሉ ኣለኹ።
__label__mkd Не ми кажа ни збор.
__label__mar तो त्याच्या बायकोला घाबरतो.
__label__kaz Мэри жөтелді.
__label__eus Tomek gauza arraro bat ikusi zuen.
__label__ind Aku dengar bos Tom menolak memberinya kenaikan gaji.
__label__nnb Ovutavali vunemukengereghesania erikolesha amasalali weryuva.
__label__dtp Milo' oku tumimpuun id suab?
__label__vie Thịt này thiu rồi.
__label__yid צי פֿאַרשטייסטו אונדזער פֿראַנצויזיש?
__label__rus Если Вы нажмёте эту кнопку, дверь откроется.
__label__avk Ede ayik va kelt co-titfiyir ise va tuwava ke tame co-nyaser, bata ribiegafa wira me co-tudaavapar inde in pokoler volse ina co-tokter kire metan pwademb banlize co-tigir.
__label__fin Kaikilla on oikeus itsepuolustukseen.
__label__ces Chceš přijít na mou oslavu?
__label__mus Tayekot os.
__label__srp Nemojte da se otimate.
__label__glg É xoves e o camión do lixo virá hoxe.
__label__fao Uppskotið varð samtykt við 33 atkvøðum fyri og 29 ímóti.
__label__sme Olavs hospitalas Troandimis ođđajagimánu 20. beaivvi 2005:s.
__label__knc Martәne wa Mr Smith'a kәlle.
__label__oci S'avèvi de tira un milion de ièns, que'm cromparí ua veitura.
__label__aze İt hürdü?
__label__swe Vad söker du?
__label__ber Ad d-aɣeɣ usuten yembabben.
__label__ckb خوێندکاران تۆپەبەفریان دەهاوێشتنە یەکتر.
__label__nld Veel mensen verdronken.
__label__sqi Njeriu është i ri.
__label__smj Dán oajvveoasen le sáhka vuojnnet giela ja kultuvra aktijvuodav.
__label__lvs Vai tavā istabā ir silti?
__label__epo Lia mensogo krevis kiel sapveziko.
__label__nld Volgens het Latijnse „in dubio pro reo”, in geval van twijfel voor de aangeklaagde, wordt iedere aangeklaagde onschuldig beschouwd zolang zijn schuld niet bewezen is.
__label__lin Atiki boudin naye ekweya na mabele.
__label__sme Dal Mehrabadin girdišiljus lea dušše sisriikkalaš girdin- ja fráktajohtolat.
__label__tlh 'eyqu' yuchvam 'ej na'ran rurqu'.
__label__kmr Garaja herî nêzik li ku ye?
__label__ckb ئێوە هەمیشە باشن.
__label__yue 我要見經理。
__label__vie Chị ấy nhận trách nhiệm về dự án đó.
__label__fin Kiitos eilisestä.
__label__nob Sikt. Skyt!
__label__tha ตอนเย็นนี้ผมว่าง
__label__tlh Ho' Qel Sawta'.
__label__lit Tu kažką slepi.
__label__tlh Dargh parHa'qu' SoSoywI'.
__label__fra Sami portait un jean noir.
__label__ceb Babye.
__label__spa Hoy se ha casado Masaru.
__label__zgh ⵉⴼⴽ ⴰⵡⴰⵍ ⵉ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵙ ⵜⵓⴷⵔⵜ, ⵉⵡⴰ ⴰⴷ ⴽ ⴰⴽⴽⵯ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵓⵙⵎ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⵉⵣⵣⵉⴳⵉⵣⵏ ⵎⵎⵓⵜⵏ.
__label__nus ̈Thiɛlɛ/ram mi̲ ben.
__label__sma Miehtjeslaante galka maadthjieliemidie saemiej vuekiej jïh båeries åtnoej mietie tjirkesovvedh.
__label__por Isso mostra que o inglês não é mais o idioma exclusivamente do povo da Inglaterra.
__label__oss Францагау хорз дзурыс, афтæ нæу?
__label__slk Alici pristane zelená.
__label__cor Nyns o res dhis gul henna.
__label__nld Ik kreeg eindelijk het telefoontje waarop ik aan het wachten was.
__label__cat Va ser Marie Curie qui va descobrir el radi.
__label__ile It esset un plesura parlar con vu.
__label__frr Tom es jemsk.
__label__hrx Heit is Montach.
__label__rhg Gana hiba loi aa*ttun ugga moshur filingor eth'tharor monot uRe.
__label__isl Þau svið myndlistar er Krita styður sérstaklega eru hugmyndalist (e. concept art), myndasögugerð og áferðarsköpun fyrir myndsetningu (e. rendering).
__label__eng My father is in.
__label__ben দুর্ভাগ্যবশত গতকাল বৃষ্টি হয়েছিলো।
__label__eng Scientists performed tank and ocean experiments on other animals, such as lobsters, to see if they would eat enough purple sea urchins to help the kelp forests grow back, but they only helped a little.
__label__lfn Lo ta es folia fa acel denova.
__label__deu Tom ist Ober.
__label__pol Jedna trzecia mieszkańców tego kraju to analfabeci.
__label__deu Er hat ihm einen Hund gekauft.
__label__ara تلك كتبهم.
__label__nnb Sinyianzire abo koyo ibabula amarasi.
__label__ell Είναι πολύ γλιστερή.
__label__hun Nem tudtam megcsinálni.
__label__nob Doktoren har også reparert heisen i håp om at Control vil ta med seg noe opp.
__label__epo Bonvolu fari ion por mi.
__label__shi Ur rad did-k skrɣ mk-ann.
__label__ben আমি আমার মালপত্র খুজে পাচ্ছি না।
__label__hun Legalább a nővéremre légy tekintettel.
__label__ukr Висота цієї вежі більше ста метрів.
__label__bre Bihan eo ar bara-mañ.
__label__zlm Kita kena buat keputusan besar.
__label__swe Runt Pointe Deshayes är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__fkv Ota vain yhtheyttä ja varraa aijan.
__label__hau Yana kawai idan muna da shi kowace rana za mu gaji da shi. Dole ne in kara yawan nau'in girke girkena.
__label__est See jõgi voolab kiiresti.
__label__rus Вы на китайском или русском можете говорить?
__label__sme Vári allodat lea 346 mehtera.
__label__cor Yw da genowgh ow howethes?
__label__ces Nebavil jsem se.
__label__lit Marija dar daug privalės padaryti.
__label__deu Das Fleisch ist sehr zart und fettarm.
__label__oss Цæг? Æз ай нæ зыдтон.
__label__fao Í dag er útgerðin bæði bíligari og lættari, og útlendsku tíðindi verða fingin til vega sama dag, í samstarvi við altjóða tíðindastovur ella varpað beinleiðis gjøgnum talgilt sendinet.
__label__hun Edzésem van akkor, nem érek rá.
__label__kab London, tamanaɣt n Legliz, tezga-d ɣef wasif n Thames.
__label__eng He texts me all the time.
__label__oci Los cans m'agradan fòrça.
__label__bre Er fornioù-red, er milinoù, e vez klevet ar c'holoioù er poulloù hag er sanailhoù e vez klevet ar marvailhoù.
__label__mar टॉम सितार वाजवतो.
__label__ell Καταδικάστηκα.
__label__ell Ο Τομ δεν είσαι;
__label__por Em Inglês existe uma palavra que significa "faculdade de fazer, acidentalmente, descobertas felizes e inesperadas".
__label__kmr Qurequra beqan tê.
__label__ind Bagaimana kalau mengadakan pesta?
__label__tat Кырыгаяклар гаиләлегеннән таш коңгызыдыр бу.
__label__eus Egun batean bakarrik egon naiz eta jadanik joan nahi dut.
__label__dan Ved valget tre år senere vandt hun med endnu større margin og blev efterfølgende valgt som formand for Alaskas borgmestre.
__label__hun Egy falatot sem ettem az elmúlt két napban.
__label__mhr Тудын тазалышкше начарешташ тӱҥалын.
__label__rhg Hiba hibar baf loi aish'she.
__label__bre Hi a roe bronn.
__label__ita Questo cercapersone è vostro?
__label__mar ती कधीकधी झोपेत बोलते.
__label__slk Učím sa slovensky.
__label__fin Samassa rakennuksessa on 56 -salinen kansallisgalleria ja pohjakerroksessa sijaitsee 25. joulukuuta v. 2005 virallisesti Arno Babadžanjanin mukaan nimetty konserttisali, sisäänkäynti on Abovjanin kadulta.
__label__fin Älä ole noin naiivi.
__label__gos Hai dook.
__label__heb סטטיסטיקה מצביעה על כך שרמת החיים שלנו עלתה.
__label__eng Luckily, some people found him in the middle of the bits of the house and saved him.
__label__tgl Ako po si Hiraya.
__label__cat El zero és un número especial.
__label__fin Heistä 74 vietiin huhtikuun alussa Närpiön vankileirille ja pidettiin siellä toukokuun puoliväliin saakka.
__label__epo Francoj estas mokemaj kontraŭ belgoj.
__label__tok jan seme li pona tawa sina?
__label__tig ንዝገበርኩሞ ምትሕብባር በዚ ኣጋጣሚ ከመስግነኩም እፈቱ።
__label__cbk Ta duele di mio ojos.
__label__oci I vesi pas ren de marrit.
__label__spa Una almohada y una manta, por favor.
__label__hun A barátom soha többé nem repül Manilába.
__label__lzh 高辛之子也，曰放勳。其仁如天，其知如神；就之如日，望之如雲。
__label__bul Той има не по-малко от сто монети.
__label__nds Arm wesen is keen Schann.
__label__ido La letro quan vu skribis mustas esar korektigata e kopiata mem se vu ja rifacis ol plurafoye.
__label__swc Akili ya kimutu inaweza sasa kucukuwa habari kupitia mitandao ya kijamii na mutandao kwa kusaidia waundaji kusikia nini njo watu wanapenda.
__label__oci Que l'èi vist.
__label__ind Kamu tidak boleh memberitahukannya pada siapapun.
__label__tgl Alam ko na hindi sinadya ni Tom na saktan si Mary.
__label__ben বাইরে আসুন।
__label__pes دارم یک نامه می‌خوانم.
__label__ara لقد انتهت حياة سامي.
__label__ron Vorbeşti germana?
__label__sme SARS-CoV-2:a ráhkadus sulastahttá eará coronavirusaid.
__label__hun Ő a családja reménysége.
__label__ber Anect n tkeṛṛusin ay yesɛa?
__label__hye Նա փորձում էր չնայել ներքև։
__label__tha เธอกลัวว่ามะเร็งจะฆ่าสามีของเธอก่อนที่เหลนของพวกเขาจะเกิด
__label__lit Mūsų mokykloje yra daugiau mergaičių negu berniukų.
__label__ron Acest lucru este ridicol.
__label__lit Kaip greitai tu gali tai padaryti?
__label__ces Ve dvacátých letech zničilo zemětřesení Tokyo.
__label__vie Anh ấy đã và đang làm việc với tư cách là một giáo viên trong 30 năm.
__label__mar टॉमने मेरीला मारायचा प्रयत्न केला.
__label__tig ንዘለዋ ጥንሲ ጥዕናዊ ጸገማት ይፈጥር ኢላ ስለዝሓሰበት፡ ምትካኽ ሽጋራ ጠጠው ኣቢላቶ።
__label__kor 톰이 1등했지, 그치?
__label__isl Hundurinn minn lést á miðvikudaginn. Hún var sextán ára gömul.
__label__tha รอก่อน
__label__nob Ofte er det to running-backer på banen, og de er: :*Fullback Back som i det moderne NFL brukes mye i blokking, men løper også med ballen.
__label__oci Que l'èi encontrat au president eth medish.
__label__ara هو شخص طيّب.
__label__kor 네 우산 좀 빌려 줄래?
__label__ind Dia tidak menghiraukanku.
__label__eus Lapurra da.
__label__pol Nie mieliśmy jak rozniecić ognia, więc zjedliśmy ryby na surowo.
__label__sme Bellodat vuođđuduvvui 2007:s.
__label__swe Villa Cruoinga dateras 1040 och är den äldsta skriftliga dokumentationen där staden nämns i. De äldsta arkeologiska fynden dateras till 3950 - 3720 f. Kr., och man har hittat en bostad från 300-talet.
__label__lvs Ja viņš būtu zinājis patiesību, viņš man būtu pateicis.
__label__nnb Abosi banemo!
__label__pes در کنفرانسها هیچ ایدهٔ خوبی متولد نمی‌شود. امابسیاری ایدهٔ بد از بین می‌روند.
__label__ile Esque tu es in li comité?
__label__fao Orsakað henda uppruna, er føroyska málið nærskylt íslendskum og í minni mun summum bygdarmálum í Vesturnoregi.
__label__mon Чиний хийсэн хэрэг түүний нэр хүндийг гутаалаа.
__label__swe Du får skriva på vilket språk du vill. På Tatoeba är alla språk likvärdiga.
__label__deu Tom sagt, dass er uns treffen will.
__label__fin Vuori on koko Irlannin saaren seitsemänneksi korkein kohta.
__label__spa Tom no quería herir a nadie.
__label__ilo Diak ammo ti agarem.
__label__yue 你要培育你嘅創意。
__label__tat Мәкне күп ашарга ярамый - йоклата.
__label__rus Во время еды я читаю газету.
__label__smj adnet bokstávajt ja gæhttjaladdat bágoj, ietjas giehtatjállusijn ja tastatuvrajn
__label__swe Stämningen, som inlämnades av en israelisk rättvisegrupp, Shurat HaDin, verkar vara den första där man åberopar en kontroversiell, israelisk lag som godkändes 2011.
__label__pam E kaylángang tumágun king púlung ngéni i Tom.
__label__srp Tom je nosio crne farmerice.
__label__bel Вы разумееце, што адбываецца?
__label__tgl Gusto kong maging Picasso.
__label__urd مجھے لگتا ہے کہ وہ ایک ایماندار عورت ہے۔
__label__ita Non vai a costruire ristoranti in Messico?
__label__swc Je! Una uwezo wa kuruka juu ya kiti kutoka msimamo uliosimama?
__label__nob For å få snøskred må en ha et svakt snøflak under (eller instabiltet) under et annet snøflak.
__label__nno Fluger som ikkje får nok søvn brukar lengre tid på å lære seg dette, og dei gløymer det raskare.
__label__lvs Toms ir pie durvīm.
__label__hin मैं कितनी बुद्धू हूँ।
__label__sat ᱪᱤᱞᱤ ᱪᱷᱚᱸ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱾
__label__nno Den første litterære gruppa han følgde var Les parnassiens (parnasset).
__label__lzh 日出於東方而落於西方也。
__label__thv Iyet n teffirt-nit tehha-ten iman.
__label__est Sa oled nimekirjas.
__label__nnb Ekisenge kyavya kyaswiremo esyonyama hakuhi milioni.
__label__lit Aš nusprendžiau vėl bandyti.
__label__ber Sanda ay terram arazal-inu?
__label__ukr Том продає будинок.
__label__ara لن يحل القتال أي شيء.
__label__cor Res yw dhymm dha weles haneth.
__label__ile Noi omnes posse far to-ci.
__label__jbo .i .e'o ko tolcpa ta
__label__ckt Иынӄэргын лыӈырит ныльуӄин о'равэтльарык чекыяайпы, мынгытъёт лымэвыр-ым ымы мытлыӈӄлегъёт километртэ урэльу рыпэглявынвэпы бомбайпы.
__label__pol Jestem słaby z matematyki.
__label__zsm Tengok ini.
__label__slk Poznáte odpoveď?
__label__ces Tom je nemá rád.
__label__pcd Quel âche a cht' alleu ?
__label__pes همسایگانش به او مشکوک بودند.
__label__fra Il le regarda avec colère.
__label__run Ndabazi neza cane.
__label__yue 我朝頭早六點之前硬係起唔到身。
__label__lat Nemini credo nisi Thoma.
__label__srp Ствари могу мало да се измакну контроли овде за викенд.
__label__fra Je commence à voir ce que tu veux dire.
__label__spa Volvió a hacerlo una semana más tarde.
__label__afr Sal jy asseblief jou motor skuif?
__label__rus Я тогда не знала их.
__label__lat Quae sit, nescio.
__label__kab Ldit tawwurt.
__label__isl Það vex á láglendi norðureyju Nýja-Sjálands og á Great Barrier eyju.
__label__sat ᱵᱟᱝ ᱜᱮ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱤᱧ ᱫᱚ ᱪᱟ ᱵᱟᱹᱧ ᱧᱩᱭᱟ ᱾
__label__ita Ero scioccato.
__label__mon Хэн үүнийг хүсч байна?
__label__dan Han bliver muligvis aldrig berømt.
__label__mar मला वाटतं मला दुरुस्त करता येईल.
__label__sme Stuoradiggeválggaid maŋŋel 2005:s válljejuvvui Jagland Stuorradiggepresideantan, ja šattai de vuosttažin gii lea leamaš sihke stáhtaministtar, olgoriikaministtar ja stuoradiggepresideantta.
__label__fin Koe näytti menevän hyvin.
__label__ind Apakah kamu pernah ke Jepang?
__label__mus Mēceko emonket, vkerrihcet omvs.
__label__bul Моля, отворете пакета.
__label__pol Słuchaliśmy.
__label__knc Kam yezo faldǝ kamma kam diwi ro sǝdin, miliyon yezǝmmiya kam nyiyeyi ba ro wallǝmin.
__label__jbo do dukse ticysku .ionai
__label__tgl Nilagay niya ang kahon sa ibabaw ng mesa.
__label__ron Acest cuvânt nu este utilizat în prezent.
__label__nno Rustflankemaurfugl har tradisjonelt vore tenkt å vere ein art med fleire underartar, men prov har ført til at han nyleg er splitta i totalt sju artar, dei fleste utan underartar.
__label__fin Tuo on ruma, vaaleankeltainen eikä sovi mihinkään. Mutta ainakaan sinun ylitsesi ei ajeta pimeässä!
__label__jbo li pabi pi'e pi'e xa ca detri .i je ri te jbena fi la.muiriel.
__label__slk Bolo chladno.
__label__spa ¡Probalo!
__label__epo Mi estos preta post du minutoj.
__label__jpn 私は夏が嫌いです。
__label__ido La barbo desaparis!
__label__ina Proque? demandava le filia, un poco irritate.
__label__kab Ixeṛcucen d tiɣremt i d-yefkan bezzaf i teqbaylit.
__label__war Bagan problemado hi Tom.
__label__tlh wa'leS chIrghDaq bom ghaH 'e' vIHonbe'.
__label__ceb Duawa ko palihog.
__label__fao Asti býur er miðdepilin í hesum økinum, og er størsti býurin av hesum vælkenda vínøki.
__label__ile Su jup es long.
__label__mar मला एक टॉवेल दे.
__label__wuu 关门。
__label__ell Ο Τομ τρώει ένα σάντουιτς.
__label__mar टॉमने काल मला सकाळी नऊ वाजता बोलवलं.
__label__frr Wü steek fast.
__label__ina Il ha aves circa le castello.
__label__ita Tom gioca a football.
__label__pol Tom się boi, bo nie rozumie, co się dzieje.
__label__bul Абсолютно сигурен съм, че Том греши.
__label__hun Kettő meg kettő az négy.
__label__fin Miehet menehtyivät ainoastaan 18 kilometrin päähän yhdestä suurimmista ruokavarastoistaan.
__label__mkd Јас него го чекав.
__label__bul По всичко личи, че сериозно сте се подготвили!
__label__kzj Au noihaan i Tom do papadahin boos do, 'kompiutol' ka, saasabap tu do tuhun ih minoboos isido do au nokopikito dii.
__label__ara هناك العديد من الحدائق الجميلة في لندن.
__label__swh Furaha ni kama kioo: ni hafifu.
__label__ces Máme trochu vody.
__label__pol Tom mówi prawdę, jestem dość pewien.
__label__fra Tu ne sais pas comment faire ?
__label__hrv Je li popularno?
__label__lat Dic mihi quis sit.
__label__ukr Грета литовка.
__label__swc Itakuwa nzuri ikiwa mtu angekagua hii.
__label__tgl Binagyo sa siyudad at nakasira nang maigi.
__label__hun Nagyon mutatós hölgy.
__label__zsm Saya boleh memandu kereta.
__label__lit Aš jos ilgai laukiau.
__label__uzb Unga rais bilan muzokara olib borish vakolati buyurilgan edi.
__label__ita È caduto nel fiume.
__label__tgl Sinabihan ako na tumulong.
__label__kab Ur nejbi ara yid-sen ar taddart-nsen.
__label__chv Эпӗ спорт энтузиасчӗ.
__label__hin वह कभी-कभी उससे भारत की बात करने की कोशिश किया करती थी।
__label__bul Всъщност излъга.
__label__lin Senga pe bakopesa yo; luka pe okozwa; beta pe bakofungolela yo.
__label__jbo li re su'i re du li mu
__label__eng The cosmic microwave background radiation.
__label__jbo lo zgike se tigni be ko'a pu mutce xamgu
__label__bua Тэрэ өөрынгөө абаһаа ута.
__label__lvs Droši vien mums vajadzēs runāt ar kādu citu.
__label__dan Efter 1. Verdenskrig blev der gjort forsøg på, at genoprette byens tidligere økonomiske position, men den store industrielle vækstperiode var alligevel slut.
__label__eng I'm talking on the phone.
__label__slk Cukor je rozpustný vo vode.
__label__tuk Munuň deşigi bar.
__label__swe Denna form används också på perfektparticiper, såsom begagnader för ”begagnad”, och på ord med -ig, såsom bögglier för ”bucklig”.
__label__fin Leningradiin häneltä oli myös jäänyt miesystävä, lääketieteen tohtori Vladimir Garšin, jonka kanssa hän oli lupautunut menemään naimisiin.
__label__uig بارماسلىقىڭىز كېرەك.
__label__eng Dean was the first Everton player to wear the number 9 shirt, and is regarded as one of the greatest footballers of all time.
__label__smj Ietjá vájve ma máhtti bielljenávlagav vaddet la inflammasjåvnnå gullotjadádagán mij manná bielljetsuodtsaj, váksabuodustahka jali vájve oalojlahtasij.
__label__smj 59. doajmma Sáme báhkogirjij guoradallam ja åvddånahttem
__label__ceb Gilamoy ang tigulang sa kangitngit.
__label__cmn 她拉上了窗簾。
__label__ido Quo marveloza vetero!
__label__ind Tidak ada yang akan melihat kita.
__label__ile Pro quo tu ha selectet ti canzon?
__label__swe Det är stört omöjligt.
__label__cmn 现代的健康饮食专家强调要吃全麦面包，多吃蔬菜。
__label__oci Sabes a quina ora arribèn ?
__label__fra Je ne demande rien en retour.
__label__ber Yeḍṣa fell-i.
__label__srp Већ сам урадила то неколико пута.
__label__mar मी तुम्हाला हे सांगायला नको होतं.
__label__ukr Ніколи не грай тут.
__label__jbo mi birti lo nu do snada
__label__tuk I will buy a red wine
__label__hau Dalibai sun riƙe ɗalibin namiji kuma suka yanke gashinsa da almakashi.
__label__ckt Ынӄэната-ым нылгинымкыӄинэт нымытвальыт наранмытконъшат, нэмыӄэй-ым нымкъэв ратваӈыт а'ӄэтъёттэ, э'митри вэнратъёлӄылтэ ынкъам рымаляватъёлӄылтэ.
__label__hau Sababbin ayyukansa suna kan nuni na ɗan lokaci.
__label__glg Alguén petou na porta.
__label__tlh Qapbe' 'oH.
__label__lin Na lopitalo, munganga atangelaki ye mingi mikanda ya mwasi na ye.
__label__hin टॉम शाकारी है क्या?
__label__smj Gávnnu moadda lágásj skálma, d.d. barggoskálma / prosæssaskálma ja vuosádallamskálma / árvustallamskálma.
__label__eus Nire anka apurtu ez banu ez nizun inoiz esagutuko.
__label__cor Nyns eus marth dhyn.
__label__oss Хадзæрмæ кæд цæуыс?
__label__tig እታ ነፋሪት፡ ኣብ 4ይ መዕለብን መብረርን ጽርግያ ክትሕምበብ ጀሚራ።
__label__eng You should follow the doctor's orders.
__label__nob Om filmen NRKs tidligere Latin-Amerika-korrespondent, Erling Borgen, dokumenterer i denne filmen den dramatiske historien om John Negropontes virksomhet mens han var USAs ambassadør i Honduras på l980-tallet.
__label__wuu 我昨日挪我个手表落脱了。
__label__fin Saarijärvessä on kuusitoista saarta ja luotoa, jotka kaikki ovat alle hehtaarin laajuisia.
__label__ita Fammi ridere.
__label__tlh SoHvaD Dargh HIvje' vIvut.
__label__isl Hvern kaustu?
__label__nob Brutto nasjonalprodukt på den annen side blir regnet ut basert på flere variabler som igjen har egne forutsetninger.
__label__zsm Tom menyangkakan bahawa hanya dia seorang sahaja yang perlu berbuat sedemikian.
__label__lvs Tokijā ir ļoti liela satiksme.
__label__gcf Yo sé moun Fwans.
__label__ckb دڵنیا نیم لەوەی تۆم بزانێت خەریکی چییە.
__label__hin लात मार!
__label__ita Penso che Tom sia geloso di lei.
__label__tok kon sewi li kama lete la sijelo mi li pilin pakala.
__label__avk Bat ayik va okol digir.
__label__nld Ik hou van Indiaas eten.
__label__hrv Vlak će stići na vrijeme.
__label__fra Être assis toute la journée est mauvais pour vous.
__label__kzj Izou okon gia mongingia' nu nogi.
__label__kmr Wê neborand.
__label__spa Él comete errores cuando escribe textos en inglés, aunque pocos.
__label__ina Ille le ha date accesso al edificio.
__label__isl Við fengum stóran pakka.
__label__ara عرفتُها.
__label__tok tenpo ala la mi pilin e ni lon nasin ni.
__label__heb הוא ישב על ספסל.
__label__jbo va'o lo nu lo karce co'a spofu kei ma'a cadzu
__label__fra Bats les blancs en neige.
__label__lit Taip ir ne.
__label__hin क्या तुम सच में मुझसे प्यार करती हो?
__label__yid כ'בין נישט קיין אונגאַרקע.
__label__bul Моята къща е срещу морето.
__label__vol Tomas no änedom dunön etosi ädelo.
__label__dan Han har åbnet det første The 4400 Center – et sted for alle hjemvendte, men også et sted for almindelige mennesker der som leder efter The 4400 i dem selv.
__label__srp Можете ли да ми то покажете на мапи?
__label__hun Ki az úr a háznál?
__label__fin KNI:n toimeenpaneva komitea ehdotti sitä jo keväällä 1923.
__label__swe Ligger ofta mycket lågt på vattnet med släpande vingar mellan dykningarna.
__label__fin Korkean teknologian teollisuus muodostaa yhden Shenzenin teollisuuden kulmakivistä.
__label__spa Tanto la leche como el alcohol no son solución para ningún problema.
__label__fao Tá mett verður um møguligar loysnir, skal neyðugt fyrilit takast fyri ynskinum um samanhang í barnsins uppvøkstri og fyri etniska, trúarliga, mentanarliga og málsliga bakstøði barnsins.
__label__hau Ya duba cewa an kulle dukkan kofofin yadda ya kamata.
__label__kor 어떤 종류의 치즈를 가장 좋아해?
__label__spa Puede que Mary no quiera cenar.
__label__pol Tom już poszedł.
__label__lit Man vis dar patinka šitas dviratis.
__label__lit Aš tuo metu buvau tik septynerių metų mergaitė.
__label__tok nasin ni la mi kama sona e toki Inli.
__label__swe Han söker desperat efter fler bevis.
__label__ber Tettnadi ɣef yiẓuran-ines.
__label__spa Querría hacer una reserva para esta noche.
__label__jpn 薬の効果は消えていた。
__label__ind Aku menghabiskan waktu 3 jam untuk mencari Tom.
__label__nnb Ngamb'imwa lek'obwabu.
__label__srp Oni će pojesti ukusnu trešnju.
__label__yid איך וויל זיך לערנען העברעיִש.
__label__slk Som úplne vyčerpaný.
__label__tok jan Mewi li lawa e jan Ton tawa moli.
__label__shi Nkk ar nkkrɣ zikk lḥal.
__label__eus Adin guztietako jendearentzat da egokia filma hori.
__label__gos Reageert ieder mit noatrium?
__label__kmr Ma hûn li Fransayê dijîn?
__label__ces Také se můžu mýlit.
__label__jbo ma pu facki tu'a ko'a
__label__ron Aveți o mașină?
__label__ces Francouzština je moc těžká, nechci se ji učit.
__label__hun A tanácsodra van szükségem.
__label__heb הוא יחכה.
__label__tgl Ang propesor namin ang nagbayad para sa amin lahat.
__label__tgl Gagawin ko ang kahit ano maliban iyon.
__label__bul Той постоянно забравя.
__label__kab Tessaklem ar Temrikt n Ugafa.
__label__zsm ساي تيدق منيرو ددالم اوجين.
__label__nno Eg undrast på om Tom kjem til å seia at eg må gjera det.
__label__shi Mani ɣ d-tiwit tasarut-ad?
__label__slk Všetky zásoby sa minuli.
__label__ces Mary Toma nezajímá.
__label__mar मुलाला सोड.
__label__ara أنا سأخبره كل شيء.
__label__hye Սա Թոմի աթոռն էր։
__label__sme Daid lassin gávdnojit maiddái máilmmiolahusat 20 000 mehter, ovtta diimmu, 25 000 mehter ja 30 000 mehter viehkamis.
__label__swc Ningeleta chakula.
__label__kab Ttɛeddayen ɣer Txabit.
__label__dan Aldi er blandt de største discountkæder i sit hjemland.
__label__epo Li flankeniris, por ke ŝi envenu.
__label__cat Ningú és perfecte.
__label__nds Güstern weer Sünndag.
__label__kha U D.H. Lawrence u dei u nongthoh novel bad u nongthoh poetry.
__label__hun Itt minden olyan drága.
__label__glg Que ben falas inglés!
__label__sdh چە خوەنید ؟چە نۊساید ؟
__label__por Cumpra-se a minha vontade!
__label__epo Kiam li turnis la kapon iom flanken, mi vidis, ke eta larmo perlis trans lia vango.
__label__ron Nu cred că Tom este deranjat.
__label__nld En waarom is dat?
__label__nus Ci̱ kɛ ja̱l.
__label__ita Non sarebbe mai dovuto succedere.
__label__fin Mittaustulokset auttavat selvittämään säteilyvyöhykkeiden elektronikatoa.
__label__lfn Есперанто ес ун лингуа комо куалке отра.
__label__hun Azt hittem, azt mondtad, hogy meg akarsz tanulni franciául.
__label__lvs Lūdzu, runājiet lēnāk!
__label__pes آیا می توانید آن سرویس غذاخوری را در قفسه بگذارید؟
__label__ukr Він тут, щоб захистити тебе.
__label__heb מה בא לך לאכול?
__label__eng So, these are common languages in many Chinatowns.
__label__ces Tato továrna je téměř úplně automatizovaná.
__label__lin Koluka baninga ya sika ezalaka mpasi makasi mpo na Jérôme.
__label__tgl Sabihin mo ang katotohanan.
__label__bel Так. Гэта дакладна.
__label__hin मुझे अपना असली नाम बताओ।
__label__ron Ce înseamnă să ai o minte educată în secolul XXI?
__label__sma Åarjelh-saemieh leah tjieltine abpe fylhkisnie årroeminie.
__label__knc Sabbiso ro koro fal dǝga kǝla nyi'a korǝkin.
__label__lit Aš ją laikau kaip savo seserį.
__label__nno Eg er litt nyfiken.
__label__swe Det fanns ingen i lokalen utöver Mary och John.
__label__tgl Ano ang kahulugan ng salitang ito?
__label__dan Hvor er min dagbog?
__label__mar तू त्याला घाबरतेस का?
__label__nno Ho er ei oransje kjempestjerne med storleiksklasse 2,2, 148 lysår frå jorda.
__label__fra Pour elle, c’est trop facile : elle a fait ça les doigts dans le nez !
__label__eng I am allergic to penicillin.
__label__ceb Nasaagmi.
__label__lij I öxelli scorrezzan?
__label__kaz Осы журналдың жарық көруімен халықтың тарихи жады ерекше тереңдік пен мәнге ие болады.
__label__nds Ik heff den Greev ümbröcht.
__label__dan Den unge pige reagerede med taknemmelighed og glædestårer i radioen.
__label__lij No ghe n'ò coæ d'andâ à casa!
__label__tat Пекин — Кытай башкаласы.
__label__ber Temmut tmanaɣt-nni.
__label__eng Phylogenetic assessment of a maniraptoran from the Morrison Formation.
__label__hrv Dovršili su posao.
__label__hau Suna ganin suna da mura.
__label__tgl Mas mabuti ito.
__label__nld Wie kan het wat schelen?
__label__srp Prati me.
__label__ota Maa-hâzâ mevzû mübahese etmeye değer.
__label__epo La kipra ministro pri financo hejmenveturas malplenmane.
__label__srp Stvarno mi je žao Toma.
__label__jpn もー、お前、変な奴だな！人の顔なめるってなんだよ？犬か！？
__label__ell Μην πιείτε το νερό στο βρώμικο ποτήρι!
__label__dan Efter ødelæggelsen af den første Semperoper 1869 begyndte man 1871 med byggeriet af det andet Kongelige Hofteater.
__label__spa Él era ingenuo.
__label__dan Han var beundret og respekteret af sine studerende, men desværre blev hans Braille-system ikke brugt på instituttet mens han levede.
__label__lat Esne homosexualis?
__label__zlm Dia buat kek.
__label__bel Ён кажа на эсперанта з невялікім французскім акцэнтам.
__label__nno Martov, som var einig i at ei ny mellombels regjering måtte utgå fra sovjeta, kravde regjeringsrepresentasjon frå alle partia som var representerte der, og ikkje berre eitt.
__label__slk Dal si ruky do vreciek.
__label__vol Nem obik binon Omid.
__label__uzb Qancha mushugingiz bor?
__label__glg O asasino asfixiou a súa vítima cunha almofada.
__label__fao Altargangurin er ímyndarligur, og limirnir í sam- komuni skulu halda seg frá alkoholi, rúseitri og tubbaki fyri at menna likam og sál.
__label__ita Prima di tutto, voglio che tu mi dica come ci sei arrivata.
__label__tur Tom bana çok kabaydı.
__label__mhr Мыйын англичан йылман полдышоҥам уке.
__label__tlh qatlh bItlhobbe'?
__label__spa Cuando llueve el autobús suele retrasarse.
__label__ina Va facer vostre porcherias alibi!
__label__fin Älä anna niiden huomata pelkoasi!
__label__tlh bIngDaq pagh tu'lu'.
__label__bul Отказах да платя.
__label__uig بىز كۆپرەك باش قاتۇرۇشىمىز كېرەك.
__label__tat Тол хатынның шикләнүе - берәрсенә ияләшкәнче генә.
__label__mkd Треба да се засрамиш.
__label__hin आबादी बढ़ रही है।
__label__dan Sami kastede op i WC'et.
__label__swe Vi är inga utlänningar.
__label__fra L'ambiance est plutôt bonne.
__label__hye Համաձայն չեմ:
__label__kmr Hemû şohret aîdî wî ye.
__label__lat Ut amicus tuus valet?
__label__lit Ar tu kalbėjai su Tomu?
__label__nds He hett sien Föhrerschien eerst mit achtuntwintig maakt.
__label__cor Ev a vynn ki nowydh.
__label__fao Fuglafjarðar hornorkestur hevur eftirhondini nógv ár á baki.
__label__smj Nannit sáme fálaldagájt Oslon.
__label__slk Vieš koľko ľudí ročne zomrie na svete od hladu?
__label__wuu 心口头有眼痛咾，饭吃勿落。
__label__bul Времето е слънчево.
__label__mar मी माझ्या मैत्रिणीला फोन करत होतो.
__label__lit Troleibusas atvažiavo laiku.
__label__ukr Наша мета — перемогти.
__label__swc Si kumbuki kama kila mtu anakataa.
__label__ina Ille calcava le valise pro clauder lo.
__label__ron De acord.
__label__lat Animal sum.
__label__dan Jeg har masser af bøger i min bogreol.
__label__ltz Ech hunn Iech gesinn.
__label__hin मुझे बहुत प्यास लगी है।
__label__bre Evitañ da vezañ kozh, yac'h pesk emañ atav.
__label__vol Sükob omis.
__label__fao Indianarnir á útnyrðingsstrondini vóru fiskimenn og bygdu sær stór hús.
__label__srp Kakvo je sad to sranje!
__label__tuk Biz has gowusyna mynasyp.
__label__pes جان از بیل ماهرتر است.
__label__swc Takataka yetu iliibiwa.
__label__nds Wören Se ok in Boston?
__label__tha เบาลง!
__label__ron Vreau timpul și puterea să termin manualul de islandeză.
__label__sme Ráidálasa "bánit" lea okta básapárra (base pair).
__label__ind Tom membutuhkannya.
__label__eng Total area of the district is 6117 square kilometres.
__label__asm আপুনি ইয়াত পঢ়িব পাৰে।
__label__yue 你好快就會習慣咗啲噪音㗎喇。
__label__ile Li vive es desfacil.
__label__fin Palvelimemme on poissa käytöstä lokakuun 20. päivä suunniteltujen huoltotoimenpiteiden takia.
__label__jpn 俺が誰だか、分かってるよな？
__label__hun Hogyan megijedtem, amikor valaki hirtelen mögöttem állt.
__label__kab Tzemreḍ ad iyi-d-tawiḍ taduli?
__label__hun Mi a tallér?
__label__srp Да ли си слободан данас поподне?
__label__hoc Jaw ayub owa'regeñ thaine.
__label__pol W kiosku znalazłam tylko jakieś stare gazety i magazyny.
__label__swe Hon gav honom en massa pengar.
__label__nob Historie Øyene ble oppdaget av kaptein Abraham Bristow i 1806 og erklært som britisk besittelse året etter.
__label__fao The Joint Region Marianas er ein amerikonsk hernaðarkommando á oynni við herstøðunum Anderson Air Force Bace og Naval Base Guam.
__label__swe Det tog över fem år, men jag hyser inte längre något agg.
__label__gos k Gruide op ien dat hoes.
__label__fra Ce pourrait être une coïncidence.
__label__spa ¿Hay algo de viento?
__label__rus После ужина я отправилась в гости.
__label__nob Som oftest var han avbildet med kappe og vanligvis også med sko eller sandaler.
__label__wuu 侬勿搿能认为吗？
__label__cmn 再惹我生气，小心我扒了你的皮！
__label__sqi Kam vetëm një fotografi të saj.
__label__ina Le mercantias estive es nunc in vendita.
__label__bul Той си измисли тази история.
__label__swc Baba yangu alikuwa na mukaba ya ngozi ya munene yenye alikuwa akitupiga nao.
__label__ido La majoritato dil yunuli prizas la basebalo.
__label__mar माझा मित्र कोरियनचा अभ्यास करतोय.
__label__deu Tom und Maria sagten, das Skifahren liege ihnen nicht.
__label__ina Iguanas son reptiles.
__label__yid איך האָב ליב װיצן װעגן חיות.
__label__fra Êtes-vous enthousiaste ?
__label__tgl Nakita ni Silvestre ang insekto sa parke.
__label__khm ខ្ញុំអត់មានឆ្មា។
__label__smj Máhttodepartemænnta le gåhttjom Åhpadusdirektoráhtav jagen 2009 tjadádit bærrájgæhtjov gåktu suohkana ja fylkasuohkana tjuovvoli sáme oahppij rievtesvuodajt åhpaduslága milta, dán vuolen aj oahppij máhttelisvuodajt oahpponævojda.
__label__fao Stoke City hevur kunngjørt, at frá 2016–17 sesongini, fer Britannia Stadium at skifta navn til Bet365 Stadium.
__label__ckb ماری گوتی دایک و باوکی ئەوەیان کردووە.
__label__nld Ik zeg het geen twee keer.
__label__afr Ek het sopas 'n uitstekende idee gekry.
__label__fin Saatan tuntea Tomin.
__label__ota ایستەمەمه رغماً یاپامام.
__label__pol Mieszkam z Tom'em.
__label__ind Siapa yang akan kamu temui di mal?
__label__gla Cha stad fiù 's aon tacsi.
__label__eng The Serjeant-at-Arms is in charge of the security.
__label__thv Ta n snatet.
__label__ido Aden boko klozita ne iras musho.
__label__ita È un po' piccolo per la sua età.
__label__yid ס׳איז שטענדיק אָפֿן.
__label__knc Sandiye naptә taganasbe kәla kazәyiwa kasuwuyen sadәna.
__label__ara يستطيع طفلهم أن يسير.
__label__por Eis três lindos gatos; eles te agradam, filha?
__label__por Tornou-se muito fácil.
__label__dan Elbilproducenten Tesla vil bygge sin europæiske fabrik i udkanten af ​​Berlin.
__label__ell Πόσα εισιτήρια πήρατε;
__label__gos Tom bleef betunteld.
__label__knc Ekto fimye dәye na fim diobe dә azallata ro kolwono.
__label__ita Non posso scalare questa montagna.
__label__bre Koant evel un ael Doue, hec'h anv oa Metig.
__label__mon Миний мэдэхээр, тэр бол маш сайн хүн.
__label__ara لا تنس أن تبعث الرّسائل من مركز البريد.
__label__spa Le di para adelante.
__label__tlh Su'ghar qutmey Hutlhbogh tera' na'ran wIb Dargh'e' vItlhob.
__label__tgl May mga puno ng sinigwelas sa tabi ng estatwa ng kastilyo.
__label__ckb دەتەوێت چی بکەیت؟
__label__oci Volerí sentir lo gost de tons pòts.
__label__swe Terrängen runt Kōh-e Āq Chashmah är huvudsakligen lite bergig.
__label__lat Relictus est.
__label__hsb Woda mjerznješe.
__label__nob Airapetjan spilte fem kamper i OL-turneringen.
__label__deu Ich bin Weltmeister.
__label__nob Navnet betyr Pegasus på spansk.
__label__cmn 他有時開車去上班。
__label__zsm Tandas dimana?
__label__ceb Giganahan ba sa imong uyab ang mga bulak ?
__label__isl Rannsóknir hennar sýna að lípíð gætu orðið ódýr uppspretta örverudrepandi efna til að takast á við sýkingar.
__label__bre Prenañ a raint int-hi bara.
__label__tlh ta'lIjmo' yon.
__label__nnb Nganza nyishighe'esyonyuy'isinarangir'ekyakakola ekyomughenda imokingiramo.
__label__ind Aku ingin melakukan sesuatu yang menarik.
__label__smj Ahkepenšuvdna, man leat álgán máksit, galgá muddejuvvot bálkágoargŋuma mielde, ja das gessojuvvo 0,75 proseantta.
__label__lat Feminae Thoman oderunt.
__label__tha โอเค ตามนั้นล่ะ
__label__nob Forlandsøyane ble Ramsarområde 24. juli 1985.
__label__pol Dobranoc, mamo.
__label__cat El suicidi és una de les causes principals als paísos amb major esperança de vida.
__label__tlh jIpIvqu'be'.
__label__tha ฉันจะไม่มีความสุข แต่ฉันจะไม่ฆ่าตัวตาย
__label__kmr Sêv sor e.
__label__hau Bazan iya ba, sabida ina jin ciwon kai.
__label__hun Tomi nem értette Mari viccét.
__label__uig مەن تىزىملىكتە.
__label__ara الأخطاء قد أرتكبت.
__label__cmn 您何時開始的？
__label__jpn 議長が批判の矢面に立った。
__label__hun Úgy tűnik, jobban vagy.
__label__swe Jag hoppas att det är bra i morgon.
__label__swe I det sista loppet för säsongen, Abu Dhabis Grand Prix, låg Rosberg på andra plats hela loppet.
__label__eus Tomek teleskopio bat nahi du.
__label__mkd Моите деца немаат сопствени соби.
__label__fra Ma montre est cassée.
__label__est Ma töötan.
__label__ckb ترسابووین و سەرمان لێ شێوابوو.
__label__por O nariz do menino está sangrando.
__label__tlh ngaQHa'moHwI' Daghajbe' qar'a'?
__label__ota او سڭا قالمش.
__label__kzj Noko’ohiu i Tom.
__label__kaz Том маған бәрін айтқан жоқ.
__label__ceb Toa siya sa ospital.
__label__mya ကျေးဇူးပြုလို့ ကျွန်တော့် ကို ကူညီပြီး ဒီ တံခါး ကို ဖွင့်ပေး ပါလား ခင်ဗျား။
__label__bul Виждали ли сте някога аксолотъл?
__label__cor Yma hi ow kwiska pows wynn hedhyw.
__label__eng I'm free pretty much all afternoon.
__label__ell Το Βατικανό είναι το μικρότερο κράτος στον κόσμο.
__label__mkd Тоа е чамецот на Том.
__label__ukr Це не наша робота.
__label__tur Gemiye geri dön.
__label__cmn 我晚点打给你。
__label__por Acordei tão tarde que nem tive tempo de escovar os dentes.
__label__hin वह वहाँ जाने से डरता था।
__label__nno Heather og Robertson, 2005 Ein trur bestanden er stabil.
__label__pol Jutro wyjeżdżam do Paryża.
__label__ron Te-ai juca cu mine?
__label__fao Tá ið tey komu aftur til Onglands var Mary uppá vegin við barninum hjá Percy.
__label__rhg Hitar iyar kissar kitapgwa agor gwattunaro behetor oiye.
__label__tlh nIvqu'bej.
__label__eng I got back in my car and drove away.
__label__orv Нѹдьно бѣ ажє ѹсъпохъ.
__label__nno Ved eksponering for veldig høge lydar vil trommehinnemuskelen trekke seg saman for å stramme trommehinna, og dette kan føre til ei kjensle av smerte, flagring eller fullskap i øyret.
__label__kmr Tu nabersivînî.
__label__swc Kama vile bweha alisema: ah, ikiwa saison ya automne ingeweza kuwa saisons mbili, saison ya printemps miaka mbili, saison ya hiver siku mbili tu.
__label__por Por favor diga, o próximo verão será muito frio...
__label__rus Наступила весна.
__label__deu Sie macht das die ganze Zeit.
__label__ben আমি দাড়ি কাটতে চাই।
__label__ido Jenny havas pistolo.
__label__ces Někteří říkají, že jsem divný.
__label__eus Laylak hirura arte zenbatu zuen.
__label__nds Ik heff en Foto von ehr maakt.
__label__dan Din idiot!
__label__fin Sen läpi kulkee etelästä pelloilta vettä tuova oja, joka on samalla sen laskuoja.
__label__hau Za su taimaka miki idan kika roƙe su.
__label__slk Trochu ma bolí hrdlo.
__label__smn Sämmilij ärbitiätu miäđušt jiešmeidlist noonâ já pištee ovdánmân .
__label__ina Vos non debe supponer que, essente un homine del litteras, io ha nunquam essayate de ganiar mi vita honestemente.
__label__pes من باید فوراً به ایستگاه بروم.
__label__mkd Се придржував до правилата.
__label__isl Framtíðarinnar er æðsti embættismaður félagsins og var fyrsti forseti þess Valtýr Guðmundsson.
__label__gos Dien hond is oet tied kommen.
__label__ara هنّ من سيتكفّلن به شخصيّا.
__label__bel Я атрымаў складаную работу, негледзячы на зласліўцаў.
__label__srp Izgubio sam moj sat.
__label__jpn すぐにテーブルをセットしなさい。
__label__nus Gɔwkɛ kɛn gölöpni tɔ̱ ci la̱thɔ̱.
__label__ell Δε ζητάω χρήματα.
__label__heb היא תכופות הייתה יושבת שם להאכיל את העופות.
__label__mhr Тендан таче менюштыда жаритлыме чыве уло?
__label__swe Vi måste fråga Tom om lov.
__label__nld Ik ben nog niet klaar.
__label__prg Sta ni ast šin lāiskan, ezze kawīdan as ti gērbuns.
__label__jbo lo nakni pu jai jadykevri'a lo pritu kerlo
__label__hun Kedden szabad vagy?
__label__tur Sami işe alındı.
__label__ind Pesawat itu masih belum lepas landas.
__label__nds Angela mutt de Köhlen halen.
__label__nob Tom og Marie utvekslet telefonnumre på festen.
__label__smn Mun lam Olga Egorova já lam 24 ihásâš .
__label__jbo ko'a po'o cu lanzu jerna
__label__slk Máte rada hrušky?
__label__grn Ha'e omondo kuri yvoty isýpe.
__label__swe Trakten runt Lowland Lake är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__tur Önerdiğim şey tam olarak budur.
__label__eng The lake drains through the Kvichak River into Bristol Bay.
__label__ido Hokkaido esas tre fora, ka ne?
__label__spa Sería mejor que no la vieras ahora.
__label__bre Digant mignon eo gwelloc'h kaout dour evit gwin digant un treitour.
__label__run Nirukiye kwa mama.
__label__ukr Про що ти хотів мене запитати?
__label__tlh not mIv tuQ tam.
__label__tgl Isinauli mo ang damit dahil maliit talaga, hindi ba?
__label__mkd Том го набљудуваат.
__label__isl John er okkur klárastur.
__label__swc Watoto wanapashwa heshimu wazazi wao.
__label__tgl Ipinagbibili ninyo ba ang pupitreng lampara dito?
__label__kmr Ez fransî fêr dibim.
__label__fin Jotkin huonekalut kasataan liimalla.
__label__heb לבסוף הוא עמד מול האויב שלו.
__label__hrv Nemamo ribe.
__label__ina Tu es sempre in mi corde.
__label__zza Hanni u Nanni Dıleté.
__label__ido Me iracigis la muliero.
__label__kaz 2007 жылдың әлеуметтік зерттеу нәтижелеріне қарағанда, британдықтардың 15 пайызы шіркеуге тек айына бір-ақ рет ат ізін салады екен.
__label__kor 룩은 체스 말 중 하나야.
__label__vie Mary từng mơ thấy việc kết hôn với Tom.
__label__gle Labhair liom.
__label__rus Я вижу сад твоего отца.
__label__eng I ran downstairs.
__label__ina Illas me ha facite vader illac.
__label__smj Guovllo l dat oasse Nuorjonjunnis mij la linja oarjjelin gånnå rádjá Gabna ja Laevasa tjäroj gaskan rijkarájájn gávnat Rr 263 guoran, vijdábut njuolgga linnjan Gállančohka vuosstij (1171 alludagán), njuolgga linnja Stohkkenjunnáj (1226 alludagán), dåppelt njuolgga linnjan alás Čáihnavárráj (1381 alludagán), dåppelt goasstejieŋa 1727 alludahkaj (33 W 613104 7562205) Durmålstindena nuorttalullelin.
__label__rhg Aa*i fottidin a*Ri.
__label__nld Deze stad wordt het Japanse Denemarken genoemd.
__label__ron Tom poate sta cu noi.
__label__slk Nie som si istý, ako dlho by sme mali čakať.
__label__nno Dei grip sjansen til føde og har vore registrert saman med flokkar av antilopar for å snappe insekt som vert skremt opp rørslene deira, eller til og med der insekt er tiltrekt av gatelys.
__label__ckb وا دیارە تۆم دەیەوێت شتێک بڵێت.
__label__ell Έμαθα να οδηγώ, όταν ήμουν δεκαπέντε.
__label__mar त्याला सत्य माहीत असतं तर त्याने मला सांगितलं असतं.
__label__bul Откога изучаваш френски?
__label__swc Una uzisha matunda ku soko.
__label__ron Ea are mulţi bani.
__label__swc Nikupatie nini?
__label__hun Ezt fejezd be, de marha gyorsan!
__label__oci I a agut hèra ploja aquesta annada.
__label__oss Сымахыл нисы рсаудзени.
__label__fin Minä olen niin lihava.
__label__dan Efter den tid har klostervæsenet været en magtfaktor i det etiopiske folk og ikke uden indflydelse på de senere historiske hændelser.
__label__swc Wakati nili tamuka kwa uangalifu kitabu kisicho eleweka vizuri, pembeni ya dirisha ku mwangaza ya mwezi, ghafla ilionekana kwangu kuwa kidole ya Mungu ilikuwa inagusa piano ya chombo cha ulimwengu.
__label__kaz Үлкен рахмет.
__label__gos John is mien leutje bruiertje.
__label__nob Alt skjedde samtidig.
__label__srp Pričali smo o članku koji sam bio objavio.
__label__lfn El ia leva sua oios a la sielo.
__label__smj Åhpadusinstitusjåvnå
__label__oss Уыдонæй мæнæн æрбахастой.
__label__ukr Ти нічого не скажеш?
__label__aze Tom sərçələrin cikkiltisini eşidir.
__label__epo La malnova aŭto de Tomo finfine ĉesis funkcii.
__label__lfn En esta strada on ave des casas.
__label__ina Nos vive totes in function de illo que le personas nos ha date in horas significative de nostre vita.
__label__rus Она была на улице.
__label__deu Sie lebt mit ihrem Vater zusammen.
__label__isl Þegar þéttur ostur er búinn til er ostahleypi bætt við til að þétta og fella ostadraflann úr mysunni.
__label__lit Aš turiu daug užduočių šiandien atlikti.
__label__ell Ο Τομ έχει ένα θέμα να μιλάει σε κορίτσια.
__label__heb הוא עשה את זה, ועוד בנוכחותה.
__label__tat Арпа, бодай аш икән, алтын, көмеш таш икән.
__label__isl Hitamælar fara oft undir frostmark.
__label__tgl May ilang tao ang natutulog sa kabilang silid.
__label__rus Боб всегда ложится спать в десять.
__label__nds Häng den Mantel an ’n Haken.
__label__mon Миний буруу байсан уу?
__label__fin Usein sanotaan, että todella hyvä kissa pärjää kaikkien kattojärjestöjen näyttelyissä.
__label__smj Duodden le aj rijkavijddusasj sáme statistihkka.
__label__hrv Odgodio je njegov odlazak do sutra.
__label__uig دېڭىز ساھىلى بۇ رايۇنغا يېقىنمۇ؟
__label__swg Des erschde, was mr bei ainer Abmagerongskur vrlierd, isch die gude Laune.
__label__tat Raggione, бөтен “Британия алманнары” да инглиз телен белә, ди.
__label__jpn 姑とは仲良く暮らしています。
__label__ukr Пахощі троянд наповнили кімнату.
__label__grn Chevare'a korócho ha sa'i che pirapire.
__label__ces Tom se mi ještě neomluvil.
__label__eng You said that wonderfully.
__label__ber Maɣef ur teɣɣared ara seg usawal n lexlaṣ?
__label__ita Mangiammo il tuo cibo.
__label__heb אתה לא יודע איזו הרגשה זאת.
__label__srp Том жели да зна зашто је Мери урадила то.
__label__pes من می‌فهمم، که شما چه دارید می‌گوئید.
__label__lzh 夏人殯於東階，周人於西階，殷人兩柱閒。昨暮予夢坐奠兩柱之閒，予始殷人也。
__label__afr Tom sal dit nie maak nie.
__label__por Estás todo molhado.
__label__cat A tots els meus amics els agraden els videojocs.
__label__tur Sonunda her şeyin iyi olacağını umut ediyorum.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 11 728 ássi (2013).
__label__ina Il niva pesantemente sur le insula.
__label__hun Teljesen tiszta a fejem.
__label__ido La moderna metodi amelioris l'industrio.
__label__ido Ne des-quietesez pri mea hundo.
__label__mya ငါ ငါ့အိမ်စာတွေနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။
__label__lfn Per favore, no desapone vosa sapatos.
__label__knc Bǝnyi kuduwo, martǝwa.
__label__sms Sääʹmteeʹǧǧ sååbbar šiõttat sosiaal- da tiõrvâsvuõttluʹvddkååʹdd toimmpââjas 2016 – 2019 da vaʹlljad tõõzz 1) saaǥǥjååʹđteei da väärrsaaǥǥjååʹđteei, 2) vitt jeeʹres vuäzzliʹžžed da lââʹssen 3) juõʹǩǩ vuäzzliʹžže jiiʹjjes-i väärrneeʹǩǩ.
__label__hau Shahon ya kama bera.
__label__epo Malfermita pordego anoncas ĉiame, ke ĝi invitas ĉiujn pasantojn gastame.
__label__por Você gostaria do Tom.
__label__kab Twezzɛem-asen-ten s ttɛemda.
__label__lat Ūsque ad lūcem dormīvī.
__label__spa Fuimos a Boston en auto.
__label__ara إنه يصاب بالزكام بسهولة جدا.
__label__deu Tom schloss die Augen und tat so, als schliefe er.
__label__cmn 我们看了彼此。
__label__bul Бас ловя, че го знаеш.
__label__fra J'étais vraiment très occupé.
__label__bul Моля те, имай търпение.
__label__nob Sykkelgruppen har trappet ned, mens fotball friidrett og orientering kom til.
__label__lzh 勞心者治人，勞力者治於人。
__label__mar त्यांना हे माहीत आहे.
__label__ita Perché siete così spaventate? Cosa avete visto?
__label__ell Αυτός άφησε την πόρτα ανοιχτή.
__label__heb אחי נפל מעץ ושבר את רגלו.
__label__ber Maɣef ay nesri asefk n umulli?
__label__avk Va sin al zaná.
__label__nno I Sääksmäki ligg fleire bygdeborger.
__label__jpn 僕は君のやったことに満足していない。
__label__pol Ciągnie swój do swego.
__label__cmn 你借它了吗？
__label__nob I dette ligger at Felleskatalogtekstene må være i samsvar med den myndighetsgodkjente preparatomtalen (SPC).
__label__nob Jeg kysset henne god natt.
__label__eng By August 2017, there were 455,000 net reservations, and an average of 1,800 reservations were being added per day.
__label__smj Agev la buorre ságastit gejna l iesselissan sjaddam, gåktu sihtá dahkat.
__label__avk Va rin zinulá.
__label__isl Valdimar Leó Friðriksson gekk til liðs við Frjálslynda flokkinn eftir að hafa sagt sig úr Samfylkingunni í nóvember 2006.
__label__vol Valikos, keli Tomas äsagom, binom velatik.
__label__ber Da i nedder yernu tur-a.
__label__nld Mijn vader zei dat ik niet alleen naar het buitenland mag gaan.
__label__bel У яго не больш за дзве тысячы йен.
__label__nld Heb je het vuilnis naar buiten gebracht?
__label__bul Том наследи семейния бизнес.
__label__kor 그는 그 쪽 땅의 소유권이 있다.
__label__spa Ahora no tengo tiempo.
__label__epo La estonto estas pli proksima, ol vi kredas.
__label__dan De resterende fire numre repræsenterer kollaborative værker, et soundtrack og et remix.
__label__ita La gente non ha denaro.
__label__ces Tom se připravoval k odjezdu.
__label__run Sinipfuza kubabaza n'umwe.
__label__eng These resources include wood, coal and gold, involving the lumber and mining industries.
__label__est Mitte keegi ei tõusnud püsti.
__label__ara أعتقد أن تحب عملك. "بخلاف ذلك، اكرهه."
__label__ces Jím.
__label__nno Nokre velkjende råd er å leggja press på nasen med fingrane og å leggja hovudet bakover eller framover.
__label__fra Demande à nouveau plus tard.
__label__deu Sie arbeitet von neun bis halb sechs.
__label__srp Желим да одем у хотел.
__label__hin क्या आप ने टॉम का खून किया?
__label__tlh je'.
__label__lfn La can de mea ami comprende esperanto. A la min la comandas la plu importante.
__label__shi Illa ɣinn Tom ɣ kra n mani.
__label__tat Минем әни килә алмый.
__label__fra Mon professeur m'a reconduit chez moi.
__label__hau Akwai jan fure a cikin tukunya.
__label__arq ماري كانت فلمجر.
__label__rus Сначала порвалась одна лямка, а затем, не выдержав переложенной на себя дополнительной нагрузки, лопнула и вторая.
__label__swe Till en början disponerade kliniken 9 vårdplatser på en kirurgavdelning.
__label__epo Ĉu vi havas fratinon? Kiu estas ŝi?
__label__nob Uansett hva han sier, ikke stol på ham.
__label__swg Kauf niå å Aktie, wenn du drnôch ned dômid läbå kôasch, wenn sich dr Kurs halbierd.
__label__ara أفكّرت في الأمر؟
__label__lit Prašau man pasakyti, kodėl ji įtūžo.
__label__slk Jazero úplne zamrzlo.
__label__nnb Dan abiaka bugha bithia bithia.
__label__rus Сейчас ты должен взглянуть на мою кошку.
__label__hrx Das is net sein wohres Ich.
__label__tur Ne bulduğuma inanmayacaksın.
__label__kat გიყვარდი?
__label__ido Me volis esar tua amiko.
__label__nno Tom drog for å fiske, men han fekk ikkje noko.
__label__ron Tom era răsfățat.
__label__asm তোমাক মেছেজ এটা দিবলৈ মোক কোৱা হৈছে।
__label__nus Bitni̱.
__label__lin Telema, zela !
__label__jpn いま、日本のたばこ産業界は、大人の男たちのたばこ離れに頭をいためている。
__label__tlh nuq ta' tam 'e' DapIH?
__label__oci Lo Tòm e jo volèm totis dus que sias urós.
__label__yue 佢成日發奴騷。
__label__avk Koe Malaysia blí.
__label__epo Estas vi, kiu respondecas pri la plenumado de tiu laboro.
__label__dan I dette hotelværelse er der et klimaanlæg.
__label__uzb Menga yordam bera olasizmi?
__label__ina Le esperanto ha pro scopo fornir un instrumento international de comprension principalmente a illes qui parla solmente un lingua.
__label__deu Wir haben uns eingeschlossen.
__label__tok sina kama jo e mute seme pi mani pali?
__label__tgl Bumili ng langkang ayskrim si Felipe sa mag-aayskrim.
__label__eng I'm a pretty good French speaker.
__label__smn Tavesämikielâlâš kirjerááiđust váiluh vala 5. já 6. luokái kiđđâkirjeh , moh almostuveh ive aalgâst .
__label__lit Aktorė savo tekstą nagrinėja.
__label__lfn Tom ia canta.
__label__kab Rriɣ iman-iw di ṭtaṛf.
__label__dan Jeg har vundet en kæmpesum i lotteriet.
__label__sme Suomas golbma universitehta fállet sámegiela oahpahusa.
__label__kmr Wî neanî.
__label__eng I don't think that it would be a good idea to do that by ourselves.
__label__lat Quid mihi faciendum est?
__label__isl Þann 23. desember 2020 mistókst stjórn Netanyahu og Gantz að koma fjárlögum sínum í gegnum þingið.
__label__mar मी तुझी मदत करू शकतो.
__label__bel Чаму ты сядзіш у цемры?
__label__ita Sono sicuro che tu mi disprezzi.
__label__bul Кой би могъл да не те обича?
__label__bul Секретарят се умори да пише.
__label__kzj Ounsikou ginavo dosido.
__label__swg Mir ässat net.
__label__lat Sedete, quaeso.
__label__kha Phi lah ap slem?
__label__fra Je ne t'avais jamais vue ainsi auparavant.
__label__dtp Piro no ginumu buuk do binasa nu gisom dinondo ti?
__label__uig ئۇنىڭغا يەنە بىر پۈرسەت بېرىمەن.
__label__fin Kaikki autossa olleet viisi henkilöä saivat surmansa.
__label__sms Sääʹmteeʹǧǧasetõõzz (1727/95) mieʹlddsânji ââʹntemõõlǥtõssân lij vuõiggâdvuõtt-tiõđ kandidaatt tuʹtǩǩõs da saaʹmid
__label__ber Ččan-ken lehmum.
__label__vie Đây là cuốn sách duy nhất mà tôi có.
__label__eng This little girl is my sister's friend.
__label__cat Ja faig tard.
__label__rus У вас есть оборудование для подводной съёмки?
__label__pes من تعطیلات خیلی طولانی را دوست ندارم.
__label__slk Nikdy sa nevzdávaj!
__label__arq مانيش فاهم علاش يلعبو تينيس بلميني.
__label__kor 진실을 마주해!
__label__afr Ek kan sien dat jy vir hom om gegee het.
__label__ckb چۆن دەزانیت ئەوان بەدوای ئێمە دەگەڕێن؟
__label__ell Ποτέ μου δεν έχω δει καμηλοπάρδαλη.
__label__vol Tikolöd, kisi äfögetol!
__label__vie Vì có quá nhiều quần áo, cho nên tôi không biết mình nên mặc gì vào ngày mai cả.
__label__pes یک سطر در میان بنویس.
__label__swe Platsen för "Dockan" i september 2013.
__label__ces Byl bych radši, kdyby Tom byl nepřišel.
__label__kmr Ez dikarim vê bixwim.
__label__hye Նախազգուշական միջոցներ կիրառիր:
__label__jpn 彼らに私の車を修繕してもらおう。
__label__deu Ich will mit Johann sprechen.
__label__hye Խոհարարները սնունդ են պատրաստում։
__label__hun Csomagot kapott.
__label__tur Onu gördüğümde kütüphanede oturuyordu.
__label__yue 出太陽嗰陣，就見到富士山㗎喇。
__label__nno På røyr vert stryen vikla kring dei utvendige gjengane før røyra vert skrudd saman, og ved kalfatring vert stryen drive inn i natane med treklubbe og natjarn.
__label__grn Peẽ pepurahéi kuri.
__label__bul Баща ми е тук.
__label__kmr Ew ê nebiriqîne.
__label__eng Is this my wine?
__label__ltz Dee Gaascht bascht vu Gascht.
__label__fao Kongurin vitjaði Dali tá hann lá fyri deyðanum, tá fekk hann handað listaverkið.
__label__swg I môg deen Ladä net.
__label__ron Ești sigur că Tom poate face asta?
__label__yid טאָם האָט פֿײַנט באָסטאָן.
__label__heb איזה ספר אתה קורא עכשיו?
__label__vol Tomas no älöfom pükön domo dö vob.
__label__jpn またの機会にしましょう。
__label__ces Abych řekl pravdu, moc Toma rád nemám.
__label__tuk Bizde kän ýagyş ýaganok.
__label__bre Kafe a ran.
__label__por Elas se conheceram em um encontro às escuras.
__label__nob I OL i Cortina d'Ampezzo i 1956 ble han nummer 20. Andrzej Gąsienica Daniel var den første fra Polen som hoppet over 110 meter, da han hoppet 113,5 meter i Planica i 1957.
__label__tlh qaStaHvIS wej rep jIDach.
__label__tur Onlar bana bir sürü güzel fotoğraflar gösterdi.
__label__ber Itran yettfeǧǧiǧen deg yigenni-inu ttfeǧǧiǧen daɣ deg win-nnem.
__label__fin Elokuva sai kriitikoiden suosiota ja menestyi kaupallisesti, ja sen maailmanlaajuinen bruttotulos oli 710 miljoonaa rupiaa.
__label__mon Чиний ээлж.
__label__dan Tom har ikke engang læst Marys brev.
__label__nob En angriper vil alltid være i ubalanse, så det eneste en forsvarer trenger å gjøre er å ta kontroll over den kraften som rettes mot ham, og endre dens retning.
__label__dan Ved du ikke hvad der foregår?
__label__eus Leihoa irekita dago
__label__hun Szeretnék egy tortát.
__label__ina Isto ha un gusto deliciose.
__label__jpn その子供はお母さんを見るとすぐに泣きやみました。
__label__spa ¿Dónde te tengo que esperar?
__label__uig يوقال.
__label__mkd Ја достигнал својата цел.
__label__ukr Зараз ми не можемо цього обговорювати.
__label__swc Mfanyabiashara ni mtu ambaye anauza na kuuzisha vitu.
__label__jpn 楽しい飛行機の旅を！
__label__ben সেখানে বসুন।
__label__wuu 搿节日是垃秋分辰光庆祝个。
__label__isl Mercator lést í Duisburg og var lagður til hvíldar í Salvatorkirkjunni þar í borg.
__label__nob Larven er lang og tynn, grønn med en rekke av røde flekker langs ryggen.
__label__sme Jagis 1997 son ovddastii Ruošša Eurovision lávllagilvvohallamis.
__label__gos Dizze appelsienen kösten n dollar per haalfstieg.
__label__tok jan Ton li wile ala pana e pona tawa sina.
__label__nob Jeg liker det ikke like like mye som jeg liker å ta vare på barn.
__label__kat მან თქვა, რომ ეშინია სიმაღლის.
__label__kor 나를 가까이서 봐.
__label__hun Egyre többször figyelhetőek meg magas hőhullámok és heves csapadékképződések.
__label__sms Vuõiggâdvuõttministerio, riikkteäʹǧǧministerio da Sääʹmteeʹǧǧ
__label__epo Tomo ne volas tuj enlitiĝi.
__label__ron Tom nu-și putea găsi umbrela.
__label__bel Насельніцтва Нью-Ёрка меншае за насельніцтва Токіё.
__label__deu Maria und Tom sind glücklich miteinander.
__label__nob Som varemerke har Cordura historie tilbake til 1929 som et produkt utviklet av Rayon.
__label__tok sona mi la jan Ton li tawa.
__label__lat Thomas nondum vigilat.
__label__tat Бу син ич!
__label__slk Dúfam, že nebudete sklamaní.
__label__spa Sé que podemos hacer eso por usted.
__label__nld Ik wil graag een paar handschoenen.
__label__dsb Wuglědaš ako janźel.
__label__ron El e rapid.
__label__smj Gåktu vájkkut suohkanådåstibme sámeguovloj gielav, kultuvrav ja sebrudakiellema åvddånimev.
__label__knc Awi maa raksǝ kaso nurbe'a kozvna ro soshimba nadǝ lan.
__label__isl Landið leitaði til Sameinuðu Þjóðanna eftir hjálp.
__label__fry Oer stereotipen praat!
__label__fra Ils volent au-dessus des toits.
__label__tat Сәүдә алдашусыз булмый.
__label__tur Raporu Afrikanca'dan İngilizceye çevirdik.
__label__yid גיי אין דר׳ערד אַרײַן!
__label__asm মই বন্ধৰ দিনত ইয়ালৈ আহি ভাল পাওঁ।
__label__heb בקוראי את המשפט הזה, ניכר שרק אתה יכול להיות מחברו.
__label__por O dispositivo está equipado com um vedante de borracha com o qual os engenheiros esperam criar uma selagem, de modo a que as equipas possam extrair o petróleo e o gás natural para um navio à superfície.
__label__cmn 你别相信他。
__label__eng I came to say goodbye.
__label__eng Tom and Mary walked as far as they could.
__label__nno Ola har òg i fleire år illustrert bøkene til Jens Brekke frå Vik i Sogn.
__label__ron El are toate motivele să își lase locul de muncă.
__label__swe I tunnlar kan det vara svårt att dra ut en sliper i sidled (3,50 m utrymme spårmitt- tunnelvägg, sliperlängd varierar, cirka 2,40 m).
__label__smj Oahppe galggi dádjadit mav galggi oahppat ja mij sijájs
__label__tok ona mute li pilin pona tan ni: ona mute li lukin e waso lon kasi suli lon poka pi lupa suno.
__label__glg Foi en 1939 cando estalou a Segunda Guerra Mundial.
__label__cbk Necesita yo anda alla dayun?
__label__lat Liber ruber est.
__label__afr Tom het heeldag gehuil.
__label__smj Tjielde ja ällosujttimdajva oadtju bájkijt nuppen rijkan ällosujttuj ávkkit vuogijn mij javladuvvá sierra bievddegirjen (guovllobievddegirjen) mij la duodden dán konvensjåvnnåj (1. duoddetjála).
__label__isl Breytingarnar sem komu með Windows 95 gerbreyttu svokölluðu skrifborði (e. desktop) og gerði það eins og við þekkjum það í dag, bæði á OS og Microsoft stýrikerfi.
__label__hun Én megyek először.
__label__jpn パソコンを再起動してください。
__label__frr Hi heer höör rat en hual āp me dit Drinken.
__label__dan Dråberne rammer herefter et fint metalnet og overfører den medbragte elektriske ladning.
__label__ces To je nejdelší román, který jsem kdy četla.
__label__lat Ab asino lanam quaerere.
__label__kmr Min defterek heye.
__label__pol Taro, kolacja gotowa!
__label__nnb He, balwana ! kihyakihya kyahi?
__label__mar सगळं तुमच्या खोलीत आहे.
__label__swe Hon skulle ha gjort det redan.
__label__fin Maan talous perustuu maataloudelle, joka tuottaa 33 prosenttia bruttokansantuotteesta.
__label__nld Hij zal je geen pijn doen.
__label__smn Rááiđu niäljád luoka kirjeh láá pargo vyelni .
__label__ltz Hues du nach Froen?
__label__heb בוב לא השתלט על מזגו.
__label__slk Nevidím ťa.
__label__tha เมื่อวานอากาศโคตรร้อนเลย
__label__isl Fyrri kona Sigfúsar var Vilborg Erlendsdóttir en hún dó af barnsförum 1644 og áttu þau ekki barn sem lifði.
__label__ilo Natiliwan ti polis da Tom ken Mary nga agiiyot iti kotse.
__label__pes آیا مقدار بیشتری نمک اضافه نمائیم؟
__label__ron O pisică a fost pe masă.
__label__hin साँस मत लीजिए।
__label__dan Komælk er mere velsmagende end sojamælk.
__label__oci Parla en esperanto !
__label__knc Kәmowon Afrikabe dә sumo kura-lan kәmowon Asiabeya kozәna.
__label__ido To esas oficiala.
__label__fin Martio, Pekka: "Viitaniemen koulun rakennushistoria", s. 31. Helsinki 2007.
__label__spa Le tocó el pelo.
__label__ltz Dat ass ze schwéier fir mech.
__label__heb איפה מצאת את הארנק הזה?
__label__tur İyi değildi.
__label__jpn 人数が多いですから、今日は立食形式にしたんです。
__label__fao Fleiri pappageykar brúka føturnar sum hendur til at halda í nøtunum, meðan teir bróta tær við krókuta nevinum.
__label__jbo ko'a pu na dafsku
__label__fra Elle accordait confiance à Tom.
__label__arq لكاراكتار ۆبليڨاتوار تع لمسيد قليل وين يتّاناليزا ف لكتابات لّي مكۆنساكرييين ل اتود تع ليموايان باش نديڥلۆپّيو ديزير تع لقرايا عند دراري.
__label__kat შემდეგი?
__label__kor 잘가요.
__label__cbk Quiere yo aprendé el lenguaje chino na venedero año.
__label__smj tjielggit dárkkelit bágoj atoma ja molekyla gåktu ståffa li dagádum, ja gåktu ståffajt máhttá rievddadit
__label__sqi Vetëm pse është e mundur për ta bërë, nuk do të thotë që duhet ta bësh.
__label__ita Vorrebbe prenotare un viaggio per la Turchia?
__label__ukr Кіт Шредінгера живий чи мертвий?
__label__ina Le capitalismo es le paupertate.
__label__ell Θα υπακούσω.
__label__bre Emaon o paouez en em gavout.
__label__wuu 喔唷，撞着侬了，对勿起！
__label__fra Cesse de te tenir avec des perdants.
__label__hin मैंने घर के बाहर पटाखे फोड़े ।
__label__mar फ्रेंच क्रांती १७८९ मध्ये घडली.
__label__glg Estou camiñando por un parque.
__label__ido Me ne save ipse quon me volas.
__label__ben আমরা এটা পরেও শেষ করতে পারি।
__label__eng Tom isn't as smart as Mary is.
__label__tok jan Ton o! tenpo suno pini la seme li kama?
__label__zsm Dia tidak dapat belajar di luar negara kerana kekurangan wang.
__label__nob Vee-Jay hadde en begrenset katalog av Beatles-sanger og ga ut materiale flere ganger, blant annet som Songs, Pictures and Stories of the Fabulous Beatles.
__label__wuu 我中浪向十二点半还要到浦东去。
__label__dtp Aiso suai do lobi toponsol mantad ko piombolutan.
__label__zsm Ahmad lekas-lekas memasukkan begnya ke dalam khemah.
__label__rus Тому не надо было ехать в Бостон одному.
__label__dan Din datter er en narkoman.
__label__ina Tu tosto te habituara a viver hic.
__label__pes همه‌ی ملت‌ها می‌بایست متقابلاً به‌هم‌دیگر کمک کنند.
__label__epo Ne maltrankviliĝu.
__label__pes او بچه‌ی زیبا و شیرینی دارد.
__label__ber Tom yettwali dakken teskerkisem.
__label__gla Nach shaoileadh duine gur e Tòmas a rinn e?
__label__rus Она не хочет с тобой играть, ты жульничаешь.
__label__isl Farðu.
__label__dan Andre kulturer så sådanne forhold som skadelige for deres interesser - ofte af religiøse grunde - og forsøgte at udrydde dem.
__label__tgl Hindi ko ginawa iyon na ako lang mag isa.
__label__bul Кен е футболист.
__label__ron Există un televizor în camera mea.
__label__epo Ŝi evitis lin kiel la peston.
__label__yid דאָס לעבן איז זייער קורץ.
__label__oss Том цæмæннæ дзуры?
__label__lfn Ла портабле фурни текноложиа вангарда а бон куста.
__label__fin Vuonna 2013 paviljongista tuli kunnalle kuluja 360 000 kruunua, mutta tarkoitus olisi, että se selviäisi ilman enempiä verorahoja.
__label__kab Tesraffgem ar temdint n Berlin.
__label__dan Vi skal forsvare Algeriets enhed til sidste bloddråbe.
__label__sat ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱛᱮ ᱫᱚ ᱞᱟᱝᱜᱟ ᱜᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱜᱼᱟ ᱾
__label__swh Ningefanya mambo yale yale.
__label__lvs Tu pabeidzi mazgāt rokas?
__label__jpn 誰もそのなぞを解くことができなかった。
__label__gcf Bonjou, non an mwen sé Tòm !
__label__ckb قاوە دروست دەکات.
__label__lit Aš laiku suskubau į lėktuvą.
__label__smj Oassálaste hábbmit aktan ietjá mánáj ja nuoraj ålles væráldis / Áltá 2013 / Rijkajgasskasasj barggo / Sámedigge - Sametinget
__label__fin Yleissihteeri tekee viime ponnistuksen neuvotellakseen rauhansopimusta kahden sotivan ryhmittymän välille.
__label__avk Ageltafa ?
__label__ido Ka tu pensas ke no?
__label__sme Bratislava viidodat lea 367,9 km² ja dan juohká guovtti oassái Donau-johka.
__label__ben আজ বছরের সব থেকে গরম দিন।
__label__srp Он је мој друг.
__label__csb Mëszlã, że môsz prosto.
__label__zgh ⵜⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵔ ⵎⴰⵢⴰⵏⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⵓⵔ ⴰⵙ ⵜⵥⴹⴰⵕ.
__label__rus Мой отец хорошо использует своё время.
__label__smj Gehtja ietján dábálasj oasen gielladomenaj birra.
__label__ell Είχαμε προφορική εξέταση.
__label__smj Sámediggepresidenta ådåjakhålla
__label__kor 이 티비는 한국에서 만들어졌습니다.
__label__eng I don't want to go back.
__label__sme Riikkain mat leat ekváhtora vuolde leat dábálaččat trohpalaš klimá.
__label__xal Эн чини дегтр.
__label__sme Dego sámegielas lea komigielas biehttalanvearba.
__label__nus Töm cɛ la̱r ɣä i̱ lo̱kɛ bɔ-thiŋ.
__label__nno Seinaste utgåva av ordlista er den åttande utgåva, som kom ut i 2015.
__label__aze Bu hələ heç nədir.
__label__lij E miage an oege.
__label__lit Apsirenkite!
__label__lat Ego et Didymus Gallice loquimur.
__label__smn Áárvust oonnum juhleviehâ!
__label__ile Yo sercha un baston.
__label__por Há língua mais bonita que a Língua Portuguesa?
__label__kab Ad d-yaweḍ ɣer-neɣ sya yiwet n tsaɛett.
__label__pol Dlaczego zawsze mnie unikasz?
__label__dan Vis mig hvad du har i din venstre hånd.
__label__cat (Vosaltres) Sou grans, com el Tom.
__label__ben আমি কাল রাতে টমকে দেখেছিলাম।
__label__vol Tomas binom cil vemo gudik.
__label__ces To není nic překvapivého.
__label__ces Tom by asi měl připustit, že ho Mary nadobro opustila.
__label__dsb Salvador Dalí jo był spański wuměłc.
__label__mkd Не би те повредил.
__label__isl Weiland lést árið 2015 þegar hann fannst meðvitundarlaus í tónleikarútu eftir ofneyslu vímuefna.
__label__slk Chceme mier.
__label__deu Ich mag es, wenn es heiß ist.
__label__tok jan li sona mute la nimi wan li mute pona.
__label__tat Дөньяда адәм заты булмаса, аның белән идарә итү күпкә җиңелрәк булыр иде.
__label__nus Nɛmɛ jɛn görɛ ɣöö de lak.
__label__tig ካብቲ ዘለኻዮ ኣይትሰጉም፣ ምናልባት ኣብዚ ትሕቲ መሬት ነታጒ ክህሉ ይኽእል እዩ።
__label__tlh qay'DI' vay' HISovmoH!
__label__ara لم يكن سامي يعلم ما كان في حقنة ليلى.
__label__swc Mashtaka ya mauaji ilitajwa kuwa mauaji ya binadamu.
__label__rus Увы, но я вряд ли вернусь.
__label__ceb Wala ka ba kadungog nga gitawag ang ngalan mo?
__label__dtp Ika tulun Sina?
__label__nds Se hett twee Poor Söcken köfft.
__label__rus Мокрая одежда прилипала к её телу.
__label__kor 네가 호주에 가는 것은 정말로 중요한 것 같아.
__label__por Acho que ele está bravo.
__label__por Não te apresses!
__label__tlh ghojmeH 'eb rap ghajnISchu' Hoch puqpu'.
__label__deu Ich bin sehr reich.
__label__tuk Tom hiç kimiň haýwanat bagyna gitmek islemedigine düşünip bilmedi.
__label__mar तो डब्बा छोटा आहे, त्यात इतकं सर्व सामान येणार नाही.
__label__nus Cuɔ̱pä kɛ ba̱th .
__label__swe Försäkra dig om att ingen följer efter dig.
__label__nus Päl kac.
__label__hrv Radim kao mrav svaki dan u hotelu.
__label__tok mi kin li jan Ton.
__label__oci Se van trufar de tu.
__label__ind Rumah petani itu secara misterius berubah menjadi putih.
__label__slk Jediná hruška, ktorá zostala na strome, je hnilá.
__label__spa Mi deber siempre se antepone a mí.
__label__kor 마지막 피자 한 조각 내가 먹어도 돼?
__label__zsm Sianobakteria mempunyai klorofil sebagai pigmen fotosintetis.
__label__yid איך קען פֿירן אַ מאַשין.
__label__nds Dat is keen Speel!
__label__hsb Słon je jara wulke zwěrjo.
__label__srp Можда је најбоље да одустанете.
__label__jpn 君は両親の忠告を軽んじてはいけない。
__label__bul Не ми се играе.
__label__hun A fiam nem hitt nekem.
__label__ceb Kahilayan daw ang bisyo ni Rasputin.
__label__jbo la .tom. na djica lo nu tavda'a do
__label__eng It is easy because each area is thought as independent rather than attempts to match a specific balance like the Kinsey scale.
__label__isl Í dag samanstendur Blisstáknkerfið af tæplega 4.500 táknum.
__label__lit Esu beveik tikra.
__label__lit Manau, kad laikas eiti.
__label__jpn 私は彼に部屋から出て行くように言った。
__label__nob Etter et kort mellomspill under Jurij Andropov og Konstantin Tsjernenko kom Mikhail Gorbatsjov til makten i 1985.
__label__eng The city was named after Romulus, Rome.
__label__fin Pelkään pimeää.
__label__swc Kitu mubaya yenye inaweza tokea ni kufanya kitu kipande kipande bila utani.
__label__kaz Ресейдің астанасы Мәскеу емес пе?
__label__por Nós somos colombianos.
__label__fao Har veksur bæði savanna og regnskógur.
__label__ckb من تاکە منداڵی دایک و باوکمم.
__label__heb למה לתום לבוא לכאן לעזור לנו?
__label__gle Táimid inár gcónaí i mBéal Feirste.
__label__mar टॉमला जे काही करायचं असेल ते त्याचे आईवडील त्याला करायला देतात.
__label__yid אַלע פּליאָטקעווען.
__label__uig بۇ كومپيۇتېرچۇ، بىرنەچچە كۈندىن ئىلگىرى بۇزۇلۇپ قالدى.
__label__ckb ئەوە ھەڵەیە.
__label__ces Proč Toma zabili, je stále záhadou.
__label__ind Boleh aku kasih tahu ke Tom?
__label__chv Эсир Онклед герцог пирки мӗн каланине эпӗ пӗтӗмпех ӑна каласа паратӑп!
__label__mkd Да видиме што може Том да стори.
__label__cmn Tom是我爺爺。
__label__hin मेरे पापा का नाम फ्रित्ज़ है।
__label__dan De voksne individer er 190-255 cm fra hoved til hale, og hannerne er 117-140 cm høje over skulderpartiet, mens hunnerne er lidt mindre.
__label__ell Καλά πήγε.
__label__uig ئۇ ئۈچ ياشقا كىرگەندە توكىيوغا يېتىپ كەلگەن.
__label__tur Ne yaparsanız yapın, sonuç aynı.
__label__afr Dit lyk nie baie moeilik nie.
__label__kor 나는 프랑스어로 말 하는 것을 좋아한다.
__label__yid פֿאַרוואָס איז טאָם נאָך דאָ?
__label__dan Derved kunne Marie Hiort-Lorenzen og Josie Jensen også stille krav til sygeplejerskernes lønninger og arbejdstid, og de var derfor med til at forbedre vilkårene for de danske sygeplejersker.
__label__kmr Sersaxkirin duhu bû.
__label__pol Nie wierzę że Tom by coś takiego zrobił.
__label__chv Хӗрӗм ҫӗртме уйӑхӗнче качча кайать.
__label__vie Ông đề nghị Lauren đến gặp ông liền.
__label__frr Ik sen din Frinj.
__label__ron Vorbitul în public mă face nervos.
__label__nob Hans Løkken hadde flyttet fra Oslo til Ringebu og spilte i Villmannslaget.
__label__ara كان سامي في المرحاض.
__label__tok tenpo suno ni la jan Ton li pana e poki lete mute lon esun.
__label__isl Keyrið varlega.
__label__khm ផ្លែ​ប៉ោម​នៅ​លើ​តុ​។
__label__tat Бу мәсьәлә ул кадәр үк авыр түгел кебек тоела.
__label__nob Jeg var ikke redd for noe.
__label__run Kubera iki bari aha?
__label__fin Kolmijanaisesta murtoviivasta voidaan muodostaa kolmio yhdellä ainoalla tavalla.
__label__run Ni igiturumbuka.
__label__smn Čáitáldâs stivrijn Anne-Mari Kukkonen já Berit-Ellen Juuso .
__label__fra Je ne pouvais pas le savoir.
__label__swe Han blev attackerad av en haj.
__label__tgl Nag-asawa ang lahat ng kapatid ko.
__label__nob Begrepet benyttes i sammenheng med tiltak hos sluttbruker.
__label__isl Móðirin lagði barnið sitt varlega í rúmið.
__label__aze Mən radionu söndürdüm.
__label__swe Ta dina grejer.
__label__ces Tom nyní žije se svou matkou.
__label__nus Rɛy duëël gɔ̱rkä ti̱ kɛ gaat thi̱n ?
__label__nob Familie Både hans far (Hans Sigvart Fougner 1828–1912) og hans farfar (Christopher Fougner 1795–1869) var begge tidligere ordførere i Hole kommune.
__label__hau Kowa na da 'yancin yin wauta. Wasu mutane kawai suna cin zarafin wannan gatan.
__label__tat Алтын укалы яка - хаҗәте юк тамакка.
__label__ltz Den Téi ass ze kal.
__label__deu Die Brust ist vorne.
__label__dsb To jo kamel Toma.
__label__yue 你冇出現。
__label__kmr Evaya mi dike bed de bêjim, lê hun qewirî ne.
__label__swh Ninawezaje kulala wakati kuna ardhi isiyojulikana?
__label__hau Ku Tabbatar da cewar ba ku bata wa Tommy rai ba.
__label__arq عايشين غاية راك فاهم.
__label__ceb Miangka ang katre tungod sa kabug-at ni Otto.
__label__swe Än idag kvarstår en tro på att stress skulle kunna framkalla fläckvist håravfall, men det finns väldigt lite vetenskapliga bevis som stödjer denna tes.
__label__nld De dokter zei dat ik zo gezond als een vis ben.
__label__fao Býurin hevur umleið 5 452 íbúgvar (2010).
__label__ukr Том, можливо, сказав нам правду.
__label__war Kay ano ginpinanmalit mo ini?
__label__kab Yeǧǧa-k usirem s tidet.
__label__nob En cerclage skal vanligvis sitte på i hele pasientens levetid.
__label__nob Han ble medlem av det franske akademiet i 1728.
__label__bos Neka dođe liječnik što prije.
__label__lat Quomodo ad scholam is?
__label__ota پاره نره‌ده؟
__label__ile Hungaria e Slovacia es vicinos.
__label__knc Konnu so dә kәmaa dә buro yedei ro ritәram ba, dalilnzә dә fatowa ngәwu konkrit lan gartin kәmaa dә, kuru fatowa konkritye dә konnuye fatowa kureye katakau yedei ro zuwimba.
__label__tlh nupum'a'?
__label__pam Deng eganáganá burí re.
__label__jpn トムは会員ですか？
__label__lvs Pēdējās dienas mums abiem ir bijušas ļoti noslogotas.
__label__uig ۋاي، نېمىدېگەن سوغۇق!
__label__bel Здыміце ружовыя акуляры.
__label__jpn 学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。
__label__por Depois que concluir o curso, abrirei uma farmácia.
__label__swg Dai Plan isch firchterlich.
__label__spa Todos envidian mi carro nuevo.
__label__eng I forgot to buy ketchup.
__label__epo Mi ne eliros.
__label__cat Soc fanàtic de la xocolata i crec que ha arribat un punt que m'hi he enganxat massa.
__label__nob Ziri kan ikke høre Rima.
__label__por Ele não é um comediante muito engraçado.
__label__slk Ste tehotné?
__label__por Ele está em desespero completo por causa da minha partida iminente.
__label__ita Tom non ha molti capelli.
__label__eng Laughter abounds in the mouths of fools.
__label__nld Stuur haar door!
__label__cmn 她在花园里种了一些菜。
__label__pam Misulat king amlat ing metuklas a ini.
__label__nld Zorg ervoor dat de lezers de informatie zullen ontvangen die ze nodig hebben.
__label__lad El mushteri esta de akodro.
__label__hun Kérhetnék egy kis figyelmet a hátsó soroktól is?
__label__hau Yana tafe karkashin inuwa.
__label__kab Anta tarbaεt i tḥemmlem akk?
__label__ukr Віра святкує Великдень?
__label__dan På et eller andet tidspunkt bliver denne sætning oversat til esperanto.
__label__eng He is getting old.
__label__fkv Ko ovi oon auki, se heiluttaa häntää.
__label__ckb مۆمەکان لەبیر مەکەن.
__label__yue 今日都唔係好熱。
__label__ara أنتِ فقط تهربين من مشاكل الحياة.
__label__rhg Iyar zugot, besha-beshi manush okkole so*ri bodolade gom tolob faibolla aar shomazor nam faibolla.
__label__srp Хоћу да идем на језеро.
__label__ukr Він аргентинець і він дає уроки тенісу.
__label__lvs Es vēlos, lai man būtu labāka atmiņa.
__label__ckb بە عەشق ئازادەی هەر دوو جیهانی، کە عەشقت نەبێ لەشی بێ گیانی.
__label__tha ฉันไม่ร้องเพลง
__label__mal അവൻ പോയി കാണും.
__label__mar तो कोणाबरोबरही न बोलणारा माणूस आहे.
__label__mar मला फ्रेंच समजत नाही.
__label__srp Preseci crvenu žicu.
__label__zgh ⵜⵓⵎ ⵉⴷⴷⵔ ⴳ ⴱⵓⵙⵜⵓⵏ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵉⵍⵓⵍ.
__label__nld Het water is nog een beetje warm.
__label__isl Höga kusten-brúin í Svíþjóð.
__label__bua Манай дэлхэй ондоо болоно.
__label__ckb ئەم ئۆتۆمۆبیلە فراوان و ئاسوودەیە.
__label__dan For første gang truede De Forenede Staters flåde med at blive større end den britiske flåde.
__label__eng It is at 50° 44 North, 03° 30 East.
__label__hye Դու ինձ սուտ ես ասել, այդպե՞ս չէ:
__label__heb יום אחד אחי רוצה לטוס לירח.
__label__spa ¿Puedes venir a las nueve?
__label__pol Cena zawiera podatek.
__label__kha U Tom um tip eiei u leh aiu.
__label__por Que lambança a do goleiro!
__label__eng Tom thought it was weird.
__label__gos Amsterdam is vernuimd om zien diepen.
__label__swh Muuguzi alimpa mgonjwa juisi yake ya machungwa kupitia bomba la glasi.
__label__slk Odlož knihy.
__label__swc Ni kama gisi ungesema : ni muzuri sana!
__label__lad Nadar es kolay.
__label__lfn Меа фрате нада бон.
__label__mkd Само гледај и учи се.
__label__eng In 1991 the 1 dollar and 2 dollar banknotes got changed into coins.
__label__smn Haavâst kalga kirjiđ algâaalmug uáinuid já huolâid já taid kalga kohtâliđ vuoigâlávt .
__label__heb התלבשו חם.
__label__kab Ur tesriseḍ ara tifelfelt-nni.
__label__hun Régen az emberek beszélgettek a távolsági buszon, manapság mindenki a cirógatós telefonjával van elfoglalva.
__label__mhr Сийдыме сӱан огеш лий.
__label__sms Realismm veiddan personnallšemvuõđ da ääiʹjteʹmesvuõđ tobddmõʹšše.
__label__nob Jeg vet ikke hvordan jeg skal tolke ordene hans.
__label__smj 1 Kor 15:53–57
__label__nds All Maten hebbt Togang to disse Böker.
__label__tgl Wala kaming pasok sa Lunes.
__label__hin एक बार काफ़ी है।
__label__isl Einar er sonur hjónanna Guðfinns Einarssonar fyrrverandi forstjóra, sem nú er látinn, og konu hans Maríu K. Haraldsdóttur, húsmóður.
__label__isl Tveir háskólar eru í borginni.
__label__srp Koliko se dugo polaže ispit?
__label__mkd Мора да му ги чувам децата на соседот.
__label__tig ጊን፡ ዓርከይ ኣይኰነን።
__label__srp Ова салата је превише кисела.
__label__kzj Momoguno i Sami do kasut.
__label__dan Venskabsby-samarbejdet foregår som hovedregel på den måde, at såvel myndigheder som privatpersoner med jævne mellemrum forestår arrangementer, der har til formål at forøge bekendtskabet indbyrdes.
__label__spa Es fácil responder a la pregunta.
__label__jbo lo laldo prenu pu co'a morsi bu'u lo me za'u ta kumfa
__label__hun Láttuk, mire vagy képes.
__label__spa En el polideportivo había un partido de fútbol.
__label__rhg Aa*r eto din agency't ham goijjide heRe butore, honodin aa*i Africa't no'zai.
__label__kmr Ez bawer dikim tu řindikê.
__label__nds He weer temlich groot un mager, mit lange Arms un Been.
__label__hun Szevasztok, Endre vagyok. Margitot keresem. Jó helyen járok?
__label__mkd Немаа никакви лоши намери.
__label__tok mi pilin e ni: sina kama sona e toki Kanse.
__label__ido Tu esas egale desfacila e facila, agreabla ed acerba. Me povas vivar nek kun tu nek sen tu.
__label__hau Ya kunna wutan tun kafin ya shiga cikin kogon.
__label__tat Уй-теләкләрең чынга ашсын.
__label__nno Son din må vera vorten nokså høg no.
__label__ron Avem o nouă conducere.
__label__ukr Ти знаєш, кого запросили?
__label__lat Illud nihil commutat.
__label__por Eu bebia muito.
__label__nno Armnerveflettverket vist i den høgre skuldra.
__label__lvs Visi āboli ir tur.
__label__hrv On dobro zarađuje.
__label__nob Hun la merke til ham.
__label__gcf I sé moun Fwans.
__label__lij Ste chì en e mæ braghe.
__label__fra L'université porte le nom de son fondateur.
__label__dan Han ringede til Mary for at fortælle hende at han ville blive forsinket.
__label__por Essa janela não vai abrir.
__label__swe Tom måste ha haft en nyckel.
__label__pes چه می پزی؟
__label__vie Không phải chuyện của tôi.
__label__ron Tom a plecat la școala în zori.
__label__oci Ua hèmna trobador ei aperada de costuma ua trobairitz.
__label__lfn Том иа фа ло акасо.
__label__kab D mmi uqcic-nni.
__label__fin Ruma mies koputti taloni oveen.
__label__ukr Том не хоче переїжджати до Бостона.
__label__oci Sabi pas brica.
__label__ckb هەستێکم هەیە کە ئەوە ڕوونادات.
__label__cbk Puede yo siguí cuntigo? "Siempre!"
__label__fao Fimm av spælifilmum hansara, hava fingið góðar dómar runt heimin, og fingið fleiri Oscar-tilnevningar.
__label__fin Tom asetti niille ansan.
__label__swe Den 20 augusti hade svenskarna drivits ut ur Jämtland på endast fyra dagar och varvid 400 svenskar tagits tillfånga.
__label__tpw Nhoesembé pupé oikó.
__label__tgl Baka dapat maghintay ka.
__label__kor 모두들 미소지었어.
__label__hun Nem volt elég egyetlen lehetőség.
__label__tur Bu, Tom için bir sorudur.
__label__kzj Koponongkudian kozuuzuvo do ikonomi sabap ogumu nobingkalap.
__label__srp To je mnogo praktičnije na ovaj način.
__label__tlh lojmIt SoQmoHpu' 'ej Sal.
__label__sme Dušše davvisámegiella čáhkada dán listái Bearalváhki gildii.
__label__afr Miskien is dit waar.
__label__tlh juH cheghvIp me'rIy. jImuj'a'?
__label__dan Den kaldes også jordstråling, terrestrisk stråling og andet.
__label__smj gålov gáhtom manádibmáj
__label__ber Tom ittwaquc.
__label__zsm Tom mahu anak-anaknya mendapat pendidikan yang baik.
__label__vol Hiel Tom binom sanan gudik.
__label__nob Jeg kalte katten «Tama».
__label__yue 間屋喺教堂對面，你去到就會見到㗎喇。
__label__kor 시작이 반이다.
__label__cbk El alfabeto del lenguaje Esperanto tiene 28 letras: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
__label__lvs Es nevēlos nošaut savu suni.
__label__hye Կարծում եմ Թոմը անմեղ է:
__label__fra Marie faisait des cauchemars.
__label__ukr Дві дівчинки гойдалися на гойдалці.
__label__tgl Nagsisimula pa lamang ako.
__label__dan Jeg har gjort det med vilje.
__label__gos Kinst dien moeke autorieden?
__label__ron Mary este fiica lui Tom.
__label__cmn 你要买点东西吗？
__label__nnb Donna mwabuthwa norupagho olwesyosende yomobuno.
__label__heb אני שומע רק בקולך.
__label__kat ტომი ყოველთვის ამბობდა , რომ ის იყო იღბლიანი.
__label__ckb حەز دەکەیت ڕۆژانی یەکشەممە چی بکەیت؟
__label__yue 每隻貓都有自己嘅性格。
__label__mkd Ме накодоши најдобриот другар.
__label__por Gostaria de endireitar os meus dentes.
__label__eng She was the oldest of four sisters with a teacher for a mother and a salesman for a father.
__label__ces Konečně jsem našel práci.
__label__asm তেওঁ বিদেশত থাকোঁতে প্ৰায়েই স্কাইপ ব্যৱহাৰ কৰিছিল।
__label__por Eu gosto muito de seus beijos.
__label__ita È andata al funerale di Tom?
__label__isl Hann var prestur á Hofi í Vopnafirði um fjörutíu ára skeið og hefur verið kominn yfir sextugt þegar hann var kjörinn príor.
__label__smj 37 20. doajmma Joarkkaåhpadus sámegielan åhpadiddjijda
__label__ron La început am crezut că ar putea fi o problemă serioasă.
__label__shi Ur iri Sami ad izri ɣ ammas n utilifizyun.
__label__hrv Ja se baš tako zovem.
__label__ukr Тобі подобається Бостон, чи не так?
__label__gla Is caomh leam cànanan!
__label__hun Azt mondta, hogy Oszakában él.
__label__slk Oni mi nezaplatili.
__label__smj Barggo– ja álkkádusetáhtta galggá árvustallat ietjsa lágajt ja láhkatjállusijt mierredittjat makkár lága ma sámelága 2-3 § milta le guoskavattja sámegiellaj jårggålit. Departemænnta le hásstalam etáhtav
__label__fao Gunnar tekur boga sín og skjýtur hann, so hann dettur deyður niður, og kennir nú kroppin á Gunnhild, sum er vorðin umskapað aftur í fólkalíki.
__label__sms Ilo-169 suåppmõõžž ratifiâʼsttmõõžž vääžnaivuõtt lââʹzzat vaikktõõzz nuõri kõskkvuõđâst, tõn diõtt tõt kuâskk juâkksaid sääʼmnuõrid obb loppjieʼllem.
__label__mkd Јас сум единствениот што го разбира Том.
__label__smn Sijdâvuáhádâh lii lamaš ohtsâš jiešvuotâ puoh Suomâ kuulmâ sämikielâ- já kulttuurjuávkun .
__label__pol Jak minął twój weekend?
__label__ita Sembrate così belle oggi.
__label__lit Trijų šaukštų stinga.
__label__por O Tom nem sequer sabe nadar.
__label__swe Jag kommer att cykla till jobbet.
__label__wuu 一份圣诞礼物。
__label__nld U bent hier op het juiste adres.
__label__eng Tom doesn't want to meet you.
__label__heb אם הוא יכתוב לי, אקרע את המכתבים ואשליך אותם לפח.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Kirkenær.
__label__kmr Bila bîftek nîvpijiyayî be.
__label__ber Llan srin tamuqelmunt?
__label__rhg Hendhilla ayashi aa*r kemotar baire.
__label__swg Tom hot scho ibr oin Monat koi Arbet mee.
__label__fin Kymmenjäseninen Suomen kokkimaajoukkue harjoittelee yhdessä kerran kuussa ja osallistuu vuosittain Keittiömestareiden maailmanliiton (WACS) kilpailuihin.
__label__ces Cítím se příliš starý.
__label__tat Ничәнче катта?
__label__afr Wat 'n lang komkommer.
__label__tha แอปเปิ้ลสุก
__label__pes آب و هوا در شمال بد است.
__label__nnb Ekithabu nikieru.
__label__sqi Nuk ju them hollësitë.
__label__smj Divna juohkusa máhtti barggat sæmmi bargujn, jali válljiji vaj oadtju juollodum guhtik tiemáv.
__label__ara هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنتِ ذاهبة؟
__label__knc Kǝlanzǝro iskin.
__label__oci L'Aquiles qu'èra aprovedit d'un caucanh alebader.
__label__tok sina jan seme? sina pali e seme lon ni?
__label__ces Tom byl zvolen kapitánem družstva.
__label__lvs Šodien es spēlēju!
__label__sat ᱩᱱᱠᱩ ᱟᱫᱚ ᱮᱱᱟ ᱠᱚ ᱾
__label__dtp Kopiontok no kopio yolo mikoruhang
__label__kor 우린 죽을 거야. 그치?
__label__mar माझ्या पतींना फोन करा.
__label__sme Ovdal kolonisttalašválddi Rwanda lei iehčanas gonagasgoddi, man hálddašii tutsagonagas.
__label__isl Hún ráðlagði honum að léttast.
__label__nno Avslutninga, som fortel om Jesus som syner seg for læresveinane og Kristi himmelfart, må vere skriven til seinare.
__label__fin Vangituilla oli leirissä tiukka keskinäinen kuri, jota ylläpitivät entiset punaupseerit ja agitaattorit.
__label__ile Mi país.
__label__frr En Rot es brün.
__label__asm মোৰ সেইখন কিতাপ বৰ ভাল লাগিছে!
__label__ina Forsan tosto io cedera, e in vice de isto, io facera un parve somno.
__label__ara هل اللغة الفرنسية أصعب من الإنجليزية؟
__label__tgl Maraming radyo si Silvestre sa bahay niya.
__label__bre Muioc'h eget kant seurt bara a oar ober.
__label__ben তোমার জিনিসপত্র কোথায়?
__label__kab Ad heggiɣ tamsirt n uzekka send ad iyi-d-yas naddam.
__label__arq .cɛeṛ Tom ṣaḥ qṣir
__label__ber Tenna-d dakken tebɣa ad d-tεawen.
__label__kab Ԑeẓgeɣ.
__label__ces Snažíme se určit, co se stalo.
__label__tur Derhal ofisime gelmeni istiyorum.
__label__deu Sie bemerkte, hier auf jemanden getroffen zu sein, der durchaus gewitzt und streitbar war.
__label__heb הכובע הזה קטן מדי. תראי לי בבקשה כובע אחר.
__label__eus Bera bere katuarekin jolasten zuen.
__label__lit Aš siūlau kablelį padėti čia.
__label__oci Lo bonet qu'ei tròp petit entà jo.
__label__est See pani mu nutma.
__label__kor 나는 당신의 반과학 빈곤을 충분히 겪었습니다.
__label__eng I don't have the authority to give you permission.
__label__ukr І де ви були?
__label__ina Flamengo ha equalisate un minuta ante le fin.
__label__lij Lê o l'à traversou o confin.
__label__gos Teheran is heufdstad van Iran
__label__est Mis on su lemmik jalgpallimeeskond?
__label__glg Estes infelices débense ter en conta.
__label__ina An ille scribe?
__label__kab Azduz d umehraz, ddukulen akken.
__label__fin Näytelmän roisto on Angelo, Wienin herttuan uskottu mies, joka toimii herttuan sijaisena, kun tämä kiertelee valtakuntaansa naamioutuneena kerjäläismunkiksi, jotta voisi tarkastella alamaistensa moraalia.
__label__swe Det är hundra bitar i den.
__label__swe Toppen på Gardanah-ye Pal-e Anjīr är meter över havet.
__label__hoc Aben tha'a kār mena'a?
__label__nno Han stilte ut fyrste gongen i Paris-salongen i 1890, og fekk publisert ein artikkel om kunstteori i tidsskriftet Art et Critique.
__label__sme Jagi 2006 Magga nammaduvvui Gonagaslaš Bassi Olava ortnega kommandevran «su doaibmamovttabarggu ovddas sámiid ja eamialbmogiid oktavuođas».
__label__ckt Ынкы янот ӄолёвӈытогыткы левыт ынкъам мачо.
__label__rus Не забывай, это очень важное правило.
__label__tur Tom'un eve gitmesini istiyoruz.
__label__smj Vuorodibme bargos mij dagáduvvá duola dagu barggijsuorge gáktuj gájbbet ållo ressursav.
__label__asm আপুনি ঘৰতে থাকিব।
__label__cmn 你應該為你的無知感到羞恥。
__label__zsm Dia bertanya kepada saya siapa yang sampai dahulu.
__label__dan I fondens bestyrelse sidder bl.a.
__label__tgl Gusto mo bang magluto ng pagkaing Hapon?
__label__nob Studerer du?
__label__sma Saemien learoevierhtieh gaskeviermesne ovttas aktan aktesne
__label__yid ער איז אַן אַשכּנזי.
__label__heb שמור על הידיים שלך, בסדר?
__label__nds De Deern, de dor steiht, is Ria.
__label__cmn 什么时候选举？
__label__nnb Ibawawe mwakakuletheraki okomubukyo weributwariaghu ?
__label__lad Damos paz!
__label__lat Hic equus meus erat.
__label__srp Могу ли да пушим овде?
__label__hau Na yi tanadin guda.
__label__ido To divenos desfacila.
__label__ces John pozorně poslouchal.
__label__mon Чи муу зүйлд бэлэн байх ёстой.
__label__nds Ik wull, ik weer güstern avend in ’t Theater gahn.
__label__oss Джейн не’ ссардта Мэрийы хæдзар.
__label__kor 그 일에 대해 많은 사람들이 몹시 화를 냈다.
__label__yid טאָם איז קראַנק?
__label__ido Me ne parolos a tu, til ke tu agnoskez esar nejusta.
__label__zsm Awak kehilangannya, bukan?
__label__por Espero que não chova hoje à noite.
__label__hin कृपया मुझे चश्मा ला दीजिये.
__label__est Hobused on loomad.
__label__lad Deke no vido Tom?
__label__ara أخبرني الأطبّاء أنّه ما من أمل في إنقاذك.
__label__mar एक अस्थायी शासन बसवण्यात आलं.
__label__fra J'embaucherai celui qu'il me recommandera.
__label__pes حقیقت را در کجا می توانیم بیابیم؟
__label__cmn 他不说谎。
__label__ber Asenfar-nteɣ yeɣli deg waman.
__label__zsm Saya tidak akan cuba memujuknya.
__label__kor 있지.
__label__cmn 列车停下前别下车。
__label__lvs Toms gribēja nomazgāt rokas.
__label__mkd Јас му го напишав тоа.
__label__ell Θα πρέπει συνεπώς να κρατάτε πάντα όλες τις αποδείξεις αγοράς και παράδοσης.
__label__hau Zai ɗauke ni fiye da awa ɗaya yin hakan.
__label__fao Tað er heimsins størsti ballónfestivalur, og á hvørjum ári verður luftin fylt við 100-tals luftballónum í alskyns litum og skapi.
__label__ron Atât Tom cât și eu suntem profesori.
__label__swe Den hade premiär den 12 maj 1958 i Norge.
__label__cym Dw i'n hoffi bod gyda thi.
__label__spa Está claro que no deberiíais automedicaros.
__label__guc Nikaajüin pitchuushikalü Tom.
__label__hye Թոմը նայեց Մերիի աչքերի մեջ:
__label__por Soube que vocês precisam de ajuda.
__label__ile Noi vermen acompleet alquó hodie.
__label__run Navyutse hakiri umwijima.
__label__aze Mən jurnalist olmaq istəyirəm.
__label__ukr Я хотіла вийти заміж за Тома.
__label__por Você passa o tempo todo nesse computador. Não sai nunca para caminhar. Fica só bebendo café. Que é que o computador está dizendo? "Saúde!"
__label__est New York on tohutult suur linn.
__label__kaz Менің дәптерім бар.
__label__ben টম এত খুশি কখনো হয় নি।
__label__pes من به او کمک کردم تا از خیابان عبور کند.
__label__cor Da yw gans Maria mires orth an bellwolok.
__label__tur Tom mesaj yollamaya devam etti.
__label__hin सिंगापुर को मलाय में "सिंगापुरा" कहते हैं।
__label__kor 너의 모습을 드러내.
__label__zsm Lihatlah di belakang kamu. Apakah ini?
__label__hun Senki nem él ott.
__label__eng Do you like going to restaurants?
__label__ita Se si vieta agli studenti cinesi di pensare, cosa ci si aspetta da loro esattamente?
__label__dan Af de to hele både er kun Nydambåden bevaret og genopbygget.
__label__jbo mi'o citka lo birkoku
__label__pam Sabyán ku kang Tom a éka malyáre?
__label__tlh ngugh qaSpu'bogh DISlIj yIper!
__label__bel Гэты гадзіннік працуе?
__label__tur Tom'un yaptığı şeyin bu olduğuna emin misin?
__label__yid אַ דאַנק, דאָס איז גענוג.
__label__grn Ha'e akue ijyvateite ha ipiru, ijyva ha hetyma puku.
__label__gos t Liekt derop dat wiend staarker wordt.
__label__swe Knacka på dörren nu.
__label__sdh بمارک بوو!
__label__srp Свако има мане.
__label__gla Carson nach eil sibh ag éisteachd?
__label__avk Prekson batcoba dimon goflickir.
__label__swe En mängd obetydliga tvister bidrog dock till att ännu ett år förhala fredsverket.
__label__ron Înțeleg.
__label__eng The surname of the present duke's family is "Manners".
__label__jbo lo bruna be mi cu rinsa do
__label__csb Jacjé je vjodro v Novim Jorkú?
__label__isl Hann takmarkaði sig mest við bækur um danska menningu og skyld efni, og þar sem hann var vel efnaður varð safn hans með tímanum einstætt fyrir hvað það var heildstætt og glæsilegt.
__label__fin Heinäkuusta 2010 Nagoya tv kuitenkin aloittiin Sekirei – Pure Engagement -sarjaa puolen vuoden myöhäisilta-animaatiotauon jälkeen.
__label__nds Mit mien Schrievmaschien stimmt wat nich.
__label__rhg HeRe sakkar butore sakka ase.
__label__mkd Набрзо го заборија повторно.
__label__ile Ti fémina save precisimen que ella ne save to quel ella vole.
__label__ben আমরা সোনারগাঁও গিয়েছিলাম।
__label__grn Aimo'ã hína ko jeikogua reko ikatu ñanembo'eite, ituichave niko jaikosérõ joajúpe peteĩ avano'õ pyahúpe.
__label__spa Decenas de hombres no pudieron entrar y tuvieron que quedarse fuera del teatro.
__label__zsm Telefon bimbit kehabisan bateri.
__label__sme Muhto easka jagis 1693 Locke almmustahtii čállosa, go su ledje álggos movttiidan Clarke bearaš ja okta eará ustit, William Molynex.
__label__swc Siseme kama jibu zako zinnakuwaka tu za bongo.
__label__slk Na Islande žije okolo 320 tisíc ľudí. Hlavné mesto Islandu je Reykjavík.
__label__tpw Peró ygara suí osem.
__label__isl Árið 1990 var Judas Priest ákærð vegna sjálfsmorðs tveggja unglinga.
__label__ron E fratele meu.
__label__swe Dessa gemensamma ståndpunkter grundas på marxismen-leninismen.
__label__ber Ur ɣseɣ ara ad xeyybeɣ imeddukal-inu.
__label__ceb Angay kang mosunod ining mga tamdanan.
__label__lat Et quid bibis? "Ceruisam, si habeo, uel aquam si non habeo ceruisam." "Nonne bibis uinum?"
__label__eus Aspaldian ez zaitut ikusi.
__label__ron Cum îți câștigi existența?
__label__zza Min û Tomî reyde qisey meke.
__label__ces Můj bratranec je o něco starší než já.
__label__ron Deja am plătit. Vă rog să livrați pachetul cât mai repede posibil.
__label__ell Πού 'ναι ο μάγειρας;
__label__ind Tom dan Mary memiliki filosofi hidup yang berbeda.
__label__ido Ka la hundo kakis?
__label__heb תום היה צריך לדעת שלא להסתבך עם מרי.
__label__est Mul ei ole hetkel raha kaasas.
__label__pol Rozwiązanie tego problemu trwało 5 minut.
__label__swe Tanken för kolonisationssällskapet är att slavarna ska kunna ”återvända hem” till Afrika, men dess mål är aldrig att avskaffa slaveriet, utan att få bort de svarta från det fria amerikanska samhället.
__label__cbk Ya virá le aquí a las nueve.
__label__nnb Nero zrisu ryomevera hakuhi nechivughachario, omufui wario mwakasava avavalami awaliomwisu athi vasumbandeke emikaba yikuwavo.
__label__aze Qəhvə soyuqdur.
__label__nst Ngiz räq mänz käkhäx siix tämaz täkängx.
__label__ckb تکایە هەموو فۆرمەکەی خوارەوە پڕ بکەنەوە بەبێ ئەوەی هیچ شتێک بەجێبهێڵن.
__label__ara لقد افترقنا لعدّة أشهر.
__label__bel Дайце мне цукеркі, калі ласка.
__label__swe Vi stannade inomhus.
__label__tur Adamlarınız kıyıma uğrarken burada bir şey yapmadan nasıl durabiliyorsunuz?
__label__tha เธอไม่ได้แต่งงาน
__label__tok sina pilin e ni: ona li ken lili. taso ona li ken mute.
__label__ell Έχει να βρέξει δυο μήνες.
__label__ota Geldiğime pişmân oldum. Evime avdet etmeğe karar verdim.
__label__ukr О котрій годині я повинен вселитися в номер?
__label__deu Ich musste nach Hause fahren.
__label__vol Drinob bovüli vaxenika tieda.
__label__avk Englava kotlize koe tamava zo pulvijir.
__label__rus Обстановка стабилизировалась.
__label__dan I 1600-tallet blev der etableret gravkrypter under begge korsarme.
__label__gos Er werden schoten òfvuurd.
__label__bel Яны нас усех забʼюць.
__label__isl Hún lék í leikritinu.
__label__gle Tá eagla ort.
__label__epo Ni ŝatus scii, ĉu vi povas doni al ni specialan rabaton.
__label__nld Ik ben nu zenuwachtig.
__label__nob Samba-Enredo Varianten som brukes av sambaskolene under karnevalsprosesjonene.
__label__bel Уран разарваў дыпламатнычныя стасункі з Марсам.
__label__tat Чыдый алмаслык эссе.
__label__hin मैं ना एथेनियाई हूँ ना यूनानी।
__label__ces Chtějí mě přinutit ke sňatku.
__label__kor 그는 바람을 피웠다.
__label__kmr Evan gulan xweşik in, ne rast e?
__label__fin Tätä tietä.
__label__uig پارىژ يولى بىلەن لوندۇنغا كەتتىم.
__label__dtp Olundus!
__label__ber Ur twalam ara dakken tga am tmeggant?
__label__swc Anaonekana anatembea kwa nyuma.
__label__nno Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Kashar 43 353 innbyggjarar.
__label__spa El Ministro de Justicia ha entretejido argumentos incoherentes con argumentos coherentes para justificar los indultos a los golpistas.
__label__cat Ella se'n va anar de casa als tretze anys.
__label__tlh chotlhej'a'?
__label__ina Le periodo del infantia attinge alturas, que postea emitte radios luminose pro clarar tote un vita.
__label__deu Findet ihr mich extrovertiert?
__label__fin Arese toimi Italian yleisurheiluliiton puheenjohtajana vuosina 2004–2012.
__label__ind Aku punya banyak teman di luar negeri.
__label__ido Me helpos vu selektar la maxim bona vesti inter li.
__label__nno Føre over 20 000 tilskodarar tok derimot Fredrikstad kommandoen og gjekk opp i 1-0 leiing like før pause med Per Kristoffersen.
__label__ara هو شرح لي القاعدة.
__label__tha นี้เป็นปากกา
__label__fin Händel saavutti suurta arvostusta oopperasäveltäjänä ja sävelsi sekä ohjasi oopperoita lähes kolmenkymmenenkuuden vuoden ajan.
__label__ell Είμαι εδώ για να παίξω μπέιζμπολ.
__label__kab Neffeẓ taqareṣt.
__label__nld De roos en de doorn, en verdriet en vreugde zijn met elkaar verbonden.
__label__ara في الحقيقة، لم أكن أنوي المجيء إلى المكتب، لكن و بما أنّني لم أعرف ما سأقوم به في المنزل، قرّرت المجيء إلى المكتب.
__label__ara أفضّل البقاء جالسة.
__label__kzj Kitobpinai suvai di Tom.
__label__ile Omnes es ci.
__label__nds „Woneem wullt du giern arbeiden?“ – „In Australien.“
__label__tok ken la mi wile ala moku sin lon tenpo ni.
__label__sms Sää ʹ mte ʹ ǧǧ 2001
__label__dan Stoffet har tidligere været brugt som gift på pile.
__label__hsb Piju mloko.
__label__tat Футбол - дулкынландыргыч спорт төре.
__label__cmn 你必須對你的康復有耐心。
__label__heb תן לי קצת אשראי.
__label__lin Nkómbó na yɔ́ náni?
__label__xal Тер маһд хөнин намаг өйлһх.
__label__tha ฉันมีอายุสามสิบปี
__label__mar हा माझा मित्र आहे.
__label__mkd Том обрнуваше внимание.
__label__smn Säämi tuáijárij áámmátservi , , mieđeet meerhâ säämi tuáján , mast puáhtá tubdâđ puigâ sämityeje .
__label__nld Leg het nog eens uit, Jerry.
__label__kzj Mimang tokou ngaavi di Tom momunsikou o ginavo.
__label__swg Des Auto fehrt von alloi.
__label__sms čiâss 10.45 – 11.45 Dementõõvvâm puärsmeei säʹmmlaž da suu håidd Heidi Eriksen, Uccjooǥǥ jååʹđteei tiõrvâsvuõttkõõskõsdåhttar.
__label__ind Aku tidak punya banyak uang seperti yang kau kira.
__label__smj Ælla heva ásadime ja innovasjåvnå
__label__swe Fuente de la Escaleruela ligger nere i en dal.
__label__smj Ienep diededimev lägera birra 2012 aktavuodav válde Birgitta Simmajn Julev stiftan: 0920-4924 58.
__label__wuu 吾伐晓得伊拉来阿里达。
__label__mar तो दिवसाचे वीस डॉलर कमावतो.
__label__tur Tom kanserden mi ölüyor?
__label__deu Sie unterschrieben einen Dreijahresvertrag mit einer der großen Plattenfirmen.
__label__frr John sleept üp't Soofa.
__label__hrv Učinimo nekome uslugu.
__label__swe Trakten runt Buwaybāt ar Raml är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet.
__label__smj Maŋŋela li álggoálmmuga barggam ILO-konvensjåvnåjn nr. 169, álggoálmmuktjuottjodusájn ja dynámalasj åvddånahttemijn FN-konvensjåvnåjn sivijla ja politihkalasj riektáj gáktuj 1966 jages.
__label__srp Волим да певам.
__label__dan Vi kan ikke have kundskab om Gud, kun hvad Gud ikke er, apofatisk teologi Apofatisk teologi eller negativ teologi er en opfattelse ifølge hvilken det ikke er muligt at opnå fuldstændig kendskab om Gud, som ikke kan beskrives med positive termer.
__label__fin Martin, 1996: A Game of Thrones, ”Luku 29: Sansa II”, s. 288. Kun Ned saa selville, että Cersein lasten isä on todellisuudessa Jaime, hän aikoo lähettää tyttärensä takaisin Talvivaaraan.
__label__rhg Hitar fith'than ugga shiyai rongor at haRa bazu loiyore zafaiya ash'shil.
__label__ita È difficile aiutare persone che non vogliono il tuo aiuto.
__label__eng Allen manages to acquire a job in Central City's police department.
__label__slk Môj priateľ sa cíti veľmi zle.
__label__dan Pigen springer.
__label__lfn А весес он дебе ваде, пер ке он но та реста дистанте.
__label__smn Puoh tooimâid artikla 8(j ) olášutmân kalga valmâštâllâđ já olášuttiđ oovtâstpargoost algâaalmugijguin .
__label__lin Yoka, tala mpe koningana te.
__label__ara أُحضر سامي إلى العيادة.
__label__shi Iffɣ d Tom zɣ tgmmi.
__label__ckb ئەو پیاوێکی مەزن بوو.
__label__zgh ⵜⴼⵍⴷ ⴰⴳⴳⵓ?
__label__kab Ad rren ɣer At Yiken.
__label__mkd Иако многу студеше, излегов.
__label__sat ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱜᱮ ᱵᱟᱶᱞᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲᱢᱚᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱴᱷᱤᱠ ᱟ ᱾
__label__orv Варити ми обѣдъ достоить.
__label__bel Нават Том быў здзіўлены, што Мэры хлусіла.
__label__cat El forat que deixa una persona després de la seva mort la reemplaça perfectament.
__label__eng Appetite comes with eating, the thirst goes away with drinking.
__label__ara هذه طريقة جيدة لتعلم الأمازيغية.
__label__nno Bakgrunnen for nemnda var at skoleverket i Noreg før krigen besto av mange ulike skoleslag, som var oppretta uavhengig av kvarandre og tildels låg under forskjellige departement.
__label__ara هلّ غطيتني حتى لا أُصاب في في البرد؟
__label__fao Tonga hevði lítið samband við umheimin, men menningin stóð við.
__label__grc Ὁ παῖς ἐστιν ἐκεῖ.
__label__spa Él era capaz de escuchar a siete personas al mismo tiempo.
__label__bos Žao mi je!
__label__tig ካሮልን ጀንን፡ ኣብ ስራሐን ረሲዐናኦ ኽኸውን ኣለዎ።
__label__isl Hvað er vinsælt núna?
__label__heb לא שווה להתעצב בגלל הבחורות, תום.
__label__epo Ni ne renkontiĝis dum tri semajnoj.
__label__ina Iste es nostre prime lection.
__label__kab Tewwiḍ-as-tt ass-nni.
__label__nob De stoppet tre minutter senere.
__label__kat ტომმა და მერიმ ორივემ თქვეს, რომ დაინახეს, როგორ დაარტყა ჯონმა ელისს.
__label__vol Tomaso edunom nosi al yufön obe.
__label__tgl Buko pie ang gusto ni Nonong.
__label__nob Hun er veldig smart, er hun ikke?
__label__srp Sada je situacija izmakla kontroli.
__label__kab Werǧin yessefsex kra n usiher uqbel.
__label__fra Fais de ton mieux et ne t'en fais pas.
__label__mhr Юмо мемнам молан тыге обижайыш гын? Могай сулыкна улмаш?
__label__lvs Tad viņš apsēdās pats.
__label__fin Tomia ei voinut hyvällä tahdollakaan kutsua penaalin terävimmäksi kynäksi.
__label__ces Byl velice trpělivý.
__label__tgl Kaya niyang kumanta.
__label__eng Along with Tiger Mask IV he began feuding with the heel clones of their gimmicks: Masked Tiger and Sasuke the Great.
__label__hun Kockázat nélkül nincs eredmény.
__label__tlh Qapla'!
__label__ile Il es pigri.
__label__ber Ɣef tizi n ttnac ay d-ttawḍent tebṛatin da.
__label__sms Tuõjju kooll piisar- da sååbbarriâššmõõžži lââʹssen õhttvuõđââʹnnmõš jeeʹres jânnmi sääʹmteeʹǧǧid da Ruõšš sääʹmorganisaatiaid di aaʹšši ouʹdde puʹhttemtuâi.
__label__swg Maria will emmer d' erschde Geig spielå
__label__dan Da der kom krav om at lady Lous fortid måtte tones ned, skabte West en tjenestepigefigur som kjente til hendes tidligere liv, så de kunne diskutere det med skjulte referencer.
__label__epo Ĉu vi konscias, kiel ridinda estas tiu ideo?
__label__arz الكلام ده مزبوط.
__label__ben ঠিক ওখানেই বসুন।
__label__ukr Дивно, що я дожила до тридцяти.
__label__tig እቲ ማሕበር፡ ሰላሳ ኣባላት ኣለዎ።
__label__nob Denne doble versjonsnummereringen er blitt beholdt helt frem til Solaris 11, som dermed også kalles SunOS 5.11.
__label__fin Heidän lisäkseen tuotantokohtaisilla ja ostopalvelusopimuksilla työskentelee vuosittain 40–80 eri alojen alihankkijayritystä ja freelanceria paitsi Suomesta myös eri puolilta maailmaa.
__label__pes اسبها می‌توانند ترس را احساس کنند.
__label__tok jan li pali e tomo Nowantan tan wile pi jan lawa seme?
__label__ber Ziri seg zik i yettnaqam aqcic-nni.
__label__heb אתם אוהבים אוכל יפני?
__label__cmn 豐有兩個哥哥。
__label__gos Dat was nait mien bedoulen.
__label__sat ᱟᱞᱮ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
__label__ber Yeɛjeb-as ukamyun-nnem.
__label__jpn トムは楽観的だ。
__label__eus Bera egoera guztietan geldoa da
__label__dan Det har givet mig håb.
__label__bre An alc’houez aour kollet.
__label__tlh bel 'ang qabDaj.
__label__swe Terrängen runt Wêchē Zhawêr är bergig åt sydost, men åt nordväst är den kuperad.
__label__hin ज़बान सम्भाल के बात करो।
__label__swh Waungwana, nyanyua kiti cha choo! Mabibi pia hupenda kukaa pakavu.
__label__rus Этот фрукт очень сочный.
__label__lit Aš išdaužiau langą.
__label__glg Vexo que ela está a limpa-lo cuarto.
__label__bre Ma goulenn din-me.
__label__ido Se vu ne prizas to, me cesos.
__label__epo Tomo sidas antaŭ la televidilo.
__label__fao Hann verður mettur at vera ein av heimsins bestu stuttsøguhøvundum.
__label__slk Čo môžeme urobiť?
__label__lat Quae vocetur, nescio.
__label__zgh ⵍⵉⵖ ⴰⵏⴰⵙⵉⵡ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ.
__label__lit Užpūsk žvakes ir sugalvok kokį pageidavimą!
__label__tok jan Ton li pali e ni: ona li ken lon.
__label__ell Νομίζετε πως η ανθρωπότητα θα αποικίσει το φεγγάρι;
__label__eng With practice a walking stick user can deliver a kote-man or double-strike.
__label__eus Laylak zerura joan nahi zuen.
__label__nds Dat is de Kamera von mien Süster.
__label__tok sina pana e ijo tawa mi. ona ni li pona mute tawa mi.
__label__ron Sincer nu există motiv de îngrijorare.
__label__deu Er könnte ein Genie sein.
__label__swc Kila mutu alienda kwenye sherehe, isipokuwa Jo.
__label__pol W dziurze w ziemi mieszkał królik.
__label__ita Ero completamente innocente.
__label__nno Idrettslag kan spesialisera seg på éin idrett, såkalla særidrettslag.
__label__oci Cresi que vend de peish per ganhar de moneda.
__label__ita Tu hai rovinato tutto.
__label__zsm Awak perlu memakai tali leher.
__label__dan Han er sikker på, at Caroline forlod det som den sidste, selv om han stod med ryggen til i samtale med Elsa Greer.
__label__fin Minä vain katselin.
__label__eng The lake is 6.2 km southeast of Kingfisher Resort.
__label__jpn 彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
__label__swe Jag frågade Tom vad han menade.
__label__kmr Wî nikanî xwe bi çîroka wê bawerkirin bida.
__label__mkd Звучи многу добро.
__label__tat Теософия - Алланың һәм җанның табигатенә мистик карашка нигезләнгән дини система.
__label__tur Beni ciddiye almayın. Ben sadece şaka yapıyordum.
__label__rus Том часто ходит в джинсах.
__label__sme Dat soaitá speadjalastit dan ahte dát servodatoaidnu lea oalle boarásnuvvan ja ii čilge dálá servodaga, ja guhkkin eret sámi servodaga.
__label__fin Ne ilmaisevat islamilaisen etiikan tärkeimmän sisällön.
__label__pes چقدر شما به ما پرداخت خواهید کرد؟
__label__ilo Nagtaray isuna iti kagudua ti oras.
__label__fao Summir málfrøðingar vilja vera við, at um eini 100 ár eru helmingurin av teimum o.u. 6000 tungumálunum, ið eftir liva í heiminum, deyð.
__label__hun Nem készíthetsz jó ételt jó alapanyagok nélkül.
__label__eng It means so much for me.
__label__tuk Semi her Ýekşenbe güni ybadathana gidýärdi.
__label__run Si bibi cane nkuko bisa.
__label__run Kuki utaja i muhira?
__label__tok ni li mani mute.
__label__fao Saman við heiðurinum fylgja 50.000 kr., ið danska Mentamálaráðið letur.
__label__wuu 侬生气了𠲎？
__label__ben তিনি কি শিক্ষক?
__label__kmr Îro roja yekem e ku Dîlan diçe dibistanê.
__label__afr My hand is in warm water.
__label__jpn 私はその答えを待っていた。
__label__deu Bleiben Sie bitte dran!
__label__hoc Iskul thanañ.
__label__hrx Mein Himd is ranschegelleb.
__label__sms Stuällõõttâm iʹlmmtõõttmõõžžid raaukât iʹlmmtõõttât mâ 31.1.2012 mõõneeʹst anneli.
__label__ukr Том уміє читати, чи не так?
__label__hye Հեռացի՛ր այստեղից:
__label__ido Donez a me la raporto!
__label__nus Tee kɛ mi̱ ci̱ Töm ɛ ka̱m ji̱ ?
__label__nld Ze kunnen je niet zien.
__label__fin Myös Britanniassa tehty uudelleenjulkaisu osoittautui menestyksekkääksi, sillä ”Space Oddity” oli listaykkösenä kaksi viikkoa marraskuussa 1975.
__label__eng Sometimes her kind feelings and her pride struggle with each other: "Emma could not but picture it all, and feel how justly they must resent (be angry), how naturally Harriet must suffer.
__label__bel Самалёты замянілі электрацягнікі.
__label__afr Hoeveel slaapkamers het jou huis?
__label__tgl Walang banyo rito. Umihi ka sa likod ng punong iyan mismo.
__label__slk Už sa cítim lepšie.
__label__ina Es il ver que le cavallos dormi stante?
__label__slk Máte dostatok mlieka?
__label__ukr Я була змушена всім брехати.
__label__mkd Само што го чув.
__label__nus Nyawdä nhɔkɛ cak.
__label__lfn Me no labora.
__label__fao Guitaristurin í tónleikabólkinum Hillel Slovak, hevði leingi kempað við stoffum, sum var eitt stórt problem hjá tónleikabólkinum.
__label__lfn Lo ia es el ci ia rompe la fenetra ier.
__label__bul Получихте ли ги?
__label__hin उसे गाना नहीं आता।
__label__fin Aurinkopaneeli ottaa vastaan aurinkoenergiaa.
__label__smj Dalloj ettjin gávnnu njuolgadusá dan hárráj.
__label__knc Adadu amma ngәwu mbeji sandi do foto-a bidiyo-a dabbawaye kuru lan loktu ngәwu gozayin ma.
__label__tur Tom yavaş bir öğrenci olduğu için okulda alay edildi.
__label__slv To je rešitev, kajne?
__label__ceb Ina-ina ko siya.
__label__ind Apa kita memiliki kesempatan untuk menang?
__label__lat Quicquam aliud?
__label__bel Сёння першага верасня.
__label__zgh ⵉⵔⵡⴰⵙ ⵉⵙ ⵏⵉⵜ ⵜⵥⵕⴰ ⴰⵙⵔⴷⵓⵏ ⵍⵍⵉ?
__label__yid די בין איז אַרויסגעפֿלויגן פֿון דער פֿענצטער.
__label__tlh jIDoy'be' jatlhpu'.
__label__tur Tom'un içeri girmesine izin vermedim.
__label__cmn 如果你不计较太多，生活将会更美好。
__label__bul Да не би нещо да пропускам?
__label__cmn Tom一天又一天的吃同样的食物。
__label__ell Η Λάιλα γέννησε ένα πανέμορφο κοριτσάκι.
__label__hun Sosem kezdeményezek.
__label__hin तुम उन्हें जानते हो।
__label__bua Ажал болбол хүниие үнэн сэхэ болгодог.
__label__hrx Das is en Adverreb.
__label__arz حاسس بالوجع فين؟
__label__sqi Ma kalo mua kripen.
__label__slk Tom je krajčír.
__label__nld De servetten zijn chloorvrij.
__label__tlh qach chenHa'moHpu' SoD.
__label__ron Tatăl meu s-a căsătorit când avea douăzeci și ceva de ani.
__label__sah Утуйуохпун баҕарабын.
__label__deu Er wurde Pianist.
__label__nob Tom har en drøm om å bo på fjellet.
__label__ron Cum le-a spus?
__label__nst Ngiz kä kärä ähuk rawx rävanx kängx.
__label__oci Pensas que lo Tòm volèva béver tota la botelha de vin sol ?
__label__kat ისინი ჩემი პაციენტები იყვნენ.
__label__pol On nie potrafił zrozumieć tego zdania.
__label__prg Tenā dāi mi puppin.
__label__ita I soldati persero il coraggio di battersi.
__label__hau Sun ce suna da kwangila.
__label__nob Elisabeth spurte Marias siste vokter, Amias Paulet, om han kunne planlegge en form for «uhell» som ville fjerne Maria Stuart.
__label__rhg Badam haile tu*i aro fa*s bosor besh basiba.
__label__mar मी नेसक्विकचा फॅन आहे!
__label__rus У Тома проколото ухо.
__label__fra Si un homme a tort et qu'il se tait, il est sage ; si un homme a raison et qu'il se tait, il est marié.
__label__lit Aš čia esu mokytojas.
__label__vie Có việc gì ở đó để làm?
__label__lit Tu pamaitinai žuvytes?
__label__yue 我愛你。
__label__ina Le fiction revela le veritate que es celate per le realitate.
__label__heb תזדרז! אין לי את כל היום!
__label__asm টমে নক্সাখন মেৰীক দেখুৱালে।
__label__ckb کلیلەکانی ئۆتۆمۆبیلەکەی ون کردووە.
__label__swh Je, unachukua mickey?
__label__ces Jsem ze Španělska.
__label__ita Lui racconta una storia.
__label__ces Je pravda, že Tom ten závod vyhrál?
__label__epo Ni konscias pri tio.
__label__lit Ji uždavė jam darbą.
__label__hun Éppen a szobámat takarítom.
__label__fin Virittämistä on myös mopon rakenteen muuttaminen muulla lainvastaisella tavalla, kuten iskutilavuuden suurentaminen yli 50 cm³:n.
__label__swe O'Brien skrev bland annat Evening Memories (1920) och The Irish Revolution (1923).
__label__lin Nalikye ete, soki olingi, okoki kozwa biyano ya malamu.
__label__ile To es li ultim botelle.
__label__tat Миңа шулай Байкал-Амур магистраленең боралак отрядында телефон челтәре сузучы "пионерлар"ның берсе булырга туры килде.
__label__eng The result is that many more people survive to the age when reproduction is possible.
__label__ile Roma es li cité capital del munde.
__label__arz قابلت ماري امبارح.
__label__srp Mislim da je bilo korisno.
__label__jbo mi me la tcaudjo'us
__label__mar मला सर्वांची आठवण येईल.
__label__lit Kas nauja girdėti?
__label__ber Fkemt-iyi-d takamra-nni.
__label__gle Creid é nó ná creid ach seo scannán eile atá déanta faoin laoch mór, Superman.
__label__fin Hämeenkangas ulottuu korkeimmillaan lähes 140 metrin korkeuteen merenpinnasta.
__label__ltz Mengem Land säin Numm ass "Russland".
__label__orv Нє вѣсть чьто жє дѣıати кѹнамъ своимъ.
__label__ces Tom nechtěl způsobit žádné problémy.
__label__ita Non erano invitati.
__label__sqi Ajo flet dhjetë gjuhë.
__label__eng However, these results might be severely different between different age groups and between men and women.
__label__isl Mikilvægt er að bjóða upp á búr í nógu góðri stærð, en einnig þarf að huga að því að bil á milli rimla sé ekki meira en 12mm.
__label__lvs Viņa ir dušā.
__label__wuu 现在，小人侪讲拜拜，勿讲再会。
__label__uig ئۇ ئۆزى بايدەكلە گەپ قىلىدۇ.
__label__swe Föreningen grundades 2012 och har i dagsläget tre lag, DCR A, Plan B och C-Gulls, där DCR A är ett internationellt tävlande lag.
__label__rhg Aa*ttu gusol-hanat ugga foilar dabai gorede bash'shu ase.
__label__lit Palenk savo galvą priekin.
__label__lvs Viņš tiks sodīts.
__label__hye Ոչ ոք չի հիշում:
__label__fin Jonain päivänä unelmani toteutuu.
__label__zgh ⴰⵔ ⵉⵖⵣⵓⵔ.
__label__fin Tom kävelee kolme mailia päivässä.
__label__aze Biz yağış xoşlamırıq.
__label__tok o toki e wile sona tawa meli ale.
__label__tha ผมรู้ว่าทำไมคุณถึงมา
__label__fra Permets-moi de me présenter.
__label__ina Tu stava ben, nunc tu sta melio.
__label__mkd Само што се слушнав со неа.
__label__eus Hau Eskoziako abesti zahar bat da.
__label__fra La roche tarpéienne est près du Capitole.
__label__vol Li-äbinol solat?
__label__lit Ką jis ten valgo?
__label__fao Hetta hendi tvær ferðir, á fyrsta og fjórða teini, tá hann á báðum teinum var um reppið at vinna teinin.
__label__vie Tôi chỉ biết tự hỏi bản thân liệu những người khác cũng như vậy hay không.
__label__ita Ad Emilio piacciono i fichi d'India fritti.
__label__grc πλάνην φράσω, ἥν ἐγγράφου σὺ μνήμοσιν δέλτοις φρενῶν.
__label__glg Non me gusta este xogo chamado vivir.
__label__fin Ensimmäinen paperille asti päässyt tarina kertoi nokkelasta prinssi Snodalista, joka tarinassa voitti itseään voimakkaamman vartijan.
__label__nob Etter den cirka 20 sekunder lange introen starter hovedriffet som vedvarer gjennom hele sangen.
__label__slk Čo ste dnes robili?
__label__tat Ни әйтергә дә белмим.
__label__heb התכנית שלנו נכשלה.
__label__ukr Ніколи не одружуйся на такій жінці, як Лейла.
__label__srp - Budite malo više optimističniji! - I onda šta, da idemo dođavola?
__label__nnb Mwakathuma ekithuva kyomo riisakisa.
__label__ara ماذا ستصنع لو لم يأت؟
__label__fin Tarvitsemme lahjakkaita ihmisiä.
__label__swc NI raisi kufanya kazi kama ume vaa jeans.
__label__afr Die hondjie het my gebyt.
__label__swe Runt Kachipeta Hill är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__bre Paeañ a ran.
__label__dan Han hoppede på toget.
__label__smj Dat la viehka ájnas giela boahtteájggáj ja mánáj åvddånahttemij, javllá rádeájras Ann-Mari Thomassen.
__label__nob Spis meg!
__label__ces Kůň umí běhat velmi rychle.
__label__spa Kenji decidió convertirse en chef.
__label__fao Á SMS X-mas Sprint 2011 stevnuni í Klaksvík, sum varð hilidin 17. desember 2011, vann Heðin eina gullnál, tá hann megnaði at svimja 100 metrar frí upp á 50.82 sekund.
__label__spa No voy a tener pesadillas.
__label__fra Il doit revalider son passeport.
__label__eng You've drunk enough water, I think.
__label__fra Ces temps-ci, je me pèse pas.
__label__spa Las pastillas entéricas pasan intactas por el entorno ácido del estómago pero se disuelven en el ambiente alcalino del intestino.
__label__mar तू लपली आहेस का?
__label__jpn 細菌は顕微鏡の力を借りて初めて見られる。
__label__fra Hier soir, nous avons dû appeler la police.
__label__ina Su morte es un calamitate pro le familia.
__label__nld De wind is aan het razen.
__label__fra Je veux ma nourriture morte. Pas malade, pas en train de mourir, morte.
__label__rus Том — смотритель музея.
__label__mar ते आपल्या आईवडिलांसोबत राहतात.
__label__yid מיר וואוינען אין דער פֿרעמד.
__label__ell Είσαι δασκάλα, δεν είναι;
__label__isl Þetta er bara vatn.
__label__yid מײַנע אויגן זענען נישט גרין.
__label__swc Je! Kifo ndio ukombozi pekee?
__label__pol Wciąż nie mam zamówionego śniadania. Proszę je zaraz przynieść.
__label__ido Quante alta esas la turmo?
__label__nob Litteratur Boken Praktisk brukertesting er en guide til både de som ønsker å komme i gang med brukertesting, og erfarne som vil bli en bedre testleder.
__label__ara كنت أحبّ مدرّسّيّ.
__label__mhr Мый палем, кунар тыланет тиде йӧсӧ лийшаш.
__label__kzj Minokituhung zou do ogumu tuhun, nga' osodu no do aiso do nasip ku.
__label__swc Martin Luther King Junior alikuwa mtoto wa Mchungaji mweusi.
__label__nno Det er ei særs populær gjestehamn, mellom anna på grunn av det strategiske lægjet.
__label__nld Hebt u een verandering opgemerkt in de grootte of kleur van de moedervlekken?
__label__swe Det här är den genväg som jag oftast tar till skolan.
__label__oss Æз сихор ме’мбæлдтимæ хæрдзæн .
__label__ina Que Deo feri le rege!
__label__hun Ha mindenki olyan nyugodt lenne az utakon, mint én, én sem vezetnék ilyen idegbeteg módon.
__label__isl Hvar get ég tekið flugvallarrútuna?
__label__tha ลึกแค่ไหน?
__label__lat Puella mūrem habet.
__label__ukr Контур його верхньої губи просто ідеальний.
__label__fin Missä autonavaimet ovat?
__label__epo Ŝi diris, ke neniel ŝi povis decidi iri aŭ ne.
__label__slk Musíš utekať.
__label__jbo lo nu do jai cfari cu sarcu
__label__nob Som barn var Gibbons helse skrøpelig og han beskrev seg selv som «et svakelig barn».
__label__rus Какая блестящая перспектива!
__label__sqi Jam habitur të njoh fjalën "habitur."
__label__pol Dzisiaj jest święto.
__label__kab Trewleḍ ɣer Iɣṛem.
__label__ell Αυτό είναι το ιπτάμενο ταξί του όχι και πολύ μακρινού μέλλοντος.
__label__nno Han var med i rapgruppa Hank og Mari saman med Mari Røsjø.
__label__lit Aš nuvaliau palangę popieriniu rankšluosčiu.
__label__gos Hai is Italjoans.
__label__rom O Tom pušlas mandar te na kerel les.
__label__nob Jakten på syndebukker startet.
__label__spa Me siento muy feliz el día de hoy; tanto, que quiero cantarte y decirte cuánto te amo.
__label__ara كان زيري جائعا.
__label__epo Kiom da tempo vi vivis en Bostono?
__label__eng You knew Tom and Mary said they wouldn't do that, didn't you?
__label__sah Симиир кымыһынан билгэйбит.
__label__zlm Sebelum ni Tom tak pernah minum susu.
__label__ind Teks ini harus diterjemahkan ke bahasa Belarus.
__label__hau Abin da ya fada ya jefa sanyi a wurin taron.
__label__nob De blir sett i slutten av spillet der de har gått inn i etterlivet og drar ned på robotkirkegarden får å sjekke ut noen damedroider.
__label__jpn 時間が切れたので会見を早く切り上げなければならなかった。
__label__tur Ona yardım etmezsek ölecek.
__label__cmn 我把地图递给汤姆。
__label__pol To jest zwierzę.
__label__glg Gústame como falas.
__label__ara يذهب سامي إلى المسجد خمس مرّات في اليوم.
__label__dan Hun opfører sig som et barn.
__label__tok sina moku, la o lukin ala e sitelen.
__label__spa El gato salta encima de la mesa.
__label__por Minha mãe nunca gostou de mim.
__label__mkd Што би можело да тргне наопаку?
__label__fin Mitä laatikossa oli?
__label__nnb Ekera, abandu balwe balhengekenie ngoko ekihuho nitara.
__label__bel Мая бабуля паступова станавілася забыўлівай і нягеглай.
__label__glg Para levar ou para comer aquí?
__label__tok mi tu li tu e mi tu.
__label__gcf An pa la.
__label__pes لبخند تو سبب می شود که احساس خوشبختی کنم.
__label__fry Seewetter smakket sâlt.
__label__nob Dette roman var en av deres siste verk.
__label__heb טום עדיין לא יודע לקרוא.
__label__hrx Das is en Eichhernche.
__label__ron Nu pot să cred. Ea nu mă place.
__label__pol To są jakieś insynuacje.
__label__bul В началото Том мислеше, че френският е труден, а сега мисли, че е лесен.
__label__gos God bestoat nait.
__label__deu Früher waren hier alle Hirten; etwas anderes gab es gar nicht. Heute gehen viele von hier weg und arbeiten in der Industrie; sie wollen keine Bauern und Hirten mehr sein.
__label__lit Gerbk vyresnius už save žmones.
__label__mar तुमच्या पायाला काय झालं?
__label__lit Jis nori išmokti plaukti.
__label__ceb Ang sastri maoy migamay sa akong sinina.
__label__tat Том тартып-сузып кына җавап бирү остасы.
__label__cmn 很棒，不是吗？
__label__kab Ilaq ad tɛiwnemt.
__label__vie Cô ấy dành nhiều tiếng ở phòng gym để giảm cân.
__label__tgl Umabot ang bata para isa pang pirasong keyk.
__label__uig كۈلۈۋىدىڭىز، مەن خۇشال بولۇپ كەتتىم.
__label__tok jan ale li jo e sike kule sewi. jan li wile lukin e ona, la jan li ken lukin e ona!
__label__nob I 1866 mottok hun Det Anckerske Legat og beløpet brukte hun til en studiereise i England, Nederland og Belgia for å undersøke forholdene prostituerte levde under og hva myndighetene gjorde for å hjelpe dem.
__label__ell Κανένας δεν είναι τέλειος.
__label__ina Tom rarmente trova un cosa a su gusto.
__label__nob Endelig tjente han penger.
__label__dan Du taler spansk meget godt.
__label__spa Él miraba irritado el reloj.
__label__swe Jag gillar sommaren bäst.
__label__lit Jis nuėjo į pardotuvę nupirkti apelsinų.
__label__cmn 我哥哥是住在聖地亞哥。
__label__eus Ez da ondoa.
__label__slk Včera pršalo.
__label__est Postkontor on tänava lõpus.
__label__dan Du burde have vidst bedre.
__label__run Reka mumvugisha mu cubahiro.
__label__eng What an insult!
__label__nob Fylkeskommuner som ikke har opprettet egne fylkesarkiv, er som regel medlem av et interkommunalt arkiv (IKA).
__label__gle An bhfuil airgead aici?
__label__fin Missä sinä olit vuonna 1979?
__label__hau Dan da Linda sun komo gida.
__label__isl Áætlað var að byggja innri og ytri hringjárnbrautir í Lúndunum og þetta var hluti þessarar áætlunar.
__label__swc Unastahili hongera.
__label__yid ר'איז אַ סעקס אַרבעטער.
__label__zza Tıdı vinî bê.
__label__ita Era chiuso.
__label__pol Napięcie nie zabija, zabija natężenie.
__label__nds Se hett een Dutz Eier köfft.
__label__mkd Нема да се мешаат.
__label__eng Sami doesn't wish that on anyone.
__label__ber Alu. "Alu." "D Skura aya?" "Ih. Anta kemm?" "Sel-iyi-d mliḥ a Skura. Ur ttεawad ara ad as-tefkeḍ i urgaz-iw isefka. Tesliḍ-iyi-d? Ḥbes isefka-a."
__label__hrv Očito želiš pomoći.
__label__isl Það hefur verið góð eplauppskera í ár.
__label__ukr У нас попереду багато роботи.
__label__ara خرج توم من التاكسي.
__label__nno På grunn av likskapen i byggemåte reknar ein den vestnorske tradisjonen å rekke frå Jæren og nordover til forbi grensa til Russland.
__label__cor Ny vynnav vy gweles henna.
__label__lat Lutetiam umquam visitavistis?
__label__nnb Ngaya oko kithatha.
__label__ceb Modagan to siya.
__label__gos Doe hest t.
__label__cym Daeth hi adre a gwnaeth hi ei gwaith cartref.
__label__heb אני מוכן לקבל את הצעתכם.
__label__fin Opiskelu toteutuu usein verkko-opetuspohjaisena monimuoto-opetuksena, jossa vuorottelevat lähi- ja etäopiskelu.
__label__ell Πόσοι πέθαναν;
__label__eng Tom has three girlfriends.
__label__deu Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma.
__label__tok ona li toki ala toki kin kepeken toki Mosijo?
__label__ben খরগোশ গাজর পছন্দ করে।
__label__lit Knyga, kurią man davei, labai įdomi.
__label__yid הער זיך צו צו דײַן טאַטן!
__label__nob Han bor i et fattig distrikt i London.
__label__isl Hinrik og Hagbarður slást í lið með vinum Odds litla og hafa hendur í hári Sigurðar.
__label__ido Me konocas il de un yaro.
__label__smn Suu stuárráámus pargo kielâsyergist lii porgân sänikirjijguin Åarjelsaemien-daaroen baakoegärjä / Sydsamisk-norsk ordbok ( Knut Bergsland mielčállin ) já Norsk-sydsamisk ordbok / Daaroen-åarjelsamien baakogærja .
__label__sme Dát seahkanedje ovddeš elliin.
__label__ido La homini esas homi.
__label__tur Işığı açar mısınız?
__label__ind Saya turut berduka.
__label__smn Konsert lii muusik já visuaallâšvuođâ vaikutteijee ubâlâšvuotâ .
__label__bua Тэдэ хамта хүдэлхэ гэжэ шиидэбэ.
__label__rhg Forikka gorede heRe golo aar zoruri thifgwat sif dow.
__label__smj 11 Departemænnta sihtá álgadit vuogádusáv åhpadiddjij joarkkaåhpadusá hárráj mij bissu.
__label__jav Kadosipun kula badhé wisata minggu punika.
__label__chv Том япалисемшӗн килтӗмӗр.
__label__ara لم يأتي توم إلى الحفلة الليلة الماضية.
__label__hsb Chceš kofej abo čaj?
__label__cmn 魚在這裡是以磅為單位來出售。
__label__sqi Ku do të shkosh pas një muaji? "Në Kampania"
__label__fin Minä ottaisin mieluummin kahvia tai teetä, koska niistä ei juovu.
__label__fin Monitavuisen merkistön käsittely ja tiedon välittäminen voi olla vaikeaa, kun ohjelmat ja protokollat olettavat käytettäväksi kahdeksanbittistä merkistöä.
__label__lit Aš maniau, kad tu pamiršai.
__label__heb אני מעדיף אנגלית.
__label__sme Dakko bokte sáhttá maid lohkat ahte servodagas lea stuorit vejolašvuohta ceavzit jus dat lea seamma gievra go birasservodagat.
__label__cat Fins l'any 1986 va ser legal el càstig dels nens a les escoles d'Anglaterra, amb corretges, vares i garrots.
__label__hau Kofar a rufe ta ke?
__label__pes او گفت که خواهد آمد و واقعاً آمد.
__label__oci M'a escrit ger.
__label__ben আমার মোটরসাইকেলটা নতুন।
__label__jpn シャワールームから時々父の歌声が聞こえてくる。
__label__gos Tom is aan t drutjen.
__label__por Mary é uma garota muito bonita.
__label__fra J'étais malheureux sans toi.
__label__nld Ze is niet verzekerd.
__label__dan Det er barneleg!
__label__lad שבת שלום.
__label__dan Maruti, der på dette tidspunkt var nået meget langt i sin spirituelle udvikling, besluttede sig for at forlade sin familie og verdslige karriere og blive en omvandrende munk.
__label__smj Ij le dåhkkidahtte NVEas
__label__zza Ziwanê kurdkî zaf dewlemend o.
__label__gle Fillfidh mé go luath.
__label__afr Ek weet dat Tom weet dat ek dit moes doen.
__label__isl Þú veist hver ég er.
__label__srp Spustila sam poslužavnik na sto.
__label__gcf Alé nétwayé kaz la.
__label__dan Filmholdet har besøgt landbyen, Luoshui.
__label__tha มันเป็นไอเดียที่ดี
__label__sme Lea vejolaš válljejuvvot ođđasis vel ovtta jagi.
__label__kab Amek ara ad tini akellex s tfiǧit?
__label__hun Még mindig emlékszik rád.
__label__tgl Unang beses kong magbeyk ng keyk.
__label__swc Hatuko na asira.
__label__tur Sami ve Leyla onun hakkında konuşmuşlardı.
__label__nld Verwondingen komen vaak voor.
__label__cmn 请写信告诉我你们学校的情况。
__label__fao Sunnan fyri er vaðil (lendið, sum liggur turt á fjøru).
__label__mar ते शत्रूंचे बाण वापरत राहिले.
__label__lad יא נו טי פואידי פﬞיריר.
__label__spa Postulé a un puesto en la oficina.
__label__isl Samí mun borga fyrir máltíðina.
__label__deu Tom war nicht der einzige, der es nicht konnte.
__label__ara علينا أن نساعد
__label__orv Съдоровьѥ сє пьрвъıи ѹставъ съчѧстию.
__label__ben আপনি কোন মাপের জুতো পরেন?
__label__ukr Том не знав, де його родина.
__label__swe Skulle jag kunna får din autograf?
__label__srp Sekretar države Sjedinjenih država Džon Keri polomio je desnu butnu kost u biciklističkoj nezgodi u nedelju u Francuskoj.
__label__heb אל תתבלבלו ביניהם!
__label__vol Mot obik yufof obe mödiko.
__label__knc Cinnadǝ zakkata wa?
__label__por Gostaria de voltar te ver.
__label__dan Rub al-Khali har kun 37 plantearter, hvoraf kun de to er endemiske.
__label__sms Cisttluʹvddkåʹdd vaʹlljad kõskkstes saaǥǥjååʹđteei da vääʹrsaaǥǥjååʹđteei da nõõmad jiõccses piisar.
__label__hun Az infláció, ahogy a neve is mutatja (felfújás), mesterséges folyamat.
__label__ron Vine Crăciunul!
__label__ukr Ти сам це сказав мені.
__label__nds Worüm is he füünsch?
__label__chv Пӗр пакетра интернетпа пӗр телефон ил.
__label__tgl Sa Isla Lulu, kilala ko ang ilang taong may pamana mula sa Cree, isang tribu sa mga Paunang Bayang mula sa Prairies.
__label__hau Wane yarjejeniyar akeyi anan?
__label__srp Задовољство је слушати тако лепе стихове познатог писца.
__label__kab Ulac d acu ara ɣ-d-inint.
__label__avk Me blayak.
__label__swc Hii rikodi ina kuya sasa ku funika shida ya historia ya muziki ya kifaransa ya Karne Kubwa.
__label__gos k Hait Juan.
__label__arz متى قطعت اجازتك الصيفيه؟
__label__ilo Nakidangadangda para iti wayawaya.
__label__slk Toto je moje a toto je tvoje.
__label__fin Miksi aina syytät minua?
__label__pes او کودک را به بهای جانش نجات داد.
__label__afr Waar is die glase?
__label__ell Αυτή έκλεισε την πόρτα με ένα σπρώξιμο.
__label__hrx Bleibd hinnich uns!
__label__lat Ubi eōs didicistis?
__label__jbo lo klama be fu lo do karce pu dunda ti mi
__label__nob De har etablert en Flyvåpnenes Felleskommando hvor sjefen og stabssjefen var fra henholdsvis Sjøforsvaret og Hæren.
__label__ber Acacfal, d isem mačči d amyag, d allal s wayes i d-ntekkes tikermusin.
__label__dan De bedrager kun sig selv.
__label__rus Он говорит только по-английски и по-немецки, а я ни того ни другого не понимаю.
__label__bre Pobet he deus bara.
__label__vie Tôi sẽ không quay về.
__label__pcd Bonjour min ami !
__label__nnb Eribalama omo mwenda, rieribughambu ebitssi ebiri endata oko kyakakala, mobia minyire ebiro binene biabi laba.
__label__eng What's Australia famous for?
__label__lit Tai dovana tau.
__label__aze Bloqdakı hər şəkil kor oxucular üçün hərfi təsvirlər ehtiva edir.
__label__aze Biz əkizlərik.
__label__aze Bu avtobus mənim evimin qabağında dayanır.
__label__ukr Я бажаю тобі удачі.
__label__ces Tom se může vrátit až zítra.
__label__est Kasvaja oli healoomuline.
__label__vie Tom không biết chắc sẽ tiếp tục bằng cách nào.
__label__tur Tom'un sorularına cevap vermek istemedim.
__label__ron Trebuie să fii mulțumit cu ceea ce ai.
__label__tur Tom Mary'nin çoktan öldüğünü bilmiyordu.
__label__rus Все хорошо провели год.
__label__ina Mentitor es un persona qui non dice le veritate.
__label__hin मैं भी!
__label__dan Jeg græder altid, når jeg ser det her billede.
__label__smj Åhpadimgárvvidus vuoset muhtem barggamvuogijt, gåktu vuodotjehpudagá åvtåstuhteduvvi ja gåktu åhpadiddje hiebat åhpadusáv oahppijda ja sijáv bargadahttijn árvustallá.
__label__nnb Abandu babya bikirye yo Toma.
__label__arq راح اكون لبرد سّمانا لجايا.
__label__dan Grundet faderens død tvinges han til at gå i arbejde.
__label__bre Kousket a blij d'ar c'hazh.
__label__eng Condition your brain to do that.
__label__isl Líttu á klukkuna.
__label__tok sina toki la mi ike kute e sina.
__label__ara من الأفضل أن تذهب أنت شخصيا.
__label__fao Í 2017 vóru Søvn Landsins aftur býtt sundur í tríggjar stovnar, og stovnurin Søvn Landsins varð avtikin.
__label__gcf I ni pwoblèm.
__label__jbo xu mi ka'e citka ti
__label__fra Je vous donnerai des preuves.
__label__uig ئۇ تېلېۋىزور كۆرۈۋاتىدۇ.
__label__epo Oleo sur tolo neniam povas prezenti petalon tiel delikata.
__label__vol Fidons-li podi?
__label__yid נישטאָ דאָ קיין גוטע פּסיכיאַטרישע פּאַלאַטעס.
__label__dan Koalitionen blev opløst i juni 1996, men nogle af dens medlemmer forblev i regeringen.
__label__nds Ik bün doch keen Baby!
__label__bul Може ли да отворя тази кутия?
__label__cmn 汤姆从他的绘画本上撕下了一页。
__label__mal ഞാന്‍ എന്റെ അമ്മൂമ്മയെ സന്ദര്‍ശിച്ചിട്ട് കുറെ നാളായി.
__label__hin जो कर सकता है वह करता है। जो नहीं कर सकता, वह सिखाता है।
__label__mar ते पत्ते खेळताहेत.
__label__pol Udawajmy, że jesteśmy ninja.
__label__ckb زۆر لەگەڵ تۆم ناچم بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ.
__label__yid באַגדאַד איז איראַקס הויפּטשטאָט.
__label__ces Ty to nechceš?
__label__glg Ela saiu sen dicir nin unha palabra.
__label__ita Le mie amiche vivono nella mia stessa casa.
__label__gle An dtuigeann tú ciall an fhocail seo?
__label__deu Weißt du, wer sein Vetter ist?
__label__oci Vira't de cap a jo, que't prègui.
__label__nob Hun ble stående.
__label__bua Тиигэжэ болохогүй.
__label__nds Tom will weten, worüm du dat doon hest.
__label__cat Ets normal.
__label__ile Yo besona un libre.
__label__dan I sin første kamp i startopstillingen for reserveholdet efter skadesperioden blev han igen skadet i knæet efter at have scoret til 1-0 efter 14 minutter af kampen.
__label__spa Me gusta hacer dibujos.
__label__eng He thought the Sermon only applied to the religious part of life.
__label__ukr Вгадайте, звідки я телефоную.
__label__swe Lee har i intervjuer berättat att tanken bakom mutanter med superkrafter helt enkelt var att enkelt kunna introducera nya figurer utan att behöva komma på långsökta förklaringar till hur de fått sina krafter.
__label__srp Čija je to krivica?
__label__tur Tom coşkulu, değil mi?
__label__nob I regi av Patrick Grandperret: L'Enfant Lion (1993) og Le Maître des éléphants (1995).
__label__ina Leger equivale a pensar con le testa de un altere persona in vice de con su proprie testa.
__label__ron Hoţul a spart lacătul.
__label__ukr Я викладач.
__label__ita Mi stai tradendo, vero?
__label__dan På denne måde blev lensmændene knyttet til den kongelige husbond i et loyalitetsforhold, og herremændene fandt sig ofte i denne politik, da Margrete som regel var rundhåndet med forleninger overfor dem, der støttede hende.
__label__spa Una gran multitud se reunió en el lugar del incendio.
__label__isl Þú ættir að passa að borða ekki yfir þig.
__label__aze O, musiqi dinləyərək, bir məktub yazdı.
__label__deu Ich glaube, dass die Kunst auf irgendeine Weise die Gesellschaft zusammenhält. Ich weiß nicht, wie ich am besten formulieren kann, wie sie das tut, aber ich denke, dass sie die Kreativität der Menschen anregt. Sie ist schlicht extrem wichtig, damit die Leute mit ihrem Leben zu Rande kommen.
__label__zsm Berenang adalah hobi saya.
__label__ita Che acume!
__label__mkd Ништо не ѝ пречи.
__label__swe Ju mer vi har desto mer vill vi ha.
__label__lad Tom nadara.
__label__hun Túlzottan ragaszkodsz hozzá!
__label__kat რამდენი ადამიანი ცხოვრობს თქვენთან სახლში?
__label__ara مرَّ بالقرب من بيتي.
__label__tok ona li wile e pali pi jan ante.
__label__mal നീ എന്നുതൊട്ടാണ് പൂക്കളെ ശ്രദ്ധിച്ച് തുടങ്ങിയത്?
__label__ind Dia tergila-gila soal musik.
__label__ron Mary și-a ținut promisiunea.
__label__gla Tuigidh mi sin!
__label__srp Чији је ово?
__label__sat ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱟᱱᱟ᱾
__label__eng He'll never to see her again.
__label__ces Chci se vrátit do práce.
__label__swe Terrängen runt Jagle är platt.
__label__mar तू मला विचारलंस का नाही?
__label__shi Rarat s-is lbal-nnun.
__label__glg Aquí está o vídeo que eles ven.
__label__tha แค่โทรหาตำรวจ
__label__sqi A ka këtu ndonjë pagesë të fshehur?
__label__fao Hann er fyrsti enski fótbóltsleikarin, sum hevur vunnið meistaraheitið í fýra ymiskum londum.
__label__jpn 遅刻した女の子はほとんどいなかった。
__label__lit Ar mes abu apie tą patį galvojame?
__label__ces Přestaň si stěžovat a začni něco dělat!
__label__sqi Çfarë thanë ata për këtë?
__label__nld Door kwaad te spreken over andere mensen, win jij niets.
__label__tgl Sinulatan ko siya araw-araw.
__label__deu Tom zäumte das Pferd.
__label__fao Flestu søgurnar hevur Loftur Guðmundsson týtt, nakrar hevur Þorsteinn Thorarensen týtt; tær eru endurprentaðar eina til fýra ferðir.
__label__pol Mieszka w mieście portowym.
__label__fra J'ai bien dormi de toute la nuit.
__label__dan Tom og Mary elsker hinanden.
__label__hun Ez a csapat csúfosan elbánt velünk.
__label__ido Qua flatuis?
__label__eng Hy-vee keeps making larger stores, so their largest store changes every 6 months to every year.
__label__fao Heini skoraði eitt av teimum 4 málunum fyri Føroyar.
__label__epo Kiel banale ajn tio sonas, mi ĉiutage pli amas mian edzon.
__label__nds Nüms weet, worüm as he de Stad verlaten hett.
__label__ces Mám pocit, že něco chybí.
__label__nds Dit Ruumschipp warrt von en Ionenmotoor andreven.
__label__kor 너는 선택의 여지가 없었다.
__label__fra Les garçons construisirent un radeau.
__label__arq نضن طوم زاد في بوسطن.
__label__avk Va intafa krandera gikipegar.
__label__hun Nem túlzás azt állítani, hogy ő egy zseni.
__label__ceb Milugsong silang Ondoy gahapon sa lungsod.
__label__swh Tom ni mwalimu.
__label__ell Δεν έχετε καστανά μάτια.
__label__spa Luis, vas a acabar matando a tu madre del disgusto.
__label__lit Koks tavo pats karščiausias troškimas?
__label__jbo ma krasi lo ninmu .i ke'o
__label__nnb Munashi ngoko simwendisya sunga oyo abanzire ngathwe.
__label__fin Koko ensimmäinen maailmansota loppui 11. marraskuuta 1918.
__label__nnb Ngambi inya yikasha okwekio.
__label__heb זה ממש אופייני לו.
__label__jbo lo rutrceraso jduli cu pluka mi
__label__smj Jubmela ráfe, mij le mijá jiermijs alebun, várjjal dijá vájmojt ja dijá ájádusájt Jesus Kristusin.
__label__nno Også i dag blir «guling» brukt som eit rasistisk eller humoristisk omgrep om austasiatar.
__label__smj Muhtem viehkke dánna gavnnu: giella.
__label__oci Sa mauescaduda es devuda a son ignorància.
__label__deu Er ist der Besitzer dieses Hotels.
__label__nds Kennst du ehren Vader?
__label__nno Ragnhild Theodore Jølsen ( ) var ein norsk forfattar.
__label__nob De plantet epletrær.
__label__tuk Men suşini nädip taýajyklar bilen iýmelidigini bilemok.
__label__ukr Ізраїль — дуже маленька країна.
__label__swc Unavunja mipira yangu.
__label__tuk Mery ony etjegini saña aýtmadymy?
__label__bel Том цяпер заняты, таму ён не можа з вамі паразмаўляць.
__label__fin Lisäksi Sotela on ollut Costa Rican Yhdysvaltain-suurlähettiläs ja maan parlamentin jäsen.
__label__ara لقد طُرِدَتْ من المدرسةِ.
__label__nob Det var likevel mange som motsatte seg regimeskiftet, og Qassim bevæpnet både kommunistpartiet ICP og Barzanis peshmergas for å få hjelp til å slå ned opprørsforsøk flere steder i landet.
__label__glg Ás veces soño coa miña casa.
__label__bre Dont a rez da gemer ac'hanon?
__label__lvs Es to vairs negribu darīt.
__label__swc Ata ukimbiye aye, hauta kutananaka na pikipiki.
__label__pes هر کلمه پیشداوری است.
__label__pol Kiedy upadł, uszkodził sobie lewą nogę.
__label__vol Tikob das obinos gudikumo if ogolol usi dub tood.
__label__fin Hannu Paatelon valmentama joukkue aloitti ensimmäisen liigakautensa 1996 suorastaan loistavasti 10 peräkkäisellä ottelulla vailla tappioita.
__label__ind Saya mempelajari 'tap dance' ketika saya masih muda.
__label__oci Me tòca pas !
__label__sma Utnijh maehtieh gaajhkine saemien gïeline ohtsedh jïh aaj nöörjen.
__label__oci Pòdi pausar una question ?
__label__kzj Osuusuvab i Tom.
__label__eng When the werewolves find out about the newborn army, they decide to help the Cullens fight them.
__label__smj Aaga mánájskåvllå, Biergunin
__label__glg O seu comportamento defraudou a moitos dos seus amigos.
__label__run Ninde wandikiye iryo kete?
__label__lfn Estas aspeta bela!
__label__ota Pek ziyâde dalgın kaldığımı fark eden bir arkadaş: "Yine neyin var?" dedi.
__label__sms Sääʹmteʹǧǧ iʹlmmat ooccâmnalla nuõrttsääʹmǩiõllsaž mättʼtem-materiaal projeʹktt-tuâjjla
__label__ita Vai a costruire autostrade in Scozia?
__label__ber Semres wa d tmudemt !
__label__nno Dei ulike beina til trilobittane var birame med to greiner frå hoftesegmentet coxa.
__label__ukr Я тебе не бачив.
__label__dan Hvor mange æbler har du?
__label__ber Ass n usamas yettḍafar-it-id wass n uynas.
__label__ido Elua pelo esas plu blanka kam nivuro.
__label__dan John tilstod, hvad der angik ham.
__label__nob Høy inflasjon innebærer økende reelle skatter gjennom året.
__label__smj 1.-7. jahkedásijn: 328 tijma
__label__mhr Пӱтырналтышшудо кузе пӱтырналтеш, тудат тугак мый декем пӱтырналт шичше.
__label__bul Том закуси пица.
__label__ron Am nevoie să vorbesc cu ea singură.
__label__tok mi taso li sona e ni. jan ante li sona ala.
__label__gle Inniu a tháinig siad?
__label__fin Hän murskasi laatikon.
__label__ber Tewweḍ-d deg wakud.
__label__bul Мислех, че отиваме на вечеря.
__label__pol Nie powinnam była tego prać.
__label__oss Арæхсгай!
__label__smj Nuorajskåvlån la máhttelis ságastallamijt klássarádetijmajn gárvedit.
__label__nno Dottera deira, Meghann, var fødd i 1979, som den andre dottera til både Harris og Ahern.
__label__eng I like the atmosphere of this restaurant.
__label__yue 佢永遠都係諗咗自己先。
__label__lat Thomas Mariam imitatus est.
__label__spa Todos interpretaron la presencia de aquel búho como una premonición ominosa.
__label__nob «Je maakt» (Du lager) blir da til je maeke(n) eller je maek på zeeuws.
__label__eng He was also Birmingham City Council's cabinet member for leisure, sport and culture from 2006 to 2009.
__label__por O terremoto chacoalhou as casas.
__label__tok jan Ton li toki tawa jan seme?
__label__fin Vanha Parthenon tuhoutui persialaissodissa vuonna 480 eaa., minkä jälkeen paikalle rakennettiin siinä edelleen oleva Parthenonin temppeli.
__label__dsb Jo Portugizaŕka.
__label__por O aeroporto está próximo.
__label__ind Menjauhlah dari pintu.
__label__nno Det vil seie at alle som ønskjer det kan skrive nye artiklar eller endre gamle artiklar som dei ønskjer det.
__label__kha Lada u Tom u wan, ngan sa leit.
__label__lfn La realia se mesma no pote es conoseda.
__label__ell Αυτή μεγάλωσε στη θάλασσα, αλλά δεν κατέχει να κολυμπά.
__label__bel Як гэта сказаць па-французску?
__label__nds Lihrst du Düütsch?
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⵎⵎⵔⵎⵜ?
__label__ber A win yufan ad d-tesɣemt aman.
__label__swc Kitu moya utafanya ni kungojea jibu yake.
__label__kab Teẓẓamt ijeǧǧigen deg tebḥirt-nkent?
__label__heb אני כל כך מבורך!
__label__ces Tom nesehnal to, co chtěl.
__label__heb אני אוהבת רוק.
__label__sme Skuvlla jođiheaddji lea rektor Turid Hammari.
__label__est Kas sulle jalgratas meeldis?
__label__cym Faint ydy dy oed di?
__label__fao Hon makaðist við fleiri øðrum gudum og føddi Priapos, gudin við stórum kynslimi, av Dionysosi, og sambært Apollodorosi, eisini Eryx av Posidoni.
__label__tat Мария төнлә дә юньләп йоклый алмады.
__label__nds Ik heff nich noog Kraft, den Steen to lüchten.
__label__kab Ad terr ɣer At Ǧemɛa.
__label__dan Nogle få klappede efter hans foredrag.
__label__yid איך וויל זיך לערנען גריכיש.
__label__jpn 行くべきなのだが、私は行かない。
__label__hun Nélküled nem tudok élni!
__label__dsb Cytatej.
__label__ukr Що я забув купити?
__label__ben তুমি যত ইচ্ছে তত খেতে পা্রো।
__label__kmr Dûre çi bû?
__label__jpn 彼に夢中なの！
__label__tgl Mahahanap mo ang libro sa silid-aklatan.
__label__jpn これはだれのバッグですか。
__label__srp Пријатно!
__label__nus Ɛŋa ci̱ li̱wɔ?
__label__deu Endlich esse ich Gemüse.
__label__cbk Ya durmí si Maria adentro del tren.
__label__bel Мой сябар купіў вельмі прыгожага ката.
__label__eng I'm going to start with this one.
__label__por Eles não merecem isso.
__label__pol Przypadkiem znalazłem tę książkę.
__label__pol Natychmiast zrobił co chciałem.
__label__lvs Es nedomāju, ka tu saproti.
__label__sme Gironlasta šaddá 1-5 cm guhkosaš.
__label__mhr Малмыверыште ит шупш.
__label__ota Tom'um meşhûr bir mûsikîşinas olduğu malûmum.
__label__bel Ці жадаеце яшчэ?
__label__tok jan Ton li kama poka.
__label__bre Paouezit da ganañ ar ganaouenn-mañ, mar-plij ganeoc'h !
__label__fin Tomi kyllä kertoo sinulle sitten, kun hänestä tuntuu siltä.
__label__bre Daoust hag ar c'hafe a gavoc'h mat?
__label__est Ta ujus üle jõe.
__label__ukr У неї нещасний вигляд.
__label__zgh ⴰⵃⵃ! ⴰ ⵍⵉⵇⵇⴰⵎⵜ ⵏⵏⵎ ⴰ ⵜⵉⵣⵏⵉⵜ ⵢⴰⵏ ⴽⵎ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵎⴹⵉⵏ ⵜⴰⴹⴼⵉ ⵏⵏⵎ.
__label__oci Lo nadaire que lhevè lo cap e cerquè aire.
__label__mkd Можам да помогнам.
__label__swe Hur säkert är det i Brasilien?
__label__nds Du hest veel verpasst.
__label__ckb تۆم هیچی لەو بارەیەوە نەگوت.
__label__zsm Suatu hari nanti, semua kanak-kanak di Malaysia akan berpeluang untuk menerima pendidikan yang terunggul.
__label__dan Mine øjne er blå.
__label__fra Je pense que Tom est amoureux.
__label__jpn ハエが壁に止まっている。
__label__dan Jeg elsker brombær.
__label__bul Какво носите в куфара?
__label__swe Detta ansluts till Internet via internetleverantörens anslutningspunkt i fastigheten.
__label__hin मैं बहुत प्यासा थी।
__label__lit Aš statau sieną.
__label__aze Mənim arvadım var.
__label__cmn 那個男孩已經有八天沒上學了。
__label__tgl Maaari akong umupo sa likod.
__label__ron Mary a spus că îi este frică să se ducă acolo.
__label__tat Ата-баба гореф-гадәтенә күнегүе читен.
__label__war Kasing ko matangdo hi Tom.
__label__glg Viches o inferno?
__label__hun A talpa megkeményedett a mezítláb-járástól.
__label__nds Dat Peerd leeg op ’t Stroh.
__label__lat Elephans longum nasum habet.
__label__ara أستطيع الذهاب بالقطار.
__label__kzj Iziau dogo.
__label__zsm Ini buku kamu.
__label__cbk Cuanto tenedor pa kitá necesita?
__label__kzj Duuhia!
__label__vie Tôi sẽ mua một cái máy nghe nhạc cầm tay.
__label__chv Ку паянхи хаҫат и?
__label__lat Bene qui latuit bene vixit.
__label__heb זה היה קל יותר ממה שחשבתי.
__label__rus Впрочем, если подумать, тут нет ничего странного.
__label__isl Á Íslandi eru álar líklega 8-14 ára þegar ganga bjartála hefst.
__label__tig ጥሜት፡ ካብ ንቡር ንታሕቲ ምስ እንበልዕ ዝስምዓና ስምዒት እዩ።
__label__fin Isoveljeni on kaksi vuotta minua vanhempi.
__label__fin Plákan tori on nimeltään Plateía Filomoúsou Etaireías.
__label__nnb Ovuli mundu akakesaya ku ngingo ovwengevyaghu.
__label__cor Yw da genowgh ow eskisyow?
__label__tgl Kung anuman ang mangyayari ay hula ng sinuman.
__label__kab Ad nessikel ɣer Iɣil Aεli.
__label__chv Унран ирӗререх килтӗм.
__label__lat Visne desinam?
__label__tlh yapbe' tamghay 'e' vIQub.
__label__ben আমরা চেঁচাবো।
__label__bre Reiñ a ri an holen din ?
__label__nld Eindelijk vond ik een oplossing voor het probleem.
__label__jpn 彼女はまだここに来ない。
__label__eng Why are you trying to make me laugh?
__label__mkd Можеби Том само го повторувал она што му го рекла Мери.
__label__swc Wa polisi kumi waliwekwa kwa ulinzi wa eneo iyi.
__label__run Muremera ikarata yo kuriha Visa?
__label__ber Ttxil-k, efk-iyi-d tabṛat-nni.
__label__ber Nezmer ad d-nseɣ tamagrist n waman.
__label__deu Das war zauberhaft.
__label__lat Hae puellae non loquuntur, sed cantant.
__label__epo Kia estas vortordo en la persaj kaj Esperantaj frazoj?
__label__nst Thawmz räq pedziz rawx tälawx.
__label__cat La noia vestida de blanc és la seva xicota.
__label__hun Miért kell két bicó neked?
__label__jbo lo mensi be mi cu zukybajra ca ro djedi
__label__mar त्याला पुस्तक वाचायचं आहे.
__label__cat Vols ballar?
__label__jpn 座って本を読みながら私は寝入った。
__label__tgl Tinanong niya kung ba't siya umiiyak.
__label__rus От неё одни неприятности.
__label__nno Busetnaden er i hovudsak spreidd på desse dalføra: Austredalen, Vestredalen og Hyen sentrum.
__label__khm បងញ៉ាំអី អូនញ៉ាំនឹងដែរ ។
__label__cmn 我从来没说过我是专家。
__label__nds Bums de Döör nich.
__label__ind Aku harus pergi ke gereja besok.
__label__ilo Asino ti nagsaludsod kenka?
__label__mal എനിക്ക് ആദ്യം അവനെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
__label__ara متى رأيت ياني آخر مرّة؟ (البارحة في المسجد)
__label__swe Känner ni Tom?
__label__swh Jorge azungumza lugha nne.
__label__kmr ez sori te femg nakime
__label__hun Hallgass a testvéreidre!
__label__frr Maatst, dat ik teev?
__label__lat Haec capsa e charta facta est.
__label__heb אני נמצאת פה כתיירת.
__label__bre Mont a rin ma 'z i.
__label__tok tenpo pini weka la jan pi ma Masu li olin mute e kiwen kule tan seme?
__label__dsb Rejujomej.
__label__ell Η Σαμάνθα ήρθε.
__label__nnb Abyambithe esapwe eyitheyatharangikwa.
__label__ile Ella ganiat omnicos.
__label__fry Yn 2017 kaam de Argentynske ekonomy út 'e resesje mei BYP-groei fan hast 3.0%.
__label__mkd Том внимателно ја дигна кутијата.
__label__bel Гэты, праўда, заўсёды займаў сваю асобную філасофскую пазіцыю і ў вузкапалітычныя справы не блытаўся.
__label__oci De qué minja lo Ken ?
__label__slk Čo si robil včera večer?
__label__mar प्रत्येक जहाजाला एका कॅप्टनची गरज असते.
__label__fra Je vous remercie d'avance pour votre aide.
__label__swh Sikuelewa kamwe hotuba yake kuhusu afya na elimu ya mwili.
__label__ell Σκέφτηκα ξαφνικά την πεθαμένη μητέρα μου.
__label__fra Vous montiez la garde.
__label__dan Tom blev stukket ihjel.
__label__eng He is a member of the American Academy of Arts & Sciences.
__label__nob Det han spilte mest og fikk mest anerkjennelse for, var hans bearbeidelser av hans folketoner fra Hardanger.
__label__pam Múna ka.
__label__jbo mi birti
__label__tha ฉันดื่มกาแฟในตอนเช้า
__label__yid פֿאַרוואָס זענען פֿאַראַן ווירוסן?
__label__ces Mary dobře tančí.
__label__mkd Немаше време.
__label__kmr Dêya min nan lê dixe, nanê teze.
__label__avk Va abanya su tiskí lize va savsaf nik ke konaka patecta katrasiyí.
__label__ces Démon slíbil Tomovi pomoct pod podmínkou, že mu bude po smrti sloužit.
__label__ind Kita belajar dari pengalaman bahwa kita tidak pernah belajar apapun dari pengalaman.
__label__bul То винаги е така.
__label__fin Minä välitän Tommista.
__label__asm তাই টাকাছু ক্লিনিকলৈ গʼল।
__label__bre Ma c'harrigell din ez eo.
__label__grn Epytu'úna sapy'ami.
__label__ido Me havas familio granda.
__label__isl Þögnin er gullin.
__label__ile Lass me dir it a ella.
__label__swc Michezo saba ya kwanza ilikuwa na matokeo ya sawa sawa.
__label__ara وجد سامي نفسه في دوّامة فقد فيها السّيطرة على نفسه.
__label__tok sina lon lupa la o suli ala e ona.
__label__rhg Tu*i ki iiyaan ayedde-haliya gori fariba ne?
__label__grn Ne'ĩrã ramo rejerokykuaa sámba, eheja che rombo'e.
__label__swc UN ina maanisha Umoja wa Mataifa.
__label__tlh «'InternetDaq SoHtaH 'e' vIleghbe'.» «HIja', jISo''egh.»
__label__kat მე ყოველ დღე დავრბივარ.
__label__eng Does an electric wheelchair require a driver's license?
__label__isl Þessi framkvæmd (að búta landsvæði niður í sellur) er kallað „cell planning“ (sjá hér aftar).
__label__nld Ik weet niet wat ik daarna zal gaan doen.
__label__nob Både David og bror Jimmy blei vurdert, men det var David som fikk jobben, og i januar 1964 var han første gang i studio med gruppa.
__label__gos Dizze klaid is veul te groot veur mie.
__label__ara ردّ سامي.
__label__dtp Gulion ku kawagu kio.
__label__spa El arrendatario es el inquilino de la vivienda.
__label__jav ꦏꦺꦴꦮꦺꦧꦶꦱꦤ꧀ꦢꦼꦭꦺꦴꦏ꧀ꦝꦺꦮꦺꦏꦺꦏꦧꦺꦃꦲꦺꦴꦫ?
__label__heb היי, אתם! מה אתם עושים?
__label__tur Kontrol ettikçe ettim. Yani raporda herhangi bir hata olduğunu düşünmüyorum.
__label__wuu 伊正反面侪敲过图章。
__label__hun Sámuel pornóoldalakat látogatott.
__label__jbo la tom ei pu co'a sutra
__label__swc Unaeza ukatafuta popote unataka: hauwezi uka pata mama wa pili.
__label__lit Aš taip pat.
__label__bel Ён добры аратар.
__label__slk Kravy žerú trávu.
__label__xmf თინა რე ჭიჭეთ იდეალისტი.
__label__tur Umarım ondan hoşlanırsın.
__label__eus Edari bat nahi duzu?
__label__tuk Men ählli täzeliklerden habardar.
__label__rus Он никогда не проявлял никаких эмоций.
__label__nob I dag er det snarere ansett at Cixi knapt forlot Den forbudte By, slik at hennes beslutninger i høy grad var prisgitt de nyheter og analyser som ble henne forelagt av informanter som til tider var nokså manipulerende.
__label__mar केवळ पहिला निरोप दाखवला जातो.
__label__fin Hän ei ole vielä onnistunut.
__label__ell Προτείνω να βγούμε την Παρασκευή.
__label__slv Besedilo je zelo predelano.
__label__smn Koveh : Ulla Isotalo
__label__kab D tanaẓuṛt taqbaylit.
__label__lat Mihi dubium non est quin floreat.
__label__vie Hôm qua là lần đầu tôi gặp anh ấy đấy.
__label__vie Bạn có đồng đô la tiền lẻ không?
__label__khm Rɑɑtʰiənii bɑh Səok Kʰmae gɨɨ Mpɨɲ.
__label__ell Αυτό το μολύβι είναι καλύτερο από το άλλο.
__label__tlh ma'Il.
__label__bre Paouezit !
__label__nob Han hadde før dette sittet i kommunestyret i flere perioder.
__label__fin Viimeisin remontti valmistui kesällä 2012, jolloin Eläintarhaa käytettiin yleisurheilun EM-kisojen harjoituskenttänä.
__label__lat Thomas puer aureus est.
__label__fao Um náttina, meðan Gunnar svevur, skal hann taka ringin burtur av armi hansara; men Gunnar vaknar í sama bili, sum hin nertir við, og drepur so Trónd, tí at hann sær, at hann vil svíkja seg.
__label__cor Nyns yw res dhis gorthebi hedhyw.
__label__ckb تا ئێستا دەستم بە هیچ نەکردووە.
__label__kzj Au nabaga' songuhun.
__label__ota اي كوزومو ياغمالايان سوكيلي؛ مادم جانيمى وه كونلومو ده ياغمالادين، بارى بيزى اونوتما.
__label__isl Það er falleg brú yfir tjörnina.
__label__ina Bon renomine vale meio que cinctura dorate.
__label__eng Tom has left, but Mary is still here.
__label__mar जमलं तर नक्की या!
__label__mar तुम्ही एकट्याच आहात ज्यांना तसं करता येतं.
__label__afr Jy moet groente eet.
__label__kmr Bawerim ku kar bim te bibînim van nêzdeman.
__label__uig مەن چىشىمنى چىش دوختۇرىغا كۆرسۈتۈشۈم كېرەك.
__label__sqi Nuk dua ta shfytyroj skuadrën time.
__label__ile Yo ha scrit rapidmen.
__label__nno Gud er daud. Vi drap han.
__label__shi Ur d ɣayann a s d-uckiɣ.
__label__slk Mesiac je jasný.
__label__vie Em chơi đùa vui không?
__label__sqi Nuk mund të tymos më brenda.
__label__smj GGávnnuji váttugis bagádusá skurpon.
__label__lij Dixe o proverbio che «chi no vedde no credde».
__label__deu Tom verharrt im Haus.
__label__nno I etterkrigstida var senteret vert for over 300 nasjonale og internasjonale utstillingar kvart år, i tillegg til mange konferansar og seminar.
__label__nno Ein lettare, men lengre tur går langs ruta som fyrstebestigarane nytta.
__label__slk Krym je poloostrov.
__label__ina Trova le errores e corrige los!
__label__gos Tom is smui as n oape.
__label__fao So um tey vóru smittaði við bakteriellari infektión, kundu tey fáa penicillin sum viðger.
__label__tgl Maraming batang lalaki ang pumunta sa digmaan.
__label__isl John gengur í áttina að stöðinni.
__label__heb היא לא בן אדם שחש נבוך בהופעה מול קהל.
__label__eng I'm feeling a little nervous right now.
__label__eng He's a clever little lad.
__label__ckb ئەو چووەوە ماڵەوە و گریا.
__label__smj sámegielav sijá tjálálasj aktavuodajn Rijkabiejve
__label__pes آن یک غلط مصطلح است.
__label__pol Nikt mnie nie zaprosił na imprezę.
__label__nld Ik ga niet naar Boston volgend weekend.
__label__arz لازم نركز ع الموضوع.
__label__lad I disho el Dyo, sea luz, i fue luz.
__label__eng Merckx is still asked to comment as an authority on cycling.
__label__smj Dánna máhtti divna sáme rustika vuorkkiduvvat.
__label__kab Nettkel kan ɣef leqdic n imsidag iqbayliyen.
__label__vie Tôi sắp sinh em bé
__label__tur Tom'un bunun asıl sebebini bulabileceğinden eminim.
__label__deu Warum seid ihr neidisch auf mich?
__label__eus Gosez hiltzen ari naiz!
__label__ckb هەرکە تۆ توانیت وەرە
__label__smj namájda.
__label__sqi Ata fituan.
__label__uig راستتىنلا كەتمەكچىمۇ سەن؟
__label__swc Halo, Xiaojing Zhang iko hapo? Unaweza kumwambia akuye ku telephone?
__label__oss Ыз сбырыдтан бæласыл
__label__oss Том аленк кодта Ла-Маншæ.
__label__kzj Alaat no iti.
__label__mar मला एका जपानी-इंग्रजी शब्दकोशाची गरज आहे.
__label__rhg Hitattu nizore nize kuRor rahamor owre borosha gora foribo.
__label__dan Jeg synes at Mary er smukkere end Alice.
__label__yue 佢好少搽指甲油。
__label__smn Säämi kielâtaho-palhâšume lii áinoošlajâsâš palhâšume mailmist .
__label__nds ’Keen sien Eten is dit hier?
__label__yue 你唔覺得間屋喺度震緊咩？
__label__heb מישהו השאיר לי הודעה?
__label__fao Teir hava samkomutænarar at hjálpa sær.
__label__tgl Hiniling ko sa iyo na bumili ng isda, hindi manok!
__label__dan Ilić hvervede yderligere tre medlemmer fra Mlada Bosnan, Vaso Čubrilović og Cvetko Popović, to 17-årige gymnasieelever samt Muhamed Mehmedbašić, en 27-årig muslimsk serber, der var snedker.
__label__ber Sami yella yebɣa ad iyi-ineɣ.
__label__mar तिने आम्हाला तिच्या आईचा फोटो दाखवला.
__label__pam Bastá mibálik ka.
__label__swh Ukila na mtu unayempenda, kila kitu ni tamu, ukila na mtu usiyempendi, kila kitu ni kibaya. Ukila peke yako, huwezi kuonja kitu chochote.
__label__ara لقد ازددتم طولا مقارنة بالماضي.
__label__deu Es dauert bestimmt nur ein paar Minuten.
__label__swc Maisha ni janga kwa yule anayehisi na ucheshi kwa yule anayefikiria.
__label__ron Avem gresie în baie și parchet în dormitor.
__label__shi Is ur tssint ism nns?
__label__ita Io sento un vuoto interiore.
__label__tur En son ne zaman bir otelde kaldın?
__label__afr Is jy seker sy kan dit doen?
__label__bre Ha fellout a ra deoc'h kaout frazennoù?
__label__kor 그 사람들은 막 바로 먹고 있어.
__label__nob Når spiste du?
__label__wuu 我勿等啥个人。
__label__ile In nor land it ne hay grand montes.
__label__srp Волим да носим сукње дужине до колена.
__label__jpn 友達になりたいの。
__label__knc Duli dǝye kowo habkataro kasudu gowada.
__label__lvs Šo grāmatu daudzi no jums būs jau lasījuši.
__label__lat Mithridates, rex Ponti, linguas viginti duarum gentium, quae sub regno eius erant, ita didicerat, ut sine interprete cum omnibus, quibus imperabat, loqui posset.
__label__cbk Anda yo sacá toalla cuntigo.
__label__ido Naoko lojas en la blanka domo.
__label__spa Tom es un enchufado del vicepresidente.
__label__ind Bahasa belanda itu tidak sulit dipelajari.
__label__war Malipáyon gud ak' nga human na an eskuyla.
__label__kaz Әрине, папам "базар жоқ" дедi.
__label__nds Ik mag keen Sushi.
__label__fao Felagið handar harumframt leikstjóravirðislønina Teaterkatten og Initiativprisen.
__label__isl Fáni Kärntens samanstendur af þremur láréttum röndum: Gult, rautt og hvítt.
__label__kab Tserreḥ ɣer Mila.
__label__por Me pergunto onde Tom e Mary estão agora.
__label__hrv Naučiti sve ove rečenice napamet ne dolazi u obzir.
__label__spa Él fue un líder forzado.
__label__nld Ik denk dat hij boos was.
__label__spa Todavía estamos en Boston.
__label__ces Princezna za ním přišla osobně.
__label__ron Bună dimineața, iubito! Ai dormit bine?
__label__nob Àlex Rigola har siden 2003 vært direktør for teateret.
__label__rus Я хочу ещё раз это сделать.
__label__fin Viron kieli on läheistä sukua suomelle.
__label__lvs Vai tu atnāksi?
__label__deu Ich kann dich lehren, wie man Gott verehrt.
__label__jpn 実を言うと、私はそこに行きませんでした。
__label__hrx Tom is adoteerd waar.
__label__fin Nyt he pelkäävät jättää sitä.
__label__pes یک تحسین نیک، یک ا‌غراق باورپذیر است.
__label__lat Caesi sunt tria millia.
__label__zgh ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵉⴳⴳⵯⴷ ⵜⵓⵎ?
__label__tuk Tom hepdede üç gezek daşarda iýip-içýär.
__label__tig ናብዚ ኣምጽኣያ።
__label__hin सऊदी अरब को अरबी में "अल-मामलकह अल-अरबिय्यह अस-सऊदिय्याह" कहते हैं।
__label__heb אני לא מוכנה לסבול עוד את החרא הזה.
__label__swe Staden har cirka invånare, på en yta av km².
__label__tig ሚስተር ስሚዝ ብጥሕሰት ውዕል ተኸሲሱ።
__label__swc Ako na umri kaka wangu.
__label__por Cuidado. Não sabemos o que tem aí.
__label__slv Kdaj se boš poročila?
__label__tok tenpo sama la jan lawa lili li pana e mani tan meli ni. jan ale li tawa weka.
__label__bul Изпуснах автобуса.
__label__smj sáme terminologija åvddånahttem dáhpáduvvá sierralágásj prosjevtaj baktu buojkulvissaj Deanu suohkana prosjækta sáme láhkagiella.
__label__nno Tradisjonell huladrakt kunne vera kapaklede rundt livet, eller fletta til skjørt, lei-kjeder rundt halsen og ankelkjede av villsvin- eller hundetenner.
__label__tur Belli ki burada bir şey yanlış.
__label__tlh qavoqQo', ghan'Iq yaS SoHmo' 'ej bImeqtaHvIS ghan'Iq yaS Darurmo'.
__label__pol Przed rozpoczęciem stosowania tego leku należy poinformować lekarza.
__label__ido Me kaptis la mushi.
__label__hau 4-saurin watsa atomatik yana samuwa azaman zaɓi.
__label__nob Når ansamlingen av partikler som danner form opphører, opphører også de enkelte partiklene de er alle tomhet.»
__label__pes این مهم ترین موضوع است.
__label__hrv Koja je razlika između džuda i džiju-džice?
__label__hun A hataloméhsége határtalan.
__label__dan De vil også signere en række mindre kendte bands til deres pladeselskab.
__label__zlm Kau nak jadi femes?
__label__ukr Я деінде.
__label__hau Idan zaki ne sarkin namun dawa, mikiya ita ce sarkin tsuntsaye.
__label__sms 010 839 3115.
__label__ido Li amikeso divenis aden profunda amoro.
__label__frr Dit wiar smaakelk.
__label__dan Hold ikke enetaler!
__label__lfn Tu pare su la influe de la vino.
__label__ina Qualque alte palmas de coco incircula le rubiette casa senioral.
__label__jbo xu do morji lo du'u ko'a cusku ma kau
__label__hin आइए।
__label__yue 唔好打機喇，你上癮喇。
__label__cat Són gairebé les sis en punt.
__label__ces Slyšíš, jak rychle mluví?
__label__dan Med de forholdsvist intakte skove og Elbens vilde romantiske dalsænkninger, er det et populært turistområde med flere kurbade.
__label__oci Se son saludats.
__label__swc Ilikuwa wakati mubaya zaidi katika historia ya inchi yetu.
__label__eng Regularly updated by Stanley.
__label__lfn Tu ama la cafe.
__label__hun Szolgálni kell ezeket az embereket.
__label__knc Andeye cidaram kәla baraye mәradәnyen kam sandәna na kura adәro fando nankaro.
__label__zsm Untuk seseorang yang kamu kerap berjumpa, lazimnya diucapkan, "Apa khabar?" ataupun "Apa khabar keluarga kamu"
__label__mar घाई केली नाहीत तर तमची ट्रेन सुटेल.
__label__pes آن بازی برگزار خواهد شد، حتی اگر باران ببارد.
__label__ron Uniunea Europeană a fost creată cu scopul de a se pune capăt numărului mare de războaie sângeroase duse de ţări vecine, care au culminat cu cel de-al Doilea Război Mondial.
__label__eng Mary told me that she thought Tom was alone.
__label__vie Konstantin Ernst là tổng đạo diễn buổi lễ khai mạc Thế vận hội Mùa đông 2014 tại Sochi.
__label__sms Väʹlddmiârkktõõzzes kuâŋŋad Sajos tarjjad ođđäiggsaid da tääʹzz mieʹlddsaid såbbarpääiʹǩi di samai ânnʼjõžaiggsai studialõõnji diõtt šiõǥǥ vuäittmõõžž riâššâd oʹdinakai pirrõõzzâst määŋgnallšem såbbrid, konfereenssid da noorõõttmõõžžid.
__label__tok seme li ante e pilin sina?
__label__smj Ij ga navti máhte liehket ahte le juohkka ájnna sáme dievnastusvuosstájvállde duogen definerit suv dárbov hiebadum varresvuoda- ja sosiáldievnastusájs.
__label__tig እቲ ኸልቢ ጥቓ እቲ ሰብኣይ ኮፍ ኢሉ።
__label__tat Аның бу эшне башкарып чыга алуына ышанып та булмый.
__label__est Kas see on veri?
__label__vol No-li logol bödis?
__label__nob Brystskjoldet ( pronotum ) er omtrent firkantet sett ovenfra, noe tilsmalnende forover, bredere enn langt og grovt punktert.
__label__dan Er I de eneste her?
__label__sqi Ajo e respektonte motrën e sajë.
__label__ckb بەردەوام بن لە خوێندنەوە.
__label__tig ዝኾነት ሃገር፡ ኣብ ውሽጣዊ ጉዳያት ካልእ ሃገር ምትእትታው ኽትገብር ኣይግባእን።
__label__smj Máhttá aj målsudit daj dåbdoj gaskan ja muhttijn esski båhti maŋebut abårtå maŋŋela.
__label__smj Árvvalusá guovdásj oajvvadus lij sierra sáme guovlov nannit, gånnå degu sierra njuolgadusá galggin liehket fámon sámegiela stáhtusa gáktuj, goappátjagá skåvlån ja almulasj háldadusán.
__label__lat Excita me circa septimam horam.
__label__dan Dette kan skyldes, at mange af planterne har vundet indpas som prydplanter i havedamme og bassiner.
__label__cbk Político si Tom.
__label__nld Bedankt voor het niet opgeven.
__label__run Nshaka ko umererwa neza.
__label__mkd Том те дрибла.
__label__kat მე ყოველთვის დაკავებული ვარ.
__label__lat Nescio ubi horologium meum sit.
__label__cym Gwelodd y ddraig hi.
__label__kaz Олардың мұнда қалай келгенін анықтау айтарлықтай қиын.
__label__bre Tost emaint.
__label__ber Ul-inem zeddig am waman.
__label__kor 난 톰한테 그걸 쓰지 말라고 했는데.
__label__bel Мартын моўчкі кіўнуў галавою і падняўся.
__label__mhr Колыштса, казыр мый ик туштым туштем.
__label__spa No puedo trabajar así.
__label__tlh vIpon 'e' vInIDbe'.
__label__tat Сахалар гадәттә кесәсез бишмәт яки тун кияләр.
__label__fin Onko Tom koulussa?
__label__dtp Mantad oku hilo'd England.
__label__nld Spring naar de overkant!
__label__oci Es mòrta.
__label__rhg Hitarar ku*ir okkolore matar ore hitara noromgori u*tai de.
__label__sme Jagis leat vel 245 beaivvi.
__label__nob En dag kommer prins Naveen av Maldonia på besøk til New Orleans, men han roter seg borti den ondskapsfulle voodootrollmannen Dr.
__label__nnb Wangaluhukire hake.
__label__srp Интерпункција је важна.
__label__vol Aislipob no mödiko.
__label__dan Drikker du grøn te?
__label__mkd Морав да го отпуштам.
__label__fra On est presque à la maison.
__label__ber Anta tamurt ur nettnadi ɣef tumert n uɣref-is ?
__label__zsm Balik cepat.
__label__nnb E Russie syililheka e politiki yakio eyirimira e Iran kusangwa obughuma bwe bihuho bio buamerica nibuhaho e Iran okweri, oko bikwamire eri thalukia e Russie.
__label__ita Dopo aver pagato lascia la mancia al cameriere.
__label__ara سوف يلعب كرة المضرب مع أصدقائه.
__label__swc Nilikuwa nasirika sawa chawa.
__label__hye Արի լողանք։
__label__vol Blod obik binom umo yunik ka ob.
__label__yid איך האָב ליב אײַער קאַץ.
__label__pms Tom a sa coma giutene.
__label__nno Dei går godt i lag med grannane.
__label__nob Brødrene likte seg godt i regionen, og fikk gode kontakter her, og 1. august 1862 etablerte de konjakkhuset Meukow sammen Charles Levoire.
__label__ina Io amarea ir al concerto con te.
__label__ara لا أتحمل البرد.
__label__hin टॉम एक सूट ख़रीद रहा है।
__label__fra Il n'y eut aucun dommage.
__label__bre Daoust hag-eñ e c'hallez reiñ din un tamm bara?
__label__arz الأسبوع ده أنا مشغول أوي.
__label__grc Πινακίδιόν ἐστιν.
__label__spa Joshua batea por la izquierda.
__label__ben আমি ইতালিতে যেতে চাই না।
__label__nst Thawxhex ruq shaq li.
__label__kab Tili yella wamek ara kettben amured s tgaylikt?
__label__nob Etter hans seier ble d'Estaing igjen statsråd for økonomi og finans.
__label__spa Tom le preguntó a María lo que ella creía necesitar.
__label__hrv Mačke vladaju svijetom.
__label__avk Tanon safteon pujé.
__label__srp Опрости им Боже, не знају шта раде.
__label__tlh nuqDaq 'oH chach lojmIt'e'?
__label__por Tom só fala um pouco de francês.
__label__lin George Bush azali tata mokambi ya tuku minayi na moko ya ekolo America.
__label__hin टॉम ने मुझे बताया की वह अगले सोमवार को ऑस्ट्रेल्या में होगा।
__label__oci Me cau avançar lo relòtge de duas minutas.
__label__lat Prō certō habeō Thōman parātum fore.
__label__tlh bIQIjmo' qatlho'.
__label__rhg Aa*re hitarar party-t dawot no'de.
__label__swe Jag minns inte texten.
__label__isl Af öðrum kennurum hans þar má nefna Japetus Steenstrup, sem kenndi dýrafræði.
__label__cmn 一会儿再告诉我。
__label__ell Η μήτερα του Τομ είναι τόσο κουτσομπόλα.
__label__eng He retired as Governor one month before he died.
__label__ind Silakan membayar di kasir.
__label__fin Hän tulee varmasti.
__label__hun Ne hagyd, hogy a gyerek a késekkel játsszon!
__label__mkd Том е сосема во право.
__label__ckt Ръэнут ӈотэнрак нытваӄэн?
__label__asm তাই সৰু ল'ৰা-ছোৱালী ভাল পায়।
__label__kab Tettɛebbimt iḥemmuẓen-nni ɣer Iḥamacen.
__label__swh Anaweza kumbusu mpenzi wake.
__label__kmr Di nava lîstikê de, alî tên guhertin.
__label__nnb Eshimu ya mimba. Alicho sihathavya noyu kathonokaya.
__label__vie Tất cả chúng tôi phải đi tìm cô ấy.
__label__ara كسب سامي الشّريف كسبا تامّا.
__label__cmn 我很爱你，妈妈！
__label__mar मुलगी की मुलगा?
__label__fra Ne me dis pas que tu l'as volée !
__label__vie Tom nói chuyện với cha bằng tiếng Pháp và nói với mẹ bằng tiếng Anh.
__label__fra Tout n'était finalement qu'illusion.
__label__eng She has very few close friends.
__label__cor Gevewgh dhymm, mar pleg.
__label__lat Intimus e systematis solaris planetis Mercurius est.
__label__fra Je ne dépose pas plainte contre vous.
__label__smj ságastimteknologija le vas dáhtágiehtadallam ulmutjij sáhkadallamis, dsj. sierraláhkáj ságastimev dåbddåt ja ságastimsyntessa.
__label__swe Roofe satt tidvis på bänken för a-laget, men kom dock aldrig att representera moderklubben på seniornivå.
__label__swe Jag ska berätta för Tom att jag inte uppskattade hur han betedde sig.
__label__lat Eōs dīmitte.
__label__hin जुआ खेलने के चक्कर में उसकी घडी भी रेहन हो गयी।
__label__ell Αυτή η φήμη δεν είν' αλήθεια.
__label__jbo .ui .ue .oinai crisa simlu critu cabdei
__label__ron Tu nu ar trebui să te plimbi cu o bicicletă pe trotuar.
__label__pol Mam nadzieję, że Tom jest gotowy.
__label__cmn 你得等下一班公車。
__label__nno Han hadde vore ein av initiativtakarane til opprettinga av akademiet.
__label__swh Mimi in mtu pekee ninayejua siri yako.
__label__tat Сезне барыбыз исеменнән дә туган көнегез белән котларга һәм шушы чәчәк бәйләмен тапшырырга рөхсәт итегез.
__label__lat Pulcherrimum papilionem cepi.
__label__swh Watu walio na stadi maalum wanaweza kupata kazi kwa urahisi.
__label__arz أتمنالك السعادة!
__label__kab Tekker Mari seg ṭṭabla akken ad ttwali anwa i yellan.
__label__ara أرسل سامي رسائل غريبة لليلى.
__label__isl Kerfið er þróað og hannað af Njáli Skarphéðinssyni, Kjartan Reynir Ólafssyni, Nataliu López Peralta, Gabríel Sighvatssyni og Júlíu Ingadóttur.
__label__ckt Турык бригадак тъэр ваӈӄасӄорат?
__label__dan Bortset fra fodbold har jeg ingen hobbyer.
__label__run Terera hirya!
__label__cat És l'època de veure els cirerers.
__label__ina Io ha imbraciate Tom.
__label__eng Are you really not able to forgive Tom?
__label__ile Tom es bon in handball.
__label__eus Patinak eman zizkidaten, ezertarako ere ez.
__label__yid כ׳האָב פֿײַנט אַלערגיעס.
__label__yid דײַן שיפֿל שטינקט.
__label__ckb وەک سەگێک نووستم.
__label__hye Մի կո՛ղմ քաշվեք:
__label__nld We hebben meer.
__label__lit Tomas bandė tam užkirsti kelią.
__label__wuu 我勿是魔法师。
__label__wuu 我一点点小毛病，侬用勿着来看我个呀！
__label__bel Учора ўвечары я меў незвычайны досвед.
__label__tha คุณมีพี่ชายฝาแฝดหรือไม่?
__label__por Talvez o Tom não irá comprar aquilo.
__label__arq طوم راه يشرب شيوة قهوة.
__label__deu Sie war so außer sich vor Freude, dass sie anfing, durch das Zimmer zu tanzen und dabei laut zu jauchzen.
__label__ben এই ছড়া তুমি কোথায় শুনেছো?
__label__jpn この席まで案内してくれますか。
__label__ukr Допоможіть порадою!
__label__rhg Aa*ttu ballukore dhor lage.
__label__ilo Kayatko la unay a makitaka.
__label__nob Fontanka Gammelt kart fra 1910; Fontanka er en av de sørligste elvekanalene.
__label__sme Ovdamearkkat riidočoavdinráđi áššiin leat láhkarihkkumat dego veahkaváldi, áitin, sisagaikun, bilideapmi, givssideapmi ja suollagat - ja priváhta riiddut mat gusket ránnjáide, bearrašii, viessoláigoheapmái dahje bargosadjái.
__label__mkd Изгледаш истоштено.
__label__sme Juovla-sátni lea boares loatnasátni.
__label__hin इसे तुरंत वापस लिया जाना चाहिए
__label__nld Ik ben het niet met je eens.
__label__spa Sin tu ayuda, él no lo habría conseguido.
__label__grn Mba'éichapa ararova arahakúpe ne retãme?
__label__zgh ⵓⵔ ⴰⴷⵍⵍⵉ ⵖⵉⴼⴽ ⵉⵍⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵊⵊⴷ ⴰⴷ ⵙⵃⵓⵕⵎⵓⵖ.
__label__mkd Том не се сложува.
__label__ron Am doi fii.
__label__tgl Tumigas ang tinapay.
__label__vol Oreinos suno. Logedolöd lü lefogis blägik.
__label__rhg Asol hira beshi hom milede hendhilla jinish.
__label__wuu 吾勿欢喜落雨。一落雨，挂来外头额衣裳侪湿特。
__label__ben তুমি বোঝ না।
__label__swe Runt Darah-ye Bāgh-e Tarang är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__ita Maggiore il danno, maggiore l'onore.
__label__nno Fyrstnemnde vart skriven og framført av Aynsley Dunbar's Retaliation, og "Evil Woman" vart fyrst skriven og framført av bandet Crow.
__label__kab Amek i tesɛeddaḍ Newwal ilindi?
__label__tok sina wile e sona la o toki sin e ni tawa mi.
__label__bel Уражвае, праўда?
__label__gle Tá an cluiche leadránach.
__label__mon Чи хаана байна вэ?
__label__glg A coroa é o símbolo dos reis.
__label__dan Jeg tog det for givet at han ville samtykke.
__label__sat ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱯᱷᱚᱠᱥ ᱫᱚ ᱠᱟᱵᱤᱞ ᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__swe Det är laget ensamma om att ha klarat av.
__label__nld De zon schijnt maar toch is het nog koud buiten.
__label__lat Maritus eius amicus meus est.
__label__hrv Mnoge engleske riječi potječu iz latinskog.
__label__dan Stationen, der består af to spor med en perron og læskur, betjenes kun af enkelte afgange i vinterhalvåret.
__label__thv Ittag ak haret s tekrikert.
__label__kor 톰이랑 메리 둘 다 널 그리워해.
__label__swe Jag skulle vilja bestiga det där berget.
__label__rus Том будет в Бостоне в следующий понедельник.
__label__ido Til la kaudo, tauro esas tauro.
__label__eus Ez dut horrelakorik esan.
__label__pol Chciałbym znów być młody.
__label__tuk Walentina Tereşkowa Sowet Soýuzyň Gahrymany ady bilen sylaglandy.
__label__dan Overfladen kan være glat, rillet eller have en netstruktur og være enten højre- eller venstresnoet.
__label__cor My a vynn skrifa lyther.
__label__por A instalação está completa agora.
__label__nus Nyuuri̱ gua̱a̱th ɛmɛ .
__label__mar त्या अजूनही एकत्र आहेत.
__label__aze Tom fikirləşir ki, o Mary-dən daha yaxşı fransızca danışır.
__label__nld Ik had al jaren niet meer van hem gehoord.
__label__hin पक्का?
__label__smj Dáv iv nåv buoragit máhte
__label__swg Derfet mir hier schwemma?
__label__ber Nerza ɣef Wefrag n Mito ay yettwassnen s ujjujjeg n tberquqin-nnes.
__label__swc Ninataka kutumikisha haki yangu kutokushuhudia.
__label__lit Dabar vėliau aušta.
__label__nob Tålmodighet!
__label__sms Tääʹrǩes ärvvtõõllmõõžž äiggavuäǯǯmõššân cisttluʹvddkåʹdd tuʹmmji õõutmiõʹlle čõõđted kueʹhtt printthieʹrv, kook leʹjje nõmmtiõđi tueʹǩǩen ” Eloa ikkunassa ” da ” Riskuna ” nuʹtt täk printthieʹrv šõʹdde plaaneemǩeâšttõõttmõõžž vuõiʹttjen da šeâttmõõžži mieʹlddsânji täid låånat á 500 euʹrred tuâjj.
__label__nld Fadil werd een moslim in januari 1998.
__label__eng Sami's club opens at six.
__label__deu Meine E-Mail-Adresse lautet:„M.Mustermann@xxxxx.de“.
__label__mar तू आमच्या शाळेतली एकमात्र कॅनेडियन आहेस.
__label__hun Azt mondta Tomi, hogy ő nem tud franciául.
__label__ckb تکایە قسەم پێ مەبڕن، با هەمووی بڵێم.
__label__glg Fai moito frío.
__label__lat Mens discendo alitur.
__label__ara البحر هائج.
__label__eng They may also have their own boats, planes, and helicopters.
__label__smj Máhtudakmihto sámegiella 2
__label__jbo mu'i ma mi mutce gunka
__label__epo Mi strange parolas.
__label__nob Siden den gang satt familien sammenhengende i byens råd til inn på 1900-tallet, og på 16- og 1700-tallet var den en av Basels ledende familier.
__label__run Sinabirota n'ukubirota.
__label__ido En la buxo esas pupeo.
__label__ber Iysan gganen s yibeddi.
__label__dan Mange af nøgleposterne, herunder alle i de tre Samsa-kontorerne, var kun åbne for kandidater med litterær eksamen.
__label__nld Excuseer, ik wilde u niet storen.
__label__xal Эн шөлн йоста сән.
__label__srp To je bio veliki uspeh.
__label__heb איך נוכל אי פעם להודות לך?
__label__shi Uckiɣ-d s ɣid afad zzriɣ tigga-nu.
__label__smj álkkedahttet moatteladák uttrykkajt ja tjoavddet vuostasjpotensa liknigijt ja álkkes potænnsaliknigijt
__label__nob Systematisk inndeling Hebomoia glaucippe Slektskapsforholdene mellom hvitvingenes delgrupper og slekter kan være avklart i ulik grad.
__label__ara كان أمرا معروفا في الحيّ أنّ أمّ فاضل كانت عاهرة.
__label__sme Saloinen (ovddeš Salo, ruoŧagillii Salois) lei gielda Davvi-Pohjanmaa eanangoddis ja Oulu leanas, Suomas.
__label__vie Cuốn tiểu thuyết này cũng được dịch sang tiếng Pháp.
__label__lit Vokietijoje vaiduokliai nemoka mokesčių.
__label__sme Hástalusat olbmuid ja sin diŋggaid fievrredeamis dálveáigge jođálmahtte mohtorgielkká hutkama.
__label__tur Saçımı kahverengiye boyuyorum.
__label__bel Маўчы, добра?
__label__hsb Sym Korejčanka.
__label__deu Die Rechnung geht auf mich.
__label__smj Gájbbádus máhttet tjálalattjat åvddånbuktet duon dán suorgen le stuorrum.
__label__cat No vàrem poder fer res per elles.
__label__hau Zuwa gobe da safe yarinyar ta kammala.
__label__spa ¿De verdad esperabas que ganara Tom?
__label__jpn 彼女は彼の実の母です。
__label__uig ماتېماتىكىنى ياقتۇرىمەن.
__label__nnb Eryo mwayi sogha erighenda, omughulu owa evyala vikira okokithigho kiwe.
__label__fra Ils font la course.
__label__ile Ili esset sub li duche.
__label__frr Friisen sen en Menerhair.
__label__swh Msimamizi anaishi kwenye sakafu ya ardhi.
__label__fao Barnatannlæknar í Sørvági, Hvalvík og Sandavági luttaka í summarferiuvaktini og skulu hesi foreldur tískil venda sær til summarferiuvaktina.
__label__yid טאָמס הונט איז אַ סך גרעסער פֿון מעריס הונט.
__label__sme RD:ain, mii bohciidii ságastallama ođđaválgga birra.
__label__lit Aš kalbu aukštutinių sorbų kalba.
__label__slk Dnes som bola u zubára.
__label__ido La donacajo plezis elu.
__label__fra J'ai l'œil pour ces choses-là.
__label__lit Ne visiems žmonėms patinka šunys.
__label__dan De mødte Sveriges og Danmarks kronprinser.
__label__mon Асуултанд хариулна уу.
__label__slk Prečo sa ho vy samy neopýtate?
__label__cor My re bia owth assaya kavos ow alhwedh.
__label__bre Dont a ran eus Aostralia.
__label__cat Tu ho ets tot per mi.
__label__zsm Buatlah sesuatu.
__label__yue 我細個嗰時差唔多日日都好早起身。
__label__jav Kowé iling jenengé gurumu pas kelas siji ora?
__label__run Yatoye ikanzu izimvye gusumba zose.
__label__shi Man anaw ɣ uɣrum ad dar-k yufn?
__label__pol Palenie odpowiada za wiele przypadków raka płuc.
__label__sme Ruovttoluotta Gevvui bálggis máhccá Fiellojohgoržži davábeale, mas joatká ruovttoluotta Ruktajávrái.
__label__fin Pariskunta erosi 1880-luvulla, ja vuonna 1892 Hornberg nai ruotsalaisen tehtailijan Gustaf Richterin.
__label__pol Bomba została podłożona.
__label__tuk Meniñ pikirimçe maña äýnek gerek.
__label__rhg Ugga Noya zuban shikonnan oilde hono kiyolloi foila dola oonor dhoilla ze hamisha tua*re golot aar horaf boli dabi gore - iiyan sobut goraibolla takot take.
__label__nds Welk Film hest du di ankeken?
__label__jpn これは電気を作る装置だ。
__label__guc Kapüleepu'usü ka'ikalüirua.
__label__ben এখানে দাঁড়াও।
__label__smj kristusijtjuorvas 2 sv. Psb. 695:4, se bilaga h / v: Dån ihkát bájtte biejvváma, vatte gieresvuodav.
__label__nob Den norske gruppen The Saunters spilte inn en instrumentalversjon av «Besame Mucho» på singlen RCA NA 1285 16. juli 1964.
__label__ces Ještě to neudělal.
__label__spa Esperé más de dos horas.
__label__rhg Aa*ra ugga beshi thandha shitkal lot failam.
__label__heb למה, לדעתכם, הוא פוטר?
__label__hrx Tom kann sich noch aan en Zeid for de Internet draandenke.
__label__rus Я был уверен, что сейчас умру.
__label__lfn Ме иа ес мулте енебриада.
__label__nno Byen voks opp rundt eit kloster som vart grunnlagd her på 500-talet.
__label__swe Jag kommer att skriva en mening på tyska.
__label__kab Kunemti tḥettetemt.
__label__fra Je ne pouvais pas me faire comprendre en anglais.
__label__cmn 沒有辦法阻止一個女孩的喋喋不休。
__label__bul Ние гледаме зеленчуци в градината.
__label__tat Ул үзен бурычлы итеп тоя белми.
__label__avk Jinaf vakol tir batakaf.
__label__hye Նրանք զբոսնեցին:
__label__ita È una foto di repertorio.
__label__hun Sok a hasonlóság köztetek.
__label__epo Mi vetas, ke Tomaso eĉ ne konas Maria'n.
__label__jpn 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
__label__cor Ni a allas mos war-barth.
__label__fin Tässä esitetään tarkemmin suuremman ja pohjoisempana sijaitsevan lammen tietoja.
__label__sms mieʹrreed jeeʹres tuåimid, kook koʹlle õhttsažtâʹvvjânmmlaž sääʹmǩiõl ämmat- da resursskõõskõõzz
__label__shi Ur as-ttrɣ ad d-turri.
__label__sma - Byjjenimmie
__label__eng Understanding how chemical equilibriums work is important as it helps in understanding how a reaction happens.
__label__dan Det var faktisk forberedt, men de blev først sat op 12. august 2019.
__label__eus Tom eta Mary sin egin zidaten nire autoa garbitu zutela.
__label__avk Kotviele Tom borer, pune Mary dere toz askir.
__label__nds Dien Book liggt op ’n Schrievdisch.
__label__ilo Asino ti kayat ni Toshio?
__label__ile Quo eveni ci?
__label__nds Ik heff mi in ’n Finger sneden.
__label__mar फुरसतीच्या वेळेचा वाचण्यासाठी उपयोग करून पहा.
__label__bua Морилжо хайрлыт.
__label__kor 찾았다.
__label__ota Manyetizm ile iştigâl eden cemiyetle ülfet peydâ etdim.
__label__swe Den 26 maj 2011 blev Reto Ziegler klar för Juventus, vilket bekräftades på Juventus officiella hemsida.
__label__heb הטלפון הזה מקולקל.
__label__kab Ttqejjimeɣ yid-went.
__label__ukr Я сумував.
__label__srp Neka Sila bude sa tobom.
__label__fao Vinnararnir eru vístir við feitari skrift.
__label__smn Eereeb vielgis mááccuh puoh eres máccuheh ovdâsteh tiänulâš sämimááccuh maali .
__label__shi Ucckan ammas n yifri.
__label__nld Ik zal de politie bellen!
__label__smj Sámedigge barggá dáj ássjij åvdås:
__label__cmn 你還買彩票嗎？
__label__swe Trakten runt Redstart Lake är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__tat Синең өчен килдем.
__label__est Ma pean üles minema.
__label__wuu 廿年是段老长个辰光。
__label__afr Ek wil nie baie vroeg trou nie.
__label__yue 阿爾巴尼亞想加入歐盟。
__label__cat Avui he treballat molt.
__label__bul Попитай се защо.
__label__asm মই সঁচাকৈয়ে নাচি মজা পাওঁ।
__label__bre Dec'h e oan klañv.
__label__kor 웃어줘.
__label__deu Ich verspreche, immer die Wahrheit zu sagen.
__label__rhg Duniyat maze tu*i Australiat kiyolla taibolla sor?
__label__eng His early fears of the square marching battalions associated with dictatorships may have led him to oppose any "geometrization" of people and their architecture.
__label__sqi Ju po më fshihni diçka.
__label__swh Debbie! Unaweza kunisikiliza?
__label__ell Ο Τομ έχει πάει ήδη σπίτι, αλλά η Μαίρη είναι ακόμα εδώ.
__label__heb אינני רוצה לומר זאת לו.
__label__fin En aio tehdä sitä.
__label__ron Trei persoane sunt încă dispărute.
__label__tuk Jonyň näme iş edenini olara aýdanymda Tom bilen Mary gülüp başlady.
__label__fao Asunción hevur varðveitt sniðið og dámin úr sponsku hjálandatíðini.
__label__wuu 侬上班迟到了。
__label__vol Buk olik binom is.
__label__dan Her blev han historisk i 1970.
__label__bel Зрабі гэта, добра?
__label__ind Kami sedikit khawatir dengan Tom.
__label__mon Бид номын санд ярих ёсгүй.
__label__eng Ziri complimented Rima.
__label__gle Níl buachaill agam.
__label__ara يمكنك القول أن كلّ واحدة من هاتين الكرتين لها نفس وزن الأخرى.
__label__bre Mezhus !
__label__kat ლამაზი!
__label__vie Tom chĩa súng vào người thám tử đó.
__label__aze Mehmanxanada mənim üçün bir otaq ayırtdı.
__label__ara عاد إلى المحطة راكضا.
__label__ilo Mangrugi ti panagrerehistro iti maika-20 ti Oktubre.
__label__nno Tom vart utruleg.
__label__ber Yamina tebɣa ad d-tseɣ asegzawal tapactunt-turdut.
__label__oci Podes minjar çò que vòus.
__label__rhg English'or ugga moshur kitab ase zibar ahirir fura hissa bana ek shur leka.
__label__ber Nebɣa ad tiliḍ akken nebɣa.
__label__lat Vos cogitastis de me malum; sed Deus vertit illud in bonum, ut exaltaret me, sicut in præsentiarum cernitis, et salvos faceret multos populos.
__label__eus Bere bizitza sekretua ezagun bilakatu zen.
__label__kat ტომი და მერი გავიდნენ, დატოვეს ჯონი მარტო.
__label__hau Ba aibu ga iyawarsu, sai dai kawai kudin kowane abu guda na da yawa yadda farashin aikin bai yi kyau ba.
__label__isl Sökum þess að bindiorka hverrar kjarneindar nær hámarki í kringum járn, losnar eingöngu um orku í samrunaferlum undir því stigi.
__label__eng Tom and Mary claim that they have psychic powers.
__label__yue 佢抌咗塊石頭落個池度。
__label__sms Lââʹssen nuõrisuåvtõʹsse vaʹlljeet kueiʹt ekka vuârai vitt põõšši aʹšštobddivuäʹssla, kook aʹlǧǧe leeʹd 15-17-ekksa, teʹl ko siʹjjid vaʹlljeet.
__label__dan Bag hotellet er Barlows banegårdshal hævet 5 m over gadeniveau, med stationen nedenunder.
__label__yid מײַן קאַביליע רופֿט מיך.
__label__grn Reguereko piko guavirana'a?
__label__ina Non transige con tu conscientia!
__label__ckb تا ئێستا هەوڵتان داوە ئازاری خۆتان بدەن؟
__label__ita Dobbiamo organizzare un incontro?
__label__nnb Thuyithuleraye okzithendi minya ebiokabugha, tubie oko bitu lebire, thukalevya ebyo twanga kola.
__label__afr Ons onderbreek hierdie program vir 'n belangrike aankondiging.
__label__ces Proč lžeš?
__label__grn Tavaygua opa tetãmegua ohechakatu vai vai Tekuairuvicha rehe.
__label__lij T'ô lì, beivi.
__label__ita Mi hanno detto che erano molto arrabbiati.
__label__eus Tomek erakargarri zeudela esan du.
__label__est Ma ei teadnud, et Tomil õde on.
__label__swe Tom köpte lite choklad åt Mary.
__label__hau Ban san za ku iya yin hakan da kyau ba.
__label__fin He jättivät.
__label__knc Awo do mәlimәli anyiya suwudәna dә kuwayaye fodutәnyi.
__label__oci Qu'ei hèra bon.
__label__swe Så skedde vid övningarna Dubbeleken 2004, Combined Challenge 2007 samt Joint Challenge 2010.
__label__sme Olgešbellodat čuovvu odne vuosttažettiin Edmund Burke konservatiiva árbevieruid.
__label__eng Doctors said that she had less than three months to live.
__label__fin Bo oli liian rakastunut huomatakseen eron.
__label__ell Αυτό είναι το σχέδιο.
__label__tok pilin mi la ona li tan ma Oselija. taso ken la ona li tan ma ante.
__label__mar हीच ती चावी आहे जिला मि शोधत होती.
__label__jpn 私のこともう愛してないの？
__label__kor 나는 거의 준비되었다.
__label__est Mesilased on sotsiaalsed elukad.
__label__dan Den skød fra en clip, som blev fødet fra clips ligesom det franske Hotchkiss.
__label__yue 小心揸車呀。
__label__bul Недей да се тревожиш за това.
__label__yid זי איז געקומען נישט האָבנדיק געלאָזט וויסן.
__label__tok tomo tawa linja li tawa ala tan ko lete.
__label__eng The mayor of Comox is Paul Ives.
__label__epo Tomo supozeble vizitis Manjon ĉi-posttagmeze.
__label__jpn 彼女は私の記憶からしだいに薄れている。
__label__srp U potpunosti se ne slažem sa tim.
__label__dan Desuden blev nogen dømte ved allieret ret, og mange blev udleverede til andre lande og dømt der.
__label__deu Tom fährt nicht mit uns Schi, oder?
__label__mkd Плановите нагло се изменија.
__label__swe Jag kommer tillbaka tidigt.
__label__slk Netuším, kto je Tom.
__label__ita Potete dirglielo.
__label__nob Rockefeller tjente sine første penger ved å avle opp kalkuner, selge poteter og godteri og til slutt med å låne små pengesummer til sine naboer.
__label__ukr Я згодна з усіма іншими.
__label__yid אָדם איז געווען אַנדראָגיניש פֿאַר דער שאַפֿונג פֿון חבֿה.
__label__ukr Можеш узяти все, що хочеш.
__label__swe Det regnade när jag kom fram.
__label__ell Θέλουμε να γυρίσουμε πίσω στη Βοστώνη.
__label__rhg Thikka oile, iiba matat do.
__label__lit Jis nenutraukė akių nuo jos veido.
__label__fra Marie étudie la gestion des affaires.
__label__mkd Го ставив на маса.
__label__mkd Расистите се глупаци.
__label__por Tomara que ela venha.
__label__eng Today, people choose to be tattooed for many different reasons.
__label__mkd Мораме да му кажеме на Том.
__label__nob Han startet tjeneste ved 1. bataljon i Royal Australian Regiment i november 2002.
__label__eus Kezkatuta nago, ez ote den eguerdiko ordu batak arte etorriko.
__label__hoc Ena rapudo'a.
__label__eng I haven't been in Australia long.
__label__tgl Sinabi ko lang kay Tom.
__label__fin Elektrolyysikennon hyötysuhde riippuu lisäksi käytetystä jännitteestä.
__label__swc Baba yangu anavuma sababu aya patikanaka mu ajali mu jiya.
__label__tok kama jo e kala la kala seme li pona tawa sina?
__label__rus Метрика не сохранилась.
__label__mhr Мый тестым эртен ом керт.
__label__fin Voittajaksi selviytyi kahden belgialaisen tutkijan, Joan Daemenin ja Vincent Rijmenin, luoma Rijndael-salaus.
__label__sme Pingviinnat (Spheniscidae) leat mearralottit mat eai máhte girdit.
__label__kat არავინაა ახლოს.
__label__oss Ачинæг тынг хæрзард у.
__label__vie Hôm nay tôi đã làm việc rất nhiều
__label__nnb Nirinovuhakika erikuminyisha.
__label__swe Utgivningsbevis för tidningen utfärdades för boktryckaren Carl Johan Humble 4 januari 1844.
__label__ile U esset li princessa?
__label__ron Arătați-mi caseta.
__label__smj MAJT VIERTTI VÁSSTEDIT ?
__label__zgh ⴳⵔⵔⵉⵖ ⵎⴰⵙ ⵣⴳⵍⵖ.
__label__nno Ho var glad i bror sin, og ho drøymde om Welhaven.
__label__gle Is eagal liom a rá go bhfuil sé imithe agus ní fhillfidh sé choíche.
__label__hau Yaya yanayi yake a Boston?
__label__rus Шаг за шагом мы движемся к цели.
__label__eng I wonder whether Tom asked Mary to do that or not.
__label__ben আমার মালপত্র কোথায়?
__label__lat Paucí librí eí sunt.
__label__dan To uger efter blev Joféz myrdet af Gestapo, og Sophie og hendes to børn, blev arresteret og sendt til Auschwitz.
__label__nld Ik hou van rood vlees.
__label__oci Los Estats Units son un gran país.
__label__ces Co je na tobě jedinečného?
__label__nob Defensive operasjoner vil forbruke mer ammunisjon, men mindre drivstoff.
__label__yid טיף אין האַרצן בין איך תּמיד געווען אַ ראָמאַנטיקערין.
__label__tgl Itong batang babae'y mukhang lalaki.
__label__heb תום הלך בהסתייגות.
__label__ces Má deset dětí.
__label__ina Es isto un burla?
__label__ido Quon tu kompris?
__label__tlh tIngu'chu'!
__label__gle Fan go socair.
__label__fao Í 1898 bygdu norðmenn eina hvalastøð í Norðdepli.
__label__hrv Heroj romana počinio samoubojstvo.
__label__nld Haar gezicht was knalrood van woede.
__label__uig بۇ سىزنىڭ ئىسمىڭىزمۇ؟
__label__smn Taažâsämmilâš Sven Roald Nystø muštâlij juulevsämikielâ tiileest já maht juulevsämikielâ láá iäláskittâm .
__label__mal ആൾക്കാർക്ക് നായകളെ ഇഷ്ടമാണ്.
__label__hun Egy kicsikét kíváncsi vagyok.
__label__bul Няма никакви.
__label__nnb Sinyianzir'eribyangabukayo.
__label__srp Ускоро ћу се удати.
__label__ile Ella scrit li lettre.
__label__bel Воля вывучыла мову хака, калі жыла ў Мэйсяні.
__label__tgl Di nagawa ang Roma sa isang araw.
__label__hin यह कोई छोटा काम नहीं होता।
__label__kor 축하해!
__label__afr Ek hardloop uit tyd uit.
__label__glg Non me chames despois das dez.
__label__mar टॉम अतिशय शांत आहे.
__label__vol No kapälob, kikod etos binom veütik.
__label__ido Ka tu kompris la automobilo?
__label__isl Margir kristnir siðir eiga sér heiðnar rætur.
__label__fin Monien mielestä hän on liian nuori ollakseen presidentti.
__label__dan Økonomisk vækst (grøn og rød) og arbejdsløshed (blå).
__label__kab Yerza ɣer Iɣil Aεli.
__label__hun Előre láttam a bajt.
__label__swc Alikuwa mwaminifu kuliko nilivyotarajia.
__label__ara كان من عادتها أنها كانت تزورني باستمرار.
__label__fin Se on sillä selvä.
__label__bul Няма да остана в хотел.
__label__uig ئەتە نېمە قىلىسىز؟
__label__ara الفيلمُ يُخبر قِصّة السنواتِ الماضيةِ لِبطلِ حَربِ النجومِ هان سولو و مُساعِدَهُ المُشعِر تشوباكا
__label__est Tom tahab sind näha nii ruttu kui võimalik.
__label__ind Aku punya seorang teman yang memberi makan anjingnya stroberi.
__label__cmn 你有没有遇到任何问题？
__label__kab Ad tmerreḥ ar temdint n Berlin.
__label__hsb Ty činiš wono prawje.
__label__hsb Sym chory.
__label__oci Vesi pas la rason.
__label__tgl Nagkokomiks si Wendell.
__label__kha Long ngan pyndonkam ïa ka paiñkhana jong phi?
__label__deu Vielleicht hat er den Flug verpasst.
__label__slk Chcem tam ísť.
__label__tok jan Elijana li pana e ale tawa tenpo pimeja pi tenpo lete.
__label__pes آتش می‌سوزد.
__label__tlh ghojmoHwI'lI' 'Iv?
__label__mal ഈ വെള്ളം മണമില്ലാത്തത് ആണ്.
__label__deu Es ist draußen noch dunkel.
__label__dtp Witilon duo kou no?
__label__heb תום עומד.
__label__yue 阿John喺機場度呀。
__label__ukr Скільки заробляють учителі?
__label__nob Hvilket år er dette?
__label__oss Том сахуырста йæ сæрыхъуынтæ.
__label__uig ئۇ سىرنى ئۇنىڭغا ئاشكارلاپ قويدى.
__label__srp Predsednik često sa sobom vodi svoju ženu kada ide u inostranstvo.
__label__lad Tyenes muy buena suerte.
__label__por Nós não estávamos com fome.
__label__ita Ha detto di avere sentito uno sparo.
__label__ber Ɣer tama-nni i ttagin i ten-yettawi lmil.
__label__oci M'a hicat la man sus l'espatla.
__label__ara ليس هناك أي صابون.
__label__bul Тя има сини очи.
__label__isl Já, eitthvað af þessum hætti.
__label__isl Eftirfarandi er listi yfir öll 67 tungl Júpíters sem nú (jan. 2013) eru þekkt.
__label__kha Phi tip i kmie u Tom dei mano?
__label__hrv On može vrlo brzo plivati.
__label__isl Trichogramma er örsmá sníkjuvespa af ættinni Trichogrammatidae.
__label__nno På 1700-talet gjekk ein tilbake til vokale anthem med noko bruk av soloparti.
__label__srp У ком правцу идеш?
__label__ces To byl přesně jeho záměr.
__label__dan Toms hus er til salg.
__label__ces Jak daleko chceš jít?
__label__swc Anakatala kuvala yi koti bila Kravate ya bleu.
__label__bul Трябва да отидете да го видите.
__label__dan Tom pressede appelsiner.
__label__ber Tom yebɣa kan ad yili d ameddakel-nwen.
__label__ina Proque Tom ha besonio de visitar Boston?
__label__heb אנחנו עובדים כרגע.
__label__ell Αυτός βολεύεται με ό,τι να 'ναι.
__label__hrv Mislim da ću se usrati.
__label__asm টম্ ইমান ভাল ৰান্ধনী বুলি জনা নাছিলোঁ।
__label__tur Bunu yapmak kesinlikle zarar vermezdi.
__label__tlh meghmaj vutta' SoSwI'.
__label__nno Former med same farge er formlike.
__label__hau Bana tunanin akwai wanda ya fahimce ni.
__label__lat Fenestrae domus clausae sunt.
__label__jbo la tom. pu cirko le ri cnino santa
__label__isl Höfundar fyrstu myndarinnar John Carpenter og Debra Hill sömdu framhaldið og Rick Rosenthal leikstýrði (og John Carpenter leikstýrði nokkrum senum).
__label__eng Tom left the water running.
__label__heb יש לו עיני נשר אבל כנפי יתוש.
__label__dan Har De en tændstik? "Beklager, men jeg ryger ikke."
__label__lit Sekančią dieną Tomas neatėjo.
__label__bel У мяне заўсёды ёсць час для цябе.
__label__cbk Quiere si Tom andá, pero no puede le andá.
__label__oci Que mencionè l'incident a la soa hemna.
__label__epo Mi likvidis tion.
__label__slk Obloha je plná hviezd.
__label__heb זה היה מוקדם מדי כדי להזמין משטרה.
__label__zsm Wang Sami hilang.
__label__lit Jis nebeturėjo vilties.
__label__grn Layla nosẽséikuri hógagui.
__label__vie Tôi mượn cái ô của bạn có được không?
__label__zsm Adakah awak boleh bercakap bahasa Turki?
__label__zgh ⵙⴰⵎⵉ ⴰⵇⵇ ⵜ ⵉⵜⵜⵕⴰⵊⵓ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵍⴰⵖⴰⵏ.
__label__epo Tomo ŝajnis esti sufiĉe ekscitita.
__label__srp Biće dobro.
__label__swe Stormen fällde många träd.
__label__ckb تۆ کەسێکی دڵخۆشی؟
__label__spa No puedo ir con Tom.
__label__oci Lenha verda e gents naus, tot fuma.
__label__kat მე ყოველთვის სახლში ვარ.
__label__fao Har eru 32 lið við í NFL.
__label__lat Ad scholam propero.
__label__uig چۈشلۈك تاماق باياتىن يەپ بولدۇم.
__label__tha สิ่งที่คุณสงสัยเป็นความจริง
__label__lfn Me vole alga cosa dulse.
__label__dan Tom er i konferenceværelset.
__label__bul Ще си остана вкъщи.
__label__kab Ԑeddit ɣer ṭṭabla!
__label__swh Ni mwaminifu kwa ahadi zake.
__label__kab Ilaq ad tjemɛeḍ idlisen-nsent.
__label__mon Мэдээж хэрэг.
__label__wuu 侬上海言话讲得来𠲎？
__label__nob Gjenstandene er sannsynligvis gaver som skulle sikre høvdingen allianser med andre maktpersoner innenfor høvdingdømmet.
__label__tok tenpo pini la ona li ken ala pini e telo lukin ona.
__label__hun Feküdjél le és aludj!
__label__mar आम्ही खूपदा जपानची इंग्लंडशी तुलना करतो.
__label__ind Sepatuku sudah usang.
__label__ido Il retrovenis de Chinia.
__label__bre Deomp da gerzhout.
__label__swc Kazi yaku panga inatakiwa ku zunguluka kwa kiwango ambayo siyo yamubaya kama kilakitu iko sawa.
__label__tur Şu kadın kendini çok beğenmiş.
__label__heb הכל פועל.
__label__por Você conhece as línguas crioulas?
__label__sme Fákta lea ahte šolžža mielde dat bullet eahpelunddolaš čuvges dollanjuokčamiin, mii čujuha goittotge dasa, ahte muhtumat dain ledje giehtačállosat pergameanttas, mii gieđahallojuvvo dábálaččat salbiehtáriin.
__label__nnb Maria mwakayi kingira omokyoghero na akaghana erilwamo.
__label__ita Ditemi perché non volete andarci.
__label__swc Inaomba kwenda mbali na ile mmea yenyi iko na sumu.
__label__swc Tom hawezi fanya lolote.
__label__kmr çawani başi?
__label__swc Hatuja-fariki bado.
__label__fin Matkailuautojen historia alkoi Yhdysvalloista, jossa autoistuminen 1900-luvulla toi mukanaan auton monipuolisen käytön myös pitkän matkan lomamatkailussa ja tilapäisessä asumisessa.
__label__ber Ur teẓri ara ma tebɣa ad teg aya neɣ uhu.
__label__tlh be'nal 'IHqu' ghaj.
__label__cor Deus yn uskis!
__label__sah Күнү күннүктээн айаннаатыбыт.
__label__pes علاج مرگ مردن است.
__label__oci Ta man es freda com lo glaç.
__label__cat Oh, em sap greu.
__label__ben ওটা দেখিনি।
__label__eus Samik hori ulertu ahal du.
__label__tok ale li sitelen lape pi jan sewi.
__label__ota Tom garba gidiyor.
__label__lit Pasakyk jai, kad mes užimti.
__label__kab Igernenni uqerru-s.
__label__sat ᱟᱢ ᱟᱥᱲᱟ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱥᱮ ?
__label__ukr Через те, що я не хочу одружуватися, моя бабця обізвала мене калікою.
__label__yid כ׳וואָלט געוואָלט וויסן פֿאַרוואָס.
__label__oss Тынг мæ хъæуы шоколадни марожни.
__label__ben টম গাচ্ছিলো।
__label__smj gåbtjåtjit ienep kommuvnajt. Mierkki ienep
__label__tok jan li lon supa monsi ni la ni li pana ala e pilin suwi.
__label__vie Điều tối thiểu bạn nên làm là hãy trả lời tôi.
__label__tur Sen şeyleri ait oldukları yere asla koymazsın.
__label__isl Hversu dýrt er það?
__label__rhg Aa*i bafidde iiyan aa*i gori faittam.
__label__por Na noite passada, eu e Tom tivemos o mesmo sonho.
__label__oss Райдай.
__label__heb טטואבה: המקום לשם הולכים הציטוטים כדי לגווע.
__label__lat Estne discus versatilis digitalis tuus?
__label__lvs Toms runā Japāņu valodā labāk nekā Japāņi.
__label__bul Възнамеряваш ли да вземеш участие в събранието?
__label__deu Tom wusste nicht mit dem Feuerlöscher umzugehen.
__label__asm আহক পুনৰ চেষ্টা কৰোঁ।
__label__sat ᱟᱢ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱴᱚᱢ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱮ ᱠᱟᱱᱟᱢ᱾
__label__heb בקושי עמדתי בכאבים.
__label__mhr Ынде Том нимо дечат ок лӱд. Ынде тудын вӱржӧ шолеш. Кӱлеш - кӱртьным тодылеш, кӱлеш – чодыра маска дене пижеш.
__label__sma Mijjieh vaajtelibie elektronihke syøkemem seedth dan tjïelten hïejmesæjroen tjirrh.
__label__swe Šoćnora ligger meter över havet.
__label__zgh ⵖⵍⵙⵖ ⵉ ⴽⵢⵢ?
__label__jbo le fetsi pu benji lo be ri bersa te zu'e tu'a lo mikce
__label__tha อย่ากลัวการเต้น
__label__mkd Човек по име Вилијамс дојде да те бара вчера.
__label__isl Þetta er leiðinleg kvikmynd.
__label__epo Tomo devintus diri la veron al Manjo.
__label__ile Li cité have un castelle.
__label__ara اِندلعت الحرب عام ١٩٣٩ ميلادية.
__label__spa Tienes a tu alrededor muchos amigos que se preocupan por ti.
__label__slk Starožitné koberce sú obzvlášť cenné.
__label__mon Чи бол сайн сурагч.
__label__sat ᱤᱧ ᱟᱭᱳ ᱪᱤᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱵᱷᱚᱨᱥᱟ ᱠᱚᱣᱟᱭ᱾
__label__avk Tok rinaf enidap remi blira ?
__label__pes او به هر کسی که از او تقاضای کمک کند کمک می کند.
__label__shi Iqqan-iyi-d ad am-fkɣ kra.
__label__uzb У об-хавога боғлиқ.
__label__rhg Iba ho*ttiyaror kitab?
__label__eng I feel funny today.
__label__srp To je bila velika greška, zar ne?
__label__sme Suoma dásseválddi presideanta lea riika válljejuvvo njuolggo válggain juohke guđat jagi.
__label__swe Han hävdade att han hade varit barnvakt hemma i Sverige vid tiden för bombningen.
__label__hau Hakan ya yi.
__label__afr Haar toespraak was uitmuntend.
__label__bel Мой тэлефон прыгожы.
__label__ita Non so se Tom è felice o no.
__label__sdh هەنارێک هاتییه وە لای دووسەوە.
__label__tur Genelde bu kadar çok içmem.
__label__rom Ame xalam ane k than.
__label__tok jan Ton li wile e pan walo.
__label__slk Tom je čarodejník.
__label__smn Antonio lii luhostum iberdiđ sämikulttuur váimus ollásávt . Ko poottim čáitálmâsviistán , te must oroi aaibâs tegu liččim puáttám pááikán ” , muštâlij Kåven lihâstumläädist jođedijnis čáitálmâs čoođâ .
__label__mkd Што ќе сум ти?
__label__tlh loDnI'wI' QanwI' jIH'a'?
__label__srp Изгледа срећно.
__label__zsm Para doktor dan jururawat menyelamatkan nyawa.
__label__nno Kultur er òg eit viktig næringsgrunnlag i Vefsn.
__label__sms Sääʹmteʹǧǧ lij tän põõrt väʹlddõõʹnni da Sääʹmvuuʹd škoouʹlʼje mkõõskõs lij nuʹbb väʹlddõõʹnni.
__label__uig ئۇ بۇ ئىشنى قىلدا-قىلدى.
__label__lit Man nereikia, kad tu už tai dėkotum.
__label__ces Zvedni se ze židle a pomoz!
__label__nld Tom kijkt naar Maria.
__label__hun Egy csésze teát kérek.
__label__ces Dobře hraji na klavír.
__label__oss Том-рæсугъд лæппу у.
__label__por Um jogador acabou de ser expulso.
__label__bul Забравих, че Том знае как да чете френски.
__label__lat Thomas ientaculum solus in culina sumit.
__label__spa Vale, aquí está la donación... 10 yenes para cada cual. Aquí tienes, Mihane.
__label__isl Það er epli á skrifborðinu.
__label__nld Ik dek je wel.
__label__isl Jafnaðarmenn hafa lengi haft meirihluta í sveitarstjórnarkosningum í Gautaborg en þar hafa einning frjáslyndir verið fjölmennir.
__label__eng Different sources give different numbers and names of recipients; 29 different recipients are identified as Jewish Americans in the differing references not counting the various aliases used by many of them.
__label__mhr Пашаш вараш ит код.
__label__grn Heta ára aja ha'e hasýva.
__label__ina On non pote negar un certe gratia a iste poesia.
__label__kor 새로운 언어를 어떻게 배우기 시작하나?
__label__epo Mi ne preterlasos tion.
__label__bul Том също може да говори малко френски.
__label__fra Je ne me sens plus comme un homme.
__label__ara لم يكن راضيا قطّ.
__label__fin Väistäkää!
__label__ron Ea poate face asta dacă dorește.
__label__ita Fate un controllo approfondito.
__label__kor 밤하늘은 얼마나 예쁘게요?
__label__pes این نظریه در مورد ژاپن صدق می کند.
__label__kab Ttxil-k, err-d tawwurt... seg beṛṛa.
__label__ces Proletáři všech zemí, spojte se!
__label__ces Ten zápach byl cítit po celé škole.
__label__kmr Em li ser lingekî rawestin.
__label__tgl Hindi ako magbabago.
__label__nnb Yabya omwiģhologólo y'esítwámínya, inama berererya endaghane namulaghanira.
__label__hye Այսօր ընտրություններ են։
__label__slk Prepáč, nerozumiem, čo hovoríš.
__label__hin बस एक ही दरवाज़ा है।
__label__swh Hilo ni jambo ambalo haupaswi kujaribu kufanya.
__label__ces Spolknout žvýkačku je nebezpečné.
__label__bre Soñj em eus deus an dra-mañ.
__label__run Ubironderera aha?
__label__sme Skábmamánu 14. beaivi lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 318. (gárgádusjagi 319.) beaivi.
__label__gos Ons hond begroaft zien bonken ien toen.
__label__cmn 那是因為妳是女生。
__label__spa ¿Estás esperando al autobús?
__label__fin Pilvi alkaa hajota alaosastaan, ja koko pilvestä tulee hieman sumuinen, epämääräinen ja kuituinen.
__label__smj unneplågogielaj, unneplågopolitijka,
__label__hun Esély sincs rá!
__label__bua Том стол аршаа.
__label__nds He maakt geern Fotos.
__label__kor 저는 당신을 들일 수는 없어요.
__label__eng Mother says that I speak too fast.
__label__slk Hovoríte hindsky?
__label__tur Tom'u eve kadar izledim.
__label__bul Мисля, че си абсолютно прав.
__label__hau Wancan ba hanya bane na kula da baki.
__label__deu Er bat ihn sehr, sie nicht zu belästigen.
__label__zsm Tom memberikan kadnya kepada Mary.
__label__dan Det er den 20. oktober.
__label__kzj Pinatai ku iho tuhun ih aiso hasa, tu' izou nopo diti nga' tuhun di aiso hasa.
__label__lat Prudens hoc feci.
__label__spa ¿Qué tengo que cambiar?
__label__grn Rejapokuaa piko peteĩ hi'upyjehe'a?
__label__nno Snøar det mykje her om vinteren?
__label__uig ئىككى جاۋابنىڭ ئىككىسى توغرا.
__label__spa El bebé lloró por la leche.
__label__pol Sami musimy wziąć odpowiedzialność za naszą planetę.
__label__slk Ja som škaredá.
__label__tlh SepDaj lulonpu'.
__label__ukr Том заплатив завчасно.
__label__eng I want that blue book on the top shelf. Could you get it for me?
__label__csb Jô sã zvjã Sally.
__label__mar टॉम आता अजून नाकारू शकत नाही.
__label__hrv Napoleonova vojska je stigla u Moskvu.
__label__fin Siltojen alituskorkeus on Suomessa yleensä enintään 18 metriä, mutta syväväylän laivat edellyttävät 24 metriä.
__label__wuu 我送了一个拉垃美国买个双火焰个打火机拨伊。
__label__kab Tettruḥu ɣer At Smaɛil.
__label__lit Tomas įsitikinęs, kad turtuolis nusipelnė būti turtingu, o beturtis būti neturtingu.
__label__mkd Дали е Том човек од доверба?
__label__nds Ik mutt ne’e Ski köpen.
__label__ukr Принесіть мені холодної води.
__label__sme Dan viidodat lea 23 942 km² ja olmmošlohku 1 598 115 (2012).
__label__ita Qual è la natura del vostro problema?
__label__jpn 運転免許証を持っていると、この仕事には有利だ。
__label__rus Лучше согнуться, чем сломаться.
__label__lat Te audivi.
__label__pes http://esperanto.typeit.org/ این سایت واقعاً بقای مرا در تاتوئبا آسان ساخت.
__label__tlh DISvam qoSlIj vIqaw qar'a'?
__label__dan Ifølge de overlevende medlemmer af Haute Cour mistede Guy med Sibyllas død den autoritet, han havde som hendes mand, og kronen overgik til Isabella.
__label__wuu 我五点钟到㑚屋里来接侬。
__label__frr Dü best fuul klooker üs ik.
__label__swe Sami lyssnade.
__label__ido Venez che me en l'oficeyo, tale me explikos a tu.
__label__ita Non provò nemmeno ad aiutarla.
__label__ind Apa yang akan kamu lakukan?
__label__ile Yo adora li cinemá.
__label__yid פֿאַרוואָס זײַט איר נאָך דאָ?
__label__jbo la .tatoebas. cu fanva vlacku
__label__hun Számos jelenetet kivágtak a filmből.
__label__mkd Том не го сторил тоа.
__label__fin Laajennusosan toinen kerros on varattu kiertäville näyttelyille.
__label__afr Jy's 'n verraier.
__label__spa Estoy harto de su comportamiento.
__label__nno Cruijff vann Gullballen som årets fotballspelar i Europa i 1971, 1973 og 1974.
__label__oci As pelhas ende dròlles ?
__label__spa ¿Estás seguro que estás bien?
__label__ber Yella yessefk ad d-taɣem asegzawal n tmalṭit.
__label__deu Passen sie gut auf dich auf?
__label__lij Seggiæ lì à doe oe e mezo.
__label__cor Farshad ov.
__label__nno Keats blei først utgjeven berre fire år før han døydde, og dikta hans hadde ikkje fått god kritisk mottaking.
__label__mar रोमन सम्राट कॅलिग्युलाकडे एक घोडा होता ज्याचे नाव "इन्सिटाटुस" होते. याचा अर्थ "वेगवान" असा आहे.
__label__ind Pemilik kebun itu memiliki kebun yang luas.
__label__ile In Brasil on prefere parlar portugalesi.
__label__swe Har du slutat för dagen än?
__label__swe Vad säger vi till Tom?
__label__nno Veit du kvar ho bur?
__label__hin उसने एक अंडा बहर निकाला।
__label__pam Línundág ya i Tom palwál king helicopter.
__label__ita Non è una storia finta questa.
__label__ukr Том найтерплячіша людина з усіх, кого я знаю.
__label__arz هيتلر كره اليهود.
__label__isl Stærðfræði handa 5. bekk náttúrufræðibrautar.
__label__jbo do ba mo gunka
__label__nld Pardon, ik stond voor u in de rij.
__label__sms Hääʹlääm ââʹnned tän poodd äuʹǩǩen ǩeiʹttad Lääʹddjânnam da Ruõcc tän poddsaž šiõǥǥ proseezzâst.
__label__hin टॉम ने उनकी दोनों टांगे तोड़ दी।
__label__nds Deit mi leed, dat ik so groff weer.
__label__gos Woarom reageerdest nait dou k klopte?
__label__jpn 彼は徹夜を何とも思わない。
__label__tgl Ngumiti si Tom.
__label__tuk Meñ kellämde köp pikir bardy, şonuñ üçin Tomyñ näme gürleýänini diñlämokdym.
__label__tlh nuq mI'lIj?
__label__fao Hugsast kann, at tað var haðani, at Niels og hinir báðir limirnir í bólkinum fingu íblástur til at gera ein stóran fokk jú-fingur.
__label__sme Vári allodat lea 458 mehtera.
__label__slk Tak som nebol vychovaný.
__label__rus Как вы смеете мне это говорить?
__label__bel У гэтай бібліятэцы ёсць журналы на англійскай мове?
__label__ron Aliații noștri sunt slabi.
__label__smj Buktet tjállet matematihkan mierkki gåvådit ja tjielggit muhtem ájádallamvuogev ja bágojt biedjat gávnnusijda ja ájádusá.
__label__knc Ngǝrǝmngǝrǝm faltǝdǝ zauro tiyata kura.
__label__nds He hett mi nix to eten geven.
__label__mar तिच्याकडे दोन मांजरी आहेत. एक काळी आहे तर दुसरी सफेद.
__label__bre Plijout a ran din an tennis.
__label__gcf Siwano pala.
__label__nno Likar du Seinfeld?
__label__afr Ons wou dit net nie doen nie.
__label__cor My a wrug gortos.
__label__dan Dette er ulovligt.
__label__tuk Tom bilen Mery özlerine bir zat bolar öýdip gorkýardylar.
__label__guc Tomas kanain aa'inchi wayuu waneejatükuwa'ipalüin.
__label__zsm Kau mahu makankah?
__label__eng He also produced bronze sculptures, and works in oils and watercolour.
__label__kaz Жей аламын ба?
__label__pol Nigdy więcej do mnie nie dzwoń.
__label__dsb Rěcy se w tom rozeznawaju, kak wjele wurazow za barwy maju.
__label__wuu 谢谢光临，现在人多，请侬坐下来等一等。
__label__lzh 學問不厭，好士不倦，是天府也。
__label__kab Merreḥ ɣer Icellaḍen.
__label__deu Gewöhnlich sind die Männer physisch stärker als Frauen.
__label__oss Мæнмæ мæсты кæнут ?
__label__lfn Ту воле вени?
__label__rus Похоже, мы влипли.
__label__dtp Tou no i Tom mangan toi ko amu kangku daa.
__label__nno Her voks Lars Osa opp.
__label__yid ער איז אַ פֿראַנצויז.
__label__slk Mám smäd.
__label__kab Tmuddeḍ-asen-tent.
__label__zza O bi îngilizkî qisey keno.
__label__nds Kiek good to. Ik wies di, wo dat geiht.
__label__nnb Mukine ko bindi biminyikalo ?
__label__lat Quota hora primus hamaxostichus proficiscitur?
__label__fra Veuillez présenter mes amitiés à votre père.
__label__nno Ingen av laga skåra i ekstraomgangane.
__label__jbo lo fetsi pu jai jadykevri'a lo befsfeke'a
__label__ell Αγοράζουμε και πληρώνετε.
__label__fin Haluatko sinä, että minä ajan?
__label__ell Αυτές είναι λεσβίες.
__label__nob Den mest vanlige forklaringen på at Cortes lyktes så effektivt med å erobre et så enormt rike med så få mann, er at spanierne hadde teknologisk overlegent utstyr.
__label__heb תום ננשך על ידי חיית פרא.
__label__uig كەچلىك تاماقنى ئۇ ئۆزى تەييارلىدى.
__label__deu Sie brauchen einen neuen Hut.
__label__nno I 2003 vart produksjonen av motorsyklar av det svenske merket Husaberg underlagt KTM, men Husaberg vert framleis produsert i Sverige.
__label__slk Sme z rovnakého cesta.
__label__ukr Том сказав мені, що живе на Парковій.
__label__ces Existuje tvrzení, že klimaterorismus je hlavní příčinou globálního oteplování.
__label__kor 어제 저는 책을 샀어요.
__label__ceb Gamaya jud ining kwartoha alang namo.
__label__mya ကျေးဇူးပြုပြီး သင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ကို ပြပေး နိုင် မလား။
__label__tgl Hubarin mo ang medyas mo.
__label__nst Äshiz, änaix, ädzäm, bälaix, bängix, tärawk, mäshi, täcyat, täkaüz, rawq shiz.
__label__zgh ⵙⵍⵍⴰⵖ ⵛⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵓ.
__label__tat Мексикода испанча сөйләшәләр.
__label__sah Маны өлөрүгэр анаабыта.
__label__bel Не забудзь закрыць дзверы на замок!
__label__tlh roD ngor Sa'mIy.
__label__tok tenpo esun pini la jan Ton li toki e ni tawa mi: ona li lon ma Oselija lon tenpo ala.
__label__fra Je suis certain que vous en auriez fait de même pour moi.
__label__tgl Huwag matulog nang nakasindi ang ilaw.
__label__tig ሰራዊት ሶቭየት፡ ካብ ኣፍጋኒስታን ክወጹ ጀሚሮም።
__label__oci En çò nòste hèm dus potons, un sus cada gauta.
__label__ota Bilakis âciz ve sabırsız bir adam olduğumu yalnız hüsn-ü niyyetim bulunduğunu söyledim.
__label__dan Tom forventede mere.
__label__yid מע דאַרף אים אלץ דערקלערן.
__label__nno D-en er stum.
__label__lat Calamo egeo.
__label__nds En beten Spaaß mutt wesen.
__label__ukr Я всіх обдурив.
__label__deu Es gibt noch viel nachzuholen.
__label__mkd Никогаш не би сонувал за тоа.
__label__swe På 1950-talet bytte huset ägare till släkten Moisander och stannade i deras ägo till år 1984, då villan var i ytterst dåligt skick när den köptes av Helsingfors stad som bestämt sig för att rädda den.
__label__hun Két éve vettem a házamat.
__label__ind Air kucuran susu bisa dengan cepat berhenti. Sampai air susu bisa memadat, perlu dibiarkan kira-kira 30 menit.
__label__avk Milbavara : kiewon ; tutamara : lokiewon.
__label__sme Leavgga duogášivnnit leat alit ja ruoná.
__label__eus Txakurrak horrekoak dira.
__label__vol Tikob das Tomas okanom yufön ele Maria odelo.
__label__lit Jis ateis?
__label__tgl Lagi mo tandaan na mahal kita.
__label__kha U dih sha man ka step.
__label__nob En bombe går av.
__label__lad Son mujeres.
__label__swe De lyckades få med sig många men de misslyckades och blev hårt bestraffade.
__label__mar दुधाचे लोणी व चीज बनवले जातात.
__label__jpn トムさんの享年は九十七歳です。
__label__afr Sy is my eerste liefde.
__label__hin उनके लिए बाहर जाना बहुत ज़रूरी है।
__label__ckb دوو تیپەکە زۆر بەسەختی شەڕیان کرد.
__label__ukr Ви дозволите Тому зробити це?
__label__isl Karlskrona hefur öldum saman verið helsta flotastöð Svíþjóðar og er nú höfuðstöðvar sænska sjóhersins.
__label__ell Άτομα σαν το Θωμά λένε ψέματα όλη την ώρα.
__label__kab Ad yas wass ideg ad twalim leεǧeb yerna ad wen-yeεǧeb.
__label__kzj Kopiumanan zou do kabaazatan di Tom.
__label__eng He's behind you.
__label__eus Nik zu baino bekatari txikiagoa naiz.
__label__nds Woneem is dien Fründ von af?
__label__nld Een discussie tussen Engelstalige officiële bloggers van de Europese Unie over de verwringing in het debat, die de overheersing van de Engelse taal veroorzaakt, hebben tot een verrassend voorstel geleid: Esperantisten zouden een blognet in Esperanto over Europese zaken moeten tot stand brengen.
__label__gos Aine at mien poaskaai.
__label__xal Тер анhуст йир дурта
__label__ile Lass Bob cocinar.
__label__ita La roccia è stata spostata con della dinamite.
__label__asm কেলা ৰণ্ডী।
__label__ido Bona matino, sinioruli.
__label__eng I need to exercise more.
__label__swc Polisi walitembea kijiji nzima juu ya kutafuta mtoto aliyepotea.
__label__tgl Nagtratrabaho ang manunulat sa kanyang bagong libro.
__label__nob Har du vært i London før?
__label__ara أتعلم أنها لا تعرف استعمال حاسوب؟
__label__lfn Me ia retira ante tre anios.
__label__vie Cuốn sách này được xuất bản vào năm 2015, qua ba lần tái bản đã có hơn một triệu bản được bán ra trên toàn cầu.
__label__hau Shugana Kasa Ruzabel ya yanke shawarar kin rama farmaki ga Jafan nan take.
__label__heb מבחינתי זה בסדר.
__label__cor Ny vynnav vy mos ena.
__label__swc Anaye okowa maisha ya mutu umoya anaokowa dunia muzima.
__label__por Vem amanhã também!
__label__ber Melmi ay d-sɣan Meddur d Silya akersi n tnarit?
__label__lfn Скарабе, папилио, е кукараша ес инсетос.
__label__kat რატომ გძულთ თქვენ ქალები?
__label__por De quem são estas crianças?
__label__ara الناس يخطئون
__label__ina Ille menti. Io affirma que toto lo que ille dice es falsitate. Io te jura super mi vita.
__label__fao Hann hevði møguleikan at fáa stórmeistaraheitið á Talv-OL 2014.
__label__tur Biz harcamayı kesmeliyiz.
__label__run Kera yari umwigisha.
__label__yid יעקבֿ שטייט אַנטקעגן מדינת־ישׂראל.
__label__mar अधिक माहितीसाठी आमच्या संकेतस्थळाला भेट द्या.
__label__ara لست مجبرا على فعل ذلك.
__label__rhg Hite hitar ham hotom gorer.
__label__spa Hola, ¿cómo estás?
__label__sme Sosioleavttat gullet dávjá muhtun guvlui, danin go sosiála joavkkut gávdnojit iešguđet guovllus.
__label__hsb Haj, tak wono funguje.
__label__mhr Чыла сай.
__label__jpn 彼は散歩に出かけました。
__label__jpn その日は野球に向かない天候だった。
__label__lvs Viņa man pateica 'Es mīlu tevi'.
__label__tlh nuqDaq 'InSong je'ta'?
__label__hye Բաներ կան, որ դժվար է թարգմանել։
__label__tok o sitelen ala lon lipu. tenpo sinpin la o lukin e lipu.
__label__ita La gatta è bagnata.
__label__sat ᱥᱤᱫᱷᱟᱹ ᱛᱤᱝᱜᱩᱱ ᱢᱮ ᱾
__label__fao Egnu áhugamálini hjá USA skulu setast fremst.
__label__orv Мъногъı сѫть ємѹ кѹнъı.
__label__deu Ich komme zu Hause an.
__label__mon Миний амьдрал үнэхээр аз жаргалтай байна.
__label__isl Torfhildur lagði stund á ensku og hannyrðanám í Reykjavík.
__label__ilo Kayatka.
__label__cat Aquest gat és gai.
__label__zsm Seorang perempuan muda sedang menyanyi dan bermain gitar di hadapan air pancut.
__label__ido Kad esas justa mea respondo?
__label__hau Yayin da muke hawa sama, iska zata zama mai sanyi.
__label__sms Akwé: Kon – vuäʹppõõzz taʹrjjee mõõntõõllâmvueʹjj, mäʹhtt saaʹmi vuässõõttmõš haʹŋǩǩõõzzi da plaani valmštõõllmõʹšše, vaikktemärvtõõllmõʹšše da tuʹmmjemtuõjju vueiʹtet staanâd.
__label__sqi Tomi nuk gjeti asgjë të gabuar.
__label__yue 我畢咗業之後諗住去外國讀書。
__label__jpn この計画はどう思いますか。
__label__urd کیا آپ باقاعدگی سے شترنج کھیلتے ہیں؟
__label__smj Mij dánna dáhpáduvvá ?
__label__zgh ⵎⴰⵢⵎⵎⵉ ⵜⵥⵥⵉⵜ ⴳ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏⵏⵉ ⴷⵉ ⵜⵙⵉⵔⵎⵜ ⵏ ⵍⴱⵉⴷⵣⴰ?
__label__fin Noin 2 390 metriä merenpinnan yläpuolella sijaitsevan kaupungin väkiluvuksi laskettiin 8 691 (vuonna 1984) ja arvioitiin 15 633 (1997) sekä 23 000 (2006).
__label__aze Qatar haradadır?
__label__spa Tomás carece de sentido común.
__label__hun Most megöllek.
__label__heb תום שוחה.
__label__ind Aku ingin tahu apa yang akan terjadi.
__label__vie Đợi chút nhé. Tôi đánh răng xong rồi ra.
__label__glg Axudou a mellorar as condicións de vida dos traballadores.
__label__kaz Биылғы жылы олар он бір салмақ дәрежесі бойынша сынға түсті.
__label__chv Кушак ӑҫта?
__label__ara قُتِل زيري.
__label__heb אחרתי בגלל התאונה.
__label__nno Ved folketeljinga i 2011 hadde busetnaden 4 017 innbyggjarar.
__label__ind Petunjuk penyusunan dari Ikea tidak selalu sempurna.
__label__bul Трябва да го предупредя.
__label__nno Arbeidet med kronene tok til i 1759, men dei vart ikkje hengt opp i kyrkja før i 1771.
__label__smj Sámediggeráde l dudálasj gå konsultasjåvnåj tjadá máhttá viehkedit váj ienemus åhpadimijs oadtju njuolgadusájt mij bærrájgæhttjá sáme perspektijvav dasi mij gullu åhpadimijda gånnå láhkanjuolgadusá li vuododum fáhkan åhpadusinstitusjåvnåjn ja sijá prográmmaplánajn.
__label__nno Det ligg fleire industristader i den øvre Kocherdalen og dårleg kloakkhandsamingsanlegg har ført til kraftig forureining av Kocher.
__label__ber Ḥwajeɣ asafag?
__label__fin Raja-Karjalan kulttuuri oli voimakkaan venäläisvaikutteista, ja kieleen sekä kulttuuriin tuli venäläisvaikutusta uskonnon sekä kulttuurivaihdon välityksellä.
__label__oci Bon diu !
__label__afr In hierdie sop is te veel sout.
__label__run Nta n'umwe ashobora kumugenzura.
__label__deu Er arbeitet bei DPD.
__label__eng He lost his job on Monday.
__label__kor 한국에 가본 적이 있습니까?
__label__ell Η Μαίρη φόρεσε ένα κόκκινο φόρεμα.
__label__bre 'Benn ar fin !
__label__bel Нядобра гаварыць пра гэта.
__label__deu Hast du es nicht bemerkt?
__label__gos Het FC Grunnen wonnen of verloren?
__label__oci Legiram aqueste líber deman.
__label__tlh wa' jaj la'SIv puj QaH.
__label__bel Калі Лайла мне расказала, я не хацела ў гэта верыць.
__label__ind Ayah saya meninggal dua tahun yang lalu.
__label__ell Ο Τομ πήγε έξω για να καπνίσει.
__label__lzh 學不學，復衆人之所過。
__label__eng Some sources refer to her as Louis Diane.
__label__sma Maadtojne saemien kultuvrese jïh jieliemasse lea guktie voengem jïh kultuvremojhtesidie reeredh.
__label__grc Οὐκ ἔχεις συμμάχους ἐν τούτῳ τῷ πολέμῳ.
__label__nno Det er desse tre tinga som peikar mot at av kyrkja vart bygd ei gong mellom 1250 og 1280; dobbeltbogen ved sørinngangen, dobbeltbogane i gluggane på takryttaren, og den eldste kyrkjeklokka.
__label__nob Dette historieverker begynner ved det sted hvor Bedes Historia ecclesiastica gentis Anglorum slutter.
__label__ces Byl jste přijat do školy.
__label__tuk Ol täsirli geçdi.
__label__glg O ceo é azul.
__label__spa ¿Cómo llegasteis a conoceros el uno al otro?
__label__pol To, co powiedziała nie miało sensu.
__label__hin टॉम की एक बड़ी समस्या थी।
__label__yue 有人鎖咗我喺間房度。
__label__nob Hovedrommet her hadde en trone mot høyre vegg og et ildsted mellom fire minoiske tresøyler i midten.
__label__pol Wiesz, że to jest jego obowiązek.
__label__run Urashobora gutegera ico agerageza kuvuga?
__label__ind Apa minuman tidak beralkohol kesukaanmu?
__label__nds Dit Speeltüüg is von Holt.
__label__oss Æнафон.
__label__hun Sokáig basztatsz még? Nem szállnál le rólam végre?
__label__jpn その少年を説得しようとしても無駄だ。
__label__nob Mens Skrue arbeider hardt og prøver å finne kunder, treffer Fergus sin gamle venn, Hallgrim Grøftegraver.
__label__dan Vi skiftedes til at køre.
__label__ben টম ওখানে কাজ করে।
__label__kab Ad ssiklen ɣer At Jlil.
__label__bre An amzer a zo e sevel e verc'h.
__label__grn Paraguái ha'e peteĩ tetã Ñembyamérikagua.
__label__tlh nIm vItlhutlhlaHbe'.
__label__srp Склонио је своје играчке.
__label__jpn この着信音は彼女が選んでくれたものだ。
__label__ota Sabâh-ı şerifleriniz hayır olsun.
__label__guc Shia pi'yataain türa.
__label__sqi Nuk ka më mirë.
__label__ber A win yufan ad d-tesɣem aselsu.
__label__kmr Odeyên we yên vala hene?
__label__tlh roghvaH naQ toy' qum wIneH.
__label__lit Jūs renovavote namą.
__label__smj Viehkede skihpasijt, aktunattjajt ja gudi balon li.
__label__jbo mi'o jukpa lo bakyjba bisyladytcati
__label__epo Mi havas neniun alian elekteblon.
__label__hye Ես գնեցի ամենաէժանը։
__label__dan Den som begærer fremmede kvinder, fortjener ikke respekt.
__label__shi Tettḥi-i ɣar s ttawil.
__label__gla 'S dòcha leam gu bheil gràdh agad air.
__label__sms Kueiʹtvuäzzas tuejjõs vuäǯǯai aalǥes uccjokkneeʹǩǩ eʹččam Piera Johannes Helander škooulâst, 1950-lååǥǥast norrum Sääʹmjânnam šââddain.
__label__smj Dát le de oasse vuorasap oahppij åhpadussaj.
__label__ber Ad as-d-taɣ asegzawal n ttelugut.
__label__mar मी जे म्हणतो ते खरं आहे.
__label__ita Non riusciamo a mangiare ora.
__label__jbo mi djica tu'a lo skami
__label__eng My brother works in a bank.
__label__isl Komið þið sælir og blessaðir.
__label__hun Ez nem működhet.
__label__nno Plantelivet er rimeleg trivielt på fjellryggen, men heiblåfjør, som har nordgrensa si på desse traktene, er observert der.
__label__nld Nog een keer, alstublieft!
__label__kmr Wê sekret veshart ji hevserê xwe di tevahiya jiyana xwe de.
__label__kor 네 행동을 정당화할 수 있니?
__label__swc Mchezo wa cases 64, échecs, ni mchezo wa kiakili ambao unasaidia kuongeza akili na uwezo wa kusoma, kuunda, kuzingatia na kutatua shida.
__label__ber Ɛejben-as yiqejjiren-nwen.
__label__sat ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱮ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱢᱮ ᱾
__label__tig ሊንዳ፡ ንዓኣ ዝተጋሰሰ ሰብ ዳን ምዃኑ ሓቢራ።
__label__kmr Ji bo ku em nexweş nekevin, kincên stûr li xwe dikin.
__label__sma Ohtseme jijtse sjeemesne, www.ntfk.no tlf 74 11 11 43.
__label__sme Vári allodat lea 544 mehtera.
__label__nds Dat Projekt fritt en Hümpel Geld.
__label__pes دوست‌تان دارم.
__label__dtp Mamason i dukutur kumaa di tama ku do tingkodon momungkus.
__label__kzj Avasi' nopo o pason nu kaanto.
__label__ile Tom esset un monstru.
__label__mon Энэ алим шиг харагдаж байна.
__label__nld Je laat me zo schuldig voelen.
__label__nnb Obubake obulhi embere omo bukengereghesania ni nzuko eyobwenge obo mundu.
__label__lit Nors ir ką tu sakytum, vis tiek tavimi niekas nepatikės.
__label__tur Henüz Boston'dan döndüm.
__label__hun Tom három nyelven tökéletesen beszél és ír.
__label__knc Baanzǝ dǝ cidama banki ye.
__label__ceb Ulahi mi.
__label__sme Ja go olmmoš fas goallu de ii šat bivastuva nu olu.
__label__epo Iru norden.
__label__swe Det var just likt honom att komma för sent.
__label__sma Sosijaale domtoe, politigke dåarjoeh jïh ïedtjeles barkoeh viesjies tjïertide, leah dagkerh vierhtegh gustie NSR lea tseegkesovveme.
__label__fin Olemme yhä elossa.
__label__pes آنها بلوزهای گران‌بهایشان را پوشیدند.
__label__ell Στο Μεξικό μιλούν Ισπανικά.
__label__tur Oda havada yüzen toz zerrelerinin dışında boş.
__label__eng The strings supply bounce to hit the ball.
__label__tat Бутербродны дөрес ашамыйсың син, Фидаил-абый. Казлыклы ягын өстә тотасың. Ә ул казлыклы ягын телгә куйсаң, тәмлерәк була.
__label__cor Da yw genev mowesi.
__label__kab Ilaq ad qadrent yaya aṭas.
__label__eng Ziri's constant calls don't let Rima sleep peacefully at night.
__label__ita Adesso sembra che non piova.
__label__ukr Вона не могла так вчинити.
__label__hrv Bilo je olujno prekjučer.
__label__pol Mój głos nie dochodził do słuchaczy, zagłuszony hałasem.
__label__slk Počul to.
__label__prg Eraīnan naktin as klausēi radiō.
__label__srp Mogu da to dokažem.
__label__kab Izger akkin i udrar.
__label__hrx De Stärrik sein Abbau werd fun Ënzime kauseerd.
__label__eus Ergatibo terminoak adierazten du berdinak direla subjektu iragangaitzek eta objektu zuzenek hizkuntzan agertzen dituzten gramatika-portaerak eta ezberdinak, berriz, subjektu iragankorrek erakutsitakoak.
__label__gos Hai nam mien kado aan.
__label__rus Уйди с глаз моих, Том.
__label__eng Tom has agreed to babysit the children tonight.
__label__est Kas see on saksa keel?
__label__nob Tom tok bilder av Mary.
__label__cat Els problemes d'en Tom no són res comparats amb els problemes de la Mary.
__label__tig ኣብቲ መጥቃዕቲ ኽልተ ናይ ጸላኢ ነፈርቲ ኣውዲቖም።
__label__avk Tokdume va faltaf klaim dun diskil ?
__label__hun Tomnak azt kéne tennie, amit Mary mond.
__label__gos Zól t dat?
__label__hun Fejezd be ezt az idióta viselkedést!
__label__mon Үдэшлэг хэзээ болох вэ?
__label__mkd Како знаеш дека Том е оној што го скршил прозорецот?
__label__fra Tom cède.
__label__heb התעוררתי עם כאב גרון.
__label__nnb Ngalhekanaya indimbino ukangeraya eribindula ryoko mulondo oyu, omomwanyenda wekyo wamabyengerya kwebikekethe; eribindula omulondo uhwere erithutya ekibutho eki.
__label__tur Bırakmamaya karar verdim.
__label__asm তাৰ কেইটামান কলম আছে।
__label__ina Anecdotas reporta que multes prefere conversar con non-nativos, perque le nativos es minus tolerante con errores e con pronunciationes differente.
__label__sah Оонньуура кырдьыга биллибэт.
__label__hun Tom és Mari együtt sétáltak felfelé az utcán.
__label__zgh ⵓⵔ ⵙⵇⵇⵙⵉⵖ ⵛⴰ ⵖⴼ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵇⴱⴰⵢⵍ.
__label__nob I 1998 mottok Odd Klippenvåg Havmannprisen for novellesamlingen Body & Soul.
__label__lad Me esto ambezando ladino.
__label__pol Dla wielu dzieci ciemność jest przedmiotem obaw.
__label__fin Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on elettävä keskenään veljinä.
__label__kat ღორის ხორცს არ ჭამენ.
__label__sme Sii ledje bivdit ja guolásteaddjit.
__label__nds Ik bün so dumm... Ik versöök di Saken to verkloren, de ik sülvs nich verstah.
__label__nob Ingen ser mine tårer.
__label__ceb Pagbuhi sa imong kinabuhi!
__label__fra Voici ta commande.
__label__hun Tapogatózva keresem a megoldást, hogy kijussak ebből a mostani helyzetből.
__label__vie Đã có tuyên bố tình trạng khẩn cấp.
__label__eng Would you step outside, please?
__label__mus Momēn komaks.
__label__rom O kompjuteri purano lo.
__label__tha เธอเดินอย่างระมัดระวัง
__label__mhr Тудо мый дечем лу гана шукырак англичан мут-влакым пала.
__label__nno Etter å ha spelt inn ein demo, signerte dei med Wrong Again Records, og gav ut debutalbumet Lunar Strain i 1993.
__label__ind Tom menaiki kapal itu bersama ketiga anaknya.
__label__hrv Ima više djevojčica nego dječaka u našoj školi.
__label__ina Esque le conilios es plus gratiose que le sciuros?
__label__smj 7. jahkedáse maŋŋela
__label__slk Zablahoželajme Tomovi.
__label__fra Ai-je eu tort ?
__label__cmn 蕾拉在客房睡觉。
__label__fin Vastaavassa kisassa Tenho Salakka sai toisen mestaruutensa 1965 Helsingissä.
__label__dan Jeg foretrækker at gå end at tage bussen.
__label__ces Hájí demokracii.
__label__deu Dieser Satz hier ist keine Übersetzung. Er ist das Original.
__label__fao Tungídnaðurin var einaferð stór og týdningarmikil vinna í Bretlandi, men soleiðis er ikki longur.
__label__vie Tôi không cho đường vào cà phê của tôi.
__label__fin Mitä Missä Milloin 1975, s. 42. Väänänen sai kuvaavan liikanimen ”hallituksen ainoa mies”.
__label__lin Naino ozwa eyano na motuna wana te ?
__label__ido Me mustas avertar tu.
__label__fin Lasse Erola: Olavi Virta ja hänen maailmansa, s. 148. Helsinki: Ajatus Kirjat, 2005.
__label__eus Zaude! Zoaz!
__label__chv Радио ытла хытӑ калаҫать.
__label__spa Amo a los hombres.
__label__nno Den nærmaste staden er landsbyen Fara'ata, som ligg ein kilometer unna.
__label__ina De ora in avante io non addera phrases.
__label__cmn 日本缺乏原材料。
__label__eus Senar ona izango da.
__label__ile Yo pensa que li jup de Mary es tro long.
__label__ces Nemohl jsem tušit, že se to stane.
__label__lvs Vai es drīkstu jūs pavadīt ?
__label__tok jan Alisa li mama meli mi.
__label__kzj Miaga' ko mada zosido do monongkiboos kumaa disido.
__label__tat Без батырчылык итмәгән нәрсәләр, без ирешә алмаганга түгел, ә батырчылык итмәвебез аркасында гына ирешелми кала.
__label__hau Shi memba na kungiyar kwallon tennis a makarantarmu.
__label__hye Վստահ եմ՝ Թոմը շուտով տանը կլինի։
__label__srp Управо сам пошао.
__label__isl Viðtal í Morgunblaðinu 23. janúar 2000.
__label__ita Andiamo a insegnare in Argentina?
__label__lfn Esce tua can morde?
__label__eng They are working with other groups to find ways to safely remove plastic and organic compounds from the oceans.
__label__dan For at kunne trænge ind i de naturlige fibre, er det nødvendigt at de gøres vandopløselige.
__label__shi Ɛafa-k. Ar k-ttḍalabɣ!
__label__gle Tá meas ag cách ar Ailgéaraigh.
__label__uig ئۇ چۈشلۈك تاماق يەۋاتىدۇ.
__label__rus Интересно, что Том ел на завтрак.
__label__ell Πότε αρχίζουν οι διακοπές σας;
__label__tha อันที่แปดหายไป
__label__hau Abu kalilan na sani ko ban san komai ba game da haka.
__label__pam Sabyán mu kang Tom papuntá ne i Mary.
__label__zgh ⵔⴰⴷ ⴷⵉⴽ ⵎⵓⵏⵖ.
__label__hrv Volio bih ove poslati u Japan.
__label__fin Miehistökorsujen lisäksi patteria varten rakennettiin yksi upseerikorsu.
__label__tat Миңа инглиз телен өйрәнергә булышсаң, мин сиңа япон телен өйрәнергә булышырмын.
__label__ron Autorul e brazilian.
__label__spa Tom se afeitó.
__label__por Vocês já acharam o Tom?
__label__eng I know Tom isn't able to do that.
__label__dan Chukka boots bliver normalt fremstillet i kalveskind eller ruskind, selvom de også kan laves af andre materialer.
__label__hin वह मुझे अजीब लगता है।
__label__fin En ymmärrä sitä yhtään.
__label__tig እቲ ሓቂ ንሱ'ዩ ኢለ ይሓስብ።
__label__ber Aḥmed yezdeɣ deg Maṣer.
__label__yid סאַמי איז אויך געי.
__label__pcd Jean rbée vot' vaque.
__label__aze O bir yoldaşmı?
__label__pol Można regulować wysokość siedziska przez podniesienie dźwigni.
__label__pol Złap się czegoś.
__label__slk On je lekár?
__label__fao Áðrenn kaffið kann verða nýtt, skal tað brennast, men tað verður vanliga gjørt í kaffibrennivirkjum í keyparalondunum.
__label__sat ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾
__label__nno Namnet er lite brukt i Noreg, dei to ulike skriveformene har til saman under 100 berarar (SSB 2005).
__label__orv Люба ли ти ıаблъка?
__label__fin En minä ole vielä lukenut niitä kaikkia kirjoja.
__label__nld Ik wil niet weggaan.
__label__nob Stedet har også ymse butikker, hotell, bank og apotek.
__label__cat Els seus comentaris van ser distorsionats en les xarxes socials.
__label__nob Inne fra Førlandsvågen så folk hva som skjedde, og Knut og Konrad Førland gikk ut i båt og reddet flere opp av sjøen.
__label__isl Þessar tilvitnanir eru allar úr Biblíunni.
__label__tat Баксаң, фән кешене, аның мөмкинлекләре чикле булуын күрсәтеп, тәкәбберлектән дәвалый ич.
__label__tha เธอสนุกกับการเรียนมั้ย?
__label__fin Sledgehammer Games kertoi lisäävänsä peliin tuen värisokeille pelaajille.
__label__nld Welkom in Australië.
__label__sms Aanrest 16.8.2012 Sääʹmteʹǧǧ
__label__ukr Ви повинні бути обережними з винними келихами.
__label__hau Ya samu aiki a matsayin masinja.
__label__por Quem me dera eu estivesse na Europa para poder aprender tantas línguas!
__label__yue 兩個漢堡包同埋一罐可樂吖唔該。
__label__yid זי איז גאַנץ טיפּשותדיק.
__label__hrv Mogao bih uraditi puno bolje nego on.
__label__lin Radio ezali kobeta makasi mingi. Kitisa mongongo ya radio, nabondeli yo.
__label__ell Κάναμε κύκλους για μία ώρα προσπαθώντας να βρούμε το ξενοδοχείο.
__label__tat Biredä kük şulqädär nurlı ki, xättä tönnären ber yoldız da kürenmi.
__label__run Uri mushasha, nivyo?
__label__ile To es tro distant.
__label__ile Yo es trist.
__label__deu Ich habe keinen Grund, dich anzulügen.
__label__ita Non è che ci sia molto da fidarsi.
__label__nob Byen nevnes første gang i 1231 som en liten by ved Flynderborg.
__label__ota Ordunun elinden esliha ve cephanesi alınmış ve alınmakta.
__label__lvs Tā nebija laba pieredze.
__label__kab Teddehhim ɣer Tizi Mennus.
__label__urd اپنی ذ
__label__kmr We ceribandiye.
__label__tlh pIch vIghajbe'.
__label__hye Կանչեք մեզ:
__label__grn Tata oñemyasãi pya'e.
__label__pol Czy byłoby możliwe, żebyśmy zrobili to dzisiaj?
__label__ido Me tote ne fumas.
__label__fin Mikä sinun suosikkilaulusi on?
__label__vie Hôm qua là thứ Tư.
__label__lfn Пара жуа кон туа капелес.
__label__aze Bəs səbəb nə idi?
__label__fin Tulen.
__label__mar दहशतवाद होता.
__label__oss Æргом.
__label__oci Los conilhs son tan berojins !
__label__ell Θα πάμε σπίτι.
__label__uig نېمىدېگەن زېرىكىشلىك.
__label__uig توم دوسكىغا ئېتىنى يازدى.
__label__srp Čovek je hodao po Mesecu.
__label__grn Nde nderejúi hína.
__label__eng Neptune has a mantle of liquid hydrogen while the atmosphere is a combination of ammonia, helium, and methane. In the upper atmosphere, methane freezes and forms an ice cloud which casts a shadow on the clouds below.
__label__smj Máná galggi oahppat ietjasa ja guhtik guojmesa várajda válldet.
__label__kab Ssikileɣ ɣer Tizi n Tlaxt.
__label__hun Add hozzá a paradicsompürét és egy babérlevelet!
__label__ara قرر ياني أن لا يتصل بالشرطة.
__label__fin Viimeisessä tietokilpailussa jäljellä on vain kolme pelaajaa (myyrä mukaan lukien).
__label__fra Ziri poussait.
__label__nob Charles Leadbeater utløser mer kontrovers I 1906 ble Teosofisk samfunn rammet av en skandale.
__label__hun Mindig boldognak tűnt.
__label__spa Me rehuso a escribir esta oración.
__label__swc Iyi musemo ni mfano ya namna ya kusema kwamba ile neno yenye inatajwa hapo yulu ni tofauti na maana yake ya kweli.
__label__shi Gan middn bahra rcqnin.
__label__ben আমরা কফি ভালোবাসি।
__label__hin वे गणित के क्लास में है।
__label__oss Мæ бон уы æмæ мæ дзаумæдтæ мæхæдæг скæнон .
__label__sat ᱟᱹᱛᱩ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱚᱛᱚᱨᱟᱭᱟ ᱾
__label__smj Sáme girkkoráde barggá arena ásadimijn gånnå ressursajt ja åtsådallamijt sáme jáhkkoåhpadusás máhttá juogadit.
__label__nob Foreldrene mine tror alltid at de vet hva jeg tenker.
__label__hau Shanghai na cikin manyan biranen duniya.
__label__bel Ты хочаш ведаць маю таямніцу? Гэта вельмі проста...
__label__mar मला फक्त स्वर्गात जायचं आहे.
__label__oss Æз уæм сом изары фазурдзынæн.
__label__hun Ez egy tisztességtelen világ.
__label__ben আমার মা খুব ভাল পিয়ানো বাজাতে পারে।
__label__lat Bibitisne lac?
__label__hye Ես ասացի որոշ բաներ, որոնք ի նկատի չունեի:
__label__kzj Nokuo tu au' ko minsud?
__label__hun Tegnap láttuk apukádat az orvosnál.
__label__lvs Es tā negribēju!
__label__spa Se me había olvidado totalmente.
__label__swe Du kan stanna hos mig.
__label__lfn Plu o min, cual es la grandia de la comunia?
__label__rus Я думал, вы не скажете ему, что мы не сделали уроки.
__label__ell Ελπίζω να μη σας διακόπτω.
__label__nnb Oyukakokothay'olumbuka, akaheraya omufuko ghosi.
__label__swe Några detaljer i teckningen skiljer dock hanarna av de båda arterna åt.
__label__nst Rayun tälawx.
__label__cor Kas yw genev gortos.
__label__kat თომი არ ხართ?
__label__ell Σταμάτα να κουτσομπολεύεις.
__label__yid גיס!
__label__ina Le novas non dice jammais le veritate, e le veritate non essera jammais un nova.
__label__srp Девојка је пустила птице из кавеза.
__label__ilo Ania ti kayatmo a kanen?
__label__nob Slipset ditt har løsnet.
__label__dan I 70% af tilfælde, er årsagen til SAH en intrakraniel aneurisme der brister (ruptur).
__label__hau Shaidun sun kawo hukuncin "laifi".
__label__tur O daha büyük bir indirim istedi.
__label__kmr Ez nabirim.
__label__lat Illa avis non volat.
__label__deu Tom hat nicht geweint.
__label__pol Właściciel kazał mu się wynosić, bo nie zapłacił czynszu.
__label__nds Ik deed de grote Koort op ’n Disch utspreden.
__label__ita Ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
__label__bre An arz a zegas bara.
__label__ind Dia mengucapkan selamat malam pada orang tuanya.
__label__ukr Він занадто довірливий.
__label__fin Uuden kirjastolain seuraksena vuonna 1962 kirjastoon vaadittiin tietty määrä kirjastoammatillisia työntekijöitä ja tarkoituksenmukaisia kirjastotiloja, jotta kirjasto saisi valtionapua.
__label__ido Il esas un de mea vicini.
__label__zlm Aku suka duduk kat sini.
__label__pes این فقط اشک تمساح است.
__label__lvs Es saprotu.
__label__cbk Bien diútay gayót este cuarto.
__label__epo Ni ne havas sufiĉe da manĝaĵo por ĉiuj.
__label__epo Mia panjo edifis min, ke montri per fingro estas malĝentile.
__label__pol On się nazywa Jones.
__label__sme Jagis leat vel 268 beaivve.
__label__swe Säg åt Tom att vara tyst.
__label__kzj Kosindavatan iho'.
__label__lfn La canes no debe dormi en casa.
__label__pol Twój uśmiech uszczęśliwia mnie.
__label__mar मला अभ्यास करायलाच पाहिजे का?
__label__dan Jeg oversatte ikke en eneste sætning.
__label__isl Carrie Bradshaw talar yfir hvern þátt.
__label__dtp Otomon oku monguhup dika.
__label__yid טאָם איז אַ מאַלפּע.
__label__fin Miten sinulla sujuu koulussa?
__label__smn Siämmáánáál ferttee eelliđ ráánjái čaggeest kesimin jieijâs poccuid meddâl .
__label__ber Mazal terfid fell-i?
__label__nst Ümznäq yaq nä sänit äsi shaq li shäx?
__label__nds Sütt ut, as wenn de Hund wat to freten hebben will.
__label__nnb Ngokugliavya no muhwa oweriyighusa omolushi a kwi savula omuthavana mulere.
__label__urd میں ٹوم ہوں۔ تمہارا کیا نام ہے؟
__label__knc Cedi yamәn su fuwuraa njumdә kurayedәwa wuroiye.
__label__swh Anna anatoka Kusini mwa Ujerumani.
__label__urd مجھے تمہارا سکارف اچھا لگا ہے۔
__label__pol Powinieneś chodzić na siłownię przynajmniej dwa razy w tygodniu.
__label__kor 그는 너무 빨리 말한다.
__label__srp Tom je bio zainteresovan.
__label__tgl Isang basong tubig nga, iha.
__label__mar प्रेमात सुवर्ण शब्द सर्वकाही करून जातात.
__label__tlh DaH tamvaD jatlh pagh.
__label__swc Adamu alikuwa brouillon ya kwanza ya Eva.
__label__hau Wannan matsalar tana bukatar yin nazari.
__label__spa Al repasarlo, me di cuenta de que faltaba algo.
__label__gos k Leer Skots-Goals.
__label__fin Indoarjalaisten kielten puhuma-alue eteläisessä Aasiassa suhteessa muihin eteläisen Aasian kieliryhmiin.
__label__kzj Au zikoi/tokou gumuhi doino po vagu.
__label__lat Id utile est mihi.
__label__tha ใครเป็นผู้รับผิดชอบที่นี่?
__label__tat Тамагым кипте, иреннәр укмаша.
__label__lin Nakanisaki ete akotika ngai te nabima na mpete nyonso.
__label__srp Nikad te nisam savetovao da uradiš to.
__label__nds Du musst mit mi kamen.
__label__jbo ti mutce se kucli te tcidu
__label__isl Hún labbaði stöðugt um herbergið.
__label__yue 攞都件新衫。
__label__tat Чемоданыма биш минут күз-колак булып тора алмассызмы?
__label__fin Seuraavassa vaiheessa kilpailijat kokosivat kolmen hengen ryhmiä ja esittivät tuomaristolle valitsemansa kappaleen annetuista vaihtoehdoista.
__label__zza Tı néweş bi.
__label__lin Alekisi tango na ye nyonso na kotala télévision.
__label__dan Motorcyklerne er meget billige.
__label__nno Fjorden strekkjer seg 11 km sørover til Straumen (samisk Stovma) i botn av fjorden.
__label__jbo la tom za'u re'u se nabmi
__label__kat ჟურნალისტები ვართ.
__label__eng Ziri wants a free flowing drain in the kitchen.
__label__ron Casa este văruită o dată la cinci ani.
__label__swc Tony anaongeaka kingereza muzuri kunishinda.
__label__ckb پلانەکەی فڕێ درا.
__label__hau Dan shine kawai mafi muni a nan kusa.
__label__chv Паян Томпа калаҫрӑн и?
__label__fao Í árinum 1923 misti hann konu sína, Juttu.
__label__hrx Das is en Abakaschi.
__label__aze Yayda tətilə gedərəm.
__label__hau Mun rasa shi.
__label__ile Su nómine es almen conosset de relativ mult homes.
__label__yue 我鍾意白玫瑰多過紅玫瑰。
__label__ukr Куди ти сьогодні йдеш?
__label__ber Arazal-a d amecṭuḥ fell-am.
__label__lfn Еске нос ва виде ла ун ла отра а сера ожи?
__label__kmr Kulavan bişon.
__label__hau Mahaifiyar Caroline ba ta ga bukatar yarinya ta zama mai ilimi ba.
__label__lin Lord atambolaka na motuka ya Ford.
__label__isl Ég bíð hérna þangað til hann kemur aftur.
__label__cmn 她捡了许多漂亮的小石头。
__label__slk Tom závidel.
__label__epo Tiuj estis liaj veraj vortoj.
__label__fao Seinni rýmdu fólkið úr henni, tí at markirnar har í kring vórðu ikki nóg fruktagóðar at breyðføða fólkið.
__label__ukr Кажуть, що він поки що в Парижі.
__label__pol Chciałbym, żebyś zobaczył moją kolekcję znaczków.
__label__ceb Humok ug lami siya.
__label__jbo mi na'e sanji da poi mi ba zukte
__label__ron N-am vrut să-ți schimbi planurile.
__label__tok mi tu li kama kulupu mama sin, la mama mije mi li kama jo e tomo ni lon esun li pana e ona tawa mi tu.
__label__glg Vou a pé.
__label__ido Ca tablo esas okupita.
__label__nno Ei tredje utgåve fanst i følgje biografen til Hutton, John Playfair, i manuskript då han døydde.
__label__ita Le stavamo osservando tutte.
__label__nld Waar komt de uitdrukking "de bloemetjes en de bijtjes" vandaan?
__label__swh Sumu ilisambaa mwili wake wote.
__label__kor 손님이 있다.
__label__kzj Monusi zioho do kulita dioho tomoimo tikid-tikid tadau koonom.
__label__pol Jestem wierzący i wierzę w życie po śmierci.
__label__ina Nos vole sequer le match Barcelona X Real Madrid al television.
__label__lat Seca melonem in sex segmenta magnitudinis eiusdem.
__label__war Igindaitul niya an iya ulo ha sugbong.
__label__slk Tom bol upír.
__label__kab Bɣiɣ ad tiliḍ xir n wakka.
__label__ind Kita sedang mencari Tom.
__label__hrv Bilo koja djelatnost koju trebaš izvršiti će ti uzeti više vremena nego što imaš.
__label__rus Я бы скорее умер, чем сделал что-то настолько нечестное.
__label__tat Кемдер җан әрнетеп кычкырып җибәрде.
__label__mkd Зошто толку драма?
__label__epo Antaŭ kvin jaroj Manjo ankoraŭ ne havis infanojn.
__label__zsm Kita orang buat pangsit di dapur!
__label__run Iki kinyamakuru ni icande?
__label__ita Non va a costruire basi militari in Paraguay?
__label__hau Miss Brown ta saba da cin abincin 'yan Japan yanzu.
__label__dan Hvorfor er dine øjne så store?
__label__bos Znam da si čekao jako dugo, ali možeš li pričekati samo još malo?
__label__fin Olen aivan lopussa.
__label__pol Gotówka czy karta?
__label__gle Gearradh príosún saoil air.
__label__lfn Еста ес ла коса плу тристе.
__label__swc Acha tuite kwa simu.
__label__ber Ur as-ɣɣareɣ? "Uhu, ɣer-as!"
__label__uig ئۇلاردا نان بار.
__label__asm টমে যিমান পাৰিছিল কেমেৰাটো স্থিৰ কৰি ধৰি ৰাখিছিল।
__label__hau Sun bani samfurin yadda zan amsa roƙona.
__label__fin Leijona hyppäsi palavan renkaan läpi.
__label__cor Yma lughes.
__label__uig بىر ئامال بار.
__label__vol El Tom binom men vemo gudik.
__label__lij Ò çinque amighe.
__label__fao Kendar oyggjar og oyggjabólkar í Karibiska havinum ert t.d.
__label__est Sa ei saa meid mõlemat tappa.
__label__ina Il me placerea creder que nos apprende ab nostre errores.
__label__lit Aš išlošiau loterijoje.
__label__cor Yn tevri!
__label__ilo Rinibribun ti napasag maigapu iti terorismo.
__label__ina Cata uno bibeva un medie litro de vino.
__label__tok ona li kama wile e nasin lawa sin.
__label__lit Aš esu tikras, kad visi sutiktų.
__label__por Apesar de ter crescido no Japão, ela fala inglês fluente.
__label__gcf Mwen ka fè manjé èvè lywil zoliv.
__label__hin मेरी ट्रेन में एक पुराने दोस्त से मुलाक़ात हुई।
__label__cmn 顺便说一句，你最近见过他吗？
__label__cmn 他完全丧失了能成功的信心。
__label__cmn 他去那儿了吗?
__label__tur İki kameradan hangisinin daha iyi olduğunu bana söyle.
__label__chv Шотлантири чи сахал ӗҫ укҫи мӗн чухлӗ?
__label__rus Я питаю отвращение к тем женщинам, что строят из себя «святош» и бьют себя пяткой в грудь, утверждая, что они лучше остальных.
__label__avk Kas va sugdala ke bat blayak gildal ?
__label__dan Dels fordi man ikke kan lave en model, der kan rumme alle datas egenskaber, og dels skalerer de ikke til den enorme mængde data.
__label__slk Je tam iba jeden vankúš.
__label__zsm Kita boleh membuatnya tepat pada waktunya.
__label__tgl Mahirap ba ang kanilang wika?
__label__vol Sod kikod dunoms etosi?
__label__fao Av skipayvirlitinum sæst, at Panama hevur ein heilt stóran skipaflota.
__label__nds Nich noch wedder!
__label__oci Hasèm un essai !
__label__ces Kam pojedete na dovolenou?
__label__dan Det var ikke min skyld.
__label__kaz Тағы не сатып алдыңыз?
__label__bre Ne vern.
__label__zza Rojbîyayîşê mi dişemeyo bîn o.
__label__spa Según nuestra cultura, no puedes estar casado al mismo tiempo con dos mujeres.
__label__rus Он сказал мне, что он мне позвонит.
__label__jbo lo fudbolo cu traji lo ka se nelci mi vau lo esporte
__label__tok pilin pona la pilin ike. pilin pona li wile kama tawa pilin ike.
__label__fin En voi kuvitella elämää ilman sinua.
__label__kab Ur yesris ara tarkuct-nni.
__label__pol Nie ma dowodów.
__label__orv Чюлъ ли єси сє?
__label__pol Twoja strona WWW się nie wyświetla. Popraw ją!
__label__nnb Thukandi sya hindana mughulu wahi ?
__label__jpn 彼は情報をすべて又聞きで得た。
__label__ceb Nidaog ka?
__label__kzj Pinogovitan zou do Bil diti buuk.
__label__kmr Sibe hewa wê çawa be?
__label__tok sina tawa noka pi supa noka, la o lukin.
__label__lfn Tu pensa ce engana enfantes es fasil?
__label__shi 2:30 a ɣ rad iddu Tom, yak?
__label__cmn 我忙得要死。
__label__swh Sally alimwendea Bwana Taylor.
__label__cor Ev yw ow broder.
__label__eng Are you the one who helped Tom hang that picture on the wall?
__label__mkd Тоа би го направил јас.
__label__ina Ille non cessa surprender me.
__label__kmr Ez mêr im.
__label__fin Sylivauvoillekin tarkoitettuja produktioita on tehty, esimerkiksi vuoden 2010 Vaavin salattu elämä.
__label__ukr Нам потрібні закінчені речення.
__label__deu Tom kann Französisch sprechen und ich auch.
__label__asm মোৰ কুকুৰৰ চিন্তা নকৰিব।
__label__hau Sojoji sun raba abincin su tare da Indiyawa.
__label__dan Op med humøret!
__label__tat Эзләгәнеңне табарсың, дип өметләнәм.
__label__jbo le do nakfamti pu ca'o crepu lo rutrjabutcikaba
__label__avk Barlumafa keska mome bata trutca tir kiewapafa.
__label__swe Det finns nästan inget vatten i hinken.
__label__hun Fel vagyok készülve.
__label__slk Nevideli sme nič divného.
__label__lit Nebesu pavargusi.
__label__hin कहावत तो तुमने सुनी ही होगी: लंबा नाक, लंबा लंड।
__label__ita Io non posso credere che abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
__label__slk Myslím, že som bol dostatočne štedrý.
__label__sma Reereme Raarvihken tjïeltesne
__label__csb Jô bë chcała mjec vjãcé.
__label__deu Es tut mir leid, aber ich kann nicht lange bleiben.
__label__cmn 他无视现行法律。
__label__rus Я атеист и благодарю Бога за это.
__label__spa La experimentación en animales que los seres humanos consideran inferiores a ellos todavía hace parte de la investigación científica.
__label__eng It created great human suffering.
__label__nld Ik gebruik dit.
__label__nld Tom wou dat hij meer dan één taal sprak.
__label__ido Tom havas problemi kun la patro.
__label__ron Dintre noi cinci, ea, fără îndoială, vorbește cele mai multe limbi.
__label__pcd Acoutez Tom !
__label__fin Minä en kuuna päivänä laula karaokebaarissa.
__label__grn Nde repytu'use piko?
__label__isl Stærð blómanna er breytilegur, frá nokkrum millimetrum, upp í 8 sm í þvermál.
__label__isl Ég var í Tókýó í gær.
__label__fin Sammuta se vetun musiikki ja lue se kirja. "Huomaan, että sensoriloitsuni toimii yhä!"
__label__spa Tom está dispuesto a hablar.
__label__nds Dat weer so koold, dat ik nich slapen kunn.
__label__lat Poeta mortem cum sumno comparavit.
__label__ber Sseqsi-d kan isseqsiyen ayɣef nezmer ad d-nerr s "ih" neɣ "uhu".
__label__gos Denmaark wordt "Danmark" ien t Deens nuimd.
__label__kat შენ კარგად საუბრობ ფრრანგულად!
__label__heb לו כאבי לידה היו כל כך קשים כמו שמספרים הרי לכל אם היה רק ילד אחד!
__label__nob Innbyggertallet vinterstid er ca. 7 500, på sommeren det doble.
__label__spa Puedes escribir en el idioma que quieras. En Tatoeba, todos los idiomas tienen el mismo valor.
__label__bos Pitam se šta Tom namjerava učiniti.
__label__yue 順德係唔係屬於佛山？
__label__ces Kdo má hlad?
__label__gle Tabharfaidh mé cóip do dhuine ar bith a iarrann é.
__label__lfn Vives negra importa.
__label__isl Félagsmálvísindi ganga út á að skoða muninn á máltilbrigðum milli hópa sem eru aðskildir af mismunandi félagslegum breytum svo sem kynþætti, trúarbrögðum, félagslegri stöðu, kyni, menntunarstigi og aldri.
__label__pol Co się z Tobą dzieje?
__label__hun A néptáncosok keveset és csak egymás között beszéltek.
__label__vol Ästudobs.
__label__hun Meg fognak hallgatni, az biztos!
__label__pms Ën pitor a pitura soe figure sla tèila. Ma 'j mùsich a pituro soe figure sël silens. Noi it doma la mùsica, e ti tën das ël silens.
__label__kmr Em ê behs nekin.
__label__eng They live in the leaf litter on forest floors.
__label__hau Ina bukatar wanda zan yi magana da shi.
__label__mkd Секако, не ми треба.
__label__ind Apa yang Anda ketahui tentang Israel?
__label__tgl Alam mo na mahal kita.
__label__nld Je mag kiezen welke je wilt
__label__swe Inga nya trollkäringar givas mera an."
__label__heb אני אוהב ללכת לקולנוע.
__label__mhr Паша годым яндар лавыра дене лавыргымаште мо удаже?
__label__mkd Учителот доби отказ затоа што сурово ги омаловажуваше учениците што правеа грешки.
__label__fra C'est ma maison pour l'hiver.
__label__slk Nebudem sa vás snažiť presvedčiť.
__label__tlh reH yuDHa' bIl.
__label__ina Prefere tu un pomo o un pira?
__label__aze Niyə adamlar səndən qorxurlar?
__label__cat Això em lleva un pes de sobre.
__label__deu Ich werde meine Schwester bitten, dich vom Bahnhof abzuholen.
__label__dan De ser ud til at more sig.
__label__ita Spala la neve e vedrai che non è male come allenamento.
__label__lit Ar tai yra tikra tiesa?
__label__lvs Viņš zina, ko grib pateikt.
__label__lvs Es par to jau daudz zinu.
__label__nld Enkele kinderen zijn op het gras aan het spelen.
__label__heb לו ביתי היה אחוזה, הייתי מזמין את כל מכרי למסיבת יום ההולדת שלי.
__label__tuk Men bir gowy italýan restoran bilýärin.
__label__mar फोरम एका नवीन सर्व्हरवर स्थलांतरित करण्यात आलं.
__label__hau Wuraren fitilu sun fita, kuma dole ne mu dauki kyandirori ko'ina.
__label__swg Gligg isch: wenn mr begreifd, wia älles zsamahengt.
__label__srp To je sasvim normalno.
__label__hun Megkérdezhetem a nevét és a címét?
__label__ara لقد أثمر عمل ليلى الجاد.
__label__nob Jeg vil høre det fra deg.
__label__run Hari ico bivuga.
__label__zsm Semua orang yang saya kenal telah melakukannya.
__label__dan Så disse ovenstående emner bliver gjort til sidetematikker, men til tider virker de større, end selve historien om immigrationen.
__label__slk Uvidíš.
__label__bre Labourat a rin.
__label__tok mi toki ala e ijo pi ijo ni, la ni li pona tawa mi.
__label__avk Icde kote bibe co rodulzé.
__label__yid טאָמס טיר איז געווען האַלב פֿאַרמאַכט.
__label__ell Μ' αρέσουν αυτοί.
__label__eng What birds do people eat?
__label__kmr Hûn jiyana gundan çawa dibînin?
__label__swc Tunapashwa kuvicha iyi maiti.
__label__zgh ⵉⴱⴱⵉ ⵉⵣⴷⵉ.
__label__csb Wonji bë chcelë doma wostac.
__label__swc Bata ya pori aliuawa na mbweha.
__label__ina Ego prefere natar in le mar.
__label__fin Suomen ulkomaanedustustoissa hän on työskennellyt Budapestissa, Ateenassa, Canberrassa ja EU-edustustossa Brysselissä.
__label__nno I løpet av dei neste 15 åra måla Carr sjeldan.
__label__vie Mary nhờ Tom giúp cô dọn dẹp văn phòng của cô ấy.
__label__lvs Es neesmu vienīgais, kurš to spēj izdarīt.
__label__tgl Ilan kayo? Tatlo kami.
__label__hsb Jěstaj.
__label__tat Тәрҗемәне уку гобеленның кире ягын тикшереп белүгә тиң.
__label__fao Økið er 10,92 ferkilometrar til støddar.
__label__ind Saya sedang berada di Kunming.
__label__isl Ég er hjúkrunarfræðingur.
__label__fin Viikonloppua seuraavat neljä päivää ovat vaikeimmat.
__label__tuk Biziñ ony etmek üçin birja mümkinçiligimiz bardy.
__label__nob Det frie ord er ennå farlig i noen land.
__label__ber Ila tiṭṭawin n jeddi-s.
__label__ckb یارمەتیم دەدەن لە چاندنی ئەم تۆوانە؟
__label__sqi Nuk u mundua as ta ndihmone.
__label__ces Jsem si docela jista, že Tom nemá žádného bratra.
__label__yid די זײַנען ערנסטע ענינים.
__label__ile Li francés es su matrin lingue.
__label__bel Мой дзядзька быў узнагароджаны ордэнам Ганаровага легіёна.
__label__nob Soft-IVF er en metode innen prøverørsbehandling hvor fokus er å gjøre behandlingen kortere, enklere og mer behagelig for kvinnen enn ved vanlig prøverørsbehandling (IVF-behandling).
__label__lit Mes esame nauji savininkai.
__label__eng Tom tried to stab Mary.
__label__spa El dramaturgo atesora los vívidos recuerdos de su infancia.
__label__fao Oftast eru spraydósir brúktar.
__label__isl Þú hefur svo sannalega ástríðu fyrir mat.
__label__yid מאַכט פּלאַץ פֿאַר מיר.
__label__ckb بە دوو زمانی بیانی قسە دەکەم.
__label__isl Hljóðfæri sem hljómsveitin notar eru ekki öll hin hefðbundnum þungarokkshljóðfæri heldur nota þeir t.d.
__label__fao Hann hevur gjørt nógv mál fyri EB/Streym, frá 2003 til 2012 hevur spælt 242 dystir fyri EB/Streym og skorað 151 mál.
__label__ara يا لها من ذكرى!
__label__isl Sumir þeirra yfirgáfu Pavelić og stofnuðu eigin Ustasja-hópa.
__label__fao Í mars 2013 hevur hann vunnið 81 millumtjóðadystir og skorað 35 mál, hetta ger at hann er fimt besti málskjútti hjá Onglandi yvirhøvur.
__label__urd . میں پہاڑوں پر تھا.
__label__mhr Мый чылт ом пале, молан.
__label__fao Eftir ætlan skal eitt øki á 12.87 km 2 leggjast saman við býnum, hesi øki eru Diên An og Diên Toàn.
__label__tur Asla aperitif yemezdim.
__label__ido Il jus kompris automobilo uzita.
__label__eus Hator, hator mutil etxera!
__label__frr Tom es en bliir Dreeng.
__label__grn Taguato ovevékuri mbói gotyo.
__label__kor 너는 내 것을 가질 수 있다.
__label__ukr Мій найкращий друг — українець.
__label__hun Ki merem mondani, hogy ő ártatlan.
__label__heb האנגלית שפה אחות לגרמנית.
__label__nld Tom leek geen haast te hebben.
__label__hun Szóval láttad már?
__label__slk Bol by som nešťastný, ale nezabil by som sa.
__label__tok jan pona li awen la ni li suli pi mute ale.
__label__vol Eremol-li buki at?
__label__tok jan li wile e olin taso.
__label__afr Die dief het weggehardloop toe sy die polisieman gesien het.
__label__deu Ich weiß nicht, ob ich es schaffen kann, aber ich werde es versuchen.
__label__spa Me alegro de que me haya topado contigo aquí.
__label__pes علی آدم خوبی است.
__label__swc Ukweli ni safi, lakini ni chungu. Hakuna mutu anaye jipenda anayeweza kukubali vitu kama ginsi vilivyo. Njo gisi kutafuta utamu ya kimwili kwa njia ya mateso na ya kipekee inakuwaka ukiilinganisha na «ukweli».
__label__fin Uuden järjestön tarkoitus oli jatkaa Mosleyn ajatuksia puhtaammassa muodossa.
__label__ita Le ragazze ridacchiano e si scambiano degli sguardi.
__label__mar झिरी आणि रिमा गॅरेजमध्ये संभोग करत होते.
__label__swh Ilikuwa jambo nzuri kwako kuuliza.
__label__spa A María le gusta salir de joda.
__label__sms Peeiʹv programm da stuällõõttmõõžž liâ seminaaʹre puõʹttjid dääram.
__label__nds He snackt man blot ene Spraak.
__label__ron Lui Tom îi va părea rău.
__label__tat Тартуыңны ташларга киңәш бирәм.
__label__deu Die Rettungsschwimmer sind zu unserem Schutze hier.
__label__ind Kita harus tetap sehat.
__label__nds Ik hööp, dat gefallt di.
__label__nob Hva skal vi gjøre etter skolen?
__label__nds Wi nehmt den Klock-Acht-Tog.
__label__fin Vuoden museo on nimetty vuodesta 1977 asti.
__label__isl Erfitt er þó að fullyrða um þessar tölur.
__label__ara بالرغم من فقره إلا أنه تغمره السعادة.
__label__isl Hann líktist lækni.
__label__kzj Nahantop zikoi tosuusuvab.
__label__eng Hundred twenty-eighth notes beamed together.
__label__mar मीच का?
__label__sqi Jam shumë mirë, faleminderit. po juve si jeni?
__label__sah Саха сирин алмааһа аан дойдуга билиннэ.
__label__vol Kisi mekol nu?
__label__ile Il ha translocat a Germania.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Langevåg.
__label__sat ᱚᱲᱟᱜ ᱞᱟᱹᱱᱫᱩᱲ ᱮᱱᱟ᱾
__label__swc Anasisitiza kukumbuka kila siku zetu za kuzaliwa.
__label__hye Նա ընտրվեց նախագահ։
__label__run Turiko dutakaza umwanya uzimvye.
__label__smj Ájnas le galla gehtjadit dákkir ådå ráddnavuoda soajtti rasje.
__label__vie Cái bình hoa vỡ này không thể sửa được.
__label__fin Tomi on maailman johtavia napanöyhdän tutkijoita.
__label__fao Eisini Kingolagið ”Vaag op og slae paa dine Strenge” er við á fløguni, har Ólavur Jakobsen spælir verkið í egnari útseting við støði í variatiónunum hjá William Heinesen fyri solo bratsj.
__label__sqi Ju duhet të përfitoni nga kjo mundësi, sepse ndoshta nuk shfaqet sërisht.
__label__nld Onregelmatige werkwoorden leren vind ik heel vervelend.
__label__por Teremos muitos desafios pela frente, mas iremos encará-los com seriedade, serenidade e calma.
__label__mhr Унала толшо ячен огеш шинче.
__label__isl Láttu mig vera, gerðu það.
__label__kab Efk-as talwit i weltma-k.
__label__ell Οι ζώντες με όνειρα θερινής νυκτός πρέπει να τα ξεχάσουμε.
__label__sms Päärna ferttai vuäʹǯǯad jiõčč vuâmmšed kåått koonn aʹššu õhttan da vueinned tõn vuâđalt obbaaʹššid.
__label__nob Stedet er kjent for å være der Verner von Heidenstam hadde sin oppvekst.
__label__sme Jagis leat vel 48 beaivve.
__label__por Alcance os teus sonhos.
__label__epo Tiu filmeto simple temas pri la dua mondmilito en Eŭropo.
__label__heb תום חש פגוע.
__label__rus Здравствуйте, сударыня!
__label__glg Se vas a algures, mellor dillo á túa nai antes.
__label__ell Θα ακούσετε.
__label__lfn Esta cafe es fria.
__label__oss Æз йын сывæллонгæс нæ дæн .
__label__dsb Musym za twójim psom glědaś.
__label__mkd И двајцата претеравме.
__label__tat Гел җиңел генә булмаячакны мин беләм инде.
__label__isl Hún er stærsta borg Eþíópíu, með íbúafjöldann 3.384.569 árið 2007.
__label__dan Filmen begyndte kl. 2.
__label__ukr Я покуштувала рибу.
__label__glg Miña nai fala a modo.
__label__fao Grammy verður saman við Billboard Music Award, American Music Awards, og Rock and Roll Hall of Fame mett at verða ein av teimum týdningarmestu tónleikavirðislønunum í USA.
__label__dan The Denver Post's Ricardo Baca nød den velkendte karakter af sangene på EP'en, og kunne bedst lide "Faithfully" af Journey-covers.
__label__fin Asia ei ole välttämättä siten.
__label__jpn 成層圏は気象的に安定した空間のため、通信、放送の中継基地として注目される。
__label__aze O, ispanca sərbəst danışır.
__label__cat Demà anirem a Alemanya.
__label__kat გადაწყვეტილია!
__label__swc Wakati wa vita vya kwanza vya dunia, «Anne of Green Gables» ilisambazwa na serkali ya Pologne kwa vikosi ya maaskari kwenye mifereji kuwakumbusha kwa nini walikuwa wanapigana.
__label__knc Tiyi dә ganajin wo son, mowontә kam dәye tamoram wa radiyeshenye diwibe shiro illa kudonzә tәrayin.
__label__heb הגם אתה, ברוטוס?
__label__fin Alus otettiin palvelukseen 29. toukokuuta.
__label__ara لا يستطيع الإنفصاليّون أن يفعلوا أكثر ممّا قد فعلوا.
__label__nno Ei seremoniell maske gjort av tre hjå cherokeefolket.
__label__dan Vejret er gråt.
__label__ita Ha dimenticato il denaro?
__label__nld In de woestijn, denk ik.
__label__oci Ajudatz-me, vos prègui.
__label__hrx Ich muss en rëpareere.
__label__rus Не надо морализировать.
__label__arq السخانة عليّا بزّاف باش نخرج لبرة.
__label__epo Ekde la junaj jaroj lernu pardoni misfarojn de proksimulo kaj neniam pardonu la proprajn.
__label__lfn Нос несеса акуа.
__label__spa ¿No crees que ya va siendo hora de que comentes algo al respecto?
__label__uig ئۇ كۆپ ماقال_تەمسىلنى بىلىدۇ.
__label__ron El a studiat singur limba berberă.
__label__ido Tu koquas vere bone.
__label__swe Polischefsaspiranter i teknisk-administrativ tjänst rekryteras bland de som avlagt magisterexamen.
__label__nnb Ekisomo ekinikyo ko birimo erikumi ne bibiri.
__label__kab Ad sgunfun(t) akk di talwit, yifsus ɣer ubaṛdi-nsen wakal.
__label__mkd Треба да бидеш повнимателен на пешачки премин.
__label__ara واصلت العمل
__label__ckb کرا.
__label__pol Czegoś brakuje?
__label__war Makadto ha Boston buwas hi Tom.
__label__nob Resultatene overrasket oss.
__label__ido Me lernas la Persiana.
__label__deu Bist du allmählich fertig?
__label__uig گېرمانىيەگە قاچان بارىسەن؟
__label__ile Tom have un cultelle.
__label__ben আমাকে এখানে দরকার।
__label__gos Waist wèl k bin?
__label__por Eu queria ter viajado para a Disney.
__label__ilo Malaksid no agtudo, maangay ti paay-ayam inton Domingo.
__label__sms Seminaar striiʹmjet eŋgglõsǩiõʹlle addrõõzzâst sogku.
__label__yid „ווי איז טאָמס פֿראַנצייזיש?״ – „גאַנץ גוט.״
__label__mhr Ик умылымашым ончыкташ кок тӱрлӧ терминым кучылтмашын нимогай кӱлешыже уке.
__label__kaz Бала жарасын тырнап тастапты.
__label__hrx Sie wees fiel.
__label__jpn 急ぐ必要はなかったんだ。
__label__prg Tenesse gērbsenis bēi tīt smejjinan, kāi wisāi ni mazēi ni smijātwei.
__label__epo La rezulto de la elekto estos anoncita morgaŭ.
__label__nds Se wahnt nich mit em tohoop.
__label__jpn そのような判断をすると、まちがった考えを引き起こすかもしれない。
__label__avk Kas va jinafa rieta kevbenul ?
__label__swe Toppen på Hochbirghöhe är meter över havet.
__label__eng I miss them.
__label__rus Очевидно, вы меня не так поняли.
__label__tig ኣነ ክሳብ ዝፈልጦ፡ ኢዱ ኣብ ምትላል ኣእትዩ ኣይፈልጥን እዩ።
__label__bel Хто твая жонка?
__label__pol Gaz uciekał przez pęknięcie w rurze.
__label__cor Ny vynnav vy lewya.
__label__ita Andiamo a costruire ospedali in Nigeria.
__label__nnb Mwalwire omongomo akathakul'enzira.
__label__kab Iɣid d mmi-s n taɣaṭ.
__label__swc Mwanamuke kiziwi alikuwa amevala nguo ya rangi ya orange ya mufanya kazi wa nyumba.
__label__nob Er du ikke glad?
__label__fra Cette bague est très chère. Montrez-m'en de bon marché.
__label__rus Что за муть ты смотришь?
__label__ell Ο Δίας ήταν ο πατέρας των θεών και των ανθρώπων.
__label__kaz Құрбының өзім теңді маңдайы едің.
__label__nob Positiv tenkning er en mental holdning som kommer til uttrykk i tanker, ord og bilder som fremmer vekst, utvikling og suksess.
__label__nld Dat is vanzelfsprekend.
__label__ara الصبي يسبح مع أصدقائه.
__label__ber Nla alɣem?
__label__pes میر عمیقاً خشمگین بود.
__label__jav Dhèwèké kanda yèn arep mlayu 200 kilometer sedina lan dhèwèké nglakoni.
__label__swe Terrängen runt Kūh-e Mey Yar är lite bergig.
__label__oss Цы хорз изæр у.
__label__ber Tom yebɣa taɣawsa niḍen.
__label__kmr Tom meraqa xwe avêt ser dîroka MIsirê ya kevn.
__label__cmn 「他會來嗎？」「我看不會了。」
__label__cor Skrif dhedhi.
__label__cym Sychodd hi ei hwyneb.
__label__kab Amek sakin ara ad tketbem asekkil n ugemmay s takazaxt?
__label__yid טאָם איז געשטאָרבן פֿון אַן איבערדאָזע.
__label__spa Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.
__label__tat Ул аны яклап чыкты.
__label__ina Ille fuma multo.
__label__pes او همیشه آنطور رفتار می کند.
__label__sdh چما دوکانەگان بەسیانه !
__label__eng Radke started forming bands during his high school years.
__label__ota اویانمق، اویومانڭ قارشیت أیلمیدر.
__label__smn Tágáreh láá Säämi kielâlaahâ ( 2004 ) já Laahâ Päikkieennâm kielâi tutkâmkuávdáást .
__label__spa Me gustaría hacer una llamada a Tokio, Japón. El número es 3202-5625.
__label__ces Moc nám toho neříkají.
__label__pes او لبخند زد.
__label__kzj Binodizan id gakod di Tom.
__label__est Ma tean, et see on sinu jaoks raske.
__label__hin मुझे यह देश समझ ही नहीं आता।
__label__sms Haʹŋǩǩõstuâjjäʹrttel saaǥǥjååʹđteeʹjen tuåimmai spesialplaanraajji Mikko Cortés Téllez mättʼtõs- da kultturministeriast da vuäzzliʹžžen pâʹjjtaʹrǩǩeei Maria Biskop mättʼtõs- da kultturministeriast, jååʹđteei Johanna Suurpää vuõiggâdvuõttministeriast, halltõspiizar Hanna Kiiskinen sosial- da tiõrvâsvuõttministeriast, projektšuurmõs Petra Magga-Vars sääʹmteeʹǧǧest di čuõvtemtuåimtaʹrǩǩeei Kari Torikka Sääʹmjânnam vuʹvddvaaldšemkonttrest.
__label__bel Яна ня мае грошаў на набыцьцё новага аўтамабілю.
__label__tlh vengmaj ngan SoH'a'?
__label__kha Tom bad Mary ki don shabar.
__label__tat Алар берничә концерт куйдылар инде.
__label__gla Càite bheil Iain a' fuireach?
__label__ara أنت و خنزير الغابة تتشابهان.
__label__lat Somnus mortis imago.
__label__tlh vIHaqlu'.
__label__swe Hon svarade till att börja med för företagets ekonomiförvaltning, men övergick så småningom till författarskap.
__label__kzj Tosoou ku om minagandad i Tom di Mary do poingkaa dii.
__label__swc Kompyuta ni ugani wa kimantiki wa mwanadamu: Akili bila maadili.
__label__pol Mam jabłko.
__label__nno Her opna Lewis hardt og makta halde unna for Reynolds som avslutta sterkt og tok sølv.
__label__cmn 你從湯姆那裡學到了嗎？
__label__swe Jag måste byta om nu.
__label__run Ndagukumbuye cane.
__label__mhr Ида кай пелке воктечем.
__label__est Seda on lihtne öelda.
__label__ber Ha-ten-i ssaɣen-d tajuṭṭut.
__label__eus Zuek ezer ez balitz bezala egiten zenuten.
__label__est Keegi teine polnud mõrvaga seotud.
__label__cmn 我父亲经常在吃饭时读报纸。
__label__nno Til modellar som hovudpersonar i sine arbeid valde Plastov personar på heimstaden.
__label__lit Įsigyk asilą pievutei šienauti.
__label__eng Everyone is working.
__label__zza Sami cewabî ver şok bi.
__label__gcf Bilal gwan pasé Kawam.
__label__hun Nagyon érzékeny a kritikára.
__label__oss Хорз.
__label__gcf On jenn tifi néyé an lanmè la.
__label__kmr Em dibersivînin.
__label__urd اس کے ای میل اڈریس کو دیکھ کے کیا تمھیں وہ امریکی لگ رہا ہے؟
__label__bul Виждала ли си коала?
__label__rhg Aa*r rel souwa baze saribo aar heRe doshwa baze fo*sibo.
__label__por Ele é capaz disso mesmo.
__label__tuk Men nähili şowsuz!
__label__ckb دەبوایە چاوەڕێی ئێمەت کردبا.
__label__epo Tomo forvendis sian animon.
__label__hye Նա դրամի կարիք ունի։
__label__dan Mens næringslivet tidligere var domineret af fiskeri, fiskeindustri og handel, er turismen nu en væsentlig del af erhvervslivet i Kabelvåg.
__label__fin Tomi ei hoksannut, että häntä oli huijattu.
__label__bul Може да участва всеки.
__label__mkd Ќе ти дадам колку пари сакаш.
__label__deu Meine Familie lebt hier.
__label__hin उन काले बादलों को देखो।
__label__lin A betelaka biso lisolo ya ekundoli naye ya tango azalaki ko tanga.
__label__ita Suonava.
__label__srp Mislim da je Tom veoma pametan.
__label__hin टॉम चाय बना रहा है।
__label__ell Μεταφράσαμε το μυθιστόρημα από τα ιαπωνικά στα αγγλικά.
__label__ber Amek ay tfaqem dakken Tom yella yessefk ad yeg aya?
__label__cmn 暑假怎么还不快点来啊。
__label__cat Per què estàs tirant llibres al foc? "Perquè tinc fred."
__label__run Ndashaka kimwe gusa.
__label__vol Nolob das no vilol pefunön.
__label__bel Куды знік той час, калі я хацела ніколі не адпускаць тваю руку?
__label__ile Ti pupé es un don de mi tanta.
__label__pes آخرین کسی که ایده ام را شنید فکر کرد دیوانه ام.
__label__nob Jeg ble hjemme for å hvile.
__label__epo La knabino sidis apud mi.
__label__ara سأل توم عن هذا.
__label__ltz Wat hues du gesot?
__label__tuk Men ondan geçen Iýuldan bäri hiç zat eşidemok.
__label__srp Jedan za sve, i svi za jednog - to je pravi timski rad.
__label__zsm Saya tidak mengambil cuti.
__label__lat Docendo discitur.
__label__ido Tu havas hipo.
__label__swe Hon frös så hon skakade.
__label__fra Tom s'est acheté un camion d'occasion.
__label__kor 고양이가 야옹하고 울었어.
__label__fao Í bóndasamfelagnum vóru høvuðsvinnuvegirnir annaðhvørt jarðarbrúk ella útróður.
__label__dan Måske bliver jeg her indtil mandag.
__label__hrv Grčki i latinski su korisni jezici, zato ih učim.
__label__eus Ez naiz inoiz nekatzen horretaz.
__label__oss Мэри йæ сывæллонæн риу дæдты.
__label__deu Toms ganzer Keller und seine gesamte Wohnung waren randvoll mit Kartons – und alle waren leer. Er litt unter einem zwanghaften Sammeldrang.
__label__lfn Esente povre es cara.
__label__ceb Kumusta imong amahan?
__label__nds Noch dree Lüüd sünd in ’n Bus instegen.
__label__smj Skåvlåj gaskan aj soajttá liehket sieradus.
__label__hun Melyikükkel fogsz menni?
__label__mon Би их сургуулийн оюутан.
__label__swh Sayansi imegundua kuwa kuna aina tano za wanadamu.
__label__eus Erabaki garrantzitsu bat egin behar dugu.
__label__ita Quella ragazza ha sorriso e mi ha salutato.
__label__hun Nem tudta levenni a tekintetét a nedvesen vonagló, húsos ajkakról.
__label__ron Ai nevoie de mai mult din asta.
__label__hye Յոթանասուն կամ ութսուն տարին մարդու կյանքի նորմալ տեւողությունն է:
__label__por Não começaremos antes de que chegue o Bob.
__label__hrv Ti si reporter.
__label__cmn 我害怕得發抖。
__label__nno Desse vart etter kvart overtatt av tre kongedøme som utvikla seg i provinsen: Thomond i nord, Desmond i sør og Ormond i aust.
__label__zgh ⴰⵔ ⵓⴽⴰⵏ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵙⴰⵡⴰⵍⵖ ⵖⵉⵍⴰⴷ.
__label__yid די לײַט זענען דאָרט משונה.
__label__mkd Почнуваш да звучиш на татко ти.
__label__nno Desse to tema kjem til uttrykk i høvesvis romanane Den amerikanske saloon frå 1889, og Hvide slaver frå 1892.
__label__tlh vIraS Hol jatlhlaH jan 'e' wIQubbe' jatlh tam me'rIy je.
__label__hun Gyere, ahogy vagy!
__label__est Räägime Skype's.
__label__fao Tey halda, at trupult verður at loysa trupulleikar í fátæku londunum, verður búskaparliga heimsskipan ikki broytt.
__label__cat Traballo amb un ordinador tot el día.
__label__isl Ég er ekki ennþá tilbúinn.
__label__por Tom não tinha uma bicicleta quando ele estava crescendo.
__label__swe Stenkyrkan hade reparerats många gånger under 1700- och 1800-talet men var trots det mycket sliten och år 1856 beslöts i sockenstämman att börja samla in pengar till en ny kyrka.
__label__lat Ipsæ leges cupiunt regi jure.
__label__wuu 搿个破坏会得花费阿拉交关钞票。
__label__thv Iwet-t s takuba, inɣa-t.
__label__cat No esmentaré el nom de la professora.
__label__kzj Au ii atagak o boos tinau Kadazan nung kivaa songuhun no ii kakaal moboos do boos Kadazan.
__label__ron Tom are multe idei noi.
__label__fra Buvez de l'eau !
__label__zsm Awak telah menyakitkan perasaan Tom.
__label__knc Kǝla tǝmajinzǝben ngǝwu ro manajin.
__label__ell Αυτό δεν είναι δικαιολογία.
__label__smn Säämi parlamentaarlâš rääđi ( Suomâ , Taažâ já Ruotâ sämitigij oovtâstpargo-orgaan ) lii algâttâm 1.1.2013 ohtsâštave-eennâmlâš sämikielâ áámmát- já reesuuskuávdáá vuáđudemproojeekt , mii nohá 30.6.2014 .
__label__bul Току що ми спести много време.
__label__run Hari akakubakiye.
__label__eng It was released a month later.
__label__vol Kanol-li svimön?
__label__eng You're very good at playing the violin.
__label__nob Jeg utsetter turen min til Skottland til det er varmere.
__label__fin Ennen korkeakoulua Remes oli käynyt Savonlinnan tyttölyseon.
__label__mhr Теҥгече мый погынымаште лийынам.
__label__ind Putri duyung itu tidak mempunyai kaki. Dia tidak bisa duduk, dia hanya bisa berbaring.
__label__ita Che prove hai?
__label__heb אתה יכול להביא לי כוס מים בבקשה?
__label__nld Wat is er met mijn moeder gebeurd?
__label__ita Lui non è alto come voi.
__label__vol Maria binof flen olik, no-li?
__label__mar त्याची चांगली स्मरणशक्ती आहे.
__label__tat Нәрсәдән уяндың?
__label__isl Þyngd fullvaxta dýra er allt frá 500 kg upp í 1500 kg.
__label__nld Wij hebben strenge regels.
__label__mkd Децата повторно почнаа да вреват.
__label__ita Hai versato sangue innocente!
__label__pol Tom się jąka.
__label__srp Одбила је да да коментар.
__label__fao Kona hansara æt Elisabet og var av Árons ætt.
__label__slk Vitajte vo Wikipédii, slobodnej encyklopédii, ktorú môže upravovať každý.
__label__shi Ad iyi ur tzziwzt.
__label__dan Warlocken kan kun benytte tøj-rustning, og uddeler primært skygge og ildbaseret skade.
__label__bel У мяне ані гроша.
__label__jpn 我々は遅かれ早かれ死ななければならない。
__label__ita Li devo portare a casa adesso.
__label__spa Creo que la gramática francesa es difícil.
__label__knc Maara njibe kura laa suronzǝn awo dǝwone mast-lan buwotin dǝ yakkǝ -a isǝ karǝngǝn daano bǝlaro mara njibe fal lan, karuwa ganamaro ba nankaro.
__label__tok mi mute o moku e telo nasa mute.
__label__glg O elevador parou no segundo andar.
__label__tat Кояш көнбатыштан чыга башлаган мәлдә дә үз фикеремне үзгәртмәс идем.
__label__isl „Hversu gömul er hún?“ „Hún er tólf ára.“
__label__nds De sünd mall, de Römers!
__label__fin Minä luen sitä kirjaa.
__label__gos Zai het grode stevels.
__label__isl Góða nótt Tatoeba. Við sjáumst á morgun.
__label__nnb Isiwua hanghahangaya. Wangana mbira mwamaha.
__label__heb האחיות שמרו על פדיל.
__label__fin Kaupungin ja kunnallisyksikön väkiluku on 19 432 (vuonna 2011).
__label__smn Muu eenikielâ lii sämikielâ , suomâkielâgis oppim keččâmáin televisost Muumijd .
__label__ell Νιώθω πολύ ασφαλής εδώ.
__label__mkd Сакам да се чујам со нив.
__label__hrv Povjeriti ću ti jednu tajnu.
__label__fin Nykyään heimossa elää yksi suku ja kolme lajia.
__label__cmn 我該洗生菜嗎？
__label__fao T.d.: “eg má fara”, “tú kanst koma”, “hann vil sova”, “tey duga at svimja”.
__label__est Teda pole kodus.
__label__tur Tom muhtemelen Mary'ye bunu yapmayı istemediğini söylemeli.
__label__jpn この組織はまとまりに欠ける。
__label__sat ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱮᱛᱟ ᱫᱟᱹᱲᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱡ ᱾
__label__ell Χαμογέλα, ακόμα κι αν δεν το βλέπουν!
__label__smj - galles máhttin tjoavddet dahkamusájt nasjonálalattjat ja duv oahppejuohkusin (gássjelisvuodamihtto)
__label__yid איך רעד נישט קיין עספּעראַנטאָ.
__label__tur Sadece kendileri ve aileleri için daha iyi bir hayat istiyorlar.
__label__run Burije.
__label__nnb Okonzuko, alwe akasak'ebirikithyakithya ne mighanzo eye bithabu biwe nesyonzakano siwe; nibya nebidoshio byo busosi -binemo ebiminyikalo byebyala biwe.
__label__kmr Xwendekaran ezmûna neheq protesto kirin.
__label__jbo mi pacna lo ka za'u re'u penmi do
__label__spa Tom está murmurando, ¿no lo está?
__label__nno Eg retta skytaren mot målet.
__label__zlm Ada banyak benda yang kau tak tau.
__label__smj Jårggålibme
__label__hin देखो वह कितना तेज़ दौड़ता है!
__label__isl Á næstu áratugum var nokkrum húsum bætt við, svo sem hús fyrir hafnarstjórann.
__label__run Urora hehe?
__label__ukr Сильні з'їдають слабких.
__label__isl Árið 1989, eftir fjögra ára samaband, giftist Beaver leikonunni/leikarastjóranum Cecily Adams og saman áttu þau eina dóttur.
__label__swc Dan alikuwa naishi na Matt.
__label__ell Ο Θωμάς είναι ο εγγονός της Μαίρης.
__label__swe Terrängen runt Glavića Vis är huvudsakligen kuperad.
__label__tur Tom ekimde dönecek.
__label__ido Segun el, il ne venos.
__label__deu Ich werde in einer Minute da sein.
__label__dan Stationsbygningen blev opført til åbningen i 1906.
__label__nob De fleste av deltakerne i FIS-cupen er yngre hoppere som samler erfaring og prøver å bli tatt ut til å hoppe kontinentalcup og verdenscup.
__label__war Baga'n nagseselos hi Tom.
__label__ces Kamkoliv Mary jde, bere si s sebou svého plyšáka.
__label__smj Stádaskåvlå sámegiel oahppe máhtti gávnnat ja adnet aktisasj miehttse- jali luonndosajev stáda láhkabirrusin.
__label__ota علی بيطار مکتبنده تحصيل کورييور .
__label__srp Počisti ovaj nered.
__label__lit Mūsų karvė mums pieno neduoda.
__label__ido Klozez la okuli!
__label__urd میں ہندوستان کو لوٹ رہا ہوں۔
__label__deu Nur Männer von beachtlicher Eitelkeit schreiben Bücher.
__label__kzj Nahandai o salangan di Maria id koizonon di aiso nosuangan.
__label__ell Μιλάς με τη μύτη.
__label__fao Kalifornia er fjølmentað samfelag.
__label__nds Du lüggst!
__label__lfn Tom, leje la frase prima.
__label__vol Blod binom flen pegivöl fa nat.
__label__tgl Wala akong masabi.
__label__heb ראית שיכור שוכב ברחוב.
__label__nds Hett ik dat ehr wüßt, hett ik dor wat doon kunnt.
__label__grn Ndaha'éirõ upéicha, ndahamo'ãi.
__label__ukr Вона не хвора.
__label__swe Jag förstår henne inte.
__label__nno Serienummeret vart sendt saman med den krypterte meldinga.
__label__kzj Okon ko sabap tu a'adahan i Tom.
__label__srp Ona je veoma pametna, zar ne?
__label__ina Illa non del toto habeva ascoltate lo que io diceva.
__label__nds Ji bünt bannig dapper.
__label__ukr Том думав, що знайде іншу роботу.
__label__sme Hendricks, Bonnie (1995): International Encyclopedia of Horse Breeds.
__label__swe Runt Mlavica är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__tur Kedim odada oraya buraya koşuyor.
__label__nob Det er viktig å merke seg at ingen av disse to mytteriene skyldte Bligh spesifikt, det var generell misnøye som utløste dem, og han var en av flere kapteiner som ble rammet.
__label__sat ᱟᱞᱮ ᱫᱚ ᱡᱚ ᱞᱮ ᱡᱚᱢᱟ ᱾
__label__smn Jiella-juávhu jesâneh : Niilo já Jenna Rasmus
__label__fry Wêr kin ik jo mei helpe?
__label__nob Han innrømmet Stortinget retten til å velge konge - og satte sin lit til å bli valgt.
__label__grn Ojehútama hína mba'e ivaíva.
__label__nob Hvorfor snakker hun ikke med meg lenger?
__label__lat Noli Thoma tuae sorori tantum displicere.
__label__sme Muđui dutkamuša boađus šaddá boastut.
__label__nob Det er spesielt lokale krefter og tema som utgis på Trysil-forlaget.
__label__rus Я устала так же, как и вы.
__label__eng Don't go yet.
__label__hrv Ostavi me na miru!
__label__hin युद्ध की संभावना है।
__label__lat Thomas querebatur.
__label__jbo mi pu cadzu
__label__hrx Maria nemmd keen Geschenke aan.
__label__fin Elokuvien lisäksi teatterissa esitetään myös ooppera- ja balettinäytöksiä.
__label__dan Og med jernbanens endestation ved Rafah var der kun 30 km til Gaza by, 5-6 timers march for infanteri og 2 timer for heste i skridtgang.
__label__nus Yani̱i̱ jɛn jiɛyɛ we kä Japaan.
__label__ukr З ким ви там?
__label__kab Aqjun-nni n lǧar-nneɣ kra yekka yiḍ netta yesseglaf.
__label__ina Il esserea inconveniente parlar de moneta in iste circumstantia.
__label__lat Thomas ientaculum cum familia sumit.
__label__isl Ég hef þegar skrifað bréf.
__label__pol Odrzucenie rani.
__label__tuk Ol biziň sürüjimiz.
__label__eng If someone makes a mistake, the robot is damaged or destroyed, which is better than a person being killed.
__label__pes صلاح مملکت خویش خسروان دانند
__label__oss Мæн фæнды дарддæр змæлын.
__label__gos Zai het noar Paries wèst.
__label__kab I tura amek ara ad ssuqquleɣ tagmat ɣer tuzbikit?
__label__dan En feriekoloni er et sommerhjem, hvor et antal (fattige) skolebørn (gratis) tilbringer ferien under tilsyn af lærere.
__label__nob Etterhvert ansatte han flere kunstere ved instituttet: Halvdan Ljøsne i 1958, Håkon Bleken i 1960 og Roar Wold i 1961.
__label__cat Doneu-me el llibre.
__label__swc Inaonekana kwamba uharibifu ya mingi ilisababishwa na vita vya jana.
__label__eng It was created in 2010.
__label__tuk Ol gyz öz dyrnaklaryny çekip otyr.
__label__oss Цæрдæг дæр!
__label__sms Ǩeâšttõõttmõõžž jurddân lij kaunnâd Aanar ceerkavsiʹjdde raajjâmnalla åårrai sääʹmkulttuurkõõskõʹsse tõn miârkkšõõvvmõõžž da tuåimmuužž mieʹlddsaž nõmm.
__label__ido Me sendos la libro per posto.
__label__nld De radio is uit.
__label__frr Hi es bal klaar.
__label__arq وسمو العود تاع طوم؟
__label__eng Tom got good grades in French.
__label__jbo mi nelci lo pe mi tcadu
__label__tha เรากำลังเสียเวลามาก
__label__epo Lingviĝis la volo unuigi la homaron.
__label__lvs Viņš apsēdās aiz manis.
__label__ina In fin, il ha nihil simile al dansa. Io considera lo qua un del plus importante affinamentos de civilisation.
__label__grc τὰ μὲν ἀπλανέα τῶν ἅστρων και τὸν ἅλιον μένειν ἀκίνητον, τὰν δὲ γᾶν περιφέρεσθαι περὶ τὸν ἅλιον.
__label__por O preço que os famosos pagam pela sua fama é a falta de privacidade.
__label__vie Làm ơn cho tôi một cốc nước.
__label__vie Đừng làm tổn thương tôi.
__label__tlh jIQuptaHvIS mu'avmeH mughoS vavnI'oy SoSnI'oy je. ram laD SoSnI'oy pagh ja' vavnI'oy.
__label__ber Tom yessawel d yiwen n umaswaḍ n temsulta ɣef unguz-nni.
__label__swh Ilikuwa wazi tu kwamba janga fulani ghafla na mbaya lilitokea alipokosekana.
__label__kat გაიყინეთ?
__label__sdh مه پەنج دولار فرە تر دام
__label__lin Okozanga engbunduka soki osali mbangu te.
__label__tok mi lon ni lon ma Oselija lon poka pi jan Ton.
__label__spa Los trabajadores a tiempo parcial juegan un importante papel en la economía.
__label__eng Instead, things like food and housing are shared equally among all members of the community.
__label__mkd Замоли ја да не оди натаму.
__label__mkd Веќе имам планови за викендов.
__label__pol Osa nie daje miodu!
__label__lin Tango imbwa aza na mposa ya ko sala bokila te, atelemaka na makolo naye ya sima.
__label__orv Рекѫ къ собѣ.
__label__nds Ik speel wat mit mien Süster.
__label__ell Στ' αλήθεια μου άρεσε η σούπα.
__label__run Ntibimara umwanya munini.
__label__nld Willen jullie mijn slaapkamer zien?
__label__nno Mikkelsen spelar også for Furnes Fotball.
__label__lit Jie be reikalo žuvo.
__label__tur Onu dinlemeyin.
__label__lit Šitas pasaulis yra ypatingai negailestingas.
__label__tok sina kama lon ni tan ni anu seme: sina wile toki utala?
__label__sme Sáhtešeapmiruovttusge eai leat doavttir, ovttagearddigeavahan nálut eaige liikkaide galbmalatnja.
__label__tur Dünyanın bütün cümleleri, birleşin!
__label__hrv Imam dojam da on zna tajnu.
__label__kor 오늘부로 우리는 열살이 되네.
__label__gos Joe deden niks aanders?
__label__pes او بعضی وقت‌ها قبل از جواب دادن مکث می‌کند.
__label__srp Јесте ли усамљени?
__label__grn Aguyje che Tupã.
__label__ber Bɣiɣ ad d-aɣeɣ apyanu.
__label__arq توم حلّاب.
__label__ile Yo provat salvar le.
__label__por Você ficará com Tom e comigo.
__label__nob Walter Spring: Ice data acquision summary report, File: 472-37, Mobil reseach and development company, Dallas, USA, mars 1994, side 73. Kunnskapen om type is og isens fysiske egenskaper får en ved å ta prøver av isen.
__label__isl Má ég nota ritvélina þína.
__label__cor Res yw dhodho gorfenna y ober tre hedhyw.
__label__vol Tikob das Tomaso dunom etosi gudiko.
__label__ile Elle es Senioretta Perfect.
__label__kzj Pihio no do gaung di kaanangan nu.
__label__ido Ilu dicis ke ilua patro esis malada, ma lo esis mentio.
__label__ota Tom'un tarafdârânı var.
__label__cat Tots els homes son mortals.
__label__rus Я нашёл ключи под ковриком.
__label__bre Disoc'hit!
__label__fao Litalagið skiftir frá sterkum logandi litum yvir ein skæran gráligan, men alt annað enn turran tónastiga til tað djúpa svarta registrið.
__label__ota هيچ بر خصوصده مطابق قالمادك .
__label__bul Вие можете ли да дойдете утре?
__label__ita Uccidi quella mosca.
__label__hau Eh? Yaushe aka fara ruwan sama? Sam ni ban kula ba.
__label__swe Att gå upp tidigt tycker jag är viktigt.
__label__cmn 我们对他的私事知道得很少。
__label__tgl Kulay-dalandan ang mga silya sa kapihan doon.
__label__hau Idan jaririnka yayi tari, kaishi wurin likita.
__label__ukr Це добре, що ви змогли допомогти.
__label__hau Kin samu karfi da karfin gwiwa da kuma rashin tsoro daga dukkanin da ya sanya duk wanda ya kalli fuskarki ya san ba tsoron komai.
__label__lfn Ел иа сониа.
__label__sat ᱣᱤᱱᱰᱚ ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__lat Taceás, quaesó.
__label__ita Hanno sbagliato aereo.
__label__yid טאָם האָט גאָרנישט צעבראָכן, צום גליק.
__label__nob Alle i klassen hennes liker henne.
__label__ido Nun me mustas laborar.
__label__swc Napashwa omba msamaha kwa hali ya mambo imegeuka kuwa msemo yenye adabu hizi siku, haiko hivyo?
__label__tlh vavoy, jIyItlaHbe'choH. HIqeng!
__label__ile Yo ha esset ta antey.
__label__bre Biskoazh chañs vat n'eus bet o karet ar merc'hed.
__label__swe Hans adliga ätt dog ut med honom.
__label__eng Some people have the religious belief that life on Earth was created by a god.
__label__tpw Asó siri 'ype.
__label__ile Yo ha comprendet to quo ella ha dit.
__label__sqi Kjo frutë nuk ka një shije të mirë.
__label__fra Mary est vraiment crédule, n'est-ce pas ?
__label__nnb Mongayi suvulhira omokiro kyosi.
__label__epo Li ne atentis la bezonojn de sia korpo.
__label__ben উনি উঠে দাঁড়ালেন।
__label__lit Varlė iššoko iš vandens.
__label__vie Ti vi không lên hình.
__label__swc Kumbuka kitu moya wakati uta ongeya ba bibi yako: wala ni yeye iko na uhakika wala ni weye njo uko na ji ndaganya.
__label__hun Taxival mentem a repülőtérre.
__label__hun Dermesztő hideg van.
__label__sat ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ !
__label__isl Teygðu út hendurnar.
__label__hin सत्य कि ही जीत होती है।
__label__nds Na ’n Ünnerricht speel ik faken Football.
__label__oss Æз аивдзынæн .
__label__mon Би бас тантай танилцсандаа таатай байна.
__label__bel Ваш пакой у два разы большы за мой.
__label__sms Ruåđ da naʹzvaan Taarrâst vueiʹtte jõuddad looppted puäʒʒhååid da čåuddõõttâd jieʹllemnääʹlest, jõs pâi Taar vaʹldia päkk-kåʹddemčiõʹlǧǧtõõzz teâuddje.
__label__dan Mary bor i samme hus som jeg gør.
__label__mhr Кунам нуно уэш мемнан деке толыт?
__label__hye Մենք հրեցինք մեքենան։
__label__mkd Том си отиде после мене.
__label__nno Det vart gjeve ut fem plater frå desse innspelingane: «Johnny Sings America's rockin' hits», «The 1962 Nashville sessions Vol.2 The French recordings» gjeve ut på CD i 1990, «Nashville Session 62», «C'est fini miss Molly» og «Johnny Hallyday - Le Livre».
__label__tlh jImuS'egh 'ej jIHegh vIneH.
__label__aze Mənim vətənim bütün dünyadır.
__label__lat Nemo lampadium habebat.
__label__mon Ажил бол ажил.
__label__spa Hulk es verde pero originalmente fue concebido gris.
__label__hun Egész éjjel dolgoztunk.
__label__tgl Makikita mo ang kaibahan.
__label__rus Ты права!
__label__hun Szemlátomást nem hatotta meg a nagynénje halála.
__label__tha ผมจะไม่พูดภาษาฝรั่งเศสกับคุณอีกที
__label__fin Astronautit viettivät kaksi ja puoli tuntia Kuun pinnalla ottaen näytteitä ja valokuvia.
__label__vol Kisi openol in pened at?
__label__fao Sí dømini fyri at síggja gongdina.
__label__grn Rehechakuaápa?
__label__kha Kam da tieng.
__label__ell Είναι καλός στα Γαλλικά ο Τομ.
__label__ber Ad k-ḥudden.
__label__grn Háke máte!
__label__nld Ik ga nog liever dood dan dat ik mijn leven verlies.
__label__dan Retten dømte ham til døden.
__label__rus Том собрался уходить, но Мэри остановила его.
__label__spa Aquí tenemos todo lo necesario para la correcta salazón del bacalao.
__label__vie Dịch tức thời đã phá vỡ bức tường ngôn ngữ.
__label__ber Yebda ittett imekli.
__label__eng My parents wanted me to study French.
__label__jbo la tom ce mi pu su'ei damba
__label__hin सांस्कृतिक सापेक्षवाद से आपका क्या मतलब है?
__label__ron Aceste pixuri sunt rămase de la foștii angajați.
__label__dan Betegnelsen bruges imidlertid i flæng, og dækker over flere typer af infektioner og irritationstilstande i de nedre urinveje.
__label__yid דו וועסט פֿאַרחידושט ווערן.
__label__asm ফে'চবুকত এইখন মোৰ পৃষ্ঠা।
__label__hun Hiányzik neki, különösen esős napokon.
__label__nob Forsøk har vist at hunnene kan høre sangen på 60 m hold hvis hannen sitter mer enn 1 m over bakken.
__label__isl Hvenær ferðu heim?
__label__hun Nem jövök.
__label__srp Прошао сам кроз собу и погледао кроз прозор.
__label__cmn 我洗了个澡。
__label__ilo Imbilangko isuna a kas gayyem.
__label__est Palun tule pühapäeval minu juurde!
__label__eng Mary is still worried, isn't she?
__label__kab Mary tettes lehyuf, ihi teḥbes-itt temsulta.
__label__epo Dum la rekonstruo oni en modela maniero restaŭris tiun juvelon de la industria arkitekturo.
__label__isl Síðan 1979 hefur bílaiðnaðurinn komið fram sem aðalneytandi málma í platínuflokknum.
__label__ilo Ilibakmo kadi daydiay?
__label__uig بەزى ئىنسانلار ئاينى زېيارەت قىلدى.
__label__nld Kijk geen TV.
__label__zgh ⵇⵇⴰⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵣⵎⵎⴰⵎ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴰⵡⵔⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ.
__label__tig ኣብ ኲለን ሃገራት ዘሎ ኲሉ ዓይነታት ሰሌዳታት ቊጽሪ ፍቓድ እተፈላለየ እዩ።
__label__ara آمل أن هذا قد أعجبكم, وأنكم تعودون قريباً.
__label__nst Yamkhäx pin vanx cyängz väx nguztä ngiz tämaz rawx nawx.
__label__arz اترقت.
__label__tur Bizi kurtar.
__label__ita Penso che andranno per svago in Olanda.
__label__nob Hennes makt er den at hun kan se andre inn i hjertet, og oppdage hensikter og følelser som den hun står ovenfor kanskje ikke engang er klar over at er der.
__label__fin Menin naimisiin eilen.
__label__ile Tom ha un adult filia.
__label__smj Gå iehpeformálattjat æjgádij giehttu gå iehtjáda li lahkusin, de le ájnas buorre láhkáj giehttot ja sisadno galggá ienemusát máná vásádusá ja tjehpudagá, aj sosiála tjehpudahka.
__label__tur O bir kuş hakkında bir kitap yazdı.
__label__sme Son lea lohkan stáhtadiehtaga universitehtas.
__label__ukr Ти знав, що Том сліпий на одне око?
__label__tuk Sen planlary etdiñ,dälmi?
__label__bel Вам падабаюцца яблыкі?
__label__tur Tom yüksek sesli müziğe katlanamaz.
__label__gla Tha Tàmas 'n dùil gur e.
__label__nnb Leka !
__label__dan Diverse avancerede teknikker kan desuden bruges direkte fra starten, hvilket betyder, at langt fra alle spillets opgraderinger er nødvendige at samle.
__label__nld Japanners, weest spraakzaam!
__label__por Será que você não pode trabalhar um pouco mais depressa?
__label__sme Árbevieruid mielde bidjat stuora dola válboris vai eai noaiddit ja eará vuoiŋŋat boađe.
__label__tat Минем бабай бик сәламәт кеше.
__label__knc United kingdom dǝ suro European Union yen nabse la suluwu?
__label__nob Den anarkistiske forfatteren Hans Jæger gav i 1906 ut bokverket «Anarkiets bibel», og i nyere tid har Jens Bjørneboe vært en talsmann for anarkismen – blant annet i boken «Politi og anarki».
__label__nds Papa hett Böker för mi köfft.
__label__eng Tom is muscular.
__label__sms Sääʹmteʹǧǧ ååcc aanarsääʹm ǩiõlltuâjjla, nuõrttsääʹm ǩiõlltuâjjla da tâʹvvsääʹm ǩiõlltuâjjla
__label__fra Il était encore plus violent lorsqu'il buvait.
__label__uig سىز ياخشى ئۆگىنەي دەيسىز، تاپشۇرۇقنىزە ئىشلىمەيسىز. ئۇنداق قىلسىڭىز بولامدۇ؟
__label__smn Lehtola kieđâvušâi savâstis jieijâs tuávváá já vuáhádume sämikulttuurân ” Veikâ kuulâm-uv ucceeblovo ucceeblohon , jiem ane tom hyennin , peic tot lii lasettâm sine já luándu , háálu rähtiđ jieijâs aalmug oovdân aašijd já toimâđ tienuuvt , ete puátteevuođâst-uv liččijm ellee aalmug , epke tuše mušto historjá kiirjijn .
__label__mar तुझा पासपोर्ट फोटो तुझ्यासारखा अजिबात दिसत नाही.
__label__deu Bei allen Dingen ist der Anfang entscheidend.
__label__pol Tom dostał kolejną szansę.
__label__ces Jak můžeš být tak krutý?
__label__lin Linda akomi ko mokengeli ya ntangu nyonso ya bana ya Dan.
__label__spa Todavía no me adapté a la idea de tener que usar lentes.
__label__swc Tom anaamini anasumbuliwa mizimu busiku.
__label__swg I han mi grad gwoga – bee z'kloi.
__label__nno Ikkje ver lei deg!
__label__yue 你唔介意我哋早啲走嗰呵？
__label__fao Hjá monnunum hava eitt nú Aleksej Prokurorov og Mikhail Ivanov havt sera góð úrslit.
__label__ile Omnes es confuset.
__label__fin Nimeni on Robin.
__label__isl Utan við það var skúrbygging með hallandi þaki út á við.
__label__eng He hosts "the Remnant with Jonah Goldberg" podcast.
__label__vie Tôi sẽ nhờ ông ta sửa cái đồng hồ này.
__label__tlh wej nav QIn chongeHta'bogh vIHev.
__label__nob Det håp kan de skyte en hvit pinne etter så lenge de ikke klarer å presse bedriften til de nødvendige erkjennelse.
__label__ces Můj otec příští týden odjíždí do zahraničí.
__label__ell Είμαστε κρατούμενοι.
__label__rus Со мной этот номер не пройдёт.
__label__deu Tom landete auf dem zweiten Platz.
__label__swc Kama ni yaku chekesha, nita baki.
__label__por Então Isaac disse a Jacó: Vem cá, meu filho, para eu te apalpar e ver se és realmente meu filho Esaú.
__label__swe Han regisserade för TV sista gången 1976 och tilldelades 1979 Filmband in Gold för sin samlade karriär.
__label__vol Reinos in Nedän.
__label__eng Ministering to minds diseased: history of psychiatric treatment.
__label__afr Ek is lief vir jou seun.
__label__ara وصلت للتوّ.
__label__jpn 彼はその事故で負傷した。
__label__ell Ο Τομ είναι καλό παιδί.
__label__bul Хобито ми е да колекционирам марки.
__label__eng We didn't study.
__label__swh Mgombeaji ambaye nilimpigia kura alichaguliwa.
__label__fao Tórsgøta sæð úr Vágsbotni.
__label__ell Ο καλύτερός μου φίλος είναι ο Τομ.
__label__ukr Том відвів Мері до школи.
__label__heb אני חושבת שהיא הגונה.
__label__dan Ved den ikke-cykliske elektrontransport vindes altså to ting: En energikilde i form af ATP ( A denosin T ri< P hosphat) og et reduktionsmiddel i form af NADPH.
__label__uig مەن 1962-يىلى 3-ئاينىڭ 22-كۈنى تۇغۇلغان.
__label__ota Lâkin bunlardan ne çıkardı? Hiç!
__label__epo Ĉu vi jam lavis la aŭton?
__label__lfn Рекорда, умана, ке ту ес полво е ту ва реваде а ла полво.
__label__ind Perusahan Jepang umumnya menyediakan seragam untuk para karyawannya.
__label__swe Jag bor i Japan.
__label__srp Jednog dana me je pitala da li želim da pođem s njom kući posle časova.
__label__vie Dương vật là một trong các cơ quan sinh dục của đàn ông.
__label__tgl Hindi tayo nagkakamali.
__label__gos Brulof van Reumers is veurbie.
__label__deu Der Motor will nicht anspringen.
__label__zgh ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵜⵓⵎ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⵎⵍⵉⵃ.
__label__ind Sudah berapa lama kamu mengurus kebun mawar ini?
__label__tha ช่วงนี้เราสองคนไม่เจอกันบ่อยคงดีกว่า
__label__mkd Том е работлив.
__label__ara لقد سببت له الكثير من المتاعب.
__label__deu Niemand ist völlig frei, denn es gibt auch Sklaven ihrer Unabhängigkeit.
__label__sme Danin go sevdnjes energiija ii juohkás joavkkuide dábálaš lági mielde, dat lea buoremus čilgehus energiijadeahtisvuođa ”váilumii”.
__label__nno Dei set ned prisane på varene i den butikken.
__label__cmn 我应该读这本书。
__label__cat No oblideu mai apagar el foc.
__label__swg Ob ihr dees hilfd?
__label__bel Добра, я болей не буду гэтага рабіць.
__label__dan Det er ikke fordi jeg hader ham, men fordi jeg elsker ham.
__label__mar मी तुम्हाला धडा शिकवणार आहे.
__label__lit Rusijos Federacijos prezidentas pavadino įvykius Ukrainoje antikonstituciniu perversmu.
__label__lin Tokomonana na ebandeli ya mbula.
__label__nob Jeg hjelper deg gjerne.
__label__vie Khi căn phòng trở nên im lặng, Indiana Jones đã lăn tăn không biết đó là một cái bẫy hay không.
__label__ell Είναι ακριβώς αυτό που χρειάζεσαι τώρα.
__label__ber Maɣef ay d-yuɣ asegzawal talmanit-tačikit?
__label__tlh Qongchu'taH.
__label__orv Оли оузьрѭ и́ а оутьнѫ.
__label__por Você encontrará o livro na biblioteca.
__label__ber Azal n 100 n yimdanen ay yemmuten deg usehwu-nni.
__label__hin बस कीजिए! आप उसे रुला रहे हैं।
__label__vie Một vài em trai vào lớp.
__label__ces Dal tomu dítěti hračku.
__label__sdh داچەمییه !
__label__lfn Me paia par esta carta de debito.
__label__heb בולבלתי.
__label__cmn Tom和Mary有個女兒和兒子。
__label__kab Neffeɣ tamurt d imeẓyanen
__label__tat Мин килеп җиткәч, эш бик тиз тәмамланды.
__label__hun Nem szoktam hozzá az ilyen kezeléshez.
__label__ber Tesɛa tanaẓẓamt.
__label__ara خطرت لي فكرة جيدة.
__label__heb הרבה מילים אנגליות נגזרו מלטינית.
__label__ces Dodržuj pravidla!
__label__rus Я не знаю, почему ты меня не любишь.
__label__fra Sais-tu comment résoudre cette énigme ?
__label__bul Ние ползваме речник, за да проверяваме значенията на думите.
__label__kha U lah don phra snem.
__label__srp Ова кокошка у последње време уопште не носи јаја.
__label__lit Sudie, žiaurus pasaulį.
__label__uig سىلەر نېمىسلار، شۇنداقمۇ؟
__label__ckb کاتژمێر یازدەیە و ئەو نایەت.
__label__eus Jolastea ona da.
__label__sma Aktegs konserth dåarjoem åadtjoeh 10 000,- kråvnaj raajan.
__label__spa Alguien me ha robado el paraguas.
__label__uzb Биз кўпинча шахмат ўйнаймиз.
__label__fao Tað eru 55 500 íbúgvarar í Hua Hin.
__label__heb אתחתן איתך.
__label__nds He dröög en blaue Jack.
__label__hrx Mein Naame is Hisashi.
__label__tur Tom'la mantıklı davranmaya çalışmanın faydası yok.
__label__slk Na tvojom mieste by som šiel.
__label__mhr Шонем, нимогай тудо адвокат огыл.
__label__fra Il est auteur.
__label__nob Jeg prøver å hjelpe henne.
__label__nno Det tok Becker, Fagen, Nichols og Katz meir enn 55 forsøk på å fullføre ein miks dei var nøgd med av den 50 sekundar lange uttoninga av «Babylon Sisters».
__label__nno Spiritual Intimacy er verket hans om ḥasidiske andelege rettleiingsteknikkar, og The Dream Assembly er ei samling av historier han har skrive.
__label__eng The band's hit songs include "Recomeçar", "Vou Cantar", "Levo Comigo" and "Amanhecer no Teu Olhar".
__label__tur Ben bir otobüs şoförüyüm.
__label__eng In 1989, he was deported from the United Kingdom after being exposed and accused by the authorities of espionage.
__label__tig ኣደ፥ ኣብ ማእከል ደቀተባዕትዮ ሓንቲ ጓልኣንስተይቲ፡ ከም ተቖጻጻሪት ቦታ-ስራሕ ኮይና ኣብ ኩባንያ ህንጻ ትሰርሕ።
__label__epo Mi ne povas montri al vi miajn dentojn. Ili estas en malbona stato.
__label__lfn Flota es reposa o move sur un licuida sin afonda; es suspendeda libre en un licuida o gas.
__label__pes امروز سرد است.
__label__tat Мария ярыйсы гына укыды.
__label__kmr Tom vêya şikand.
__label__swe I Sverige finns 6 arter.
__label__xal Марина амрлһна өдрмүдт сеткүл умшдг.
__label__deu Damit verdient Tom sich seinen Lebensunterhalt.
__label__swe Valresultatet kommer snart att analyseras.
__label__yid איך בין אַהין געגאַנגען אַנשטאַט מײַן טאַטן.
__label__sdh تۊش شەڕ ناین .
__label__aze Bu çiçəklər çox gözəldir,elə deyil?
__label__por Eu preciso tomar esse remédio quantas vezes por dia?
__label__tlh wa'leS SISchugh, juHDaq jIratlh qaStaHvIS pem naQ.
__label__swe Som namnet antyder så flyter bryggan med hjälp av block som monterats under bryggan.
__label__rus Кажется, Том чем-то расстроен.
__label__ukr Вони наші клієнти.
__label__isl Þeir ráku um tíma stórbú í Brautarholti og fluttu mjólk daglega til Reykjavíkur með mótorskipi.
__label__kat თუ თქვენ არ მოგწონთ თანამედროვე მუსიკა, ეს კონცერტი არ მოგანიჭებთ თქვენ სიამოვნებას.
__label__isl Æj vá, segðu mér.
__label__mkd Том стенкаше.
__label__khm អ្នកធ្វើអោយខ្ញុំខូចចិត្ត ។
__label__slk Tom onemel.
__label__kzj Moginum ko do bir doid mangakan pitangadau, koni?
__label__wuu 再哪能经验老到个司机侪会得出错。
__label__smj PP-dievnastus máhttá doarjjaságastallamijt vaddet ájnegis oahppáj, ja máhtti árvustallat vijddásappo vuosedit.
__label__ber Ur nwiɣ ara ad yeggami Tom ad yexdem ayenni.
__label__rhg Aa*i asha gorir aa*ttu hosora hana ha sari dibar kemota aish'shil.
__label__ara بإمكانها تحدث ثلاثة لغات.
__label__vie Anh ta đã 20 tuổi nhưng vẫn còn nhát gái.
__label__tok ni li sona len ni: mi ken ala toki e ona tawa sina.
__label__hye Բավական է բողոքես:
__label__ell Αυτός μιλά πολύ καλά κρεολικά.
__label__jpn 私は、彼らが平和的和解に達する事を望む。
__label__swe Det är oklart om manuskriptet var avsett att publiceras, och i så fall när.
__label__swh Nafsi inayotamani Mungu ajisalimishe kwake kabisa lazima ijisalimishe kwake bila kujiwekea chochote.
__label__nob Deretter var Kjell Petter Dahl sokneprest frem til mai 1981 da han fikk en stilling i Oslo Indremisjon.
__label__jpn 彼の忠告のおかげで、私はたくさんのお金を節約した。
__label__cmn 汤姆想告诉你一些事情。
__label__zgh ⵢⵓⵔⵓ ⴳⵯⵎⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴱⴰ ⵉⵙⵙⴰⵖ ⴰⵙ ⴰⴽⵙⵉⵍ.
__label__ilo Ania ti nakaumayam ditoy?
__label__ell Ο πατέρας μου και ο θείος μου είναι αδέρφια.
__label__tat 13 июльдән соң Көнчыгыш Аурупаның күчмә кошлары сайрамый башлый.
__label__bul С какво се занимава баща ти?
__label__rus Том всегда обнимает своего сына, когда возвращается с работы.
__label__fra Arrose les plantes avant de prendre ton petit déjeuner.
__label__jpn ええ、私も知りたいです。
__label__nld Laten we een bus pakken.
__label__hin गांव के प्रधान ने अनाज को घुन आदि से बचाने के लिए एक विशाल अन्नागार बनाने का निर्णय किया।
__label__vie Trách nhau chi buồn lắm người ơi.
__label__fin Lohikäärmeiden äly antoi periksi vihalle, ahneudelle, petokselle ja turhamaisuudelle.
__label__epo La legoma bedo en mia ĝardeno larĝas naŭdek centimetrojn.
__label__ina Isto costarea troppo.
__label__hun A sarkokat belepte a penész.
__label__smj De sjaddá álkkep mánájda dádjadit, ja navti ehtalasj diedulasjvuodav ja ietjasa ehtalasj guottojt åvddånahttet.
__label__dtp Noilaan ku diolo do pogiboroson kokomoi panandatan diti.
__label__ina Que es le optime maniera de resolver le problema?
__label__pes پلیس به رکورد اقامت سامی در هتل ها در خلال سفر کاری که کرد دست یافت.
__label__mkd Ти се допаѓа?
__label__dan Dette tilgodeser det faktum, at der findes mange former for begavelser, nogle er mere musikalske eller kunstneriske, andre har lettest ved at arbejde med hænderne, og endelig har nogle let ved at arbejde med abstrakte problemstillinger.
__label__jbo le nolraitruni'u be la gligu'e cu tamne le nolraitrunau be la .sferies.
__label__fao Tornið er 123 m høgt og harvið tað hægsta kirkjutornið í Onglandi.
__label__kzj Au zou maganu do tadau koundaangan.
__label__est Ma olen väga väsinud.
__label__sme Theunis lea vuosttaš eurohpálaš, gii lea giddejuvvon Rwandas oassálastimis álbmotgoddimii, muhto juo árat belgialaš journalista Georges Ruggiu dupmejuvvui riikkaidgaskasaš rihkusdikkis 12 jahkái giddagassii fáddemis veahkaválddálašvuhtii.
__label__tat Моның бернинди мәгънәсе юк.
__label__por Minha mãe me ajuda muito.
__label__ber Da, medden akk ttḥulfun i yiman-nsen ttwaqadren yerna ttwaḥemmlen.
__label__ell Αγόρασα ένα βιβλίο.
__label__deu Was ist letztens nachts passiert?
__label__lfn Меа спосо ес панор.
__label__avk Tí burmotanyasik.
__label__dan Talernes indhold er gengivet i mellemtekster.
__label__dan Betænksomhed giver dig følelsen af velvære, som fører til fremgang.
__label__ara هذه الأشياء التي أخبرتك بها أعرفها من خبرة.
__label__ido Me volunte indijus lu.
__label__hin तुम झूठ बोल रहे हो!
__label__ukr Тобі варто було б прислухатись до своєї мати.
__label__mar सामीने लैलाकडून लैंगिक उपकार मागितले.
__label__nnb Tom ana bukire ?
__label__sme Go váldá eret sealla gorudis de dat rievdagoahtá.
__label__smj dáj juohkusijn.
__label__tur Bu ait olduğum yer.
__label__eus Josu Urrutia Athleticeko presidentea izan nahi du.
__label__heb רק לעתים רחוקות אני משתולל כל כך.
__label__tur İsa Mesih ve Kral Charles adına buradayız.
__label__nob Etter at Qing-styrkene erobret Nanjing i 1645, aksepterte Zheng Zhilong tilbudet om å ble kommandant for de mingkeiserlige sjøstyrker og fikk i oppdrag å forsvare den nye ming-hovedstaden Fuzhou under prinsen av Tang.
__label__epo La plano ŝanĝiĝis.
__label__hau Shin ko ina ta wasika ko sakonni?
__label__ckb جزدانەکەتم نەدزی.
__label__mkd Веќе ожеднев.
__label__sme Dán áigodagas bođii dakkár čilgehus ahte dáruiduhttin lei sámiide ávkin nu ahte sii ovdánedje ja ožžo buoret dili.
__label__eng In comparison, being a couple is more fun than being all alone.
__label__swc Hesabia!
__label__ces Tom a Mary jsou jednovaječná dvojčata.
__label__ces Večer jí zavolám.
__label__jbo mi jukpa loi badna pesxu
__label__epo Ĉirkaŭ la laguno arboj abundas.
__label__eus Beraiek ezin izango dute hori inoiz egin.
__label__ben আমি টম নই।
__label__tat Ул елап җибәрерлек хәлдә иде.
__label__fra Merci pour vos commentaires.
__label__ber D acu n wurar ara nurar sakkin?
__label__hau Muna adawa da makaman nukiliya.
__label__nno Eit sirkusorkester har som oppgåve ikkje berre å underhalde publikum, men skal òg på musikalsk vis poengtera dei spanande, nervepirrande eller lattervekkande momenta i framsyninga.
__label__smj bæjválasj iellema báhkoboanndudagáv buktet
__label__mkd Ѝ го виде ли лицето?
__label__pol Im mniej powiedziane tym lepiej.
__label__ben টম আমাদের সাথে থাকে।
__label__yue 佢存放咗幾本書喺我呢處。
__label__mkd Скршено му беше срцето.
__label__ina Iste es un lingua fede.
__label__cor Res vydh dhywgh diberth.
__label__smj Sáme organisasjåvnå barggin dåjmalattjat oassálastátjit rijkkagasskasasj álggoálmmukbargon nåv gå Álggoálmmugij væráltráde (WCIP) vuododusá baktu jagen 1975.
__label__eng Yanni went pale.
__label__dan Under de mange turnerer begyndte bandet at arbejde på nyt materiale i deres turbus' studie.
__label__tok kili li lon ni. mi kama jo e ona.
__label__gcf Ou tèbè tèbè a'w !
__label__cor Yw res dhymm diwiska?
__label__war Ándam na akó pára hiton.
__label__mar त्यांनी पाठी बघितलं.
__label__eus Tomek gehiago behar du.
__label__mkd Работевме до доцна.
__label__nno Tom dreg til Boston neste månad.
__label__srp Da li mogu da vam pogledam kartu?
__label__isl Lof mér að halda áfram.
__label__pol Ona właśnie pije kawę.
__label__nob Det var fantastisk.
__label__mkd Ме фати за рака.
__label__eng There are five main games in the series, called Civilization I-VI (1-6).
__label__nob Tom er døv.
__label__nob Retningen fikk aldri større oppslutning, heller ikke innen jesuittordenen, selv om den kinesiske keiser fulgte med og oppmuntret den.
__label__isl Lincoln dó árið 1865.
__label__pol Prace malarskie będę kontynuował aż do zachodu słońca.
__label__yid די נאַטור איז שרעקעדיק.
__label__eng The females lay egg-sacs, and the males pour sperm onto the sacs.
__label__csb Pjerszé karno sztúdérëje pòrenë, drëdzjé karno štúdérëje wob vječór.
__label__oss Сыхуызæн уыди?
__label__slk Počula som, že sa Tom oženil.
__label__hoc Pāsverd dho "Muiriel" thana.
__label__ces Tohle není moje dcera.
__label__ltz Zéng, eelef, zwielef, dräizéng, véierzéng, fofzéng, siechzéng, siwwenzéng, uechtzéng, nonzéng, zwanzeg.
__label__slk Krvné bunky sa tvoria v kostnej dreni.
__label__mar लोकांशिवाय कंपनी स्थापन करता येत नाही.
__label__guc Wanee a'leewanii Tom.
__label__aze Niyə?
__label__ind Tom melepaskan pergelangan tangan Mary.
__label__war ¿Háin an imo asáwa?
__label__eng Tom isn't as gullible as Mary.
__label__fao Hetta hendir tá eitt stórt tal av bankakundum taka peningin hjá sær út úr bankanum, tí tey halda at bankin er um at fara á húsagang.
__label__spa El poeta expresó su ardiente pasión por la mujer que amaba.
__label__nld Ik woon in Miami.
__label__gle Bhí sé inné.
__label__fin Lajin kehittäjä Seiken Shukumine vieraili Suomessa Kawachin, Tanakan, Kondōn ja Tsuchiyan kanssa vuonna 1980.
__label__fao Regiónin hevur miðfyrisiting í Hillerød.
__label__ber Yella kra ay la ibennu Tom deffir ugaṛaj-nnes.
__label__cor Yma dhedha dew vab hag unn vyrgh.
__label__isl Kvikmyndinn Brúðguminn eftir Baltasar Kormák hlaut alls fjórtán tilnefningar (sem er met) og sjö verðlaun.
__label__ukr Том дав Мері прихватку ручної роботи.
__label__zza Qeçémı çınyé.
__label__vol Sevom menis mödik.
__label__nld Ik was naar de bioscoop met mijn broer.
__label__tgl Sumisipol siya habang naglalakad.
__label__kab Reffdemt tibexsisin-nni ɣer Tifeṛḍud.
__label__pes پس از سه سال جنگ صلح برقرار شد.
__label__fra Les goûts, ça ne discute pas.
__label__oci E podi dromir dehòra ?
__label__tlh juHDaq jIratlhtaH.
__label__ind Itulah hukum.
__label__srp Сва светла у граду су се изненада угасила.
__label__fin Lyhyt kävely ja olet perillä asemalla.
__label__kzj Ogumu o usin nu, nga' aiso' o usin ku.
__label__ckb خۆشحاڵم بە دیدارتان.
__label__glg Este camión vai á praia?
__label__srp Ovako je trebalo da bude.
__label__tuk Men seniñ güjügiñ ýanyna golaýlaşmana gorkýaryn.
__label__spa Nunca estudiamos juntos.
__label__run Bite, izina ryawe ni nde?
__label__glg Non teño ganas de ver a tele esta noite.
__label__tok mi mute li wile ala e ni: ona li kepeken ike e jan ali.
__label__kat ქაღალდი არ გვაქვს.
__label__swc Vita sasa vimetangazwa zidi ya Tatoeba kati ya ukoo wa waundaji wa misemo na mashine zinazo ruhusu ku composer ma numéros.
__label__vol El Tom no binom nenvobik.
__label__mkd Не само што му напишаа казна туку и го примораа да плати отштета.
__label__est Ma noogutasin julgustavalt.
__label__lvs Viņa dzīvo Rīgā.
__label__dan Dan så Linda græde nær mønttelefonen.
__label__avk Pinafa loon dam Tokyo.
__label__xmf Ina dio axalkochi re.
__label__uzb Кеча банд идим.
__label__vie Nhật Bản cam kết sẽ cung cấp gói cứu trợ 2 tỷ Yên cho các nước đang phát triển.
__label__nob Alle lo.
__label__mkd Том нема да те касне.
__label__nds Lettst du mi dat ees noch wedder versöken?
__label__lzh 不其然耶？
__label__cmn 把書放在你找到的地方。
__label__ell Γεννηθήκαμε την ίδια μέρα.
__label__por Comeremos logo.
__label__lin Nayebi ye kaka na bilamba ya bule ya mosala, kasi na esambelo, abimelaki na kazaka na kalavati. Nayebaki ye lisusu kaka sika.
__label__swh Niko nyumbani kwa rafiki.
__label__ina Io non voleva offender alcuno.
__label__mar तो सुरू करायला तयार आहे.
__label__deu Es ist eine Schande, sich so zu verhalten!
__label__zsm Gambar ini diambil di kota Nara.
__label__vie Chỉ trong vòng hai tuần, Good Luck đã vượt lên dẫn đầu danh sách những cuốn sách bán chạy nhất ở Tây Ban Nha, Nhật Bản, Brazil, Mỹ. Hàn Quốc, Đài Loan.
__label__ckb بە دڵ و گیانم وڵاتەکەمم خۆش دەوێت.
__label__cym Dw i'n dwlu dy ardd
__label__ber Tḥeqqeɣ ad am-ɛejbent.
__label__kaz Ол он жеті жаста.
__label__jbo e'o do ba zi sai cliva
__label__lfn Lo ia comensa pluve forte en cuando la reportor ia parla.
__label__kmr Tom xwest ku min bi erebeyê bibe.
__label__aze O bir dənə alma yedi.
__label__ces A přeci jen se potkali.
__label__kzj Au ko tagal do sumimba tuutulus.
__label__sqi Unë kam dashur gjithmonë ta them.
__label__jpn ただ今日は学校に行く気が起きないんだ。
__label__est Head emadepäeva!
__label__nno Byen er eit viktig trafikknutepunkt langs den eldgamle Kongevegen og den moderne Ørkenhovudvegen.
__label__ara هل تقر بذلك ؟
__label__nob Prisen ble opprettet av National Building Museum i Washington, D.C., og ble først tildelt den fremragende professoren fra Yale, pedagogen og forfatteren Vincent Scully som har gitt navn til prisen.
__label__bul Къде е музеят?
__label__eng This copper content also makes the water of this river, sweet or tasty.
__label__vie Những tác phẩm đó cũng xứng đáng được coi là kiệt tác đỉnh cao của văn học về đề tài tự nhiên.
__label__isl Nokkrir vinna að lagavísindum þ.e. stunda vísindalegar rannsóknir og skrif um lögfræðileg efni.
__label__kha Nga dang shu khie.
__label__nob Katten ligger på matten.
__label__cmn 他过来请我去帮那个他。
__label__ckb دەبێت ھەوڵبدەم باشتر بکەم لە ئایندە.
__label__ron Compozitorii creează muzică.
__label__ind Ia menangis mendengar berita itu.
__label__lin Mayele ya mundele pona maye matali bokolongo bwa nzoto ezali kosala makamwisi ya minene.
__label__uzb Атам уринчоқ, шартаки, камтар киши.
__label__deu Welche Schule jemand abgeschlossen hat, spielt gar keine Rolle.
__label__bel Гэта я таксама ведаю…
__label__ukr Я з'їв цілу купу печива.
__label__swh Hivi majuzi, nimekuwa nikiamka mara kadhaa wakati wa usiku, kwa hivyo ninaugua kukosa usingizi.
__label__zsm Tiada budak lelaki lain dalam kelas kami yang lebih kuat belajar daripada Jack.
__label__hye Այս մատիտը մոխրագույն չէ։
__label__mar या प्लेटमधून खाऊ नकोस आणि त्या कपमधून पिऊ नकोस.
__label__prg Stwi zmūnents.
__label__ukr Ви остання, кого я очікувала зустріти.
__label__kab Ufan deg wakal-nsen tidekt.
__label__ind Permintaannya masuk akal.
__label__fao Hóast hugskotið við Strok & Snirr blaðnum at venda fekk góða undirtøku millum lesararnar, og blaðið neyvan hevur havt størri haldaraskara enn hesi árini, ásannaði blaðstjórnin, at meira fekst burtur úr við bara einum blaði.
__label__ita Tom non ce l'ha fatta ad arrivare alla festa di Mary.
__label__lfn Me no opina ce on ave poca gatos en Europa.
__label__tok tenpo ni la sina wile tawa anu seme?
__label__ita In aereo danno dei film?
__label__tlh jIHvaD chab vutta' tam.
__label__pcd I s'in va à s'moaison.
__label__kmr Qelûna kalikê min dirêj e.
__label__swg Mr sodd die Hoffnung niå aufgäbå.
__label__ita Per favore, non mi distraete dal mio lavoro.
__label__tuk Geçen hepde Bostonda näme etdiň.
__label__nob Brekk sjokoladen i små biter.
__label__run Uyo mwigeme avugana na Mayumi ni mushiki wanje.
__label__cbk Tallá na baño el toalla.
__label__pol Kilka minut później zadzwonił telefon.
__label__heb לא כל מה שנשאף אליו יתגשם אי פעם.
__label__fao So flyta bæði gamlar og ungar í flokkum oman á eyrin við vatnstrendurnar ella á sandin við sjóvarstrondina.
__label__eng Both Tom and I were sleepy.
__label__fin Toisin kuin aikaisemmissa osissa LAN-toiminto ei ole käytettävissä.
__label__sat ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱧᱮᱯᱮᱞ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾
__label__est Siin on minu saladus. See on väga lihtne: ainult südamega näed hästi. Kõige tähtsam on silmale nähtamatu.
__label__dan Da Ragnarok ligger lige om hjørnet, har de ikke tid til at gå tilbage med hende, og derfor tager de hende med ned til Hel.
__label__pes آن مال توست؟
__label__fra Je reviens dans une heure.
__label__epo Mi supozas, ke mi komprenas, kion vi volis diri.
__label__ina Le terra ha sete.
__label__ell Έχω μία θεία η οποία ζει στο Λος Άντζελες.
__label__aze Yaponiya Çinə yaxındır.
__label__hin टॉम ने उसे बताया।
__label__bel Ужо трудна было разабраць, што гаворыць кожны асобна.
__label__est See raamat kirjeldab ühe juudi perekonna elu natsiperioodil.
__label__lfn Esce vosа netos e netas es ancora asi en Boston?
__label__nno Tom drog til Boston for å gå på ein konferanse.
__label__kha Ki ksew ki kynmaw ia u bad ki kmen ban ïohi ia u.
__label__ell Το αγοράσατε στη μαύρη αγορά;
__label__deu Sie sieht süß aus mit ihren kurzen Haaren.
__label__fao Klokkan 15.30 fingu báðir bilførarnir, James og Bill, eina bót fyri at koyra ov skjótt.
__label__tig ፖሊስ፡ ህርመት ልቢ ናይቲ ኣብ መሬት ወዲቑ ዝነበረ ሰብ ኣረጋጊጹ።
__label__cmn 這不是一個中文句子！
__label__yue 我叫咗佢停，佢都繼續講嘢。
__label__pes او از هفتهٔ قبل غایب است.
__label__vol Atos binon vemo svidik.
__label__mar टॉमकडे एक काळी सायकल आहे.
__label__est Kuidas oleks ühe tassikese kohviga?
__label__est Poiss joob piima.
__label__ukr Я вже й не пам'ятаю, скільки це зайняло часу.
__label__vie Anh ta nói lực lượng quân đội sẽ là không cần thiết.
__label__vie Đừng chen ngang câu chuyện của chúng tôi.
__label__glg Estou pensando en cambiar de provedor.
__label__tur Asla güce baş vurmamalısın.
__label__swc Dorenda ni misjana muzuri, anapenda changiya cake zake na miye.
__label__sqi Breshkat s'kanë dhëmbë.
__label__nld Wat is dat daar voor ons?
__label__srp Можемо да чујемо црквена звона сваког јутра.
__label__mar तुम्ही आज रात्री परत येणार आहात का?
__label__nnb Obutswatswa bwamabya bukine, kumbe inasa nokughulu kwa Tina Turner nomulhenge wa Nina Simoni.
__label__gos Sievers binnen onmis.
__label__slv Resnično potrebuješ žensko.
__label__afr Hy is my suster se man. Hy is my swaer.
__label__hrv Jesi li donio kavu?
__label__por Eles são mais rápidos que nós.
__label__tlh Qatlhqu'be'.
__label__nno Utgåve frå 1376 av Albert de Sternberg.
__label__asm আমি তেওঁক দেশৰ পৰা খেদি পঠিয়াইছোঁ।
__label__mkd Зошто си си ја бојадисал оградата црвена?
__label__ita Mi chiedo se Tom sia ancora povero.
__label__urd مسلمان یشوع کو "عیسیٰ" کہتے ہیں۔
__label__rom O Tom si pŕabut buťako te ažutil tut.
__label__gle D'ithinn pizza.
__label__nds Woveel Appels wullt du?
__label__eng The gestation period of an elephant is almost two years.
__label__fra Je me demande lequel je devrais choisir.
__label__epo Nenio estas tiom malmulte, ke ĝi ne tamen estus bona por io.
__label__mar मला घर विकत घ्यायचं आहे.
__label__tig ክትፈትዎ ኢኻ።
__label__swe Det mesta i dessa böcker är text som Plinius den äldre sammanställt ur andra textkällor.
__label__prg Sta ast aīns iz brewīnslins, per kawīdans as mīli Tatoeban.
__label__cmn 沒有人在家。
__label__swc Uko na akili ya mingi sana.
__label__srp Она не говори енглески, а камоли француски.
__label__oss Кæсынæй бафсæстæ?
__label__swh Runinga ina sauti ya juu.
__label__hin तुम्हें इतना जल्दी आने की ज़रूरत नहीं थी।
__label__wuu 搿个月是几月？
__label__mhr Шочмо кечет дене!
__label__ceb Tibuok adlaw ko naa sa balay ugma.
__label__cbk No quiere le andá na escuela.
__label__ces Kdykoliv ji potkám, tak se na mě usmívá.
__label__tuk Ispanlar dostlukly adamlardyr.
__label__hau Wasannin kwaikwayo wasanni ne da ɗan adam ke yinsu da kansa.
__label__pam Súsulápo támu king bábo daréng bígâ.
__label__zgh ⵎⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⵏⵏⴽ ⴰⴷⵜⵜⴰⵏ?
__label__cmn 我要是老了你還會愛我嗎？
__label__por Estou metido em sarilhos.
__label__mkd Доброволно ли си тука?
__label__mon Сайн уу.
__label__ile Quo vu vole de me?
__label__yue 雖然我淨係喺網上睇咗幾篇新聞，但係都大概知道咗成件事嘅來龍去脈。
__label__sat ᱤᱧ ᱛᱳᱣᱟ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨᱟᱜ ᱠᱟᱹᱱᱟᱹᱧ᱾
__label__nnb Mwasse.
__label__war Diri ka naabot ha oras.
__label__lfn Ло де ме ес плу бон ка ло де ту.
__label__cmn 影片得到的评价褒贬不一。
__label__smn Sämikielân räppäjuvvoo já sämimuusik čuávu aalmugijkoskâsij muusiktrendij suundijd .
__label__bel Яна кажа пра ўсё са сваімі бацькамі.
__label__ido Me havis reda vangi.
__label__fin Vuonna 2018 asukkaita tilastoitiin saman verran kuin vuonna 2010, eli noin 53 000.
__label__epo Kial Tomo estas ĉiam ĉi tie?
__label__por É a minha vez de pagar o jantar.
__label__aze Əlbəttə ki qala bilərsiniz.
__label__srp Niko me ne razume.
__label__heb יש דמיון.
__label__isl Vinsamlegast segðu mér söguna einu sinni enn.
__label__ben আমরা লাজুক।
__label__swe Tom bad Mary att hjälpa honom.
__label__tuk Men seni hakykatdanam gaty gowy görýärin.
__label__ind Dia tidak mengizinkan Kate meminum anggur.
__label__swe De säger sig känna obehag av låga nivåer på de elektromagnetiska fälten.
__label__eus Espero dut egun batean Europara joatea
__label__ceb Ayaw pakawala ug paglaum!
__label__lin Eloko ya kokamwa, epai ya bato ya Azia, ezali nde balobaka mingi minoko ya bato ya mpoto koleka minoko ya bato bazali mpembeni na bango.
__label__isl Þökk sé þér er ég búin að missa matarlystina.
__label__swe Både achaierna och romarna vände sig nu mot Sparta, och Nabis måste 194 avstå en stor del land, däribland de lakoniska hamnstäderna.
__label__ina Io odia toto!
__label__spa Esperé.
__label__swe Runt Clydegale Lake är det mycket glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__yid אַרויס, דו כּלבֿ!
__label__swe Scholtz medverkade till att utverka nya krediter för att ge en kort respit.
__label__ita Andiamo a Boston la settimana prossima.
__label__guc Nnojolü pümarujeanjüin.
__label__vie Cô ấy cũng bận bịu như Tom vậy.
__label__epo Tomo bedaŭros ĝin.
__label__hye Բացե՛ք:
__label__lit Jis vis dar labai myli tave.
__label__tha ฉันเป็นห่วงพวกเขา
__label__ron Se pare că am scăpat de pericol.
__label__kat ქოლგა მატარებელში დავტოვე.
__label__epo Kaj tio daŭris ĝis frumatene.
__label__jpn 田中家が私を食事に招待してくれた。
__label__vol Hetol juli, no-li?
__label__ckb دەچم سەگەکە دەشۆم.
__label__fao Tey, sum vóru best fyri, fóru fyri hægsta boð.
__label__tur Dedeleriniz nereliydi? "İsviçre."
__label__gle Is mise ceann na scoile.
__label__kmr Ka çi ferqa vê pisîkê heye.
__label__tat Акчадан файдалана алганда син аның хөкемдары, югыйсә, ялчысы.
__label__pol Wyjedzie z Japonii w kwietniu.
__label__smj Mij lip mihá ietjama histåvrås, kultuvrraárbes ja dájdas ja kultuvras.
__label__nob Hun liker meg ikke.
__label__bel Мая сям’я штогод едзе ў Італію.
__label__ara اخترت تكلم الأمازيغية.
__label__tat Теләсә кайсы түрәгә карата җиңел генә гаепләү карарына әйләндерерлек компромат булырга тиеш.
__label__jbo la'e di'u banli vau pei
__label__srp Patnja drugih ljudi me pogađa duboko u srce.
__label__ind Di mana kamu akan tinggal?
__label__vie Đồ nói dối.
__label__zgh ⵊⵊⴰⵎⵜ ⵉⵢⵉ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵖ!
__label__cat Emily m'ha abraçat.
__label__urd کیا وہ کالا بیگ آپ کا ہے؟
__label__heb אני טניסאית.
__label__fin Laji löydettiin ja kuvattiin tieteellisesti vasta 1950-luvulla.
__label__heb פחות זה פחות מיותר, ויותר זה יותר מפחות.
__label__epo Pardonon, pri kio temas?
__label__hin मेरा जन्म और पालन-पोषण बोस्टन में हुआ ।
__label__khm កុំមានលើកក្រោយទៀតណា ។
__label__kmr Ew ê avjenî nekin.
__label__hrv Šališ se?
__label__lfn Me es enebriada.
__label__smj Big. 21:3–4
__label__ckb حەزیان لێیە شتەکان بە شێوازی خۆیان بکەن.
__label__fin Tämä on yleinen kirjoitusvirhe.
__label__kmr Ew nabexşîne.
__label__knc Awo laa shi-lan ruwotǝye mayin.
__label__heb אני לא חושב שזהו חלק משפה כלשהי.
__label__tok soweli ni li suli.
__label__hrv Glupost!
__label__zgh ⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⴷⵜ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴷⴰ ⵉⴹⵍⵍⵉ?
__label__kor 그 여자는 오빠가 다섯명 있어.
__label__cym Peintiodd ei feic yn las.
__label__arq تكدب عليك كل وقت.
__label__ilo Lunes, Martes, Mierkoles, Huebes, Biernes, Sabado ken Domingo dagiti pito nga al-aldaw ti lawas.
__label__khm កីឡាបោកចំបាប់ សប្បាយណាស់ ។
__label__swe Det svenska systemet avlöstes först den 1 juli 1980 av den så kallade ”engelska signalväxlingen” som innebär att istället för gult/grön visas enbart gult.
__label__hye Ես անգլերեն նամակ գրեցի։
__label__tok jan Ton li toki e ni: mi mute li wile lukin e tomo suli mute pi jan Luwi nanpa tu.
__label__vie Gì thế?
__label__yid אָט דאָס לעבן טויג נישט.
__label__mon Би төлөх хэрэггүй байсан.
__label__dan I løbet af et døgn passerer i stort antal fartøjer under broen, enten på vej til eller fra Panamakanalen.
__label__ita Non conosco nessuna delle sue studentesse.
__label__oss Нæ дæ фæнды зонын, цæмæ загътон афтæ уый ?
__label__ido Quon vu facabas?
__label__lzh 見小曰明。
__label__pms Bon-a sèira. I vrìa 'n bicér ëd làit.
__label__ita Lei mi ignorò.
__label__tur O onu nasıl biliyor?
__label__knc Fasurma soye awa so ro langorotayin katap sharabe goza fuwuro saadә.
__label__bul Няма да ви притеснявам повече тази вечер.
__label__ron Ea are un scris frumos.
__label__nno Frå 1500-talet og fram til 1900-talet har 40-50 % av alle bergensarar vore fødde andre stader enn i Bergen.
__label__por Traduza essa frase em inglês.
__label__sme Vári allodat lea 281 mehtera.
__label__rus Том ещё не вернул мне книгу, которую Мэри хочет прочитать.
__label__isl Við fundum það.
__label__ces Jsem materialista.
__label__yue SFX 啫係咩呀？
__label__pes نام من یامادا است.
__label__eng Gardai and detectives in large numbers were on duty on the Society's grounds, but no unusual incident occurred.
__label__lij A stà à Romma.
__label__dan Det gør da hverken fra eller til, om alle andre betingelser er opfyldte på bedste vis.
__label__hin मैं जानती थी तुम छोड़ दोगे।
__label__bos Čestitam!
__label__swh Ikiwa nilizingatia uwezekano wa kupata mafua kila wakati nikimbusu msichana ambaye sijui, singekuwa na bahati yoyote na wanawake hata kidogo.
__label__deu Mit billigem Fleisch kann man keine gute Suppe kochen.
__label__smj Barggamvuoge vatteduvvi.
__label__hin गीता में लिखा है: कर्म करे जा, फल की इच्छा न कर।
__label__nds Ik besitt man teihn Böker.
__label__lfn Куандо ме дорми, тота ес бон.
__label__knc Fitәna ngawo karnoye dә ye am zamzәna uwu ye anasku cezo.
__label__mkd Во Бостон ли е сега Том?
__label__kab Ferneɣ-asen-ten.
__label__nno Det atmosfæriske kokepunktet til ei væske er temperaturen der damptrykket er lik ei atmosfære.
__label__jpn トムはハンカチで額を拭った。
__label__ara لا بدّ من أنّ سامي تعرّض للاختطاف.
__label__hau Na yi tsammanin ya zo a makare - koyaushe yana yi.
__label__por Você notou que falamos línguas diferentes?
__label__fra Tout le monde sait qu'il l'aime et qu'elle l'aime aussi.
__label__ara هل لديك أي أقلام رصاص؟
__label__bel Ён закахаўся ў яе з першага позірку.
__label__ron Tom mi-a cerut sfatul.
__label__sms Eeʹjj 2009 Priddiǩläämpatoiʹmmjummšest puäʹđet väʹldded lokku Päärnai vuõiggâdvuõđi pääʹzneǩeeʹǩǩ.
__label__por Eu fui um dos últimos a partir.
__label__fra Pierre aime Jeanne.
__label__gcf Ban mwen diksyonnè-la.
__label__nob Alt Tom og Mary ønsker å gjøre er å svømme.
__label__dan Da Hedemann ikke havde nogen kontrol inden for generalkommandodistrikterne, var der ofte konflikter mellem ham og cheferne af disse.
__label__tlh pa' mej ghaH 'e' vIra'.
__label__dan Han sagde også at kontroversen med prins Charles havde kostet ham jobbet.
__label__nno Dette albumet kom ut att på ny i 2007 som TD - DM 2:1, ei blanding av spor frå dette albumet og Dream Mixes One.
__label__slk Kde teraz ste?
__label__mar त्याने काम स्वीकारलं.
__label__mkd Што побара на интернет?
__label__arq إيه، عْلَى بالي.
__label__fao Fyri ikki at blanda ímillum verður oftani brúkt frámerki 'tónleik' ella 'kulturur'.
__label__ron Deși ea are multe slăbiciuni, eu am încredere în ea.
__label__sme Nálli-sáni adnojuvvo ovddemustá ealliid birra maid olmmoš lea dápman ja nállašuhttán.
__label__tat Харап булдык бит!
__label__tok tenpo pini la jan Ton li kama sona lon ma Kanse li lukin e meli ona.
__label__ces Musíme platit daně.
__label__urd اس نے اپنا ہوم ورک ایک گھنٹے میں ختم کر لیا۔
__label__srp Želim da dobijem pasoše od svih.
__label__hun Ma is veszekedtél az anyáddal?
__label__isl Rótarkerfi hvers hnauss getur verið víðáttumikið og keppt kröftuglega við nærliggjandi plöntur.
__label__smn Tave-eennâmlâš sämisopâmuš ministerčuákkimist Helsigist
__label__nds Se hett ehren Söhn alleen in ’n Wagen laten.
__label__hin टॉम की गलती नहीं थी।
__label__slk Idem na pláž.
__label__ita Penso che andrai in vacanza a Cipro.
__label__srp Зар ти нико није рекао да је забрањено ићи тамо?
__label__nnb Ngaku lahira ngoko sindi na kangia ekihandiko eki nomundu nomuyima.
__label__knc wai! Kanadi tai shoro samibe dǝ kallatǝ. Saunyi laa bikke konnube ye faidatǝkin. "Na adǝfuwun ngǝlaro hangal gǝnane, Link."
__label__oci Suus gosts se discuta pas.
__label__oss Æз мæ цæсгом фесæфтон.
__label__yue 舊年落咗好多雪。
__label__ita Il football è uno sport.
__label__mkd Добро е, нели?
__label__swe Tom gav mig trettio dollar.
__label__mkd Кој го најде ова?
__label__ukr Ми з Томом випили разом пива.
__label__rhg Beggun zaa*sor owre.
__label__hau Yana dauke da wata katuwar akwatu a hannunsa.
__label__afr Ekskuus tog, Jorge! Ek het jou nie gesien nie!
__label__ron O galaxie este un grup de stele, praf și gaze și este susținută de către gravitație.
__label__ita Vogliamo mangiare dei tortellini.
__label__pes دو کمیت به طور معکوس متناسب نامیده می‌شوند اگر حاصلضرب‌شان ثابت باشد.
__label__fin Kerrothan minulle, miten tämä sana lausutaan.
__label__tgl Pula ang gilid ng salamin.
__label__mar मी एका फार्मसीत काम करते.
__label__swh Ingekuwa bora kama wangenyamaza.
__label__yue 扐
__label__vie Đáng lẽ ra tôi nên xin lỗi Tom mới phải.
__label__vol Nedon yelis tel al studön pükön e yelis mäls al studön nepükön.
__label__lit Man jo pagalbos nereikėjo.
__label__ces Až se vrátíš, budu tady.
__label__jav ꦧꦱꦲꦶꦧꦸꦤꦺꦠꦺꦴꦩ꧀ꦢꦸꦢꦸꦧꦱꦥꦿꦚ꧀ꦕꦶꦱ꧀‌ꦤꦔꦶꦁꦧꦱꦅꦁꦒꦿꦶꦱ꧀꧈
__label__ile Yo scri tre sovente contributiones por Wikipedie.
__label__ita La voglio rifare.
__label__nnb Namalangira ngoko smwanzire nahekakyo.
__label__sme Stearkalas suolbmu maŋŋel go lea borra dan.
__label__slk Nevystavujte to dažďu!
__label__sat ᱵᱤᱝ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱵᱟ ᱦᱩᱥᱤᱭᱟᱹᱨ ᱮᱱᱟᱭ ᱾
__label__tok sina toki tawa ona la ona li wile lukin ala en kute ala e sina.
__label__lin Motambwisi motuka abikaki mwa moke, kasi moto oyo azalaki na nsima atiyaki mokaba na ye te nde akufaki kaka wana.
__label__bul Задължително!
__label__epo Mi ne deziras loĝi en lando kiu ne deziras defendi miajn rajtojn.
__label__hun Hol telefonálhatunk?
__label__kor 콩 스프 좋아해?
__label__ara عمل سامي في مطعم للأكل الخفيف.
__label__nld Ik dacht dat je naar buiten staarde.
__label__bul Тази е моя. Не знам къде е нейната.
__label__lit Georgas atrodo geras vaikas.
__label__swc Funga zile sanduku, ni wakati waku tupa bitu ya zamani byenye bina tukula fasi.
__label__swc Hautalazimika kuchukua jukumu hili.
__label__jpn 座った方がいいんじゃないか。
__label__ukr Я вболівальник мадридського «Реалу».
__label__smj Vuostak ietjá åtsådime dagáduvvi
__label__nob Hva betyr "onkologi"?
__label__ukr Засвітилося світло.
__label__por O nome dele está na ponta da língua.
__label__eus Mutila, kanta ezak, ardo gehiago izanen duk!
__label__tok ona li pona mute lukin li pona lili moku.
__label__tha ชาถูกนำมาจากประเทศจีน
__label__por O meu amado tem a pele bronzeada; ele se destaca entre dez mil.
__label__ind Hendaklah kalian berbelaskasihan seperti Bapamu juga berbelaskasihan!
__label__nnb Mwangabuyireki okwi satha oko karité?
__label__ina Tu semblava un puera qui habeva ganiate un joculo que illa non poteva acquirer.
__label__lat Dedit mihi aliquid valde pulchrum pro natali meo.
__label__lfn Aberia es un loca o strutur en cual on manteni abeas per colie la miel.
__label__nnb Obulhi mundu oyukahulikira omulhenge wiwe owabirihambwa, akabya nganemwowa omundu owehihya.
__label__cat Els mexicans es van rendir.
__label__sat ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱦᱮᱱᱨᱭ ᱠᱟᱱᱟ?
__label__nob Det var i Setesdal skikken med bruk av hattekjeder og hattespenner holdt seg lengst, og der kunne brudgommen bruke hatt med spenne og kjede et godt stykke ut på 1900-tallet.
__label__swe Det viktiga är inte hur en man dör, utan hur han lever.
__label__hun Kérem, nyissa ki nekem az ajtót.
__label__ilo Maysa daytoy a batibat.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Sjøholt.
__label__kmr Ji polê dakevin qada dibistanê.
__label__cor Ro dhymm pymp tokyn, mar pleg.
__label__cat Estic de camí a can Tom.
__label__tpw Osykyîé xe suí.
__label__hin सैली और मैं एक ही दफ़्तर में काम करते हैं।
__label__tuk Olar bilen gepleşeniň ýadyňdamy?
__label__hun Már két órája gyalogolunk.
__label__vol Fot labon gretikis bimis.
__label__rus Куб двигается быстро.
__label__est Mina ei ole kass.
__label__jbo la tom ca ca'o cpare lo tricu
__label__deu Was schulden wir ihr?
__label__hrv Kako iritantno!
__label__hrv Je li netko tamo?
__label__bel Поспехаў!
__label__oss Мæнæ ма ай бакæс.
__label__tur Şimdi futbol oynuyorum.
__label__fin Hän ei koskaan unohtanut häntä.
__label__hun Mari, attól félek, Tamás nem volt teljesen őszinte hozzád.
__label__eng Obviously, I'd love to be in Boston.
__label__slv Ta ladja potrebuje kapitana.
__label__epo Nu, nu, ne ploru plu!
__label__asm আমি আমাৰ মুখেৰে খাওঁ।
__label__heb אנשים מסויימים רואים חתרנות בכל דבר.
__label__bel Атрымлівайце асалоду.
__label__dan Busserne køres af selskabet Sisimiut Bussii.
__label__yid איך בין גאַנץ משוגע.
__label__hau Eh, na yi tunanin shiga ta cikin kwarin mutuwa, Zan ji tsoron wani abu ba: dmin kana tare da ni; maganganunka na kwantar min da hankali.
__label__aze Prezidentin nitqi haqqında nə düşünürsünüz?
__label__csb Skõdkaż va jesta?
__label__est Kas sa ei tea?
__label__dan På trods af nylig vækst, er USA stadig et af de industrialiserede lande i verden, med den laveste benyttelsesgrad af intercitytog pr. indbygger.
__label__dan Elevatoren standsede på anden sal.
__label__lfn Tu pote abri aora tua oios.
__label__jpn どいてください。
__label__ron Scuzaţi-mă, vorbiţi engleză?
__label__glg O que dixo a profesora fixo que Mary estudase aínda máis forte.
__label__hun Jól csókol?
__label__fra Tu sais quelque chose sur ta famille ?
__label__mar काल चांगला दिवस होता.
__label__ukr Для кого ти це зробив?
__label__lit Ką tu dėl Tomo padarysi?
__label__ita Speravo che tu potessi dirmi dov'è Tom.
__label__epo Mi vivas en tiu loko.
__label__por Os jovens de todos os países querem falar sobre suas esperanças e experiências, mas existe sempre o problema da língua; a internet resolveu apenas a questão da distância.
__label__epo Ĝi estis malofta okazaĵo.
__label__rus Надеюсь, ты понимаешь, как это важно.
__label__rus Ты всё принёс, что я просил?
__label__swe Teven fungerar inte.
__label__ile To es pro que tu es un puella.
__label__urd طالب علموں کی عمر ۱۸ سے ۲۵ سال ہیں۔
__label__smn - säämi kielâlaavâst uáivildum staatâtorjui mieđettem sirdem riehtiministeriöst kuávluhaldâ ¬šemvirgádâhân ( ige sämmilij jieijâs jiešhaldâšem pirrâdâhân ) já
__label__jpn トムとメアリーは一緒に犬小屋を作った。
__label__mhr Тудлан тиде модыш ок келше.
__label__oci Anueit qu'èi plan dromit.
__label__lfn On ia aresta tota la criminores.
__label__uig تېلېۋىزور كۆرەيلى.
__label__rus «Я не Том», — сказал Том.
__label__eng Ziri eats alone.
__label__bel Англійцу вельмі складна зымітаваць сапраўдны амерыканскі акцэнт.
__label__smj Slåhta dæhkko divudibme máksá 117 millijåvnå.
__label__tgl Napapaitan si Ariel sa mga sinabi ni Cindy tungkol sa kanyang siyudad.
__label__vie Xin cám ơn bạn về lời mời.
__label__cat La pràctica fa mestres.
__label__lfn Bon dia, meа brilia de sol.
__label__tok mi mute li wile toki tawa jan pali pi tomo telo.
__label__tlh pIchmey ghajmo' muSHa'qu'.
__label__smn Luhostum revitalistemprosessist huolâhánnáá kielâsárnoi meeri lii viehâ vyeligâš:
__label__ron Iată că vine ploaia.
__label__ber Izmawen nɣan-ten, i d-yeggran d uccanen.
__label__ind Tom, Mary, John, dan Alice ada di kelas yang sama.
__label__pes آب از اکسیژن و ئیدروژن تشکیل می‌شود.
__label__fra Tu préfères les séries télé sous-titrées ou doublées ?
__label__rus Он член большой семьи.
__label__swe Toppen på Kūh-e Dowshoghāleh är meter över havet.
__label__por Nós geralmente comemos às seis horas.
__label__dsb Som Korejanaŕ.
__label__hau Idan za ku nemi afuwa, ba da jimawa ba zai fi kyau.
__label__nld Ik vroeg hem of hij een horloge wilde.
__label__fao EFTA londini, sum ikki søktu um limaskap í EF, høvdu øll fingið fríhandilssáttmálar við EF; og Noreg ynskti ikki longur limaskap, men samráddist nú við EF um fríhandilssáttmála.
__label__sms Leäm räʹmm-miõlâst tõʹst, što Lääʹddjânnam sääʹmteeʹǧǧest lij vaikktemvuäittmõš EU:n alttõõzzid da EU še viiǥǥi mij alttõõzzid ooudårra ” mainsti Nilla Tapiola.
__label__heb היה לו שיער חום כהה.
__label__pes هنکامی که از او پرسیدم، آیا با من ازدواج می‌کند،‌ موافقت کرد.
__label__bel Самі ўжо мусіць ведаць.
__label__zsm Dia tidak dapat mempertanggungjawabkan kesilapan bodohnya itu.
__label__lit Ar ji turi draugą?
__label__ces Kdo tě naučil tančit?
__label__ben সেটা কোন তলায়?
__label__tgl Ang nag-iisang karot sa kusina ay naging ilong ng taong niyebe na aming ginawa.
__label__nld Ik wist niet dat u allergisch was voor walnoten.
__label__ell Αυτός έχει ακόμα περισσότερα μήλα.
__label__rus Том говорит, что Мэри хочет есть.
__label__rus Идите в дом. Простудитесь!
__label__hun Oldd meg ezt a problémát.
__label__swe Det borde du veta vid det här laget.
__label__mkd Само молчи, те молам.
__label__swc Nafurahi watoto hawakulumizwa.
__label__dan Tak for sidst!
__label__oss Мах æххуыс кæнæм хъæздыг адæмæн цæмæй ноджы хъæздыг дæр суой.
__label__nus Cɛ jɛ gɔ̱a̱r warɛgak
__label__ron Am pus-o pe sora mea să îmi facă poză.
__label__fin Alakoulussa olin mallioppilas ja olin enimmäkseen paras tai toiseksi paras luokallani.
__label__bel Расія — вялізная краіна.
__label__fin Haluatko, että opetan Tomille karatea?
__label__ara لماذا تريد أن تعرف ذلك؟
__label__hin तुम बोलते हो।
__label__lat Festinate et ascendite ad patrem meum et dicetis ei: Hæc mandat filius tuus Ioseph: "Deus fecit me dominum universæ terræ Aegypti; descende ad me, ne moreris".
__label__dtp Guminawo yahai diya.
__label__nob Disse støvlene er fra Australia.
__label__pol Tom lubi dobre imprezy.
__label__sme Mátkkis son válljii ođđa nama Teresa.
__label__ber Ṛuḥeɣ ad d-sɣeɣ tasɣimt n yimsujji n tuɣmas.
__label__deu Stimmst du Dr. Burns oder Frau Roland zu?
__label__yue 好似咁嘅錯誤好容易被忽略㗎。
__label__eng That's a very comforting thought.
__label__bel Ігар вёў сабе вельмі ветліва з сваёй новай пасіяй.
__label__slk Toto sú najlepšie roky tvojho života.
__label__fin Anto s. 1693 Yhdistys antoi niin ikään lausunnon ja muutosehdotuksia uudesta elinkeinolaista.
__label__tlh jIwoch 'ach SoH woch law' jIH woch puS.
__label__mkd Тоа не е моја грижа.
__label__tok kon pi telo suwi li lon insa pi tomo pipi.
__label__mhr Яра жапдам те кузе эртареда?
__label__ina Esque vostre sponsa sape guidar?
__label__eng My son is getting married.
__label__hin टॉम काला है।
__label__urd مجھے فلمیں پسند ہے۔
__label__ina Solmente le parola "stupide" pote esser un synonymo perfecte pro le parola "racista".
__label__glg Podo ver, e é por isto polo que podo ser feliz, no que se chama oscuridade, pero que para min é ouro. Podo ver un mundo feito por Deus, non un feito polo home.
__label__dan Du er endnu grøn bag ørene.
__label__lat Tibi quidem invideo.
__label__chv Паян юн кун.
__label__fra Je vous entends très bien.
__label__sah Ити аты көлүн.
__label__est Ma teen selle järgmine kord heaks.
__label__hin टॉम को अब पसीने आ रहे हैं ।
__label__fao Í øllum hesum býunum eru ídnaðarvirkir.
__label__kmr Ev zarok pir delal in.
__label__bua Бидэ мэндэ һайн байнабди.
__label__ber Aql-ikent s tadist?
__label__pes این یک قوچ نیست، بلکه یک بز است.
__label__hun Utánam jött volna még a vécére is, hogy nyomja a fülembe a hülyeségeit, de én bezárkóztam vagy fél órára.
__label__est Ma joon tee ära.
__label__dtp Hino ko' no!
__label__nob Rasmus Breistein regnes som stumfilmepokens betydeligste filmskaper.
__label__ben টম একলা একলা ব্রেকফাস্ট খেলো।
__label__fin Vuonna 1786 hän avioitui ruotsalaisen paroni Erik de Staël-Holsteinin kanssa.
__label__tur Onlar bir komplo olduğuna inanıyordu.
__label__avk Va in gu wupe nendal !
__label__fao Fosturforeldrafelagið hevur virkað í nøkur ár.
__label__tuk Bu meniň çykanym.
__label__nnb Kilwe kyerisekya ?
__label__sme Reivviin lei goittotge stuorat váikkuhusat, dasgo Locke pedagogihkalaš prinsihpat adde nissonolbmuide ja vuolit luohká olbmuide vejolašvuođa olahit seamma luonddu iešvuođaid go bajit aristokráhtain, geaidda Locke álgoálggus lei bargamin.
__label__sah Албыннаабакка сатаан атыылыаҥ суоҕа.
__label__epo Ŝi estas bela kaj saĝa.
__label__kor 날 죽여.
__label__est Kas vihmavesi on joodav?
__label__ron Suntem norocoși.
__label__por A jovem beijou os braços e as mãos da ex-patroa e apertou contra o peito a criança que chorava.
__label__isl Ef framleiða á efnið á rannsóknarstofu frá grunni getur það einnig oft reynst mjög flókið, dýrt og langt ferli.
__label__ile Su bocca devenit sicc.
__label__jbo le sonci cu rorci da le ralju
__label__eng Our attitude toward plants is singularly narrow.
__label__sms Såbbar såbbrõʹššeš meeraikõskksaž äimmjååʹđtemorganisaatiai (IATA) - väʹlddkonttrest.
__label__tok ona li moli.
__label__dan Han forlod soveværelset og gik ind i stuen.
__label__sms Sääʹmǩiõli jeälltemprogramm lij sääʹmteeʹǧǧ vaalpââi vääžnmõs täävtõs
__label__avk Gomilareka tir titafa.
__label__tok ilo tawa ni li ijo mi.
__label__nld De lucht was de hele ochtend grijs.
__label__bos Bit ćete poznat.
__label__nno Etter femti år under slike tilhøve klarte Kartago til slutt å betale krigserstatninga si til Roma og rekna avtalen som fullført, medan Roma tenkte det annleis.
__label__mhr Молан тудо тыште лиеш?
__label__fao Bjarni útalar seg seinni um dagin, at hann allarhelst boðar løgmanni frá avgerð síni seinni um kvøldið.
__label__tur O olayla özellikle ilgilenmiyorum.
__label__tat Алар, баланы уятмас өчен, шыпырт кына сөйләштеләр.
__label__lfn Ла фем иа ес жентил.
__label__mar सतरा वर्षांचा मुलगा शक्यतो आपल्या वडिलांइतका उंच असतो.
__label__deu Auf einmal begann es stark zu regnen.
__label__sqi Të enjten do bëjmë matematikë?
__label__fra Je me suis dit que c'était une bonne idée.
__label__swc Kwa mwisho, bakubwa bawili ba ma kabila ya Kiindia baliamua kuzika shoka ya vita na kuvuta paipo ya amani.
__label__ber Ɛli d Xira llan srin asegzawal n tabxazit?
__label__isl Blómin eru vasalaga, allt að 6mm í þvermál; krónublöðin eru hvít, bleik eða rauð.
__label__hoc Netha'akoñ fotoy re dho?
__label__lit Aš sutvarkysiu kambarį.
__label__swe Som musikproducent har Arne Almroth bland annat producerat Eric Ericsons inspelningar av Bachs oratorier.
__label__dsb Nichten njecwiblujo na jogo comnosći za toś tu poziciju.
__label__nld Dat is een spinnenbeet.
__label__fra Ce sont de graves problèmes.
__label__lat Speculum tuum non video, sed catenam meam video.
__label__rus Том в последнее время делает странные вещи.
__label__fao Í lundunum er næstan eingin bindivevnaður.
__label__ile Tom e Mary discusse li problema.
__label__rus Я хочу такого же.
__label__hin आप एक कप चाय लेंगे?
__label__ita Andiamo a costruire stadi in India.
__label__deu Er ging mich um ein Darlehen an.
__label__ckb دوێنێ تەماشای سێ فیلمم کرد.
__label__fao Býurin hevur umleið 1 062 íbúgvar (2010).
__label__fin En pidä retkeilystä. Pidätkö sinä?
__label__uig شۋېتسارىيىگە ياخشىراق ئالمىلار لازىم.
__label__kmr Wan biriqandiye.
__label__ara لم أكن مشغولاً بالأمس.
__label__dan På toppen af bakken var kanonererne fra kaptajn Michael Wiedrich's New York batteri og kaptajn Bruce Ricketts' Pennsylvania batteri i nærkamp ved angriberne.
__label__swc Maua ya Kijapani, yenye inaambatana na sikukuu ya vijana (tarehe 5 mwezi wa tano), siyo maua ya kupendeza sana.
__label__ara كانت تكتب رواية.
__label__ces Vy dva vypadáte, že jste zamilovaní.
__label__lfn El gusta la ensenior.
__label__ell Περιέγραψέ τον.
__label__ber Ilaq ad nẓer acḥal i izmer lipunj-aggi ad isew n waman.
__label__swc Miéla alianza kulia wakati mwipwa yake alifika.
__label__lfn Tom debe ancora fini pinti la serca.
__label__lat Aquila non capit muscas.
__label__zsm Tom sampai ke sini lebih kurang pada pukul 2:30.
__label__mhr Кунам мый кугемам, мый анличан йылмым туныктышо лиям.
__label__ckb ئێمە چل کیلۆمەتر لە پایتەخت دوورین.
__label__gcf Mwen manjé on ponm.
__label__nds Dar schüllt ji ja ok dat Bloot für an de Hüser anstriken. Dat schall en Teken wesen, wat ju schützen deit.Överall, wo ik dat Bloot see, dar hool ik mien Hand torüch un ga so vörbi. Ji all schüllt dar heel vun afkamen, wenn ik de Ägypters nu anfaten un verdrven do.
__label__pes خانه او پشت تپه است.
__label__spa Ése es el muchacho que vi ayer.
__label__tlh bImIpbe'.
__label__swe Lindby med omgivning omkring 1901.
__label__isl Fyrsta þáttaröðin var um hana að lifa lífinu upp á eigin spýtur og skipulagningu brúðkaupsins.
__label__smj Ultrajiednainstrumännta ij báktji valla máhttá vájvven dåbddut.
__label__zgh ⵔⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⵓⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵉⵙⵙⴽⴼⴰⵏ.
__label__lat Omnes dolores tolerabiles esse debent, etiamsi magni sunt.
__label__mya မင်း က တစ်စက်လေး မှ မပြောင်းလဲ ဘူး နော်။
__label__mkd Секогаш велат дека ќе дојдат навреме, но после секогаш доцнат.
__label__est See olen mina!
__label__fao Størstu bygdirnar eru Croichshlí (Crolly), Dún Lúiche (Dunlewey), An Bun Beag (Bunbeg), Doirí Beaga (Derrybeg) og Cnoc Fola (Bloody Foreland).
__label__arq هربت لدّار.
__label__nno Gatenettet i City of London er derfor like uregelmessig som det hadde vore i mellomalderen, og det er ikkje få smug med kort avstand mellom husa som har overlevd.
__label__fra Est-ce là ce que tu penses qu'ils veulent entendre ?
__label__run Siko bimeze.
__label__mkd Огромно е.
__label__oss Зонгæ нæ кодтон цæмæй æнхъард дын у.
__label__nob Nancy vil ha et par røde sko.
__label__kor 나는 이 회사의 주인이다.
__label__swh Je, unajua mtu yeyote hapa karibu aliye na sehemu ya kukodishwa?
__label__lit Būk šaunus, Tomai.
__label__uig دورىنى ۋاقتىدا ئىچىڭ.
__label__lat Thomae nubere volebam.
__label__por Eu dei uma lida no jornal enquanto caminhava.
__label__ukr Нас пронесло.
__label__pes شما احتیاج دارید پیش‌فعال باشید.
__label__nno Landsbyen bestod av ei rekkje bustader for steinbrotsarbeidarar og var ått av ein Mr.
__label__swc Katika Duisburg-Bruckenhausen nia ni kuharibu nyumba nyingi kuunda eneo la kijani kibichi.
__label__mhr Шонем, Теат пиалан улыда.
__label__xal Байрта харһий!
__label__mar त्यांनी तिला बाजूला करून तिला बातमी सांगितली.
__label__cmn 兩年前我完全不懂得打籃球。
__label__fra C'est un frileux.
__label__kmr Rojekê nêçîrvanekî tora xwe li erdê veda.
__label__tur O hepinizi seviyor.
__label__hun Kinek a kötelessége ez?
__label__fra Un site de paris sportifs, c'est un site où les gens qui ne font pas de sport font des paris sur ceux qui en font.
__label__nob Italia vant denne konkurransen.
__label__arz تعالي!
__label__nus Bä jɛ luäk i̱ ruun.
__label__eng This was the name given to the pharaoh at birth.
__label__rus Это не просьба, это приказ.
__label__ukr Том передав Мері пляшку.
__label__ber Ad tent-teḥwijed ad kem-ɛawnent.
__label__mar वर्षभर भरपूर पाऊस आहे.
__label__vie Cô ấy nuôi dưỡng tinh thần của bản thân bằng việc đọc nhiều sách.
__label__epo Ĉi ludilon povas esti uzata de infanoj.
__label__glg Canto máis temos, máis queremos.
__label__lat Samuel sum.
__label__pol Zainwestowanie całego jego majątku może nie starczyć.
__label__nno Handelsstaden Maursund ligg på Kågen i Skjervøy kommune, sentralt plassert i leia den tida sjøvegen var hovudfartsåre.
__label__kzj Id nomboo ma iho' ko'onduan om dazanak?
__label__kaz Менде бала жоқ.
__label__swe Runt Kōh-e Maldaygmay är det glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__eng Tom is too shy to do that, isn't he?
__label__bre Deus da gerc'hat anezhañ.
__label__sms Meeraikõskkseld oʹnnstam sääʹmbänd Adjágas puätt påʹrǧǧmannust Aanrest riõššum Ijahis idja – vuõssnaroodi musiikkpood väʹlddčuäʹjteejen.
__label__nob Det frosne vannet holder livet i vinterskogen på sparebluss.
__label__bul Нищо не съм откраднал.
__label__oss Томæн æртæ кæстæр `фсымæры ис.
__label__kat ტომთან საუბრის შემდეგ მე ამტკივდა თავი.
__label__nno Eg var ikkje hjå lækjaren i fjor.
__label__kmr Li bajarê me xela heye
__label__tat Һе! Җөмләләремне беркем дә тәрҗемә итми!
__label__fra Je n'ai pas pu venir à sa fête d'anniversaire.
__label__hin कुछ लड़के मछलियाँ पकड़ रहे हैं, और बाकी तैर रहे हैं।
__label__rhg Hibaye ha*di ha*di hoilde, "Iiyan ekkan butorgwa hota no." "Tu*i tharo niki fura rasta--gu*Ra London, mamela iyanolla boli--Zagoi za Austin, aa*rattun tua*re eRe no'lager. Tu*i tharo niki hitara beggune tua*r babute hota no'ho?"
__label__nnb Michael Jackson asibwe kutsibu e États-Unis.
__label__slk Oh.
__label__jpn 「少しうちに寄っていかない？」「いいの？」「うち共働きで親は遅いの」
__label__kat მე არ ვიცი იაპონურად ლაპარაკი.
__label__swh Afadhali ningeandika mwenyewe.
__label__jpn 彼は普通の人より遥かに力が強い。
__label__bul Всички модели са грешни, но някой може да се окаже полезен.
__label__por Você pode chamá-lo do que quiser.
__label__heb המאמץ השתלם, משום שעברתי את הבחינה בהצלחה.
__label__hsb Znaju hólca, wo kotrymž ničo njewěš.
__label__smn Nuottâ tuhhiittui virgálávt säämi 15. konfereensâst Helsigist ive 1992 .
__label__ile Li foy-halade del dracon incendiat Mario completmen.
__label__tgl Huwag mong pahirapan ang sarili mo.
__label__pes روی نیمکت با چشم های بسته نشسته بود.
__label__por É inútil tentar escapar.
__label__zlm Tom tu tak kurang ajar, kan?
__label__srp Brod je plovio pod Američkom zastavom.
__label__aze Tom hələ ev tapşırığını edir.
__label__hin हम चाय पीते पीते गपशप कर रहे थे।
__label__zsm Tom kata awak perlukan pekerjaan.
__label__kor 내 할아버지는 한국에서 돌아가셨다.
__label__kzj Muhau ko ti.
__label__ces Snídáme společně.
__label__cat Tom és el capità d'aquest equip de beisbol.
__label__fin Walter raivostuu Nickille, ja Clementine voi vakuuttaa Matthewin kuoleman olleen vahinko.
__label__ido Ken nultempe vizitis Kyoto.
__label__dan Det lykkedes Christian at få udbetalt én million rigsdaler ("De ti tønder guld") af rigsrådet for at skrive under på fredsaftalen.
__label__hun Mondd, hogy csíz!
__label__slk Máte rád mrkvu?
__label__hun Nem tudtam, hogy beszélsz franciául.
__label__epo Mi ŝvitis sub la brakoj.
__label__jpn こんな天気の中を出かけるよりは、家にいるほうがましだ。
__label__pes یک روباه در آزادی بهتر از یک شیر زندانی است.
__label__ukr Я вирішила почекати.
__label__lad Merko, dunke egzisto.
__label__pes کی خطا رخ داده است؟
__label__jpn 彼はまもなく新しい仕事に慣れた。
__label__ber Wukud yeɣs ad yessiwel Tom?
__label__lat Horologium meum minus carum est quam tuum.
__label__cmn 你一般和朋友一起做什麼？
__label__dsb Pótrjebujom nowu chłoźecu spižku, dokulaž stara jo tak małka.
__label__ber Anect-a, nenna-t-id yagi.
__label__sme Gažaldatpronomenat ja relatiivapronomenat: mii, gii, gean, mainna, goabbá, guhtemuš, gos, gosa, goas jna.
__label__swe Han dog.
__label__ckb ئەمانە چەند نموونەیەکن.
__label__bul Ще дам всичко от себе си.
__label__eng Thank you for noticing.
__label__hun Hiányzik a mosolyod.
__label__frr Ik wel deling itüüs bliiv.
__label__tlh potlhqu' 'oH.
__label__rhg Hiba hamisha ai*shtho gondha gum zaa.
__label__eus Berak hil egin zuen.
__label__swe Toms tal var riktigt roligt.
__label__srp Хајде да будемо пријатељи.
__label__urd تم جہاں جانا چاہو جا سکتے ہو۔
__label__tgl Makikita ni Silvestre ang dalub-agham sa parke.
__label__eng I'd like to see some proof.
__label__lit Prašau mane pasamdyti.
__label__sme Rotavirus njoammuda eallis dahje olbmos nubbái.
__label__lat Adhuc loquebatur cum eis, et ecce Rachel veniebat cum ovibus patris sui; nam gregem ipsa pascebat.
__label__swg I han gnuag Geld fir da Reschd vo maim Läbä, außr wenn i mir ebbes kauf.
__label__oss Мæ чыссæ фесæфтон.
__label__swe Klimatet i den djupa dalen präglas ofta av kallare temperaturer än på toppen av berget.
__label__heb מה פירוש "טטואבה"?
__label__zgh ⵎⴰⵏⵉ ⵙ ⴷ ⵢⵓⵙⴰ ⵓⵙⴰⴷⴼ ⵏ ⵜⵙⵏⵏⵉⵖⵜ.
__label__sms Peâmmai lij pueʹrr smiõttâd jiiʹjjes toimmjemnaalid da saǥstõõllâd jeeresnallšem šõddmuužži šõddeem tobddmuužži da reagâsttemnääʹlin.
__label__pes اجازه بده برای آوردن اون خاربار کمکت کنم.
__label__lfn Tu es disponable, no?
__label__rus Вы выросли в бедности, не так ли?
__label__mkd Ме измами.
__label__fin Tom ei ollut koskaan aikaisemmin nähnyt Maryä hiukset alhaalla.
__label__zsm Saya suka mengomel kepadanya.
__label__afr Vriendskap, wat met alkohol begin word, verdun vinnig.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km sydost om Jibāl Qarmah.
__label__aze Kimsə Toma zəng etdi.
__label__csb Të bë jes móg nas przepùscëc.
__label__run Ntitwumva igifaransa.
__label__ckb تۆم زۆر لە مشک دەترسێت.
__label__swc Hayuko kama mbele.
__label__ido Ka vu povas dicar a me vua adreso?
__label__ara أعطيت توم كل شيء.
__label__tlh DaHjaj pov pagh jaH tam.
__label__rus Посмотрите на звёзды.
__label__ell Θέλω να ζητήσω συγγνώμη για χθες το βράδυ.
__label__kzj Aiso no i Mary dii gunoon dau.
__label__srp Хвала на дивној ноћи.
__label__fin Tomilla ei ole aavistustakaan millaista on olla rakastunut.
__label__yue 你做咩唔讀呢雜誌呀？
__label__mar जाऊन त्याच्याबरोबर टेनिस खेळ.
__label__ile To es li dom in quel yo nascet.
__label__ber Akken i d-telli tewwurt, rewlen.
__label__mya ခုန်ချ
__label__eng The oldest Mishima, Heihachi, enters the Honmaru to find his son defeated and asleep.
__label__bel Ты не можаш адкласці яго да заўтра?
__label__mar तुमची पिशवी कोणती आहे?
__label__fin Kaudella 2006–2007 joukkue pelasi III-divisioonassa, jossa se voitti mestaruuden voittamalla finaaliottelussa MyPS:n lukemin 14–8.
__label__lfn Me pensa ce Tom va acorda.
__label__swc Tuliona halama za bidole ya nyama mu seluji.
__label__smn Ep meid pyevti adeliđ olgoštem teikâ raasism vaikuttiđ mii kulttuurân, vuovijd teikâ mii kárvudâtmân.
__label__csb Jô wotemk dvjérze pòmale.
__label__ido Tom ne reale esis certa.
__label__dsb Mam jano małku zagrodu.
__label__pol Jim nie jest adwokatem, on jest doktorem.
__label__vie Tiếng Việt rất dễ học.
__label__tgl Wala na akong magagawa kung hindi huwag nang isipin ang pagpunta sa labas ng bansa.
__label__oss Æгæр бирæ адджинæгтæ хæрыс.
__label__rus Это моя родная сестра.
__label__mkd Како се пишува?
__label__rhg Tu*i tua*r fura zibon felai diyode lak lak dollar thiya* hamat maze, ebbe sheshe zaiyore tua*r shombotti tua*rla behar oi za goi.
__label__sms Puõʹtti vuäʹssbieʹllsååbbar såbbrõõžžât puõʹtti čõõuč Saujj-Koreast.
__label__isl Helsta einkenni þessa flokks er röskun á kynferðislegri virkni.
__label__srp Napad!
__label__smj Aktan nammadi oahppe bájkkenamájt majt huomahi, juogu ietjasij lahkabirrasijn, tjærron jali ietjá sáme bájken.
__label__isl Ég er að læra rússnesku.
__label__pcd Où sont vos affoaires ?
__label__lit Aš pagavau gražią plaštakę.
__label__srp Пуно гледам ТВ.
__label__dtp Antangai pogi' dokoyu ilo tombolog nga' a' i' moti' momutanom, om a' mongomot, om a' potimung di tua' do totonomon dot id sulap. Nga' iyo piya'ddi, nga' gompion i' di Tapa' dokoyu di hilo'd surga ilo tombolog. Om a' toi poingharo kou i' kopio iyokoyu ko' mantad dilo tombolog?
__label__mkd Том стана и почна да ракоплеска.
__label__pol Piasek wpadł mi do oka.
__label__swc Ni huzuni kuona umepitisha ile occasion ya kumuona.
__label__bul Ризата трябва да се изглади.
__label__run Ndazi Tom?
__label__isl Á leiðinni var stoppað við Hellnanes, þar sem Sigurður Ó. Pálsson á Eiðum flutti ræðu.
__label__est Mis just juhtus?
__label__kab Tettmerriḥ d lɣaci-nni ɣer Teglalazt.
__label__fin Jo pienenä Mozart sävelsi musiikkia.
__label__cor Ny yll Tom dha weres lemmyn.
__label__swe Sophia Lorens riktiga namn är Sofia Scicolone.
__label__swc Tom hakupenda sana ile concert.
__label__rus Том показал на свою грудь.
__label__swe Sverige är det största landet i Skandinavien.
__label__pcd Ct' alleu a quel âche ?
__label__dan Kan du fortælle mig, hvordan man justerer lydstyrken?
__label__run Sinteka.
__label__ces Jíte maso každý den?
__label__grc Μὴ πιστεύετε τοῖς ξένοις.
__label__yid איך פֿאַרשטיי נישט, פֿאַר וואָס וואָלט טאָם ליגן געזאָגט וועגן אַזאַ קלייניקייט.
__label__hye Դա ոչինչ չի փոխի:
__label__ben আপনি কি টমের উপর নজর রাখতে পারবেন?
__label__lzh 儒以文亂法，俠以武犯禁，而人主兼禮之，此所以亂也。
__label__tur Tom Mary'nin tavsiyesini istedi.
__label__yue 證人話嗰個破壞公物嘅人大約十八歲。
__label__pes او می‌خواهد از کتاب‌هایش خلاص شود.
__label__oci Atz estats a Hokkaido ?
__label__oci M'ac cau raportar au Tòm.
__label__lit Man atrodo kad traukinys vėluoja.
__label__tur Parayla her şeyi yapabilirsiniz.
__label__yue 我已經犯咗嗰個錯。
__label__tat Ул эшли-эшли җырлады.
__label__mar त्याने कॉलेजमध्ये अर्थशास्त्राचा अभ्यास केला.
__label__bul За малко да ме блъсне кола.
__label__bre N'on ket bet ken tev dalc'hmat
__label__fin Kesällä oshibori on kylmä ja talvella höyryävän kuuma.
__label__ilo Lumuklukmeg ni Tom.
__label__tur O onun için bir şey ifade etmiyor.
__label__fao Fyri 5000 árum síðan, sum er langt fyri ta tíð, tá ið europearar komu til USA, livdu fólk í Colorado, sum bygdu framúr góð hús og høvdu framkomnar vatningarskipanir.
__label__cym Mae Tom a fi wedi bod yn ffrindiau am flynyddoedd.
__label__smj Bajemusgujddimsiebrreráde máhttá mierredit gujddiduvvam märrádusáv ij oattjo dåjmadit åvddål gå gujddimus låhpalattjat la mierredum.
__label__spa Estoy muy cerca de Tom.
__label__tok nasin seme la mi ken toki e ni lon toki Epelanto?
__label__srp Молим те, иди.
__label__ukr Закрий вікно перед тим як вкладатися спати.
__label__grc Ὁ παῖς ἀπέδραμεν.
__label__nob Imidlertid har forbudet mot sexkjøp i Norge og Sverige medført betydelig stigmatisering av kundene.
__label__vie Tom đã dịch một cuốn tiểu thuyết tiếng Pháp sang tiếng Anh đấy.
__label__nld Tom nam het telefoontje aan.
__label__ukr Том погодився з Мері стосовно всього.
__label__jpn あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
__label__ell Είναι μακριά από δω;
__label__jpn 私は我々が行かないと決めた。
__label__tuk Ol onuň gitmegini islemedi.
__label__kab Ttwaliɣ anda i ɣ-ssawḍen!
__label__tuk Tom biziň ikimizi hem hakyna tutjak boldy welin, emma onuň başlygy oňa diňe biziň birimizi hakyna tutmaklyklyga rugsat berdi.
__label__lat Thomas nihil recepit.
__label__glg O exercicio diario é bo para o corpo.
__label__bos Molim Vas požurite.
__label__deu Sie hat ihren Text vermasselt.
__label__spa ¿Estabas allí?
__label__sat ᱤᱧ ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱠᱮᱜᱼᱟᱹᱧ ᱾
__label__deu Warte hier, bis ich zurückkomme.
__label__est See on minu isa.
__label__ber Aya yesmektay-iyi-d s kra akken n umdan...
__label__fra Chanter gratuitement fait mal à la gorge.
__label__bre Pan a zo ur marmouz gouest da ledañ amann war e vara.
__label__nds Thai is en intressante Spraak.
__label__cmn 你想成为什么？
__label__slk Prišla domov veľmi neskoro.
__label__urd میرے ارادے نیک تھے
__label__rus Я ничего не успел за сегодня.
__label__fin Tomi oli abstrakti taiteilija.
__label__grn Amba'apo ko'ẽ guive pyhare peve.
__label__ell Αυτός ο δρόμος είναι πολύ στενός.
__label__nld Ik kreeg een pijl in mijn knie.
__label__rhg Tu*i aa*re buzode iiyattu-are beshi gomgori sino.
__label__knc Abiro awadulibe larǝdǝ America be dǝ dulinzaga zazaksain?
__label__yid ער האָט דרך־ארץ פֿאַר מיר.
__label__fra Elle s'est éveillée de sa sieste.
__label__kor 소고기를 조금 더 굽는건 어때?
__label__jav Kowe ra iso mlayu saka kesalahan, Ajining diri ana ing lathi.
__label__swc Tom ni mugonjwa wa kichwa.
__label__eng In September 1991, the Srpska Demokratska Stranka (SDS) began to create areas in Bosnia-Herzegovina that were ruled only by Serbs.
__label__sat ᱥᱮᱛᱟ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱮ ᱯᱮ ᱾
__label__cor Res yw dhodho gorthebi an govyn.
__label__ron Acolo nefiind taxiuri, a trebuit să merg pe jos.
__label__sqi Je mirë?
__label__urd بۇ ئۆي بەك ياخشى.
__label__lat Thomae vasa escaria lavare non placet.
__label__tig ፖሊስ፡ ንሳ ገይራቶ ኢሎም ጠርጢሮሙዋ ኣለዉ።
__label__eng This draws travellers from the safe paths.
__label__epo Kion vi faras en la libera tempo?
__label__deu Tom kann nicht mehr zwischen Wirklichkeit und Einbildung unterscheiden.
__label__hau Shin kasan inda aka yi kamaran? "Ina ganin an yi shi a ƙasar Sin, amma ban tabbatar ba."
__label__sat ᱤᱧᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚ ᱦᱚᱯᱠᱤᱱᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__fin Avaa silmäsi!
__label__epo Bonvenon al Usono.
__label__fin He menivät naimisiin vuonna 1996.
__label__fin Näyttää siltä, että kohta sataa.
__label__uzb Денгизда балиқлар бор.
__label__nld Ik heb je met hem gezien.
__label__ron Nu există motiv de panică.
__label__bos Ona je moja profesorka.
__label__lfn Lo es asi ce tota cosas ia comensa.
__label__srp Ona šeta.
__label__ell Μπορώ να έχω το τηλέφωνό σου;
__label__bul Всичките предвиждания на Том се сбъднаха.
__label__fao Í Íslandi hevur tað at reka minkagarð verið stórur ídnaður síðan 1931, ofta sum hjávinna á bóndagørðunum, og longu í 1932 rýmdu teir fyrstu minkarnir.
__label__ber Nekreɣ-d zik akken ad k-ẓreɣ.
__label__mar टॉम खूष वाटतोय.
__label__nld Hij komt ook niet.
__label__arq خسارا ما نصحقش نشيان.
__label__lit Pasigailėk manęs!
__label__ron Tom merge foarte încet.
__label__sme Jagi 2003 álggus dat ovttastuvvui Raahe.
__label__ces Vítej!
__label__dtp Owito sukud ku.
__label__kha Thngan?
__label__slk Odpadla od strachu.
__label__fra Vous n'en savez pas même la moitié !
__label__por Tom decidiu se tornar um monge.
__label__isl Auður Ava Ólafsdóttir (f. 1958) er íslenskur rithöfundur.
__label__lit Nemeskite akmenų.
__label__asm চিঠিখনৰ সমল গোপন আছিল।
__label__kab Ssikileɣ ɣer Timezrit.
__label__vie Người đàn ông ở chính giữa giỏi tiếng Nhật.
__label__bos Ona slavi svoj trideseti rođendan.
__label__hun Mária el akarta csábítani Tomit, de ő nem hagyta magát.
__label__vie Cô ấy thì thầm câu nói "Em yêu anh" rồi nhắm mắt lại.
__label__dan Han åbnede flasken.
__label__sma Govlesadtemesijjie saemien aamhtesidie Noerhte-Trøøndelagesne:
__label__cat Si plou, ell no ve.
__label__cmn 请礼貌些。
__label__nnb Ehinyunyu ehiha hikimba.
__label__bel Раней, калі ў нас яшчэ былі гульдэны, усё было таннейшае, ніж зараз з еўра.
__label__swe Allt det hände på bara tre dagar.
__label__sqi Mendoj se nuk do të shkojnë për pushime në Qipro.
__label__swh Je, wewe ni nyumbani?
__label__kzj Iisai titipatai di Tom?
__label__afr Kom ons hou by die punt.
__label__kat ადამიანთა უმეტესობა ფიქრობს, რომ მე ვარ გიჟი.
__label__est Kas see kõik sobib sulle?
__label__hun Ide nem tehetik ki ezeket a plakátokat!
__label__lij A spussa!
__label__dan I de seneste tiår har kommunen haft et betydeligt fald i befolkningstallet på grund af lave nettofødselstal og høj arbejdsløshed, samt nettofraflytning i kommunens yderområder.
__label__por Ele tem muitas anedotas para contar.
__label__war Hinayhinaya la pagyakán.
__label__eng Terry told Danielle that she could have the immunity idol if she switched.
__label__gcf An enmé fanm.
__label__lit Aš labai apgailestauju, kad tave priverčiau taip ilgai laukti.
__label__dan Tom er hundesulten.
__label__ces Můj čas ke spaní je obvykle kolem desáté večer.
__label__srp Да ли је било много путника у аутобусу?
__label__spa ¿Se creen superiores al resto?
__label__hau Ba wandanda za su yi hakan cikin hankalinsu.
__label__mar टॉम आपल्या काही मित्रांबरोबर पोकर खेळतोय.
__label__lit Aš nevedęs, o mano sesuo yra ištekėjusi.
__label__eng He just had food; he cannot be hungry.
__label__smj Gå tsuodtsabiehke ålgus váldeduvvi biopsiddjanálujn de máhttá vájvven dåbddut ja muhttijn báktjasin.
__label__ido Cervi havas kornaro.
__label__fin En minä ole vielä lukenut kaikkia niitä kirjoja.
__label__cmn 眼里进东西了。
__label__isl Ég er frá Tókýó.
__label__hrv Moj je, nije njegov.
__label__deu Er hat wenig Geld.
__label__por Saúde vale mais que riquezas.
__label__ita D'altra parte, molta gente muore giovane.
__label__epo Ŝipo en la horizonto!
__label__kaz Мен теледидардың дыбысын азайта аламын ба?
__label__afr Jou verlede interesseer my nie.
__label__nno I sundet North Mouth er det fiskeoppdrettsanlegg og båtplassar.
__label__ara جلس سامي مجدّدا.
__label__lfn Ел иа суфри фрекуенте де доле де денте.
__label__ina Toto conspira pro render me infelice.
__label__kab D nekk i asent-t-id-yesqaɛden.
__label__tlh {nuqDaq ghaH tom'e'?}{vISovbe'bej.}
__label__nno Det er eit fint flagg.
__label__tha มันไม่รบกวนคุณใช่ไหม
__label__mar सामीला हे बायबलमध्ये सापडलं.
__label__pes کِی آن را نیاز خواهید داشت؟
__label__ukr Ми не знаємо, що будемо робити.
__label__smj Máhttá nuorav ságájdahttet gåhtjos lijggebágoj anoj birra, jali áhkov dárojduhttema birra.
__label__swe Gör det nu bara.
__label__ita Di che nazionalità sono le sue studentesse? "Peruviana."
__label__sme Speallu lea iešalddes nuvttá luđet telefovdnii, muhto lea maid vejolaš oastit lasi diŋggaid spealu siste.
__label__lit Aš noriu žinoti, kas atsitiks.
__label__swe Jag är upprörd.
__label__eng I'm going to try to do better next time.
__label__oss Том - мæ лæг
__label__ara إلى متى سيستمر الحال على نفس المنوال؟
__label__run Sindi muri bo.
__label__sat ᱟᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱥᱮᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ?
__label__ckb کاتێک هەشت ساڵان بوو، دایک و باوکی بەجێهێشت.
__label__jpn 土曜に私と芝居の公演を見ませんか。
__label__swc Sayansi iligundua kama kuko aina tano ya watu.
__label__ces Strávili jsme den v přírodě.
__label__isl Kaupin fóru fram 22. september 2008.
__label__mon Зун ёсоор болов
__label__ind Kami mengimpor tepung dari Amerika.
__label__cmn 現在她沒了工作，我們再不能依靠她了。
__label__ces Nechte to jídlo na stole.
__label__bul Той не яде нищо друго освен плодове.
__label__hun Nem éri meg?
__label__isl Árið 1975 hóf Leontief samstarf við Háskólann í New York.
__label__swc Ni usiku ya special sana, kwa hivyo tafazali nyiye bote muvale cravate.
__label__afr Eet Tom vleis?
__label__nus Ɣɔ̱ɔ̱n , kɛn kɛ gaatku.
__label__fao Í Jakobsberg steinaðu ungfólkini politistøðina, so fleiri rútar fóru í knús, og í Skarsholmen gekk herverkið út yvir ein barnagarð, sum eldur varð settur á. Bæði í Rinkeby, Skarpnäck, Norsborg, Kista og Tensta, var eldur settur á bilar og bygningar.
__label__ell Τώρα διαβάστε τον ψαλμό.
__label__cor Ny evav aga dowr.
__label__spa ¿Sos una niña o un niño?
__label__nob Hun vokste opp i Inglewood i California sammen med broren Devin Banks.
__label__kmr Alîkarîya min bike!
__label__srp Хоћемо ли моћи да завршимо све?
__label__ell Δεν μπορείς να το αλλάξεις αυτό που συνέβη.
__label__hrv Brinuo se za dijete.
__label__tlh Sormey pummoHpu' SuS.
__label__zsm Tom tidak tahu apa yang harus dibuat.
__label__nob Det er mange varianter av poker, løst kategorisert som draw poker, stud poker, community card poker (også kjent som window game) og forskjellige andre pokerspill.
__label__ell Δίνω τον λόγο μου.
__label__nno Medan fredsprisen som regel følgjer regelen om å æra dei som har arbeidd for fred i det siste året, vert dei andre prisane ofte gjeve på etterskot, for ei oppdaging gjort for mange år sidan eller for ein heil forfattarkarriere.
__label__fra Il n’est pas de règle sans exception.
__label__cmn 我来自泰国。
__label__ell Τον χώρισε.
__label__nds Wat för ’n Johr büst du boren?
__label__yue 龍床不如狗竇。
__label__tok mi pana e pona tawa jan ante la lon mi li kama lon monsi.
__label__kor 톰이 박수쳤어.
__label__eng He finished school with high marks.
__label__gle Tá an t-uisce fuar inniu.
__label__hau Na yanke shawarar yin bacci kadan.
__label__ckb تۆم هەر خوێندکاری زانکۆیە؟
__label__epo Neniam laboru kun Tomo.
__label__cor Nyns yw res dhis kewsel.
__label__cmn 她经常把糖和盐搞错。
__label__nno I 2011 kom DnH med eit nytt eksternt blad – "Holy Crap".
__label__nnb Omuwathiwemilahanguko avyaviri hola, mwalhiawya virithulwako, mwasighire olughowe, okovolo.
__label__vie Chị ấy có kinh nghiệm quản lý trẻ em.
__label__swc Najua unachojaribu kuniambia.
__label__spa Las súplicas de los científicos para introducir cuotas de pesca fueron ignoradas demasiado tiempo.
__label__fao Hann gjørdist einaræðisharri, og bara ein flokkur, Falengeflokkurin, slapp at vera.
__label__ckb من و تۆم سەرەتا یەکترمان نەدەناسییەوە.
__label__hin हम बहुत एक गायक नहीं हैं।
__label__ita Vanno a costruire mausolei in Romania.
__label__swc Madaktari wawili walikuwa wakizungumza juu ya kazi.
__label__swg Älles dees brauch i ned.
__label__epo Donu al mi kvin tagojn.
__label__dan Våbenhuset er meget enkelt indrettet med en bænk i den ene side og tre gamle pengeblokke i den anden.
__label__lij Donde o l'é a biçicletta?
__label__hin मैं इस शोर को और बर्दाश्त नहीं कर सकता।
__label__arz توم قال انه بيحبني.
__label__eus Bikain!
__label__ces Ne všichni pavouci jsou pro člověka nebezpeční.
__label__isl Ásgeir Þór Davíðsson, oftast kallaður Geiri á Goldfinger (f.
__label__kab Nẓeddem ɣer Asya n Wenẓul.
__label__tok sina ken ala awen jo e jan ale lon tenpo kama. jan wan li wile awen lon tenpo pini.
__label__bel У Алжыра і Туніса моцныя культурныя сувязі.
__label__fra Lequel choisis-tu, celui-ci ou celui-là ?
__label__dan Hvor er min lommelygte?
__label__bel Ён цяпер ніколі з ёй не гаворыць, ён сярдзіты такі ўвесь час, маўклівы, як воўк.
__label__yue 佢想做有錢佬，所以就由朝到晚係噉做嘢。
__label__ben থামো!
__label__hau Muna ƙoƙarin ɗaukan ma'aikata masu kyau a kamfanin mu.
__label__swc Kwa bahati muzuri, haku kuya.
__label__mkd Посвоивме бебе.
__label__smj Ájnas le oadtjot divnajt oahppijt oassálastátjit ságastallamin.
__label__ita La maggior parte delle opzioni ecologiche non sono indispensabili al buon funzionamento della casa.
__label__srp Да ли Том жели да чекамо?
__label__kha U Tom bad ka Mary ki dei ki trai jong katei ka ïing hangtei.
__label__nob Kalvene er imidlertid mer utsatte.
__label__fra Je le saurai demain.
__label__nld Het is beter dat je een bad neemt om warm te worden.
__label__ara تلك سيارته.
__label__zza Tom resa.
__label__fao Kortini er sjáldan, at veðrið er so gott, at allar 3 legurnar koma undan.
__label__lat Raeda mea fracta est.
__label__nno Tom er svært gammal.
__label__fin Nähtävyyksiä ovat vuonna 1781 rakennettu Kristuksen kirkastumisen kirkko ja venäläistyylinen Pyhän Nikolaoksen kirkko vuodelta 1917, entinen kauppahalli (1865–1876), kaupungintalo (1876) ym.
__label__kha Pynkhreh ialade.
__label__por O problema é que não temos muito tempo.
__label__avk Basroklal !
__label__bel Я ледзьве не спазнілася на цягнік.
__label__deu Die Fünfzigjährige aus dem fünften Stock ist unglaublich klatschsüchtig.
__label__swe Det blev en flytt till andra sidan Säveån och till den anrika Frödingsgården där klubben hyrde in sig i den gamla villans källare.
__label__wuu 泰国菜哪能？
__label__fin Olen varma, ettei Tom yllättynyt.
__label__kmr Em bêriya dibistanê nakin.
__label__sme Gávpoga olmmošlohku lea 60 900 (2007).
__label__vol Binos badikumo ka tikol.
__label__hrv Nisam doktor.
__label__cmn 我在一定程度上同意你的意見。
__label__bul Заподозреният трябва да сложи всичките си вещи на масата.
__label__rom O Tom si jekh sabovo.
__label__swc Alikuwa karibu yangu hadi ningeweza ku mgusa.
__label__heb אתה חייב לשמור על שקט.
__label__wuu 我会得回来个。
__label__cat La cambra és força petita.
__label__sme Dása gullaba guokte gieldda ja dan LAU 1 (NUTS 4) -nummir lea 194.
__label__ces Ztratil jsem inspiraci.
__label__tgl Pinagbibili ninyo ba ang gumamela?
__label__est Mees on alasti.
__label__bel Ці граеце вы на якімсьці музычным інструменце?
__label__isl Fyrir ofan veginn eru Svaðastaðir syðst en þaðan er frægt hrossakyn.
__label__heb מרי קראה לילדה הראשון תום.
__label__mal ടോമിന് അതുചെയ്യാന്‍ മടിയില്ല എന്നാണ് എന്‍റെ പ്രതീക്ഷ.
__label__zgh ⵜⵕⴰⵃ ⵖⵔ ⵙⵙⵓⵇ ⵓⴼⵍⵍⴰ.
__label__ara زيري يلعب وحده.
__label__isl Ári seinna var ákveðið að stækka hátíðina til að fagna komu Alfreðs, hertoga af Edinborg.
__label__cat Creus en l'existència de Deu?
__label__pes عدم پاسخ هم یک پاسخ است!
__label__ber Ma yella tbeddled tansa, ttxil-k, sseɛlem-iyi.
__label__sma Saemien meedijan jïh gihtjedimmien dotkemem jïh øøvtiedimmiebarkoem byøroe eevtjedh jïh gorremdidh.
__label__jbo ta pu dunda lo remna se kelci mi
__label__hye Եղբայրս ընկավ ծառից և կոտրեց ոտքը։
__label__ell Φαίνεστε χλωμή.
__label__run Urashobora kuba iwanje.
__label__ces Už nemusím nosit brýle.
__label__sme Fylka lei juhkkojuvvon 23 gildii.
__label__dan Vil det regne i eftermiddag?
__label__isl Á meira en helmingi þeirra verka eru myndir af sakleysislegum litlum börnum.
__label__nld Ik heb door mijn ervaring geleerd dat dit de beste manier is.
__label__lfn Esce la cosmo es infinita?
__label__kab Eǧǧ-iyi ad k-t-id-qellbeɣ deg Google.
__label__oci Me cal l'ajudar.
__label__fra Il n'est pas aussi facile d'obéir que de commander.
__label__nob Dette førte til at Ohio gjorde selskapet ulovlig i staten i frykt for at den skulle bli ansatt som privathær eller milits.
__label__spa Di lo que es verdad.
__label__dan Jeg kan lide slik.
__label__isl Ég heyri bara í þér.
__label__eng They have power in Europe.
__label__hau Ban ji rashin dadi ba.
__label__jpn 誰にも言ってないよ。本当だってば。
__label__knc Siyasamadǝbe kunduli robabeye sǝkkǝnyi kuru timi robabeye sǝkkǝnyi wono.
__label__sms Päärnaivuiʹm ââlǥče âânned nut jiânnai ko mååžna luâvas karttvuađlaž õlmmummuž.
__label__nob Gå vekk!
__label__por Pode piorar.
__label__mon Би даашинз худалдаж авмаар байна.
__label__swe Maten var hemsk, men jag har inte klagat.
__label__nnb Eririma erithimbire omovolo ryanzire eryaghavwa omovwimaniri vwa Rosings Park, erilwa omovuteghekere vwiwe.
__label__cmn 她犯了和以前同樣的錯誤。
__label__jbo mi djica lo nu klama la.siatl.
__label__tok mi pana e sona ni tawa ona: ni li seme.
__label__tok ni li tawa kama lape!
__label__tok sina sona ala sona wawa e ni: sina wile ala e lili sin pi pan linja Pakesi anu seme?
__label__lfn On va ave un interval de des minutos entre la du atas.
__label__spa Kate es admirada por todos.
__label__bre O ouelañ emañ ma mignonez.
__label__ind Beruang makan segalanya.
__label__epo Li malsukcesis klarigi, kion li volis.
__label__chv Эпе кӗнеке ҫыратӑп.
__label__lit Ar tu turi rašiklį?
__label__ron Lui Sabina îi plac prunele.
__label__mhr Тиде пӧръеҥын кидыштыже чыла шолеш.
__label__srp Доктор га је саветовао да не пуши.
__label__bel Я сустрэла сваю настаўніцу па дарозе да чыгуначнага вакзала.
__label__gos Hai gong.
__label__spa ¿A qué hora sale de clase?
__label__mon Чи дандаа надад итгэдэг.
__label__gos Heern smoakt lekker mit eerdappel.
__label__uig ئۇ بىلمەيمەن دېدى.
__label__kab Mačči medden akk ḥwaǧen agerdas n tesdawit.
__label__oss Фидар лæу .
__label__eng Soon after, they went to Vietnam to perform.
__label__run Ndi umuhinga mu kazi kanje.
__label__bua Ши ямар аймагайбши?
__label__kat არ მყავს მეგობრები.
__label__ber Skura ɣer-s asegzawal n ttataṛit.
__label__spa He mirado por la ventana, pero no he visto ninguno.
__label__tur Ne zaman tenis oynarsın?
__label__kmr Min av daye.
__label__tat Башка телләргә турыдан-туры тәрҗемә булырмы?
__label__gcf An enmé chanté-lasa.
__label__spa Primero, averigua su nombre y dirección.
__label__tlh qaStaHvIS wa' DIS cha'logh wejlogh joq 'op ray' tIr Segh yoblaH vay'.
__label__lin Mobeko esalisaka mbulamatari pona ko zua mbongo mingi na ebakisi, mpo ete esungi ye na ko zua biloko ya masangani ya bitonga, ko kamata ya bango matomba mpe ko kitisa bozui ya bayangani na yango.
__label__ber Nga-d umuɣ.
__label__swe Jag studerar på universitetet i Hyogo.
__label__nnb Namalangira omulwana akiva omokathalhi enge mutsongera oko mulhikithere.
__label__swc Unaweza kuipanga ju ionekane mu iyi kipindi ya télé?
__label__nob Raketten gikk gjennom vinduet i den innglassede balkongen, før den fortsatte gjennom vinduet til leiligheten. Deretter gikk den i murveggen og ned i en sofa, før den antente hele leiligheten.
__label__ron În principiu, sînt de acord cu părerea ta.
__label__epo Tomo eble interesiĝos.
__label__lin Nakamataki bondoki na ngai mpe nabetaki.
__label__srp U mom svetu smo svi mi poniji, koji jedu duge i kake leptire.
__label__hun Miért veszekedtél a nővéreddel?
__label__oci Torni lèu.
__label__jpn 暗くなるまで待つだけでいいんだよ。
__label__bul Квала е в чужбина и ти праща много поздрави.
__label__cmn 手髒的時候千萬不要揉眼睛。
__label__ukr У Тома все має бути в порядку.
__label__gos k Bin gain oele!
__label__war Parad-i ako hin postkard.
__label__dan ; efterfølgende har andre lagt stemme til frøen.
__label__hye Թոմը միանշանակ մեր աջակցությունն ունի:
__label__nst Ümznäq änä ümcyu nawx väx si tälaüx?
__label__eng IEEE Multimedia 13(3), Special issue on Haptic User Interfaces for Multimedia Systems, pp. 24-30 (2006).
__label__yue 萬能嘅神創唔創造到一舊重到連佢自己都拎唔起嘅石頭呢？
__label__ita Seppellitela.
__label__dan Tom står i kø.
__label__heb אני חייב ללכת גם בגשם שוטף.
__label__uig خالىغانچە بولسۇن!
__label__rus Пчёлы в опасности.
__label__ckb قەت سەگەکەت تۆی گەستووە؟
__label__smj Ráddidus oajvvat juollodit tjoahkkáj 205,75 millijåvnå jagen 2012 joarkket prosjekterit tjuovvovasj tsiekkadusájt:
__label__hin काफी महीनों के बाद यहां पे मूसलाधार बारिश हुई है।
__label__ber Ddant ad d-aɣent asekkum.
__label__ber Ur bɣiɣ ara ad reẓmeɣ tazewwut.
__label__cmn 我今天碰上你很高兴。
__label__vol Äsvimobs in lak.
__label__swe Runt Córrego do Itu är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__kab Tefla-asen-tent s umeṣmaṛ.
__label__pol Wszyscy chichotali.
__label__ota بز هیچ بر شی یاپمه ملییز.
__label__tur Peki, sözünüzü söyleyin.
__label__fra Vous devriez mettre cette phrase entre guillemets.
__label__dan Tom har ikke hørt fra Mary i over en uge.
__label__hau Taimakon shi yazo a daidai lokaci.
__label__isl Stuttu eftir að hún varð 16 ára fluttu hún til Bandaríkjanna og flutti inn til Rogers og konu hans.
__label__hin आपकी आयु क्या है ?
__label__knc Lorusa sadǝ duli ngubǝ sasambǝna.
__label__eng It's like a weight has been lifted from my shoulders.
__label__ina Le urbe jace super un plana.
__label__srp Том иде са нама на плажу сутра.
__label__isl Það skiptir ekki máli hvaðan hann er.
__label__swg Ohne den oizelnå däds ned diå vkiele gäbå.
__label__tuk Tom firmanyñ başlygy boldy.
__label__swc Kwa kuweza kufaidika na huduma za matunzo ya kiganga kama ilivyo tayarishwa na assurance kufuatia matunzo ya kiganga, ni lazima hiyo aina ya matunzo ikuwe ilikubaliwa (ruhusa ya kwenda kutunziwa).
__label__grc Ἀγαπῶ σε.
__label__dan Alligevel lykkedes det ham at øge landets militærbudget og lancere et nyt high-tech "Star Tech" missilforsvarssystem, som sovjetunionen ikke kunne matche.
__label__mkd Селанецот му продаде на трговецот сто јајца.
__label__dan Positiv forstærkning involverer en stimulusændring der består af præsentationen eller forstørrelse af en driftsbehovsstimuli efter et respons.
__label__ltz Tom ass extrem schei.
__label__ido Me esis povra.
__label__lit Ką dabar Tomas daro?
__label__kab D acu ara tiniḍ di ccɣel-a-ines?
__label__pes هرجا که پند و اندرز لازم آید، کمتر گوش شنوا است.
__label__est Ma vaatasin eile üht väga head filmi.
__label__rhg Ghorot oin dhorai diyar hitar motolob ki aish'shil?
__label__tgl Babay na! Utoy!
__label__swe Tom är trött på sitt jobb.
__label__pes به دلم افتاده بود که امروز عصر می‌خواستید بیایید.
__label__lat Saccus meus raptus est.
__label__mar मी हरणार नाही!
__label__ber Ugareɣ-t deg lqedd.
__label__ara طابت ليلتك يا تيمي.
__label__fin En tilaa kalaa.
__label__kaz Әке - асқар тау, ана - бауырындағы бұлақ, бала - жағасындағы құрақ.
__label__hye Հայրս սիրում է մեզ։
__label__tur Onu burada istemediğini neden bana söylemedin?
__label__nob Det var for øvrig June Carter som skrev «Ring of Fire», en av hans største hits, og Cash var alltid litt sår for at nøkkellåtene i karrieren hans stort sett var skrevet av andre.
__label__tig ቢጫ ጃኬትን ኣራንቾኒ ክራባታን ሮዛ ስረን ዝገበረ እኹል ሰብኣይ እዩ።
__label__lvs Kā mēs parvarēsim šo problēmu?
__label__pam Ikít ne ing file.
__label__swh Mshipa wa damu ilipasuka ndani ya ubongo wake.
__label__cmn 他没喜欢孩子。
__label__lin Mongongo na ye ezali lisusu koyokana na matoyi na ngai.
__label__kor 톰은 그것을 위해 달렸다.
__label__ukr Моє коліно тепер у порядку.
__label__ckb فینلاندی زمانێکی زۆر کۆنەپارێزە.
__label__swg Jetzt halt endlich amol dai saudomma gosch.
__label__tur Muhtemelen ne olabilir?
__label__cat Has d'obrir un compte bancari per a rebre el pagament.
__label__bel А цяпер яна малюе голых хлопцаў (і не толькі іх) для otome-гульні.
__label__tur Tom sırayı bozdu.
__label__ido Tom perdis sua klefi.
__label__rhg Bodh'dha zimmadar'e soyi soyi ugga kemota-ola mishin kinnil.
__label__fao Hann arbeiddi nógv ár í Útvarpi Føroya.
__label__ile Sauron vole que chascun hobbit time le.
__label__sme Gávpe- ja našunálaleavggas lea oktavuohta 16:22, (allodagas govdodahkii), ja stáda- ja orlogaleavggas lea oktavuohta 16:27.
__label__ben তোমরা চেঁচাচ্ছো কেন?
__label__cmn 我們有兩隻耳朵。
__label__tok ona li pana e mani ona ale lon esun pi tomo tawa.
__label__oci Quants discs sarrats as ?
__label__shi Ur ssinɣ i kra n tɣawsa yaḍnin.
__label__fin Tapauksen syyttäjät, Auerin kolme nuorinta lasta ja Jukka S. Lahden sukulainen hakivat päätökseen valituslupaa korkeimmasta oikeudesta.
__label__spa A veces un cigarro es tan solo un cigarro.
__label__ces Uvažovala jsi o tom, že se mnou povečeříš?
__label__nno I staden for ein pris for «beste mannlege artist» og ein for «beste kvinnelege artist», vart det oppretta ein ny felles pris for beste vokalist.
__label__hau Afwan?!
__label__hau Dan ya bayyanawa ƴan sanda komai.
__label__fin Mitä Tomi ei halua meidän näkevän?
__label__wuu 伊老快就会回来个。
__label__pes یک آرزو آن اندیشه را زایید.
__label__dan Nogle plantenavne er taksonomiske patronymer, der anerkender hans bidrag til studiet af asiatisk flora.
__label__rhg Bostonor kissu tuangor mainshe aa*r bazaiya dhakottu ghor gan kinne.
__label__pol Jak się pisze "Eyjafjallajökull"?
__label__nld Twee geloven op één kussen, daar slaapt de duivel tussen.
__label__tat Aralaşu öçen uñaysızraq waqıtmı?
__label__kab Yekkes-iyi leqriḥ-nni uqerru.
__label__wuu 刚刚闹忙来，白相了一身劲。
__label__kab Ur tɣawel ara ɣer Sḥariǧ.
__label__isl Fyrsta útgáfa þess var opnuð árið 2001 og ný útgáfa árið 2012.
__label__hye Թոմն ու Մարիան երիտասարդ էին։
__label__glg A maioría das gaivotas inclúen na súa dieta caranguexos e peixes pequenos.
__label__bul Не те съветвам да пътуваш гратис.
__label__lin  Helas ! na elikya wana nalingaki nazongisa mabe na mabe ; / na ba mpasi na biso ya kala natelemisaki esengo, / mpe Rome ezalaki kolembisa mpasi likolo ya Troie : /mokolo nyonso kasi ezali kobotisa mpasi na biso. / Mokonzi monene ! ngonga nini okosilisa mpasi na biso ? 
__label__ind Dia melakukan seperti apa yang diberitahukan padanya.
__label__tur Jim'in geniş omuzları var.
__label__tur Bu gerçekten harikaydı.
__label__wuu 搿眼古老个习俗侪是一代一代传统传下来个。
__label__ara كلمني!
__label__fra Ce n'est pas bon de lire dans une pièce sombre.
__label__nob Hun gjør en mygg til en elefant.
__label__epo Ilia filo rajdas ĉevalon.
__label__fin Sorcermon kuitenkin tajusi että toivoa on yhä niin kauan kuin Seraphimonin Digiegg-muna pysyy lasten hallussa.
__label__ara توم رجلُ أعمالٍ متقاعدٌ.
__label__ido Ka tu ja uzas Amikumu?
__label__bre Na rez ket daou dra war un dro.
__label__ukr Маленький човен був відданий на поталу вітру.
__label__cat Meuca fotuda.
__label__nob Er det en direkte forbindelse fra Warszawa til Berlin?
__label__kmr Tom bi heyecan xuya dikir.
__label__tgl Ortodokso siya.
__label__fin Ilmastonmuutos on tosiasia.
__label__yid איך וועל דיר קלינגען.
__label__cmn 你做了必要的事。
__label__kat სამიმ არ იცის სად არის მისი ფოტო აპარატის დამტენი.
__label__isl Báðar Dyngjurnar þykja athyglisverðar jarðfræðilega séð og eru þær mjög vinsælar til uppgöngu, enda er mjög auðvelt að ganga á þær.
__label__kor 까먹기 전에 적어두는 것이 좋겠다.
__label__dsb Cogodla wósoł ma tak dłujkej wušy?
__label__heb תום מנומס מאד.
__label__orv Не бъıла въ оучилищи пѧть дьнъ.
__label__avk Va vukuda loote dam jin digil.
__label__mkd Том беше подложен на туѓи влијанија.
__label__swc Mungu hatulize mizigo lakini ana ongeza ngufu ku mabega.
__label__jbo ko ze'i smaji
__label__zgh ⵓⵔ ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵍⵎⴷⵖ ⵜⵉⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ.
__label__ber Ad as-d-aɣen tizuɣarin.
__label__tgl Makisig ang pangalan ko.
__label__ota Bu cemiyetin maksadı, ecnebi taht-ı himayesinde bir Kürt hükümeti vücuda getirmekti.
__label__ukr Том у номері номер три.
__label__yid קאַרל מאַרקס, אַ דײַטשישער פֿילאָסאָף און עקאָנאָמיסט, האָט געזאָגט: „די רעליגיע איז דער אָפּיום פֿונעם פֿאָלק.”
__label__isl Hver er uppáhalds rithöfundurinn þinn?
__label__ces Koupil jsem si použitý telefon.
__label__isl Ég sakna hans.
__label__ind Sudah berapa lama kamu belajar bahasa Prancis?
__label__fao Foreldrini eru hebraisk, Jochebed og Amram.
__label__smj Guovvamáno 6. biejvve le almulasj slávggimbiejvve Vuonan ja tjalmostahteduvvá ålles rijkan sámij álmmukbiejvven.
__label__eng It is located in the east of Lesbos island.
__label__lat Credo Deum feminam esse.
__label__nno I 708 blei skipa i Echigō-provinsen.
__label__swc Nitakuambia baadaye.
__label__ber Ddiɣ ad d-aɣeɣ asegzawal n ttaliant.
__label__kha Ka khriat bha mynta ka sngi.
__label__lat Semper somniculosa sum.
__label__dan Det tog kun omkring tre minutter.
__label__bul Нито пък съм казал това.
__label__zlm اکو تق تيرو دالم ڤريقسا.
__label__ido Me bezonas mikra kofro.
__label__nno Oppgjeve i Wikipedia på bokmål.
__label__dan Han blev genvalgt og fungerede som landbrugsminister mellem 1988 og 1991, hvor Tzomet forlod regeringen.
__label__fao Hann lovaði ei heldur fólkinum í skúla.
__label__lat Municipium nostrum valde antiqum est.
__label__oci Qu'ei la fin.
__label__kab Ad rzun ɣer Adekkar.
__label__nob De siste årene har imidlertid Mozilla Firefox og de andre nettleserne øket sin markedsandel i Europa på bekostning av Internet Explorer.
__label__kor 이것은 누구의 책입니까?
__label__spa No estoy seguro de poder ayudar.
__label__pol On stanowi wzorcowy model agresywnego sprzedawcy.
__label__ron Profesorul l-a acuzat pe Tom de fraudă.
__label__lat Si possem, continuo desinerem.
__label__aze Müharibə dörd il çəkmişdi.
__label__ber Bɣiɣ ad iyi-tɛawned ad nessired tizewwa.
__label__deu Wir gehen nicht dorthin.
__label__tok sina sitelen la sina toki tawa sama, sina toki tawa jan mute kin. ni li musi tu li pona mute.
__label__fao Vit kunnu gera eitt brot til desimaltal við at býta teljaran við nevnaranum.
__label__nds ’Keen hest du in ’t Theater sehn?
__label__ita Andate a scoprirlo.
__label__tok ona li kama moli lon utala.
__label__ido Ka tu havas pektilo?
__label__yue Tom唔知道碳同埋煤嘅唔同。
__label__dan Bilen havde opvarmelig forrude og sædevarme, og gik i serieproduktion i 2014 på basis af Golf VII.
__label__epo Mi estis en Londono lastmonate.
__label__aze tomorrow sözündə vurğu ikinci hecaya düşür.
__label__ron Stai departe de noi.
__label__kab Ur ufigen ara ɣer Unẓul.
__label__jpn 彼らは彼を無理やり彼らの意見に従わせた。
__label__run Wiga ryari?
__label__isl Húsbóndi þeirra sefur svo uppi á útvegg með yfirsýn yfir húsagarðinn.
__label__xmf mus tquantda , qumorʒonco? - "jgirre!"
__label__fao Fyrr í tíðini livdi at kalla alt fólkið í Sveis av landinum, men hetta er ikki so longur; nú livir stív helvtin av ídnaði.
__label__gos Woarom werkst hier?
__label__oss Дæхи тыххæй æмæ ма нын дæ бинонты тыххæй ма нын исты радзур .
__label__por O papai raramente chega em casa antes da meia-noite.
__label__spa Me voy a bañar porque estoy sucio.
__label__sqi Tomi është heroi im.
__label__ukr Мені подобається ця чашка.
__label__mkd Кој друг е таму долу?
__label__fao Navnið Immanuel er uppkallað eftir skipinum, ið pápi Eiler gekk burtur við í 1932.
__label__hun Csalt.
__label__tok ona li wile e ni taso: ona li lon poka pi meli olin ona.
__label__nob Hva får deg til å tro at jeg vil ha din hjelp?
__label__hun Biológiai fegyver volt?
__label__mhr Самырык айдеме-влак, эре гаяк, вий куатан улыт.
__label__ind Kamu dari mana, Karen?
__label__srp Račun, molim.
__label__mkd Еснафите биле важен дел од општеството во средниот век.
__label__swc Niko naona sawa vile nilidanganyika.
__label__nld Ik wil graag een kleine koffie.
__label__uig توم مارىينىڭ قىسقا ۋاقت ئىچىدە قايتىپ كېلىشىنى ئۈمىت قىلىدۇ.
__label__nld Over drie maanden zal ik kunnen lezen, schrijven en praten.
__label__chv Ыраш çапма пиллĕкĕн лайăх, кукăль çиме иккĕн лайăх.
__label__yue 我哋而家做緊嘅嘢好危險。
__label__sat ᱵᱮᱥ ᱯᱩᱥᱤ!
__label__cbk Sabe yo rabiao tu.
__label__kmr Ew neaxaft.
__label__fra Tom est l'ami de votre femme, n'est-ce pas ?
__label__tig መቸስ ናይ ቀደም ናይ እንግሊዘኛ መምህረይ ኣብ መቓብር ብታሕጓስ ተፈንጪሓ ኣላ።
__label__jpn 昨日、引っ越してきて初めてゴキブリを見たんですよ。卒倒するかと思いました。 もちろん、どうにか仕留めましたけどね。
__label__vie Xin đừng tiết lộ với Elizabeth là tôi đã mua cho cô ấy sợi dây chuyền vàng tặng sinh nhật của cô ấy nhé.
__label__jbo la .tom. jo'u la .meris. pu kansi'u lo ka citka lo vacysai
__label__ita Ho scordato il libro a casa.
__label__cor Res yw dhymm godhvos.
__label__swe Runt Hinterautal är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__gle Tá madra ag Millie.
__label__tgl Malagkit ang baston.
__label__eng Records in the U.S. and Red Rhino in Europe.
__label__jpn 私はかつて英語の番組を聞いたものだ。
__label__tur Bu kadar uzağa yürüyebildiği için, o güçlü bacaklara sahip olmalı.
__label__deu Er kam nach vielen Jahren zurück.
__label__ukr Не думаю, що ти мені подобаєшся.
__label__tat Нигә син болай моңсу ?
__label__kab Aha, bdu tura!
__label__ron Ea a plâns.
__label__sme Okta stuora erohus lea ahte Amerihká vuogádat lei ráhkaduvvon “The New World” ja 13 iešheanalaš stáhtaide mat bohte maŋŋel Amerihká revolušuvnna (1776).
__label__swh Ningependa unipe nafasi.
__label__ber Win-inu d aberkan!
__label__kab Aql-i thennaɣ tura.
__label__lit Kodėl neeini su mumis?
__label__nld Zo iets gebeurt niet dagelijks.
__label__isl Þær geta haft fasta eða breytilega brennivídd (súmlinsa).
__label__kzj Onu o tuni dii?
__label__bul Мисля, че трябва да празнуваме.
__label__ron Ai întârziat la muncă.
__label__cmn 我为自己选择的这份工作自豪。
__label__sms Seämmast luʹvddkåʹdd gåårtõõli tõn, stipenden jueʹǩǩem tieʹǧǧ leʹjje ooccanj.
__label__hau Ya bayyanan matsayinsa.
__label__dan Jeg har læst en masse bøger.
__label__gos Hmm, sukkeloademelk!
__label__ell Μου αρέσουν οι πεταλούδες.
__label__guc Akulajaasü naa'in Tom.
__label__yue 佢個女個名好靚。
__label__heb טום גדל בפרוור מסוכן.
__label__kaz Музыка тiптi ерекше екен.
__label__ber Tettgem kra n umahil awizi?
__label__ita Non puoi fare questo.
__label__jbo mi djica tu'a lo jgita
__label__mar तुला बॉस्टन आवडत नाही का?
__label__bul Имате ли нещо против да минем през Вашата градина?
__label__kzj Okon kozo ko isido do monunuat novel do sisindion.
__label__nob Digenis Acrites ( gresk Διγενῆς Ἀκρίτης), kjent i folkesanger som Διγενῆς Ἀκρίτας, er en middelaldersk gresk helt fra et episk dikt, eller en «urromanse» i henhold til Roderick Beaton, se Litteratur.
__label__swc Helen ali gonjwa wakati ali fika ku nyumba.
__label__swe Runt Garry River är det glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__eng Sami didn't see the movie.
__label__hau Ka je Boston, ko?
__label__hun Szebb napokat is megélt.
__label__ckb پێم وایە ئەوەی ئێوە دەیکەن هەڵەیە.
__label__deu Tom hat sich für die letzten drei Tage krankgemeldet.
__label__tha เฮเลน เคลเลอร์เป็นคนตาบอด หูหนวก และเป็นใบ้
__label__slk Ľutujem, čo som urobila.
__label__rus Ай да сценаристы, намудрили, просто какие-то тайны мадридского двора.
__label__ind Ke sana!
__label__mon Би бол муур хүн.
__label__avk Kas robazel lizo ko golda laní ?
__label__pes وجود مقدم بر ذات است.
__label__tlh maratlh.
__label__hun Hol van a vodka?
__label__por Na juventude, podemos ter experiências absolutamente novas, subjectivas ou objectivas, a cada hora do dia. A apreensão é vívida, a retenção é forte e as nossas recordações desse tempo, como as de um tempo passado numa viagem rápida e interessante, são de algo intrincado, multitudinário e prolongado. Mas à medida que cada ano que passa converte algumas destas experiências em rotina automática que quase não registamos, os dias e as semanas alisam-se na lembrança a uma unidade sem conteúdo e os anos tornam-se ocos e desmoronam-se.
__label__spa Mi traje de baño está muy apretado.
__label__rus Он любит Мэри.
__label__fin Onko täällä lähistöllä sairaalaa?
__label__por O número de criminosos envolvidos no contrabando ultrapassava o número de agentes federais que tentavam fazer cumprir a lei.
__label__nld Al zijn boeken liggen in die hoek op een stapeltje.
__label__ron Tom, ce s-a întâmplat?
__label__zza Çend ımbazi mı xud ard.
__label__ita Io sono sposata e ho due bambini.
__label__nnb Indwe ngayoya inyowene.
__label__oci Lo Tòm sap pas on la Maria es anada.
__label__bul Ще отида сам.
__label__deu Ist Tom früher gegangen?
__label__epo Tom ĉiam revis iĝi ĉasisto de rekompencoj.
__label__est Ma ei pidanud seda liigutama.
__label__fra Rappelons brièvement un résultat important de la théorie des groupes.
__label__vie Hiện tại vẫn chưa có phương pháp điều trị hiệu quả cho bệnh ung thư.
__label__ces Promiňte, ale tohle je moje raketa.
__label__ita Lo amiamo entrambi.
__label__oci Abandoni.
__label__rus Кто принимает важные решения в вашей жизни?
__label__lit Jis menu nė kiek nesidomi.
__label__ile Esque to es un avie?
__label__cat En Tom i la Mary varen dir que volien jugar.
__label__deu Alles tun zu seiner Zeit! Sonntagsarbeit nicht gedeiht!
__label__tat Бөҗәкләрне ошатырлык дип табасызмы?
__label__vol Li-sukol?
__label__asm কেলা ৰণ্ডা।
__label__sqi Ai kishte nevojë për një pushim.
__label__kor 음악은 예술이지, 과학이 아니야.
__label__tur Şimdi iyi bir nasihat almak zor: Nereye gitmeliyim?
__label__por Vamos arregaçar as nossas mangas e começar a trabalhar.
__label__kor 계좌 번호를 알려주시면 감사하겠습니다.
__label__ina Normalmente Stanley non se comporta assi.
__label__pes بانک پول را گم کرده است. چه کسی آن را یافته است؟
__label__mar तुला तुझा मित्र परत हवा आहे का?
__label__ces Ty ženy se mi líbily.
__label__hye Քարտեզը պատի վրա է:
__label__por A coroa é o símbolo real.
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⵙⴽⵔⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⵯⴰⵍ ⴳ ⵖⵉⴷ?
__label__gcf Ba'y on palkondywit.
__label__cor Na wrewgh govyn.
__label__mar ब्रिटिशांनी शेवटी माघार घेतला.
__label__fin Femi Claudius Cole syntyi vuonna 1962 lääkäri Claudius Colen perheeseen.
__label__nld Wat Tom zegt is niet helemaal waar.
__label__isl Samfélagið er ákallað til þess að sýna fram á tryggð sína við guð og sáttmálann með því að sýna samstöðu í sameiginlegu lífi sínu á hverju stigi, þar með talið á öllum þáttum mannlegrar hegðunar, frá því almenna til hins nánasta.
__label__lit Mano nuomone, Tomas manęs bijo.
__label__yid טאָם איז זייער אַ גוטער סטודענט.
__label__afr Alles loop skeef.
__label__deu Er lebt mit einer Frau zusammen, die nur ihn im Sinn hat.
__label__spa Él trabaja como guardia de seguridad en un almacén.
__label__lfn Me es asi tra tri semanas.
__label__tha ฉันยังมีอะไรอีกมากมายให้เรียนรู้
__label__cbk Ya decidi yo.
__label__eng He had to go on tour with the Tasty Snax so he could not play with Delson and his band.
__label__pol Ludzie mają prawo by się bronić.
__label__epo Hieraŭ nokte ekestis brulo en la apuda domo.
__label__vol No fägob ad remön saikuli nulik.
__label__hau Bana son ba a sona.
__label__ind Terima kasih untuk yang kemarin.
__label__sme Guovddážis lea maid gávpeguovddážaš Márkan Senter, ja Esso-bensinstašuvdna.
__label__ukr Можете сідати.
__label__tur Tom Mary'nin kıskanç olduğunu düşündü.
__label__lat Flere omitte.
__label__fin En minä tiedä, että pystynkö siihen, mutta koetan.
__label__pes من نتوانستم به همه سوالات پاسخ دهم.
__label__knc Jarabne lardә buren sar'a konne.
__label__ind Menurut ramalan cuaca, besok siang akan turun hujan.
__label__kab Ur ihumm ara ɣer Iɣẓeṛ Amuqṛan.
__label__tuk Öz işimi nahili etmelidigimi maňa aýtma!
__label__deu Ich fragte mich, was die sich schnell bewegende, schwarze Wolke am Himmel wohl war.
__label__arq ماهوش عاجبني لحال كامل بالنتيجا.
__label__vol Tomas esagom das spelom das Maria oyufof ome dunön etosi.
__label__kmr Stratejiya min a ji bo bikaranîna van pirtûkan wiha bû.
__label__ber Ur yeɣri ara asefru akken ma yella.
__label__fao Hann hevur havt týddar stuttsøgur og framhaldssøgur í tíðarritunum Glugganum og Vencli og í blaðnum 14.SEPTEMBER, har hann var blaðmaður frá 1973 til 1976.
__label__ara فقدت العلكة طعمها.
__label__deu Mache weiter so.
__label__oss Томæн цас æхца дарыс?
__label__gcf Koulè lasa pa k'ay èvè'y.
__label__por Permaneceram amigas a vida inteira.
__label__heb תבדוק את זה.
__label__jpn 二人だけでお話ししたいのですが。
__label__ckb تۆ بەهەڵە لە من تێگەیشتی.
__label__yue 呢度附近邊度有得買結他線呀？
__label__wuu A够了，但是B勿够。
__label__por Eu só estava brincando quando disse aquilo.
__label__oci As pervist d'anar a l'estrangèr ?
__label__hau Ina son ki, aljanna na!
__label__ukr Що ти хочеш побачити?
__label__aze O, məni bütün dostları ilə tanış etdi.
__label__orv Коли єстє сє коньчили?
__label__swe Du då?
__label__yid בצלאל סמוטריטש איז אַ פֿאַשיסט אַ כּנסת־מיטגליד.
__label__hin देर से आने वालों को दाखिल नहीं किया गया।
__label__grn Reiko piko ko'ápe ne'año?
__label__dan Åh, min Gud!
__label__swc Kufuatana na kuangara yako sana, inaonekana kwamba ulipitisha mapumuziko yako ya mingi ku plage.
__label__tuk Meri Toma aç däldigini aýtdy.
__label__hau Kai, Kelly!
__label__eus Aulkia ez dago leiho ondoan.
__label__nob 9. mars 1969: Den egyptiske stabsjefen, Abdul Munim Riad, ble drept i et israelsk morterangrep under hans besøk på frontlinjen langs kanalen.
__label__dan Hvilket sprog taler man i Australien?
__label__epo Mi dezirus, ke mi estus aĉetinta koncertbileton.
__label__pes چه کسی صدراعظم آهنین نامیده می‌شد؟
__label__ell Πάψε ν' αντιστέκεσαι!
__label__lin Osalaka nini po na tata na yo na kimobange naye, / na mwasi naye, mwana naye, na mikakatano naye, banguna naye, pe soki ezalaki po na lisalisi na ngai te, moto to libende elingaki esilisa mikolo na bango ? "
__label__gle Beidh tú in ann carr a thiomáint lá éigin.
__label__ina Ille pella le malo de illa.
__label__kat მე აუტიზმი მაქვს.
__label__yid אַ וועגאַנער האָט אַ קלאַפּ געטאָן אין מײַן טיר און געוואָלט רעדן מיט מיר וועגן סייטאַן.
__label__nno Plateomslaget syner eit bilete av bandet frå Atlanta International Pop Festival frå 4. juli 1970, men ikkje noko av musikken på albumet vart teken opp der.
__label__yid קיינער גייט קיינמאָל נישט אַרויס פֿון יענעם שלאָס.
__label__dan Tusindvis af udlændinge rejser til Japan hvert år.
__label__zgh ⵀⴰ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵙⵖⴰ ⴷ ⵎⴰⵇⴰⵔⵓⵏⵉⵢⴰ.
__label__yid נישטאָ קיין העלדן אין מלחמה.
__label__glg Hoxe non, mañá si.
__label__fra Tom attend depuis plus de trois heures.
__label__cym Doeddwn i ddim yn ystyried teimladau Tom o gwbl.
__label__cor Res yw dhywgh studhya moy.
__label__zza Ti kotî de bîyî?
__label__mar अत्यंत कठीण होता.
__label__ara الله واحد.
__label__dsb Kak wjele wołojnikow maš?
__label__zlm Diorang ingat kita akan lindung diorang dari Tom.
__label__tlh tera' tujmoH jul 'ej wovmoH.
__label__nob Nå var du heldig. Flyet kommer i tide.
__label__kaz ШҚО кеденшілері Қытаймен шекарада ірі контрабандалық тауарды анықтады.
__label__dan Han har lige så mange bøger som hans far har.
__label__swc Niko nasikia muziki wa kisasa.
__label__tgl Kailan lalabas ang bago niyang nobela?
__label__bel Яна магла толькі рассмяяцца.
__label__eng The laxoox is traditionally cooked in a circular metal plate called Daawa.
__label__hin मैं कोशिश करूँगा।
__label__knc Sabisoro ayis kǝrim kǝnza dǝ wu'a karasǝyin.
__label__oss Æрӕмбӕрз мæ.
__label__heb בואי נעבור על זה שוב.
__label__cym Cafodd hi ei geni yn America.
__label__kab Ur teɣṣibeḍ ara ɣer Aweqqas.
__label__sms Ko Sajoozz sååbbartek-nikk oudd vuäittmõõžž hieʹlǩeld pâi õõut jiõnnaalǥ (kueʹrnecjiõn) vuejjmõõžž vuõiggnuʹbbummša, pueʹtti Sääʹmteeʹǧǧ såbbri vuõlttõõzzin čuäʹjtet sååbbarkueʹrnec da tåʹben mainstum ǩiõlid tuʹlǩǩeemtää.
__label__nds De Bökerladen is dicht bi ’n Park.
__label__kmr Tom hinekî playboy bû.
__label__ron Aș dori să se determine valoarea acestui tabel.
__label__hun Érezted ezt?
__label__dan Hvorfra afgår busser der kører mod centrum?
__label__epo Rigardu tiun flugantan birdon.
__label__ell Είναι τα γενέθλια του Θωμά.
__label__nnb E CIA ikandi bahunza.
__label__swe Detta presenterades på djupet i en uppsats skriven av Richard Roll 1977 och brukar generellt kallas Roll's critique.
__label__nld We liepen over het ijs.
__label__fra Vous ne pouvez pas me quitter.
__label__nob Hennes periode som minister innbefattet sluttforhandlingene som ledet til Sveriges medlemskap i EU.
__label__bul Често ходеше за риба.
__label__jpn 「性差別」という言葉が今、流行っている。
__label__ces To je takový meloun.
__label__smj Máhttelisvuohta ednamijt æjggut reguleriduváj tjavgga Vuona oajválattjajs.
__label__cat He d'anar a recollir el cotxe al taller.
__label__heb את זאת לא אדע בוודאות.
__label__swe Innan man visste ordet av hade hon löst hela korsordet.
__label__mkd Досадно ли ти е тука?
__label__cat Durant el curs els alumnes han conegut la història i la cultura d'Europa.
__label__yid ער וווינט איבער מיר.
__label__fin Taistelu tuli Britannialle kalliiksi myös taloudellisesti, ja he olivat sen jälkeen valmiita neuvottelemaan Kenian kansallisten johtajien kanssa.
__label__ron I-a cumpărat un pulover.
__label__avk In trakuyur da tí kurmik.
__label__frr Dit es niin Kneep.
__label__kat ინგლისიდან ვარ.
__label__kab Yella walebɛaḍ i ɣ-d-itabaɛen.
__label__nob De periodene Tom var edru varte aldri lenger enn en uke.
__label__dan Vi er drenge.
__label__isl Í Hvítasunnukirkjum og bræðasöfnuðum tíðkast það víða að þeim úr stjórn safnaðanna sem falin eru ákveðin verkefni sé gefið embættisheitið djákni.
__label__oci Lo Tòm portava una camisa.
__label__asm আলোচনাৰ বাবে এয়া উপযুক্ত বিষয় নহয়।
__label__tur O tam olarak aptal.
__label__spa Yo cumplí tu deseo, querido colega.
__label__smn Kielâtoimâttuv pargon lii el . čuávvuđ já olášutteđ säämi kielâlaavâst asâttum sämmilij kielâlâš vuoigâdvuođâid .
__label__mhr Те мыйын пӱкеныште шинчеда.
__label__eng Fadil was no longer a menace to society.
__label__zgh ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵓⵛⴱⵉⵔ ⴰⵣⵡⴰⵡⴰⵖ?
__label__ces Všechny z nich jsou ženy.
__label__arq وين راه بابا؟
__label__ron Tom așteaptă să te vadă.
__label__lat Thomas cum Maria saltat.
__label__run Tuzojana.
__label__cmn 他背著一個馬桶包。
__label__deu Ich muss dieses Gedicht auswendig lernen.
__label__mal അഹിംസയുടെ അപ്പസ്തോലനായ മഹാത്മ ഗാന്ധി, 1869-ലാണ് ജനിച്ചത്.
__label__ita Penso che andrete per svago in Romania.
__label__ceb Kinsa to gani ka?
__label__bre Ur misi eo!
__label__nnb Ryerithegheko rikulu erye Amerika : Eamerika yangabinduka. Obughuma bwethu bwanganayikokothya. Ekyothwabirikola erihika aho kikathuha eriyikethera ebilhebirye ebyothwangakolhire omonzakya.
__label__epo Tomaso komprenis, ke li dronas.
__label__pam Balámu kasíng-idád me ing anák a laláki bandá karín.
__label__fra Elle ne s'y connaît pas.
__label__ukr Том нечемний і невихований.
__label__jbo .u'ucai
__label__jbo le ninmu poi la argail pacna lo nu speni cu du da poi le nanmu poi da pacna lo nu speni cu pacna lo nu speni
__label__isl Árið 1982 var byggingin friðuð.
__label__tha ฉันกำลังมองหาของขวัญให้กับแม่ของฉัน
__label__kha Ka jynjar kane.
__label__pol Jestem pewien jego zwycięstwa.
__label__nus Cuŋni̱ jɔk!
__label__gcf Ou pli gwan pasé yo.
__label__khm ដៃនាងឈឺ ។
__label__nds Warr nich böös.
__label__pol Tom powinien był pozwolić dzieciom jechać z nami na biwak.
__label__hrv Još je uvijek bolje odbaciti svoj profesionalni nego svoj privatni život.
__label__eng Tom told me he thought Mary was still a teenager.
__label__zgh ⵓⵔ ⵜⵉⵡⴹⵎ ⵛⴰ ⵖⵔ ⵜⵉⵏⴱⴷⴰⵔ.
__label__vol Flumed takediko flumon.
__label__knc Huwom hal duwasashibe Washington DC-a kǝrwewa uwu-an koktǝna.
__label__dan Westenra og hendes søster Sophie spillede på gaden i Christchurch og kunne der sælge en del af de 1000 albums.
__label__vie Anh ấy đã mất năm năm trước.
__label__nob De gjorde alt for meg.
__label__deu Als ich das Café betrat, traf ich zwei Jugendliche an, die im Fernsehen einen Ringkampf ansahen.
__label__lzh 生命有其哀如薔薇有其刺。
__label__heb רבים פגעו בי.
__label__frr Hual höm ek āp.
__label__frr Hur lung brükst dü jit?
__label__hau Magajin garin ya yi sulhu a kan batun har zuwa wani lokaci.
__label__nnb « Omo muhand'owalinga oyo, mwabugha omukera mughuma nemis'ikumi, enyuma, oko mbitha esyabathahwa, mobatsuk'olughendo nerisasi moringir'omo pundanayo yakokothibawa omwilabira obukengereghesania bwa Jean Denyaeu. »
__label__kat საპონი არაა.
__label__heb אני מציעה שתתחיל.
__label__tlh pItSa' chab vISop vIneH.
__label__swh Je, ni nini sayansi nzima ukilinganisha na ua, wingu, tone la maji kwenye rangi?
__label__nds Woveel köst en Baguette?
__label__swe Kusten är klar.
__label__ckb پێرێ کۆچی دوایی کرد.
__label__cbk Ta confiá yo contigo.
__label__epo Vi estas batalanto.
__label__mkd Колку нозе имаат стоногалките?
__label__dan Personer med lys hud vil generelt have en lysere areola end personer med mørk hud.
__label__asm তাই বাটি এটাত গাখীৰ ঢালিলে।
__label__srp Tek pošto sam okončao svoje obrazovanje, shvatio sam kako je važno da se uči.
__label__ell Είμαστε φοιτητές.
__label__knc Ngawonǝm takin fal long-ro.
__label__kor 이 사진은 10월에 찍힌 사진 같아.
__label__tgl Mas gusto ni Vhon ang Bicol Express.
__label__mkd Тоа е беден изговор.
__label__jav ꦠꦺꦴꦩꦶꦏ꧀ꦮꦝꦶꦭꦤꦔꦺꦩꦺꦫꦶ꧉
__label__cmn 一些孩子在河里游泳。
__label__ell Αισθάνομαι καλύτερα απ΄ότι πριν.
__label__deu Du bist ein Spion.
__label__hun Amikor az autóból szálltam ki, megsértettem a lábam.
__label__ces Nesnáším pozornost.
__label__spa Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
__label__mya ဒါက အမှား တစ်ခု ဆိုတာ အတော့်ကို ကျွန်တော် သေချာ နေပြီ။
__label__sqi E ke numrin e gabuar.
__label__lfn Esce tu ia limpi la casa?
__label__rhg Aa*i deikkide ugga ghuraye ekkan gari thaner.
__label__lin Natango ya eyenga ya tango ya moyi, nazalaki kokende kosakana na motope nabaninga toloba mpokwa nyoso.
__label__slk Choď spať!
__label__ron Nimic nu este cunoscut în mod cert.
__label__run Ceceka wumvirize!
__label__ell Πείτε τες ότι δεν είμαι εδώ.
__label__eus Produktua sartzeko momentu egokia dela uste dut.
__label__tlh qetwI' ghaH.
__label__hye Ծուխ հայտնվեց:
__label__fin Yllättäen Octavianus solmi kuitenkin liiton Antoniuksen kanssa.
__label__smj Sámedikke presidænnta Aili Keskitalo oassálasstá iemeálmmugij ássjij stuoves forumin New Yorkan vuoratjismáno gietjen.
__label__por Ele voltou depois de escurecer.
__label__eng I think that Tom has forgotten how to do that.
__label__kmr Te bêriya zanîngehê kiriye.
__label__kab Ur ken icqi ara.
__label__eng The skin is actually the largest organ of the human body.
__label__wuu 如果伊年轻一眼，伊会得老适合搿个职位个。
__label__ron Nu te voi înșela niciodată.
__label__ces Je to dobře odvedená práce.
__label__tur Pilot, kapıyı kapatır.
__label__fao Hesin seinasti bólkurin umfatar tey ævintýr, ið høvundarnir ikki fingu at hóska til hinar bólkarnar.
__label__dan Det modsatte synspunkt hævder at sprog er så unikt et menneskeligt træk at det ikke kan sammenlignes med noget blandt ikke-mennesker, og at det derfor må være fremkommet pludseligt i overgangen fra præ-
__label__gle Tá seascair daoine i mo scoil.
__label__nob Han ble senere leder av Nasjonalmuséet på Island.
__label__tur Tatlı ve ekşi domuz eti yapmayı bilmiyorum.
__label__tok o weka e jan Ton!
__label__bre Peurlazhit!
__label__kzj Vegetarian o koluangku.
__label__pes به نام خدا.
__label__pol Mój ojciec pił cztery butelki piwa i palił cztery paczki papierosów każdego dnia.
__label__tur Tom'un titiz olduğunu biliyorum.
__label__pol Rzadko wstajesz tak wcześnie.
__label__fra Il est probable que ça ira bien.
__label__fra J'ai enlevé les taches de peintures que j'avais avec de l'essence de térébenthine.
__label__swe Jag heter Rahul.
__label__pam Palagé ku e masyádung makabaldúgan kang Tom ing regálu ku.
__label__lit Jie bandė laimėti laiko.
__label__dan Den koncentrerede derfor sine angreb mod britiske mål (i modsætning til andre jødiske grupper, som også angreb arabere).
__label__frr Dö Freer en Kans.
__label__smj Mij lip / Jubmela åvddåj lip / tjåhkanam, fiesstimbåddåj dunnu gaskan, NN ja NN.
__label__tur O, yaklaşık 14 gram geldi.
__label__eng He went to jail because of bank fraud in 1988.
__label__lfn Куал коса ту фа ен еста компаниа?
__label__uig دوستلۇق ھەممىدىن مۇھىم.
__label__smj Åhpadiddje máhttá gárves sjiemájt dahkat ma aktalasj åhpadusdåjmajn aneduvvi.
__label__rus Мы никогда не доберёмся туда вовремя.
__label__kmr Heta niha ez sê emeliyat bûm.
__label__nob Vi gjorde vårt beste for å hjelpe dem.
__label__tig እዚ ብሓቂ ዓብዪ ጌጋ እዩ።
__label__srp Nemoj da mi više šalješ poruke.
__label__afr Dit is die stad waar hy gebore is.
__label__grc Ἄοκνος ἦν.
__label__xal Мини нерн Дорҗ.
__label__bel Чорна-белы сабака ўкусіў мяне.
__label__nob Dette programmet kan ikke kjøres i DOS-modus.
__label__vie Nếu nó không bị hỏng thì đừng có mà sửa.
__label__cmn 他們的損失到達了一百萬日圓。
__label__bul Колко е часът?
__label__tur Bundan sonra gökte büyük bir kalabalığın sesini andıran yüksek bir ses işittim. “Haleluya” diyorlardı. “Kurtarış, yücelik ve güç Tanrımız'a özgüdür.
__label__ita Adesso vi dirò la verità.
__label__lin Pulusu ya engumba New York balataka elamba ya langi ya bule mohindo.
__label__epo Ĉu ŝi skribis al vi?
__label__ber Ad iyi-tɛawnemt ad giǧǧeɣ ɣer Tmurt n Leqbayel?
__label__mkd Да видиме што ќе се случи ако му дозволиме на Том да прави што сака.
__label__ber Ha-ten-i ssaɣen-d ifecka.
__label__deu Was für ein Team!
__label__gos k Wait nait wèl dizze braif schreven het.
__label__hun Ha ingyen van, vegyél annyit, amennyit bírsz.
__label__kha Kwah uwei?
__label__frr Dit es Maria. Wat maaket jü diar büten?
__label__deu Ich wünschte, Tom wäre hier bei mir.
__label__srp Отворих пиво.
__label__pol Będąc żonatym mężczyzną, troszcz się o przyszłość.
__label__nob Det er konstruert for å hindre at kjøretøy ved uhell forlater sin kjørebane og havner utenfor bratte skråninger eller i vann, eller over i motsatt kjørefelt.
__label__knc Kasadә kәnasartәbe dә loktu laan kamma de koljin.
__label__zgh ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⴷ ⴷⴰⵔⴽ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵍⵉⵡⵉⵏ.
__label__bel Я ўпэўненая ў яго перамозе.
__label__eus Emakumeak bere semeengatik egin zuen.
__label__est Esperanto on elav keel.
__label__cbk Tú es un bonita mariposa.
__label__sme Gilvinmašiidna lea bargomašiidna, mainna sáhttá gilvit omd. gortni beldui.
__label__ina Le pharaon recipeva honores divin, tanto del populo como del functionarios, e mesmo a vices ille construeva pro se altares e combureva incenso ante su proprie portraits.
__label__srp Ja nisam cepidlaka.
__label__jbo .i .e'o do na damba va'o lo nu rodo na kakne lo nu damba bau la .lojban.
__label__srp Да ли одлазиш сутра?
__label__smj tjielggit mij sjaddadimviessovájkkudus le, ja tjielggit gåktu ulmutjij dåjma ilme energijabalansav rievddi
__label__rus Том водит трёхколёсный грузовой мотороллер.
__label__slk Tom sa veľmi zmenil.
__label__hau Kunna laser a kansa.
__label__nld Hoeveel borden hebben we?
__label__kmr Teknîk, êdî bûye parçeyek ji jiyana me.
__label__lfn Los nesesa sapatos nova.
__label__jbo lo kinli cu jipno lo dakfu
__label__glg Eu non coñezo a esa muller.
__label__tat Барысы да чит ил кешеләре.
__label__pol Będziesz moim zięciem.
__label__mkd Том ќе ти прави друштво.
__label__vie Anh ấy nằm xuống ngay cạnh tôi.
__label__fin Khornen verijumalaa kumartavia, kalloja tämän valtaistuimelle kerääviä verenhimoisia taistelijoita, joiden taistelutaidot lähietäisyydellä ovat lähes lyömättömiä.
__label__cbk Puede tu cambiá el color de tu ojos?
__label__hun Már több hónapja itt dolgozom.
__label__tok mi pilin e ni: ale li ken.
__label__bre Ishmael, deus amañ!
__label__smn Stivrâ nomâttij ovdâsteijen eennâmkode oovtâstpargojuávkun ( MYR . )
__label__fin Hänen täytyi loppujen lopuksi luopua asemastaan.
__label__ukr Що в біса з тобою негаразд?
__label__ita Tu eri impegnata?
__label__fra Tout ce que je puis conclure de vos discours, c’est que vous êtes bien deux des plus sottes filles du pays. Il y a longtemps que je m’en doutais, mais j’en suis maintenant convaincu.
__label__sme Lottit leat máŋggalágan sturrodagas.
__label__nnb Sighubiriraw'erilusya ebinyu byaghe byomo kiheka !
__label__yue 呢張梳化幾多錢呀？
__label__kat ის ოცდაცამეტი წლისაა.
__label__arq ممنوع تدخلو لهاد البيت.
__label__asm লাহেকৈ গাড়ী চলোৱা।
__label__kmr Dapîra we ji we re çîrokan dibêje?
__label__nob Alle elsket henne.
__label__swe Jag beklagar att jag inte gick dit.
__label__cor Na wra ola.
__label__ckb ئەمە بە شوێنێکی نایاب دەچێت بۆ سەیران.
__label__hrv Učini to čim brže.
__label__urd سب کو آخر میں اپنے طور پر سیکھنا چاہئے.
__label__glg Ela sentou ao meu carón.
__label__vol Ilogob oni.
__label__knc Kәsotowa dә awa fallan isayin mba. Kawuduwo ro, tewur dә fasalnyen.
__label__sms Juõiʹkk taarbâš jäänab tuäʹrjjõõzz, resuurzzi ouddmõõžžid da kuâsttjemvuõđ pirr Lääʹddjânnam.
__label__ukr Джейн була засмучена.
__label__fin Olen tehnyt listan ruoka-aineista, joita minä en voi syödä.
__label__ukr Том тактовий.
__label__nld Excuseer, spreekt u Engels?
__label__srp Mislio sam da je Tom bio u opasnosti.
__label__yid יעקבֿ איז אומצוויייִק.
__label__ron Trebuie să gătesc legumele.
__label__hin वह लाल गाड़ी उस नीली वॅन को जा कर टकराई।
__label__ber Tizmak ttemcabint akked yiselman deg wayen yerzan talɣa-nsent..
__label__slk Píše listy svojej matke.
__label__grn Upéicha mante oho upéva.
__label__srp Она је била прва жена коју сам срео.
__label__rhg Aa*i Germany foijjonto dure gilam mogor aa*ttu Alexander'ore saibolla shomoi no'aish'shil.
__label__deu Ich habe meine Anweisungen.
__label__nnb Kasathu enyamia yikama kasathu emwisi esyerivwe ! Kasathu erihika omovithu nolusi lukaghusa evisunda.
__label__run Ndakurindirira ngaha.
__label__fin Johtajan työnsä ohella hän toimi Pietarsaaren suojeluskunnan paikallispäällikkönä 1. elokuuta 1918 – 15. maaliskuuta 1920 ja esikunnan jäsenenä vuosina 1920–1926.
__label__csb To je vjedzec, jô przëszed cë pòmòc.
__label__asm এয়া তোমাৰ আৰু মোৰ মাজত আছে।
__label__rus Как так вышло, что у нашей организации до сих пор нет единого стандарта отчётности?
__label__ile It es ancor calid.
__label__pes دوستان، سپاس فراوان.
__label__ukr Ми можемо поговорити.
__label__swe Det är samma ord som engelskans to route, ”att (på slagfältet) driva någon i vild, oordnad flykt”.
__label__ind Kekayaan negara itu didapat dari produksi minyak buminya.
__label__ron Unde se pot schimba dolarii în lire sterline?
__label__kmr Şerefa min bar nade ku ez bêdeng bimînim.
__label__lat Generum meum amo.
__label__jpn 私の為にしたのではないことも分かっている。
__label__lfn La plu bon capelores es ge.
__label__hau Launi na kafet yana cikin jituwa da bango.
__label__swg Hät dees Tom absichtlich dô?
__label__mar त्याला ती मला द्यायची होती.
__label__ara يجب عليك ان تقلل من الأطعمة الدسمة التي تأكلها.
__label__lit Man trūksta pinigų.
__label__bul Том мисли, че е нормално.
__label__rus Мы смотрели, как Том и Мэри играют в гандбол.
__label__tha ผมอารมณ์เสียมาก
__label__epo Tom ĝuis grandan amuzon.
__label__ces Je pravda, že jsi to spočítal bez kalkulačky?
__label__mhr Окшаклымаш ок мешае ыле гын, мый тыйым поктен шуам ыле.
__label__swh Anawezaje kupata maoni hayo yote ya kushangaza? "Kwa kusema ukweli, ninajiuliza mimi mwenyewe."
__label__ces Snědla jsem trochu brambůrků.
__label__pam Págmanánwan daká.
__label__tur Der Spiegel haftalık Alman dergisidir ve aynı zamanda "ayna" anlamına gelir.
__label__heb שלום לעפרו!
__label__vie Cô đừng nói chuyện với học sinh của mình kiểu vậy.
__label__kaz Сараптама аясында іс жүзіндегі және болжамды шығындар қаралды.
__label__heb תום פלש בכוח למשרד של מרי.
__label__rus Я слышу, как Том играет на гитаре у себя в комнате.
__label__heb תעשה את בעצמך.
__label__ukr Вам подобаються яблучні пироги?
__label__ita Abbiamo il passaporto norvegese.
__label__vie Khi nào cháu bang tuổi bác, cháu sẽ hiểu tất cả điều này.
__label__fao Niðrandi útsøgnir vóru sagdar av tingsins røðarapalli.
__label__sme Maŋŋá son barggai miššonbahppan.
__label__avk In va afeda vol albar.
__label__glg El caíu e mancouse nunha perna.
__label__kab Ttezziḍ ɣer Iberbacen.
__label__sma 78 47 41 84/ 996 90 174
__label__pes می خواهی به تو کمک کنم.
__label__nob Alle disse størrelsene er fortsatt i bruk i dag.
__label__ido Me preferas varma teo kam kolda.
__label__lat Historia magistra vitae.
__label__kab Ddmeɣ-asent-tt.
__label__smj Barggovadde biedjá edna dättov duv iesjvuodajda.
__label__kor 너는 애견인이야 아님 애묘인이야?
__label__nno Heilt i samsvar med den moderne fysikkens skildring av solsystemet var verdensmodellen til Kopernikus likevel ikkje.
__label__fra Le film a décroché trois récompenses au festival du film à Cannes.
__label__grn Ahechakuaa remaña che rehe.
__label__rus В таком случае, наверное, это можно было бы перевести как "В Совке секса не было", чтобы передать пренебрежительный характер выражения, но я не помню чтобы так говорили, хотя может и говорят. Можно было бы ещё сказать "в Совковском Союзе", но это уже из разряда персональных выкрутасов скорее.
__label__tur Bu her zamanki gibi bir iş.
__label__ukr Підозри Тома справдилися.
__label__srp Том је уплашио Мери.
__label__tur Onun burada olmasını umuyordum.
__label__fao Tað sum livir eftir í dag, er serliga staðarnøvn, og nøkur navnorð ið lýsa fuglar, fisk og gamla bóndasamfelagið.
__label__srp Он је некадашњи пијанац.
__label__vie Tôi hoàn toàn phản đối kế hoạch.
__label__eng This was the first time the Raptors have played in the NBA Finals.
__label__ota كيم كردشيان توركیه عليه‌داری بر سفر باشلاتدی . بناء عليه اوندن هیچ حظ‌ ایتمم .
__label__lzh 欲助乎？
__label__tlh reH bepmo' jIQay'.
__label__smj Ieneplåhkoguovllo: Guovllo gånnå álmmuga ieneplåhko sámegielav adni bæjválasj giellan.
__label__spa Él no puede venir aquí de nuevo.
__label__mar काल मी केनला भेटलो.
__label__swe Var god fyll i enkäten och skicka in den till oss.
__label__dan Omkring 700 f.Kr. kom der immigranter fra Irland, som bosatte sig og ændrede samfundet.
__label__mkd Треба да си одите, дечки.
__label__eng I need to say sorry to them.
__label__ukr У книзі багато сторінок.
__label__cmn 依我看來，你錯了。
__label__por Cometi um erro bobo.
__label__ben আমি আপনার ফোন নাম্বারটা ভুলে যাই।
__label__smj adnet digitála viehkkenævojt gæhttjaladdambargon ja ålggobargon
__label__tat Ул кайда урнашкан?
__label__fra Ziri a ressenti de la douleur.
__label__hrv Veseli se vidjeti te.
__label__afr My horlosie raak elke maand twee minute voor.
__label__ukr Том захотів пофарбувати паркан у білий колір.
__label__asm টমে বাহিতৰ আধাঘণ্টা বাট চাইছে।
__label__vie Nghe được tin, nó liền té xỉu.
__label__eng One of these days, I'll do that.
__label__swc Inasemeka kama Ramses alikuwa na banamuke kumi na zaidi ya batoto miya moya.
__label__sme Albbas ii nagot guhkás doarridit, muhto lea hui snáhpis go falleha.
__label__smj Gullam lij man gássjel lij suvddet jábbmegijt váres vuolus gitta merragáddáj gånnå girkko lij gå ællim vedja.
__label__sme Ruhtaváttisvuođaid ja váilevaš bargonávccaid dihte ii lágiduvvon festivála 2014s nu mo láve Gállogiettis, ledje baicce smávit lágideamit miehtá jagi.
__label__eng She also wears a plain vest with skirt.
__label__pol Może chwilę odpoczniesz?
__label__kor 진정해.
__label__ces Byl to skličující let.
__label__fra Je reconnais là son œuvre.
__label__ell Ο Τομ παίζει γκολφ.
__label__jbo mi sepli gau ko
__label__swe Efter all bra kritik de fick för albumet av 924 Gilman Street publiken så bestämde sig bandet för att resa öster ut.
__label__fin Osaatteko edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
__label__tha เขาเป็นคนที่หยาบคาย
__label__ita Il pensiero stesso di questo è terribile.
__label__gcf Mwen enmé maché.
__label__ind Anda harus membaca semuanya.
__label__ita Prenderò questo: mi piace il colore.
__label__eng What do you have to say about that?
__label__ces Tom požádal Mary, aby přestala s tím co dělá a poslouchala ho.
__label__eng The attack of Imphal was lifted in the late spring of 1944, with the tough battle ending up on June 22, 1944, when British and Indian soldiers from Kohima and Imphal met at Milestone 109.
__label__bul Том не говори френски толкова гладко, колкото ти.
__label__gos k Wil n moslim wezen.
__label__ara عليك أن تتحكم بنزواتك.
__label__pol Przebito tunel pod górą.
__label__tok ni li lon ala lon?
__label__ber Qemceɣ allen-iw, ldiɣ-tent-id, ufiɣ-d iman-iw d amɣar.
__label__isl Svíþjóð hefur verið konungdæmi í hátt í þúsund ár.
__label__ina Como on mulge un vacca?
__label__isl Þar eru gjarnan haldin róðrarmót, bæði á landsvísu og alþjóðleg (til dæmis HM 2007).
__label__zgh ⵔⴰⴷ ⴽⵯⵏⵜ ⵜⵉⴳⵕⵉⵥ ⴼ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵜⵙⴽⵔⵎⵜ.
__label__ron În care pat vrei să dormi?
__label__asm টমৰ তৰ্ক কৰি ভাল লাগে।
__label__tlh 'uchchoHlaHbe' vavwI'.
__label__swe Terrängen runt Pittachelama Konda är huvudsakligen lite kuperad.
__label__rus Я дважды видел этот фильм.
__label__prg Assei aupalluns stan en internettu?
__label__lit Aš kaip tik ketinau jums tą patį klausimą užduoti.
__label__ind Saya pikir itulah masalahnya.
__label__deu Möchten Sie Tom nicht wiedersehen?
__label__hau Kuna da kyakkyawar zuciya.
__label__zsm Sila buatkan secawan kopi untuk Tom.
__label__lit Mūsų vestuvėse Tomas dainavo.
__label__eng The person in charge of the whole show is the “ringmaster”.
__label__avk Werda tir blafotafa.
__label__lat Ut piscis natat.
__label__ell Γιατί δεν τρως;
__label__spa ¿Cómo lo obtuviste?
__label__pol Pisz w miarę możliwości wyraźnie!
__label__fin Lisäksi Vilhelm Valloittajan asettuminen Englantiin takasi useille suvuille myös huomattavat läänitykset sieltä.
__label__khm តើនរណាគឺម្ចាស់ពិធីជប់លៀងថ្ងៃនេះ ?
__label__bel У трусоў доўгія вушы.
__label__spa El rumor ya se ha extendido.
__label__smj Sierraláhkáj galggap birás- ja energivuogas tsiekkadusájt vuorodit boahtte jagijda, javllá ådåstuhttem-, háldadus- ja girkkominisstar Rigmor Aasrud.
__label__swc Mu ki esperanto, inawezekana kupanga musemi kufuatana na maelekeo sita tofauti. SVO, SOV, VOS, VSO, OVS, OSV, S ikimaanisha mada, V ikimaanisha verbe na O ikimaanisha mtu ao kitu kinacho ongelewa.
__label__hin हम कोलंबिया से हैं।
__label__vie Anh ấy có tất cả các loại sách.
__label__jbo lo va pa nanmu pu citka lo nanba
__label__pes او هم عصر گوته بود.
__label__jpn その家はかなりぼろ屋になっている。
__label__ara يحب الأمازيغ لغتهم.
__label__lit Net juodžiausia karvė duoda tik baltą pieną.
__label__por O livro já foi escrito, basta digitá-lo.
__label__nob Lyset sluknet av seg selv.
__label__kab Yella kra n ḥedd i yesɛan uguren.
__label__lvs Mūsdienās jaunieši nēsā garus matus.
__label__kat შენ გამომიყვანე მე სრულ იდიოტად.
__label__mar तुमच्याकडे टॉमचा पत्ता आहे का?
__label__lat Lingua Anglica mihi placet.
__label__heb אני לא יודע בנושא הזה שום דבר.
__label__nob Klokka seks passer meg veldig bra.
__label__swh Watu wengi wanajitahidi kupata makazi.
__label__bre Pegoulz ?
__label__nnb Mughanyire ovutsatsambu.
__label__isl Í gærnótt deildi ég leigubíl með Paris Hilton.
__label__fra Rien ne va.
__label__kzj Pinapadahin zi Peter doid Kadazan do nuzudan boos diti.
__label__kmr Wî kevirek avêt kûçikê.
__label__swe Järn är hårt.
__label__rus Мне надо провести кое-какие исследования.
__label__kmr Ev şêr e.
__label__ita Guidare le macchine è permesso alle persone sopra i 18 anni.
__label__por Todos ficaram calmos.
__label__ell Η ρωσική γλώσσα είναι μια σλαβική γλώσσα, που μιλιέται ως μητρική στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, την Ουκρανία, το Καζακστάν και το Κιργιστάν, και χρησιμοποιείται ευρέως, αν και χωρίς επίσημη αναγνώριση, στη Λετονία, την Εσθονία και πολλές άλλες χώρες, οι οποίες αποτελούσαν τις δημοκρατίες της πρώην Σοβιετικής Ένωσης.
__label__yid מיין פראגע האט פארענדיגט אין א תיקו.
__label__fin Tässä metsässä asustaa runsaasti oravia.
__label__vie Erobic hay yoga giá rẻ hơn nhiều, nhưng cũng khó so sánh vì tại đó không có máy móc hỗ trợ.
__label__kat შეინარჩუნეთ მოსმენა.
__label__nus Jɛn lätdɛ bun.
__label__kab Agennur tettlusu tmurt-iw, tugi ad as-tebru.
__label__nds De Spraakkenner kennt Lojban faken för Vietnameesch.
__label__ido Korinti esas tre mikra rozini.
__label__fao Onkur royndi at melda tilburðin, men tað bar ikki til hjá løgregluni at gera nakað við teir sum framdu ógerningin, varð sagt tá, tí samkynd vóru ikki vard av føroysku lógini.
__label__jpn 青森はおいしいりんごで有名だ。
__label__afr Ons gaan bivouac naby die dam.
__label__bel Яны ўжо дапамаглі адзін аднаму.
__label__nnb Erina ryaghe nirihyaka.
__label__pol On nigdy nie odniesie sukcesu w biznesie.
__label__yid צי זענען זיי הייס?
__label__tuk Gowy.
__label__fao Tálg, mjøl og krydd varð latið í blóðið, og tað varð elt til deiggj og koyrt í indrini.
__label__kmr Ez behsa helbestê dikim.
__label__afr Tom sal dit geniet.
__label__pms Un pachèt ëd sigarëtte a l'ha vint sigarëtte.
__label__eng Gamestop is the battle, Bitcoin is the war.
__label__kor 뭐?
__label__lit Paukščiai buvo alkani.
__label__hin यह बढ़िया जगह है।
__label__pol Palenie to zły zwyczaj.
__label__nno «Eg har alltid likt Ginger», forklarte Eric Clapton.
__label__swe Vingarna är helmörka, båda ovan och under.
__label__rus Я видел, как он убирается в комнате.
__label__pol Czy on naprawdę to zrobił?
__label__smj P-tablehtajn merkaj álu dav mij ajtu li nammadum aktidum p-tablähttan.
__label__gle Is mo mhadra é seo.
__label__tat Без аңа комачауладык.
__label__bel Яна не слухае.
__label__tha เขานั่งบนเตียง
__label__eng They bring their children to the mosques, where the children can hear the story, and then pray with the grownups.
__label__ido Lu arivis pos me.
__label__ell Πείτε τες ότι θα θέλατε να φύγετε.
__label__grn Tuichaiterei añemondýi.
__label__nld Wanneer is je afspraak?
__label__epo Ne facilas tajpi Esperantajn frazojn sen taŭga klavaro.
__label__lad Son rumanos?
__label__nob Senatet var opprinnelig et råd av de eldste (senex betyr gammel mann) i stammene som utgjorde romerfolket, men ble med republikkens vekst et stadig mektigere organ hovedsakelig av patrisiere og posisjoner som gikk i arv.
__label__glg Os rexeitados séntense deprimidos.
__label__tur Gözlerim artık çok iyi çalışmıyor.
__label__deu Ich hoffe, es wird sich bald aufklären.
__label__ina Vole tu haber un grande imperio? Impera super te ipse.
__label__kat მუშა ხელი არ ყოფნის.
__label__swe De lever sitt liv i Skarpnäck med drömmar som de måste klämma in mellan dagishämtning och lämning alltmedan dagarna går, blir till veckor och år.
__label__isl Enginn leið er þó að vita fyrir vissu hvernig herforinginn og keisarinn Napóleon Bonaparte lét lífið og verður það líklegast aldrei vitað fyrir vissu.
__label__ell Πώς μπορείτε να τον ακούσετε;
__label__aze Sərxoş idik.
__label__kor 이 타워의 맨 위에 회전하는 식당이 있다.
__label__grn Ani nderesarái mbaretepytégui.
__label__jpn トムって、どうしてあんなことしてるの？
__label__lat Cotidie vinum bibo.
__label__fin Peleissä Robertson yhdisteli kaduilta oppimaansa pelityyliä valmentajan opettamaan tyyliin, jonka johdosta hän teki ensimmäisen kautensa aikana 24,0 pistettä ottelua kohden.
__label__kaz Инктер діндар адамдар болған.
__label__swc Minapashwa itika kama niko na hamu ya kujua.
__label__ber Tesɛid amahil.
__label__epo Matematiko estas por mi facila fako.
__label__fin Karjanmaan kirjasto lopetti toimintansa vuoden 1996 lopussa, ja seuraavan vuoden alussa kirjaston kirjat vietiin Jalasjärven pääkirjastoon.
__label__ltz Wéini bass du bestuet gëss?
__label__slk Chystala som sa zostať.
__label__isl Sagnfræðingum um miðausturlönd til forna kemur saman um að Davíð hafi líklega verið til í kringum árið 1000 f. Kr. en fátt er vitað um hann sem sögulega persónu.
__label__hun Óvatosan a poharakkal!
__label__ces Tom nebyl jedinou obětí té nehody.
__label__nds Gifft dat Hunnen, de rohen Fisch freten doot?
__label__isl Períkles gerði Deleyska sjóbandalagið að aþensku veldi og var leiðtogi Aþeninga á fyrstu tveimur árum Pelópsskagastríðsins.
__label__fra Ce livre devrait beaucoup t'aider.
__label__isl Góð höfn var í firðinum og hefur það verið mikill kostur.
__label__ron Tatăl meu înoată foarte bine.
__label__isl Hversu lengi verðurðu í Japan?
__label__pes همه‌ی تعمیم‌دادن‌ها اشتباه‌اند، ازجمله همین یکی.
__label__rus Вы знаете, кто она.
__label__wuu 吾额腿痛煞特了。
__label__fin Onko hän tosiaan niin nätti?
__label__swe På lågstadiet uppförs mindre skådespel för hela skolan.
__label__lfn Та ке нос парла корета.
__label__swh Wanafunzi wanakatazwa kuvuta siraga kwenye maeneo ya shule.
__label__zza Yanni vakurê Cezayîrî de ciwîyena.
__label__mhr Тудо ӱмыреш тиде олаште илен.
__label__yid זי איז דאָ.
__label__isl Listrænn stjórnandi og þjálfari í þáttunum er Adam Reeve.
__label__hun Az elégedett ember a gazdagnál is gazdagabb.
__label__isl Plakatið reynir með göldrum sínum að snúa Ron gegn Harry með því að taka form Hermione og Voldemort.
__label__mus Mv hoktē naken mecetvt omēt oman kerrvcoks.
__label__fao Komplementskipanin er eisini ein partur av tí tillagaðu immunskipanini.
__label__hin कौन आ रहा है?
__label__ina Ubi es le cacatorio?
__label__fin Hän ojensi oikean kätensä, mutta asetti sen Efraimin pään päälle, vaikka tämä oli nuorempi, ja vasemman kätensä hän pani Manassen päälle; hän asetti siis kätensä ristikkäin. Mutta Manasse oli esikoinen.
__label__por Minha irmã é secretária em um banco
__label__heb תום דיבר ראשון.
__label__smn Ijattes ijjâ lii algâaalmugij muusiktábáhtus , mii uárnejuvvoo Anarist .
__label__kab Ih, nekk d Xiaoyu. Anwi-ken?
__label__nds Dit Maal schusst du dat sülvs doon.
__label__fin Kaikki kukat ovat kauniita.
__label__swc Ministeri hii ina jihusisha na mambo ya ndani.
__label__isl Við erum vinir á Facebook.
__label__run Bamwe muri abo bakozi ntibamenyeye gukora ako kazi.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km söder om I-n-Talem.
__label__epo Pardoni aŭ havi paciencon ne signifas, ke oni ĉiam akceptas ĉion, kion aliaj faras al vi.
__label__nob Videre mot nord er det flere mindre øyer, den sydligste er Smedholmen adskilt fra hovedøyen av Hovdesund og mot nord av Makrellsundet.
__label__swe Jag undrar om det inte finns något bra sätt.
__label__ina Que nos face un promenada post que il ha cessate de pluver.
__label__tur Tom sıradan görünümlü bir adam.
__label__eng The barons invited a French invasion by Prince Louis VIII of France and Louis accepted the offer of the crown of England as a reward for his support.
__label__xmf si qidemorchile oko ʒesefs.
__label__srp Tom mi je juče pisao.
__label__arz توم اضطر يروح المستشفى.
__label__rhg Jeff'e tharede hite honodin muhabbotot no'foribo.
__label__cbk Yan broma si Tom cun Mary.
__label__rom Me somas okote ferdi jekvar.
__label__tuk Gel onuñ bilen gürleşeli.
__label__heb לא קרה להם נזק.
__label__cmn 其实他没去过美国。
__label__smj merustallat ja árvvaladdat guovdásjmihtojt ja gæjvvanimulmijt
__label__hin टॉम को शायद माफ़ किया जाएगा।
__label__epo Ŝi ne razas siajn krurojn.
__label__tlh cha'leS SoHvaD QIn vIghItlh.
__label__lzh 天下人語七千，合則古今為莫大智倉也。
__label__dan Min morbrors søn er min fætter.
__label__pam Pakísará me ing pasbúl.
__label__mar पत्र तुझ्यासाठी आहे.
__label__smj – Makkir sáme organisasjåvnåj ja / jali institusjåvnåj máhtti tjoaggulvisá aktisattjat barggat ?
__label__eng All three of those boys are in Tom's class.
__label__kmr Min ji Londonê pirtûkek sparîş kir.
__label__bre Brudet eo ar gêr abalamour d'he c'hastell kozh.
__label__nob Du har aldri tid til viktige ting!
__label__swc Unaweza nisaidia kidogo?
__label__sme Ovdabeale badjeváhká suotna johtá čibbeskálžžu bajábeal ja go dearppasta sutnii dat deahkki iešalddes oatnu.
__label__isl Það er einn fremsti leikmaður heims í efnahagsgeiranum í framleiðslu hálfleiðara.
__label__dan Du er smuk.
__label__jbo la tom cu mulno nonseka
__label__jpn 彼はその問題について調査している。
__label__ben ফরাসি শেখা কঠিন নয়।
__label__nno Eg har ein ven som bur i Sapporo.
__label__war Ayaw pagbinuwa.
__label__lat Septem dies in hebdomade sunt.
__label__epo Vi malgajnis la partion.
__label__urd سائنس اچھے یا برے مقاصد کے لئے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
__label__cat No n'hi ha prou amb una llengua.
__label__vie Trong phòng tôi không có đồng hồ.
__label__bre Davetañ ivez redomp gant levenez.
__label__kab Nettserriḥ ar Budafal.
__label__kaz Тағы не жаңалық?
__label__fra Où allez-vous pour votre lune de miel ?
__label__epo Mi ŝatas, ke vi diras al mi maldecaĵojn.
__label__bos Gdje se ljudi skupljaju.
__label__smj Valla máhtti umasslágátja vuojnnut ja sisanedit umasslágásj åsijt, buojkulvissan konserverimábnnasijt.
__label__eng I've never been to your house, but I know where it is.
__label__bul Не исках да направя нищо лошо.
__label__ara هل هذا ممكن؟
__label__ell Τρώει το μήλο;
__label__isl Ég læri Kóresku.
__label__swe Industriell återvinning av litium, mangan, aluminium, de organiska lösningsmedlen för elektrolyt och grafit är potentiellt också möjlig, men görs idag endast i liten skala.
__label__bel Можна мне сесці побач з табой?
__label__yid מײַן פּראָגראַמירן־פֿעיִקייט איז שוין זייער שוואַך פֿאַרגעדענקט.
__label__lvs Narcises sāk vīst.
__label__tlh Qen qamDu'Daj.
__label__kha U poi shane dang mynta.
__label__nno Dette la grunnlaget for at leiar for Noregs Svalbard- og Ishavsundersøkelser, NSIU, dr.philos. Adolf Hoel, sikra Noreg retten til Jan Mayen i 1928.
__label__mkd Том беше добар пилот.
__label__lat Frigidarium apertum est.
__label__kat მან თქვა, რომ ბავშვების ყოლის არავითარი ინტერესი არ აქვს სანამ ოცდაათის არ გახდება.
__label__kor 너한테 문 닫았다고 말해주지 않았나?
__label__ron Îmi fac griji despre viitor.
__label__isl Fæða kræklings er örsmáar agnir sem hann síar úr sjónum.
__label__aze Pis deyil.
__label__swe I början av juli vann Jukka Vastaranta de finländska mästerskapens tempolopp.
__label__ukr Я сів на колоду.
__label__isl Aðalsmennirnir sem dæmdir voru útlægir fyrir morð föður hans sneru fljótlega aftur og lifðu sem útlagar í Danmörku, enda höfðu þeir þar töluverðan stuðning og voru tengdir eða skyldir mörgum helstu höfðingjaættunum.
__label__nno Kyrkja vart beisa i 1993.
__label__fin Tom on tottunut puhumaan lasten kanssa.
__label__rhg Hite sirif rahamot-ola no, mogor shada-dilla-o.
__label__deu Warum sollte ich lügen?
__label__tur Aşkımızı gizli yaşıyornuz.
__label__sms Sääʹm ǩiõllsuåvʹtõsse saaǥǥjååʹđteeʹjen vaʹlljee Neeta Jääskö (suu jiiʹjjes vääʹrrneǩ Saammal Morottaja), varasaaǥǥjååʹđteeʹjen Magreta Sara (Pentti Pieski) di jeeʹres vuäzzliʹžžen Anna-Liisa Väyrynen (Petra Magga-Vars), Inker-Anne Magga (Ellen Pautamo), Ande Aikio (Joni Saijets), Erkki Lumisalmi (Anna Katariina Feodoroff) da Sierge Rasmus (Rauna Rahko-Ravantti).
__label__hrv Trebamo nabaviti novu svjetiljku.
__label__bul Много се радвам да чуя това.
__label__eng The teaching of salsa is also rather undeveloped.
__label__por A segurança foi reforçada.
__label__ara قرّرا سامي و ليلى قضاء بعض الوقت المتميّز لوحديهما.
__label__cmn 因为下雨，我们不能出去。
__label__vol Löfof slipön.
__label__ceb Talagsa lang ko mobuhat og tarong...ug wala ra man pud diay pulos.
__label__ind Kita sebaiknya berhati-hati.
__label__yid דער מעסער איז נישט שארף.
__label__nno Han vart teken til Beaumont Hospital i Royal Oak, der han døydde, og etterlet kona Becky og tre barn.
__label__swg D*Langweil isch oine von de schlemmsĉde Blôgå en dr heidigå Zeid.
__label__rus Куда они могли пойти?
__label__nld Dit is gedeeltelijk waar.
__label__hye Զննեք նրանց:
__label__tok o linja e mi lon ilo toki pi jan lawa.
__label__tig እዚ ደራፋይ፡ ኮኾብ መንእሰያት እዩ።
__label__ell Ο Σάμη είδε τη Λάιλα ξανά.
__label__ber Yettqadar-ik.
__label__eng Buzz does not know that he is a toy when Woody tries to convince him and thinks that he is a real space ranger.
__label__sat ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱢᱮ ᱾
__label__por Eu realmente queria poder estar aí com você.
__label__smj 28. artihkkalin náv “ Galggi dåjma boahtet bisodittjat ja åvdedittjat ja adnemij guosskavasj álmmugij ieme gielav ” Åna konvensjåvnnå sivijla ja politihkalasj rievtesvuodaj birra aj buktá lájddistimijt Vuonarijka bargguj sáme giela hárráj.
__label__nno Rockall er ei omstridd britisk øy, som både Irland, Færøyane og Island har gjort krav på.
__label__eng A Grade Point Average, or GPA, takes the grade(s) of a student and assigns point values to them.
__label__fao Landsliðsvenjari hjá kvinnunum er Scott Harrington og Sigrun Mikkelsen er hjálparvenjari (dagført juni 2017).
__label__ind Itu bukan keputusanmu.
__label__kmr Prensîbên Tom tune.
__label__smn Seenaat-kiddoduvâi ohtâvuođâolmooš Säämi kulttuurkuávdášprojektist lâi proojeektjođetteijee Kati Jokelainen .
__label__isl Hún fór að gráta.
__label__jbo ca lo nu le mlatu cu na zvati ku lei smacu cu kelci
__label__ell Αυτά τα τρία είναι για σένα.
__label__uig بۇ يەردىن ئۇ يەرگە بەك يېقىن.
__label__avk Batliz parmon mea estutú.
__label__bua Хүгжэм хамтаруулна.
__label__deu Was hast du gemacht, als sie ankam?
__label__rus Мы могли написать им письмо.
__label__heb תינוקות נופלים לעיתים קרובות.
__label__cat No soc cis.
__label__por Estamos nos afogando?
__label__eng Bat Trang potteries are well-known and have gained popularity in many countries.
__label__cmn 我已經知道答案了。
__label__afr Maak asseblief die venster toe.
__label__urd اس نے ایک لمبی زندگی گزاری۔
__label__oci la mea veitura qu'ei ua Fòrd, la vòsta tamben.
__label__cmn 马上过来。
__label__swh Muuaji sugu alikuwa mtumwa wa tamaa zake.
__label__nld Iets in zijn gezicht herinnerde mij aan een oude vriend van mij.
__label__heb תוכל לבחור איזה ספר שרק תרצה.
__label__deu Wenn es nicht richtig angewendet wird, wirkt dieses Medikament als Gift.
__label__ota Garibdir ki Ehrimen tarafı da bizim taraf kadar mütelezziz idi.
__label__epo Kiu amas hundojn, tiu ankaŭ devas toleri la pulojn.
__label__lat Thomas sucum malorum bibit.
__label__heb מה אנו אמורים לעשות?
__label__ita Restate con loro in questa stanza.
__label__ile Ti dom esset constructet ante cent annus.
__label__spa Sé un poco acerca de Shakespeare.
__label__ckb چەند ڕۆژێکی تر دەمێنمەوە.
__label__wuu 如果我可以像哀能个闲话...
__label__orv Помозите ми добро сътворите.
__label__mar ते कशाला हसत होते?
__label__sqi Por është shumë e shtrenjtë!
__label__cor A ny gerydh kathes?
__label__yue 兩姊妹都係金頭髮嘅。
__label__pes آیا حق دارم از آن تلفن استفاده کنم؟
__label__cor Yma teylu bras dhe Tom.
__label__tuk Bu kofe gowy
__label__swe Tofsfinkbulbylens sång är en torr och bubblande drill: purr-purr-prruit-prruit-prruit.
__label__kat მან ნახა ის ბოლოჯერ.
__label__kat რატომ არ დადის თქვენი ბავშვი საბავშვო ბაღში?
__label__tha พวกมันอันตราย
__label__nds Se will nich, dat he de Kinner toveel verwennt.
__label__epo Hispanlingvanoj facile lernas la italan.
__label__slv Rad bi posvetil to pesem za svojo mamo.
__label__tat İşettelär İpiranğa-yılğa yarları batırlarnıñ kük kükräwdäy önnären, häm azatlıq qoyaşı mul sipte nurların, yaqtırttı ul Watanıbız küklären.
__label__ell Ποιός ήταν ο τόπος διαμονής σου;
__label__nob Takk for forklaringen! Den hjelper å forstå setningen riktig.
__label__bul Той все още не е дошъл.
__label__fin Lokakuussa 2012 julkaistiin ZTE Blade 2:n edeltäjä Blade 3, jossa on 1 GHz:n Qualcomm MSM7227A Snapdragon prosessori ja neljän tuuman näyttö 480 x 800 resoluutiolla.
__label__dan Han er elsket af alle.
__label__mkd Зошто би те вработиле тебе?
__label__lfn Сониа коста но коса.
__label__hin वह अभी एक उपन्यास पढ़ रहा है।
__label__arq نحبّ نمشي لغادي.
__label__ido Pro quo il esis tante nervoza?
__label__tur Tom'un sana kızacağından eminim.
__label__lat Unguenta olet.
__label__oci Que soi responsable d'aquera deca.
__label__kmr Min nexwend.
__label__bre Bara a zebrot.
__label__swe Han dog i cancer.
__label__deu Das war sozusagen Vertragsbestandteil.
__label__ile Compara li traduction con li originale.
__label__lad Esto merkando.
__label__tig እታ ልእልቲ ኣዝያ ዘመናዊት ልእልቲ ስለዝኾነት ነቲ ንጉስ ብዙሕ ኣጨነቐቶ።
__label__mkd Том улови голема.
__label__epo Mi ne havas emon labori.
__label__dan Der findes en række forskellige typer af spilfigurer.
__label__chv Вӑл ӑна пӳлчӗ.
__label__jpn 食べることが大好きなんです。
__label__gla Thàinig sinn air adhart nuair a chaidh sinn dhan cùrsa Fraingis sin.
__label__eng Mary was on the verge of a nervous breakdown.
__label__hye Ես առաջինը կմտնեմ։
__label__slk Mesiac stále svieti.
__label__heb ההוא היה די טוב.
__label__ell Πού έμαθες να μαγειρεύεις έτσι;
__label__epo En la sekva mateno li malaperis sen ia ajn klarigo.
__label__nds Swevel brennt mit en blaue Flamm.
__label__dan Prøv lidt mere.
__label__hun Hazugság az, amit nem hiszel el!
__label__isl Hann er ekki með hægri hönd.
__label__tuk Siz Kanadanyň haýsy ýerinden bolarsyňyz?
__label__nob Bland deg ikke i andres affærer!
__label__aze Dünən gecə çox yedim.
__label__hau Mahaifina ya zama babban mai kula da shukar.
__label__gos k Woon ien Sjili.
__label__mkd На безбедно сум.
__label__lit Maroko sostinė yra Rabatas.
__label__bua Манай хэрэг үнэн зүб.
__label__lfn Tу пенса ке енгана енфантес ес фасил?
__label__aze Böyük Britaniya Uelsdən, İngiltərədən və Şotlandiyadan ibarətdir.
__label__eng From January 19, 2018 to December 2019, she was a Chairman of the Ukrainian Cultural Foundation.
__label__ukr Мені здається, Том списує.
__label__jav Karepku aku wis nulis nggo kowé.
__label__glg Por que temos estacións do ano?
__label__nld Ik wens dat ge de kamer vlug in orde brengt.
__label__ota محبوسخانه بنم ايچون مدرسهٔ يوسفیه ایدی .
__label__asm আপুনি কোনবোৰ পানীয় ভাল নাপায়?
__label__nnb Sihavye noyukasonda eriyingirya omoviligho mwakathi akevisenge, kusangwa thwana avyathwasi iyo Bijard, embuli eyithawithe polani.
__label__spa Un saco no debería de tener más de tres botones.
__label__tig ናብ ጀርመን ንኽንበጽሕ፡ ብስዊዘርላንድ ኣቢልና ክንሓልፍ ኣለና።
__label__hin आपकी जान खतरे में है।
__label__swc Barbara alifanya je alipopitisha mtihani ya kupata kibali ya kutembeza gari hapo jana ?
__label__run Watsindiye iki?
__label__grn Aníke peñorairõ.
__label__swe Nu återstår enbart den mäktiga huvudbyggnaden.
__label__bul Хайде, да вървим.
__label__mkd Ова е твоето вино.
__label__tok tenpo ale la ona li kepeken toki lon ala tawa sina.
__label__rus Могу ли я прийти как-нибудь в другой раз?
__label__nds Wenn he de Wohrheid wüss, deed he uns dat seggen.
__label__spa El lento y constante gana el día.
__label__tur O, bilginin yanı sıra bana tavsiye verdi.
__label__zgh ⵉⵙ ⵏⵉⵜ ⴰⴷⵍⵍⵉ ⵏⴰⵃⵢⴰ ⵍⴰⵢⵍⴰ.
__label__aze Dəri ayaqqabı istehsalı üçün xammaldır.
__label__nld Vertrouw hem niet te veel.
__label__gos Dizze zin is gain zin.
__label__frr Mensken sen dum Diirter.
__label__fao Hon er eisini rithøvundur og hevur skrivað fimm bøkur til børn.
__label__yid „איך בין נישט קיין פּאָליטיקער,‟ האָט געזאָגט דער פּאָליטיקער.
__label__fin Oletko sinä ihan tosissasi?
__label__ita Tom si sta prendendo gioco di te.
__label__knc Sha korowa laa jawawunza raksǝ cimba so ro ciworo.
__label__ces Bývali jsme dobrými přáteli.
__label__hau Ni nasan abubuwa dayawa gameda wannan fiye da yadda kake tunani.
__label__epo Mi scias, ke mi povas esti sukcesa.
__label__tlh qaSbe'jaj!
__label__knc Tedye jireye ro kompiutawa kәla kәlәngyedә-ro gәnajio.
__label__bul Аз учех френски, когато бях в гимназията.
__label__knc Cleveland tawadәnzә ba tadadә kaanzәro.
__label__shi Tamaxirt ayann s tannayt-inu!
__label__mon Хамт тоглох уу?
__label__smj Barggobærrájgæhttjo galggá bagádallat ja diedojt juohket avtadássásasj giehtadallam hárraj gå lájggiji barggofámov ja gåtsedit vaj avtadássásasj giehtadallam doajmmá.
__label__yid אַ גאַסט אויף א װײַל, זעט אױף אַ מײַל.
__label__lfn Tom es alga strana.
__label__srp Zašto je ljubav tako teška?
__label__cmn 瑪麗把錢藏在了內衣裏。
__label__bel Я сустрэнусь з табой у нядзелю а трэцяй.
__label__nno Av desse bokstavane er det nokre som har same uttale som på norsk, nokre som ikkje finst på norsk, og nokre som finst på norsk, men har ulik uttale i norsk og nordsamisk.
__label__srp Требало би да успе овако.
__label__sat ᱫᱟᱹᱲ !
__label__smj Makkir gatjálvisájn lij buorre ja sieradus giella ?
__label__lat Mater plorabat.
__label__nob 1797 ) Sport * 22. mars – The Football League blir stiftet i England etter et initiativ fra William McGregor.
__label__isl Goggur þeirra er svartur en ekki appelsínugulur og dúnninn er gráleitur.
__label__lfn Frans es un pais bela.
__label__arq مالازمش تكيّف حتّى تكبر.
__label__swc Nachukia polisi kama yeye.
__label__dan Den 31. marts 2010 erklærede Vestunionens medlemslande ved et møde i Bruxelles, at Bruxelles-traktaten blev opsagt, og at Vestunionens organisation skulle ophøre endeligt ved udgangen af juni 2011.
__label__swc Unaweza kwenda nje ikiwa utarudi kabla ya saa 7 h ya asubuhi.
__label__sme Álbmotmeahci vánddardanavádagas sajusdola cahkkeheapmi ja gohtten lea lobálaš dušše dan várás čujuhuvvon báikkiide.
__label__tok jan sin nanpa wan pi ma Mewika li kama lon sike suno ale nanpa luka luka luka tu.
__label__swg Fräg se doch oifach amäl, ob se mid dir ausgôhd!
__label__mal ഇങ്ങനെയാണ് ആ അപകടം നടന്നത്.
__label__pes پیاده شو!
__label__jbo na spenybi'o lo prenu poi lo ka mivykansa ke'a cu frili .i spenybi'o lo prenu poi lo ka na mivykansa ke'a cu nandu
__label__slk Kde sú všetky moje súbory?
__label__ckb ڕوونکردنەوەکەی هیچ مانایەکی نەبوو، سەرەڕای ئەوەش، هەمووان وا خۆیان پیشان دەدا کە تێدەگەن.
__label__kat ახალგაზრდობაში ტომი იყო საკმარისად ლამაზი.
__label__vol Svimoms umo gudiko ka Maria.
__label__ina Iste brisa veni del mar.
__label__dan Hvad er det de diskuterer?
__label__dtp Miagal po pinuhobo rokot nopurimanan ku tuminakad dilo nuluhon.
__label__fao Hægsti blettur á oyggjunum er bert seks metrar yvir havinum, Ducks Point.
__label__oss Хъус.
__label__mar टॉम नव्हता.
__label__shi Mani ɣ tlla talbckliṭṭ n Tom?
__label__epo Skribu baldaŭ!
__label__tat Сезнең чит илдә булганыгыз бармы?
__label__vol Nolobs das binols no stupik.
__label__nld Het uiterlijk van Lara was vaak het onderwerp van spot.
__label__swe Hon läser en tidning.
__label__yue 我今日想出街，唔想留喺屋企。
__label__lit Krisdamas, jis susižeidė ranką.
__label__fin Sinä et saa ikinä tietää, jollet kokeile.
__label__jbo mi viska lo gerku
__label__sme De juohke bihttá lea vuvdojuvvon 100 jen ovddas (sullii $ 1 U.S. dollár), vai dat birgešedje maiddái márkaniin, mas vuovdinláhkái leat geavahuvvon girjjit.
__label__ile Yo es felici que noi fat to.
__label__hin उनके सुनहरे बाल हैं।
__label__lat Hyaena ridet.
__label__eng That's creepy.
__label__fin Joukkue teki kaudella yhteensä vain 26 maalia, kun taas Arsenalin Thierry Henry teki yksinään 27 maalia.
__label__dan Et stort antal bronzeafstøbninger er udført af Kysset.
__label__tgl Wala kaming kuryente.
__label__nds Vader hett mi na sien Tante nöömt.
__label__nno I austenden vidar han seg ut til vide sletter, og midt på desse ligg byen Blenheim.
__label__fin Emme ole enää yhdessä.
__label__tlh jupDaj ghaH.
__label__tlh 'orwI' SoH, qar'a'?
__label__kmr Aniha pereyên min qediyan.
__label__nob Tom liker å se på at andre spiller tennis.
__label__kab Ma zemreɣ ad xedmeɣ kra akken ad εiwneɣ ?
__label__vie Bạn đã xong chưa?
__label__smn a. Nommâkištoin occoo säämi kulttuurkuávdážân uánihis , pehtilis , mielânpäccee já iäruttuvvee sämikielâlâš noomâ , mii kovvee kulttuurkuávdáá
__label__lzh 上士聞道，勤而行之；中士聞道，若存若亡；下士聞道，大笑之。不笑不足以為道。
__label__slk Myslela som, že ľudia preháňajú.
__label__isl Hún fékk bækurnar sem gjafir.
__label__lij Ti spussi.
__label__cat Digui?
__label__lfn Косас де еста женеро но авени аси.
__label__cmn 先到先得, 額滿即止。
__label__ina Le filia de illa sape recitar un grande numero de poemas.
__label__thv As-d dimardeɣ.
__label__hye Ե՞րբ ես դու գնումներ կատարում:
__label__slk Kto mal pravdu?
__label__eng You need an attitude adjustment.
__label__tur Artık bizden geçti bu işler.
__label__vol Osedob penedi ole.
__label__heb אנשים בוהים בנו.
__label__tig ነቲ ውድድር እተዓወተ ፈረስ፡ ብኣቶር ጆንሶን ዝውነን እዩ።
__label__hau Ina matukar jin dadin tayin da kuka yi na kaini tashar.
__label__isl Hún á að berjast fyrir hagsmunum sambandsins í heild en ekki einstakra aðildarríkja.
__label__tur Tom'un karışmış olup olmadığını biliyor musun?
__label__prg As ni turri kwāitan dīlatwei šandēinan, tīt ēimai spīlitun pīdaskugin.
__label__bre Ar paouled mañ 'zo kig douizh outañ.
__label__hin टॉम आपकी तरह नहीं है।
__label__isl Þjófurinn hljóp í burtu.
__label__kor 겨우 만났네. 계속 여기서 기다렸어. 빨리 가자 가자.
__label__swc Kama ninge anziliya tena maisha yangu, n ingefanya zile zile makosa.
__label__eus Mary Japonieraz astiro hitz egin zuen.
__label__run Mbwirizwa kwiga igifaransa.
__label__lij Staggo in Giappon.
__label__tha ทอมปฏิเสธ
__label__eng The character for 天 also uses an uncommon variant.
__label__sme Jagi 2011 gávpoga olmmošlohku ledje 46 332.
__label__ell Νόμισα που καλούμουν στο πάρτι του Τομ.
__label__eng How do you say "të lutem" in Italian?
__label__tig ድምጽኹም፡ ንኣእዛነይ ኣሕሚምዎ!
__label__swc Labda waliona meli yetu ikiingia kwenye bandari.
__label__cbk Tallá encima del mesa el libro.
__label__swc Ningependa enda somea Uchina juu ya ku boresha namna yangu ya kuongea Kichina.
__label__tlh SoH'a' je, bru'tuS?
__label__lfn Multe cultivores ia perde sua cultiverias.
__label__xmf Bedinero!
__label__nno Palestinske kjelder rapporterte at Den europeiske unionen-overvakinga flykta frå Rafah-overgangen på grensa mellom Gaza og Egypt, i frykt for å bli kidnappa eller skadd.
__label__fin Neápoli sijaitsee vain pari kilometriä Thessalonikin keskustasta pohjoiseen ja se on käytännössä Thessalonikin kaupunginosa tai esikaupunki.
__label__tuk Eiffel Tower agajyndan uzyn agaç ýok.
__label__ido Me restis en lito dum la tota jorno hiere.
__label__swe Under sin studietid vid Oxford influerades han kraftigt av den högkyrkliga rörelsen.
__label__mkd Веќе то сторив тоа.
__label__slk Ničoho sa nedotýkaj.
__label__smn Sämitiggeest adelum asattâs ( 1727/95 ) miäldásii tohálâšvuođâvátámâššân lii vuoigâdvuođâtiettuu kandidaat tuđhos já sämmilijd kyeskee vuoigâdvuođâlij aašij tubdâm .
__label__por O cavalo está na fazenda.
__label__zsm Adakah awak mempunyai ruang yang cukup?
__label__ukr Їжджай.
__label__isl Algonkísk tungumál eru norður amerísk frumbyggjamál.
__label__tgl Tumutulog ang pusa sa ibabaw ng mesa.
__label__pes آن دریاچه خشک شد.
__label__kzj Au' kotingkod i Tom do lomou.
__label__nno Norske kommentarar vart lese av Tom Strømnæss.
__label__yue 你唔好咁出爾反爾嘛！頭先話要去，而家話唔要喇，你到底去唔去呀？
__label__ara كيف وصلت تلك المحفظة إلى هناك؟
__label__nds Büst du mit dien Utsehn tofreden?
__label__cat Va perdre la memòria.
__label__heb מרי ניסתה להסתיר את מבוכתה.
__label__ukr Я показав його Тому.
__label__jpn トムは猫の絵を見るのが好きだ。
__label__gla Chan eil càil fhios agam air dè a thachair.
__label__arz شركتنا تريد فتح سوق جديد.
__label__kha Lah pei?
__label__mar जुने व्हर्झन आहेत का बघा.
__label__zsm Kenapa awak tidak meninggalkan?
__label__tur Ne zaman dersleri almaya başlayacağız.
__label__por O medo deu asas aos pés.
__label__nob Jeg får ikke sove.
__label__ara لم يعطني توم أية نقود.
__label__eus Ba al dago zerbait jan nahi duzu?
__label__vie Tụi tao đang học tiếng Ả Rập.
__label__srp Деловао је добро.
__label__kab Iguǧǧ ɣer Ticci.
__label__nnb Ngalhengekanaya ukalabaya endambi yaghu nene !
__label__fin Hän pitää hallussaan maansa maaotteluennätystä.
__label__cat A na Mary li agrada veure la tele.
__label__cmn 我眼睛疼。
__label__fra Il déraille totalement.
__label__isl Fjón er 2.984,56 km² að flatarmáli og er íbúafjöldi þess 466.284 (2015).
__label__ron Strategia de nesupunere civilă a lui Gandhi, a funcționat numai datorită omogenității rasiale a Indiei contra suzeranilor săi britanici.
__label__fin Erityisiin käyttötarkoituksiin antiaine kuitenkin voisi periaatteessa soveltua.
__label__hye Ես հիշում եմ նրանց։
__label__dan Han er blevet udnævnt som et af de 8 bedste talenter i Europa af det spanske magasin Dón balon.
__label__tok sina ken sitelen e ni lon sona sina anu seme?
__label__deu Zeigen Sie mir mal das Buch, das Tom gehört!
__label__tlh jatlh ghaH, HISlaH, bIlugh.
__label__isl Hins vegar kallast þeir maar í mörgum erlendum tungumálum.
__label__dtp Kobolingkangan nopo ti nga poingkuro ma angkang mantad diri toruol.
__label__rhg Aa*i hamaka oran oi zaiyummoy. Ratiyar hana hai mottor aa*ttu gum zani aye.
__label__pol Nie czytaj mojego pamiętnika!
__label__fra Il a changé du jour au lendemain.
__label__eng The status of the Abbey is that of a Royal Peculiar.
__label__srp On čita najmanje 10 knjiga mesečno.
__label__jpn ＡＢＣ海外旅行障害保険を持っています。
__label__cmn 告诉我汤姆说了什么。
__label__kmr Wê name nivîsî.
__label__isl Bandaríkjamenn flytja inn um hálfa milljón tonna árlega, um það bil 80% eldisrækju.
__label__jbo mi djica lo ka tadni lo xebro
__label__jbo .i mi'a selpu'a lo nu ze'u litru la pasifik poi braxamsi
__label__kor 그 약은 효과가 있었다.
__label__jpn ついに、オイデイプスは答えを出した。
__label__lad Nevruz alegre!
__label__oci Cresi que m'auré agradat de'm maridar dab era.
__label__ron Citește acest pasaj.
__label__tig ጥዑይ ሰብ መቸም ከምዚ ኣይገብርን እዩ።
__label__deu Ich wollte dich warnen.
__label__zsm Apakah rancangan televisyen kegemaran awak?
__label__lat Una ex multis rebus attrahenti de rebus observatis in nostro universo est quod omnes gyrari videntur.
__label__nob Hunden er menneskets beste venn.
__label__slv Poročil se bom.
__label__ell Η Μαρία ξοδεύει πολλά χρήματα για ντύσιμο.
__label__swe Runt Ranchería Ciénega Prieta är det mycket glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__kaz Бұл сіздің үстеліңізде қандай сурет?
__label__est Kas sa mõistsid oma viga?
__label__tlh tam Da'oy'moHbe'pu' qar'a'?
__label__lfn Нос несеса моне.
__label__lfn De cuando tu pote senti la moves de la feto?
__label__ile Es tu felici?
__label__mkd Риболовот е забавен.
__label__eng One population lives on Mount Windsor Tableland, another on Mount Carbine Tableland, and the third lives in a linear habitat from Atherton to Kirrama on the Atherton Tableland.
__label__nnb Abambesa banzi bakakurawa na maghulu wabalwana kusangw'akabyangakabakura.
__label__sme Olu čájálmasat ja filmmat leat ráhkaduvvon girjji vuođul.
__label__rus Жаловаться бесполезно.
__label__swc Aiko Tom njo alihazima gari yangu.
__label__tlh motlh Ha'DIbaH matlh law' vIghro' matlh puS.
__label__eng This is quite a place.
__label__ckt Китъам мынтумгэвмык.
__label__swh Askari kwenye mashua watakuwa malengo rahisi.
__label__nnb Ghuluwaghenda molughumerera ukandyeyebanji.
__label__rus Уличный шум делал разговор невозможным.
__label__dan Sami har forladt islam.
__label__mkd Сите ѝ се насмевнаа.
__label__vol No gebolöd nemi olik velatik.
__label__fra Allume la lumière.
__label__eng The second time it is done, the amount of alcohol is increased to about 40%.
__label__nld Ik dacht dat Tom er klaar mee was.
__label__isl Í miðstöð símenntunar fer auk þess fram starfsemi Námsflokka Hafnarfjarðar.
__label__fao Jacob er útbúgvin løgreglumaður (politistur).
__label__dan Herudover øges gasudladningsrørets levetid væsentligt.
__label__yid כ׳וויל נישט ווערן פֿעט.
__label__wuu 我勿晓得伊活垃海还是死脱了。
__label__rus Я перевожу.
__label__fao Farið verður at byggja og skipa Tjóðleikpall Føroya, sum skal gerast karmur um bæði leiklist og tónleik á professionellum stigi, og sum samstundis skal stuðla áhugaleiki.
__label__ces Tom mi řekl, že se mě to netýká.
__label__nnb Ghuluwase !
__label__rus Мы стояли перед дверью и ждали.
__label__bre Deskiñ a ra deoc'h ar baourentez da zebriñ ho para hep amann.
__label__tok mi sona kin e sitelen tawa ni. taso mi lukin pi sin en sin e ona.
__label__tat İslamda reformalar ütkärelmiçä, bez anı Aurupağa qabul itä almıybız häm qabul itärgä telämibez dä.
__label__pcd Merchi, ch'est tout'.
__label__tuk Lukmanyň beren dermanyny içmegi unutma.
__label__epo Ĉu vi sentas vin tre malforta?
__label__fin Hän jätti koulun 14-vuotiaana ja työskenteli muun muassa kymmenisen vuotta rautateillä ja sen jälkeen kirjakauppayhtiö Eason & Sonsissa sanomalehtijakelun parissa.
__label__fra Est-ce que les gorilles ne vivent qu'en Afrique ?
__label__tat Гүпчим бирмәс шимбәгә хатын, кадерләсә заман әхлагын, күреп алса шәхси тамгасын — кәкре борын, кисек "таягын".
__label__nob De seks punktene, av nordmennene nedsettende kalt «lydrikepunktene», var svært vanskelige å forholde seg til for Norge, da de effektivt ga det svenske utenriksdepartement all makt over konsulatvesenet.
__label__ind Tom pergi jalan-jalan setiap pagi.
__label__cmn 他说他是在非洲出生的。
__label__kor 크로아티아어가 흥미로운 언어라고 생각하세요?
__label__nds He is keen Lehrer, man Schöler.
__label__nob Jeg sto opp klokka seks.
__label__pcd Al peut pus m'mucher.
__label__tuk Bagyşlaň...
__label__nnb Namaneti wevyeruva, avya sosire avapolhishi.
__label__arz اليهوديه جميلة.
__label__eng They can come in many forms.
__label__yue 佢唔單止靚女，仲好有才華添。
__label__jpn 絵はまっすぐですか。
__label__jbo fonjudri srera
__label__swe Till och med min farmor kan skicka sms.
__label__nds Ik do allens, man dat nich.
__label__isl Það er dregið af sögninni budh sem þýðir að vakna eða verða meðvitaður og einnig að skilja.
__label__ber Ssuq deg Tezmalt yettili-d ass n lexmis.
__label__smn Vuáđustâlmeh
__label__heb מה יש לנו להפסיד?
__label__nob Disse går vanligvis på buekorpsets venstre side utenfor sin pelotong.
__label__mar मेरीने टोपली टेबलावर ठेवली.
__label__fao Hann er giftur við Judithe Kielsen, tey eiga tvey børn.
__label__mhr Те айдеме тукымын пытартыш ӱшанже улыда.
__label__pes مایل دریایی بر اساس محیط زمین است و برابر با یک دقیقهٔ عرض جغرافیایی است.
__label__ell Μη με αφήσεις έτσι.
__label__tuk Biz myhmanhana ýetenimizde howa garalypdy.
__label__hrv Molim te pripazi na moj kofer.
__label__ckb ئەگەر هەر زیانێکی پێ بگات، من ئێوە بەشەخسی بە بەرپرسیار دەبینم.
__label__zsm Benar-benar kita mahu menolong mereka.
__label__ckb ناتوانم لەم کاتە لێدوان لەسەر ئەوە بدەم.
__label__dan Min metode er overraskende enkel, men effekten er stor.
__label__spa Estaba sentada a la barra, a punto de comerse los cacahuetes.
__label__glg El levantouse esta mañá máis cedo que de costume.
__label__xal Икриг сансн яман ишк уга үлддг.
__label__yid ייִדיש, ענגליש און דײַטש זענען מערבֿדיקע גערמאַנישע שפּראַכן.
__label__nob Gårdene på Inner-Bjørnrå ligger fra Elveneset til Solbakken, så er det ca. 700 meter til neste gård på Bjørnrå som strekker seg til Skognesbakkan ytterst på Bjørnrå.
__label__dan Udenforstående er tilbøjelig til at skose esperanto for at være et idealistisk tidsspilde.
__label__fra Si tu n'avais pas suivi les conseils du docteur, tu serais peut-être maintenant malade.
__label__deu Wenn ich am Abend nach Hause komme, bin ich immer sehr müde.
__label__est Tom oli mu parim õpilane.
__label__fin Tuo ei ole minun autoni.
__label__uig دۇمباق ئاۋازىنى ئاڭلىدىم.
__label__knc Magǝ lan kawu ndawu ro na adǝro isǝmin?
__label__eus Hamaiketakoan pizza izan dut, afaltzeko zerbait desberdin gustatuko lirateke.
__label__smj Rápportta le buorre vuodon buoredittjat fálaldagájt sáme addnijda.
__label__kat შევუკვეთოთ?
__label__ber Liɣ imidiwen deg Dawḥa.
__label__swh Wewe ni nani? Aliuliza. "Mimi ni mzuka wa Talking Cricket," akajibu yule mtu kwa sauti dhaifu ambayo ilisikika kana kwamba inatoka kwa ulimwengu wa mbali.
__label__mkd Си рекол ли некому „те љубам“?
__label__grn Mba'ére piko nerasẽ?
__label__lat Omnes aequi sunt.
__label__chv Вӑл санӑн валли ытла аслӑ.
__label__nob Han benyttet skjult kamera under jakken.
__label__mal അവനെനിക്കൊരു സമ്മാനം അയച്ചു തന്നു.
__label__ces Tohle je rozhovor slepého s hluchým.
__label__nnb Embanza yabia ika kolesibwa oko tribunali ye Grenoble.
__label__kmr Tom direve bilez.
__label__ara هذه حاسبتُكَ.
__label__bul Беше им забранено да напускат хотела.
__label__bos Imam strinu koja živi u Kyotu.
__label__mhr Сита калыкым ондален илаш!
__label__fao Alt visti kellingin og sá, at hann festi sær konu tað sama summarið.
__label__ara أنتَ تبدو متعباً جداً.
__label__fao Ein skógur er eitt størri økið, sum er klætt við meira ella minni høgum trøum.
__label__lfn Tan pasosа!
__label__srp Он није ожењен.
__label__cat Quins dibuixos animats prefereixes mirar?
__label__bel Міліцыянеры ўбачылі Фадзіля ў суседнім парку.
__label__mar टॉम मदत करायला तयार आहे.
__label__nnb Ghutsangamukire kutse ghuliwazi ?
__label__tur Bugün çalışman gerektiğini biliyorum.
__label__ido Me volas lernar natar.
__label__cor Tom a enowis tanbren.
__label__nnb Alhihano erisondi'amalwa.
__label__lit Jis yra grėsmė visuomenei.
__label__frr Ja keempet fuar di Friihair.
__label__isl Þannig varð Burðarás að dótturfélagi Eimskipa.
__label__por Cerveja. Basicamente capim fermentado para seres humanos.
__label__hrv Nedostaje mi moja obitelj i moja domovina.
__label__ber Werǧin fṛiḥen.
__label__tur Müzikle ilgili değilim.
__label__wuu 侬是吾生命当中最重要额宁。
__label__ces Vím jen, že umřu, jestli nebudu denně brát tenhle lék.
__label__jpn 英語とのリンクを外しました。
__label__kzj Nokokito zou do haahangai diho di poguhuui ti.
__label__lvs Viņi palika iekšā.
__label__zsm Dia suka memasak untuk keluarganya.
__label__epo Bejle estas belega.
__label__jbo la tom pu xanka
__label__vie Tôi không thể chịu được anh ta.
__label__spa ¿Por qué sigo con vida?
__label__lat Fēlēs mea lātrat.
__label__hrv Jesi li ti nastavnik? "Da, jesam."
__label__vie Giá mà anh pha cho tôi tách trà nhỉ?
__label__rus Кто хочет яблочного пирога?
__label__ckb پورتوگال سەردەمانێک وڵاتێکی کشتوکاڵی بووە.
__label__kor 네 계획은 실패했어.
__label__tat Шулкадәр әйбәт кеше булгач, нигә өйләним соң мин?
__label__deu Das Charakteristische an der Demokratie ist die Herrschaft auf Zeit.
__label__smj (bs. Jubmel vaddá – Mij juogadip, Kapihtal 2) Sáme jáhkkoåhpaduspládna le ressursdokumænnta tjoaggulvisájda ma sihti sáme
__label__swc Kamwe usirudi!
__label__hin वह अपने कर्मचारियों के साथ अच्छे से निभता है।
__label__ber Naɣ ur tbeddlem ara azwel-nni?
__label__nds Se hebbt Delen von ’n Fleger funnen, de vör twee Johr in ’n Atlantik stört is.
__label__tat Том безгә серен ачты.
__label__kor 톰은 자기 과학 선생님한테 반했어.
__label__arz السمك رخيص النهارده.
__label__zsm Dia balik sebelum pukul lapan.
__label__kat მე ვფიქრობდი , რომ აქ მარტო ვარ.
__label__ilo Addaak iti balay.
__label__oss Æз никæуыл æууæндын.
__label__eng Food is also a source of entertainment for people in HCMC.
__label__aze Siyasətçi istefasını açıqladı.
__label__bos Molim te pripazi na moj kofer.
__label__tat Җәһәннәм тишегендә.
__label__ina Ille qui non sape ulle lingua estranier, ille sape nihil de su proprie lingua.
__label__eng Howard Carter's waterboy stumbled across some steps leading under the desert surface.
__label__tgl Nakita ni Silvestre ang mga puno sa parke.
__label__nob Flatebyhallen brukes også til 17. mai-arrangement samt konserter.
__label__isl Bæjarstæði Åndalsnes þykir vera fagurt,fjöll upp í allt að 1800 metra eru þar í kring.
__label__dsb Pcołki nektar jěźe.
__label__lad איל קאסטילייאנו אי איל איטאלייאנו סון מויי סימילאריס.
__label__hau Haka ne, sun riga sun makara sau biyu.
__label__hye Հագնվեք:
__label__oss Æз фæхуыдыг уыдаин, сымах мын куыннæ баххуыс кодтаикат.
__label__swh Nitakuwa nikifanya kazi wikendi yote. "Kwa nini? Ni nini kilimtokea yule binti wa kusafisha? " "Ah, kwa hivyo mimi ni mwanamke wa kusafisha sasa? Asante kwa kunipandisha cheo."
__label__jpn 少女たちは明日はテニスをしないでしょう。
__label__tok ona meli li pana sin e sitelen lon luka pi ona mije.
__label__eng Great Lake Swimmers has five members in the band; the current band members are Tony Dekker, Erik Arnesen, Greg Millson, Miranda Mulholland and Bret Higgins.
__label__khm ព្រះចន្ទ័រះពេញវង់។
__label__sms Mâŋŋa halltõsproggraamm lij puhttum tiõttu, što nuʹtt Lääʹddjânnam ko še obb Euroop ekonomiivueʹǩǩ lij mõõnnâm ǩeähnab årra.
__label__isl Raunsæju skáldin horfðu mest á nútímann í leit að yrkisefninu.
__label__ukr Я не збираюся одружуватися із Сюзі.
__label__spa Tom dijo que no había visto a Mary desde hacía mucho.
__label__ckb چەندتان ویست بخۆنەوە.
__label__tgl Ito'y malaking mapa ng Alemanya.
__label__slk Sme ženy.
__label__ckb کەشتییەکە خەریکە نوقم دەبێت.
__label__vol Ädrinob bovüli flukika tieda.
__label__fin Tom on ammattitappaja.
__label__dan Taler Tom fransk flydende?
__label__ara لم لم تردّ على رسالتي الهاتفيّة؟
__label__xal Намаг кен гиҗ танҗант?
__label__fra Oublie ce que je viens de dire.
__label__ido La vorto komencas per konsonanto.
__label__swe Han tog med henne till vårt ställe.
__label__cor Yw da genowgh kevewya?
__label__fra De quelle manière l'avez-vous su ?
__label__spa Pensé en qué tanto había pasado en las pasadas dos horas.
__label__asm অলপ বৰষুণ দিছিল।
__label__dan Du må ikke komme for sent denne gang.
__label__fra L'esclave essaya de s'enfuir.
__label__uig سىز ئەڭ ياقتۇرىدىغان يازغۇچى كىم؟
__label__bul Нямам нищо за казване.
__label__spa Gracias por hacer la cena.
__label__ben অনুগ্রহ করে একটা রিসিট দেবেন।
__label__sdh کی یە شکانێیە ؟
__label__ina Le union es le fortia.
__label__nob Denne hallen rommer 2000 personer.
__label__ido Lu esas ne l'ateisto, ma la teisto.
__label__zsm Dia mahu dikembalikan ke sekolah pada bulan September.
__label__ita Mary sta mentendo a suo padre.
__label__uzb U qo'ylarini oziqlantiryapti.
__label__arq راني متأكد مليح بلي هكذا صرات.
__label__tgl Pinag-usapan namin ni Michael na Tsino ang mga artipisyal na bagay ng kapitalismo. Alam niyang naaakit ako sa mga pula.
__label__ces Jak pěkné máš auto! Určitě jsi za něj hodně zaplatil.
__label__mar आपण तांदळापासून साके बनवतो.
__label__lfn Sami es grande.
__label__nnb Omukali oyutyowa alwambithe akajile kabakholi.
__label__tok o wan e walo pi sike mama e jelo pi sike mama.
__label__dan Efter at have afsonet sin fængselsstraf begyndte Carr at arbejde for UPI, hvor han blev redaktør i 1956 og senere arbejdede som nyhedschef indtil han gik på pension i 1993.
__label__hrv Nije zločin ponekad preskočiti doručak.
__label__sme Jagis leat vel 291 beaivve.
__label__pes از زندگیت لذت ببر.
__label__dan Tidligere blev der brugt fotoforstærkere som detektorer hvilket betød at optagelse af et ramanspektrum tog meget lang tid.
__label__heb היא חתכה את העוגה לשתיים.
__label__sat ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱚ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ ?
__label__nob Sammenlignet med de andre store flåtenasjoner var Frankrike sent ute med å bygge dreadnoughter, først måtte den planlagte Danton-klassen bygges i årene 1906-1911, hvorav fem var kjøllagt i 1907 og 1908.
__label__epo Mi ne volis uzi la telefonon.
__label__pes اسپرانتو نقش مهمی در کامپیوترها و اینترنت بازی می کند.
__label__khm ច្បាប់​ត្រូវ​បាន​ប្តូរ​។
__label__bre Ma c'hafe a evan hep sukr.
__label__fin Saman vuoden marraskuussa Beaudin teki Blackhawksin kanssa kolmivuotisen tulokassopimuksen.
__label__mal ടോം വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്.
__label__fao Hildið verður, at tey ery meira enn 3500 milliónir ára gomul.
__label__eng Tom didn't want to talk about that over the phone.
__label__smj Barggodahkamuhájn li budjähttabarggo, budjähttadåbelijtjuovvom, jahketjielggidibme, tjielggidimássje, dåbelijtjuovvomássje ja åvdedit barggovuogijt ja prosessajt ekonomiddjaj fábmudagán.
__label__hin मैं कौवों पर पत्थर फेंक रही हूँ।
__label__hin अमरीका में तो आपको पार्टी कहीं भी मिल जाएगी। मगर सोवियत रूस में पार्टी को आप कहीं भी मिल जाएंगे!
__label__bre Ya, mat eo din.
__label__ita Quando lo vuoi conoscere?
__label__cmn 我要去看恐怖電影。
__label__jpn 値段は全部同じなんですか？
__label__kab Tayemmatt tebɛed ɣef uxxam.
__label__tok nimi ni li pini.
__label__sme Dát báhkka álgodilli lea olles teoriija váldopremissa.
__label__mhr Лум вашке шулен.
__label__hin बारिश गिरनी लगी है।
__label__nob Fylker i Vermont Liste over fylker i Vermont.
__label__tat Көнләшү - минем өчен кеше хис-тойгыларының иң җирәнгече.
__label__zsm Susah betul nak menggantikan pekerja yang kelayakan seperti dia.
__label__ile Veni si tu posse.
__label__dsb Powědamej japański.
__label__lit Pažiūrėk į šitą debesį; jis turi dinozauro pavidalą.
__label__ltz Den Tom huet mam Puppelche gespillt.
__label__tig እዚ ድኳን፡ ምጉዳል ዋጋ ብምግባር ንሰብ ኣተሃራሪፉ፡ ጸኒሑ ዋጋ ዘኽብር ትካል እዩ።
__label__shi Ur sul nzḍar ad nsbidd azmummg.
__label__zsm Awak sepatutnya tahu bahawa dia sakit di tempat tidur.
__label__jbo la tom pu za ba'o citka lo titnanba
__label__deu Tom entschied sich, nichts weiter zu sagen.
__label__swc Ubora ni adui wa mema.
__label__gla Tha mo phiuthar ainmeil.
__label__hin हमने फ़्रांसीसी की जगह रूसी सिखी।
__label__dan Faren står tilbage med valget mellem menigheden og sønnen.
__label__zgh ⴰⴳⴳⵯ ⴷ ⵣⴰ ⵙⵔⵉ ⵄⴰⴼⴰⴽ.
__label__dtp Miiso o duo ginavo
__label__hye Ասեք Թոմին, որ ճաշը պատրաստ է։
__label__gcf Zò pli gwan pasé mwen.
__label__tgl Di mo kinain ang keyk na ginawa ko; ang kapatid mo kumain.
__label__smj Jaskugis boahtteájgge sáme gielajda gájbbet nannusap rahtjamusájt julev- ja oarjjelsáme gáktuj, nav vaj dá aj máhtti liehket viesso giela boahtteájgen.
__label__cbk Interesado yo na historia.
__label__run Mbona umwana wiwe gake.
__label__bre Evañ a ran ma c'hafe hep sukr.
__label__eng The supply ships were protected by two task groups, commanded by Rear Admirals Daniel J. Callaghan and Norman Scott, and aircraft from Henderson Field.
__label__deu Ich werde es dir zeigen.
__label__ara انا شارلي.
__label__mkd Сакав да одам во Бостон.
__label__dan Tom er Marys underbo.
__label__jpn 私は1988年に生まれました。
__label__ind Eh, asramanya dikunci jam berapa? "Jam 9" "Waduh, kalau nggak lari bisa telat kita!"
__label__afr Tom moet 'n bietjie rus kry.
__label__nds Ik heff en groten Pesel!
__label__mar मी आराम करतेय.
__label__epo Diru adiaŭ!
__label__pes ما همگی با تو موافقیم.
__label__xmf Aghani mashƨna uꞇidi.
__label__eng In all Parallelogram's opposite angles are equal to each other.
__label__swe Havet är nära Poker Point norrut.
__label__ita Andiamo a costruire basi militari in Olanda.
__label__sat ᱛᱟᱦᱮᱨ ᱠᱚ ᱜᱮᱫ ᱢᱮ ᱾
__label__swe Tämligen lång, högt ansatt svans, som bärs hängande eller i svag både.
__label__tok mi pilin ike tan ni.
__label__ind Tanya saja orang lain.
__label__hrv Jako ju želim vidjeti.
__label__kat თქვენ უნდა შეინახოთ საიდუმლო.
__label__ber Maɣef ay d-tusamt ɣer da deg yiḍ-a?
__label__sme Sihke baktearain ja ealliid seallain leat ribosomat mat buvttadit proteiinnaid.
__label__epo Komerco iras malbone.
__label__por Antes da eletricidade ser descoberta, as árvores de natal costumavam ser iluminadas por velas.
__label__dan De gifte kvinder bærer på hovedet nogle gedeører som symbol på deres status.
__label__nob Det blir dramatikk, hoppa for panikk og skader Anne Beate slik at hun må på sykehus.
__label__pol Historia samiego jest taka dziwna.
__label__wuu 侬晓得维萨搿天看起来嘎蓝伐？
__label__tur Işık karanlığa üstün gelir.
__label__heb אין לך ממה לפחד.
__label__kmr Ew dibêje ku ew wan nas dike.
__label__vie Tôi đã nhai kẹo gum.
__label__heb הוא נפסל מלהשתתף בתחרות.
__label__heb שבור את חפיסת השוקולד לחתיכות קטנות.
__label__ell Ο Τομ ήταν ακόμα εργένης εκείνη την εποχή.
__label__fra Est-ce que je peux te parler ?
__label__ron Am găsit un bilet pe birou, dar nu știu al cui este.
__label__ber Yiwet ur tt-tif deg uniwel.
__label__epo Li tiom timidas, ke li ne povas konfesi sian amon al ŝi.
__label__lit Mes turime keletą klausimų.
__label__epo Ni iru ĉe vin.
__label__ina Ille lege multo.
__label__isl Ákvörðun hennar um að flytja til Chicago kom okkur á óvart.
__label__sme Čoahkkebáikit, mis lea asteriska nama máŋŋa (*) leat eambbo go ovttas gielddas.
__label__mal അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, പോലീസിനെ വിളിക്കൂ.
__label__fra Elles parlèrent brièvement.
__label__ita Si gela qui.
__label__nno Songen låner rytme og struktur frå hitten deira «
__label__gos Holt drift.
__label__bul Чудя се какво ли е станало с Том.
__label__jpn 同情ならいらないよ。
__label__bul Аз съм по-умен от вас.
__label__lat Genae meae rubrae erant.
__label__rus У меня есть соседка-афроамериканка.
__label__eng Petroski, Henry, "Polishing the Gem: A First-Year Design Project".
__label__sme NSR doaimmaha aktiivalaččat kultuvra-, servvodat ja diehtojuohkima báikkálaš serviid bokte.
__label__yid דו ביסט אַ גוט קעצעלע.
__label__ell Μην αφήσεις τον Τομ να το κλείσει.
__label__tgl Gusto mo bang isa pang piraso ng pay?
__label__isl Fyrsti bekkur var í barnaskólahúsinu.
__label__tur Hayaller her zaman farklı olarak ortaya çıkıyor.
__label__fao Stutt eftir at hann er komin til Århus, giftist hann Klara-Marie.
__label__kmr Tom bi rastî jî kêfxweş dixuye.
__label__avk Drumbaca mo Tatoeba !
__label__ltz Wou ass d'Gare?
__label__ile Tom es fort.
__label__lit Deja!
__label__sat ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ!
__label__kab Gerrzen-am-ten.
__label__ben সবাই টাকা দিলো।
__label__lit Vandens energija suka ratą.
__label__swc Je! Unakubali operesheni hiyo?
__label__jpn どんな人でもそれをすることができる。
__label__nld Waar kan ik brandhout kopen?
__label__rhg Tu*i Boston giyo-ne? ''Aa*i no'zai.'' Chicago giyo-ne? Aa*i Chicago-o no'zai.
__label__heb זה יהיה בלתי אפשרי מבחינה גופנית.
__label__nnb Kanji kani ngabalama, iniria tayarisakio.
__label__dsb Ja musym źěłaś.
__label__lat Cum fessa essem, domum ivi.
__label__run Uraba iki?
__label__lat Ubi eōs scrīpsistis?
__label__tlh 'oy''a' burghlIj.
__label__ell Συνέχισα να διαβάζω.
__label__gos Bonnetje der tou?
__label__ber Ad ilin aṭas n lecɣal ay yessefk ad ttwaxedmen.
__label__mkd Том сака да знае кога ќе си одиме.
__label__gos Woar is dien bewies?
__label__ita Ha calpestato qualcosa?
__label__ara طلب منا أن نصمت.
__label__mon Би цаг байгаа эсэхийг мэдэхгүй.
__label__tgl Hindi ko pwedeng sabihin sa iyo ang totoo.
__label__gos k Kin overaal sloapen.
__label__dan I dag er korpset arbejdsplads for 150 ansatte på Flyvestation Aalborg.
__label__eng Two options are still present, but choosing between them is immaterial because they both imply the same conclusion.
__label__ita Di che nazionalità sono le loro insegnanti? "Libica."
__label__eng The main part of the festival takes place between the train station Biel and the Nidaugasse.
__label__tha ผมไม่ชอบเดินทางโดยรถไฟ
__label__tlh «qatlh bIjeSbe'?» «jIjeS vIneHbe'.»
__label__tur Mary genellikle makyaj yapmaz.
__label__pol Wszystko było zaplanowane.
__label__pes او نه تنها خوب است، بلکه زیبا نیز هست.
__label__kab Ali ɣer lbabuṛ!
__label__por Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
__label__heb המוצר הזה בא עם חמש שנות אחריות.
__label__eng The heatwave gripping large stretches of Europe has already been blamed for deadly forest fires and crop failures. Now freshwater fish could be its next victims.
__label__oss Зынг уæм нæ уыдзæнис?
__label__frr Höör Leedji es mal bikeent bi jung Liren.
__label__grn Kóva piko pende vevehajere?
__label__ara سامي يعلم الآن.
__label__sqi Faleminderit që më shtuat në grup.
__label__smn Laapi litto mieđettij Sämitiigán EU-kuávluovdedemruttâráájust ruttâdem pelnubihásii markkânistemhaavân .
__label__glg Os calcetíns e as zapatillas son novos.
__label__mar ती चूक मी पुन्हा कधीही करणार नाही.
__label__fao Sjókúgv grevur ofta í sandinum eftir rótum av sjógrasi.
__label__spa ¿Cuántos correos electrónicos escribe por día?
__label__eus Ohean maindireak haustea baino, abarrak haustea hobe. (Gaixo egotea baino, lanean ibiltzea hobe).
__label__sme Dat maiddái garrá ja ceaggána.
__label__cmn 我们昨天下午一点钟在麦当劳吃了午饭。
__label__lfn Ме иа густа ла мусика.
__label__smj Sámedigge le sámij álmmukválljidum orgádna Vuonan.
__label__ukr Мене нудило.
__label__zza Alucey hewna nébiyé.
__label__glg Meu pai pintou de vermello a caixa do correo.
__label__isl Þau má sækja beint til Android eða á Google TV-tæki í gegnum sérhæfð farsímaforrit, eða með því að niðurhala á tæki með Android-stýrikerfi.
__label__smj Mån NN, váldáv duv, NN:av, muv ålmmån / áhkátjin /, duv ähtsátjit, ávov ja surgov dujna juogátjit, ja dujna åskåldissan viesutjit dasik jábmem munnuv sirát.
__label__swc Nategemea musaada wako.
__label__kab Ur tbubba ara ikajuten-nni ɣer U At Slid.
__label__lfn Sua aniversario es en marto o april.
__label__kat ის ყვიროდა: ''დამეხმარეთ!''
__label__tuk Belki Meri ony etmeli däldigini bilenokdyr.
__label__eng Tom may do that if he wants to.
__label__ukr Том повернувся до пошти.
__label__tlh juHwIj vIcheghDI' pa' vavwI' tu'lu'.
__label__oss Дзул нæ балхæттат.
__label__ell Ένιωσα μία αμηχανία με τόσους ανθρώπους να με βλέπουν.
__label__ber Yekmec wudem-ik am lkaɣeḍ.
__label__tlh qaSpa' wa' rep jIcheghpu'.
__label__jpn 身のこなしが非常に理にかなっていて参考になります。
__label__vol Si, binob. Binor-li Söl Nakano?
__label__cmn 我去看电影。
__label__jpn いつかは私は立派な絵を描くつもりです。
__label__nnb Siwendi bwira ababuthi baghe, kobithebithya ?
__label__dan Tigre er ikke kæledyr.
__label__swc Nataka tu uniambie juu ya nini ulisema bongo.
__label__lit Dabar aš tik vieno norėčiau: užmerkti akis ir truputį pamiegoti
__label__bel Кітайцы з Ганконга, якія ведаюць толькі адну замежную мову: англійскую, ніколі не навучацца эфектыўна выкарыстоўваць лацінскі алфавіт.
__label__dan Senere nævnte Jordanes "suetidi", som menes at være en latiniseret udgave af sveer.
__label__tuk Tom Bostondaky uýasyny görmäge gitdi.
__label__swc Ni kama kupiganisha mtu na mkono inafungwa mu mugongo.
__label__tlh pemoD, petIj!
__label__tok ona li pana e mi tawa jan sewi. tan ni la ona li kama mama sewi mi.
__label__yid און אַזוי איז ער דורכגעפֿאַלן בײַם עקזאַמען.
__label__isl Í þessu nýja kerfi var mikil áhersla lögð á lagasetningu og skipulagt dómskerfi.
__label__mkd Па нели требаше да го чуваш Том?
__label__isl Hann leit út fyrir að sofa, en í raun var hann dáinn.
__label__nno Han vart framført av gruppa som den første songen på det særs populære konsertalbumet Live at the Apollo.
__label__ber Anda ay tzedɣem?
__label__tat Начар төшләр күрә башладым.
__label__pol Postaraj się nie oddalać od Toma.
__label__pes ما همه بخاطر از دست دادن صلح در جهان خیلی متاسفیم.
__label__rom Drago mange sar o Tom kerel les.
__label__cat El meu nivell de colesterol és elevat.
__label__hun — Tom nem volt franciaórán. — Nem is jár franciaórára. — Hát én is erről beszélek. Nem jár be rendszeresen.
__label__slk Urobila mnoho zmien.
__label__oss Сымах уырны амонд?
__label__smn Uárji- já maadârido vuotânväldihánnáá ubâ tááláá Suomâ kuávlu lâi sämmilâš aassâmkuávlu.
__label__ile Tom es in li jardin e Maria es in li cocina.
__label__hun Szerintem ez egy nagyszerű ötlet.
__label__tlh SID SoH chaq 'e' luQub.
__label__ckb هەمووان ئەوەمان لێ دەپرسن.
__label__bre Kafe a vez evet ganit pevare?
__label__kab Awalen n kra n yisefra, ttarran imsefliden dehcen.
__label__ita Vuoi rassegnarti?
__label__ber Ur sɛin ara asegzawal taεṛabt-tanubit.
__label__fra Mon père a une cravate bleue et grise.
__label__lfn Ел но ес аси анкора.
__label__spa Los sábados, papá le pertenece a los niños.
__label__spa ¿Puedo ayudar con el desayuno?
__label__fin Erityisesti ”Linus and Lucy” -niminen pianokappale tunnetaan yleisesti Tenavien tunnusmusiikkina.
__label__hin लैला ने सामी का शिश्न काट दिया।
__label__hrv Zaboravio sam ga pitati.
__label__nob Tom er sannsynligvis enlig med deg.
__label__ina Elevar un filia es como irrigar le jardin del vicino.
__label__hye Նա եկել է քեզ տեսնելու հույսով։
__label__cbk Besá cun Tom.
__label__eng Tom knew that Mary used to live in Australia.
__label__gos Doe atst.
__label__gos Hai leerde.
__label__tgl May kompyuter ba sila?
__label__nds He ünnerricht Araabsch.
__label__tig ባባን ማማን ኣዝዮም ተጨኒቖም ኣለዉ።
__label__por Eu só me encontrei com Tom três vezes.
__label__tlh jup maHpu'.
__label__swe De ska åka på solsemester.
__label__ilo No adda makitam a napintas a babai ita, dimon masinunuo no babai kadi daytoy wenno lalaki.
__label__dan Efter at have læst SPD's valgprogram, besluttede Tom, der på grund af en medfødt sygdom ingen langtidshukommelse har, at stemme på dette parti i år.
__label__swe Sami glömmer det inte.
__label__wuu 一只鹰勒嗨天浪向飞。
__label__afr Tom het gaan wandel en fotos geneem van wat hy gesien het.
__label__uig بۇ قېتىم مەن تۆلەيمەن.
__label__srp Gde si je video?
__label__nld Heb je mijn vrienden gezien?
__label__dan Vi overlod intet til tilfældighederne.
__label__ina Illo es futuite.
__label__swh Jambo, Tom.
__label__cmn 我需要你承诺你会照我说的话去做。
__label__tuk Hemmäni minnetdar edip bilmezsiñ.
__label__eus Kemen gutxirekin dago orain.
__label__ber D acu-ten yisiǧwen igejdanen n Zzayer?
__label__lzh 慢而稳者胜。
__label__mhr Ӱпшыч коштшо пийлан ӱлакса ок пыте.
__label__bul Това не са моите ключове.
__label__bul Все още съществува вероятност това да се случи.
__label__deu Welche Gemüse möchten Sie kaufen?
__label__ron Luna de miere s-a terminat.
__label__ara سرقْتُ حقيبتك لأنني نفذتُ من النقود
__label__cat Hi ha algú que sàpiga pronunciar aquesta paraula?
__label__pol Czemu nie jesteś w szkole?
__label__bre Fallaat a ra ma gweled.
__label__mar मला वाटतं मी ती फाइल चुकून डिलीट करून टाकली असेन.
__label__kor 나는 왜 항상 이 시간에 일어날까?
__label__tok mi wile e telo Limona lili.
__label__kab Tettgaǧǧeḍ ɣer Adekkar.
__label__dan Han var fuld som en allike.
__label__lin Minzoto ya misato azali ya Mokonzi.
__label__oci Aprens totjorn sus Tatoeba !
__label__zsm Dalam folder manakah anda menyimpan fail tersebut?
__label__nob Papagena!) fordi han ikke kan slutte å tenke på Papagena, men i siste øyeblikk ankommer de tre guttene og påminner ham om at han må bruke sine magiske klokker.
__label__nds De Katten eet jüst un seht tofreden ut.
__label__ben আমি খুব একটা ধৈর্যশীল নই।
__label__spa Salimos por la ventana.
__label__ita Ha fatto i suoi acquisti di Natale?
__label__ind Saya sedang mencoba menghafalkan nama-nama rasi bintang
__label__ckb ماری دادپەروەریی دەوێت.
__label__eng This official statement of the American Thoracic Society (ATS), and the European Respiratory Society (ERS) was approved by the ATS board of directors, June 2013 and by the ERS Steering Committee, March 2013.
__label__pes حال شما چطوره؟
__label__ceb Nakabantay ko.
__label__epo Mi pensis, ke vi volos renkonti mian familion.
__label__isl Ég er ófrísk.
__label__ces Obdržel jsem dopis od jednoho z mých kamarádů v Japonsku.
__label__tlh banglI' jIHbe'.
__label__heb אני צריך תפוח.
__label__lit Aš tau anksčiau bandžiau tą pasakyti.
__label__spa Lo primero que me gustaría hacer mañana es encontrar un buen trabajo de media jornada.
__label__swe Terrängen runt Sar Kūh är huvudsakligen lite bergig.
__label__csb Kògùż bùdink to je?
__label__nld Ik heb geluncht.
__label__tgl Sa pagbalik ng taglamig, umiikli na ang araw.
__label__nnb Omwilavira eritsopolya omughambo, ovulimundu atheghekanaye embangwa okwiwathicha amaligho awalyakolawa nevilondero evyeshombanza omomughulu omukolano alyakolawa.
__label__tlh Dalqu' SoQmeyDaj.
__label__ceb Nagpuyo ko sa siyudad, apan taga bukid ang akong ginikanan.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km öster om Pico Viejo.
__label__kab Icerreg-akent-tent deg dqiqa kan.
__label__tig ነቲ ፊልም ናብ ሓቀኛ ምድረበዳ ብምኻድ ስኢሎሙዎ።
__label__tlh vIta'qang DIlchugh chaH.
__label__ckb تۆم خەریک بوو گرنگترین پەیوەندیی تەلەفۆنیی ژیانی بکات.
__label__lad El espanyol i el italiano son muy similares.
__label__jbo le tumtru cu zanynu'e lo lamji selgau
__label__grc ἀλγῶ ἐπὶ σοί, ἄδελφέ μου Ιωναθαν· ὡραιώθης μοι σφόδρα, ἐθαυμαστώθη ἡ ἀγάπησίς σου ἐμοὶ ὑπὲρ ἀγάπησιν γυναικῶν.
__label__lvs Es ienīstu kafiju.
__label__jpn 私が珈琲を飲む前に話しかけないで。
__label__por Amanhã estarei ocupado e não poderei ir na sua casa.
__label__fra Mais avant tout, je n'oublierai jamais à qui appartient vraiment cette victoire. Elle vous appartient. Elle vous appartient.
__label__lfn Ме иа жуа тенис.
__label__ckb دەمویست هەندێک کات لەگەڵ تۆم لە بۆستن بەسەر ببەم.
__label__bul В колко часа тръгва транспортът?
__label__fao Nakað býr tó uppi í teimum niðaru háslættunum.
__label__fin En ole ikinä syönyt elävää mustekalaa.
__label__eus YouTuben iragarki asko daude.
__label__jpn その映画は原作ほどおもしろくない。
__label__ber Iḍelli i k-id-immuger deg ubrid.
__label__lit Kaip mano sūnus gyvuoja?
__label__chv Ҫавӑнта нимте ҫук.
__label__knc Shawari adә zauro nyiro kәrau ro asungәna.
__label__heb אני צריך לדחות את הבקשה שלך.
__label__swe ELSA har 55 000 medlemmar.
__label__nld Tom is buiten bewustzijn.
__label__yue 你要趕喇喎。
__label__shi Mani ɣ d-tiwit akbbuḍ-ad?
__label__kab Ad zzin ɣer deffir.
__label__sms Čeäʹppvuõđpeiʹvv älgg seärad njuhččmannu 7. peeiʹv Nivavaara vueʹllškooul škooulâst čiâss 18.30 Kiiruna Sääʹm Teaʹtter čuäjtõõzzin Ovtta guovvamánoija (ʼhttân täʹlvvmannu innân).
__label__kat ისინი არასდროს არ აგვიანებენ.
__label__smn Saavâjođetteijen uđđâ vaaljâpajan väljejum Klemetti Näkkäläjärvi tiäduttij kijttosavâstis sämiaalmug kuullâm sämitige pargoost .
__label__jbo mi pu cortu lo tuple ba lo nu ze'u cadzu
__label__gos Binnen joe Duuts?
__label__ukr Давайте поїмо біфштекс.
__label__ina Arrivava vos justo nunc?
__label__fin Mistä sinä olet niin hermostunut?
__label__ben আমি হারিয়ে গেছিলাম।
__label__swe Den invigdes 1908, var då 6 m bred och breddades 1932.
__label__wuu 一只长长叫个湖泊水几化清爽！
__label__hau Kai ka sa ni dole a cikin wannan.
__label__asm ইয়াত ইমান সঘনাই তুষাৰপাত নহয়।
__label__lit Kodėl aš vis dar galvoju apie Tomą?
__label__ita Vanno a studiare in Danimarca?
__label__mkd Загубив облог.
__label__bel Колькі ты там прабыў?
__label__kor 인수는 학교에 가려고 직장을 잡어치웠다.
__label__tgl Hindi ko sila kilala.
__label__eng Following his retirement from hockey, Moore became a successful businessman, operating a tool rental business in Montreal.
__label__mkd Учам математика.
__label__tur O, bize yardım etti.
__label__oci Es una vergonha.
__label__ces Tom umí pozorně naslouchat.
__label__sms Säʹmmla håiddâkksai peâmm õõudâsviikkâm õõlǥad äiʹǧǧmiermieʹlddsaid säiʹmmkaaunõõttmuužžid.
__label__nds Föhr sinnig.
__label__zsm Awak tiba dahulu di sana sebelum beliau.
__label__isl Það er einnig talað um pramma þegar átt er við vöruflutningafleka sem hafðir eru í slefi á eftir fljótabátum eða notaðir við dýpkunarstarfsemi í höfnum.
__label__dan Intet andet alternativ er muligt.
__label__dan Han bor her ikke længere.
__label__heb תום לא רוצה שייגעו בו.
__label__eng The Palestine Youth Orchestra was started through the efforts of the Edward Said National Conservatory.
__label__sms Sääʹm parlamentaarlaž suåvtõõzzin da sääʹmteeʹǧǧin õõlǥči lââʹzzted vaikktõõzzid tuâjes ääʹrbvuâlaž teâđ suõʹjjeem diõtt.
__label__eng Ilayaraaja is a famous film composer and singer in South Indian cinema especially in Tamil cinema.
__label__swc Wana sheria biko na vitamini E ya mingi sana.
__label__deu Tom soll jemanden umgebracht haben.
__label__ina Nos non intende anglese.
__label__frr Nemen wel jam liiv.
__label__nld Tom en Mary keken elkaar in de ogen.
__label__por Quanto custam dois quilos de curgetes?
__label__lat Ubi hoc didicit?
__label__dan Mange af Finlands mest succesrige spillere i udenlandske klubber har spillet for HJK, inden de fortsatte i udlandet.
__label__est Nad söövad õunu.
__label__nnb «Ekisiyisiyi nikivuya, simwata langira ? » « Nikwenene, angule ekyuka ! » »
__label__kab Turamt-as-tt deg akud-nni.
__label__hrx Maria hod en provokantisches Zeich aan.
__label__smn Varriistâllâm siäilui motomijn anarâšperruin ain 1950-lovo räi .
__label__srp Ovo je jedini način da se taj predmet nađe na dnevnom redu.
__label__hye Շարունակի կարդալ:
__label__mhr Тудо вӱдыш тӧрштыш.
__label__tok tenpo suno sin ali la, mi tawa tomo pi kama sona.
__label__swe Järnvägssträckan från Ockelbo till Holmsveden invigdes år 1877.
__label__eng Tom is just as smart as Mary is.
__label__rus Два года назад я уехал в Китай.
__label__ltz Tom ass Finanzberoder.
__label__dan Hvor længe har du levet i en kuffert?
__label__smn Tanen sämmilij ovdedm malli kuávlulâš algâaalmugsopâmušâst puáhtá toimâđ šieu ovdâmerkkân eres algâaalmugáid , kiäh eellih siämmáá tiileest .
__label__tig እቲ ጋዜጣዊ ዋዕላ፡ ካብ ሕጂ ድሕሪ ሓደ ሰዓት ንኽጅምር ተመዲቡ ኣሎ።
__label__pol Jeśli twój podopieczny nie może opuścić łóżka, higiena nadal jest ważna.
__label__nob Han kan også være veldig god i krigen.) * Reaver (Den som antakelig hitter best i krigen.
__label__swg Tom isch ned arg glicklich gwä.
__label__uig بۇ مېنى ھەيران قىلدى.
__label__mar मी माझी खोली आधीच साफ केली आहे.
__label__tur Tom genç görünüyordu.
__label__eus Dagonean bon-bon, ez dagoenean egon.
__label__ell Αυτός μίλησε για δέκα λεπτά χωρίς σταματημό.
__label__swe En alternativ teori är att ordet stock på gammalsvenska har betydelsen "en samling av".
__label__fin Hei, mitäs täällä tapahtuu?
__label__eng This started in 1994.
__label__eng My favorite sport is basketball.
__label__nld Ik heb Frans op school geleerd.
__label__tlh jang not loDvetlh leghpu'.
__label__heb לא הכנתי נאום.
__label__smn Äššilistoost láá meid tieđettemääših sehe värijeessân nomâttem sämitige nuorâirááđán .
__label__hau Za mu isa zuwa a karshe.
__label__sme Čáhppesrásttis (Turdus merula) lea rásttislottiide gullevaš loddi.
__label__gos Hai het n hond.
__label__vol Älilädobs buki, kel äbinom vemo gudik.
__label__hye Թոմի հետ կապնվեք:
__label__zgh ⵉⵙ ⵙⵓⵍ ⵜⴽⵯⵜⵉⵜ ⵎⴰⵏⵉⴽ ⴰⵙ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵉⵥⴹⴰⵢ?
__label__oci Supausi que t'agrada.
__label__kat პირველად ჩემ ცხოვრებაში მე ვგრძნობდი ასეთ კავშირს ვინმეს მიმართ.
__label__ina Le tempesta causava multe damno al recolta.
__label__fin Tänään kevätaurinko hemmottelee meitä.
__label__vol Binob ko ol.
__label__tok jan Ton li pana e kiwen lete lete lon poki telo.
__label__tuk Eger-de sen düşündirseň, Tom oňa düşünäýmeli.
__label__srp Пожурила сам до Томове куће.
__label__swe Dock blir krympningen och svällningen lite lägre för vermikulit än för smektit.
__label__ina Io le lo ha dicite con bon intention.
__label__tur Tom isteyen herkese yardımcı olur.
__label__fin Unohdin nimen.
__label__nld Is er vandaag iets ongewoons gebeurd op school?
__label__run Tuzongera ejo mw ishure.
__label__lin Ba sanza yaba solokoto baliaki na kimia autour ya moto ya mivandeli na bango.
__label__oss Хæдæгай, дæ хæдзарон куыст сарæзтай?
__label__dan Bemærk dog at en hovedby ikke kan overtages, så en spiller kan aldrig være uden by.
__label__nld Hij zei dat hij daar eerder heen geweest is.
__label__dan Det ændrer ikke en tøddel ved situationen.
__label__kmr Ew ê nebêhnije.
__label__smj Medisijnalasj oare máhtti buojkulvissan årrot gå ij gerda bájnnoábnnasav tablehtan jali gássjelisvuohta l muhtem gurjov rahpat.
__label__gle Ná bac leis sin anois!
__label__rus Я не хочу выглядеть глупым.
__label__ido Diego lojas en Uruguay.
__label__arq .Ṛa-ni baɣi yɣenni mɛa-ya Tom
__label__bel Нічога не хачу.
__label__deu Wie lange beobachtest du mich schon?
__label__tuk Men ony hiç haçan görjek däl.
__label__jpn 私は彼のお付き合いをするよりも一人でいたほうが良い。
__label__lat Nesciebam te hic opus facere.
__label__hin हमें बताइए टॉम कहाँ है।
__label__bul Като цяло, комуникацията между лекарите и техните пациенти е най-важната част от лечението.
__label__cbk Yan cuento kamé un rato.
__label__nob Ha det, Sayoko.
__label__kab Ccwal yessen abrid, ma d talwit iɛreq-as.
__label__slk Zdedil hrad.
__label__kor 잠자코 있어.
__label__smj Sosiála máhtto le muhtem tjoahkke tjehpudagájs ma luondulattjat mánáj aktivuohtaj gulluji, duola dagu iesjdåbddo, empatija, prososiála ulmutjahttem, ietjastallam ja iesjkontrolla.
__label__sme Ásaheami maŋŋá ÁEL:s leat leamaš 9 váldohoavdda.
__label__hau Kin faɗa mata komai? "Babu wata hanya, kawai na taɓa batun."
__label__kmr Ji Tom re bêje pirsgirêk çareser bûye.
__label__tat Исәнмесез, дуслар!
__label__srp I dalje mi je potrebna pomoć.
__label__eng Windsor Castle, Royal Library, sheets RL 19073v-19074v and RL 19102 respectively.
__label__shi Ur akkʷ ssinɣ tamɣart-ann.
__label__smj Diededibme
__label__uig سەن يازغانلارنى ئالمىدىم.
__label__nob Hva heter den restauranten?
__label__eng The movie is about the characters of the original series as they meet and assemble for the first time on the Enterprise.
__label__mar त्यांच्याकडे पिसांचा संग्रह आहे.
__label__nob Denne sangen er lett å lære.
__label__hun Csak még egy pillanat...
__label__nnb Sami na Layla babya bayithaghir'erisubir'amaha wabo.
__label__yid זיי זענען פֿרויען.
__label__ota Tom bir fezâ adamı.
__label__nob Serien handler om fantasivenner som er funnet opp av små barn som bor samlet i et stort herskapshus.
__label__epo Ken kisis la amikinon de Tom.
__label__rus Есть только один вариант перевода.
__label__bel Насельніцтва вымірае.
__label__swe Jag har varit i Kina i mindre än en månad.
__label__yid פארוואס קען איך נישט רעגיסטרירן פאר דעם קלאס?
__label__yid כאַפּ אים.
__label__tur Tom daveti kabul etmedi.
__label__hau Idan kun sha kofi mai narkewa ba kwa buƙatar tukunyar kofi.
__label__hau Kai wannan wasan ƙwallon kwando yayi kyau na Michael Jordan!
__label__bel Ці не думала ты калі-небудзь, што ў нас з табой нейкая недарэчнасць выходзіць.
__label__ron Omul rău e speriat de înălţimi.
__label__swc Usigonge mlango.
__label__srp Авион слеће у осам сати.
__label__nnb Ebipia ebyakaghulughulu ebye buamerika yekilatini bikathoka ndeke, okwibindula kulaba ebipia ebye Azia.
__label__ukr Он та чорна — вона моя.
__label__hin वे मरेंगे।
__label__ceb Bawal.
__label__swc Anna Freud alikuwa na ushawishi mukubwa kwa Hollywood.
__label__yue 佢患上咗慢性病。
__label__isl Hönnunarvernd getur gilt í 5-25 ár, en má þó aðeins endurnýja til eins eða fleiri 5 ára tímabila í senn þar til 25 ára verndartíma er náð.
__label__smj - Sáme aktijvuodan le Bååstede ådå kapihttal mij guosská sáme kulturárbe háldadibmáj.
__label__tha คุณเห็นข่าวไหม
__label__mus Estehvpo-rakko enkvpahket hopvyēn vpēyet fullvtēs.
__label__spa Aborrezco a esas mujeres que se las dan de santas correctas, dándose golpes de pecho que son mejores que los demás.
__label__fin Minun mielestäni isot, karvaiset hämähäkit eivät ole järin söpöjä.
__label__ile Kosovo es nu un índependent state.
__label__ell Οι παππούδες μου ήταν παιδιά κατά τη διάρκεια της παγκόσμιας οικονομικής ύφεσης.
__label__isl Héraðsstjórn Modi hefur verið bendluð við uppþot og óeirðir í Gújarat-héraði árið 2002 Bobbio, Tommaso (2012).
__label__yid דו ביסט אַ זנאַכער, טאָם.
__label__cat Se li va ocórrer una bona idea.
__label__lat Quomodo mihi appellandae estis?
__label__uig ساياھەت كوپىراتىپىدا ئىشلەيمەن.
__label__ces Ztrácím s nimi trpělivost.
__label__glg Baixa o volume, por favor.
__label__kmr Bêje min hevalê te kîne, ez ê bêjim tu kî yi.
__label__ber Sami ifehhem kullec.
__label__srp Oko te tačke se razlikuju naša mišljenja.
__label__jpn その結果は全く満足のいくものではなかった。
__label__run Bizofata umwanya munini?
__label__uig مۇرئىيەل ماڭا تۆھمەت قىلىۋاتىدۇ!
__label__smj Jubmela rijka birra sárnnedij, rievtesferdugahtesvuoda vuosstij hålaj, oavdojt dagáj ja skihppijt buoredij.
__label__nnb Ghune ne FB ?
__label__nnb Nganza ulhekere aho erivughokwevyo.
__label__gle An bhfuil aon rud a ól sa chuisneoir?
__label__smj Jådedibme galggá aj nammadit oassálasstijt ja ájrrasijt parlamentáralasj tjåhkanimijda ja konferánsajda gånnå Sámedigge galggá oassálasstet, ja duodden dåjmadit ássjepáhppárijt rádjat daj njuolgadusáj milta majt Sámedikke barggoårnik mierret.
__label__isl Fáni Bútan er uppskiptur í tvennt frá neðra vinstri horni til efra hægri horns í tvo þríhyrnda fleti með þeim gula fyrir ofan og appelsínuleitan fyrir neðan.
__label__swc Mwizi ao mukorofi mwenye alipata pesa mingi kupitia mambo yake mabaya iko na bahati ya mingi kuliko mwizi mdogo kuponyoka azabu kali ya sheria.
__label__nno Plasseringa av Roaring forties er ikkje stabilt og flyttar seg nord og sør med årstidene.
__label__por Como se chamava o menino?
__label__swe Hon ställde en riktigt bra fråga.
__label__ukr Сьогодні вдень я здавала кров.
__label__ben টম আলুগুলো ধুলো।
__label__eng After two years with the Hamburger SV (1980-1982) he played till 1983 again with Cosmos.
__label__ces Momentálně to nedokážeme ovládat.
__label__nob Sammenlignet med mange av sin egen generasjons historikere var Steen dypt engasjert i formidling av historie ut over fagmiljøet.
__label__uig ھازىر تاماق يوق.
__label__spa Elegí un vestido negro para esta noche.
__label__deu Du kannst essen was du willst.
__label__bel Хто ведае адказы?
__label__zlm Kau betul pasti ke benda tu semalam?
__label__ber Tixer seg tewwurt.
__label__sme Eanodat girku dahje Heahtá girku (
__label__mon Их хэмжээний борооны улмаас тоглолтыг цуцлав.
__label__arq درتو في كاش مضرب؟
__label__grc Οἱ ναῦται κυβερνήτου δέονται.
__label__jbo la .romios. ze'i pambi'o la .djulIEt.
__label__nno Under regjeringstida til Uthman (644 CE - 656) klaga mange pilegrimar på vassmangelen og Abu-Musa al-Asha'ari, ein av følgjesveinane til Muhammed svarte med å grave nye brunnar langs ruta i Al-Batin-dalen.
__label__uig ياشلىقىڭنى بىكار ئۆتكۈزمە ،بولمىسا كېيىن پۇشايمان قىلىسەن.
__label__kor 어느 정도 규모의 회사야?
__label__heb אני לא עומד בקצב שלך אם אתה צועד כל כך מהר.
__label__swe Jag är inte lika korkad när jag är utvilad.
__label__pes این قابل تصوره.
__label__slk Tom nefajčil.
__label__hun Tom feledékeny.
__label__gcf Kwiyé.
__label__fra Ce sont les ânes qui mangent du diss.
__label__zsm Siapa ada di rumah?
__label__jbo ko'a sanli ti'a le stizu
__label__wuu 原来公开谴责是此地最吃香个行为。
__label__fao Pluto er sum heild ikki sørt gátufør, og gitingarnar um hana hava verið mangar.
__label__tlh qaStaHvIS jarvam SISqu'.
__label__pol Moje biuro leży w śródmieściu.
__label__aze O vaxtdan illər keçdi.
__label__ell Δεν πηγαίνω πουθενά χωρίς τη φωτογραφική μου μηχανή.
__label__mkd Го мавна со перница.
__label__lat Omni volucri placet suus nidus.
__label__smj dav hálijdip mij aj.
__label__lat Ita factum est.
__label__bos To bi se isplatilo.
__label__dan Jeg genfandt mit mistede fotografiapparat ved et tilfælde.
__label__chv Эсир пингвин мар.
__label__nno På starten av tiåret var han oppteken med den andre handikappa sonen sin, Ben, og Young hadde lita tid til å skrive songar eller arbeide i studio.
__label__ukr Вона зупинилась в готелі.
__label__fin Kukaan ei tee sinulle pahaa.
__label__est Sa võid selle kaasa võtta.
__label__nus Ji̱n cu ŋar kɛ pi̱.
__label__heb עבודתו שלמה עכשיו.
__label__tgl Nasaan kami?
__label__nob Jeg så det aldri engang.
__label__chv Наципе кам эсир?
__label__zgh ⵓⵜ ⵙ ⵓⵇⵔⵢⴰⵏ !
__label__swh Kila mtu ana jukumu kwa jamii ambayo peke yake maendeleo kamili ya utu wake inawezekana.
__label__dan Blackbeard overtalte Bonnet til, at de to skulle arbejde sammen, og Bonnet gik om bord i Blackbeards skib, mens en af Blackbeards mænd overtog kommandoen over Bonnets skib.
__label__lat Voca me, si aliquid desit.
__label__kab Teswamt-tt?
__label__ber Sanda i ten-terriḍ, a ddeεwessu?
__label__mkd Каде ги најде, жити се?
__label__lat Proficiscemur tertio die ante idus Iunias.
__label__tgl Sinong magpapalit sa iyo?
__label__lfn Me ama tu, papa!
__label__lvs Lasīšana bibliotēkā ir aizliegta.
__label__swc Alimutayakiongozi aliyepita.
__label__bul Марко си остана мой верен приятел и в трудните времена.
__label__kaz Қазір қай жыл мезгілі?
__label__ber Ma d cabḥa d tilemẓit s tezmert-is, teqqim ɣef yiwet n tqermet.
__label__ell Κι αν κάτι πήγε στραβά;
__label__lvs Vai man tas jādara tagad?
__label__fra La vérité n'est pas forcément dans la réalité, et la réalité n'est peut-être pas la seule vérité.
__label__smn Pyeremus piivtâs
__label__fin Viimeisellä kurssilla hän toimi jo lehtorina ja selvitteli Venäjän islamilaisten kansojen olosuhteita opiskelijoille.
__label__hau Kanada tayi kyau!
__label__por Eu poderia tê-lo posto para fora.
__label__cmn 你玩游戏那么多，你不觉得是白白浪费时间吗？
__label__ido Me lernas la Sinhala.
__label__hrv Ne trebamo gledati s visoka na siromahe.
__label__dsb Pšosym groń nam, cogodla musyš tu wóstaś.
__label__jpn そのことについてもっとお聞きしたいのですが。
__label__swe I själva verket accelereras heller inte all luft runt vingen lika mycket.
__label__isl Þessi hörmulegi atburður fékk mjög á meðlimi Dáta sem ákváðu þó að halda áfram.
__label__jpn 父は家では何一つやらないんです。
__label__sqi Të kam treguar çdo gjë që di për Gjermaninë.
__label__srp Требало је одавно да се вратиш кући.
__label__wuu 热煞特宁了。
__label__glg Estivo a fumar todo o tempo.
__label__isl Úr vatninu rennur áin Río Pilmaiquén.
__label__fin Arabikronikoitsija Ibn al-Asirin mukaan Davit lähetti 200 sotilasta seldžukkien leiriin ennen taistelun alkua.
__label__tur Şimdi evdeyim.
__label__isl Í þróunaráætlun Múhameðs (Saudi Vision 2030) er velt upp ýmsum efnahags-, samfélags- og trúarbreytingum og stungið upp á því að ríkisrekna olíufélagið Aramco verði sett á opinberan hlutabréfamarkað.
__label__lzh 禹無廢功，無廢財，自視猶觖如也。滿如陷，實如虛，盡之者也。
__label__dtp Mantad yahai hilo'd Poransis.
__label__tur Henüz ünlü değilim.
__label__mar ते घर माझ्या मुलीला दे.
__label__ile Esque ella resta in un hotel?
__label__tlh taw wIghoS.
__label__sme Váimmus lea earuhuvvon seallašliivvis váimmuscuocca bokte.
__label__dtp Yoho haro kawakasan popointalang do taba ku!
__label__sqi Nuk e ke vizituar kurrë Arabinë Saudite?
__label__run Afise imyaka nka mirongo ine.
__label__pol Sprzedałem książkę.
__label__aze Tom mənə yaxşı bir iş tapdı.
__label__sms Seämmast puõccui päkk-kåddmõõžž liâ risttreeidast Lääʹddjânnam vuâđđlääʹjj jeällmõõžž suejjeem meäʹrteei 15 §:fin.
__label__sms – Vueʹjjest, koʹst juʹn 70 % sääʹmpäärnain da – nuõrin jälste jeeʹres paaiʹǩin ko saaʹmi dommvuuʹdest, tõõzz taarbšet ođđ tuåimid da jeäʹrben jiijjâz ǩiõl mättʼtem vuäǯǯmõõžž.
__label__cmn 助手拿了钱。
__label__kaz Біз етті жедік.
__label__lit Tomas žiūrėjo animacinį filmuką.
__label__ita Perché te ne stai andando?
__label__ces Donald Trump je patologický lhář.
__label__kab Ugadent.
__label__rus У Марии новая блузка.
__label__eng One of the years with the most alcohol related crashes was 1982.
__label__ina Le catto chassa le sciuro.
__label__isl Þegar varmaskiptir er notaður, hitar sjórinn frostlagarblöndu í hringrás eimis og varmaskiptis.
__label__lat Scribit enim historiam, genealogias, et res gestas patriarcharum, ab orbe condito usque ad exitum filiorum Israel de Aegypto, id est, ab initio temporum usque ad annum bis millesimum quadringentesimum octogesimum tertium, imo etiam usque ad obitum suum, id est, usque ad annum bis millesimum quingentesimum vicesimum tertium.
__label__fin Tämä on huono enne.
__label__oss Уи загъта, æмæ йæ бон у уи саразын.
__label__mar टॉमला आनिमे बघण्याचं व्यसन आहे.
__label__tat Һәр эшнең үз җае була.
__label__tur Tom'la ilgili bilgim yok.
__label__swc Kitendo ni vitendo vya kufuatana vya kukata tamaa ambavyo huokoa wakati.
__label__cat Es va quedar allí tot el temps
__label__khm ខ្ញុំសន្យាថាខំធ្វើការ ។
__label__nob Det hadde vært fint.
__label__lat Cum grano salis cena melius sapit.
__label__nus De̲e̲ kɔn nyuur jɔk i̲nu?
__label__tat Томның Мариягә тәкъдим итәргә бернинди эчемлеге юк.
__label__ara فضّلت ليلى قضاء وقتها خارج المنزل.
__label__aze Yaponiyaya xoş gəlmişsiniz.
__label__ces Nemocnice jsou velmi drahé.
__label__ina Como pote il haber un congestion del traffico ora, a 6 horas del vespere?
__label__nds Ik will dat sülvs sehn.
__label__vol Äyufof flenes okik.
__label__hun Öt év múlt el apám halála óta.
__label__kor 잘 자요.
__label__nnb .. Aah, ekyo nanga kola okwevyo nikyahi ?
__label__ces S tím nebudu nikdy souhlasit.
__label__kha Shuh.
__label__smj Rasmussen, Torkel (2005): Jávohuvvá ja ealáska.
__label__hau Za mu iya jiransu anan?
__label__epo Ĉu Tomaso scipovas naĝi?
__label__deu Ich habe beschlossen, dorthin zu gehen.
__label__ber Ɣseɣ ad iyi-thennimt.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱜᱟᱭᱚᱵ ᱮᱱᱟᱭ ᱾
__label__ido Mea gepatri ne esis bona homi.
__label__ell Οι ιστοσελίδες γνωριμιών δεν μοιράστηκαν βέβαια με τους επιστήμονες τους αλγόριθμους που κάνουν το ταίριασμα των ζευγαριών.
__label__isl En Harry kemst að því að leyniklefinn hafði verið opnaður.
__label__ara يصنع النحل العسل.
__label__jpn これらは鳥です。
__label__eus Dakizunez Tom-i autoak gustatzen zaizkio.
__label__nob Tom sier han kan forutse fremtiden.
__label__vie Rồi Tom sẽ biết tay tôi.
__label__ckt Ынӄоры 'нытваӄэнат нымэйыӈӄинэт чимэптыт, нотасӄыткынык-ым ынкъам амалваӈ вальык тыӈачьыткынык нытваӈӈоӄэнат йитйитти ынкъам пиӈпиӈвытрыт.
__label__ind Tim itu memiliki kesempatan yang kecil untuk menang.
__label__nno Stoa betra seg noko då det vart vanleg med skivebremsar.
__label__bel Мы яшчэ сустрэнемся.
__label__tgl Ngumiti ka.
__label__nno Dan tok eit bilete av registreringsnummeret.
__label__pes این صفحه کلید بی ایراد است.
__label__deu Franzosen gegenüber muss man arrogant auftreten.
__label__oss Æз сæ иууылдæр бахордтон.
__label__mkd Нема да имаме проблем.
__label__ido La populo tacis.
__label__fin Hän voitti Kenian olympiakarsinnoissa 5 000 metriä.
__label__ces Tato slečna je zdravotní sestra.
__label__hun Tartsátok nyitva a szemeteket! A gyilkosnak még itt kell lenni a közelben.
__label__urd کیا کہ رہے ہو؟ دوبارہ کہ سکتے ہو؟
__label__ara بدأ زيري يتكلّم.
__label__ukr Том — письменник.
__label__sdh چۊ ماڵدان بۊچگه ؟
__label__nds Mi dücht, dat is to groot!
__label__ckb لە گۆرانیگوتن باشە.
__label__ron Ea a făcut aceeași greșeală din nou.
__label__frr Hur maning Maaner heest taatjet?
__label__cor Nyns yw res dhywgh dos a-vorow.
__label__cmn 有些人為了消磨時間而讀書。
__label__slv Pes je zadovoljen/srečen
__label__sma Learohkh gelkieh aaj maehtedh:
__label__tlh wejmaH ben boghpu'bogh be' jIH 'ej wej jInay.
__label__deu Als ich die Nachricht hörte, wollte ich weinen.
__label__deu Ich arbeite in meinem Büro.
__label__swc Minashauri twende sasa ivi.
__label__bel Гэты пакой дастаткова вялікі.
__label__asm তাত সেইটো কি?
__label__dan Caddy Life er et billigere alternativ til Touran, som den deler over halvdelen af sine komponenter med.
__label__epo Ne alvenis danka mesaĝo poste.
__label__tgl Walang may alam kung anong nangyari sa kanya.
__label__urd جیسے ہی بارش تھمی، ہم نکل گئے۔
__label__aze Baş ağrılarım var.
__label__ron Persoanele sub 18 ani nu se pot căsători.
__label__tur Sen olmasaydın, o hâlâ hayatta olacaktı.
__label__isl Margir bjuggust við því að Ban myndi gefa kost á sér í forsetakosningum Suður-Kóreu árið 2017 en hann ákvað að bjóða sig ekki fram.
__label__smn Fjellner tooimâi pappânvihkâm maŋa vistig jottee särnideijen Jukkasjäävrist já Kärisavonist .
__label__sme Erenoamážit gurut geahpis šaddá čáhkket saji váibmui ja dan dihte dat geassá veahá unnibut go olgeš geahpis.
__label__bre Ur c'hazh en doa Tom.
__label__khm អ្នកគួរបិទទូរស័ព្ទ ។
__label__smj Ællim ga juollodum biednigijt oahppamnævvolåpptimij masi l ihkeva stuorra dárbbo.
__label__cat No podeu anar-hi encara.
__label__bre N'eus ket trawalc'h a vara.
__label__wuu 伊勿得勿多次使用伊个字典。
__label__aze O varlı bir tacirin oğlu idi.
__label__yid די אויסטײַטשונג איז נישט געווען שווער צו פֿאַרשטיין.
__label__nob Bygningen har et nesten helt flatt tak, med en balustrade langs kanten.
__label__yid דאס איז נישט זייר נאנט.
__label__ukr Я вивчаю психологію.
__label__run Ugenda kw ishure hehe?
__label__pol W moim domu prawie nie ma mebli.
__label__eng The term is not as often used as it was before.
__label__smn Sämmiliih láá Suomâ , Ruotâ , Taažâ já Ruošâ algâaalmug , mon tolebijn muddoin puáhtá ain-uv tuše arvâlâddâđ .
__label__jbo .ai xu lo lacni cu se sisku do
__label__mar आगीतूनच एका मजबूत तलवारीला आकार दिला जातो.
__label__tat Берсекөнгә хәтле калачакмын.
__label__kat არ ვარ მამაშენი.
__label__ile Yo vole ear.
__label__jpn トムは、ジャンクフードは食べないようにしてるのよ。
__label__eng This category tracks transclusions of that use an "output" parameter.
__label__kmr Ez dixwazim zanibim tu kîçaq dixwazê wî tiştî bikê.
__label__fra Je ne branche pas vos ordinateurs.
__label__ido El esis egoista.
__label__kaz Егіннің жайын еккен білер, арбаның жайын жеккен білер.
__label__oss Мах сын хъуамæ аргъ кæнæм .
__label__pol Tom nie planował tego zrobić.
__label__jpn テニスをすることは私には簡単だ。
__label__vie Nó là một phần của cuộc sống.
__label__nob Selby har kvalifisert seg til verdensmesterskapet i snooker tre år på rad, fra 2005 til 2007.
__label__vie Họ chả biết gì cả.
__label__ukr Іди, знайди собі іншу справу.
__label__ind Aturannya sangatlah jelas.
__label__isl Hann útskrifaðist úr Leiklistarskóla Íslands árið 1986 og réðist strax þá um haustið til starfa við Leikfélag Akureyrar.
__label__deu Er wollte einen zu großen Baum mit seinem Beil fällen.
__label__rhg Hoddur durottun aa*i guli maramarir abaz funat ash'shilam.
__label__rus Веселитесь, пока можете.
__label__slk Snívalo sa mi o tebe skoro každú noc tento týždeň.
__label__nnb Jimmy nimwana waghe oyonyikerye naye.
__label__ina Nos debe ager con rapiditate.
__label__bos Nisam Darth Vader.
__label__hau Ban harbi kowa ba.
__label__ell Νομίζω θα ήταν καλύτερα να φάμε κάτι πριν φύγουμε.
__label__jbo mabla nu la valsi ku na zvati
__label__heb בסדר, בואו נלך.
__label__isl Þú ert frekar góður.
__label__fra Jupiter plaît en effet à tout le monde.
__label__dan Tom begyndte pludselig at græde.
__label__heb גם אתה לא יכולת לישון, נכון?
__label__shi Iwa, ma rad za tskrt?
__label__arq كيفاش نعرف بلّي راك تقول الصح؟
__label__gle Ab é an chaoi ar shiúil tú ón mbus?
__label__ckb کشتوکاڵ دەخوێنێت.
__label__lvs Neaizmirsti nopirkt arī dažas olas.
__label__swg I denk, Sia soddat ire Gosch halda.
__label__srp Niko nije došao.
__label__fin Herätessään Tuomas huomasi Maryn lukevan kirjaa kirjoituspöydän ääressä.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 1 532 526 (
__label__por Não sei o que Tom quer comer no jantar.
__label__gos k Woon nog bie mien ollu.
__label__ron Casa mea este proiectată să reziste la cutremure.
__label__fao Minnið um hansara grískni livir enn í søgn og søgu, og sjáldan var tað við heiðurligari atferð, at hann ognaðist jarðargóðsið.
__label__sme Čoahkkebáikki olmmošlohku lea 637 (2010).
__label__sma Eah galkh aalkoealmetjh altese dajvijste voengedeerjeldigkie bigkemi åvteste tråågkesovvedh, vg ålja-, gassh- jïh maelmiereeblemh jïh tjaetsiedeemmemh.
__label__lat Autocineta statuerunt.
__label__kzj Kanou tokou habus akan do sodop baino, kio!
__label__hin वे फुट‍बॉल खेलते है।
__label__tuk Mery näme aljak bolýandygyny Toma aýtmaly eken.
__label__grn Ñande jajerokýta.
__label__tlh waqmeylIj DaSay'moHta' qar'a'?
__label__ita Non bevo mai a casa.
__label__nob Forurensning forårsaket av aktiviteter fra så langt borte som Europa, har dukket opp i miljøet og i inuitenes kost.
__label__uig مەن خىزمىتىمدىن دۈشەنبە كۈنى ئايرىلىپ قالدىم.
__label__jpn 彼女と付き合うきっかけになったのは、なんとなくフィーリングが合ったからだ。
__label__nob Er det rettferdig?
__label__heb תום מהמהם.
__label__tat Туктаусыз яңгыр ява.
__label__ind Apakah ada air di Mars?
__label__mon Удаан хүлээлгэсэнд намайг уучлаарай.
__label__ind Bercanda.
__label__tgl Kulang ang tangkad niya upang maabot ang kisame.
__label__heb אני לא יכול למצוא שום טעות בתאוריה שלו.
__label__dan Hun havde ønsket sig en radio men fik et gevær.
__label__lfn Esce lo es sin custa?
__label__frr Jü snaket Frans.
__label__dan Hendes bollywood karriere begyndte med kærlighedsdramaet Tere naam.
__label__ita Io riesco a parlare in francese.
__label__khm ហត់អត់ ?
__label__slv Počutil sem se slabo.
__label__lit Todėl kad ji yra puiki mokytoja.
__label__ukr Це не було так смішно.
__label__pes منطق خانم‌ها بر این عقیده استوار است که هیچ چیز غیر ممکن نیست.
__label__kor 우리 고양이가 이것을 좋아할 것이다.
__label__swe Vi gick utmed en smal stig.
__label__rus Я заключённый?
__label__fra J'espère que je ne vous ai pas mis mal à l'aise.
__label__cmn 我非常喜歡美國食物。
__label__jbo lo co'e po do cu xagmau
__label__eng The Hall burned down a few years after he died.
__label__sme Bellodagas lei johtalusministtar 2001-2005, goas bidje johtui ráhkadit duppal- ja gávpotluottaid Bergenis.
__label__mkd Избраа нова влада.
__label__bel Ксюша дамовілася пра скідку.
__label__ido Tu ne darfas flatuar.
__label__nnb Sindi mwana.
__label__kzj Au minoginum zi Tom do hiing di minomubus zou montok dau.
__label__sat ᱭᱚ, ᱥᱮᱛᱚ ...
__label__aze Yeni şosedə avtomobil sürməkdən zövq aldım.
__label__sms Sosiaal- da tiõrvâsvuõttministeria oʹvddam tieʹǧǧ haʹŋǩǩõõzz ǩiõlʼlâž da kulttuurlaž uuʹccab naroodi sosiaal- da tiõrvâsvuõttkääzzkõõzzi õõudeem – teäʹddvuʹvdde.
__label__war ¿Hin-o an nagsurat han líbro?
__label__ile Li estive ha passat.
__label__jpn 「はい、できます」と、少年は答えました。
__label__lfn Tu va parla fluente portuges!
__label__ron Am mâinile legate.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km väster om Candelaria.
__label__rom Xoxamno!
__label__kab Yesla-am-d asmi akken-nni.
__label__tgl Tanungin mo sila.
__label__dtp Onuai oku maan id sangadau toi ko' duo tadau.
__label__tig ሮጀር ሚለር፡ ኣብቲ ራድዮ ኣብ ዝሰምዖ ዝነበረ ሙዚቃ ፍቕሪ ከይሓዞ እንከሎ፡ ደርፊ ክደርስ ጀሚሩ።
__label__smj Jus dát prosjekta galggá jåhtuj boahtet de hæhttu boallobievddeårnik åvddånahteduvvat dajda gålmå gielajda: gielldasámegiella, komi ja nenets.
__label__gos Woar proats over?
__label__vie Có thể thổ dân đang nhóm lửa cho bữa tiệc nướng và sắp nấu ta làm bữa tối.
__label__kmr Ew neborîne.
__label__pes سلامتی بهتر از ثروت است.
__label__jpn 道を開けておいて下さい。
__label__yid איך אומרים "איך וויס נישט" בעברית? - לא יודעת. לכל הרוחות, כל מי שאני שואלת לא יודע!
__label__ukr Ви думаєта, що це добра ідея?
__label__nus Töm /cɛ lɛn ŋuot ɛla ŋuɛ̈t.
__label__lin Nakanisaki ete okolinga bazongisela yo oyo.
__label__arq ما رانيش ناوي ندير هاد الشّي.
__label__run Idirisha rirugaye.
__label__kha Nga lah jah ia ka briefcase.
__label__fao Hann segði, at ákærurnar frá fjølmiðlunum høvdu onki við veruleikan at gera.
__label__est Kas sa teeksid mulle kohvi?
__label__epo Mi volas esti respekte traktata.
__label__swe Sydowia 3:98 som först beskrevs av Bonar & V.A.M. Mill., och fick sitt nu gällande namn av Augusto Chaves Batista 1962.
__label__hun Nem minden angol szereti a burgonyaszirmot és a halat.
__label__bre - Alo, alo, demat amañ Jakez Kerre, piv eo mar plij ? - Alo, ya mat ar jeu Jakez ? Gwenn eo da vreur.
__label__ces Líbí se mi ona.
__label__kmr Navê min Jack e.
__label__nld Niemand anders snapte het.
__label__ukr Йому не треба так рано вставати.
__label__nnb Ghuvye neri lhinguinia akalhyo kaghu nakaghe.
__label__tok kon sewi li sama ni la mi tawa ala tan tomo.
__label__hin मैं लंबी हूँ।
__label__hoc Nama sirme jowar!
__label__knc Wusǝr fuwotǝ, kuru yila yilamen Mara njibe dǝ tasha mara njibe dǝga koltǝ badiyono.
__label__tat Янә минем профилемдә утырасыңмы?
__label__hrv Navike jedenja se razlikuju od zemlje do zemlje.
__label__swc Mwizi huyo ali jifungia ku nyumba yake.
__label__dan I et skudår har februar niogtyve dage.
__label__ile Yo aporta li ris.
__label__lat Ille se gerit, quasi rex sit.
__label__mhr Могай азап?
__label__hau Dansa yana koyon tuki.
__label__ber Bɣiɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n tnavajot.
__label__dan Coveret viser et billede af studiet.
__label__tok tenpo ona la jan Sami li sike e suno lon tenpo luka luka luka wan.
__label__rus Я заставил Тома его съесть.
__label__lij Aniò in Giappon do 2020.
__label__hrv Danas je Maral navršio svoju prvu godinu.
__label__oss Æз хъуыды кодтон , Том дын дæ фарстатæн иууылдæр дзуапп радзæнис.
__label__tur İngiliz kuvvetleri bu sırada zaferler kazanıyorlardı.
__label__fao Tá ið Laðangarðsbóndin sá at øll sátan var horvin, varð hann illur og brigslaði hargarmanninum, at hann hevði tikið meira enn hann hevði fingið lov til.
__label__eng When Tropical Storm Cindy formed on July 5, it was the seventh time that the name had been used to name a storm in the Atlantic.
__label__srp Нисте добродошли овде.
__label__deu Ich halte dafür, dass das einzige Ziel der Wissenschaft darin besteht, die Mühseligkeit der menschlichen Existenz zu erleichtern.
__label__sms Ooccmõõžž mättjem- da tuâjjtuõđštõõzzineez âʹlǧǧe vuõltteed sääʹmteeʹǧǧ piisarkådda 20.12.2013 čiâss 16.00 räjja addrõõzzin: Sajos, 99870 Aanar.
__label__knc Wuro sǝraana gulzǝna.
__label__rus Хочешь, я здесь останусь?
__label__ita Io non li sgonfio.
__label__deu Das blonde Mädchen mit dem lockigen Haar ist aus Schweden.
__label__nno Bjørnar, hundar og røyskattar (opphavleg frå Nord-Amerika) levde side om side med kattar, hyenar og desmerkatt som afrikanske rovdyr og tvinga hyenar til å tilpasse seg som spesialiserte åtseletarar.
__label__isl Það sér um félagslíf við skólann, ýmis hagsmunamál nemenda og tengsl við aðra skóla.
__label__nnb Omuthwe ghomwiri anithe menavire : Esorobone omughulu akayitheghereraya nerilhengekania neritheka esyombitha omughulu omutsweka akatwasyo.
__label__mkd Ова е највкусното сирење што сум го јадел во животот.
__label__ara لم يكن هناك أحد.
__label__swh Walisema walikuwa wamestaafu.
__label__kat მე ვნახე ის მერისთან.
__label__ido Ilu natis.
__label__rus Я сильно в него влюблена!
__label__hau Berayen filin suna ta cinye hatsin manomin.
__label__cat A l'hospital li van fer unes quantes transfusions sanguínies.
__label__ota اعلا .
__label__pol Moje marzenie się spełniło.
__label__pol Masz dla mnie jakieś wiadomości?
__label__tlh «'uQ DaSoppu'DI' bIHaD 'e' DaHech'a'?» «HIja'.»
__label__ara ذهب فاضل إلى القاهرة كي يدرس العربيّة لمدّة سنة هناك.
__label__swe Sedan tornet uppfördes har i princip bara underhållsarbeten skett av exteriören.
__label__oci Mercés encara.
__label__shi Mary, ar tettiri tifrxin.
__label__nno Ved den franske invasjonen av Nord-Italia i 1796 gjekk kardinal Chiaramonti offentleg ut mot nyttelaus motstand mot overmakta.
__label__nob Radium var den første radioaktive kilden som ble brukt.
__label__lfn Egosia es la esense de patriotisme.
__label__nds He arbeidt temlich hart.
__label__frr Hurom sen ali waaken?
__label__bre Ret eo deoc'h respont d'ar goulenn.
__label__ron Mă surprinzi mereu cu sosirile tale neaşteptate.
__label__dan En Terminator er en maskine der er beklædt med menneskehud og kan modstå alle normale våben.
__label__ell Πες μου τι να κάνω.
__label__afr Tom was baie verdraagsaam.
__label__ell Η καρδιά μου είναι δική σας.
__label__fao Alt Afrika annars var í høvuðsheitum býtt millum Bretland, Frakland, Belgia og Portugal.
__label__nob Ingen vet når det skjedde, men det var sikkert lenge siden.
__label__ell Εμείς πρέπει να αλλάξουμε κάτι.
__label__jpn 自動車や通行人は止まって小さいおうちがゆっくりと動いていくのを見送りました。
__label__cat Ha tornat al Japó.
__label__pes اسم واقعیم مری است.
__label__fin Puhukaa hitaasti.
__label__ron Pur și simplu nu cred că Tom ar face asta.
__label__nob 1. januar 2008 har «Odd Fellow» som redningsskøyte berget 66 personer fra «den visse død», 103 fartøyer fra totalforlis, og gitt assistanse til totalt 2294 fartøy.
__label__yid כ׳לײַד פֿון אַן אומפעיִקייט וואָס מע קען נישט זען.
__label__kab Amek ara ttarunt aswir n tmeslayt s tefrikanit?
__label__zsm Saya sedang mencari apa puncanya enjin ini tidak mahu hidup.
__label__tok ni li lipu pi nimi ale, pi suli nanpa wan lon tomo lipu.
__label__por Oi Tom, e bem-vindo ao Tatoeba!
__label__hun Tamás megpróbált lebeszélni erről.
__label__rus Я слышал, Тома положили в больницу.
__label__nob Jeg spurte ham om hvorfor han er så trist.
__label__dtp Milo' ko' koguli kagu monuang.
__label__bel Паспрабуй адпачыць.
__label__tok meli olin pi jan Ton li kama jo e meli lili.
__label__jbo lo ninmu cu remna si'a
__label__fra Les enfants ont peur.
__label__mhr Жапем лиеш ыле гын, мый тылат полшем ыле.
__label__deu Sōichirō und Yukino entschlossen sich letztendlich, die Apfelsine in zwei Hälften zu schneiden.
__label__csb Przinjdzëta a wobaczëta.
__label__jav Panjenenganipun saged abasa Perancis, tuwin pungkasanipun panjenenganipun ugi saged abasa Inggris.
__label__tgl Isip kong talagang mabait na tao ka.
__label__tlh lIpoQ puqpu'.
__label__deu Ich bin eine Optimistin.
__label__tig ነቲ ካብ ንጉስ ዝስደድ እተዓሸገ ደብዳቤ፡ ብመንግስታዊ በዓል-ካሮሳ ከምዝልኣኽ ግበር።
__label__eng In 1989, he won Kościelski Award for his debut novel Wyznania twórcy pokątnej literatury erotycznej ("Confessions of an author of illicit erotic literature").
__label__fra La pluie à Séville est une merveille.
__label__epo Por la tradukado de la franca romano li bezonis pli ol tri monatojn.
__label__ina Hic le fanaticos se ha reunite.
__label__lfn Me no ave tempo per juas.
__label__bre Kafe em befe c'hoant.
__label__cmn 湯姆有時候同瑪麗打網球。
__label__hin मैं उनके बारे में कुछ नहीं जानता।
__label__nds In ’n Krieg hebbt se veel Klocken insmulten.
__label__lzh 無懼。
__label__grn Taha'e ha'éva he'íkuri, naiñañetéi.
__label__ber Seg wakken yeskeṛ armi ay yettu ad yeɣleq tawwurt n deffir.
__label__fao Gotið er umleið undir fremra enda á fremstu ryggfjøður, kanska heldur fremri.
__label__fao Tjóðveldisfelag, landsnevndarlimur 1981–1984, limur í lokalnevndini 1990–1994, limur í starvsnevndini í fleiri ár frá 1994, flokksformaður 1994–1998 og flokksleiðari á Tingi 1994–2004.
__label__isl Samtökin náðu á sínum tíma 70.000 félagsmönnum af hægri væng hvítra íbúa Suður Afríku.
__label__rus Мы хотели бы посмотреть обручальные кольца.
__label__yid השמר אחי אנכי?
__label__smj Sámediggeráde le mierredam Sámedigge galggá oassálasstet Finnmark Priden.
__label__jbo do ka'e catlu lo tarci sepi'o lo darvistci
__label__ukr Тому мене не зупинити.
__label__nnb Kyavyainikikumula ekyerimberembere, ekiparakomondo sikikyavya.
__label__tlh qaSam 'ej qaHoH.
__label__mon Тэр тосгонд амьдардаг.
__label__zsm Mungkin Mona Lisa itu lukisan yang paling terkenal yang pernah diciptakan.
__label__tok mi ken ala kama pona lon lape mi tan ni: mi lon sona mi pi sitelen ike mute.
__label__hun Levegő nélkül élni lehetetlen.
__label__nld Ik was bezet tijdens de week.
__label__vie Tôi không thể tin rằng anh ta sẽ thất bại.
__label__spa ¡Ojo al piojo!
__label__lfn Еске ту ес ноиада аси?
__label__mkd Не поставувај прашања сѐ уште. Само слушај што имам да ти кажам.
__label__ell Πού τους ταΐζεις;
__label__cmn 为了不感冒，请带上这件毛衣。
__label__yue 架車咁貴，我點買得起呀？
__label__ina Nos ha comprate pan e lacte.
__label__ita Lei è la mia futura moglie.
__label__nno «I Saw the Light» vart ikkje ein salssuksess då han kom ut, men har sidan blitt ein av dei mest kjende og populære songane hans.
__label__ron Fiica ta se droghează.
__label__ber Taḍsa tezga ɣef yimawen-nwent kra itekk wass.
__label__ara من سيتحمل المسؤولية بالنسبة لهذا الأمر؟
__label__deu Sehen Sie das?
__label__mar माझं कुटुंब त्या घरात राहतं.
__label__smj Vatte smávva mierijt álgos gähttjat jus mánán bissu biebbmo.
__label__epo Estontece, la homaro uzos kosmoŝipojn por vojaĝi tra la galaksio je rapidecoj pli rapidaj ol la lumo.
__label__ron El a arătat că planul va costa o grămadă de bani.
__label__jpn これはムラサキシキブという植物で、６月頃に花が咲き、秋になると小さな紫色の実をつけます。花言葉は「愛され上手」です。
__label__nnb Atsemesirie erilwa oko lubutho lwiwe.
__label__ukr Побачимося завтра вранці.
__label__slk Čo ješ?
__label__lit Tomas ir jo draugė yra karantine namie.
__label__hau Dama ina da amsar.
__label__nob Jeg tror det var med vilje.
__label__eng My house is filled with things.
__label__yid ס'איז נאָך דאָ.
__label__gos Luster goud.
__label__nob Et maleri som fremdeles er kjent i dag er hans "David och Saul", som enkelte moderne kritikere har betraktet som sterkt homoerotisk.
__label__rus Я Тома довольно часто вижу.
__label__ota Bu isimden, İngilizlere muhip olanların teşkil ettiği bir cemiyet anlaşılmasın!
__label__kor 그는 사과를 훔치다가 잡혔다.
__label__nld Zij leken vrij opgewonden.
__label__spa Aún no es medianoche.
__label__swe Jag är ganska trött idag.
__label__pes قاتل هنوز دستگیر نشده است.
__label__ben আমি টমের মত লম্বা হতে চাই।
__label__heb אני יודעת, איזה סוג אנשים אלה.
__label__bul Как прави лисицата?
__label__swe Vi var nästan färdiga.
__label__kzj Monongkiboos i Tom doid toodop dau po vagu.
__label__tat Бу сүзләр аны нык рәнҗеткән.
__label__nno I 2014 var talet 20 846 same månad.
__label__sat ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱩᱲᱤᱫ ᱟᱫ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾
__label__fin Vastaperustettu seura ilmoitti miesten joukkueen salibandyliiton sarjoihin, ja se aloitti II-divisioonasta, joka tuolloin oli maan alin sarjataso.
__label__shi Iɣrdayn mẓẓiyn.
__label__fin Tähtitiede ei kiinnosta minua lainkaan.
__label__ukr Хіба ви не викладач наукових дисциплін?
__label__nob Vi kan boikotte Israel.
__label__hun Nagyon beteg Paula.
__label__rus Мне придётся ей всё рассказать.
__label__epo Mi estis malbona lernejanino.
__label__ckb شیرت هێناوە؟
__label__epo Li volis rezigni ĉion por ŝi.
__label__ina Iste medicamento relenta le rhythmo cardiac.
__label__ukr Не забудьте свою сумку.
__label__slv Prijeten konec tedna!
__label__swe Dags att gå upp.
__label__fra Il nous a aidés.
__label__cat Estavem a prop.
__label__ara أنا مستعد للأسوء
__label__swc Bosi iko na maoni mazuri kuhusu kazi yako.
__label__ita Vuole un altro po' di tempo?
__label__tat Бүген диңгездә су кичәгедән җылырак, шуңа кызалакта кеше дә күбрәк.
__label__pol Nie wahaj się. Powiedz!
__label__nds He keem mi nachtens besöken.
__label__ukr Я боявся, що ніколи більше вас не побачу.
__label__tgl May mga tanim ng saging sa tarangkahan ng kastilyo.
__label__nnb Ngalhengekanaya ukendi lama hathia.
__label__ita Non sia un cane.
__label__fra Vous n'avez pas eu le temps pour finir votre rapport.
__label__glg Dixen que non me gosta e iso é non.
__label__ind Sepertinya itu tidak terlalu sulit.
__label__ukr Я не екстраверт.
__label__hau Makarantu da hanyoyi hidimomi ne wanda ake biya da kuɗin haraji.
__label__bul Страшно е скъпо.
__label__ind Aku percaya padamu.
__label__frr Ik haa dit fuar tiin Euro forkoopet.
__label__lij L'ò ammassou.
__label__oss Томæн уыдис диссаджы зæрдæйы аххаст.
__label__jbo xu do ka'e fanva fo lo glibau fi lo ponbau
__label__tgl Tinakot mo sila.
__label__ota Onun tıyneti fâsid.
__label__deu Am nächsten Sonntag fahren wir aus.
__label__ben তাড়াতাড়ি কর।
__label__epo Falinte, li ne povis releviĝi.
__label__nds De Tee is heet.
__label__bul Директорите не бяха склонни да поемат такъв риск.
__label__afr Jy is die pragtigste meisie ter wêreld.
__label__smj Dánna dal le, dánna dal le.
__label__vol Tomas nedom oli velatiko.
__label__bul Знам, че учиш френски в училище.
__label__ina Un can me mordeva.
__label__nnb Sindi langire ekianga kuhiramomalhengekania mangaha.
__label__pol Często ćwiczyła na dachu grę na skrzypcach.
__label__oci Es plan aimable de vòsta part, ça responoc Willie.
__label__ile Ella have un bell pupé.
__label__ukr Це німецька?
__label__tat Томның "борынгы" телефонын күргәч, Мария шаркылдап көлә башлады.
__label__fin Huolimaton tekee paljon virheitä.
__label__dan Godset er nu nedlagt og i nutiden har landsbyen Prisvitz kun få indbyggere.
__label__ile Yo manja un pom.
__label__ckb دەبێت ڕێگەیەکی ئاسانتر هەبێت بۆ ئەم کارە.
__label__jpn ジョンはわたしの２歳年上だ。
__label__srp Шта није неопходно?
__label__nld Toen was ik student.
__label__gos Gounent beweren alens te waiten.
__label__dan Tom sagde til mig at jeg gik som en pingvin.
__label__lit Dabar Tomas gerai jaučiasi.
__label__bel Чаму ты маўчыш?
__label__bre Roit din un tamm bara, mar-plij.
__label__hun A nevem Jisung.
__label__lat juvāre cōnābar.
__label__ile Tom es creativ, ma Mary ne.
__label__nus Nɔ̱ni̱ rɔ kɛ wërnyin Töm.
__label__srp Opet se naroljao.
__label__uig جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى
__label__sma Soejkesjen mietie edtja bïevnesem Saemiedigkien gïetedæmman buektedh jaepien 2016.
__label__swe X60, som är tillverkat i Tyskland, har såväl luftkonditionering som vagnsgolv och plattform i ungefär samma nivå, medan X10 inte har luftkonditionering och har ett trappsteg innanför dörren.
__label__pes فساد در این کشور رایج است.
__label__hau Oh oh, Na sami ceto a kai.
__label__eng Good morning. Are you Jackie Scott?
__label__ukr Ми відвідали Бостон наступного дня.
__label__nob Knuth var imidlertid bare ferdig med de to første bindene da han kom til Oslo, og brukte dermed året på tredje bind (ved siden av undervisning).
__label__frr Ik hööpi, dat et Tom en di jir gifaal wel.
__label__ido Ka vu ja uzas Amikumu?
__label__eng You're the only thing that's holding me together.
__label__avk Va ageltafa rupa pu jin pwadel.
__label__wuu 搿吓人到糟个。
__label__bos Ne možemo više da pratimo tvoj plan.
__label__bul Сушените плодове са вкусни.
__label__tgl Meron kang guni-guning mabunga!
__label__gla ’S e an fhìrinn a tha agam.
__label__mar हा नियम तुझ्यावरही लागू होतो.
__label__swe Hörde du klickljudet?
__label__spa Esto huele bien.
__label__tpw São Vicentepe aikókatu.
__label__eng The image of you two kissing comes back to me at the most unexpected times.
__label__glg Está desleixado demais?
__label__jbo mi djica lo nu cilre fi lo jugbau ca lo bavlamna'a
__label__hau Mafi kyawun abin da zamu iya fuskanta shine almara. Shine dukkanin asalin fasaha da kimiyya.
__label__tuk Ol seniň üçin aşa agyrmy?
__label__ckb پێویستمان بە کەسانی لەو جۆرەیە.
__label__tlh jIQal vIneHbe'.
__label__ltz Wie sidd dir iwwerhaapt?
__label__sah Билэҕин дуо, мин онно барыахпын оччо баҕарбаппын ээ.
__label__ina Ille ha accompaniate le visitante usque al porta.
__label__fin Hyökkää!
__label__bel Гэтага не здарыцца.
__label__lfn El gusta musica multe.
__label__bre Er sizhun dremen en deus gwelet ur mignon ha n'en doa ket gwelet evit bloavezhioù.
__label__yid רומעניש איז אַ ראָמאַנישע שפּראַך.
__label__kor 톰은 오늘밤 거기 있을 거야.
__label__rus У многих мужчин в те времена были длинные бороды.
__label__hoc Bugithe seneben!
__label__tuk Men häzir Awstraliýada.
__label__aze Təşəkkür edirəm.
__label__nno Innanfor Hodnaneset ligg Hodnaviki med tettstaden Myking i botn.
__label__knc Yikulo dǝ ye cidawu so-a sǝkǝ nagaduro duwasashi wakajiya saluyin.
__label__fin Voit lopettaa nyt.
__label__kab Ad tessiklemt ɣer Suq Ufella.
__label__srp Ja to ne bih mogao postići bez tvoje pomoći.
__label__cat Ens canvien de color d'esposes, però seguim encadenades.
__label__heb הרחובות של ניו יורק רחבים מאד.
__label__yid אפֿשר זענען דאָ גנבֿים, בלאָפֿער, פּערווערטן אָדער רוצחים אין סאָציאַלע נעצן. פֿון דײַן אייגענער זיכערקייט וועגן זאָלסטו זיי נישט גלייבן.
__label__nob Anne har selv har vært mest opptatt av å slå guttene i håndbak eller løpe fra dem.
__label__hun Sokszor van oda kedvem elmenni.
__label__eng After Vegeta, and the separate group of Gohan, Krillin, and Bulma show up, there are some scuffles that leave Dodoria dead.
__label__ukr Том зателефонував додому.
__label__eng I think you might like it.
__label__cmn 这里发生了一起交通事故。
__label__kab Ad rafqen akk ayen yellan ar Lqern ufella.
__label__est Ta kolis Saksamaale.
__label__kat ჩაი და ყავა გეხმარება დღის დაწყებაში.
__label__isl Þú hefur ekkert að gera með að kvarta yfir málinu.
__label__tgl Nagsalita si Tom.
__label__swc Hii chambre ni ya kidogo saba hatuwezi cezea ndani.
__label__fin Saarella on Arkoín kylä.
__label__srp Pozovi me u kancelariju.
__label__ces Všechny psací systémy mají své výhody a nevýhody.
__label__mon Чи дуу дуулах дуртай юу?
__label__tur Onlar bunu neden yapar?
__label__mkd Зошто ми го даваш ова?
__label__cat Començo a a tarda.
__label__hrv Možeš nas ostaviti na miru?
__label__por Ele veio de uma das famílias mais ricas da América.
__label__epo Tom diris, ke li ne scias kie Mary loĝas.
__label__wuu 番茄容易遭受交关病害。
__label__jbo lo jetnu be fau lo ka sepli cu mulno jinga
__label__tlh nep!
__label__frr En Bleer falt.
__label__slk Sme právnici.
__label__kab Yella wamek ara tettaruḍ amafsax s tsirbit?
__label__ind Mungkin dia tadi ketinggalan kereta.
__label__bul Той е душа човек.
__label__cmn 我出去玩都是在南京坐飞机，没去过上海。
__label__ron Cred că Tom este măgulit.
__label__nds Se is eerst twee Johr oold, man se kann al bet hunnerd tellen.
__label__run Ni igiki umwana wanje abwirizwa kurya?
__label__frr Ik liiv man sawat di Hualev fan dit wat Tom sair.
__label__lat Non volo studere.
__label__bul Чакам удобен случай!
__label__oci Dinc a adara, mon pair n'a pas jamei estat a l'estrangèr.
__label__kaz Мемлекеттiк тiл - мемлекеттiң бүкiл аумағында қоғамдық қатынастардың барлық саласында қолданылатын мемлекеттiк басқару, заң шығару, сот iсiн жүргiзу және iс қағаздарын жүргiзу тiлi.
__label__pes دفعه‌ی آینده زودتر خواهم آمد.
__label__epo Ĉi tiu aŭto estas tro multekosta.
__label__srp Ja imam problem.
__label__ukr Я хочу ще молока.
__label__kor 좀더 크게 말해라.
__label__ido La arbori balde florifos.
__label__isl Skoðað 12. apríl, 2016.
__label__eng The building was designed by Kisho Kurokawa.
__label__grc Οὐ βούλονται καθεύδειν.
__label__hin कौढ़ी केतली में उबल रही थी।
__label__tok a! o lukin e pipi kule!
__label__swe Tävlingen gick ut på att fansen skulle skicka in ett klipp där de sjöng Biebers "That Should be me" eller att det skulle "Show us how 'U Smile'" genom att skicka in ett foto eller en video.
__label__zgh ⵉⵣⵎⵔ ⵙⴰⵎⵉ ⴰⴷ ⵉⵎⵓⵔⵙ.
__label__nds He kummt middaags.
__label__cmn 不論你怎麼說，我還是會照我的方式做。
__label__fin Robotit tulevat olemaan yleisempiä tulevaisuudessa.
__label__kat ყოჩაღ!
__label__lat Optamus optima.
__label__knc Sandiya cinoto musko karyawanzә men, bәgәri wo so kәlanzәla men, karawanzә dәro wono: fuwunyi men leno, kuru katekate bәgәri wo so yen na koluwa ro tawatkuno.
__label__nob Ni hundre og nitti-ni tusen ni hundre og nitti-ni pluss en blir en million.
__label__eus Txinatik itzuli zen.
__label__rus Вчера мне сказали, что я похож на Кохэя Танаку.
__label__lit Aš noriu pradėtą pabaigti.
__label__bel У верасні будзе год, як я яго ведаю.
__label__ben আমি আপনার চিঠি পেয়েছি।
__label__bel Што я табе казала пра тое, што ты еш над клавіятурай?
__label__srp Очигледно, био сам превише оптимистичан.
__label__fin Mummin hoitaja on valtavan kiltti.
__label__isl Sástu ekki hvað ég eldaði?
__label__kab Ddaw tiṭ i iyi-d-teksa.
__label__aze Burada yaşayırsız?
__label__mhr Мушмаш - тиде мыйын паша.
__label__por As crianças estão em perigo.
__label__oss Ды дæ тынг хорз пъовыр.
__label__uig باشقىلارنى ھۆرمەتلەش زۆرۈر.
__label__gos John is mien bruiertje.
__label__mkd Се прашував кој беше тоа.
__label__ita Ha sentito qualcosa?
__label__sme Locke vástidii sutnje máŋggaid reivviin, main loahpas šattai Some Thoughts Concerning Education:a vuođđu.
__label__ina Io es un amico de Tom.
__label__mhr Нуно нимом огыт пале.
__label__nld De economisch adviseur voor het Amerikaanse Witte Huis, Larry Kudlow, verklaarde donderdag dat er beweging zat in mogelijke onderhandelingen over handel tussen beide landen.
__label__tok ona li pana e ala tawa sina.
__label__srp Били сте моји.
__label__yid לערנט זיך אונגאַריש!
__label__epo Riĉas nia najbaro, ĉar li posedas tri aŭtojn de la marko Porsche.
__label__rus Думаю, я знаю, где он.
__label__shi Ur sul tfssus Mary mk-lli s tt-inn-tkka.
__label__epo Ĝi estis tre malfekunda terpeco.
__label__ron Tom s-a mutat în Australia acum mai bine de un an.
__label__hun Melyiket választod?
__label__oci Son esperantistas d’acerà que m’an mandat las convidas.
__label__cmn 外面打雷了，我很害怕！
__label__gle Tá Gaeilge líofa agam, ach nílim á úsáid go minic.
__label__swc Kijana ambaye anaweza ku kutembeza gari naiko na busu musika murembo hatiye mafikiri yote ku busu anayo staili.
__label__tuk Bir patşanyň alty ogly bar eken.
__label__bel Ці верыце Вы ў прывіды?
__label__eng A plant that would have been first cultivated in the Mediterranean area, it was called in these times cabbage well before the well rounded variety existed.
__label__mar ती टॉमची सुटकेस आहे.
__label__knc Am ngǝwuso da gǝroro wada woktǝ kǝlele Easterben.
__label__zgh ⵣⴳⴰ
__label__zlm اکو تق ڤرلوکن ڤرتولوڠن کاو.
__label__bul Том свиреше на цигулката си.
__label__mkd Том би требало да направи нешто за Мери.
__label__run Uri ngaha kugira umbone?
__label__bre Loc'homp !
__label__deu Warum schreibt sich „embaixo“ zusammen und „em cima“ auseinander?
__label__bul Каква е минималната заплата в Нидерландия?
__label__mhr Мый теҥгече каслан нимомат кочкын омыл.
__label__zsm Ini sukar.
__label__kaz Препарат әдетте жақсы жағады.
__label__nob Den ble utgitt på hans album Dreaming My Dreams (1975).
__label__vie Hôm nay trời có vẻ sẽ nóng nhỉ.
__label__fra Nous lavions notre chien.
__label__isl Vilt þú meira te?
__label__gle Cé hé an chéad cheann?
__label__por A família é a base de tudo.
__label__por Tom chutou a bola para Maria.
__label__yid אַ גוט־⁠מאָרגן!
__label__hau Kai, kana neman yaudarata? "A'a, Ina kokarin tafiya dan yawo ne. Ban ma san ko wane ne kai ba."
__label__vol Tomas esagom valikosi, keli ävilom sagön.
__label__eng He became known in England after he started acting in One Summer in 1983 when he was 18. After making One Summer Morrissey went to the Royal Academy of Dramatic Art. citation He narrated the 2004 documentary The Boy That Michael Jackson Paid Off.
__label__grn Emoñe'ẽ jey.
__label__tok jan pi pona sijelo li toki e sona pona tawa mama sama mi, taso ona li awen moku e telo nasa.
__label__yid בײַס זיך אָפּ די צונג!
__label__lin Bongo tokomona! Pe nini lisusu?
__label__shi Ur d Tom ad ikʷlan tawlaft-ad.
__label__tgl Ang ☭ ay isang simbolo ng komunismo.
__label__nno Vitskaplege namn på artar er todelte.
__label__eng Additionally, analysis of the full photograph revealed the object was quite small, only about convert long.
__label__nno Ho kom til Noreg att via Hong Kong med svært svekka helse.
__label__jbo .ui.uenai
__label__vol Drinof bovüli tieda vaxenik.
__label__aze İsa suyu şəraba çevirdi.
__label__nds Dat is noch hell buten.
__label__fra Il est resté avec eux.
__label__kab Yufa-yi-d lḥal ffɣeɣ mi yi-d-tessawleḍ akken iḍelli.
__label__mar तू दाब बटण!
__label__nld Tom heeft nooit geweten dat Maria ongelukkig was.
__label__eng Tom noticed that Mary's hands were shaking.
__label__nob Jeg gjorde alt for ham.
__label__asm পৃথিৱীয়ে প্ৰতিদিনে নিজৰ মেৰুদণ্ডত এপাক ঘুৰে৷
__label__spa El amor no obedece a nadie.
__label__sat ᱤᱧ ᱟᱭᱳ ᱡᱤᱞ ᱯᱤᱴᱷᱟᱹ ᱛᱮᱭᱟᱨᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱡ ᱾
__label__sms Äimm-muuttõõzz uuccummša ǩiččlõttâm tuåim âʹlǧǧe tuejjeed nuʹtt, što tõin jiâ leäkku ǩeʹlddemnallšem vaikktõõzz vuõssmeerai tiõrvâsvuõʹtte da jieʹllemvuäittmõõžžid.
__label__nob Yanni er ikke en grådig person.
__label__pam Atín kang sinábi kayá?
__label__ces Přestaň se bránit!
__label__yid ראַטעווע מיך.
__label__ben আমি যেতে পারি।
__label__csb Jô dobrze sã przë nji czëjã.
__label__hin तुम तो सुन भी नहीं रही हो।
__label__heb אתה אחראי שכל ילך חלק.
__label__tok jan Makoni li wile toki tawa sina.
__label__swe Vid sidan om barnens ordinarie skolgång ordnade Annie Koch kolonivistelser och besök på bondgårdar, där barnen fick lära sig praktiska bestyr av olika slag.
__label__tur Tom zamanında gelmeyecek.
__label__dan Jeg har forklaret ham det.
__label__ceb Wala ko magbasa og nobela sa pranses.
__label__hin मेरे शहर का नाम झेलम है।
__label__eus Ni oso ondo. Eta zu?
__label__kmr Ez di řojêd tarî û kêliyêd řeş da dijîm. Ez ne dilşa me. lê ez ti kesî nas nakim ku dilê xwe jê řa vekim. Hjalmar Söderberg
__label__ber Iṛuḥ ad d-iseɣ takbawt.
__label__swh Rafiki yangu anataka maziwa.
__label__tat Том шәһәрдә яшәми.
__label__por Queria ter sido mais paciente.
__label__lin Soki otangi lisusu buku oyo, okotanga yango mbala misato.
__label__dtp Kopiruba kasasari kio.
__label__tlh vuvbe'.
__label__fra Que regardes-tu ?
__label__urd سب کو یہ خیال بُری لگتی ہے۔
__label__yue 去外國旅行要帶定人哋貨幣嘅散紙，攞嚟飛的、嘆咖啡、俾貼士。
__label__kat ის ყავახანაში ყავას სვამს.
__label__swc Kukusanya wakati mzuri, sio vitu vya kimwili!
__label__pes چه از من می‌خواهید؟
__label__kab Ẓeddmeɣ ihi ɣer Miksik.
__label__bre NAF, na farsus eo.
__label__dan Hvordan kan jeg få dig til at skifte mening?
__label__swg Wenn å Drachå schdeigå will, muåss är gegå då Wend fliågå.
__label__lit Kaip visada, jis man kenkia.
__label__swe Pratar han med brytning?
__label__lvs Nē, viņš ir mūsu uzņēmuma vadītājs.
__label__nno I 2003 hadde distriktet eit folketal på 32 169 innbyggjarar.
__label__mkd Ајде да ги оставиме малку сами.
__label__hau Yi kokarin magance matsalar ba tare da wani bata lokaci ba.
__label__lad Una lingua nunka es sufisiente.
__label__afr Wag totdat die verkeerslig groen word.
__label__knc Loktu dәn talbishinye fato fato lan tuwandin ro walwono.
__label__vie Món đồ sứ vô giá đã bị vỡ thành nhiều mảnh.
__label__eng In an open field known as “the Delta,” where currently stands Memorial Hall, sophomores and freshmen would meet annually on the first Monday of the school year and engage in a free-for-all wrestling match.
__label__mhr Вара тӱтыра кожер вуйыш нӧлтӧ да тыж-вуж шаланен пытыш.
__label__dan Man kan derfor ud fra et kapitalsynspunkt med rette tale om en intensiv drift, og arbejdsforbruget var selv i de udprægede græsningsbrug heller ikke helt lille (10—12 mand pr 100 ha).
__label__nds Ik hoff, Tom kriggt de Prüfung hen.
__label__prg Ik tū kwāilai teikātun elaktrōnikin, prawerru ti mukīntun si stan.
__label__swc Dan alikuwa mu uwaji wa hatari.
__label__mar मी माझ्या आईवडिलांसोबत राहत नाही.
__label__deu Vielleicht weiß sie, dass wir hier sind.
__label__swe Festivalen kommer att äga rum mellan den 27 september och den 3 oktober.
__label__fin Uuden valtion talous ja väestö kasvoivat ja sen hallitsema alue laajeni.
__label__fin Meidän pitäisi suunnata kotiin.
__label__hau Wannan yadin na da laushi sosai.
__label__deu Ihr wachst noch.
__label__grn Heta syrymbe oiko ijape atã apu'áre hete niko hu'ũ ha sỹigui, tekotevẽ iñeñangarekorã.
__label__jbo la .tom. pu smaji sanli
__label__eng She told me she'd sort it out.
__label__tgl Kayo'y impakeng mga nerbo.
__label__wuu 搿只勿过是难般发生个事体。
__label__jpn ここへくる途中で誰か知り合いに会いましたか。
__label__bre Klevet em eus e oas aet war da leve.
__label__swg Dees isch mir au scho amol bassierd.
__label__jpn 彼の真のねらいを理解できない。
__label__nno Johnston, Simmons, McDonald, McFee, Porter og Baxter, i tillegg til manageren Bruce Cohn, produsenten Ted Templeman, og familiemedlemmar av Johnston og Simmons, vart intervjua i filmen.
__label__ceb Nalarag ang mga dahon.
__label__nob Elven er rundt 40 meter bred i dag og var kanskje enda noe bredere på 1300-tallet.
__label__eng How many paragraphs does the essay need to be?
__label__uzb Qimorboz deb kimni aytasiz?
__label__nds Ik glööv nich, dat Technik uns mit allens versorgt, wat wi bruukt.
__label__chv Айта ҫӑрӑлса пӑхар!
__label__ukr Том все ще хропить.
__label__knc Kamfen dǝ ngǝlazǝna, kuru karno dǝ zuwuna.
__label__cat En Tom fa tiktoks.
__label__mar टॉमने आपली टोपी घातली.
__label__ile Li índependent Principatu Liechtenstein es situat in Central Europa inter Svissia e Austria.
__label__kab Ẓedmen yid-sent ar Icelliben.
__label__ell Γιατί το έκανες αυτό;
__label__isl Hann samdi einnig bækur af ýmsu tagi og skrifaði mikinn fjölda greina í blöð og tímarit.
__label__mhr Вуеш ида нал, тендам лугыч ыштем.
__label__mar मला मेरी आठवली.
__label__yid יעדערער לויט זײַן געשמאַק!
__label__ota Çünkü bu hikâyeye rağbet, ciddiyâta izhâr-ı teveccüh mânâsını mutazammındır.
__label__slk Ako sa má vaša žena?
__label__epo Mi bezonis du horojn por tralegi la libron.
__label__ita Non potete nuotare.
__label__mar त्यांचं कुटुंब कुठे आहे?
__label__ina Io deveniva furiose.
__label__lfn Ло ес фелис ке ла сол иа апаре.
__label__tur Tom çok defansifti.
__label__ber Tesmar-d cwiṭ n ukeffay seg tqerɛunt-nni.
__label__tlh naDev SoHtaH.
__label__bre Mat-kenañ.
__label__dtp Au oku mokiuhup mantad dika.
__label__rhg Durottun fua*jja okkol ayede iiyan kushir hota no'neki?
__label__smj • såbadibmáj
__label__fin Hanke valmistui ajoissa.
__label__heb לא מרי ולא ג'ון יודעים לשחות.
__label__kha Ka long ka bymlahlong ban shna.
__label__smn Motomijn sämikuávlu palgâsijn purâtteh poccuid tälviv teikâ syeini kiävttoo paaimândmist iššeen .
__label__eng She's a pretty woman.
__label__nld Vertel me niet wat mogelijk is.
__label__eus Azkenik hori ikasi dut.
__label__eus Jainko da.
__label__nst Ümzyix ranaiq kä rakiix tawx.
__label__swe Aïn Beanân ligger meter över havet.
__label__hun Ne légy rám dühös!
__label__cmn 我沒在寫信。
__label__ell Θυμάσαι;
__label__kzj Kavasa ko naku popointahang, kahasa zou pama dii?
__label__bul Може ли да извикаш Том?
__label__swe Han är rik.
__label__swh Akajificha nyuma ya mti.
__label__kat მე მინდოდა გამეგო ,რატომ გადაწყვიტა ტომმა არ წამოსვლა.
__label__oss Ам уазал у.
__label__tlh Doj 'oH.
__label__ell Το σπίτι του Τομ είναι πολύ μεγάλο.
__label__lat Traditum est Homerum fuisse cæcum.
__label__dtp Nokuro ko' mangan dilo?
__label__ile U ili logia?
__label__kaz Бұл сурет алыстан жақсы көрінеді.
__label__tuk Lukman alkogol ellemeli däldigimi aýdýar.
__label__cat Al Japó, és educat d'inclinar-se quan et trobes algú.
__label__uig ئۇنىڭ پىلانىدا چوڭ خەتەرنى بايقىدىم.
__label__lfn No person es capas core tan rapida como Tom.
__label__swh Licha ya bahati yetu mbaya, tulikuwa na bahati nzuri moja: tulikuwa tulisasisha kamili siku iliyopita.
__label__orv Человѣкъ тъ молодъ.
__label__lit Eik lėtai.
__label__kab Yella kra n yiwen i m-d-isawlen.
__label__ina Necun corpore es perfecte.
__label__swe Legymsallad serveras ofta som tillbehör.
__label__jbo ue cu'i ma cnino
__label__dan Vi går ud og spiser hver fredag.
__label__gle Is snámhóir mé.
__label__ita Dove andrete in vacanza? "In Finlandia."
__label__tok sina jo e wawa.
__label__tlh wej loDnI'pu' ghaj.
__label__fin Yritä puhua englantia niin usein kuin mahdollista, jos haluat parantaa englantiasi.
__label__ces Všichni z nás, kromě něj, jsme šli.
__label__ukr Зараз, коли тобі вісімнадцять років, ти зможеш отримати водійські права.
__label__arz لازم نكون حذزين من المصاريف.
__label__kzj Mimang zou mumpazat do luyal.
__label__tgl Limampu't dalawang bahagdan ng mga babaing Briton ang mas gusto ang tsokolate kaysa kantot.
__label__nob Ingen kan kontrollere oss.
__label__mar मी तिच्याशी बोलून बघितलं आहे.
__label__eng He was one of the original "Flying Finns" of motor rallying.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km sydväst om Râs Bou Aïcha.
__label__srp Ја не играм покер.
__label__arq ما عَرْضُوهُمش أصلاً للعَرس تاعهُم.
__label__hau Na same shi haziki a fannin ilmin sunadarai.
__label__fin Voisitko selittää asian yksinkertaisemmin?
__label__kaz Шаршағанына қарамастан ол жұмысқа кетті.
__label__kab Teffer taɣiɣact-nni.
__label__hau Ko yaushe Kungiyar Redi Kuros na kai abinci ga wurin da bala'i ya shafa.
__label__smj Oahppe máhttá ietjas vuojnov ietjas árvojs tjielggit ja dágástallamin vuogas láhkáj dajt adnet
__label__yue 佢打開咗個窗，等啲新鮮空氣走入間房度。
__label__tha ฉันอยู่ที่นี่มาตั้งแต่ปี 2556
__label__dan Ved et straffekast skal spilleren, der skal skyde straffekastet, stå mellem syv og otte meter fra målet og standfoden må ikke bevæge sig.
__label__fra En va-t-il différemment cette fois ?
__label__cat Ens assegurarem que ningú s'estiga aprofitant del poble americà per al seu propi interès a curt termini.
__label__swe Jag måste lära mig franska.
__label__ile Esque vu regarda li television?
__label__ina Nos debeva rumper le porta.
__label__nld Hij kocht voor zichzelf een nieuwe onderbroek.
__label__chv Вӑл пысӑккӑ.
__label__ckb خەڵک ناتوانێت ئەوەی دەیەوێت یان پێویستی پێیەتی بیکڕێت.
__label__por Eu acho que o Tom gosta do seu trabalho.
__label__ind Kenapa kamu tidak mencari tempat lain untuk tinggal?
__label__nno Deretter blei Musharraf leiar, i følgje seg sjølv motvillig, for nok eit pakistansk militærdiktatur.
__label__ilo Naubing pay ti babai.
__label__swe Muhammed lade till lagar och religiöst innehåll i förhållande till de som Jesus lade fast.
__label__nnb Erisanduku ryaghe riswiremo ebiratasi.
__label__ilo Tulungannak.
__label__nst Thawmz tanyungz kä vähanz.
__label__lit Jis mažas ir storas.
__label__arq لازمني نضرب واحد.
__label__srp On nije imao mnogo vremena da pripremi svoju govor.
__label__tur Tom'u bunu yapması için cesaretlendirdim.
__label__khm ខ្ញុំ​ដឹង​ថា អ្នក​ចូលចិត្ត​គាត់​។
__label__nld Wilt ge nog wat saus?
__label__hun Megpróbáltuk Tomot megállítani.
__label__hrv Rupa je dovoljno velika.
__label__tha นี่คือหมา
__label__hye Մնացեք այստեղ:
__label__nds Ik heff gorkeen Lust to studeren.
__label__est Maisie on inglanna.
__label__nds Du harrst en beten ehrder kamen schullt.
__label__kab Sselεa-a tebda tettnuz akken ilaq.
__label__ell Η μητέρα μου μας φτιάχνει τσάϊ.
__label__kzj Au koiho kozo i Tom mamain do gop.
__label__jpn 彼は彼らにその情報を提供するのを拒否した。
__label__eng He also worked for other changes in the nation's then-segregated society, such as voting rights and registration, economic opportunity, and access to public facilities for African Americans.
__label__cmn 我今天、明天还是后天清理我的房间有什么不同吗？
__label__ara ألا تستطيع مساعدتي بأي شيء؟
__label__fra Peux-tu m'aider à éplucher les pommes ?
__label__gos Mien tannen binnen wit.
__label__swe Det består av granskog, tallskog och lövskog.
__label__tur Şimdi ne kadar iyi dans edebileceğimi sana göstermek istiyorum.
__label__jpn ほかの国を回りますか。
__label__lin Kosenga na bana kelassi baya kotanga na France na lokota ya Anglais ezali likanisa ya buzoba oyo naino nayoka te.
__label__fin Tällainen mahdollisuus tulee vain kerran vuosisadassa.
__label__kab Yejmeɛ-asent-tt.
__label__jbo ta noi jubme cu marji lo mudri
__label__jpn 昨日の夜から少し頭痛があるんだよ。
__label__ber Nerra tawwurt deffir-nteɣ mi neffeɣ.
__label__jbo mi pacna lo nu ko'a viska ti
__label__srp Položio je glavu na jastuk.
__label__ind Kancing bajumu yang nomor dua mau putus tuh.
__label__ita Andiamola a trovare.
__label__sqi Unë isha duke ecur kur pashë atë.
__label__jpn この鍵でやってみた？
__label__hau Yaushe ka fara karantar Turanci?
__label__lad Ay personas ke sus lingua maternal es Esperanto?
__label__est Ma avasin ühe silma.
__label__swe Magua anses vara föregångare till basalmjackan ((鳳仙裝, fèngxiān zhuāng) och tangzhuang.
__label__dan Tausen blev i 1538 evangelisk læsemester ved domkapitlet ved Roskilde Domkirke.
__label__hau Idan har ka fito ka fada irin wancan abun zai zama kamar sa mai akan wuta.
__label__fin Vuonna 1968 kokoelmaan kuului 2373 nimikettä.
__label__lit Aš buvau blogai nusiteikęs.
__label__eng Do you still teach French?
__label__mkd Дојден сум да зборувам за нив.
__label__hun Azért még nem mondtam el neked mindent.
__label__kor 노래 그만 불러.
__label__slk Ctite si starších.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km söder om Koudiat en Nouaïl.
__label__ell Τα Γαλλικά είναι δύσκολη γλώσσα.
__label__dtp Haro duku i Tom.
__label__kab Yessen baba-s, yeẓra seg wass-en kan ara yettkel fell-as neɣ ad t-yeḥqer.
__label__dan Hvis jeg havde vidst det, var jeg ikke kommet.
__label__swc Harakisha na utafika mapema ku masomo.
__label__epo Mi estas tre feliĉa en Kartvelujo.
__label__tur Kimse ölmedi... Henüz.
__label__ckb بریا بمتوانیبا زیاتر بمێنمەوە.
__label__slk Potom Boh povedal: „Zem, vydaj živé bytosti podľa svojho druhu: dobytok, plazy a divú zver podľa svojho druhu!“ A stalo sa tak.
__label__fin Olympics at Sports-Reference.com Afrikan-mestaruuskilpailuissa Egypti on menestyneimpiä maita: se on ollut usein mitaleilla ja voittanut mestaruuden vuosina 1983 ja 1989.
__label__pcd Muche tin cul v'là ch'garde.
__label__eng If the consequence is a fine, then the law is for the poor.
__label__ber Ɛica d Skura ḥwajent tifirest.
__label__cmn 把你的手從我脖子上拿開。
__label__asm দয়োজন মানুহ থিতাতে মৰি থাকিল।
__label__eng I need my prescriptions.
__label__csb Trzë lata mjeszkóm v Japònsce.
__label__fin Puhut jatkuvasti, ja se on ärsyttävää.
__label__wuu 阿拉走开个辰光，房子被盗窃了。
__label__tuk Tom we Mary fransuzçany inlisçe gürleýişleri diýen ýaly gürläp bilýärler.
__label__epo Ŝi malfermis la pordon kaj invitis la junan farmiston eniri.
__label__ita Una pianta che ha molti frutti non li matura tutti.
__label__kab Ur zzenzen ara adlis-nni n tenwalt taqbaylit?
__label__hrv Nije smiješno.
__label__ile Li rey esset tre furiosi.
__label__ukr Ти коли-небудь бачив аксолотля?
__label__jav Ora kabèh sing kowaca nang Internèt iku bener.
__label__smj Ráde gájkbadjásasj ulmme le sámij berustimijt avtan álmmugin nannit, nannit sámij aktijvuodav rijkkarájáj rastá ja barggat dan vuoksjuj vaj sáme boahtteájggáj aj avta álmmugin aneduvvi.
__label__ido Il esas biologiisto.
__label__mar दोन्हीही तितकेच चांगले आहेत.
__label__swe Det ledde till att Nixon återvände, tog advokatexamen och flyttade till en småstad där han arbetade på en advokatbyrå som drevs av en vän till familjen.
__label__smj oadtju diededimev gåktu sij bargojn vuorbástuvvi
__label__ind Pertandingan ini benar-benar membosankan.
__label__eng He played 46 matches for the national football team as defender but also as offensive midfielder.
__label__tur O bir tuzak mı?
__label__hun Most is csak miattad csinálom ezt a munkát.
__label__eng Who do you want to see? "I want to see Tom."
__label__bel У нас болей нічога няма.
__label__nld Hoe werkt kunstmatige intelligentie?
__label__sme Vepsat leat dovddus gieđain ráhkáduvvon, hearvagoroldagain, govvagođđimis, keramihkas ja dohkáin.
__label__heb אף אחד לא נוכח.
__label__tat Катгый булса да, ул бик әйбәт кеше.
__label__prg Jā, as bilāi kašūbiskai, adder tēr biskin.
__label__hau Ɗana ya ɗauki sha'awan yin siyasa tun yana ƙarami.
__label__dan Er der andre intelligente væsner i vores galakse?
__label__bos Ko ide sa mnom?
__label__fin Hän kertoi minulle elämäntarinansa.
__label__ido Pro quo tu bruligas ca pikturi?
__label__ina Ille es un persona agradabile.
__label__ckb تێناگەم چیت بەسەر هاتووە.
__label__ita Venerdì facciamo grammatica.
__label__lit Šuo merdėjo.
__label__ina Le ecclesias debe non solmente inseniar humilitate, ma anque apprender lo.
__label__ara بلال ذو علم.
__label__fao Hon hevði stóra ávirkan á feministiska eksistensialismu og á feministiskt ástøði.
__label__kat ვფიქრობ, ჩვენ გვჭირდება მეტი გავაკეთოთ.
__label__kaz Күш – бiлiмде, бiлiм – кiтапта.
__label__ber Zzayer mačči d tamaǧawt n upitṛul.
__label__ces Tom šel do školy, i když mu máma řekla, že je na to příliš nemocný.
__label__wuu 我晓得汤姆个观念。
__label__lit Marija tave suklaidino.
__label__gle Tá sí ag fiuchadh uibheacha sa chistin.
__label__hrv Taj pas jede gotovo sve.
__label__swc Ukimya wako kwenye macho yangu ni uhakikisho kwamba unajua kama haukufanya gisi inavyo stahili.
__label__ell Σας παρακαλώ, ελάτε στις 2:30.
__label__hun Azt mondja, szereti a virágokat.
__label__nnb Ebibilhia yikathughalhima eryanza avahimbani vethu haghuma nesyonzighu syethu, vusana ni vandu vaghumerera.
__label__eng The CoS does things previously done by the President's private secretary.
__label__mar टॉम तुम्हाला कधीच माफ करणार नाही.
__label__oss Ратт-ма мын дзуаппыт!
__label__yue 我可唔可以借你架單車嚟用吓呀？
__label__kor 내가 언제 그걸 하면 될까?
__label__hun Az érdek befolyásolja döntéseinket.
__label__yue 佢由杭州嚟㗎。
__label__eng Bharatanatyam is an Indian classical dance originated in Tamil Nadu.
__label__deu Eine Hündin gebärt nicht in der Öffentlichkeit.
__label__prg Wītra ast aīnat drūktan.
__label__fry Is dyn mem thús?
__label__nno Bilete av ein stor nugget frå Kuskokwim Mountains det sentrale Alaska.
__label__isl Daníel Helgason, starfsmaður Þjóðleikhússkjallarans, tók á móti fréttamönnum við geymsluna þangað sem Árni hafði bent þeim á að fara.
__label__ces Myslel jsem si, že začneš brečet.
__label__deu Ich bin bereit, Ihr Angebot anzunehmen.
__label__kab Yettgalla ur iḥennet.
__label__smj Dábálasj oasse
__label__lad A Tom le plazio.
__label__spa Sé que merezco esto.
__label__ckt Ӄытэӈыгъюлетгыткы миӈкы варкын торыкайпы чымче вальын атчын ынкъам миӈкри ӈэнрилы ныӄивръэв таӈыпкэрыӈ.
__label__ukr У мене короткі ноги.
__label__eng When the European conflict ended, the Naval Scouts were sent to fight the Japanese.
__label__vie Mày nghĩ mày là cái đéo gì?
__label__smj Åvdebut álu buodon njálmev seksualalasj illastime gáktuj.
__label__tuk Meri Tom barada alada etjekdigini aýtdy.
__label__eng Tell me the truth!
__label__epo Mia patro ankoraŭ ne estas maljuna.
__label__epo Li estas malbonŝanca viro.
__label__hau Duk fasinjojin suna cikin haɗarin mutuwa.
__label__uig ئىشخانىغا كىرسەك ئەمەت بىلەن ئەركىن دېرىزىلەرنى سۈرتۈۋاتقانىكەن.
__label__ben আমি ঠিক জানিনা উনি আসবেন কি না।
__label__tat Тешләреңны яхшы итеп чистарт.
__label__mar मेन्नाद, फोन उचल.
__label__fin Korotusprosentti on Tehyn laskelman mukaan 18,5.
__label__fin Työmme on melkein ohitse.
__label__nob Du trenger bare si du ikke vet.
__label__lit Aš žinau, dėl ko Tomas nusiminęs.
__label__tur Tom bunu yapmama yardım etmek için gönüllü oldu.
__label__ces Řekni mi, kdy se vrátí.
__label__nld Het is mij inmiddels duidelijk geworden dat ik je verkeerd begrepen had.
__label__ces Vyberte si zbraň.
__label__pam Pásalámat ku karéng ának ku.
__label__zlm Aku nak marah, kang takut kena marah balik.
__label__srp Naučiću da volim ovaj čudesan život.
__label__dan Landgangen i Helsingør 5. maj 1945.
__label__vie Tôi bị móc mất ví trên xe bus.
__label__nob Er du klar for sengen?
__label__cmn 動物需要食物和飲料，而植物則需要雨水和陽光。
__label__nld Ik heb een souvenirtje voor je meegebracht uit Antwerpen.
__label__eus Caoimhe txakur handia dauka.
__label__kab Yeǧǧa Tom teɣli tammumt-nni.
__label__nob 15. mars 2000 ble han løslatt etter å ha sonet halve straffen.
__label__dan I de tre områder talte man tre forskellige, men indbyrdes forståelige dialekter.
__label__hun Csodálom a tájat.
__label__fin Hän, joka on syntynyt Brasiliassa, on brasilialainen.
__label__frr Tom waar neegentig Jaar ual.
__label__sma Urresth lea daelie orre kriebpesjimmieh dejtie sijjide gusnie årroeminie.
__label__ind Tom hidup di dunia fantasi.
__label__nno Plantesamfunn på minerogen myr vert rekna som minerotrof.
__label__bre Dont a ran eus Bro-Japan.
__label__eng That makes sense to you, doesn't it?
__label__cym Byddent yn dod o hyd inni.
__label__cbk Tiene yo magazine na de mio cuarto.
__label__pms It faras pro ben.
__label__lit Aš nesu geresnis virėjas už mamą.
__label__rhg Tua*re no'tuwar, tuwar ne? Hite aste gori gura abas loi hoilde, kunar ghoror laith niyai giyoi. Zhor aro bari gil goi.
__label__est Sa oled vanem kui Tom.
__label__ukr Не вимикай світло.
__label__nno «Homesickness» er den einaste elektriske rockesongane på albumet, som elles består av akustiske songar.
__label__kab Yezwar ɣer Weqbu.
__label__swh Karibu miti kadhaa ilikuwa imepandwa hivi karibuni.
__label__cbk Tallí cuntigo el retrato?
__label__nob Han har skrevet to bøker God, Guns and Rock 'n' Roll ( 2000 ) og kokeboken Kill It and Grill It fra 2002 sammen med sine kone Shemane Nugent.
__label__khm ទៅឱ្យឆ្ងាយ ។
__label__srp Norveški, švedski i danski su u velikoj meri međusobno razumljivi.
__label__lit Jis tą daro.
__label__swc Je! Ni nambari mbili gani za kwanza za namba yako ya posta?
__label__nob I 1755 ble kirkestedet flyttet til Sletta på Frøya der det ble bygd ny kirke.
__label__heb זה פשוט גדול מדי. אדם אחד לא יכול לשאת את זה.
__label__tlh luQoy ghotpu' puS neH.
__label__srp Остани јак.
__label__ces Láska neexistuje.
__label__pcd Ch'est in plaindeux.
__label__sat ᱤᱧ ᱨᱟᱜ ᱠᱮᱜᱟᱹᱧ ᱾
__label__mkd Бев во црква утрово.
__label__nnb Sighuwithe kubio.
__label__tlh qaStaHvIS leng ropchoH.
__label__tok o open e poki.
__label__dan Hastværk er lastværk.
__label__eng The playing fields are different sizes and shapes.
__label__oci Lo Tòm a organizat l'eveniment.
__label__eng It can be connected to stealing (
__label__ell Δε θέλω αυτός να φύγει.
__label__dan Vinduesglas absorberer UVA og UVB, så man bliver altså ikke brun ved at opholde sig i en vindueskarm.
__label__epo Mi diris al ŝi, kio estas farenda.
__label__kaz Менің ойымша,мен сенің сезімінді түсінемін.
__label__bel Нішто сабе!
__label__eng Sami liked to dance.
__label__ces Ať žijí, jak chtějí.
__label__lfn Me come como me come.
__label__tha แม่ของฉันเปิดประตูอย่างระมัดระวัง
__label__zlm Tom cakap dia ramai kawan kat Boston.
__label__ina Ego convinceva omnes.
__label__lit Šitas vynas yra labai geras.
__label__slk Myslím, že ste obaja blázni.
__label__bul Интересува ли те?
__label__kab Igerrez-asen-tent.
__label__jpn 暖房を点けっぱなしで出かけちゃった。
__label__zlm Muzium tu bukak bila?
__label__nob I en lengre periode var det også bensinstasjon i bygda, og "kondisjonerte fruer fra Trondhjem" valgte ofte å tilbringe lengre weekender på pensjonat i Mostadmark.
__label__smj Sáme guovlojn 594 ulmutja barggi duon dán kulturvirgijn.
__label__zgh ⵏⵜⵓ.
__label__oss Æз цалдæр мæй ахуыр кодтон итальянский æвзаг.
__label__ina Tu facerea le mesme cosa si tu esseva ego.
__label__eus Eskerrik asko, hori izango da dena.
__label__deu Tom und Maria klangen beide enttäuscht.
__label__gos k Hait Wang.
__label__mkd Алах знае.
__label__fin Älä jätä arvoesineitä ajoneuvoon.
__label__jpn 特に、調和平均の実際の使用例としては、「平均速度」が主に取り上げられ、説明がそこで終わってしまうのが通例である。
__label__ara اِندلعت الحرب عام ١٩٣٩م.
__label__epo Estas mirige, kiel malmulte la akademia kulturo aliiĝis de tiam.
__label__fin Semifinaaleissa hän hävisi tällä kertaa romanialaiselle Alec Nastacille.
__label__hun A távoli objektumok teleszkóppal láthatóak.
__label__est Ta mängib golfi kaks või kolm korda kuus.
__label__heb הוא חילץ את הילדה מתוך השריפה.
__label__smj Dánna li aj gielalasj ássje, dagu gaskostibme, ságastallat ja resonnerit ájádusáj hárráj.
__label__smj Galggap jagev 2012 adnet stuor dahkamusájda.
__label__lit Sūris supelijo.
__label__swc Hongera kwa ushindi.
__label__rus Внешняя политика государств всегда определялась и определяется интересами господствующих классов, а не плотностью населения или сдвигами в количестве населения.
__label__ber Tom iga aya deg uɣerbaz.
__label__isl Björn Sveinsson Björnsson (
__label__ceb Uy Rosi, nakalimot ka og butonis sa imong blusa.
__label__ind Saya sudah mempelajari agama Anda, tapi saya tidak menyukainya.
__label__swe Det är en häst.
__label__ukr У нього й дотепер здоровий розум і дух.
__label__isl Þrátt fyrir að tilheyra nýri ættkvísl bera þær enn heiti dumbna.
__label__pes او بنابر عادت اش سر ساعت ده خوابید.
__label__ido Kad ol valoras la peno?
__label__rhg Hitarattu tinwa fua aish'shil, hitara beggun hoish'sha aar en himmot-ola aish'shilde holome liki buzai diya no'zade endhilla.
__label__kor 그때에 너는 밖에 있었다.
__label__sms Sajos väʹlddõõnni, kååʹtt lij sääʹmteʹǧǧ, ååcc ååʹn Sajos põʹrtte
__label__hrx Ich hon se schun mol gesihn.
__label__lat Quam glaciem vides?
__label__nds Se is wiss över veertig.
__label__ben আমি আমার ভালো বন্ধু টমকে ফোন করেছিলাম।
__label__bre Gwelet em eus anezhañ o redek.
__label__kzj Basaai no kama iti buuk.
__label__tha ผมจะอ่านให้คุณฟัง
__label__frr Ik ken min Oogen ek diarfan let
__label__tur Tom benden çok daha kısa boylu değil.
__label__fra Il a avalé un pichet de bière.
__label__nld Hij lag dood in de badkuip.
__label__hrv Muškarac je ustao i zapjevao.
__label__ukr Збираюсь написати про наші парки і гори.
__label__hau Jami'in dan sanda Dan Anderson an sanya shi a cikin tawagar Amurka Marshal Brown.
__label__zsm Bagaimana pula keluar makan tengah hari?
__label__swe Han var en ansedd pyrotekniker och ansvarade för effekter till ett antal filmer.
__label__lit Jis labai mėgsta lankyti teatrą.
__label__ido Ka la luno brilas?
__label__mar टॉम घाईघाईत निघाला.
__label__jpn 彼は僕に彼女の写真をこっそり見せてくれた。
__label__cor Gwynsek o de.
__label__epo Tio estas iomete stranga, laŭ mi.
__label__fin Oletko sinä hyvä veli?
__label__nno Desse var ikkje med på den originale utgåva, men «I Saw Her Standing There» vart gjeven ut som B-sida til singelen «
__label__hrx Mein Leve is aarich glicklich.
__label__epo Mi ŝparas por aĉeti novan aŭton.
__label__epo Ŝi venas el Francio.
__label__mar मी तुला पाच प्रश्न विचारेन.
__label__eng Gesturing warmly - Talking with hands, particularly with palms open, indicates involvement in the conversation and openness to the other person.
__label__epo Mi deziras, ke miaj infanoj havu duoblan civitanecon.
__label__ile Yo have null secretes con te.
__label__cbk Tiene cuidáo, ha?
__label__fin C-duurin tapauksessa aloitettaisiin siis E7:sta, minkä jälkeen seuraavat A7, D7 ja lopulta G7, joka palauttaa sävellajin takaisin alkuperäiseen C-duuriin kun A-osa lopussa toistetaan.
__label__eus Hunkitua gertatu nintzen.
__label__urd تمھیں خود حاضری دینی پڑے گی۔
__label__cat Vostè és més alta que ella.
__label__ces Tom se odstěhoval na venkov a začal farmařit.
__label__tuk Tom Meriýe pedikur etdi.
__label__glg Como o fas?
__label__swc Hakuna uchunguzi wowote kuhusu kisho uliofanyika.
__label__nob Følg dine instinkter.
__label__tuk Tom öz maşgalasyny eklär ýaly gazanç edenok.
__label__kat 1978 წლის 14 აპრილი საქართველოს ისტორიაში ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი თარიღია.
__label__hun Van fontosabb ügy a dohányzásnál.
__label__avk Va daneks welvel.
__label__eng Ziri and Rima decided to tie the knot.
__label__swc Sami alikuwa na rendez-vous ya kimapenzi.
__label__dan Russerne ved alt om bjørne.
__label__spa Creo que tomaste una decisión equivocada.
__label__ind Jangan terlambat.
__label__kor 나는 포기하지 않을 것이다.
__label__tuk Sen ony aldawda günäkärlediñ.
__label__deu Die größte Offenbarung ist die Stille.
__label__mar फुगा फुटेल.
__label__lat Debemusne eum certiorem facere?
__label__mkd Не треба да си бараш беља.
__label__eng Lightning Bar sired 148 foals in his eight breeding seasons.
__label__deu Aktivität ist der einfache, Abenteuer der besondere Weg zum Glück.
__label__ido Me lernas la Lituaniana.
__label__ell Αυτό το θέμα προβληματίζει τους πάντες.
__label__jpn クミは犬が大好きな少女です。
__label__isl Þessi hópur dró í efa afrek Kerry í Víetnamstríðinu og gagnrýndi Kerry fyrir andhernaðar athafnir sínar með VVAW.
__label__tat Бәлки, без моны белә дә алмабыз инде.
__label__ita Hanno raccontato delle barzellette.
__label__ind Seorang wartawan sedang mewawancarai Dr. Patterson mengenai koko, gorila yang bisa bicara.
__label__zgh ⵢⴰⵀ ?
__label__lvs Prieks iepazīties. Es esmu skudrulācis.
__label__deu Ich erinnere mich, dass die sogenannten Sowjetdeutschen alle persönlichen Namen in Umgangssprache immer mit dem bestimmten Artikel verwendet haben: z.B. die Maria, der Johann usw.
__label__sqi Mua më pëlqejnë të gjitha gjuhët.
__label__ber Yettɛedday uzaylal fell-anteɣ ur nuki.
__label__kor 돼지들은 악취가 나지만, 후각이 아주 좋다.
__label__jpn トムは若い時、なかなかいい歌い手だったよ。
__label__deu Was für einen Nachtisch möchtest du?
__label__rus Том не хотел быть инженером.
__label__tuk Gyşky dynç alyşyňdan lezzet aldyňmy?
__label__cbk No quiere yo pescao frito.
__label__grc Ματαιότης ματαιοτήτων τὰ παντὰ ματαιότης
__label__jbo lo nu do fonta'a mi na sarcu
__label__slk Tom niečo je.
__label__gle Cad is ainm do do mhúinteoir?
__label__swc Kampeni ilikuwa ushindi na alishinda uchaguzi.
__label__tat Ялкау кул бөлдерә; ләкин тырыш кул баета.
__label__tur Babam her gün yürüyüşe çıkıyor.
__label__hin तू जा रही है?
__label__deu Sie hat ihre Befugnisse überschritten.
__label__fao Andras Guttormsson búði í Kálgarði í Gørðum í Sumba og hann var Føroya løgmaður til 1544.
__label__tok tenpo pini pi mije ni li nasa.
__label__war ¿Mapiraw na?
__label__ita C'è appena un po' di caffè rimasto nella caffettiera.
__label__sat ᱢᱟᱭᱤᱠ ᱯᱩᱥᱤ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟ ᱠᱚᱣᱟᱭ ᱾
__label__fin Ajattelin, että Tomi saattaisi suuttua.
__label__uig ئۇ ئېرىنىڭ ئىشىغا ياردەملەشتى.
__label__srp Odmah ću se baciti na to.
__label__pes چی باید بپوشم؟
__label__nds Se hett em dull misst.
__label__ita Dove vive Tom?
__label__ber S umata, walaɣ adlis-nni yelha.
__label__arq اخرج منّا.
__label__khm ខ្ញុំ​បាន​ជា​វិញ​ទាំងស្រុង​។
__label__cym Dwyt ti ddim yn fy ngharu i.
__label__dan Gravsten over Stygge Krumpen i Mariager - hans familie havde opført et kapel i "deres" kirke, birgittiner-klostret.
__label__ile To es mi personal favorite.
__label__ell Πες τους ότι δεν τη χρειάζεσαι.
__label__mkd Том не е лошо дете.
__label__sma Maehtedh njaalmeldh jïh tjaaleldh tjïertestidh: learohkh maehtieh baakoeh jïh dïejvesh tjaeledh lyjhkedskreeki bïjre, dåarjelekreeki bïjre, saemien beapmoej bïjre jïh njoetske beapmoej bïjre.
__label__mkd „Јас верувам во правата на жените.“ „Што нема да чујам...“
__label__frr Ik ken ek āphual en teenk diaraur eeđer.
__label__eng There are no bones other than parts of the skull.
__label__heb זה עשוי להיות נכון.
__label__rus Я плохо вывожу буквы.
__label__hye Ե՞րբ ասենք նրան։
__label__cbk Ya gueriá un mansanas si Tom para cumigo.
__label__mhr Эше витаминан чайым да шокшо шӧрым йӱктыман.
__label__isl Þessi bók hér er jafn áhugaverð og þessi þarna.
__label__pes فکر می‌کنید که او چه کار کرد؟
__label__gle Beidh sé ag cur sneachta amárach.
__label__bua Дулаан.
__label__ina Illa se ha arrogate titulos que non la pertine.
__label__mkd Ќе им се јавам утре.
__label__avk Inya pu in safteon suter.
__label__deu Wir kommen gesünder aus dem Wald heraus, als wir hineingehen.
__label__rhg Hong goijjede iin baade-o dholor fanit bout ghor dongsho oigiyoi.
__label__jpn 今度の夏にはハワイに行きたい。
__label__gcf An manjé.
__label__hun Nem megyünk el.
__label__dan Du må have en god jul.
__label__ron Tom a făcut câteva corecturi.
__label__cor Res yw dhis dos omma a-vorow.
__label__dan Han nåede helt til Alubarna med sin hær, men gjorde sit for at stoppe opstanden, da han fandt ud af, hvad der virkelig fandt sted.
__label__isl Það var þýtt á ótal tungumál og hlaut mikla útbreiðslu.
__label__nld Hij heeft lef.
__label__lit Man reikia atsikvėpti.
__label__eng His best known works were Rosa salvaje and Corazón salvaje.
__label__spa La final del torneo de fútbol se ha retransmitido en directo.
__label__fin Tom tekee mitä tahansa voidakseen säästää rahaa.
__label__fao Heini hevur lýst lív sítt í endurminningarverkinum "Meg minnist - og ørminnist".
__label__tha เนื้อแข็ง
__label__ben এই সাইনবোর্ডটিতে কী লেখা আছে?
__label__fao Skaldsøgan snýr seg um yvir 350 persónar – sera gjøllar frágreiðingar eru um summi av hesum, og skaldsøgan fer niður í smálutir, soleiðis at lesarin fær eitt innlit í stórheit og fall hjá einari kinverskari aristokratiskari familju.
__label__nno Det var difor etterfølgjaren Gabriel Gustafson som fekk innvia det nye museet.
__label__mkd Си имал изобилни прилики.
__label__knc Tǝmangǝnyi kǝji awo adǝ diwo ye fanǝmin ro.
__label__ita So esattamente com'era.
__label__ckb ماوەیەکە کار لەسەر دروستکردنی ڤاکسینێکی نوێ دەکەن.
__label__ita Abbiamo scelto un hotel vicino alla metropolitana.
__label__kmr Wê neavêt.
__label__swg I vrschdand net, worom Deifschland den Grand Prix gwonnå hod.
__label__rus Том хороший.
__label__ltz Wéi geet et dir?
__label__dan Den er tung som bly.
__label__fao Tey verða vanliga skift sundur í 3 bólkar.
__label__por Eu pensarei em alguma coisa.
__label__eng He's in the pocket of big corporations.
__label__pol Tom po prostu jest szczery.
__label__hin पानी बहुत जरूरी है।
__label__tlh ghorgh 'uQ DaSop'a'?
__label__eng In the fifth game Lasker had a big advantage, but made a mistake which cost him the game.
__label__rhg Hibaye aa*re sinnil.
__label__slk Tom je na služobnej ceste.
__label__ind Tidak terkecuali Australia.
__label__eng Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.
__label__smj Valla muhtem dávdajda, nåv gåk buojkulvissan hiv, máhttá sjaddat vuorddet gålmmå máno soahpomis åvddål åtsådibme vissásit vuoset jus adná dav dávdav.
__label__lin Sala mbangu! Soki te nakomema yo na kelasi te.
__label__knc Suro nәlewaye lan, tadawa sandima awanza so'a rәbsayin. Kәriwu lan, awa so sandima tadawanza'a rәbsayin.
__label__nnb Ghusa akaghulughulu ahali aho.
__label__ita Il suo ragionamento è molto interessante.
__label__kab Ad tɣiwlem ɣer Asif n Ɣiṛ.
__label__heb עלי להיות בבית ביום שני.
__label__kzj Songinan apol sangadau avasi montok kohidasan dotokou
__label__dan Jeg hørte hvert ord.
__label__dan En af dem havde luft til luft-missiler.
__label__tok uta sina li sama kasi kule loje.
__label__ina Tom non vole passar le resto de su carriera in le administration intermediari.
__label__lin Nakokende koluka ticket, na bongo nasengi yo, okengela saki na ngai minute moko.
__label__zlm اڤ هل؟
__label__dtp Osonong kopio ih.
__label__deu Tom hat ein Pikachū-Kissen.
__label__eng You slept with me.
__label__sme Árbevirolaš atomafysihkas láve dadjat ahte olggumus elektrongarra dievvá.
__label__jpn たとえ何が起こっても、あなたは９時までにここに来なければならない。
__label__hun Nem akarom ezt itt csinálni.
__label__smn Vuoigâdvuotâ aitârdiđ , kevttiđ já ovdediđ jieijâs kielâ lii ohtâ vuáđusteijee olmoošvuoigâdvuođâin .
__label__swc Tunapaswa kuzingatia ujana wake.
__label__zgh ⵙⵙⵓⵔⴼ ⵉⵢⵉ...
__label__smn Oskom já tuáivum , et anarâškielâ áárvustanneem lii lasanâm já et tävjibeh meiddei tiäđušteh tááláá Suomâst sarnum kuulmâ jieskote-uv sämikielâ , main ohtâ lii anarâškielâ .
__label__fin Nämä ovat minun poikiani.
__label__grn Mba'éichapa reike akue che rógape?
__label__urd میں بارش میں پھنس گیا اور پورے کا پورا بھیگ گیا۔
__label__eng It is formed only of the city of Basel and two municipalities.
__label__isl Tilhugalífið er oft afar fjörlegt og mikil læti.
__label__rus Мне нужны новые визитные карточки.
__label__jpn 朝ご飯に何を食べますか。
__label__heb המשפט ימשיך ביום שני.
__label__xmf ꞇate ꞇude muachqimish re.
__label__swe Kan någon annan svara?
__label__mon Одоо бүх зүйл энд бий.
__label__slk Prečo si odišiel bez zaplatenia?
__label__nus Cä lemuuni̱ da̱ŋ di̱ɔ̱k kɔk.
__label__ara وقعت في حب امرأة.
__label__ita Oggi avrete religione.
__label__fra La gloire de Cicéron commença à croître.
__label__ara كفّ عن إلقاء الملابس في كلّ مكان على الأرض.
__label__swe Terrängen runt Chaugān är huvudsakligen lite kuperad.
__label__zsm Saya masih ingat dengan Krismas-Krismas ketika saya masih kecil.
__label__mar मी स्वतःला ओताकु समजतो व मी आकिहाबाराला तीर्थयात्राही केली आहे.
__label__tok kalama sina li nasa kute.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km norr om Kap Cannon.
__label__eng We tried all means possible.
__label__kat მას ჰყავს ახალი კლიენტი.
__label__fao Vanligt er eisini at skilja millum botnfisk og uppsjóvarfisk.
__label__slv ''Tom, kako je ime tvojemu psu?'' je vprašal njegov sosed.
__label__tok o tawa tomo lape Liton.
__label__tuk Bu Tomuň fransuzça söýgüli sözi.
__label__kmr Îro pêncşem e.
__label__eng Gelatin can also be used as glue for matches or for paper money.
__label__hye Արագացե՛ք:
__label__nds Se hett en Katt un twee Hunnen.
__label__fra Où utilises-tu le français?
__label__eng Yanni and Skura were both shot.
__label__afr Waarom swyg jy?
__label__tat Шундый бай кеше ничек бәхетсез була алсын ди?
__label__grn Ha'e ndoroviamo'ãi ñande rehe.
__label__smj Moatte oahppijda le ienep mielludahtte digitálalattjat tjállet gå giedaj tjállet.
__label__ara هكذا دخل الجامعة.
__label__gle Táimid agus tá na fir.
__label__tok jan ale li jo e sona len.
__label__tat Теләгегез генә булсын, сезгә кулай эш таба алыр идек.
__label__lit Ar tikrai Airijoje nėra gyvačių?
__label__tur Bu biraz korkutucu.
__label__aze Bu şam ağ deyil.
__label__spa Los que fueron obesos entre 5 y los 14,9 años tiene 3 veces más riesgo de mortalidad que los que nunca fueron obesos.
__label__tha เกมกำลังจะเริ่มแล้ว
__label__hau Yaya zan fara magana da kyakkyawar yarinyan nan?
__label__cat Carol es lleva d'hora cada matí.
__label__ita Non ha mai sentito di Rio de Janeiro?
__label__ber Ṛuḥeɣ ad d-aɣeɣ tabeṭṭiwt n uzatim n uzemmur.
__label__sme Váldokásttat leat njeallje, leat maiddái olbmot geat eai gula mange kástii.
__label__knc Maara njiye lan bәlarotә dә kәji wa?
__label__rus Говорят, что раньше она была моделью.
__label__lat Et ait Dominus ad Moysen: Antecede populum et sume tecum de senioribus Israel, et virgam, qua percussisti fluvium, tolle in manu tua et vade.
__label__tha การสอบนั้นง่ายมาก
__label__por O verão e o outono são amigos.
__label__ind Aku pasti terlewat bagian itu.
__label__jpn サングラスは日光から目を守ってくれる。
__label__lit Per šitą sausrą, aš kasdien laistau savo gėlių lysvę.
__label__jbo ui mi citka lo rutrsizigiu
__label__nds Snackst du Italieensch?
__label__nld Uw naam, alstublieft.
__label__hin बरफ़ जैसा दिखता है।
__label__oci Com vas ?
__label__fin Tom ei tuohon aikaan ollut edes kuullut siitä yhtyeestä.
__label__nob Kieltraktaten, Mossekonvensjonen, Grunnloven og Riksakten utgjorde fire tvetydige dokumenter som 1814-15 etablerte Norges status i unionskongedømmet.
__label__urd کھانا کہاں ہے؟
__label__kab Ad tazzlemt ɣer Iɣṛem.
__label__deu Als ich jung war, konnte ich noch schneller schwimmen.
__label__dan Med sin eksmand fik hun to børn.
__label__ara أراد سامي أن تعطيه ليلى المزيد من المال.
__label__swe Jag anbefaller dig åt Gud.
__label__hsb Słony maja dwě wuši.
__label__tur Tom Mary'ye bunu yapmak zorunda olduğunu söyledi.
__label__oss Æз уысмæн фæлидзын паркмæ.
__label__jpn なんちゅうでかい犬なんだよ！
__label__yue 架消防車都未到，間屋就已經燒到渣都冇得剩喇。
__label__hau Shine dan takarar mafi karfi ga matsayin.
__label__tig ኣንበሳ ይግዕር ኣሎ።
__label__ber Tom yessen ad yenheṛ tasnasɣalt.
__label__yid מע וועט זיך פֿאַרנעמען מיט דעם.
__label__smj Sáme girkkoráde ásaduváj Girkkotjåhkanimes jagen 1992.
__label__nds De Tiedschrift kummt een Kehr in ’e Week rut.
__label__fin Näen sinut huomenna kirjastossa!
__label__tpw Kunhãetá irũnamo nhũme apytá.
__label__uig سەن قېمارنى ياقتۇرمايسەن ،شۇنداقمۇ؟
__label__fin Finaaleissa joukkueet jaetaan kahteen lohkoon, joiden voittajat kohtaavat finaalissa.
__label__tlh Hut 'InSong vIje'.
__label__dan En anden vigtig fortaler for forening af Seon og Gyo var Uicheon.
__label__bre Ober un tamm ruilh.
__label__eng Lammert was a Vice-President of the Bundestag from October 2002 to 18 October 2005, when he became President.
__label__swg Des Känguru isch des Wappadier der Finanzminischdr; es macht au mit läärem Beidl grauße Schbreng.
__label__mkd Имаш крем на врвот на носот.
__label__fin Uinti on hyväksi terveydelle.
__label__gos Zai gong wieder mit t waark.
__label__hin मैं उस पर पूरी तरह से भरोसा नहीं करती।
__label__nno Ho renn vidare nordover og munnar ut i Afte 3,5 km nord for Bad Wünnenberg.
__label__pes نگران من نباشید.
__label__pol Jesteś bezpośredni.
__label__hrv Imam toliko odjeće da ne znam što obući sutra.
__label__ron Tom încă nu a terminat de scris raportul.
__label__sms Siõreest päärnaž mättji sosiaalaž čeäʹppvuõtte, tueʹjjeed tuâʹjj da âânnet luâđ reeǧǧesvuõđid da pirǧǧeed kõõrâs luâđâst.
__label__ita Lei sa come lo sapeva Tom?
__label__asm কিতাপখন গুলপীয়া।
__label__cbk Triste yo.
__label__ckb چەند جار بە فڕۆکە گەشتت کردووە؟
__label__tlh ghaytan Doqmo' jIblIj 'ej wovbe'mo', 'IH ghaH 'e' DaDam. qIj jIbDaj.
__label__ces Jsem Armén.
__label__tok ona meli li kute e ni: ona mije li pana e telo lukin lon insa pi tenpo pimeja.
__label__lfn Un bateta de alas – e a pos nos eones!
__label__sma Gaptam åadtjoem.
__label__sms Vääžnai håiddqkksai päärnai peâmmtuâʹj õhttsažtuâʹjjkueiʹmmen toimmje puärrsi lââzzen jm. päärnaivuäʹpstempäiʹǩǩ, škooul, psykoloog, sosiaal- da piârtuâʹjjla, särnnam-, toimmjem - da fysioterapeeut, jeeresnallšem määŋgämmatlaž tuâʹjjärttel, pääʹnnhåidd, sieʹbrrkåʹdd da õhttõõzz.
__label__slk Tom je jediný, kto by vedel odpoveď na tú otázku.
__label__ell Αυτός ήταν έντιμος άνθρωπος.
__label__grn Áfrikape heta leõ oĩ.
__label__fin Vuoden 2005 lopulla osoittautui, että molemmat Hwangin tutkimuksista perustuivat merkittäviltä osilta väärennettyihin koetuloksiin.
__label__bul Оттам пътеката се качва стръмно нагоре.
__label__ben ও ভালো মানুষ।
__label__kat ვჭამ.
__label__hun Hol evett Tom?
__label__vol Pul no logom penedi.
__label__isl Miðar eru bara gildir í tvo daga, þar með talið daginn sem þeir eru keyptir.
__label__pcd I' est afritchain.
__label__swe Dagfinn Høybråten var Norges folkhälsominister 1997-2000 och 2001-2004.
__label__epo Ili sukcesis identigi lin per lia brakhorloĝo.
__label__hau Kwaminisancin ya ba da abokin hamayyarsa a ƙarshe.
__label__kab Rran-iyi-ten.
__label__por O homem tinha vergonha de ter nascido pobre.
__label__yid וואָס ווייסטו וועגן די נאַציס?
__label__nno Kombinasjonen av den nye stilen og den nye gruppa, nådde songen andreplassen på Hot 100 og førsteplassen på Billboard R&B-lista og Cash Box-lista sommaren 1959.
__label__war Mayakan la hiya ha iya kilala.
__label__slk Toto je správa pre vás.
__label__dan Tom må være lykkeligere nu.
__label__spa Estaba a punto de irme cuando llamaste por teléfono.
__label__bre Kafe a vez evet ganti.
__label__fin Mikä voisi olla saksalaisempaa kuin tämä?
__label__eng Many of the cities in the Ruhrgebiet used to have a lot of heavy industry.
__label__aze Sadəcə gözlə!
__label__knc Ande am cida nguwuwa.
__label__nds Mudder hett den Koken in acht Delen sneden.
__label__kat ახლა ტომს სჯერა იმის, რაც მარიამ უთხრა.
__label__por Eu quero saber onde eles esconderam o dinheiro.
__label__ckb سەگەکە خواردنەکەی خۆی دەخوات.
__label__ron Care bere este a ta?
__label__vol Fidob fromadi.
__label__heb למה שוב אתה מאחר?
__label__eng Tom drove like someone who had never driven a car before.
__label__cmn 滾。
__label__spa Fue como un sueño hecho realidad.
__label__mkd Ручаше ли?
__label__avk Kotviele ko elza va int wí, va rin trakuson grewá.
__label__ber Aql-ikem texxencwed akk.
__label__pol Codziennie ćwiczę pisanie wypracowań po angielsku.
__label__zsm Tidak cukup jika hanya sebiji yang anda berikan durian.
__label__aze İndoneziya çoxlu adalardan və iki yarımadadan ibarətdir.
__label__ita Il vostro cavallo è veloce, ma il mio è più veloce.
__label__dan Gløgg dufter dejligt.
__label__ber Sami werǧin ay k-iḥemmel.
__label__smn Sämitige ovdâsteijen ohtsâšpargo-orgaanâst láá máttáátteijee Rauni Äärelä ( väriovdâsteijen Liisa Holmberg ) já sierânâsmáttáátteijee Nea Porsanger-Rintala ( väriovdâsteijen Merja Nillukka ) .
__label__hin सुबह की भागाभागी का समय बस शुरू होने ही वाला है, हमको जल्द ही चल पड़ेंना चाहिए, नहीं तो हम ट्रैफ़िक जाम में फँस जाएँगे।
__label__gos Dien Nederlaands is verschrikkelk.
__label__arq تبان بهلول.
__label__bre Deus amañ, John.
__label__swe Tom greps samma dag.
__label__hau Jamusawa suna darajar ƙwarin kyautata jin daɗin jama'a.
__label__pes آیا عکس جدیدی است؟
__label__isl Athugasemdin þín hefur ekkert með röksemdafærsluna okkar að gera.
__label__nob Jeg har tenkt å vie meg selv til å studere til prøven.
__label__ilo Nalukmegak unay.
__label__nds Na, du büst aver en Slüngel.
__label__fin Uivatko ne?
__label__fra Il accrocha une image au mur.
__label__ind Berapa umur anjing kalian?
__label__lin Azalaki ntango nyonso mpene na ngai ntango nazalaki na mikakatano.
__label__ind Menyerah bukan jawaban.
__label__csb Mój foder nje je doma.
__label__dan Han nåede at spille 15 ungdomslandskampe for Danmark.
__label__heb איני מתכוון לפעול כך.
__label__nno Bjeffar hunden din til han?
__label__rhg Hite ek fiya-o no'dede udda aa*ttu hamisha en laiggilde aa*ra hitare modot gori Chiristianor ekkan soyi ham goijji.
__label__srp Sviraj to ponovo, Sem
__label__srp Наставите.
__label__heb מישהו פתח את הדלת.
__label__bul Ние не сме глупаци.
__label__hau Ma’aikaciyar jinyar ta daure butar roba a hannu na kafin ya zaro jini.
__label__sme Dakkár rávvagat ledje oalle dábálačča (čuvvo olbmo daid dahje ii).
__label__swe Ge oss ett ögonblick.
__label__mal എനിക്ക് ടിവി കാണാൻ ഇഷ്ടമാണ്.
__label__nds De School is halvig veer ut.
__label__kzj Kiumul zi Muriel 20 toun baino.
__label__ind Aku senang berbicara dengan Tom.
__label__jbo ko'oi ma'a cliva .i lo pulji cu darca
__label__spa Algunas personas parecen querer tener siempre la última palabra.
__label__ido Elu natis.
__label__nds Ik weet nich, wat dit Woord bedüüdt. Ik will man in ’t Wöörbook nakieken.
__label__lfn Киса нос поте аида лунлотра.
__label__hrv Pazi!
__label__nob Etter dette opplevde Da Blitz stor framgang og gav ut albumet «Euromanic Trance», som de også framførte live ulike steder i Europa og ellers i verden.
__label__gcf I senkè.
__label__mon Би чамд туслахад бэлэн байна.
__label__ina Le trainos es minus frequente in le vespera.
__label__sqi Zgjohu!
__label__ckb فێری تاجیکی دەبم.
__label__cmn 他为什么在躲藏？
__label__swe Tom kan göra det.
__label__ina Tom time dicer le veritate.
__label__pes آن خانه ها پانصد سال قدمت دارند.
__label__tgl Puno ng niyebe ang hardin ng Moomin.
__label__fin Yritys päätti palkata kaksi uutta sihteeriä.
__label__kzj Noongou zou do popopi suat i Tom do kopiadaan.
__label__urd وہ کہ کر کیا میں پاگل لگتا ہوں؟
__label__isl Í líffræði Aristótelesar gildir almennt að það sem hann gat séð með eigin augum hefur að miklu leyti staðist tímans tönn en það sem hann hefur eftir öðrum hefur oftar reynst rangt.
__label__pol Gdyby nie pas bezpieczeństwa byłbym martwy.
__label__cmn 你来看我真是太好了。
__label__nds Büst du gistern namiddag mit Tom tosammen wäsen?
__label__zsm Apakah jenis harta karun yang anda cari?
__label__tuk Hic zat bolmaly.
__label__vol Nekoman ai dobon.
__label__asm জাৰি ৰাখাচোন।
__label__fao Hvørt fimta minutt lættir eitt flogfar hjá MAF onkustaðni í heiminum, so virksemi er umfatandi.
__label__kmr Ez hez dikim wêneyan bigirim.
__label__bul Том не направи нищо.
__label__vie Tôi đã quyết định làm việc chăm chỉ hơn.
__label__ita Vi stanno chiamando.
__label__cat Pots escriure en tots els idiomes que vulguis. A Tatoeba, totes les llengües tenen el mateix valor.
__label__tat Vietnam şulay uq Bötendönya bankı, Xalıqara val'uta fondı, Üzgärtep qoru häm üseş bankı äğzası bulıp tora.
__label__aze Sami Laylanın saçını yandırdı.
__label__hin टॉम चलता है।
__label__kab Tagdurt-ayi ur tesεi ara lqaε.
__label__tlh tawDaq loDvaD jatlh ghan'Iq yaS.
__label__oci Sèm arribats dens una ostalaria a Roma.
__label__mar टॉम कच्चा मासा खात नाही.
__label__jpn トムは何時も我の考えの中に居る
__label__yue 呢排啲天氣愈嚟愈涼爽喇。
__label__tur Tom oğluyla bir uçurtma uçurdu.
__label__slk Prosím, prestaňte plakať.
__label__eng These islands are also uninhabitated.
__label__isl Hvað lásu þau ef svo er?
__label__ara أحتاج الحصول على طابع بريدي.
__label__dtp Nakasalu' i susumangod do wayaan.
__label__bre Gounit a ra e damm vara en ur skrivañ.
__label__lfn Esce tu ia sabe Tom?
__label__lat Difficilia explicavit.
__label__nst Täyai raix kängx khamäq, map kuq läq.
__label__grn Gyrésiape ypa'ũ hetaite hína.
__label__swg En viele Fäll beschdôd kaum Aussichd auf Aisichd.
__label__sma Tjielten nualan Snåasesne sijhtieh reereme-lihtsegh giele-jarngem rihpestidh.
__label__zgh ⵜⴰⵏⴰⵜⴰⵎⵜ !
__label__mya ထောမ်ဟာ ချိန်းချက်မှုကို နောက်ကျတာ ကြုံတောင့်ကြုံခဲပါပဲ။
__label__tok jan li pana e kili lili pi laso loje tawa mi mute.
__label__hrv Trebao bi posjetiti zubara.
__label__uig بۇ ئەھۋالدا نېمە ئىش قىلىشى كېرەك؟
__label__smj Båhtusin lij semalasjvuohta ráddidusá ja sámeorganisasjåvnåj gaskan jut ássje galgaj lagábut guoradaláduvvat.
__label__mkd Дали беше тежок човек Том?
__label__aze Bu kənd İsveç kralına məxsusdur.
__label__epo Mi ne tre ŝatas katojn, ĉar ili amas nur sin.
__label__por Eu e o Ben não podemos nos dar bem. Não temos nada em comum.
__label__eng Tom says he can pluck a chicken in less than ten minutes.
__label__hsb Tom je Bołhar.
__label__kha Ngi baroh ngi shem ba ka jinglong jongka ka long kaba ishrai.
__label__heb טום הוכה על ידי השוטרים.
__label__hye Հետևիր մեզ:
__label__afr Werk is skaars.
__label__asm শুনা, মেকী, আমি ডাঙৰ হৈছোঁ।
__label__pol Chłopcy grają w grę.
__label__jpn 頭はいいが賢くない。
__label__cor Gortewgh.
__label__fra Je jouerai avec toi.
__label__thv Yemmut miɣ kala?
__label__tuk Sämi Laýlanyň Facebookyna girdi.
__label__sms Ooumažvuõiggâdvuõttpolitiikklaž čiõlggeemtuâjj âlgg õhttest vaalpââʹjest uʹvdded parlamentta, koʹst ǩiõttʼtõõlât ooumažvuõiggâdvuõđi ânnʼjõš vueʹjj Lääʹddjânnmest da mieʹrtet vääžnmõs teäd valdia naroodlaž da meeraikõskksaž ooumažvuõiggâdvuõttpolitiikk beälla.
__label__dan Eksempelvis hvor meget luft der kommer igennem en køler pr minut.
__label__nld We zijn schoon.
__label__lin Olingi ko pusana pembeni na nga po to meka mabina na ndako?
__label__aze Mən yağış yağdığına görə gələ bilmədim.
__label__ron E rău.
__label__hin अंदर आओ।
__label__cat En quina llengua penses?
__label__por Tom ainda não comprou um.
__label__ber Lliɣ tteqqaleɣ d azewwaɣ.
__label__ita Vanno a costruire biblioteche in Bangladesh.
__label__ile Por nu, yo ha sat videt.
__label__eng She tried to disguise her voice.
__label__tlh Qot jIyIt vIneH.
__label__pes من به جای آلمانی، فرانسه آموختم.
__label__smn Tot lii áinoo ärbivuáválâš sämmilâš iäláttâs , mii lii ohtuunis kannatteijee .
__label__ind Kami melihat matahari tenggelam di ujung cakrawala.
__label__kat მე უკვე არ მახსოვს, ვინ სად იჯდა.
__label__hau Eh, sunana Karen Smith.
__label__ber Uɣen-d tasfeḍt?
__label__dan Kronprins Frederik arbejder på landboreformerne.
__label__swe Ett smycke av smaragder och diamanter hade skänkts av teaterns abonnenter.
__label__epo Ŝi metis sian vizaĝon sur liajn genuojn.
__label__tat Бересе минем акчамны чәлдерде.
__label__swe Utredningen lades ner sedan man inte kunnat finna hur smittan kommit in och alla rykten som florerat kunde vederläggas.
__label__mar टॉमला माझा पत्ता देऊ नका.
__label__fra Comme il est beau !
__label__mkd Сѐ уште работам на својот извештај.
__label__srp Krv nije voda.
__label__arq إيه تْعِيش.
__label__run Ejo naryamye umunsi wose, kuko wari umunsi w'Imana.
__label__tgl Sinisi ni Tom si Mary para sa lahat ng kanilang mga problema.
__label__ell Πάψε πια να κλαις.
__label__yue 佢住喺呢度附近。
__label__nld Je kan me bellen wanneer je maar wil.
__label__deu Am Morgen des nächsten Tages wurde Tom zur Guillotine auf dem Hinrichtungsplatz außerhalb der Stadt geführt.
__label__ron Vrei același model dar pe o culoare diferită?
__label__srp Ne razumem na šta misliš.
__label__tig ኣብ መስመር ምሉእ መዓልቲ ዘይምህላውካ ኣፍሪሑኒ።
__label__eus Gosea dut
__label__tuk Bu meniň welosipedim.
__label__pol Wszyscy tam byli.
__label__deu Die Abenddämmerung zog über das Tal herein.
__label__zgh ⴰⵕⴷⵓⴳⴰⵏ ⴷ-ⵉⵏⵉⵖⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵖ. ⵉⴼⵓⴽⴽ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵉⵎⵉⵥ.
__label__fin Samettihousut eivät ole muodissa.
__label__nld Waar is het dichtstbijzijnde restaurant?
__label__swg „I ko Gedanka lesa!“ – „Glaub i ned!“ – „I woiss.“
__label__kor 부뚜막의 소금도 집어넣어야 짜다.
__label__run Muri iri kostim ryirabura n'amarori y'izuba usa na umusahuzi.
__label__bel Гэта ж непатрэбна?
__label__ron N-ar fi trebuit să irosim nici măcar un bob de orez.
__label__nob La bilen min være i fred.
__label__fin Voisitko toistaa tuon?
__label__tur Bilimsel olarak olası mı?
__label__hau Ku ji daɗin ku.
__label__jbo ca ma mi'o darca
__label__rus Меня попросили спеть пару песен.
__label__tok pilin pi kulupu ma li pona la pilin mi li nasa mute.
__label__swc Maisha ya kesho inafunikwa na wasiwasi, ya kutokea inaonekana kwa macho.
__label__deu Diese Leute haben derzeit keine Arbeit.
__label__isl Mann vann í fjórleiknum Joseph und seine Brüder á þessum árum og skrifaði enn fremur skáldsöguna Lotte in Weimar (
__label__heb הפרופסור הזה הוא בר סמכא במתמטיקה.
__label__pes پارک پر از آدم بود.
__label__uig مۇزىكا ئاڭلايمەن.
__label__eng Every skit ends with the bomb and place where they are in exploding.
__label__swh Tunafaa kulinda kifuniko cha jenereta.
__label__tok jan ike mute pi kalama musi li pilin e ni: ona li jan pona pi kalama musi.
__label__nld Hij heeft zich slecht gedragen.
__label__pms Tom a l'ha vinciù.
__label__cat Qui menja les abelles?
__label__ile Noi ne save quo Tom ha dit.
__label__csb Ten drëgji dzél wuczbë je letczészi jak ten trzeci, ten pjerszi ale je ten nôletczészi.
__label__ron Trebuie să-l prindem, stai cu ochii în patru!
__label__lfn Nos ave multe espertia en esta area.
__label__zsm Saya hanya seorang budak perempuan yang biasa.
__label__fao Og eitt sindur seinni "arbeiði", "bakari" og "handil" úr lágtýskum.
__label__lij Ghe saiò à çinqu'oe.
__label__uig سەن مېنى ئۈمىدسىزلەندۈرۈپ قويدۇڭ.
__label__vie Ở nhà cho đến trưa.
__label__kor 난 이 상황에 익숙하지 않아.
__label__por Minha casa fica ao norte da cidade.
__label__pol Ann wygląda na chorą.
__label__lat Scio te intellegere.
__label__spa En la ausencia de justicia, ¿qué es soberanía sino robo organizado?
__label__ukr Том вже прогресує.
__label__kmr Ez diavêjim.
__label__tur Sami yere kusuyordu.
__label__kzj Numbul baas nunu ih maanu zou?
__label__cor Ow gwreg yw hi.
__label__swe Den här pennan är inte grå.
__label__oci Qui atz encontrat ?
__label__mar ते त्यांना लढताना बघायला आले.
__label__jpn ツアーについては、どこで聞けばいいのですか。
__label__cat El tren arribarà de seguit.
__label__yid פֿאַרוואָס איז פֿראַנצייזיש אַזוי שווער?
__label__ile Il vole devenir un instructor.
__label__nno Starta då eiga forretning, som gjorde det godt på handel med fisk.
__label__kmr Ez nabim.
__label__gle Uaibh-sean a fhoghlaimíomar an foréigean.
__label__swg I han då ganze Dag gschaffd ond bee sähr miad gwä.
__label__nob Gjennom Johan Ludvig Runebergs verk Fänrik Ståls sägner er Joachim Zachris Dunckers navn for fremtiden reddet fra glemselen.
__label__swe Terrängen i Bracon Ash är mycket platt.
__label__grn Ñorairõhára kuéra oipuru mboka.
__label__swe De begravde honom.
__label__grc πορευθέντες μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη, βαπτίζοντες αὐτοὺς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος,
__label__lat Thomas dixit cenationes celeres Mariae non placere.
__label__tok lipu pi ijo sin li lon seme? - "ona li lon sewi pi poki lete."
__label__hau Ina ganin kai ne ka jawo wannan ya faru.
__label__tgl Nasa wakas na siya.
__label__yue 你聖誕節諗住做啲咩呀？
__label__ido Ti esas meloni.
__label__dan Man skal have en hjelm på når man cykler.
__label__tlh jImujpu'.
__label__ara كيف تفعل ذلك؟
__label__vie Bạn không nên đưa ra những yêu cầu đó.
__label__eng That'll probably be too expensive for us to buy.
__label__ckb بە ئیجازەی باوکم ڕۆیشتم.
__label__dan En dialektisk biolog afviser ikke modellen, men vil hellere undersøge, hvordan de konkurrerende skabninger fremkalder ændringer i miljøet, som f.eks. når mikroorganismer fremkalder nedbrydning af klipper.
__label__cmn 您能请我去看电影么？
__label__tuk Tomuñ atasy dogulandan bäri kördi.
__label__mar स्क्विरल हा शब्द जर्मन लोकांना उच्चारायला कठीण जातो.
__label__mkd Мери добро танцува.
__label__dan Du er nødt til at spise noget.
__label__sme Riikka virggálaš giella lea maláijagiella.
__label__zza Tom a'rd ronışté.
__label__ell Λες το ένα, αλλά κάνεις ακριβώς το αντίθετο.
__label__cym Dylech chi wneud dy waith cartref rŵan.
__label__nus Cuŋ nɛy kɛ Töm kɛɛl .
__label__cmn 你欠汤姆三百元。
__label__tat Хәзер инде һәркемгә дә аңлашыла: бергәләп без тауны да урыныннан кузгата алыр идек.
__label__ber Yanni d Skura wten-t.
__label__nld Hij mijdt mij.
__label__tuk Men onuň ýerine bolaryn.
__label__avk Do in me djumaeské.
__label__por Tua ideia nos parece absurda.
__label__yid זיי זענען שטאַרקער פֿון אונדז.
__label__ces Beethoven byl na sklonku svého života hluchý.
__label__tok toki sina en lon li sama ala.
__label__tur İnsanlar neden böyle şeyler yaparlar?
__label__urd مجھے شوگر پسند ہے۔
__label__jpn 日本語の新聞をお願いします。
__label__kha Jaituh.
__label__cat Jo estava xerraire.
__label__mon Энэ бол хуучин малгай.
__label__chv Эсир хӑҫан пасара кайатӑр?
__label__hye Ես գիտեի որ Թոմը արել էր դա։
__label__vie Hôm qua tôi nhìn thấy rất nhiều chim.
__label__ile Yo incontrat la sur un ponte in Toronto.
__label__fra Arrêtez de brûler de l'encens ! J'ai de l'asthme.
__label__sme Jagis 1996 dollojuvvui arkteaktagilvu ođđa Sámedikkiviesu hábmemis, man vuittiiga Stein Halvorsen ja Christian Sunby.
__label__fin Vauva on unessa.
__label__ara هل أنت بحاجة إلى المال؟
__label__lat Pater meus est bonus.
__label__ber Ttlusuɣ tacacit akken ad ɣummeɣ tabelɣust-iw.
__label__nds Ik harr vondaag Neesblöden.
__label__hin नमक नहीं है।
__label__fra J'étais très fâché.
__label__rus Не хотите прокатиться с нами?
__label__rhg Cleveland'e morot-fuawa hitar fua ne no soyi gori hoi no'faitto.
__label__srp Tamo je bilo osam kamenčića.
__label__dan Hells' observation af fænomenet var så god, at han bagefter blev beskyldt for at have snydt.
__label__mkd Том умре од дехидратација.
__label__ces Tom řekl ne, a vy byste to měli respektovat.
__label__isl John skrifar til foreldra sinna einu sinni í mánuði.
__label__jbo le za'u nixli cu gleve'u
__label__pol Tom chciał być sławnym.
__label__kat თეატრში წასვლას ვაპირებ.
__label__swh Ikiwa atagundua kuwa sare hiyo ndiyo nilinunua kupata rafiki yangu wa zamani kujifanya "msichana wa shule ya upili"
__label__hau Yi gudu, aboki na, tsohuwar duniyar yana bayan ka!
__label__afr Hulle is in die biblioteek.
__label__knc Wu sasa dio so raakәnyi.
__label__mar मला अजूनही नियम माहीत नाहीयेत.
__label__eng Tom is likely to be obstinate.
__label__ido Me ne komprenas tua questiono.
__label__ukr Вона на два роки старша від вас.
__label__tig ኣዕዋፍ፡ ነቲ ሓመድ ይህውኻኦ እየን።
__label__ell Ο Τομ μιλούσε ασταμάτητα.
__label__bul Никога не бих го наранил.
__label__tlh HoS ghaH, rap pagh.
__label__tat Bu säğät bik qıymmätle.
__label__mkd Сум видел колку добро го третираш Том.
__label__fin Tom kääntää hitaasti.
__label__zsm Akankah ada bunga api dan sebagainya pada perayaan itu?
__label__tur Bana ne olduğunu tam olarak söyle.
__label__lfn Ло ес ун обра де арте.
__label__heb לא קיבלתי הזדמנות שניה.
__label__ukr Я не можу на тебе чекати.
__label__swh Usiwahi kudhubutu kuwapigia?
__label__jbo da do darxi xu
__label__mar मी वैद्य होते.
__label__lzh 存乎亡乎，豈不惑哉！
__label__aze Praqa Çexiyanın paytaxtıdır.
__label__ukr То ти задоволений?
__label__jpn 僕のは今修理中なんだよ。
__label__spa Sea bueno o malo, hagámoslo de todos modos.
__label__kat ეწევით?
__label__dan Jeg lånte hendes hårbørste.
__label__pol Nauka języków obcych jest trudna.
__label__jpn もっと易しい事を聞いて下さい。
__label__frr Di Regiaring ön Bagdad wiar feelen.
__label__vie Tôi nghĩ là cô ấy đã ngoài 40 tuổi.
__label__bua Манай колхоз олон гахайтай.
__label__tur Dün ne yazdın?
__label__swc Fanya akili yako, mwishowe! Ingiya wala utoke, alikini atcha fungula iyi mulango.
__label__srp Пружио сам вам много прилика да урадите то.
__label__nld Akkoord!
__label__eng My hair's wet.
__label__ckb شیرمان نییە.
__label__fao Málið hevur langar røtur og drúgva søgu.
__label__avk Re toz gildá.
__label__tok mi mute li wile tawa pi wawa lili.
__label__kor 우리 아이들이 안전했으면 해.
__label__tlh me'rIyvaD 'ul SechDaj nob tam.
__label__sme Hämeen-Anttila govvida dán autobiografiijas Tapetinvärinen.
__label__srp Лекар каже да он има упозоравајуће симптоме.
__label__sqi Tomi tha që ishte e vërtetë.
__label__swe Molnhöjden uppskattas vanligen från molntypen och tid på året.
__label__srp Касније идем на тренинг за тенис.
__label__eus Har ezazu, mesedez, denboratxo bat nire oharrak-eta ikusteko eta beharrezkoa ikusten duzunean, aldaketatxo batzuk egiteko.
__label__wuu 我告诉伊过做啥了。
__label__ina Tom prendeva alique.
__label__ces Tohle musíme udělat.
__label__nob Da de to lederne møttes ble samtalene og samarbeidet imellom dem drastisk dårligere.
__label__ita Di che nazionalità erano le sue insegnanti? "Cinese."
__label__nob Deretter kom filosofisk og siden esoterisk fortolkning.
__label__cmn 我已經醒了。
__label__tgl Kakaiba ang kilos mo.
__label__bel Выставу «Купляйце беларускае!» рэкламавалі з дапамогай спаму.
__label__lin Nazali na pasi ya kososola bino te ; boyo loba mbangu mingi.
__label__nno Ordet kjem frå det tyske Pantoffelheld.
__label__eus Kezkatuta ez al zaude?
__label__hin अंग्रेज़ी पढ़ाना उसका पेशा है।
__label__por Posso vir outra vez?
__label__sme Lága vuođul Suomas orru olbmuin juohkehaš beasai dalle oaju ollái masa gullet buohccedikšunbuhtadusat ja bargoboahtooadju.
__label__ces Nemohu si vzpomenout, jak se tam jde.
__label__eng Dexter's inventions are usually smashed by his sister, Dee Dee. as the main character, Dexter has to build the inventions again.
__label__ron Mâinile leneşe aduc sărăcie unui om, dar mâinile harnice îl îmbogăţesc.
__label__lin Moto bobele moko alongaka tango nyonso na Casino, ezali Mbula-matadi.
__label__zsm Faedah atas pinjaman yang tinggi pada masa ini.
__label__eus Hark bere auto berria erakutsi zidan.
__label__ita Non c'è da meravigliarsi che lui ha fallito.
__label__tok mi wile ala e ijo tan sina.
__label__mhr Мыланем нимат ыш код, как тиде темлымаш дене келшаш гына.
__label__jbo mi prityxanpre
__label__fra Je suis retourné vivre avec mes parents.
__label__ind Aku murid paling tua di kelas.
__label__ara افعل ما تحب.
__label__bul Цялото тяло ме боли.
__label__aze Bazar günü axşam gələ bilərsən?
__label__fra Quand allons-nous partir ?
__label__guc Waa'irawa joolu'un.
__label__sme OOSMO lea nuba miellahttun Sámiráđis, mas leat oktiibuot vihttanuppelogi (15) lahtu.
__label__ita Dove andrà l'anno prossimo? "In Florida."
__label__isl Við höfum þekkt hvor aðra í mörg ár.
__label__tpw Karaí-bebé i marangatu.
__label__hau Ka gano su yanzu?
__label__swe Således fick laget endast tre minuter på sig att komma på lösenordet, ställa sig på bokstäverna och ropa ut det gissade ordet.
__label__gcf Yo ka manjé pen.
__label__kmr Pisûle, amûra alînasiyê ye.
__label__isl Egg sem verpt var fyrst hafa hærra testosterón en egg sem komu seinna.
__label__nds Per Inschrieven?
__label__ckb سەربازەکان گەلێک گوندنشینیان کوشتن.
__label__eng The rain was so heavy that 4.11 inches (104 mm) fell in one hour.
__label__nld Ik heb de indruk dat je me belachelijk maakt.
__label__mar तुझा दादा कसा आहे?
__label__gcf Lè an té sòlda, an té adjidan.
__label__ron Ce fac? Încerc să dorm!
__label__swe Tom tog upp telefonen.
__label__cbk Quiere le cafe no hay asúcar.
__label__swe So-gogae ligger meter över havet.
__label__isl Um 350 þúsund manns héldu í fylgd nærri 20 þúsund marokkóskra hermanna inn í Vestur-Sahara.
__label__swh Richard alisema mama yake ni mgonjwa, ambapo ni uongo.
__label__ukr Чесно кажучи, я не знаю.
__label__srp Šta ste sad uradili?
__label__lzh 凡亂人之動也，其始相助，後必相惡。為義者則不然，始而相與，久而相信，卒而相親，後世以為法程。
__label__ber Ulac aɣilif ma ssaɣeɣ taftilt?
__label__urd ادھر مت آوٴ۔
__label__tur Benim sipariş verdiğim bu değil.
__label__hun Ez az emlék lidércnyomásként nehezedik a lelkemre.
__label__kzj Humozog id bavang nopo diti nga kohigaganan doid Vuhan Kotuu.
__label__kzj Kada' no tokou pomusoou do au' tokou oontok do kaahanan do ko'ozuvo' tavan.
__label__tpw T'our nde reino!
__label__ell Δε μου αρέσουν τα σκυλιά.
__label__hsb Hdźe je nopawa?
__label__cmn 我觉得可以在这里搭车去迪士尼乐园。
__label__vie Sao bạn lại uống đến say bí tỉ thế này cơ chứ!
__label__chv Пӗлелетпӗр.
__label__slk Kam chcú ísť?
__label__lfn Ме иа компра жа тре де акелес.
__label__srp Dodajte još vode.
__label__kaz Әлі жарық бoлатын.
__label__vol Om binom gadan.
__label__kab D kenwi i asen-t-yesseddan.
__label__ind Tidak!
__label__smn Raavâdviäsukiävtust tile heivee pyereest stuorrâ juávhui káhvástâlmáid , puurâdmáid sehe cocktailtilálâšvuođáid .
__label__avk Va wupe mekivason ise va meka tilderawexa dison ; va kot relingasik akladason, ise va kota kseva akladason…
__label__vie Chúng tôi sẽ tự làm.
__label__hau An lalata Florence lokacin Yaƙin Duniya na II.
__label__tha หิมะทำให้ฉันออกไปไม่ได้
__label__nno Han har 110 500 innbyggjarar.
__label__swe Skålen är världens största i sitt slag och sågs under 1800-talet som tekniskt underverk.
__label__eng When he told the public in 1798, he addressed the Frenchmen as X, Y, and Z, hence the name of this affair.
__label__tig ሉሲ ገጻ ብኣእዳዋ ሸፈነቶ፣ እቲ ንብዓት ድማ ውላ'ውን እንተሸፈነቶ፡ብመንጎ ኣጻብዕታ ይውሕዝ ነበረ።
__label__jpn この女はカッコいいなあ。
__label__deu Das Kind wurde nach seinem Großvater Richard benannt.
__label__nld Tom zegt dat mensen in Boston vreselijke chauffeurs zijn.
__label__pol Bądźcie ostrożni!
__label__por Vamos nadar?
__label__sme Sámis leat eahpáraš-máidnasat mat muitalit dan ahte luovosmánát geat leat čihkkojuvvon meahccái šadde jámehin.
__label__fin Hän, joka jahtaa kahta jänistä, ei saa kiinni kumpaakaan.
__label__swe Hon blev mobbad i skolan.
__label__avk Va san-toloy bartiv koe impadimak tiskiyí.
__label__ron Mary a obținut exact ce a spus că și-a dorit.
__label__cmn 昨天晚上我們不在家。
__label__srp Ја треба да будем први.
__label__swe Ofta är då dessa stängda med en låst bom.
__label__jbo tu'a lo lenku berti brife cu galfi lo pezli lo bunre
__label__spa Hoy hace demasiado calor para tomar el sol.
__label__yue 男女老幼都好鍾意喺當地啲公共浴室到聚一聚。
__label__ltz Sidd dir midd?
__label__bul Бях очарован от оперното ѝ пеене.
__label__ber Yella yettṛaju Fayza deg Afɣanistan.
__label__kat ყველას მოგესალმებით!მე მქვია მერი.
__label__hrv On je moj prijatelj.
__label__fao Tey tóku jazzin við sær.
__label__mkd Сенката се губи.
__label__hun Folyó kígyózik a völgyben.
__label__ron Dioxidul de carbon în sine nu este otrăvitor.
__label__tuk Tom we Mery Awstraliýada kakalary bilen ýaşaýarlar.
__label__dan Min mosters barn er min fætter eller kusine.
__label__jbo ko pinxe lo fragari tcatrboba
__label__jpn 彼は今日、お弁当を持って来た。
__label__por Tom ama o poder mais que qualquer outra coisa.
__label__ido Voluntez ne kurar en la lerno-chambro.
__label__jpn 彼女は本当にここへ来たんだ。
__label__smj Sámedigge sihtá ienebut hieredit ja guottojt rievddat dán ássjen.
__label__mhr Шонем, мый кертам у машинам налын.
__label__deu Tom ist fast so groß wie ich.
__label__ukr Не знав, не знав, та й як на те й забув.
__label__swe Sammanlagt deltog han i tre lopp och som bäst blev han 24:a.
__label__ell Έγραψε ένα μυθιστόρημα, βασισμένο στις παιδικές της αναμνήσεις.
__label__lit Ar aš blogai elgiuosi, leisdama savo kūdikiui verkti?
__label__fin Maaliskuun 20. päivänä sattui lento-onnettomuus, jossa kuoli suomalainen lentäjä.
__label__ina Parlante, illa deveniva animate e quasi belle.
__label__kzj Tuminihombus umasam di tohu tadau.
__label__pes بالاخره باید از یک جایی می آمد.
__label__cmn 我感冒了，所以吃不出味道來。
__label__epo Lindjo estis la fraŭla patrino de kvin infanoj.
__label__cmn 教授让我们清理那堆碎片。
__label__ell Ο Τομ είναι χουβαρντάς.
__label__ber Seg wansi ay d-uɣent tamerẓaḍut?
__label__tok mi kama pakala lon anpa tan lete.
__label__ell Θα περάσει.
__label__ces Nebyla si vědoma své chyby.
__label__mkd Нељубезна личност е.
__label__spa Coimbra era famosa por su universidad.
__label__eng But usually, only the higher of the officer's two ranks were used.
__label__srp У граду је био објављен план "Прислушкивање".
__label__dan I stedet for navneseddel fandtes kun en seddel, hvor der stod: Bene vixit, bene qvi latuit.
__label__fao Tá fóru menn vesturum at kanna landið og finna sær nýggj beiti til fenaðin.
__label__fin Acceptin ollessa tauolla Hoffmann työskenteli valokuvaajana.
__label__kab Ansi ara tekkeḍ?
__label__ces Myslím, že Tom neumí plavat.
__label__ron Mai înfloresc în vale florile din grădini. (Petőfi)
__label__isl Meðal þeirra verkefna sem Mörtu krónprinsessu voru falin, var að flytja nýársávörp árin 1946 og 1950.
__label__guc Kashashi Tom.
__label__gos k Loop over stroat.
__label__ron Ai ajutat la fermă?
__label__oci Soi lo darrèr.
__label__kab Serseɣ tafrizt-nni.
__label__tgl Di kita maintindihan.
__label__zlm Kau sekarang buat pa ni?
__label__lit Nespoksokite!
__label__nob Alt forandres svært fort og den fordrer et nytt tankesett blant dagens ansatte.
__label__pol Tom i Mary urodzili się w domu.
__label__avk Interlinguava tir witafa xeka ta walvedeyafa golera.
__label__nno Byen er òg eit gammalt kultursenter med tempel, konfutsiansk bibliotek, provinsmuseum og eit stort universitet.
__label__deu Du wirst das doch nicht tun, oder?
__label__eng Langguth studied at Dietrich Bonhoeffer School.
__label__hin मैं आपकी करुणा के लिए अत्यंत आभारी हूँ.
__label__lat Te ad ludum comitor.
__label__afr Tom was geboelie toe hy 'n kind was.
__label__avk Me folí da Lorik krulder.
__label__jbo pau do te preti lo se du'u ma krinu lo nu balvi kei ji lo nu pilno kei
__label__nob Han har gitt ut en rekke naturbøker av svært høy kvalitet * Reinheimen.
__label__ile Li nase de Tom esset rubi.
__label__khm ខ្ញុំ​ជិះ​ឡាន​ក្រុង​ទៅ​សាលារៀន​។
__label__jpn 黙っててよ。
__label__vol Obinom sanel gudik.
__label__yid ס׳איז נישט שלעכט צו וויינען.
__label__swc Unawaza nini juu ya films zenye tuliangalia jana?
__label__ukr Лікар наказав пацієнтові утриматись від уживання вина.
__label__kat ჩქარა დაბრუნდება.
__label__pol Świetnie!
__label__lin Nkámba ya ekenge eza tina te, etikali ko bikisa ata Chinois moko te na nzela! Malamu, kasi, oyo ya solo ezali ete bango balataka ango te.
__label__ron Trebuie să rămânem treji.
__label__kha Ki masi ki im da u phlang.
__label__spa Mis compañeros estaban todos dormidos.
__label__epo Via kravato plaĉas al mi.
__label__nnb Evikasa, nikanya evikandilavika, kalenjo evikandihikwako, kanaya nganivusananaki muviathalavikire.
__label__eng The plane crashed and exploded into a huge ball of flame next to a railroad track, throwing Bayles’ body 300m from the cockpit.
__label__swc Chuki inasababisha ugomvi, upendo inafunika makosa yote.
__label__lat Patrem Mariae novit.
__label__hin बिजली कम्पनियाँ कोयले का इस्तेमाल कम करने की कोशिश कर रही हैं।
__label__epo Kiu estas tiu sinjoro?
__label__lfn Ту оиа косас.
__label__ell Είναι η καλύτερή μου φίλη.
__label__tgl Binisita ni Mike ang punong-guro naming si Ginoong Ogaki.
__label__nno Songen sette standard for rolege popballadar i 1970-åra.
__label__slk Stretnutie už začalo.
__label__isl Eiginkona hans er Guðrún Árnadóttir og áttu þau þrjú börn; Árna Magnússon (1965), Pál Magnússon (1971) og Ingibjörgu Magnúsdóttur (1973).
__label__epo Kiu ŝin atakis?
__label__tlh wa'Hu' puH Duj Doqqu' vIje'ta'.
__label__ind Kau tahu, aku tidak ingin menyinggungmu.
__label__mkd Поради тоа, се прашувам колку всушност си го сакал Том.
__label__bel Яна была паглыблена ў працу.
__label__nno Det finst fleire ruter for å nå vulkanen, og mange folk vitjar han.
__label__hin ज़बान संभाल के बात कीजिए।
__label__ind Kaki kanan Tom lumpuh.
__label__swg Du kôsch mi ned bedriågå.
__label__nds Ik bün nu an't Football-Spelen. Un du? Wat büst du an't Doon?
__label__frr Weest, hur min Kaien sen?
__label__kaz Вьетнам мен Малайзия ұшақтары «Malaysia Airlines» әуе компаниясының жоғалып кеткен «Boeing» әуе кемесінің қирандыларын таппады.
__label__fin Ansaittuaan upseerinarvonsa takaisin hän palasi Pietariin vuonna 1892.
__label__kzj Aiso mamalan i Tom do mimang dino di koniab.
__label__ota Emmâre kemâl-i huzu' ile filden yere indi.
__label__afr Die aartappel was so warm, dat dit my mond verbrand het.
__label__fin Vähittäiskaupan puolella Leikin asiakkaisiin kuuluvat Keskon suomalaiset verkkopalvelut.
__label__tok ni li utala pi jan Ton.
__label__ron Fără efort, nimic nu este posibil.
__label__por Tom resolveu o mistério.
__label__kat მარიამს ცხოველები უყვარს.
__label__wuu 我垃海烫我个绢头。
__label__hoc 𑢾𑣈𑣊𑣋𑣈𑣚 𑣎𑣃𑣚 𑣕𑣖.
__label__isl Leikarnir eru haldnir hátíðlegir árlega við mikla kátínu íbúa Kapítalsins.
__label__tha ซามีเริ่มเรียนไปเมื่อหกวันก่อน
__label__nds He schüffelt sik sien egen Graff.
__label__mkd Можам ли да те послужам со пијалак?
__label__nld Dat weet ik al.
__label__rus Вы хотите закончить, как он?
__label__ukr Вона занадто молода.
__label__ile To es vermen dulci.
__label__cat La dir la veritat.
__label__hin घर आ जा।
__label__nob Folk sier ofte at japansk er et vanskelig språk.
__label__vie Hôm qua Tom có tới đây không?
__label__yid כ׳בין קוויר.
__label__bul Той си умря от смях.
__label__run Urya ni umupatiri.
__label__tuk Nesip bolsa!
__label__ind Anak perempuanku suka kuning telur.
__label__zlm Tom sepatutnya buat benda tu lagi awal.
__label__jbo tu ciska lo vi lisycku ca tu'a lo reno nanca
__label__eng That night Stallone went home, and in three days he had written the script for Rocky.
__label__jpn 彼の助言に従って行動すべきだ。
__label__swc Usimwambie.
__label__slk Tom prišiel v zvyčajný čas.
__label__jbo .ui .oinai crisa simlu critu cabdei
__label__por Acho que eles vão consertar o rádio esta tarde.
__label__tgl Humingi siya ng patawad ukol sa kung bakit siya hindi sumipot.
__label__kab Thedden u susem!
__label__yid ער קען אונדז ניט זען.
__label__eng Tom lit candles in his room.
__label__ile Yo manja li pom.
__label__spa Estamos cerrados hasta nuevo aviso.
__label__jpn なにもすることがないから、テレビを見たっていいだろう。
__label__srp Efikasnost i timski rad su ključni u većini organizacija.
__label__oss Ай уыцы машинæ у кæй тыххæй нын Том дзургæ кодта?
__label__ina Le indicator de carburante es rupte.
__label__dan Den 22. august kunne en politisk svækket Gorbatjov, der selv havde udnævnt samtlige kupledere til deres poster, vende tilbage til Moskva.
__label__nno Ei svart stripe bakover frå nebbet som utvidar seg ut til å danne ei svart maske over auga og øyredekkarane, og heng dessutan saman med det smale svarte bandet i panna.
__label__oss Уæ фыдмæ бадзурут.
__label__ukr Може бути, я можу допомогти.
__label__nnb Ngaminyerera oko busu bwaghu ngoko ulhi nomwatsi mubuya.
__label__epo Tomo tre malfrue enlitiĝis.
__label__nno Teksten refererer til stader som var populære blant nyrike folk på slutten av 70-talet som Elaine's Restaurant og Halston.
__label__isl Hans er fyrst getið í Landnámabók og Islendingabók.
__label__fin Ihmiset pukeutuvat värikkäästi siinä kulttuurissa.
__label__bel Вы маладыя і бязглуздыя!
__label__aze Mahnı oxumaq istərdim.
__label__oci Dens l'escur le podoc ausir dambe sons convidats charrar e se ríser.
__label__nst Ümznäq ngiz mäx khawn tälaüx khaztäz?
__label__lit Aš dabar negaliu tau to duoti.
__label__yue 加一倍藥量。
__label__smn Suáđigil luvâttâh : Karen-Anni Hetta ( tavesämikielâ ) já Aleksi Syrjä ( tavesämikielâ )
__label__swc Yote ilipitika mara moja.
__label__ilo Asino ti nagpukaw?
__label__sme Leavga geavahuvvui vuosttas geardde Álttás elfápmohuksema vuostálastimiin.
__label__tgl Nag-iingay ang mga bata.
__label__avk In va bota gu eip sogojer.
__label__gos k Docht da’s noar boeten stoardest.
__label__ell Κράτησε και τα δύο σου χέρια στο τιμόνι.
__label__zsm Terdapat restoran berputar di bahagian atas menara ini.
__label__frr Wat fuar en Dai!
__label__tur Ben gürültüye alışkınım.
__label__ina Io vole retener un.
__label__hau Ina kallon tsuntsaye.
__label__uig نېمىگە ئېتىقاد قىلىسىز؟
__label__orv Хотѣлъ єсмь тамъ ити.
__label__nnb Ughanyire esyo nzighu syaghu, haliwe sighubirirawe amena wabo.
__label__shi Is ufiɣ ad xllṣɣ s lakaṛṭ inu?
__label__ell Πήγαινε ευθεία μέχρι να δεις το ταχυδρομείο και τότε στρίψε δεξιά.
__label__dan Tom var i sin lejlighed hele dagen.
__label__jbo lo vorme pu ganlo
__label__ces Nechci mluvit.
__label__lzh 凡鬥者，必自以為是，而以人為非也。
__label__nnb Samwelhi mwaka virikirwa navandu avehihya.
__label__por Minha namorada não se encontrou com meus pais ainda.
__label__hrv Trebam izvaditi bolni zub.
__label__kab Aniɣer i ten-tceyyɛeḍ?
__label__cmn 这秘密是怎么泄漏出去的？
__label__ile Roses odora bon.
__label__swe Han avgick dock nästan omedelbart, återvände till Tennessee och blev vald till distriktsdomare för en period på 6 år.
__label__bre Gwelloc'h un amezeg a dost eget ur c'har a-bell.
__label__bos Idemo u Alžir.
__label__fkv Älä tule kattomhan.
__label__tok ona li ken ala ken kalama e ilo nena pi kalama musi?
__label__isl Þetta tímabil hefur oft verið nefnt gullöld Georgíu eða endurreisnartímabil Georgíu.
__label__ita Io ho prenotato un posto.
__label__ukr Я надіслала тобі листа.
__label__tur Bunu yaptığını zaten biliyorum.
__label__hrv Mogu li koristiti ovo?
__label__swe År 1996 tog DIGT över huvudansvaret för teaterhuset, som då bytte namn till Dansstationen.
__label__sme Soai dajaiga sullii ná: "Sámegiella lea munno váibmogiella, ja jus mii galgat addet daid vuoiŋŋalaš duohtavuođaid rievttes láhkái, fertet mii beassat gullat daid váibmogillii".
__label__nob Jeg snakker ikke fransk flytende.
__label__swc Polisi walimfunga pingu mtuhumiwa.
__label__deu Ich habe den Vegetarismus aufgegeben.
__label__heb תום מאמן קבוצת כדור בסיס אוניברסיטאית.
__label__ukr Не купуйте більше подарунків.
__label__eus Jatetxean erretzea debekatuta zegoen.
__label__ell Ο υπολογιστής χάλασε.
__label__isl Aftur á móti er venjan að skrifa niður á við og svo til vinstri þegar táknin eru skrifuð lóðrétt.
__label__ell Ο Τομ επισκεύασε το ποδήλατό μου.
__label__hun Van egy új tervem.
__label__hoc Sabenko githi'jana.
__label__jbo lo jungo gugde cu zmadu lo ponjo gugde lo ka barda
__label__jpn もっと品質の良いものはありますか。
__label__gcf Ès ou pé woté senkant éwo ?
__label__cym Beth wnei di yfed?
__label__ell Ο Τομ συμμετείχε στον μαραθώνιο της Βοστώνης.
__label__ile Il sempre prova far lu ínpossibil.
__label__fkv Vesilintu saattaa painaat nelje killoo.
__label__ile Tom lee.
__label__swc Tuli kimbia kilomita kumi.
__label__lat Qui quaerit, invenit.
__label__orv Крила кѹрѫ.
__label__spa Un disfraz de Papá Noel no puede dejar de incluir una larga barba postiza.
__label__kab Sseɣliɣ-as-tt.
__label__tur Oldukça çabuk hareket ettik.
__label__swh Sichumbani, kwa bahati mbaya
__label__eng Tom has a pen pal in Australia.
__label__arq ما يخلّوش الدراري يدّخلو لهاد البار.
__label__mkd Ми беше колешка пред да и дадат отказ.
__label__ber Ma ur awen-yeɛǧib ara lḥal, wwtem iqerray-nwen ɣer uɣrab.
__label__isl Allavegana.
__label__jbo lo mutce vlipa cu te binxo lo mutce selfuzme
__label__grn Juan ipirevai ko ára.
__label__pol Tom utknął w korku.
__label__swe Har du sett det här?
__label__lit Mano namas neturi stogo.
__label__glg A auga verde non está ben pra beber.
__label__cor Ichiro Tanaka yw ow hanow.
__label__tuk Bu derýa şeýle bir hapalanan welin, balyklar onuň içinde mundan artyk ýaşabilmezler.
__label__deu Wir haben ein Kind.
__label__gcf Tòm ka li jounal-la chak jou.
__label__isl Þrátt fyrir að gömlu blústónlistarstaðirnir í borginni séu ekki lengur til staðar er hægt að fara á blússöfn þar og árlega er haldin blústónlistarhátið.
__label__ell Ο Τομ δεν ήταν έτοιμος να μιλήσει γι' αυτό.
__label__spa ¿También hay una cafetería en el parque?
__label__pol Samolot wystartował o siódmej.
__label__sme Vári allodat lea 286 mehtera.
__label__hrv Pričali smo o tebi.
__label__tuk Siziň Tom bilen oturmagyňyzynyň hökmançylygy ýok.
__label__ita Tre degli amici di Tom sono andati alla festa di Mary.
__label__mus Cencvpohyvkēs.
__label__mon Үнэндээ, би баяртай байна.
__label__pes به نظر میرسد که او اشکنجه شده است.
__label__uzb Qizimni ko'rdingizmi?
__label__isl Magnús Ragnarsson (f.
__label__epo Infanoj iras al la lernejo matene.
__label__mon Өнөөг хүртэл ямар ч асуудал гараагүй байна.
__label__deu Verkaufen sie hier Guinness?
__label__fao Tað er 358 metrar yvir havinum.
__label__lfn Me telefoni rara.
__label__fin Kuinka monta mehiläistä asuu pesässä?
__label__tat Бу нинди кеше?
__label__nno Det har vore drive tjørebrenning og sagbruk på Horne, og garden har hatt sagbruk og det har vore produsert fisketunner.
__label__ben আমার জন্য রান্না কর।
__label__mhr Калыкын илышыште йылмын верже нимучашдыме кугу.
__label__oci En 1683 los Turcs qu'an assietjat Viènna peu dusau còp.
__label__kab Taqcict-ihin i icennun, d weltma.
__label__fry Belle de plysje!
__label__sme Vaikko dát golbma saga leat čállojuvvon 1200-logus, daid leat sajuštan nuge árra áigái go 800-lohkui.
__label__kat მინდიხარ.
__label__fra Vous n'avez pas besoin de dire quoi que ce soit.
__label__ara العالم بحاجة ماسة الى المزيد ممن يفكرون بطريقة ذات أفق رحب.
__label__run Je hanze!
__label__tuk Bu hepde bazara gidýeñmi?
__label__ces Chci, aby mladší členové byli aktivnější.
__label__epo Al mi mankis la kuraĝo por diri al ŝi la veron.
__label__zsm Malam Khamis ialah malam bir percuma.
__label__kzj Osuusuvab ko mosik.
__label__kaz Соттың санкциясынсыз адамды жетпiс екi сағаттан аспайтын мерзiмге ұстауға болады.
__label__isl Ég er ekki mjög tónlistarlega sinnaður.
__label__tur Ona ihtiyacın olmayacağından şüpheliyim.
__label__run Ingo i muhira isaha icumi na zibiri!
__label__slk Kde je železničná stanica?
__label__tlh QISmaS DatIvjaj bangwI'!
__label__swc Nilikuwa nasoma kifaransa, una kumbuka?
__label__heb לעולם אל תשפוט לפי מראה חיצוני.
__label__tha มันไม่ใช่วันของเรา
__label__hye Սա ո՞ւմ երեխան է։
__label__ukr Том сказав, що завжди кохатиме Мері.
__label__hin वह रंगे हाथों पकड़ी गयी।
__label__isl Halló heimur!
__label__fra Elle ne peut pas comprendre mes sentiments.
__label__nus Thiɛlɛ rami ci̱ ben.
__label__pol Będziemy potrzebować każdego.
__label__uzb Bank qayerda joylashgan?
__label__hye Կարծում եմ, որ այս կոշիկները չափից դուրս թանկ են։
__label__cor Yw homma dha gath?
__label__pes مدت ها قبل از پیشرفت رایانه ها، ماشین حساب های ابتدائی ای وجود داشت.
__label__ara شتم توم ماري.
__label__wuu 公共场合勿吃香烟。
__label__hau Kuɗin biyan lauya ya raba shi da wani abu da ya kai £9,000.
__label__gle Cosnóidh sí thú.
__label__wuu 侬哪能介慢个啦！
__label__pol Jesteś nowy?
__label__vie Nước phản chiếu ánh sáng.
__label__mar टॉम आंबे न सोलता खातो.
__label__swh Tangu wiki iliyopita, kumekuwepo na mtiririko wa simu za malalamishi.
__label__epo Fermante la eksteran pordon kiel eble plej silente, mi foriris el la domo por iri al la dancejo.
__label__swh Kila wakati unanunua vitu vizuri.
__label__nob Hvilket betyr at innvielsesåret sannsynligvis var omtrent 1220 og at byggetiden var ca. 25 år.
__label__tat Әмма мин китәргә теләмим.
__label__spa Un doctor examinó al señor Brown.
__label__tur Tom erken gelmediği için özür diledi.
__label__nld Ik ben verliefd op je geworden.
__label__ber Maɣef ay ḥwajen Xira d Yidir abiṭrab?
__label__isl Mesta hættan sem stafaði af Súlúmönnum leið hins vegar hjá á næstu árum og Búar fóru fljótt að vilja sjálfræði á ný.
__label__hrv Noću galebovi kriče.
__label__ell Η Μαίρη είναι πολύ ελκυστική.
__label__vie Anh ấy rất chính xác trong công việc.
__label__swc Yeye anamtunza bwana yake kama mama anaezafanya.
__label__vie Cái gì đáng sợ vậy?
__label__lfn Nos pote reajunta la punto a la menu.
__label__sme Go lea čiegar de ii beasa nu álkit bodnái.
__label__dan Der er 198 dage tilbage af året.
__label__deu Drei Personen lebten mit ihm im Haus.
__label__ita Sono Nana. Io sono la figlia di Hideki Yamauchi.
__label__tat Майк аңа комачауламауны үтенде.
__label__eng Yes, I do love her, but I don't want to marry her.
__label__run Ninde akuri inyuma?
__label__dtp Mimboros i tambalut koinsanai ku do Poransis.
__label__zsm Kita mungkin harus memberitahu Tom apa yang berlaku.
__label__uig نېمە ئىش قىلىۋاتىسىلەر؟
__label__lin Akomi matoyi mangongi mpo na kobeta ngonga.
__label__eng The 1st Provisional Marine Brigade landed to the south.
__label__ckb بە ماچێک دەستی پێ کرد.
__label__dan Jeg danser virkelig dårligt.
__label__deu Tom möchte, dass du es für ihn tust.
__label__nob Tom sa at han slo Mary.
__label__kab Wali tura amek i ilaq ad kettben azwil s tlawsit?
__label__slk Má pekný hlas.
__label__eng Ziri was ordered to punish Rima.
__label__deu Sami wusste wie die Dinge dort funktionierten.
__label__nds Ofschoonst dat koold weer, güng he na buten.
__label__dan Tom savnede dem.
__label__ber Tzemreḍ ad d-tesɣeḍ aɣenja.
__label__mkd Изгубив во таа расправија.
__label__swe Du ser ut som en docka.
__label__uzb Kitob bu yaxshi sovg'a.
__label__tur Onun bahçesi bir sanat eseridir.
__label__ces Nekritizuj mě pořád!
__label__mkd Ќе дојдам со тебе.
__label__rhg Feth bora ugga mainshe tharede hono kiyottu buk no'lage.
__label__ina Desde quante tempore es vos in iste affaire?
__label__cmn 我不能忍受短襯褲。
__label__orv Станѣмъ опочити.
__label__yue 嗰場仗死咗好多人。
__label__grn Ha'e chejukapota.
__label__ron Spune-mi numele tău, te rog!
__label__bul Забравих го.
__label__rus Я остаюсь дома по воскресеньям.
__label__tur Saat ikiye yirmi var.
__label__lin Moto ya soloka Sarah. Liboso, basusu babengaka ye ‘‘Moto ya soloka monene'' to mpe nkombo moko songolo.
__label__lit Kodėl tu savęs nekenti?
__label__shi Ur nniɣ is rad iyi-d-yaɣ afad ak-awsɣ tadggʷat-ad.
__label__tat Яхшы унтер-офицер генерал булырга хыяллана.
__label__khm ខ្ញុំអត់សូរស្គាល់ផ្លូវទេ។
__label__spa Con las manos juntas detrás de su espalda se paró el dueño de la fábrica en el escenario y con una expresión contenta pasó su mirada por todo el salón.
__label__slk Ako dlho som spala?
__label__run Sinzosubirayo.
__label__ita Comprerò subito il libro!
__label__cmn 他不是傻子。
__label__yue 我哋蕩失路，唔知點算好。
__label__ell Έχοντας δουλέψει στη φάρμα όλη μέρα ήμασταν εξαντλημένοι.
__label__zgh ⵓⵔ ⵉⵢⵉ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ, ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ.
__label__ber Anda ay kkan imuras-nsen?
__label__avk Va tokcoba me albal ?
__label__kab Tom yella yewwi-d apaki ddaw iɣil-is.
__label__nnb Ngoko analwe, abia aka yi sumbanga sumbanga.
__label__ell Πάντα κάνω μπάνιο πριν κοιμηθώ.
__label__eng Why are you still stealing my sentences?
__label__ces Chtěl bych si objednat totéž.
__label__swg Frôg mi gfälligschd, bevor du meine Kloidr ausleihschd.
__label__mar सामीने किडा खाल्ला.
__label__jpn どうも危機に瀕している気がする。
__label__kaz Бұл кітапты сатып алмаңыз.
__label__ron Dacă continuă să conducă așa, într-una din zile va face accident.
__label__mar मी ताबडतोब निघेन.
__label__lit Aš nenoriu tai priimti.
__label__hye Նա ցանկանում է մի քիչ տաք կաթ խմել:
__label__srp Изађите!
__label__mkd Пластичната столица е ефтина.
__label__ina Crede tu in un deo?
__label__prg Ast tūlin amērikanai, kawīdai bilāi japāniskai.
__label__knc Albert dә kasuwu lardә diyabe sәdin kuru ngәwu so ro lardәwa diyabe ro lejin.
__label__pol Prawosławni nazywają Paschę „świętem nad świętami i uroczystością nad uroczystościami”.
__label__ara دعونا نتقاسم المصاريف.
__label__swe Jag trodde att du tyckte om mig.
__label__urd ٹام اپنی رائے کو اظہار کرنے میں کبھی بھی خوش نہیں تھا۔
__label__sme Miessemánu 22. beaivi lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 142. (
__label__deu Das muss auch ich ausbaden.
__label__epo Tion mi povas fari mem.
__label__kab Attan akken tekcem tefsut.
__label__nno Ho er den fjerde største øya i Middelhavet.
__label__nld Wanneer heeft u voor het laatst een hamer gebruikt?
__label__hau Dole in tantance tunani na.
__label__vie Tất cả những sách này không nhất thiết là hay.
__label__pes آیا صبحانه جزو این قیمت هست؟
__label__yid זי איז אַ מאַטעמאַטיקערין.
__label__ron Când vor da ei un concert?
__label__heb לא חשבתי על זה אפילו.
__label__ell Τα λόγια της ακούγονται παράξενα.
__label__hau Zan sanar da kowa.
__label__ara صدّقني زيري.
__label__gla Cha robh duine am bu coma le Tòmas.
__label__hun Azt hittem, az élet értelme Mária, míg meg nem csalt egy afrikaival.
__label__kat გასაოცარია.
__label__bul Мери бяга.
__label__ces Pokud nevíš co děláš, nech to být.
__label__spa ¿Cuando va a volver Tom?
__label__lfn Esce tu nada con tua enfantes?
__label__cmn 英文並不難學。
__label__jpn 次は誰？
__label__tgl Gusto niyang tandaan ang buong diksiyunaryong Lojban, pero alam niyang ilang salita'y sapat na.
__label__nob Jeg leter etter klokken min.
__label__fra Pourquoi mon père était si méchant ?
__label__fra Elle me fit l'enfer.
__label__tha ต้นไม้ให้ออกซิเจนและดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์
__label__ckb تۆم دەستی خستە سەر شانم.
__label__lit Mes jau paminėjome Tomą.
__label__epo Tiuj mafinoj estas bongustegaj.
__label__nld Gaan jullie maar een ommetje maken!
__label__jpn まさか花子さんをストーキングするなんて・・・！最近、おとなしいから油断したわ！
__label__smn Kielârääđi addel oovtâst sämikielâ toimâttuvváin vaaljâpojijmield muštâlus sämikielâ kielâlâš vuoigâdvuođâi olášuumeest já ovdánmist.
__label__heb הילדה רגילה לשחק לבדה.
__label__kab Ad nudant ɣer Tefriqt n Utaram.
__label__tur Sorunu çözmenin en iyi yolu nedir?
__label__dan Hestemynte er et oplagt valg til præriebedet.
__label__hoc Ra'a sukuñ thana.
__label__rus Он был назначен на должность завуча.
__label__khm ខ្ញុំត្រូវការនៅម្នាក់ឯង ។
__label__fao Petur hevur verið altjóða UEFA dómari síðan 2007.
__label__ron Absența lui a dus la tot felul de zvonuri.
__label__sat ᱤᱧ ᱜᱟᱛᱮ ᱫᱚ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟᱭ
__label__dan For syv af mine slægtninge var biskopper, og jeg er den ottende.
__label__bel Заўтра дзень майго нараджэння.
__label__xal Чамаг йовҗ одв гиҗ медләвидн, болв чи энд бәәhә бәәҗч.
__label__dan Carlisle forvandlede Rosalie Hale, en ung kvinde, der næsten var blevet dræbt af sin fulde forlovede og hans venner i Rpchester, New York, og efterlod hende døende på gaden.
__label__gos Tom kwam zeuven uur smörgens oet bèr.
__label__pam Panúpáya yu, mítawlí ku. Éku gad mígísing.
__label__arz لقيت المشكلة أسهل من ما كنت متوقع.
__label__mkd Се кладам дека сме најсреќните луѓе на земјава.
__label__jpn あなたは何もしないでそこに立っていさえすればよいのです。
__label__cat Estic per sota d'ell en matemàtiques.
__label__tok sina ken ala pana e sona tawa jan ante, la sona ni li pona tawa seme?
__label__lit Lijo tris dienas.
__label__ell Έπρεπε να πανηγυρίζετε!
__label__nds Ik wüss nich, dat he so veel drunken harr.
__label__mkd Како да помогнам?
__label__lat Thomas et Maria mox matrimonio coniungentur.
__label__uig دىمىترىيۇس ماڭا تۆھمەت قىلىۋاتىدۇ!
__label__nno Reint silisiumdioksid (kvarts) har eit smeltepunkt på over 2000 °C, og natriumkarbonat blir tilsett for å senke smeltepunktet til under 1500 °C.
__label__dan Tom kan lide Mary. "Ja, det ved jeg godt."
__label__wuu 搿个品种个蝴蝶现在已经绝种了。
__label__hin यह किसकी चाय है?
__label__eus Bera gaur adeitsua izaten ari da.
__label__tgl May mga bahay kubo sa dalampasigan.
__label__oss Дæ кухтæ дзиппæй дард дар.
__label__ber Maɣef ay d-tudef Taninna ɣer da?
__label__ron Limba japoneză are multe caracteristici distinctive.
__label__isl Kæmu sáttaumleitanir ekki að gagni innan ákveðins tíma var heimilt að skipa þriggja manna nefnd sem hefði úrskurðarvald.
__label__yue 我鐘意聽音樂。
__label__epo Preferindas, ke vi iru tien mem.
__label__lit Aš turiu vis daugiau ir daugiau žilų plaukų.
__label__heb טחנת רוח נמצאת על הגבעה.
__label__jbo lo si'o zasti na se smuni da
__label__swc Wanaume wamoja wanauawa, wengine wanaumizwa, na wengine wametangazwa kupotea ku vita.
__label__urd مجھے گانے کی دھن یاد نہیں آ رہی۔
__label__zsm ساي تيدق سڠڬوڤ دمادوكن.
__label__asm টমে কিয় তেনে কৰিছে— মেৰীক কৈছেনে?
__label__isl Karldýr verða um 25 ára og kvendýr að 30 ára.
__label__ukr Дорогу перебіг кіт.
__label__deu Verzeihen Sie mir das unangenehme Thema, das ich zu behandeln habe.
__label__swe Framsidan visar en konventionell monumental axel, som flankeras av en lagerträdsgren och en palmgren.
__label__ron Tom a deschis un birou de avocatură în Boston.
__label__vol Esagob valikosi.
__label__mon Яг энд үү?
__label__mar रमजान म्हणजे काय हे मेन्नादला माहीत नाही.
__label__ben ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করুন।
__label__nnb Mwaka muvulaya amavulhio maghuma maghuma, alhiwe mwakaghana erisubirya.
__label__pol Wczoraj kurier dostarczył moje zamówienie
__label__ckb تۆم پێی وابوو کە بۆمبە.
__label__dan Tegn en ret linje!
__label__kab Yezzi-yas-d i temdint-nni yiwen n ssuṛ.
__label__nld Waar wonen je ouders?
__label__eng He gave me money, but I gave it back to him immediately.
__label__run Bingwa neza kubona tuvugana.
__label__fao Sum smádrongur kundi hann syngja við so høgari rødd, at hann sang í gentukóri heldur enn dreingjakóri.
__label__hun Éjszaka a Hold és a csillagok világítanak, nyugszik a Nap.
__label__eng Tom works on the land.
__label__hau Ya cigaba da binciken shi.
__label__arq الكرسي ما راهوش قدّام التّاقة.
__label__rom O Tom phendas mange kaj i Mary sas phandadi.
__label__eng With more than 1300 entries, it is ranked 205th in the Wikipedia list according to the number of articles.
__label__pol Lubię pić z tobą kawę.
__label__grn Tom ha'énte upe ho'úva ka'a rykue ko'ápe.
__label__oss Куыдз хъуамæ уынгы уа.
__label__ota Tom mekteb-i âlîde iken Boston'da ikâmet ediyordu.
__label__jbo ma jdima lo nu cikre lo vi stizu
__label__rus Кто хочет печенье?
__label__tha ผมรักผู้หญิงคนนั่น
__label__por Eu vou esperar aqui.
__label__jpn 私立大学の数が増えた。
__label__pes طبق آنقدری که من می‌توانم به یاد آورم، تو آنطور نگفت.
__label__pes من می دانم.
__label__fin Et satu puhumaan ranskaa?
__label__mal എനിക്ക് അവന്റെ ആരോഗ്യത്തെപ്പറ്റി ആശങ്കയുണ്ട്.
__label__nob Dette er et fenomen som fortjener nærmere analyse.
__label__tok sina sona e nasin pi ante ona. taso sina wile ala ante e ona.
__label__ind Saya menemukan satu dolar di jalan.
__label__eng You're lying!
__label__cmn 車子方便什麼時候還呢？
__label__tok sina moku e kala la ni li pona tawa pona sijelo sina.
__label__ara لا يعلم الأولياء دائما مع من يقضي أولادهم وقتهم.
__label__swc Kama ningechagula, ningekutosha bila shaka.
__label__ina Un die plus tarde, le hussar esseva completemente sanate.
__label__pes خواهش می کنم آن را به من بدهید.
__label__pol Nie będę ani płakać, ani narzekać, dopóki wspólnie się męczymy.
__label__heb תום קיבל את זה ממרי.
__label__ile Si tu vole forear, bon.
__label__xal Ик дала уснд хандго, ик мергн эрдмд хандго.
__label__nno Det var tidlegare berre mogleg å henge opp fisken i vinterhalvåret, fordi det gjekk mark i han om sommaren.
__label__kor 너의 속임수에 넌더리가 난다.
__label__rus Баранов в стойло, холодильник в дом.
__label__kaz Chemodanym munda.
__label__ces Slyšel jsem za sebou kroky.
__label__lij S'en incadenæ a-i erboi.
__label__smj Gå sisi boadá de interiørra vuojnnusij boahtá, ja ælvá vuobmanav sæmmi láhkáj ja sæmmi tjielggasit dagu ælvá vuobmanav låvdagoaden.
__label__smj TLV diedet dálkasboargálijt makkir válljim la ájge gálvvo ja masi galggi lådnot.
__label__hin आइए, दिखाती हूँ।
__label__hye Ձեռնաշղթաներ հագցրու նրա վրա:
__label__jpn 彼はそれ以上怒りを抑える事が出来なかった。
__label__epo Ni havas papon!
__label__isl Clark byrjar að starfa hjá blaðinu Daily Planet og byrjar að sætta sig við hlutverk sitt sem hetja jarðarinnar.
__label__pes من یک کارآفرین هستم.
__label__nus Kɛn da̱ŋ rɛw /ci̱ kɛn gɔw.
__label__glg Este tipo de arxila vermella é moi usada polos artesáns.
__label__knc Kәnәngadә shi biya litariye dәgi na am dondi mangәr diyel faltәbe karәgәnzan mbeji ma.
__label__yid זי האָט אַ סך געלט.
__label__vol Tomas e Maria sagoms das i oms mutoms dunön etosi.
__label__tha ไม่มีน้ำไหลออกมาจากฝักบัว
__label__ukr Послухай це.
__label__tuk Tom partanyň üstünde otyr.
__label__ckb تۆم دز دەرچوو.
__label__zlm اكو بارو ج تادي نمڤق توم دان ماري.
__label__ina Io lo regretta, ma io non pote accompaniar te.
__label__tur Bana bir veya iki gün verin.
__label__run Ndazi kubikora.
__label__fra Puis-je vous demander votre remède miracle ?
__label__knc Kamunyi sa ande zauro talaa dәn cembo. Sa shi letcin lan, wuye shangawa-a kare kәli-a kau kadaro deyoko kuru sha ajabcәgә ko nәn gade gade-a lele kәmbu detanyi be lan.
__label__nds Se harr en Radio.
__label__fra Je ne dispose pas d’espace pour ces vêtements.
__label__oci Es simplament pas vertat.
__label__ces Včera v noci bylo takové horko, že jsem nemohl pořádně spát.
__label__kmr Kêfa min ji wan tiştên diqewimin re nayê.
__label__gos Waitstoe dat wizze?
__label__nob Skolen startet aldri opp igjen.
__label__kaz Сен бұл жыл мезгілін ұнатасың ба?
__label__pes آتش که گرفت، خشک و تر می‌سوزد.
__label__grn Pytã iporãve.
__label__ell Πλήρωσα διακόσια δολλάρια σε φόρους.
__label__ben আমি কী বলতে চাইছি আপনি বুঝতে পারছেন?
__label__cmn 黄油是用牛奶加工出来的。
__label__rus Когда я писал это предложение, я думал о тебе.
__label__nnb Kiro kikith'obuba ! Ughesa ! ebikit'obuba/ nyindi yowanga tokir'eri kania kubio ? /Ameso wahi okombanzeno angayire missonia ?
__label__hau Ba zan iya yarda da wannan ba.
__label__zsm Curi duit.
__label__por A festa foi divertida.
__label__ell Πρέπει να έρθει η Μαρία.
__label__zlm Kami sesat nak sampai sini.
__label__cmn 我们是好朋友对吧？
__label__dtp Nokuro tu amu ko minolipaun doho di kosodop?
__label__kmr Tukes birîndar ne bû.
__label__kab Agatu n Tom ad yemmet deg 20 Tubeṛ.
__label__dan Ifølge Bérard var der ingen muligheder for at etablere en landbrugsproduktion, fordi jorden var for gold.
__label__kmr Kes naxwaze bi min re here Bostonê.
__label__sqi Do të shkoj të ndërtoj arena në Finlandë.
__label__slk Tom nevyzerá zaneprázdneno.
__label__eng Tattoos are a form of self-expression.
__label__tlh 'oH QoyDI' SaQrup.
__label__fao Klaksvíkingum dámdi væl mannin, og teir vildu hava hann sum fastan lækna.
__label__rus Том взял за правило бегать по утрам.
__label__ron Pisicile își încovoaie spatele.
__label__nds Tom kann Mary nich utstahn.
__label__epo Vi denove!
__label__kab Tbeggnemt-aɣ-t.
__label__glg A tradución é a lingua de Europa.
__label__srp Јеси ли за кратку шетњу?
__label__lit Viskas buvo nenaudingai.
__label__lfn Esce esta jenero de libro plase vos?
__label__tok lon, ona li lon tomo.
__label__run Uri umuvyeyi mwiza.
__label__jbo mi djica nai lo ka jinvi lo se jinvi be do
__label__cbk Necesita yo un poco de asucar. Tiene tu?
__label__afr Jou gesig is vuil.
__label__eng Several other large craters about 150 km wide and 7 km deep are also present.
__label__mar मला भाषिक विभिन्नतेचा तिरस्कार वाटतो.
__label__cat Avui no fa gaire calor.
__label__swe Málaga blev olympisk silvermedaljör i volleyboll vid sommarspelen 1988 i Seoul.
__label__lit Tu sunkiai dirbi.
__label__vie Anh có thể nhớ lần chúng ta đã thăm Tom lúc đó anh ấy vẫn còn là một thanh thiếu niên không?
__label__cmn 在日本，有一位憂鬱症患者，醫生建議他上電腦網絡玩玩，他使用了網絡後真的不再憂鬱。
__label__gcf Yo mandé mwen ki moun an té yé.
__label__dsb W kuchni jo kócka.
__label__tig ምናልባት እዚኣ ተድሊየካ እያ።
__label__yid דער תּשמיש־המיטה איז נישט קיין טראָפֿעע.
__label__lin Na bizaleli na ngai, na futaka na kalata ya credit koleka na mbongo ya maboko.
__label__nob Isberg var spiss.
__label__ina Hic ille ha comenciate a narrar me con detalios su disgratia.
__label__ita Io divento un vero uomo.
__label__bel Ён працуе ў банцы.
__label__kmr Tu dikarî piştrast bî; ew şořa xwe nake dudu.
__label__ara سأساعدك في الفرنسية إذا ساعدتني في الانجليزية.
__label__swe För montage i fasadmaterial med hålrum.
__label__cmn 我的狗跟我睡一个房间。
__label__ido La viro staceskis.
__label__heb גם לי זה נראה יותר מדי.
__label__rus Киты - это рыбы?
__label__cor Onan, dew, tri, peswar, pymp, hwegh, seyth, eth, naw, deg.
__label__uig سېنىڭدە بىر نەچچە كىتاب بار.
__label__zsm Dia hanya diberi amaran secara lisan.
__label__ara سامي ليس أحد زبائني.
__label__tgl Berdeng keso ang kinain ni Rodolfo.
__label__nds Morgen schall dat sneen.
__label__isl Árið 2006 var lögum MORFÍS breytt á þá vegu að aðeins þeir sem standast dómaranámskeið Morfís hljóta dómararéttindi, áður höfðu þátttakendur einnig hlotið dómararéttindi.
__label__zgh ⵓⵔ ⴷⴰ ⵙⵓⵍ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉⵔ ⵜⵓⵎ.
__label__cbk Ya abandoná silá cunel barco.
__label__eng The setting influences the conversation.
__label__ben ও প্রতিদিন বাজারে যায়।
__label__kha Ha kine ki snem ba lah leit, ki aiom ki lah kylla shibun eh.
__label__eng The cluster of cells continued to grow in the laboratory.
__label__mon Тэр уйлталаа инээсэн.
__label__eng There is no limit to human desire.
__label__deu Er machte eine sehr wertvolle Entdeckung.
__label__gos Mienent is dikker as joenent.
__label__kaz Тағы бір қарақшылық шабуылға қатысқан қылмыскерге іздеу жарияланып, 2 жылдан кейін ұсталды.
__label__ido Sammy arestesis.
__label__jav Aku kudu nèlpon Tom.
__label__ron Poate ar trebui să-i spunem.
__label__hin उन्होंने ख़ज़ाना ढूँढने के लिए यहाँ-वहाँ खोदा।
__label__tgl Naka kita ka sa bugambilya ni Lola?
__label__tuk Saglyk gowy ukyñy almak bilen başlaýar
__label__por Ela costuma viajar ao estrangeiro.
__label__ita Lui non ha amici con i quali parlare.
__label__ltz Kommt dir mat?
__label__heb אנו מגדלים ירקות בגינתנו.
__label__lvs Iztīri savu istabu.
__label__lin Limbisa bozangi ya alima! Nazongaki mpenza nsima.
__label__lat Memineram Thoman.
__label__sms Škoouli tuâjjan lij ââʹnned huõl seärad jeäʹǩǩesporrmõštarbbsin.
__label__tuk Aýtdyr!
__label__dan Han gav sig derfor til at holde forelæsninger hvor alle havde adgang.
__label__jpn 地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
__label__ron Știu că era o biserică mare aici.
__label__heb מתחתי שריר בגב אז היום העבודה תהיה חוויה מכאיבה.
__label__pam Agyáng kapilán púpunta ku king bébe dáyatmálat.
__label__kmr Ger hûn ji min bipirsin ka ev rast e an na, ez bi rastî nizanim.
__label__jpn こちらで直接やったほうがいい。
__label__lin Alakelama liwa moto oyo okokomisa nzambe na yo ! Liboso ya ba ndeko na biso ya mibali, tala nini yayo ezali epayi na ngai, mpe zwa yango. Jacob ayebaki te ete Rachel ayibaki bango.
__label__swc « Kuzimu » ni sehemu ya kwanza ya "Divine Comédie" ya Dante. Tafsiri mu luga ya Kiesperanto na Kalman Kalocsay inapambwa na maelelezo ya Deszo Fay.
__label__ukr Том набагато розумніший, ніж Мері.
__label__mon Түүний надтай ярьж байгаа байдалд би дургүй.
__label__ind Buku itu kecil.
__label__cat És més ridícul parlar llengües artificials que ser gai, lesbiana, bisexual o trans.
__label__swc Fikiria ikiwa kila wakati mutu angefanya makosa ya kisarufi, tungeweza tu kusema "makosa ya Syntaxe." kumuruhusu ajitatanue na hiyo.
__label__aze Bu çox balacadır.
__label__swc Kulikuwa mupepeo ya baridi.
__label__mhr Кок эргем уло.
__label__pes در ژاپن، پرنده های گوناگون می زیند.
__label__pol Pocałowała swoje dziecko.
__label__swc Nina watakiya safari ndjema!
__label__kab Bɣiɣ ad sutreɣ asandwich.
__label__tgl Pwede akong kumuha ng litrato dito?
__label__pes او تنها به مطالعه نثر می پردازد.
__label__hin तुम्हारे पास कितने कुत्ते हैं?
__label__shi Sami d Layla, ufan-nn mas d ur zḍarn ad arun.
__label__slk Ako dlho to bude trvať?
__label__lit Venera neturi natūralių palydovų.
__label__run Yagarutse ngaha.
__label__fra Je jure qu'un jour, je te raconterai tout.
__label__jpn 木の上に塔が見える。
__label__xmf ꞇate ṫelevizor vamushenc.
__label__ben আমার মাথা ধরেছে।
__label__fra Masaru se marie aujourd'hui.
__label__ile Ella genuflexet apu il.
__label__kha Aiu ka kyrteng kane ka wah?
__label__nld Ik had nog nooit een windmolen gezien totdat ik Nederland bezocht.
__label__swc Zaidi ya miezi , niliona kama nusu ya wanao anza hawaone tofauti kiti ya tafsiri ya uka ribu na tafsiri ya umbali.
__label__tur Bir çözüm bulmak zorundayız.
__label__tuk Ol gyz düýn doguldy.
__label__aze Sənə kömək edəcəyəm.
__label__hye Ե՞րբ ես դու ինձ ասել:
__label__lin Nayokaki ye kolela okati ya elálelo na ye.
__label__nnb Mothwa hatha ebindu byabya byapolhishi ebirebirye olubanza olo alhiwe motwathasunga kyosikyosi ekyabathemwe abalhia langira owesyonderu.
__label__pol Odmawiam pójścia.
__label__ina Le feminas non habeva le derecto de votar.
__label__eng It cannot take away its advice and consent once the person gets the job.
__label__isl Björn snertir ekki lík.
__label__nno Den eldste egyptiske mumien, frå 3400 f.Kr., blei mumifisert gjennom uttørking i ei grav i sanden.
__label__jpn 必要なものと必要でないものを見分けることがきわめて重要である。
__label__uig ئۇ ئادىل، شۇڭا دوستلىرى كۆپ.
__label__tlh juplI' ghaH 'e' vIHarchu'.
__label__bul Тя не е лекар.
__label__bos To je nevjerojatno!
__label__asm এনে লাগিছে যেন গুহাটোত কোনোবা আছে।
__label__sms Ǩeʹrjj lij jurddum jieʹnnǩiõl da ǩeʹrjjlažvuõđ mättaunnâž nuuʹbb kuurs mättʼtõʹsse.
__label__pes معلم ریاضی ما یک دایره روی تخته کشید.
__label__lit Aš tikrai žinau, kad šito pasigailėsiu.
__label__lit Motina nori, kad aš mokyčiausi Šveicarijoje.
__label__fra L'impétrant était mal à l'aise à l'idée de prononcer un discours.
__label__urd تم میرا دوست ہو
__label__uig كۈندىلىك خاتىرە يازامسىلى؟
__label__lfn Ме канта су ла плуве.
__label__smj Gånnå åttjut buohtjaskuovdojt ?
__label__tat Сипмә сәйлән аның төсле сәфилләр өстенә: ул хәзерләнгән атарга йөзгә каршы чүп белән.
__label__arq لالمان قريبة للطليان؟
__label__ina Il ha nec ulle heri nec ulle deman, sed solmente Nunc, como il esseva mille annos retro e como il essera mille annos ab ora.
__label__nob Helheten holdes sammen ved den kvinnelige hovedpersonen Veslemøy, med døpenavnet Gislaug.
__label__bel Зялёнае святло гарыць?
__label__ell Πάω απ’ το καλό στο καλύτερο.
__label__sat ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱟᱭ ᱾
__label__kmr Tu yî kesê tenha ku dikarim pê bawer bim.
__label__bel Ён добра ведае, што сын не слухае, што сын яшчэ соладка спіць, але ўсё роўна гаворыць – цягне цяжкім аднатонным голасам, вядзе бясконцую гутарку, навучае сына, як трэба жыць, як сцерагчыся нядобрых людзей, як ладзіць з начальствам, са старэйшымі.
__label__bel Пайшоў ты!
__label__nno På Zllash ligg ein landsby med same namn.
__label__vol Tomas no kanom pükön.
__label__mar टॉम ऐकणार नव्हता हे मला माहीत होतं.
__label__fin Tunsin oloni heti vähän paremmaksi.
__label__fin Se ei ole täydellinen järjestelmä.
__label__gcf An ni ventan.
__label__fao Um veturin ferðast hann um langt úti á havinum.
__label__run Ntidushobora kujayo.
__label__srp Хоћу да откријем истину.
__label__lin Nasali mbeba, nabomi na koyeba te mokanda nasilaki kotinda na internet. Okoki kotindela ngayi yango lisusu ?
__label__eus Eskerrik asko egia esateagatik.
__label__tha ผมจำวันที่ที่แน่นอนไม่ได้
__label__nds Ria is stolt up ehr Kinner.
__label__hye Նրանք հասկացան:
__label__ido Me eniras la butiko.
__label__spa Debería haber escuchado con más atención.
__label__srp Том хоће да једе нешто друго.
__label__eus Hori da!
__label__nds He weer lieks achter mi.
__label__ell Γουστάρω να χορεύω.
__label__ell Τι του έλεγες;
__label__smn Kirjálâšvuođâ ovdánem taheh vaigâdin uccâ markkâneh eromâšávt anarâš- já nuorttâlâškielâlâš čaabâkirjálâšvuođâst .
__label__zsm Tom sedang keliru sedikit.
__label__hin रूस को रूसी में "रोस्सिया" कहते है।
__label__lat Ad divinam imaginem creati sumus.
__label__swc Ulifanya safari za shida na za furaha.
__label__kaz Терезелерден құмырада өсірген гүлдерді көресіз.
__label__eus Bera amerikarra da.
__label__swe Låt oss få det här överstökat.
__label__uig ئۇ سىنىپىدىكى ئەڭ تىرىشچان.
__label__ron Mi-ai văzut pana?
__label__heb לא היו עליו יותר ממאה ין.
__label__cmn 我該早點回家。
__label__nob Den noe kryptiske tittelen Cella på Herøya har sin bakgrunn i at NKP selv betegnet sine partilag på arbeidsplassene som bedriftsceller.
__label__slk Tom je očividne zaľúbený.
__label__isl Ég!
__label__heb השנה אני צריך לקנות מכונית.
__label__lit Aš girdėjau kad jis išlaikė egzaminą.
__label__pol Tom wyciął wiśnię.
__label__spa Tienes qué cocinar.
__label__tat Üzeñä üzeñ zıyan kiterü närsä ul?
__label__hsb Druhi špihel wisa pódla durjow.
__label__csb Më jesmë bronjisze.
__label__mhr Мый гын тыйым ты пашашке кусарымаште нимогай удамат ом уж.
__label__vie Xe ba gác bị cấm tại một vài thành phố ở Việt Nam.
__label__mar माइनक्राफ्ट खेळली आहेस का?
__label__sme Bellodaga nuoraidorganisašuvdna lea Kristelig Folkepartis Ungdom (KrFU).
__label__ara سامي يتكلّم العربيّة.
__label__cmn 那為甚麼不好？
__label__hun Fehér kenyeret kérek.
__label__shi Yuls-iyi Tom imikk f yixf-nns.
__label__lit Tomas sėdi keleivio kėdėje.
__label__lfn Do tu jua tenis?
__label__tok nasin seme la mi wile toki pona e ni tawa ona?
__label__mhr Юмын законым пастор, лютеран черкын попшо, туныктен.
__label__fra Nous nous habillions.
__label__srp Никад нисам видео Тома овако заузетог.
__label__ben আমাকে কি আসন সংরক্ষণ করতে হবে?
__label__nds Jane weer antagen as en Mann.
__label__lfn Tu fa la mesma era a cada ves.
__label__ido Tom odias sen kauzo.
__label__asm আমাৰ সময় শেষ হৈছে।
__label__ara لقد سقيت واحدا.
__label__fao Rúsdrekkasøla Landsins varð stovnsett, og í kunngerð nr.
__label__deu Sie können ihm seine Neugier nicht verübeln.
__label__tha คุณจะกินอะไร
__label__ilo Saanda nga agragsak.
__label__sdh کارم وە کار ئەو نییه.
__label__fao Seinni komu onnur við í bólkin, og í desember 2010 fóru teir báðir brøðurnir úr bólkinum, sum tó helt fram uttan teir.
__label__nob Er dette din bil?
__label__pam Éku mágtaká.
__label__sah Дьүлэйэ бэргээбит.
__label__mkd Ја префрли сета вина на својот брат.
__label__fra Les vrais livres doivent être les enfants non du grand jour et de la causerie, mais de l’obscurité et du silence.
__label__ara كان زيري يتعارك.
__label__kat მე გადავწყვიტე წავიდე ბოსტონში ჩიკაგოს ნაცვლად.
__label__rus Я буду ждать.
__label__nob Ved universiteter, der ansettelsene i kommunisttiden skjedde på politisk grunnlag, måtte alle ansatte søke stillingene sine på nytt etter gjenforeningen, og svært ofte fikk vesttyskere stillingene.
__label__dan Jeg søgte ly under min vens paraply.
__label__avk Trakú da ovel.
__label__pam Yan ing ásu ku.
__label__gos Zun is n steern.
__label__bua Юундэ би хуу энээние мэдэхэ ёһотойемби?
__label__ile Yo ama un fémina.
__label__avk Moi estura talganujnal !
__label__kor 내가 도와도 괜찮겠니?
__label__zgh ⵙⵖⵉⵖ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵢⴰⵏⵓ ⵉ ⵉⵡⵉ ⴰⵎⵏⴰⵢ, ⵉⵙⵙⵓⵙⵎ ⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ
__label__bul Кралю порталю, отвори порти, че ще замине кралят за войската. Лъжичка, паничка, тиганче, капанче!
__label__mar तुला छातीवरचे केस सेक्सी वाटतात का?
__label__ara دعينا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
__label__fao Hann noyddist at gevast við konsertferðini og fekk tí ikki tann partin við sum var í Suðurtýsklandi.
__label__ell Νομίζεις ότι θα μπορούσες να με βοηθήσεις να ξεχορταριάσω τον κήπο το απόγευμα;
__label__swc Najua Tom anaweza kushinda.
__label__dan Gå ikke ud uden hat.
__label__ukr Коли ви відправляєтесь до Австралії?
__label__uzb Men go‘sht yemayman.
__label__kab Ur teɣṣib ara ɣer Amizur.
__label__cmn 有理数是能被写成两个整数的分数的数字的称呼。
__label__gcf An pisimyé légim kri ki légim kuit.
__label__cor Res yw dhymm ygeri an fenester.
__label__swc Minajua kama unaangaikIa Tom.
__label__gos Tom! "Maria!"
__label__vol Muton yufön ofe.
__label__fin Lisäksi joukkueessa pelasi uraansa lopettelevia kokeneita pelaajia.
__label__hun Mit tudsz felmutatni?
__label__nob Alle vet at han liker henne, og hun liker ham.
__label__fra La femme mange une orange.
__label__tok mi mute li pilin wawa ala e ni: ni li lon.
__label__tlh qaStaHvIS paQDI'norgh jIQongchoHpu'.
__label__ron Nu te obosi să te trezești.
__label__ara أوشك زيري على الموت.
__label__nds Worüm hest du güstern in ’n Ünnerricht fehlt?
__label__vie Layla muốn thành y tá.
__label__kab Amek i ilaq ad d-ssuqlen tiferkit ar tlitunit?
__label__srp Samo što sam krenuo.
__label__srp Tom je sedeo na travi ispod kokosovog drveta.
__label__hrv Vi uvijek pjevate.
__label__hau Dalibin ya siya littafin daga New York.
__label__nob Det meste av bosetningen på øya, inkludert hovedstaden, er her.
__label__nus '' A päär kɛn kɛnɛ B '' lat kɛn ni̱ cuut kɛl mi̱ tee kɛ luɔt ''A ɛ thuɔk mi̱ B kärɔadɛ ɛ thuɔk ''
__label__mhr Йӧра, ит коляне, мый ынде шкат тыште ик кечымат ом иле.
__label__smj Sálmaj jårggålim- ja tjoahkkimbarggo nuorttasámegiela sálmmagirjjáj le aj ájggeguovddelis doajmma.
__label__kor 톰은 이 말을 경매에서 샀어.
__label__kab Yya ad d-nessuter εecrin ikbaben!
__label__ben আমাকে সাপে কামড় দিয়েছে।
__label__sms Veäʹǩǩvuõttooccmõõžžid vuäitt tuåimted personnalla leʹbe äʹššoummu mieʹldd leʹbe vuõltteet pååʹštest, ǩeeʹrjid da jeeʹres vuõlttõõzzid mieʹrrpäikka viikki päkldõõzz mieʹldd, telefakssân leʹbe neʹttpååʹštest.
__label__spa Me pasó rozando.
__label__ell Ο Τομ φταίει για όλα.
__label__slk Tom nám všetkým uvaril kávu.
__label__deu Das ist, was ich dachte, dass du gesagt hast.
__label__swc Chui yenye iko mu haraka haraka inaweza kufikia mbio ya kilomita 120 kwa saa.
__label__gos Maria holdt van daaier.
__label__nno Kristendommen kom tidleg til Tamil Nadu.
__label__sme Dasa gullá 4 gieldda ja dan LAU 1 (NUTS 4) -nummir lea 181.
__label__nnb Kikalhire okwinje.
__label__tat Дәрт җимерүчән; җимерми торган булса, ул юкка чыга.
__label__heb הם מסיישל.
__label__srp Том уведе коња у шталу.
__label__eng Why don't we go check on Tom?
__label__tgl Parang mas masigla ang pakiramdam ko 'pag gabi.
__label__kaz Туған жердің жуасы да тәтті.
__label__glg Xa non me acordo de onde o comprei.
__label__fra Je n'ai pas pu faire cela.
__label__fra Avez-vous un permis de conduire avec vous ?
__label__kab Ur ḥemmleɣ ara !
__label__tgl Alerdyik siya sa mani.
__label__mar आम्ही अमेरिकन नाही आहोत.
__label__war Diri ko na ikaw sangkay. Kalabyaw nala.
__label__lfn Контра суа лаборас интенса ел иа фали.
__label__fao Børn hava rætt til upplæring, og samfelagið hevur skyldu at tryggja øllum børnum skyldubundnan og ókeypis barnaskúla við menniskjansligum agareglum.
__label__knc Sha bebi Jenny lan bowozayin.
__label__eng From the side where the sun rises, silk of leaves is falling down.
__label__fin Opettajamme kertoi meille, että meidän pitäisi tehdä parhaamme.
__label__rus Том больше не может быть членом нашего комитета.
__label__avk Mivvexon ravé.
__label__ron Ești mai frumoasă decât mine.
__label__oci Lo monde son bons.
__label__aze Siz tək deyilsiniz.
__label__lvs Man ir pie pakaļas.
__label__ukr Гру відклали тому, що раптово почався дощ.
__label__mon Өчигдөр Маритай гудамжинд таарсан.
__label__swh Millie anakula mkate.
__label__lat Problema solvere conata sum.
__label__dan Mit navn er Alex.
__label__fin Näin hänen siivoavan huonetta.
__label__ces Můj otec by teď měl být doma.
__label__sqi Çfarë mungon?
__label__ita Lui sa guidare l'auto.
__label__ind Polisi menggeledah rumah Tom Smith.
__label__ina Illo non esseva nostre.
__label__lfn Ме ва деструи ла мур кон ун колпа сола.
__label__shi Rad darnɣ yili yan unmuggar ɣ tgmmi nns taggʷat ad.
__label__hrv Što ti je ona napravila?
__label__bul Том знаеше, че това е лъжа.
__label__cmn 她手里握着一把小阳伞。
__label__sme Njiŋŋelasain lea unnit guovlu 40–140 km², go varrasiin.
__label__vie Sáng nay tôi đi câu cá, nhưng không câu được gì cả.
__label__nno Ho er utru mot mannen sin, først i det skjulte, snart ope, og når ho skal ha barn med Vronskij, forhandlar ho med mannen sin om skilsmisse.
__label__ckb تۆ قەت شتێکت نەگوت.
__label__fao Steðgurin er 10-15 minuttir.
__label__epo Kial vi loĝas ĉi tie?
__label__gos k Hoat klassieke meziek.
__label__hau Al'ummar ne mai yawan ɓata abubuwa.
__label__swe Hon talar också franska.
__label__frr Ik brük en nii Brel.
__label__eng It's the only way out.
__label__kor 이게 어째서 공평해?
__label__swe Hon hade långt blont hår.
__label__eng The Show was earlier titled Adhoora Alvida but the producers changed the show title to Bepanaah.
__label__yid כ׳בין נישט קיין נאַר.
__label__vol Kanol-li nosükön?
__label__gos Vecht!
__label__pes او به چینی حرف می زند.
__label__cmn 你對此有何看法？
__label__heb אני משוכנע בכך שהוא יעבור את המבחן הקרוב.
__label__nob Han tok ikke rådet mitt.
__label__tlh 'amerI'qa' SepjIjQa'ngan ghaHbe' ghot'e' vIja'pu'bogh, DoyIchlanngan ghaH.
__label__knc Shiye suro awo tәdәnadәyen mbeji sa sha zorrada.
__label__uig ئىتىڭ سېنى چىشلەپ باقتىمۇ ؟
__label__nob Jeg har jo alltid håpet at jeg skulle få et barn.
__label__deu Ich möchte Ihnen gerne ein paar Fragen stellen.
__label__srp Put je jako uzak.
__label__heb פניו התעוותו מאימה.
__label__aze Sikim!
__label__deu Na ja, ich kann nicht $12.000 für eine Handtasche ausgeben, aber es kostet nichts, diejenigen mit rechtschaffener Verachtung anzusehen, die das können.
__label__ckb لەیلا کارێکی باشی دەویست.
__label__ina Tom me ha indicate le strata.
__label__eus Filma zortziretan hasten da.
__label__tig ጆን ምናልባት መርመራ ይሓልፍ ይኸውን እዩ።
__label__zgh ⵜⴼⵍ ⵍⴰⵢⵍⴰ ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵀⵉⵔⵉⵜ ⵏⵏⵙ.
__label__nld U wordt dik.
__label__heb כל הגברים כאלה.
__label__lit Nepasiduoti - tai pergalės paslaptis.
__label__hin वह दिखने में घोड़े की तरह लगता है।
__label__lit Aš valgau su burna, o uostau su nosimi.
__label__swe Terrängen runt Madera Awal Duba är platt, och sluttar söderut.
__label__ido Il respektas me.
__label__asm আপুনি ইংৰাজী পঢ়া কেতিয়াৰ আৰম্ভ কৰিছে?
__label__smj Ednambarggodirektoráhtta le ællosujtto stivra dåjmadahka.
__label__guc Nüchiyajaai Maari Tom.
__label__tuk Sen özüňi oňa barýandygyňy göz öňüňe getirip bilýärmiň?
__label__ina Io es sovente confundite con mi fratre.
__label__eng I may not be able to cope with those problems.
__label__yid מײַנס איז דאָס בעסטס.
__label__cmn 紅色，相對於綠色，是危險的標誌。
__label__pes پسر به خانه‌اش رانده بود.
__label__jpn クリスティーンは１日中日陰にいました。なぜなら彼女は日焼けしたくないからです。
__label__vie Chúng tôi đang có khách. Chị có thể chờ trong giây lát được không ạ?
__label__hsb Cuzy dźe přez město.
__label__ceb Unsay suliran mo?
__label__knc Abi yeyi ro fanǝmin ku suwa attǝ. "zauro ngǝla, askǝrngǝna."
__label__pes شماره‌ی تلفن من 789 است.
__label__lit Kadangi pusė mano kolegų yra rusai, aš nutariau išnaudoti šansą, kad geriau išmokčiau rūsų kalbą.
__label__uig «ئۇيغۇرلار كىملەر؟» »بىلمەيمەن.»
__label__eng However, Hawker-Siddeley did not leave, and designed the wings for the A300.
__label__swh Tracy alipoteza miwani yake.
__label__knc Suro tiyinǝmyen nji ngǝwu ro waltǝ diya kau bu yimindǝ ro.
__label__vie Tôi sắp thông báo cho anh những thông tin mới nhất từ làng.
__label__dan Det eneste Lula er sikker på i denne verden er, at hun er bestemt til at være sammen med Sailor – ligegyldigt hvor mange gange hendes psykopatiske mor prøver at slå ham ihjel.
__label__hye Սկսիր գրել:
__label__fao Tó at hesi londini tá vóru uttanfyri Noregs ríki, vórðu tey øll løgd undir norskt kongsvald seinni.
__label__kor 그걸 하는 것은 그리 좋은 생각 같진 않은데.
__label__dan I en Joule-ekspansion betragtes en termisk isoleret beholder med to lige store rum adskilt af en væg.
__label__ilo Ispalem ni Tom.
__label__hau Jaririn ya kara ɗaukan wani taku a hankali.
__label__smj Dát le avta lahkáj unna geográfalasj guovllo gånnå bæssá aktidit dåjmajt ja álkket aktan barggat.
__label__nnb Omumbesa mwasa akatibita, ameso inya biri palya.
__label__hun Tudom, hogy nem hiányoztam senkinek.
__label__nnb Nikirimu kiokika hiraomuka omo mubiri, eminyoku siyikiri ho nakindu. Ebinywa ebio nyiria kubwira bwiwene, nibuyingo.
__label__nld Wees vriendelijk!
__label__swe Mina ekonomiska bekymmer är över.
__label__bul Да спрем дотук.
__label__sat ᱠᱟᱹᱦᱤᱸᱥ
__label__fin Singlen musiikkivideo maksoi 30 000 dollaria.
__label__lvs Ir pārāk tumšs, lai tagad spēlētu beisbolu.
__label__ido Me ne savis ke vu esas tante bona koquero.
__label__lat Thomas et Maria liberi mei sunt.
__label__ita Benvenuto a Dublino!
__label__hin मैं कमरे की सफ़ाई करूँ क्या?
__label__ber Ad awent-ɛejbeɣ.
__label__tur Tom yerel bara takılır.
__label__ces Je pro ně příliš pozdě.
__label__fao Hon gjørdist fyrsta kvinna yvirhøvur, sum varð vald fyri Sambandsflokkin, og hon fekk í boðið borgarstjórasessin.
__label__bul Има ли значение?
__label__ell Το φαγητό θα ήταν ωραίο, αλλά ήταν ωμό.
__label__gos Hai is zo smui, t liekt wel of e van elestiek is.
__label__nld Ik kan Tom nog niet vergeven.
__label__ckb ئیتر نهێنی نییە.
__label__lin Na ntina ya komisa bobengani ya ba Palestiniens na ba etuku misusu ya Cisjordanie mbangu, mapinga oyo eyingela mpe enganzama ontei ya mboka na bango bakomisaki 18% ya bisika ya etuku ena camp yako salela ba netrainements. Ndambu ya ba palestiens nkóto motóba oyo batikali kovanda kuna bako bengana bango soki lelo te ata lobi.
__label__sme Dárogielas akkusatiiva gávdno dušše pronomena sojaheamis.
__label__heb אתה לא היית צריך לבוא לכאן.
__label__sms Jeeʹres väʹǯǯelvuõtt-tääʹzz vaʹstteei tuâj III 2 512,83
__label__afr Hy neem heuning in plaas van suiker.
__label__slk Som elektrikár.
__label__avk Rinafi goni tir vayara.
__label__nno Aserbajdsjan har hatt alkoholfrie soner flerie stader sidan minst 1996.
__label__tuk Tom menden ertir gelmegimi sorady.
__label__isl Ég get ekki gert það vegna þess að ég á ekki næga peninga.
__label__mar आम्ही सर्व वेडे आहोत.
__label__slk Nemôžem.
__label__sms Päärnai peiʹvvhåidd lij vuađđkääzzkõs, koonn järjstummuš lij kååʹdd õõlǥtummuš da koonn teäʹǧǧvuõtt šâdd vuõss-sââʹjest õhttsažkååʹdd tieʹǧǧin.
__label__dan Sangene er typisk skrevet i perioden 1996 og 1997, hvor Corgans mor Martha Corgan blev ramt af kræft, og døde nogle måneder senere.
__label__tur Bana Tom'dan bahsettiğin için memnun oldum.
__label__dan Enhed, retfærdighed og frihed for det tyske fædreland.
__label__glg É correcto dicilo así?
__label__ell Έχετε αλλάξει.
__label__hye Ես կորոշեմ։
__label__nno Eg heiter Ichiro Tanaka.
__label__lat Poetam esse volo.
__label__sat ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱚᱜᱼᱟ ᱾
__label__isl Það var óvenjulegt að Chris hegðaði sér svo gróflega.
__label__epo Mia patrino ne povas veni.
__label__tok jan Ton en jan Mewi li jan pi kama sona.
__label__yue 嗰個靚女係邊個嚟㗎？
__label__sme Dien láhkái lei Carsen Smith dehálaš ássi Mossas 1800- logus, son viiddidii gieldda ealáhusaid ja dagai mearrádusaid mat odne ain gusket gildii.
__label__nld Hernán Cortés vernietigde de Azteekse cultuur.
__label__ces Věříš tomu?
__label__bul Без майтап?
__label__ind Apa pekerjaanmu?
__label__oci As trabalhat mès que non pas jo.
__label__isl Ég mun lána þér hvaða bók sem þú þarft.
__label__dan Dette udløste tilsvarende tiltag i andre russiske storbyer.
__label__lat Non omnes poetae esse possunt.
__label__hin ख़बर चन्द घंटों में पूरी दुनिया में फैल गई।
__label__pes میخواهم این ژاکت را بخرم.
__label__nds Dat Leven is kort.
__label__fao Foreldur: Susanne Miðskarð, fødd Jensen, húsmóðir, ættað av Biskupsstøð í Klaksvík.
__label__tha ฉันมึน
__label__shi Middn ɣ lmɣrib gan imuslmn.
__label__tlh DaH vavwI' SoSwI' je Sacha'.
__label__kmr We berdaye.
__label__pol Tom miał przypomnieć Mary, aby karmiła psa.
__label__ber Melmi ay d-tuɣemt kemm d Silya asegzawal n twichit?
__label__grn Rejapokuaápa peteĩ hi'upyjehe'a?
__label__gos Woar hestoe wèst?
__label__spa Yo sé quién vive en esa casa.
__label__lat Eum osculatus es?
__label__nno L’Hospital publiserte boka anonymt, og Bernoulli vart kreditert i innleiinga.
__label__nus Töm kä rɔadɛ.
__label__ber Sami imuhel da.
__label__deu Die Polizei dementiert damit Gerüchte im Land.
__label__ara جف البئر.
__label__hau Hanyar da sabon mai siyarwa yayi matakin tallace-tallace ya kasance mai buɗe ido ga mai kula dashi.
__label__ckt Чымӄык микробтэ ынкъам чилимуӄыт нылгоратваӄэяат!
__label__smn Taažâ sämitiggeest lii lamaš eromâš kampanja , ete finniiččii säminisonijd uásálistiđ politiikân .
__label__lvs Austrālija ir viena no lielākajām zelta ražotājām pasaulē.
__label__fin Hänen lapsellaan oli todettu aivotärähdys?
__label__jbo vamji ro prenu fa lo vamji be da poi vo'a ke'a zukcfu
__label__mkd Ти зборував.
__label__oci Ei la toa sòr ?
__label__smj Ij la goassak ilá maŋŋet ietjas åtsådit sjiervvedávdajda jus la seksav adnám váni preventijvvanävoj dagi.
__label__ita Tom perse l'udito.
__label__fin Siltaa varten rakennettiin Kymijoen itäpuolelle noin 3,5 kilometrin mittainen tieoikaisu.
__label__pes مطالعه یک کتاب را می توان با یک سفر مقایسه کرد.
__label__hye Կանգնե՛ք:
__label__smj Åvddånimrijka, álggoálmmuga ja smáv suollustáhta li sierralágásj várnnahis dilen ja li ienemus ájteduvvam dilen dálkádakrievddamij aktijvuodan.
__label__spa El ignorante afirma, el sabio duda y reflexiona.
__label__ces Byl jsem na francouzké nudistické pláži.
__label__nob Faen! Jeg har punktert!
__label__run Inkwavu zisa nesa.
__label__cmn 据说他很有钱。
__label__lvs Viņa māte jau piecpadsmit gadus vada aptieku.
__label__hye Երկնքում ոչ մի աստղ չէր երևում։
__label__fra Elles ont amerri.
__label__swh Ninaacha hisia zangu ziathiri uamuzi wangu.
__label__smj Svierigin ällosujtto dåjmaduvvá Norrbottena, Västerbottena ja Jämtlánda lenan, ja Dalarna, Västernorrlánda ja Gävleborga lena muhtem bájkijn.
__label__isl Þar átti hann að hafa sagt: „Ef hann væri enn á lífi, væri ég ekki hér.“
__label__pes ضرب المثل ها پر از حکمت هستند.
__label__sdh ئەگە باوگێ بمردیا ،خوەیشێ مردیا.
__label__aze Tom dünən Mary'ə baş çəkdi.
__label__dan Emnet er mig velbekendt.
__label__swe Vad letade jag efter?
__label__smj Jus li vuojnos kondiloma de ij la åtsådibme dárbulasj, danen gå åtsådiddje ienemusát dalága vuojnná mij la.
__label__hin मैं उसे अंग्रेज़ी सिखाती हूँ।
__label__hye Թոմը գինի է խմում։
__label__bel Ён цяпер толькі ўгледзеў, што ў хаце дужа многа дзяцей, але яны так замяшаліся ў агульным брудзе, што іх зусім не відаць было, як тараканаў у чорных шчылінах сцяны.
__label__isl Ertu brjálaður?
__label__ukr Ми дуже про вас турбуємося.
__label__nld Ga slapen.
__label__hun Tegnap elmondta nekem az igazságot.
__label__aze Мәним ушағым вар.
__label__ell Τα δισέγγονά μου είναι δίγλωσσα.
__label__nob Han organiserte den første administrasjonen på det nye misjonsfeltet.
__label__rus Я их подвезла.
__label__pes نگزارید من اینطوری در اینجا منتظر بمانم.
__label__jbo lo'e cribe cu ka'e cpare lo'e tricu
__label__nld Het Towada-meer is bekend om zijn schoonheid.
__label__ina Ille refusava le mangiar con disgusto.
__label__jbo .o'o nai lo xanto cu fanta lo nu mi pagre
__label__urd پاسورڈ طویل ہے۔
__label__nnb Endopitheghenone moyalavyokughulu kwayo kwembere syaghe, navya isinyasi, Omovuva, ekyonangakishire.
__label__oci Lo Tòm que cor viste.
__label__lfn Фава аве мулте феро.
__label__khm តើមានអ្វីដែល ខ្ញុំអាចជួយបានទេ?
__label__fra Tom m'a suivi au garage.
__label__ina Tu te ha comportate ben hodie?
__label__tat Миңа яз ошый.
__label__fin Etusiipien punaiset täplät ovat venyneet ja muodostavat kolme, selvästi erillistä siiven suuntaista raitaa ja punainen väri ulottuu hyvin lähelle siiven etureunaa.
__label__asm নাজানো।
__label__ces Jeho otec je hasič.
__label__oci La carn a un gost marrit.
__label__rus В среду Том работает дома.
__label__tur O onun hakkında çok konuşuyor.
__label__cmn 他在房子的周围看了看。
__label__fra Il peut l'avoir vu.
__label__fra Ma grand-mère était sophrologue.
__label__ben আপনারা কি বুঝতে পারছেন?
__label__mon Тэр бүсгүйд бүгд дурладаг.
__label__zgh ⵓⵔ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙⴰⵎⵉ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵏⴼⵓⴷ.
__label__sms Seeidin lij še sääʹmǩiõllsaž, pukid äävai Shoutboxchatlinnj, kååʹtt lij vääžnai nuõri ǩiõllââʹnnemkriʹlcc.
__label__ukr Це ти запізнився.
__label__tur Biz Boston'u sevdik.
__label__tlh ghotI' jon 'e' parHa'.
__label__spa El pescado que me gusta es el salmón.
__label__ita Lei si è grattata.
__label__zsm Bila anda membukai kedai baru anda?
__label__lat Præstat nobis mori quam servire.
__label__deu Ich dachte, du wüsstest nichts davon.
__label__gos Wenneer is t?
__label__vie Tôi từng có ý định đi nước ngoài.
__label__oci Despuish qu'ei dròlle, lo Tòm sabèa que volèva estar policièr.
__label__ron Rezultatul rămâne de văzut.
__label__mhr Мыйын кок кокшочмо акам уло.
__label__swe Terrängen runt Anfiteatro Quinta Vergara är lite kuperad.
__label__zgh ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵅⵍⵍⵚⵖ ⵙ ⵓⵛⵉⴽ.
__label__mar गावाला जायला एक बारीक रस्ता आहे.
__label__ara أنا في طريقي إلی المنزل
__label__ben সবাই বদলায়।
__label__isl Á vetrum eru þeir oftast litminni, að mestu gráir að ofan en hvítir að neðan.
__label__kmr Kesê ku bêdengiya mere fêm nake, peyvên mere jî fêm nake.
__label__nno Det var semje mellom Frankrike og USA om at USA skulle syte for å byggje sokkelen som statuen skulle stå på, medan Frankrike skulle lage statuen, frakte han over havet og montere han på sokkelen.
__label__ces Kde je tvoje žena?
__label__eus Sudurretik odola darizu.
__label__tok sina lukin ala lukin e lipu ni ale?
__label__fra Tom a parlé à Mary hier.
__label__cmn 我在找会说葡萄牙语的人。
__label__bre Rankout a ran mont.
__label__spa Tom vino después de que se fuera Mary.
__label__fra J'aimerais m'assoir ici pendant un instant.
__label__epo Ni refoje faru tion.
__label__lin Ozali kotala bilili na yo ya kitoko.
__label__knc Kәmbu karaiy kәlibe ngawo bәri tuwunabe ma dәro, Marie ye chocolate cake-a fruit salad-a sәdә.
__label__mus Tom mon Mary emeshvweckv sumecat kicvken.
__label__sma Vangberg, Åasta: Tjaangh gåatan
__label__ind Anjing itu milik mereka.
__label__jpn 昨日は黒のパンツに白のＴシャツだったよ。
__label__tgl Maraming mga guro ay walang desenteng hanapbuhay kung titingnan ang oras na sila'y nagtatrabaho.
__label__gla Tha mi nam shaor.
__label__vol Kiüp Tomas kanom dunön etosi?
__label__hau Ina mamakin ko zan aminta da tunani na.
__label__ron Ce zici de un mic-dejun la McDonald's?
__label__uig ئاياللار چاي ياخشى كۆرىدۇ.
__label__pol Jest tam jakiś sklep?
__label__deu Ich schenkte meiner Mutter rote Nelken zum Muttertag.
__label__nob Etterpå kjøpte Fristaten delene av jernbanen som lå i eget territorium til kostpris.
__label__mar डाउनलोड सुरू कराल तेव्हा "सेव्ह" बटण दाबा.
__label__kha Nga nang ban jngi.
__label__mal ആരും എന്നോടൊന്നും പറയാറില്ല.
__label__ell Ξέρω ποιος είναι ο κλέφτης.
__label__pes توسط زنبور نیش زده شده بودم.
__label__hau Zamu iya zama anan?
__label__ell Δε μπορώ να απολύσω τον Τομ. Είναι ο καλύτερος υπάλληλός μας.
__label__isl Það er enginn eldur án reyks.
__label__dan På vej til hospitalet kørte Franz Ferdinands chauffør forkert, og kørte ind i en gyde, hvor Princip stod og spiste sin frokost.
__label__pes من نمی توانم پول خریدن یک ماشین جدید را جور کنم.
__label__bul Тръгни по това шосе и като стигнеш до светофар, завий наляво..
__label__vie Đây là một cây chanh.
__label__tok mi ken ala kama lukin e ilo open pi tomo mi.
__label__ota توم استهزا ایدییوردی .
__label__ido Sequez la steli.
__label__cbk ¿Cuántos años ya vos? "Diecisiete años ya yo."
__label__slv Hočem velik stol.
__label__swe Vill du ha te eller något?
__label__fin Kaudella 2012–2013 Peliveljet voitti toisen mestaruutensa päihittämällä finaalissa jälleen SSV:n.
__label__hun A középkori Spanyolországról keresek könyvet.
__label__isl Samkvæmt manntalinu 2000 eru 194.000 manns í Louisiana sem tala frönsku heima.
__label__epo En tiu budo oni vendas florojn.
__label__ina Iste pictura representa un belle jardin.
__label__kat დენი მოვიდა პირველი.
__label__dan I praksis spilles nogle serier og puljer som halvårlige, men det varierer lokalunionerne imellem.
__label__tig ንፋስ ናብ ዘለዎ ጸሓይ ብምቅልዐይ ጥራይ ስብሒ ዝኣከብኩ ኮይኑ ይስምዓኒ።
__label__swe År hade Grandrupt-de-Bains invånare.
__label__hsb Čehodla stejiće?
__label__kor 이 세계에 분명 속하지 않는 사람들이 있다.
__label__mar तू माझ्याशी बोलू शकतेस.
__label__bul Аз гласувах за Кен.
__label__cat M'agrada la literatura.
__label__fin Sen mallinumero on Yhdysvalloissa SM-N930, Euroopassa SM-N930F ja Intiassa SM-N930G.
__label__lfn Ме ес ла падре де Том.
__label__deu Die besten Eltern von allen sind die, die ihren Kindern erlauben, ihre natürlichen Talente auszuleben.
__label__dan Tid er penge.
__label__oci Los quites monards caden deus àrbers.
__label__pcd J'arrive !
__label__fao Ödeshögs kommuna hevur umleið 5 174 íbúgvar (2013).
__label__oss Зонут Том кæм и ныртæккæ?
__label__yid זאָלסט האָבן אַ ליכטיקן „האַט־פּיצע״, גאָרבאַטשאָוו.
__label__kaz Қиындық - басып алуда емес, қолға түскенді сақтауда.
__label__hrv Dala mi je kompliment.
__label__vie Sáng mai, tôi có thể đến văn phòng gặp anh được không?
__label__swc Haiwezekani kuchoma copie moya ya l'Enfer de Dante, sabau glace ya muviringo ya kenda ya kuzimu itazimisha moto yenye iliwashwa na pages za mbele.
__label__sms Ooccmõõžž mättʼtõõttâm- da tuâjjtuõđštõõzzineez âʹlǧǧe vuõltteed sääʹmteeʹǧǧ piisarkådda 23.5.2012 čiâss 16.00 räjja addrõõzzin Sajos, 99870 Aanar.
__label__lat Et impedivit rotas curruum, ita ut difficile moverentur. Dixerunt ergo Aegyptii: Fugiamus Israelem! Dominus enim pugnat pro eis contra nos.
__label__lzh 僉言之。
__label__ido Il adportis plura memorigili.
__label__ind Kenapa dia pulang lebih awal?
__label__cmn 她現在正在練習拉小提琴。
__label__eng In 2003, there were about 300. There are currently 704 people living in Chornobyl, the houses that have people inside have a sign on the outside saying, Owner of this house lives here.
__label__hye Ես կասկածում եմ, որ հենց դա է պատահել:
__label__bel Гэта ўсяго толькі мара.
__label__sqi Je ulur në karrigen time.
__label__ita Se hai un problema con gli ebrei, non c'è bisogno di venire qui a dirlo.
__label__sat ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱨᱟᱭ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__por A gente se beijou.
__label__por Dá para passar na minha casa às sete?
__label__fin Heltat ovat kermanvalkoisia ja niitä on tiheästi.
__label__spa Están esperando.
__label__isl Í hópfimleikum er keppt í þrem flokkum: Kvennalið Karlalið og svo Mix-lið sem samanstendur af jafnmörgum keppendum af báðum kynjum.
__label__dan Ben McGewen's bror blev dræbt af en sindsyg mafia gangster boss ved navn Mr. Gregory, fordi han undlod at betale sin gæld på 250.000 dollars, for Ben betyder to ting.
__label__hau Kamfaninsa yana kan dutse a cikin ɗan gajeren lokaci.
__label__rom Bešes înkê le Tomesa?
__label__lit Ant stalo yra dvi lėkštės.
__label__cmn 有多少人知道我們？
__label__bel Я яшчэ не гатовая гэтым заняцца.
__label__ukr Є люди, які наполягають на тому, що все має бути ідеальним, та в процесі цього шкодять собі.
__label__frr Nemen nemt üüs fuar fol
__label__ina In le antique Grecia le olivo figurava le pace e le prosperitate.
__label__ukr Я дуже захворів.
__label__eng Tom knows I can't speak French.
__label__smj Åhpada mijáv sjivnnjádusát várjjalit ja väráldav hábbmit huvsujn ja åvdåsvásstádusájn.
__label__jbo lo ka do zabna co patfu ce'u cu cumki
__label__oci Lo gat qu'as trobat es lo men.
__label__ara شكرًا على الشطيرة.
__label__sms Juõǩǩka päärna šõddmuš, õuddnummuž da mättjummuš lij persoonlaž.
__label__ita Lei ha rotto il vetro.
__label__yue 嘩，條女咁撚索嘅！
__label__nno Ikkje ver redd.
__label__cmn 我幾乎從不說謊。
__label__grc Ἐν τῇ οἰκίᾳ μου ὁ κῆπος μικρός ἐστιν.
__label__swe Skriv inte av mig.
__label__ell Το πανεπιστήμιο είναι χάσιμο χρόνου.
__label__hin तुम तो बिलकुल भी थके हुए नहीं लगते हो।
__label__bel Яна з хвіліну сядзела моўчкі, упяўшы ў акно задуменны погляд, а тады абярнулася да бацькі і з рэзкай рашучасцю запытала яго: – Тата! Што ты тут нарабіў?
__label__sdh خودا وە گەردد!
__label__kor 오늘 우리 각자 냅시다.
__label__cat En Tom no ho hauria d'haver dit.
__label__nld Weet je of ze Engels kan spreken?
__label__dsb Coš pśichod wěźeś?
__label__eng Epic Records released two singles to promote the album.
__label__sme Jagis leat vel 251 beaivve.
__label__ben কে আমার সাথে আসতে চায়?
__label__pol Nie, jestem jeszcze kawalerem.
__label__ber Hennimt-tent.
__label__isl Þarf Tom að vera heima í dag?
__label__nno Haugen heldt fram å forbetre den norske diskorekorden.
__label__dan To gange to giver fire.
__label__kaz Ол естігенді қағып алады.
__label__ber Tom yella deg uɣerbaz iḍelli.
__label__nob Tro
__label__nds He deed mit slaten Ogen to de Musiek lüüstern.
__label__lad איל דיו מי קריאו.
__label__ara ألم أطلب منك عدم فعل ذلك؟
__label__swe Stanna inte här.
__label__fao Tvøroyrar Dansifelag varð endurstovnað í 1983 (1958), 90 limir.
__label__oci T'aimi.
__label__rus Том объяснил, что его не устраивает?
__label__cor Deg mynysen dhe naw eur.
__label__ita Ti ha chiesto di uscire?
__label__heb אני לא מבין את המשמעות המדויקת של המשפט הזה.
__label__mon Өөрийнхийгээ өшиглөөд, хажуудхыгаа хазах.
__label__zgh ⵙ ⵓⵖⴻⵡⵡⴻⵜ
__label__jpn トムはガールフレンドと別れた。
__label__tur Gitmedim fakat evde kaldım.
__label__bul Не трябва да се поддаваме на тези безочливи искания.
__label__kmr Wî nimêj kir.
__label__tgl Ikandado mo ang pinto!
__label__afr Jy sou nie minder gelukkig gewees het as ek jou vertel het nie.
__label__deu Er sagte ihr, dass er sie liebte.
__label__lfn Ла фенетра иа ес абрида.
__label__ukr Пожди хвилинку.
__label__mkd На Том не му кажаа зошто Мери немаше дозвола да се гледа со него.
__label__smj Udir.no - Åhpadimgárvvidus: 3. dásse
__label__hrv Nazovi me!
__label__frr Wan heest dü dit leest Lop en Pris wonen?
__label__nob Jeg innrømte ingenting.
__label__ron Dacă ți se întâmplă ceva, sună-mă imediat.
__label__afr As jy hierdie bus neem, sal jy die dorp bereik.
__label__vie Tom đang đeo găng tay.
__label__ukr Ти не маєш жодного шансу.
__label__eus SESBek Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna esan nahi du.
__label__hrx Ich muss schlofe.
__label__tur Sanırım burada yanlış bir şey var.
__label__nld Tom had geen tijd om het rapport te lezen.
__label__fin Wrestlemaniassa Trish puolusti mestaruuttaan vuoden 2004 diva search voittaja Christy Hemme'a vastaan.
__label__spa El griego antiguo y el moderno son lenguas muy diferentes.
__label__vol Nololöd oli it.
__label__dan De så en kat der klatrede op i træet.
__label__isl Þarmeð áætlar Kyle að fara í Skýjaborg.
__label__kor 그 시기에는 독일사람의 태반은 불프의 사임을 요구했다.
__label__avk In eze widava soker.
__label__uig كېچىكىپ قالساقمۇ قورقمايمىز.
__label__ces Tom neví, jaká Mary je.
__label__srp Мачка жели да улови миша.
__label__mon Тэр төгөлдөр хуур тоголдог уу?
__label__pes آیا هیچ‌وقت از ایتالیا دیدن کرده‌اید؟
__label__nds Se harr en rein Geweten.
__label__ben এই দাঁতটা ব্যথা করছে।
__label__dsb Keno jo kekse za Toma wupjakł.
__label__tat Без юлга чыгарга әзер.
__label__chv Эпӗ сана саватӑп.
__label__smj låhkåt ja analyserit vissa oasev duot dát girjálasjvuodas ja tevstas, tjáppagirjálasjvuoda ja ássjeprosa sjáŋŋarijs, ma gulluji åvddål 1965 ájgegávddaj
__label__tur Ne yemek isterdin?
__label__mar तुम्ही या माणसाला बघितलंत का?
__label__nld Tom eet geen vlees of eieren.
__label__fra Jusqu'à hier, je n'avais pas appris la vérité.
__label__fin Kuinka monta planeettaa aurinkokunnassamme on?
__label__tgl Balatan mo ang mansanas bago mo kainin.
__label__mal കടലിൽ ദ്വീപുകൽ ഉണ്ട്.
__label__rus Компьютер включен.
__label__eus Gaixotasun serio batengatik sufritzen ari da.
__label__bul Може би са заети.
__label__ido Me amas hundi.
__label__uig مانا روسىيىگىمۇ قايتىپ كەلدىڭىز.
__label__jpn 彼女に子供が生まれた。
__label__lvs Nav brīnums, ka prezentētāja izklausījās dīvaini, viņa bija saslimusi.
__label__yid טאָם איז אַ נאַר מיט אַ כּתבֿ.
__label__zgh ⵓⵔ ⵏⵏ ⵜⴽⴽⵉⵙⴷ ⵢⴰⵜ.
__label__jpn 医者は痛みを取り除くため彼に薬を与えた。
__label__pes من نیازمند شما هستم.
__label__vie Xin được nói lời tạm biệt với bạn.
__label__ron El a intrat prin efracție într-o casă.
__label__nno Han er teikna av Torgeir Alvsaker.
__label__lin Nako bongisa oyo.
__label__kmr Ez teqez bi flunsa ketim.
__label__isl Veggspjald með dagskrá tónleikanna á Spáni.
__label__tur Bunu otuz yaşına gelene kadar nasıl yapacağımı öğrenmedim.
__label__slk Už si niekedy videl lietajúceho slona?
__label__nob Den sykkelen hører til skolen vår.
__label__hye Դուք բժիշկներ եք։
__label__ber Atni deg tusnakt.
__label__mar फ्रिज बंद आहे.
__label__nnb Omuhimbi wa Tom akisiya enya lama.
__label__fin Myös Barney Calhoun, epäsuorasti Arne Magnusson ja Wallace Breen, mainitaan pelissä.
__label__ita Hai risolto il mistero?
__label__por Qual é o nome da sua esposa? "Não sou casado."
__label__epo Ĉu vi havas pli malgrandajn grandojn.
__label__swe Runt Kenilworth Bluff är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__grn Iména omanopota.
__label__eng Therefore the decision to exercise this entitlement and to secede was taken on 21 April 1970.
__label__slk Nie je vám zima?
__label__uzb Qiz davrani uch aylandi.
__label__tat Нигә мине аптыратасыз?
__label__tur Bunu açabilir misin?
__label__swc Najikazaka nisijiweke sana wakati naangalia mpira ku télévision, alakini ku mwisho nauzunikaka wakati timu yangu inapoteza mchezo.
__label__mkd Не видов дух.
__label__ind Lebih baik aku mati daripada aku pergi.
__label__oci Yoko a evitat de respóner a ma question.
__label__ber Bɣiɣ ad bḍuɣ ayen ssneɣ d wiyaḍ.
__label__smn Ruošâ sämmiliih láá vuáđudâm jieijâs ovdâsteijeevâš orgaan , sämitige , mutâ Ruošâ lahâasâttem já haldâttâh iä tuubdâst ton sajattuv .
__label__ell Πρέπει να το κάνω.
__label__avk Mepomanon gan rin co rodjé.
__label__bre Petra lârit?
__label__smj – Mån lav viehka dudálasj gå SÁMAG:in la dálla formálalasj dahkkádibme nasjåvnålasj máhttudakguovdátjin psykalasj varresvuohtasuodjalime ja gárramvuoda suorgen.
__label__ilo Napigsa ti urok ni Tom no maturog.
__label__gos Wilstoe goud nijs heuren? Goa mor daanzen!
__label__kor 모래바람으로 인하여 비행편이 연기되겠습니다.
__label__tgl Sa pagitan ng mga may isip na planetaryong sistema, naganap ang walang katapusan ng mga pagkakaiba-iba ng personal na pakikipagtalik. Tulad ng sa pagitan ng mga indibidwal na tao, mayroong mga pag-ibig at pagkapoot, mga pakikiramay at antipatiya, masaya at nakababahalang mga intimidad, pagtutulungan at paghadlang sa mga personal na pakikipagsapalaran at sa mahusay na karaniwang pakikipagsapalaran sa pagbuo ng galaksiyang Utopiya.
__label__isl Í ljósi þess að íslenska krónan er bundin við hagkerfi Íslands, þ.e. hana er ekki hægt að nota utan landsins, ólíkt öðrum gjaldmiðlum s.s.
__label__ilo Inin-inayadna ti nagsao tapno maawatan ti amin a dumdumngeg.
__label__glg Boas tardes.
__label__vie Quân đội đã rút lui
__label__bel Ён пачаў крычаць.
__label__aze Tom əla adam idi.
__label__tha เมื่อวานคุณนอนกี่โมง?
__label__ell Αυτός έπαιξε Άμλετ στη σκηνή.
__label__eng It was made in 1994 by splitting the old Cape Colony into three.
__label__jbo mi mutce gleki lo nu co'a se slabu do
__label__bul Успях да го видя от рейса.
__label__smj Nagoya protokolla dættot jut le lahka aktijvuohta genehtalasj valjesvuoda ja árbbediedoj gaskan danen gå álggoálmmuga dajt åmasti.
__label__bua Гэдэһэшни үлдөө гү?
__label__pol Jane rozmawia z kimś.
__label__avk Rinafa gratca tir trelarsafa.
__label__pes من در خشم از دوستم جدا شدم.
__label__tur Bancus ve ben IRC üzerinde sohbet ettik.
__label__fin Hiukan tarkistettuna mutta olennaisesesti samanlaisena se sisältyy Kuusen kokoelmaan Routa liikkuu (1947).
__label__smn Eehidpeivi juátkoo oosijn , mii kieđâvuš säminuorâi vuoigâdvuođâid .
__label__fao Beiggi hansara, Kevin-Prince er eisini fótbóltsleikari, hann spælir sum miðvallaleikari fyri spanska felagið UD Las Palmas.
__label__nld Ik zag hem zwemmen.
__label__nds Dat hett Taro Akagawa schreven.
__label__ara أعطني ما يمكنني أكله.
__label__rus Принесите что-нибудь почитать!
__label__dan Producenterne manipulerede hans fravær fra serien for at tillade at en romance udvikler sig mellem Quinn og en ny elev Sam Evans.
__label__lat Īrāta ē cubiculō exiit.
__label__ukr Його ніхто не бачив.
__label__ces Okopírovali celou knihu.
__label__tur Hâlâ ona söylemedim.
__label__mar टॉम दुसर्‍या खोलीत आहे.
__label__tgl Kakain ng nilagang baka si Nestor.
__label__hin वह नगर दो मील दूर है।
__label__uig مودېللەرنىڭ ھەممىسىدە خاتالىق بار، ئەمما ئۇلارنىڭ بەزىسى كېرەكلىك.
__label__ita La mia premonizione si rivelò essere corretta.
__label__uzb Qoidalar hamma uchun.
__label__smj Dajnas le máhttelis enep dåjmajt válljit.
__label__fin Fashion-paketti jakautui kahteen erikseen hankittavaan osaan, Fashion Accessory -ulko- ja sisäpakettiin.
__label__ile Ella scri libres.
__label__kmr Laş û mejiyê me diwestin.
__label__ile Tom grilla carne.
__label__spa Pensaba que habías crecido en Boston.
__label__eng Similar to Diiriye Guure, Aar Dheel was not in the line of Dhulbahante succession of hereditary kings.
__label__lin Atali na loboko lya muasi na ya mobali mpe na sima akatisaka bala bala.
__label__srp Gledala me je pogledom punim ljubavi.
__label__sme Doaimmahussii gullet sullii 23 000 jahkebarggu, dás 10 000 boastaolbmo ja vuoddji.
__label__lfn Lo neva forte.
__label__nob Hunnene flyr lavt og «teppebomber» bakken med eggene sine.
__label__nno Prototypen hadde sin første tur 18. august 1967 namngjeve som Jetstream 1. Gjennom testprogrammet viste det seg at motorane var for veike.
__label__gle D'fhéadfadh sé a bheith saibhir, ach tá sé ceachartha.
__label__ell Η εγχείρηση καρδιάς του είναι προγραμματισμένη για το πρωί.
__label__lvs Smadzenēs ir apmēram simts miljardi neironu.
__label__ilo Natiliwan a nagsirip iti agiiyot.
__label__eng We checked out of the hotel right after breakfast.
__label__afr Ek is nou baie moeg.
__label__ido Kad il laboras?
__label__hrv Ovo je dosadno.
__label__tlh chay' yuQ rurbe' Hov?
__label__kab Ɛebbimt ar At Sidi Ḥmed.
__label__heb אני אוהב שלג.
__label__mar माझ्या गाडीची चोरी झाली आहे हे मला माहीतच नव्हतं.
__label__ron Ia o cană de lapte. Îți va face bine.
__label__dan Jeg var gravid med Tom på det tidspunkt.
__label__ara هلا منحتني بعض الوقت؟
__label__bos Bio sam učitelj.
__label__tgl May dalawampu't walong letra ang alpabetong Esperanto: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
__label__epo Ĉu vi povus bonvole prunti al mi plumon?
__label__eng The capital is Inhambane.
__label__hun Tom öt nyelven beszél, az oroszt is beleértve.
__label__por Dite-me as palavras.
__label__cor Da yw gansa donsya.
__label__rus Я только что уволила их.
__label__ber Ur bɣin ara ad d-sɣen asegzawal taεṛabt-tačičinit.
__label__sms Iʹlmmtõõttâmääiʹj åålǥbeäʹlnn puâttam iʹlmmtõõzzid jeäʹp vueiʹt väʹldded lokku.
__label__avk Jin kurmik.
__label__dtp Orohian oku kopio diolo.
__label__slk Novinky sa rýchlo rozšírili.
__label__tat Димәк, аның миңа язганнары барысы да чеп-чи ялган.
__label__ina Ille sovente iva a piscar le dominicas, quando il faceva bon tempore.
__label__ell Αυτός είναι μουγγός και κουφός εκ γενετής.
__label__jbo xu do morsi
__label__afr Ek wil nie hê jy moet gaan nie.
__label__gla Tiugainn.
__label__yid ברוכים־הבאָים אין אונדזער דאָרף.
__label__bre Debriñ a ris bara.
__label__fra Allez tout le long de cette rue.
__label__nob I februar 2012 ble han etterfulgt av Ida Karina Kann og Hallvard Surlien som nye talspersoner i Grønn Ungdom.
__label__epo Morgaŭ mi iros aĉetadi.
__label__rus Он стоял там с рассеянным видом.
__label__tgl Mas maraming aginaldo ang natanggap ng aking babaeng kapatid.
__label__dan For første gang sætter Assad kampvogne ind mod oprørere i byen Hama.
__label__ben টম ভেতরে।
__label__kab Ur zṛiɣ ara anta i tebɣam ad teẓṛem.
__label__cbk Jendêh bueno sunsacá el mana cosas que tú ya dalé ya.
__label__oss Кæд фæнды дæр ме’мæ ис .
__label__jpn わずか６ヶ月後に最初の仕事を止めるとしたら、愚かとは言わないまでも賢いとは言えない。
__label__eng It is also apparent that masturbation frequency declines with age.
__label__orv Къто єси?
__label__nob I går stod jeg opp før alle andre.
__label__por Ele não estava aí.
__label__spa Cierra la ventana por favor.
__label__por Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza.
__label__asm সন্মত।
__label__sat ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱹᱠᱷᱩᱞ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ ᱾
__label__smn Saijoos lekkâmeh 2012
__label__fin Hieno homma.
__label__zsm ساي سوده مڠوجي كسمواڽ.
__label__ell Ο Τομ έβρασε τ' αυγά.
__label__kor 왜 잡지를 읽지 않으셨습니까?
__label__tlh jIHeghpu'DI' puHwIj DaHev SoH vIneH.
__label__smj subtsastit, lávllot, juojggat ja / jali ságastit ietjas ja iehtjádij goahtedivrij ja ávkkedivrij birra
__label__kor 술 말고 내가 제일 좋아하는 음료수는 아보카도 쉐이크야. 흑, 너무 맛있어!
__label__eng Trauma is a thief.
__label__swe Terrängen runt Djebel Benidir är huvudsakligen kuperad, men västerut är den platt.
__label__khm ទុកខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងបានហើយ !
__label__tha ฝนยังไม่ตก
__label__kzj Mimang zou daa do laptop kavavagu.
__label__tur Tom Mary'nin John'la konuşmasını istemedi.
__label__ind Tetapi dia sangat lucu!
__label__isl Í íslensku eru engin innskeyti.
__label__afr Die oorsaak van die brand was onbekend.
__label__mkd Том гледаше оддалеку.
__label__lat Gigantēs facile cadunt.
__label__dan Lad os tage ti minutters pause.
__label__bul Готвя се да си взема душ.
__label__ron Tom își simțea genunchii tremurând.
__label__cor An ki a vynn diberth.
__label__cmn 北方的春天送来狂风扫路。
__label__ind Dia adalah tamu tetap di kedai-kedai minum disini.
__label__eng Jonathon David Bellion (born December 26, 1990) is an American singer, rapper, songwriter, and record producer.
__label__kor 노부나가 타케토미라고 하옵니다. 노부나가가 성이고, 타케토미가 이름입니다.
__label__jbo la aDIL nelci le xazdo midju kluske
__label__grn Apytu'úkuri peteĩ yvyramata'ãme.
__label__grn Che kane'õma ha ndaikatúi aguatave.
__label__jpn 私は祖母が大好きです。
__label__run Twiga ubuhinga bw'umuziki.
__label__hin क्या आप बीमार हैं?
__label__por Ela é uma cantora.
__label__mkd Том извади ножици од фиоката.
__label__uig شۇنداق، مەنمۇ بۇ شۇنداق ئويلايمەن.
__label__uig ئۇ مېنىڭ ياشلىرىمدا ئوخشايدۇ.
__label__hun A töki tökös gyereket tökön ütötték.
__label__tlh qa'vInchajDaq Su'ghar qut chel.
__label__swh Tulikuwa na msimu wa baridi kali.
__label__lat Puto Didymum intelligentiorem esse quam Mariam.
__label__ell Σώσ' τους.
__label__ind Maaf, saya tidak bisa tinggal lebih lama.
__label__uzb Mening bobom arxeolog edi.
__label__fao Henda ovurveiða av sýriskum fílum eftir fílabeini elvdi til endaligu týningina av slagnum.
__label__ron Nu fi atât de egoist.
__label__ber Nṛuḥ ad d-naɣ tadabut n yiḍ.
__label__zlm Tom dengan Mary makan apa yang diorang nak.
__label__por Tenho que vir segunda-feira.
__label__cmn 在海裡游泳並不意味著就擁有大海。
__label__urd یہاں نہ آنا۔
__label__isl Friedan ákvað síðan að endurvinna og umrita efnið í bók, The Feminine Mystique.
__label__ckb کەیسەکە داخراوە.
__label__glg El é totalmente indiferente o diñeiro.
__label__spa Acertó en el centro del blanco.
__label__cor Tom a enowis an tan.
__label__fin Valehteleeko Tom ikänsä?
__label__kha Phim shym pynpait iaka.
__label__gcf Sé èspwé i fè sa !
__label__tur Yükseklerden eskisinden daha az korkuyorum.
__label__nnb Mwakalangiraya erimuthahya.
__label__tgl Kung ako ay mayaman, bibilhin ko.
__label__ron Tom nu este un astfel de om.
__label__isl Ég get ekki sofið á næturna.
__label__fin Onpa söpö kissa!
__label__sat ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱾
__label__hau Biya yana tafiya a bakin kogi.
__label__ell Η δύναμη εν τη ενώσει.
__label__run Tumara uwanya ungana iki aha?
__label__pam Makásadyá nakáng makó?
__label__srp Kako da pozovem taksi?
__label__kab Waqil wagi d amdakel n massa Schmitt.
__label__glg Bos días.
__label__nds He schall nich lang wegblieven.
__label__eng Retrieved 8 Oct 2012 Metro line 4 is being developed to reach the New Cairo District.
__label__fin Nyt kun olet täyttänyt kahdeksantoista, sinulla pitäisi olla parempi harkintakyky.
__label__zsm Ikan emas itu berenang di akuarium.
__label__ind Tom memutuskan untuk mencalonkan diri sebagai ketua kelas.
__label__glg Agüero: "O meu futuro hase decidir cando remate a Copa América".
__label__nob Karrien var ikke noe spesielt.
__label__tlh ghaHvaD jIjatlhlaHbe'.
__label__nob Jeg vet at Tom er grådig.
__label__ber Yesɣa-d aɣrum.
__label__tig ቀዲምካ ምጥቃዕ እቲ ዝበለጸ ሜላ ምክልኻል እዩ።
__label__bel Я купіла новы камп’ютар.
__label__kor 그는 재빨리 마음을 먹었다.
__label__dan Han gik på Collegiate School, før han studerede business på Indiana University Bloomington, hvor han var færdig i 2010.
__label__swe Från och med boken Hjälp!
__label__war Naglakat hi Tom pakadto han harayu na pader.
__label__smj Sáme parlamentáralasj ráde stivrra dat mierret guhti bálkkáv oadtju.
__label__eus Tom gurekin haserretuta dago.
__label__urd ان دو کہانیوں میں سے دوسری کہانی بہتر لگتی ہے۔
__label__ces Tom pozoroval veverky, jak se honí.
__label__tuk Diňeje Tomy görmegiňizem mümkin.
__label__yue 呢隻係馬嚟㗎。
__label__bel У мяне іншае бачанне.
__label__mkd Ни малку ли не те интересира?
__label__tlh wIb ghIrep naHmeyvam.
__label__eus Errez aurkitu nuen bere bulegoa.
__label__sqi Kam tre herë më shumë libra se Tomi.
__label__tat Китап хокук хакында.
__label__dsb Njamam lušt wuknuś.
__label__lvs Tas ir jautājums, kuru mums ir jāatrisina.
__label__chv Камӑн та пулин йынӑшнине илтессӗм килместь.
__label__epo Mi supozas, ke tio ne koncernas min.
__label__hun Nem tudnak Évából kiszedni semmit.
__label__hin इन दोनो में से ज़्यादा महंगा कौनसा है?
__label__tgl Ang kesong ito ay gawa sa gatas ng kambing.
__label__bel Заматай провад ізалентай.
__label__zsm Saya berjalan sehingga kaki saya letih.
__label__ces Byly ty volby zmanipulované?
__label__pol Tomek się ogolił.
__label__zgh ⵉⵖⵓⴷⴰ.
__label__swe Jag har så många idéer.
__label__heb כל זה בלבול אחד גדול.
__label__knc Wande lai jiribe dǝ farnǝmi sa bel dǝ cirin-a.
__label__epo Se vi ne vere urĝiĝas, vi eble povas helpi min.
__label__hau Ta haifar da lalacewar.
__label__ukr Круто!
__label__nld Tom was bang dat hij Mary gekwetst had.
__label__pes حتی اکنون، سالها بعد از جنگ سرد، هنوز کینهٔ بسیاری بین روسها و آلمانی‌ها، خصوصاً در مناطقی که زمانی تحت اشغال اتحاد جماهیر شوروی بود، وجود دارد.
__label__jbo mi nu'o jimpe
__label__sms Sääʹmteʹǧǧ haaʹlad teäʹddeed haʹŋǩǩõõzz vääžnaivuõđ
__label__deu Er wiegt viel mehr als vorher.
__label__hin मैं अंग्रेज़ी, रूसी और ग्लोबिश बोलती हूँ।
__label__nob Det er lett å fordømme meg, uten å vite hva som foregår i min sjel.
__label__mhr Ит тургыжлане. Мый иктыланат нимомат ом каласе.
__label__isl Hann er eitt mikilvægasta tónskáld hinnar frönsku rómantíkur og einn af fumkvöðull á sviði prógramtónlistar.
__label__hin सौ सालों को एक शतक बुलाया जाता है।
__label__ilo Saan a mapasamak dayta agingga iti maika-20 ti Oktubre.
__label__cor Kas yw genev ow abransow.
__label__jpn その件では彼は間違っている、と私は指摘した。
__label__ina Ante que le joco comenciava, il se ha observate un minuta de silentio.
__label__urd مجھے کتوں سے ڈر لگتا ہے۔
__label__hau Labarin cewa tayi aure sau biyu gaskiya ne.
__label__lfn La parola "diaspora" ia deveni orijinal creada per la sperde de iudis a estra la Tera de Israel.
__label__hye Լողալ սովորելը հեշտ է։
__label__vol Spikol püki obik.
__label__cor Pes bloodh owgh?
__label__swe Vad svarade hon?
__label__nob De støtte på en gotlandsk avdeling som etter svak motstand trakk seg tilbake mot nord og inn i skogene der de møtte andre styrker som hadde samlet seg ved Ajmunds bro.
__label__lad Me esto ambezando el arameo.
__label__swe Hembygdsföreningens grundare och förste ordförande Karl Arne Ragnar framförde en teori om ortnamnet.
__label__lfn Ambos de nos ia es multe ocupada.
__label__fin Älä ota riskejä.
__label__tok mi wile pana e telo oko.
__label__nno Noko seinare forpakta han eit småbruk i Løten, men heldt fram med å arbeide i skogen.
__label__ber Tom yettmahal deg yiwen n usegnaf d uqrib.
__label__jbo mi djica lo ka cenba
__label__dan Mary sagde at hun var hjemme.
__label__ita Sembra stare bene.
__label__bre O teskiñ emaon an esperanteg abaoe c'hwec'h miz, met kompren a ran anezhi gwelloc'h evit ma komzan anezhi.
__label__ara عليّ أن أدرس للإمتحان.
__label__jav ꦮꦶꦔꦶꦲꦸꦢꦤ꧀ꦤꦺꦢꦼꦉꦱ꧀꧈
__label__smj Máhtti vuojnnut röntgengåvåjn ja gåvå boasstot dádjaduvvi bårredávddasjattalvissan.
__label__tok lukin la jan Ton li wile li kama moli e sama.
__label__ckb لە ڕووداوێکی هاتوچۆدا گیانی لەدەست دا.
__label__vie Đó là ngày cuối cùng tôi thấy Tom.
__label__hin वह अमीर है हो है पर कंजूस भी है।
__label__oci On èras la nueit passada ?
__label__hau Amma manomin ya yi masa abin arziki, ya koya masa abubuwa da dama.
__label__tok mi jo e ijo sona pi pona mute.
__label__spa Salí a tomar una cerveza con mis amigos.
__label__pes او خوشحال است.
__label__mkd Циркусот е во град.
__label__ces Včera mu bylo o něco lépe.
__label__mar सामीला वेश्या हव्या होत्या.
__label__yue 個阿哥同個細佬一啲都唔似樣。
__label__kmr We neaniye.
__label__ile Tu ne videt le.
__label__ita Di che nazionalità sono i vostri amici? "Bulgara."
__label__kor 이거 시도해봐.
__label__dan For at modvirke national splitning tillodes dog kun et højreparti, National Republican Convention og et venstreparti National Republican Convention.
__label__nob Tony er en høflig gutt.
__label__wuu 伊从早到夜只是垃海抱怨。
__label__chv Нимӗҫ чӗлхи вӗренессӗм килет.
__label__ara ذاك بنطالي.
__label__kab Tizit ur tt-nessin.
__label__lit Aš tą dabar sutaisysiu.
__label__ita Il ping pong è in assoluto il mio sport preferito!
__label__pcd Quel est t'n' âche ?
__label__arz ماري بتتكلم ياباني بشويش.
__label__bre Ma friñsez out.
__label__dsb Som mucny kaž baby.
__label__smj Sáme kultuvrrabarggo la oasen gárvedit gullevasjvuodav, soapptsomav ja viessomboanndudagáv, lassen kultuvrravuododum barggosajijt.
__label__tok waso en akesi en kala en pipi li soweli kin.
__label__por Você encontrou o seu livro?
__label__heb לפעמים הוא מתנהג כאילו הוא הבוס שלי.
__label__nob Det var nok ikke enkelt å bli utsatt for folkesnakk og bli sjikanert på denne måten, og det var med god grunn hun lot seg provosere.
__label__cmn 我的三明治里有肉，奶酪和番茄。
__label__spa De ser formalmente admitida como una nueva era geológica, el Antropoceno sucedería al Holoceno.
__label__ota Tom tertîblidir.
__label__ido Quale on volas, tale on povas.
__label__run Inyama canke ifi?
__label__lit Aš įlipau į valtį.
__label__eng Tom told me that he thought that Mary was fun.
__label__ile Tom es tre religiosi.
__label__pol Wyglądasz na trzeźwego.
__label__ilo Nabayagen nga am-ammona isuna.
__label__bel Ты можаш вучыцца тут.
__label__cat Grècia és un país antic.
__label__cbk El medicamentos de Tom es no hay na baño.
__label__mar त्यांना यायचं आहे.
__label__ron Urșii răniți sunt de obicei foarte periculoși.
__label__vol Kats nutimik no fidons ratis.
__label__kab Ayna malul !
__label__slk Nemáme inú možnosť.
__label__hau Wacece yarinyar da ke tsaye a ƙofar?
__label__srp Da li ti je ovo prvi ispit?
__label__nnb Ebendera eyakinganganisyo ekya bughuma bye vighugho vye bulaya ya sombolawa bulibaliba 1986 : yiri ni rangi ye vubula nomo katikati muli ekiviringo kye syo ngununu erikumi ne bibiri esiwite erangi eyo mulinga.
__label__pol Tom miał wtedy trzynaście lat.
__label__hin सैनिकों ने अपना हमला शुरू किया।
__label__oci Me'n vau a casa.
__label__ben বাংলাদেশও তো নিচু অঞ্চলে অবস্থিত।
__label__mkd Никој тоа не го знае.
__label__ind Tom hampir dipecat dari pekerjaan.
__label__por Nosso voo parte às 2h30.
__label__fao Nú á døgum búgva tveir triðingar av fólkinum í heiminum í Asia, tey flestu fyri sunnan og eystan í heimspartinum.
__label__sat ᱚᱛᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱛᱮᱦᱮᱸ ᱠᱚᱜᱼᱟ ᱦᱩᱱᱟᱹᱝ ?
__label__csb Jô czãsto spjévóm.
__label__ell Θα 'μαι προσεκτική.
__label__por Eu preciso de uma ajuda tua.
__label__deu „Was für eine schöne Lampe ihr habt!“ – „Ja, sie ist nagelneu.“
__label__vie Tôi không phải Tom.
__label__lit Jis nėra aukščiausios klasės muzikantas.
__label__heb אני אומר זאת כל הזמן.
__label__dan Det er dem som plantede disse træer.
__label__eng For a long time, SG-3 was also the longest hole by distance from its opening.
__label__tgl Noong pumasok ako sa kuwarto niya, nagbabasa siya ng libro.
__label__dan Det, vi har brug for, er det karakteristiske moderne menneske i sine daglige klæder, i sin sociale kontekst, derhjemme eller på gaden."
__label__dtp Mimbosiling oku kasasaie hilo id sikul.
__label__jpn 彼らにもっと声を落としてくれと頼めると思うかい？
__label__isl Þá stóð sænskur her við borgardyrnar.
__label__bre Nevez out amañ ?
__label__glg Coido que o que dis é verdade.
__label__hrv Došli smo u London pogledati komediju.
__label__glg Onde se atopa a rapaza?
__label__uig باغدا ھايۋانات باغچىسى بارمۇ؟
__label__mon Би барьж чадахгүй.
__label__swe Jag är redo, är du?
__label__mar टॉमने दस्ताऐवजावर सही केली.
__label__tha เดินให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
__label__tur Korkarım ki haklısın.
__label__smj barggo- ja álkkádusháldadibme
__label__rhg Murar ottun hite sairo-dhak kula-hala sai faitto.
__label__nld Doe zelf wat!
__label__bul Момчето влезе през прозореца.
__label__cmn 你不會來，是嗎？
__label__lat Hic vīcus dēsertus est.
__label__sme Nubbi máilmmisoahti heajudii Calcutta ja India diliid ovddežis.
__label__tur Tom Mary'ye geç kaldığı için özür diledi.
__label__aze Düşünmürəm ki, bu gün çətirə ehtiyacım olacaq.
__label__cat No puc dir com es fa això.
__label__fao Tey møttust og sungu við longsli um tað mista móðurlandi, og tann stílurin ið tey spældu, var seinni nevndur Rebetiko (stavast Rempetiko á grikskum, men mp ljóðar sum b).
__label__tur Onun hakkında söyleyeceğin neyin var?
__label__mkd Имам информации за нив.
__label__ell Είναι Ιχθύς.
__label__ces Vařím.
__label__hye Կներե՞ք:
__label__asm আপোনাৰ ফে'চবুক আছেনে?
__label__deu Wir haben die Leiche dort gefunden.
__label__fao Hesi hava á pappírinum til endamáls at taka burtur handilsforðingar og skipa somu reglur fyri fríhandli millum heimsins lond – og ein kæruskipan er somuleiðis skipað, har lond kunnu kæra onnur fyri brot á sáttmálar og reglur.
__label__ben আমার কিছু করার থাকলে জানিও।
__label__yid דאָס איז אַ קוישבאָל.
__label__zsm Awak sibukkah?
__label__pes آن سی دی پسر من است.
__label__pol To dobry podręcznik.
__label__kmr Hûn axaftine.
__label__eng In 1973–74, Gibson made his only flight into space as science pilot aboard Skylab 4, the third and final crewed flight to Skylab.
__label__kab Ur akent-ten-id-ǧǧan ara.
__label__ind Apakah kamu akan meninggalkan anak perempuan itu sendirian?
__label__slk Kde si bola minulý pondelok?
__label__yid אויף מײַן חשבון.
__label__por Vocês não me enganam.
__label__hrv Bajkalsko jezero u Rusiji je najdublje jezero na svijetu.
__label__nno Ein av songane, «Trash», er ei nyinnspeling av ein av songane frå debutalbumet.
__label__tok mije sama mi li pana e suno tawa kiwen walo.
__label__ina Esque tu diceva tres?
__label__ron Noi am mâncat clătite cu sirop de arțar la micul dejun.
__label__dan Hjernestammen opdelt i tre dele: den forlængede rygmarv (medulla oblongata), hjernebroen (
__label__cmn 我必须赶上头班火车。
__label__kzj Izou no i' mogintutun di Tom do savo dau.
__label__isl Um mánaðamótin mars – apríl fer birnan að fara út með húna sína við og við.
__label__ido Irez a via loki.
__label__hrv I ti, Brute?
__label__oss Куыд хъуыды кæнут, Том адон иууылдæр æцæгæй дæр сараздзæнис?
__label__ind Barusan saja jam menunjukkan pukul sepuluh.
__label__ukr Чому ти прийшов так рано?
__label__jav Kowé lunga menyang kutha numpak apa?
__label__fin Hyllyt ovat täysin tyhjiä.
__label__rus Когда убили Джона Кеннеди?
__label__mar मला माझे हात धुवायचे आहेत.
__label__hun Japán tócsnit ettem.
__label__kmr Ew ê bibêhnijin.
__label__lvs Labrīt manu saulstariņ.
__label__ita Nessun commento.
__label__bua Тэрэ минии, тэрэнэй бэшэ.
__label__ber Rima d Skura llant ɣsent imik n tallalt.
__label__afr Ek geniet dit om in 'n winkel te werk.
__label__srp Samo stavi na moj račun.
__label__sqi Unë jetoj në këtë hotel.
__label__por Tom não tinha ninguém com quem brincar.
__label__lit Ką tik baigiau rašyti laišką.
__label__por Você toca piano?
__label__kmr Dema bûyerek çêbibe, divê yekser em wan agahdar bikin.
__label__tur O onunla ilgili yanlış bir şey görmüyor.
__label__nds Wies mi, woneem dat weh deit.
__label__tok sina wile ala wile e telo walo e ko suwi?
__label__nld Hij kwam drie uur later thuis.
__label__tur Onun için kendini kötü hissetmen gerekir.
__label__pms Tomo a 'bassa la radio.
__label__sqi Ke bere shum gabime te njejta.
__label__por O hotel dispõe de uma piscina, campos de tênis e afins.
__label__grc τούτου τίς ἄν σοι τᾱ̓νδρὸς δρᾶν ἀμείνων ηὑρέθη;
__label__jav ꦲꦺꦴꦫꦲꦤꦱꦶꦁꦩꦫꦤꦶꦲꦮꦏ꧀ꦝꦺꦮꦺꦩꦤꦺꦃ꧉
__label__isl San Andreas-misgengið er dæmi um hjáreksbelti á meginlandi og Jan Mayen-þverbrotabeltið dæmi um hjáreksbelti í úthafi.
__label__nno Eg kjende igjen stemma di med ein gong.
__label__ile Pensa pri li avantages, queles un tal lingue posse apportar al homanité.
__label__orv Се комонь.
__label__cmn 我知道你为什么高兴。
__label__nob Hiromi har på seg en ny kjole.
__label__tat Бу искергән тәртипне алар үз көче белән генә үзгәртә алмады.
__label__ukr Вона все зробила сама.
__label__mkd Мојот нов лаптоп е потенок и полесен од претходниот.
__label__dan Hvem vil med ud at handle?
__label__ita Jack è un ragazzo cattivo pieno di idee malvagie.
__label__urd میں نے ٹام کو بتایا میرا چلنے کا موڈ نہیں ہے
__label__ckb ئەم فیلمە لە ڕۆمانێکەوە وەرگیراوە.
__label__pol Jezioro było otoczone ogrodzeniem, ewidentnie dla bezpieczeństwa i higieny.
__label__ido Tom netigas sua chambro.
__label__ita Io ho già una ragazza.
__label__lat Non poterit corvus iam plus nigrescere pennis.
__label__lad Ambezo inglez.
__label__bre Ar c'hafe a gav mat.
__label__kzj Otumbaza zou tu aanangan i savi-avi diho gambal.
__label__shi Nttat nit a s ar ttlliɣ.
__label__cor Res yw dhymm dyski.
__label__gle Tá mé ag cócaireacht anois.
__label__dan Tom går sjældent ud efter mørkets frembrud.
__label__ron A oferi cadouri este întotdeauna mai frumos decât a le primi.
__label__sqi Gëzuar ditëlindjen Muriel!
__label__ita Ho paura di Allah.
__label__nob Hänel spilte sju kamper i OL-turneringen.
__label__nob Da andre verdenskrig brøt ut med Tysklands og Sovjetunionens okkupasjon av Polen i september 1939 meldte han seg til tjeneste for den polske regjeringen, som var i eksil i Angers i Frankrike.
__label__eng According to the 2011 census, the town's population is 2,579.
__label__wuu 鸵鸟勿会垃海空中飞。
__label__nnb Ngambi imwongeria akandu kano oko kipapura ekye assurance.
__label__rus Мне это не ясно.
__label__isl Hvenær kláraðirðu það?
__label__fin Myöhemmin hän muutti asumaan Floridaan.
__label__eng Tom got a 100% in chemistry.
__label__sme Bustávva ieš ii jietnaduvvo, muhto palatalisere konsonántta gurutbealde.
__label__dan Mikroudtryk er et udtryk der gerne bruges om undertrykte ansigstudtryk, som kun varer en brøkdel af et sekund.
__label__bre Komz a ran spagnoleg.
__label__isl Þrátt fyrir vernd stjórnarinnar varð hann fórnarlamb tilræðis sem banaði honum.
__label__bua Ябаад үзэ.
__label__sat ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱭᱟ ?
__label__hun Szúr a mellkasom.
__label__vie Anh ấy thích toán học, tôi thì không.
__label__asm বুজিলোঁ।
__label__fra Ma maison nécessite des réparations majeures.
__label__lfn Me gusta plu esperanto ca deutx.
__label__nds Worüm nich?
__label__afr Ek wil nie daarnatoe gaan nie.
__label__swe Ja, jag vill att du gör det.
__label__swe Har du kollat oljenivån nyligen?
__label__eng She was the twelfth First Spouse of the Philippines from 1998 to 2001.
__label__avk Ba teve bartiv va in kotgazdon divmodesí.
__label__lit Aš įrengiau tušinukų fabriką.
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⵥⴹⴰⵕⵜ ⴰⴷ ⵜⵣⴳⴳⵉⵜ ⵎⴰⵢⵏⵏⴰ?
__label__zgh ⵇⵇⵍⵖ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ ⴰⵢⴰ.
__label__lit Aš nežinau, kodėl Tomas mane ignoruoja.
__label__lij Quante persoñe?
__label__lat Duos fratres Bostoniae habitantes habes.
__label__nno Namnet var særs populært i Noreg sist på 1900-talet.
__label__bul Генералът разпореди всички затворници да бъдат избити.
__label__ber Meddur d Silya uɣen-d asegzawal n tsamoant?
__label__kaz Жер және оның қойнауы, су көздерi, өсiмдiктер мен жануарлар дүниесi, басқа да табиғи ресурстар мемлекет меншiгiнде болады.
__label__lat Didymus molestus videtur.
__label__gle Feicim do chat sa ghairdín.
__label__fra Pourquoi Masten n'a-t-il pas divorcé de sa femme ?
__label__glg Poñede os cinturóns de seguridade cando conduzades un coche.
__label__tig ናይ ምምላስ ግዜ'ዩ ነይሩ።
__label__fao Har búleikaðust fólk fram til 1940, men seinni eru húsini gjørd til eitt forvitnisligt savn, har vit kunnu síggja, hvussu karmarnir vóru á einum vanligum føroyskum garði í gamla bóndasamfelagnum.
__label__isl Það er ofgnótt af laxi í þessu vatni.
__label__pes او نفس عمیقی کشید.
__label__swc Kwa habari fulani juu ya shida za kiuchumi za Japani, hautapata kitabu chochote muhimu sana.
__label__oss Мæ фыд хæстæй нæ рыздæхтис.
__label__pam Kaylángan táyang sópan.
__label__dan Skrid!
__label__hin दीपावली को दीपों का त्योहार भी कहा जाता है।
__label__swc Ili uhakikishwe kuchukua pesa kutoka kwa vijana, lazima uachilie albamu zilizo na kichwa kwa Kiingereza!
__label__ina Isto non concorda con lo que tu ha dicite.
__label__ile U noi es?
__label__cmn 一言为定！
__label__jbo le ninmu cu ckire le nanmu lo jai seldunda
__label__srp Јадничко.
__label__prg Kareūsna en Afgānistanu ni wīrst wanginnusi si dīwai.
__label__pes آن‌طور که می‌گویند، چیزی باارزش‌تر از زمان وجود ندارد.
__label__fao Tað eggjahvítaevnið, tær útvega oyðimarkarfólki, er av stórum týdningi.
__label__ita La mia migliore amica non era neozelandese.
__label__nds En Wulv kann nicht tähmt warrn.
__label__oci Lo huelhatge que brusèva au vent.
__label__swe Skynda på med inhalatorn, Jocke håller på att få ett astmaanfall!
__label__hye Հնարավո՞ր է առցանց ֆրանսերեն սովորել։
__label__oss Уыдон æрцыдысты?
__label__lvs Tev būs jāpatur prātā visi šie datumi.
__label__epo Tomo aĉetis katludilon por sia kato.
__label__kmr Ez ava dikim.
__label__jpn 残念ながらご注文できません。
__label__grc ἵππον ἒχουσιν.
__label__fra Remplissez le pot avec de l'eau.
__label__nob Etter kunstskolen søkte han kunstakademiet, men fikk avslag tre ganger.
__label__eng Thou shalt respect all weaknesses, and shalt constitute thyself the defender of them.
__label__nld Ik ken de vrouw die met onze lerares praat niet.
__label__eng Is there more?
__label__tig ነዚአን ሕማማት ዝቖጻጸር ክሳብ ሕጂ ዝተረኸበ የለን።
__label__run Ndafise kimwe mu muduga.
__label__ukr Мері вже зробила домашнє завдання.
__label__lat Eo domum.
__label__slk Pokiaľ viem, narodil sa v Taliansku.
__label__kat მე არ ვიცი, რას ფიქრობ შენ.
__label__tok mi lon ni la mi sitelen tawa sina kepeken lipu en ilo sitelen.
__label__dtp Amu no aakan do tasu koboros-boroson dau adalaan kopio tumogod.
__label__sme Rukses leavga lea sosialisma symbola.
__label__dan Der findes ingen arkæologiske eller historiske spor i Céret før det 9. århundrede.
__label__swe Företaget förväntas ha en omsättning på cirka 1 miljard kanadensiska dollar.
__label__tig አቲ ዝፈሰሰ ዘይቲ ማዕረ ክንደይ ዕንወት ገይሩ?
__label__mhr Мый шонем, Томым йӧратен шынденам.
__label__deu Du weißt, dass Tom die Wahrheit sagt.
__label__lit Jis groja pianinu?
__label__mkd Среќен сум што сум овде.
__label__slk Spiace dieťa vyzerá ako anjel.
__label__frr Hurom maaki ali safuul Winj om di Saak?
__label__kor 네가 그걸 하기 전에 톰한테 물어봤어야지.
__label__pam Migkámalí ku.
__label__ido Kad esas telefono en lia domo?
__label__swc Mipango haiyawekwa mu lijiwe na inaweza kubadilishwa, kama ni lazima kabisa.
__label__heb שאחכה לך מחר לפני בית האופרה?
__label__ilo Agtalinaedak laengen iti balay ket agbuyaak iti TV.
__label__ukr Ми можемо розібратися з цією проблемою сьогодні, я думаю.
__label__jpn 一日ひとくそ、医者いらず。
__label__sms Aanrest 12.2.2015 Sääʹmteʹǧǧ
__label__wuu 难道我瘦得伊拉讲我看上去瘦骨骨。
__label__nob I tillegg til fransk snakker Tom engelsk og tysk.
__label__vol Labob blodis tel.
__label__tha ฉันพบความจริง
__label__rus Вам стоит последовать его советам.
__label__avk Bata patecta wan tiyir mialodafa remi Toleafa Tamavageja.
__label__por Eu sugeriria a seguinte alteração.
__label__hoc Nen setha japa' alam sena.
__label__ina Il es melior viver ric que morir ric.
__label__epo Mi havas du kuzetojn.
__label__hun Bízom abban, hogy a rend hamarosan helyreáll.
__label__uzb Мен Чарлиман.
__label__bre Tri si en deus an den mezvier, laer ha pitaouer.
__label__srp Што сада?
__label__mar तुला नक्की काय दिसलं?
__label__zsm Ibu bapa saya tidak tahu.
__label__bre An intañvez baour a ouele : - Petra roin-me d'am bugale ?
__label__zza Ezo bıvırna.
__label__jbo ra mutce fengu lo panzi be ri
__label__swe I utbredningsområdet förekommer mycket regnfall.
__label__tur Mary Tom'a sokuldu ve kollarını onun boynuna attı.
__label__nnb Ongeraye okobulhengekania bwawe kwebikaberereraya ohoghuli.
__label__afr Volg die reëls.
__label__hrv Imam blagu bol ovdje.
__label__lat Canis currit.
__label__hun Én leszólhatom saját magamat.
__label__swe Kom ut därifrån.
__label__nld Geef de hoop niet op.
__label__kor 전화는 성가실 수 있다.
__label__pes من اسهال دارم.
__label__bel Ці дазволяць гэтыя ўмовы расійскаму рублю ўмацавацца ў якасці адзінай валюты саюзнай дзяржавы?
__label__kor 입력하신 이메일 주소가 사용됐습니다.
__label__bos Skuhaću čaj
__label__nob Mange kjente leger og kirurger har sin utdanning fra dette universitetet, som også i dag er et svært anerkjent medisinfakultet.
__label__bul Беше облечена толкова леко, че можеше да настине.
__label__asm মই এতিয়াও টমৰ লগত ফৰাচী পঢ়ি আছোঁ।
__label__eng Ziri looked at the screen.
__label__hau Tunawa da ita yayi matuta sosai.
__label__shi Ur izri a ɣid tgʷmrt islman.
__label__chv Том ҫавна турӗ.
__label__jav ꦥꦥꦤ꧀ꦲꦁꦒꦼꦒꦤꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦠꦼꦧꦶꦃꦤꦥꦧꦺꦴꦠꦼꦤ꧀?
__label__swc Muwindaji aliua mbweha.
__label__nno Ved folketeljinga i 2011 hadde kommunen 16 973 innbyggjarar, medan kommunaleininga Amýndeo hadde 7 612 og tettstaden med same namn 3 671 innbyggjarar.
__label__srp Скрените удесно.
__label__fin Hänen suhtautumisensa Itsenäiseen Kroatian valtioon oli horjuvaa.
__label__gle Ceart go leor.
__label__oss Арæхдæр мæлæг вæййын, фæлæ ен ставд дæн .
__label__ces Vybila se mi autobaterie.
__label__cat Hi ha gent que es dutxen tots el dies i n'hi ha que no.
__label__tur Tom onlardan üçünü istiyor.
__label__smj Dáv Sámedigge gålmån dásen dahká;
__label__nld Wil je iets eten? "Nee, bedankt. Ik eet thuis wel iets."
__label__fra N'oublions pas d'accélérer la mutation des gares en carrefour de l'intermodalité, lieux de communication, d'échange et de citoyenneté.
__label__ilo Insina ni Mary ni Tom idi maammuanna a lupes daytoy.
__label__nld Mijn zuster is beroemd.
__label__hau Shin zaka so namar alaɗe ko nikeken nama?
__label__eng Many polymer molecules are like chains where the monomer units are the links.
__label__dan Salens gode akustik får ros af alle der har musiceret dér.
__label__dan Den Franske måde at stave kilogramme på blev adopteret af Storbritannien da ordet første gang blev brugt på engelsk i 1795.
__label__xal Чини өөр бәәхлә дала соньн зәңс соңсҗ болна.
__label__heb המשיכו לתרגל.
__label__tgl Parang parehong mga babae ang dalawang rasang iyon.
__label__tha เราจะไม่เป็นอะไร
__label__isl Jón var hagmæltur en ræktaði ekki þá hæfileika sína fyrr en á gamals aldri, eftir að hann varð blindur.
__label__ilo Kaaduan a tattao ket ipagarupda nga agballaak.
__label__jpn 彼はパリへ出発の予定です。
__label__eng When two people play the Game of Life, the alive cells have two colors and a player wins when their colors take up all of the cells.
__label__tat Көне буе өй янында нидер маташтыра.
__label__lij Amô vegio o no fâ a ruzze.
__label__rhg Aa*i fereshan no.
__label__eus Zehazki, esan dudan arrazoiagatik.
__label__ina Leva te nunc e cessa de soniar in iste loco cruel, habitation de miserias.
__label__rus Можете взять мой, если хотите.
__label__pol Czemu Tom nie wzywał pomocy?
__label__srp Волео бих када би то урадио за мене.
__label__hun Vannak kapcsolataim a Fehér Házban.
__label__ita Io non sono un camionista.
__label__lit Aš privalau su juo pietauti.
__label__isl F-16 vél á flugi.
__label__nob Det fortsatte å regne time etter time.
__label__fao Tá var bygningurin bert í trimum hæddum.
__label__tok sina pali tan tenpo seme tawa tenpo seme?
__label__thv Riɣ-kem ammas n ul-in.
__label__cor Ke dhe-ves!
__label__por Não é um esquema de pirâmide.
__label__lit Skruzdėlė ropojo kamienu aukštyn.
__label__spa ¿Y tú le crees? ¡No seas tonta, muchacha!
__label__hin वैसे, तुम कभी होक्काईदो गई हुई हो क्या?
__label__slk Tom určite nebude na stretnutí.
__label__srp Када сам ја научио есперанто био сам десетогодишњак.
__label__lat Tempus studio linguae latinae dicandum semper erit fructiferum.
__label__ina Quinto es irate e colpa Marcos.
__label__asm টমৰ এটা ইউটিউব চেনেল আছে।
__label__mar टॉम कदाचित स्वयंपाकघरात असेल.
__label__fin Taistelun voittaa se osapuoli, jonka vastustajan armeija tuhoutuu ensin tai jonka vastustaja antautuu tai pakenee.
__label__est Tom ei ole väga hea autojuht.
__label__cat Què vas menjar? Peix o carn?
__label__fao Tónleikurin ið hann ger er elektroniskur popptónleikur.
__label__zgh ⴳⴳⴰⵡⵔⵖ ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⴰⵛⴽⵓ ⵢⵓⵜ ⵉⵢⵉ ⵡⴰⴹⵓ.
__label__mkd Том одби да работи заедно со Мери.
__label__jpn 英語で彼にかなう者はいない。
__label__isl Í seinni heimsstyrjöldinni lokuðust samskiptaleiðir til Noregs en opnuðust til vesturheims.
__label__dan Mange af de topseedede spillere faldt tidligt fra i turneringen.
__label__ces Moje hodinky jsou velmi přesné.
__label__orv Николи жє єсмь нє видѣлъ такѫ красьнѫ рѣкѫ.
__label__mar तुम्हाला काय सांगण्यात आलं होतं?
__label__sms  tobbdstõõđât jäʹrrsi vuuʹvdi musiikkärbbvuõtte
__label__hau Waɗannan ɗakunan suna da alaƙa da zamani fiye da ɓangaren tsakiya na gidan.
__label__arq مانيش ارتيست، ژامي ما كانت عندي لاّم تاعها.
__label__gle Táim i mo bhall den club leadóige.
__label__ind Tom tidak punya jabatan.
__label__ber Tesrim tallalt-nteɣ?
__label__fin Esimerkiksi harjuun kuulunut suuri Malmimäki on kaivettu lähes kokonaan pois, lukuun ottamatta sen yhtä kulmaa joka on hiekanoton loputtua säilytetty ja maisemoitu.
__label__ron El s-a dat la o parte.
__label__mkd Светлината избледе.
__label__nob Han ble siden dømt til livsvarig fengsel og soner for øyeblikket ved California State Prison Solano.
__label__dan Vinden har væltet træer omkuld.
__label__epo Ĉu la ĉielo estas pura?
__label__nds De Eer is keen akrate Kugel.
__label__rom Ame šičuvas khetane.
__label__swe Tom älskade Marias franska brytning.
__label__glg Fai un pouco de frío hoxe.
__label__fao At hesir filmar gjørdust so væleydnaðir, skal vera ein orsøk til at hann tók av tilboðnum um høvuðsleiklutin í League of Extraordinary Gentlemen, hóast hann ”heldur ikki skilti hetta manuskriptið”.
__label__cat Les coses van continuar igual durant un temps, però després vaig començar a trobar cert canvi en la Mary mateix. Sempre havia confinat en mi, innocent, però ara sospitava més de mi, en dubtava, en volent saber sempre on havia estat i què hi havia fet, i qui m'enviava cartes, i què hi havia a les meves butxaques, i mil absurdeses més.
__label__nno Det var verkeleg billeg.
__label__kab Kemmlemt lḥumt.
__label__cmn 他把铅笔放桌子上了。
__label__ina Le sol cosa que un pisce non pote jammais trovar es aqua; e le sol cosa que le homine nunquam potera trovar es Deo.
__label__eng Tom has a problem and he wants to solve it.
__label__vol Nolob, kiöp binob.
__label__por Tom e Maria trabalharam juntos.
__label__rus Он будущий президент.
__label__eng She wore a Kabyle dress.
__label__ind Tom tidak memperhatikan Mary.
__label__slk Vyskočila z okna.
__label__rhg Tu*i honodin ugga ukil oibolla baiffo ne?
__label__lzh 觀止矣，若有他樂，吾不敢觀。
__label__heb תשטפי ידיים.
__label__ell Λατρεύει τις γάτες.
__label__nnb Oluholo lwa Linda moluka tula ko Dani ko kutsibu.
__label__pol Co ty tu robisz?
__label__oci Sia entras sia sortís.
__label__eng Tom and Mary don't think they'll be able to do that.
__label__por Lembrem-se de que eu estava a mil milhas de qualquer região habitada.
__label__ces Tom a Mary spolu kdysi pracovali.
__label__eng The hippocampus is the part of the brain that is involved in forming new memories, organizing them, and storing them for later recall.
__label__bre Mirit anezhañ!
__label__tok tan seme la sina wile sona e ni?
__label__fra Il semble que vous ayez commencé à traduire cela mais que vous n'avez pas terminé.
__label__vie Tôi không đủ tiền mua một chiếc xe hơi.
__label__kab Tḥemmleḍ ad tesqejqjeḍ
__label__bel Мне падабаецца твой новы колер валасоў.
__label__ukr Тому подобаються фільми жахів.
__label__sqi Një njeri pa besim është i frikshëm.
__label__lij T'ê unna persoña.
__label__ita Non lo lasci morire.
__label__dan Alle film fra 2001-2009 var den type film, der skønt nogle af dem gik i biograferne andre steder i verden, i USA kun blev udgivet på dvd.
__label__heb מי היה אחראי?
__label__fin Ole hyvä ja puhu hiljempaa!
__label__isl Enginn veit hvert Bill hefur farið.
__label__eng How do I look? "You're the most beautiful woman in the world."
__label__oss Дæ хæдзар мын ауæй кæндзынæ?
__label__bel Я тут першы раз.
__label__hin युक्रेन को युक्रेनी में "युक्राईना" कहते हैं।
__label__nob Maria vet at hennes viktigste våpen, et vakkert ansikt og en ung kropp, er forgjengelig verdi.
__label__jbo ti jai ra'a gungunma fi mi ba
__label__lat Haec tui praefatio verissima.
__label__pes این کتاب برایم بزرگ است.
__label__nds Tom sä, Ria harr toveel to doon, üm us to helpen.
__label__ile Mi sestra regarda li television.
__label__ukr Томе, чому тебе тут нема?
__label__tgl Sinabi ng babae na gusto niya mismong magtrabaho.
__label__ell Θα περάσω να σας πάρω σε καμιά ώρα.
__label__eng Because the risk of suicide can change over time, the suicide risk assessment has to be done more than once while the person is in treatment.
__label__uig دەرھال ئىستىپا بېرىشنى ئويلايمەن.
__label__heb את הקטע הזה פיל הלחין בשנה שעברה.
__label__ita Qual è secondo voi lo Stato più bello d'Europa?
__label__ita Vorrebbe prenotare un viaggio per l'Uruguay?
__label__fkv Meininki oli pittäät kongressin juunikuussa.
__label__grn Oiko hikuái vy'apópe upépe.
__label__ron Talentul e ca averea. Nu e nevoie să-l ai ca să vorbești despre el.
__label__lit Beveik visi išėjo.
__label__pol Ona nie mówi w domu po japońsku.
__label__vie Tom nhờ Mary giúp đỡ John dọn dẹp nhà xe.
__label__lat Multa me impedierunt.
__label__tlh qachvam 'elmeH lojmItDaq yIloS!
__label__ukr Одного разу недостатньо, але два рази - це вдвічі більше, ніж треба.
__label__ina Un spongia absorbe aqua.
__label__srp Одобравам.
__label__dan De osmannsiske tropper ødelagde ligeledes det Hvide Slot (Slovakisk: Biely Kameň), der havde været et vigtig administrativt center indtil da.
__label__chv Эпӗ ӑна куриччен ҫывӑрмӑп, Гортензио.
__label__ina Il curre cata sorta de rumores.
__label__bel Глядзі!
__label__mar तो बायबलचा अभ्यास करतो.
__label__heb אני לא כותב את המכתב.
__label__gcf Kimoun ki bwè dlo-la ?
__label__lin Matthew azali kososola ngai mpe ezali malamu mingi ezala kososola.
__label__nds Bill weer in Japan.
__label__sme Gaup lea vuoitán buot norggameašttirvuođagilvvuin maid FMX:s leat lágidan, ja vuittii World Cup 2003:s ja 2004:s, ja dasalassin máilmmimeašttirvuođagilvvuid FMX:s 2004:s ja 2007:s.
__label__fra Qu'un nain se tienne sur une montagne, il n'en sera pas pour autant plus grand.
__label__lfn Ла парола ес меа домина супра ла мундо.
__label__uig يوكوھامىدا تۇرىمەن.
__label__nob Hun liker å spille tennis.
__label__fin Miksi sinä kysyit?
__label__nno Hanen kunne også hjelpa til med å finna lik etter drukningsulukker.
__label__ita Perché non lo potete dire a loro?
__label__tat Ни булганын хәзер беләбез инде.
__label__jpn 突然彼は死んだ。
__label__por Japão já não é mais o mesmo como era a 15 anos.
__label__jpn 私たちは家路についた。
__label__nob Seterdrift har vært vanlig.
__label__ita Io sto per morire, e voglio che voi stiate qui con me.
__label__lat Acta diurna legebat.
__label__mar त्यांना इंग्रजी खूप आवडते.
__label__swe Sällskapets mål var att främja staden Hvars turistutbud och året för dess grundande ses av denna anledning som början till den moderna turistnäringen i Hvar.
__label__fin Toiset naiset eivät käytä rintaliivejä.
__label__est Ann lõpetas pildi maalimise.
__label__vie Chúng tôi đã quyết định là sẽ thực hiện kế hoạch đó.
__label__wuu 我連儂叫啥也勿曉得。
__label__mkd Таа ми се јави.
__label__cym Mae o newydd gyrraedd.
__label__mkd Дај му втора шанса.
__label__eng Dmitri had actually been murdered.
__label__ell Αυτοί το πιστεύουν.
__label__ind Apakah kamu percaya astrologi?
__label__wuu 几件随机行李要过一过磅。
__label__mhr Тый шке коваштедым арален кодымо нерген гына шонет мо?
__label__lzh 無以死傷生。
__label__nno Kommunen har hovudsete i Pukë.
__label__srp Mislio sam da ne bi želela to.
__label__ron Tom a plecat cu mașina.
__label__lad Mora en Nu York.
__label__dtp Mimboros iyolo Poransis.
__label__ind Tidak ada yang bisa merusak hubungan mereka.
__label__vie Tom sẽ không bao giờ quên quãng thời gian Mary ở bên anh ấy.
__label__mhr Кузе тудо тыгай ийгот марте кап куштылгылыкшым саклен кертын – ӧрам веле.
__label__ara أحتاج لقلم.
__label__isl Þrass einkennist af mjög hröðum takti og hörku.
__label__zsm Salah seorang pelajar tidak datang hari ini.
__label__zza No texte veşeno.
__label__srp Молим вас, седите.
__label__fin Syyskuussa 2007 hän sai oikeuden edustaa seuraa myös virallisissa otteluissa.
__label__yue 可唔可以借幾張 CD 俾我聽吓呀？
__label__kat შარვალი ძალიან გრძელია. შეძლება მისი დამოკლება?
__label__fin Vene laski jokea alas.
__label__fra Elle s'appelle Marie.
__label__gle Bhí culaith scáinte air.
__label__ita È vile.
__label__ell Όποιος με αγαπάει, αγαπάει και το σκύλο μου.
__label__epo La auto plenumis molecan halton.
__label__tig እሰቲ ኣለኹ።
__label__jbo mi pu sisku tu'a da poi nalzasti
__label__hau Sun zo.
__label__tlh SIbI' ngab Duj nov.
__label__nob Politiets jobb er å forebygge og etterforske kriminalitet.
__label__dtp Anaru iti miagal ko dilo.
__label__lit Ji per šiaudelį gėrė sultis.
__label__rom Kamlem te ažutiv le Tomes te kerel les.
__label__eng I knew that Tom wouldn't do anything stupid.
__label__swe Hon har även ingått i Sveriges U17 och U19-landslag.
__label__glg Non temos problemas.
__label__heb חשבתי שאתה חבר שלי.
__label__isl Hún er nærrum því sextíu.
__label__sms Päärnaivuiʹm vuäitt juõʹǩǩpeeiʹv harjtõõttâd ǩiõl õõutsââʹjest jm. laullji, laaulsiõri da tiivti veäkka.
__label__pol Poddawanie się nie jest rozwiązaniem.
__label__bul Все още не е дошъл краят на историята.
__label__fin Me pidimme hengähdystaukoja vuorotellen.
__label__uig سول مۈرەمنىڭ بوغۇمى ئاغرىيدۇ.
__label__vie Cô ấy phải hành động càng sớm càng tốt.
__label__mkd Пријателствата се состојат од заемно разбирање.
__label__fra Je pense tout plaquer pour aller vivre en Californie.
__label__hye Թոմը բարետես է, իսկ Մերին՝ տգեղ։
__label__pol Jesteśmy wdzięczne za twoją pomoc.
__label__bre Fiñvit !
__label__grn Peẽ petĩ va'erã.
__label__ido Tom volas agar.
__label__nob Toms hatt blåste vekk.
__label__eng The females live on the better part of the rocky slopes, while the males live on the margins, usually lower on the mountain.
__label__isl Ein öld er hundrað ár.
__label__ara ما عندي شي كي اكتب عنه.
__label__fao Øll liva síðani lukkuliga.
__label__urd سیمسٹر امتہان آخرکار ختم ہو گئے ہیں۔
__label__tok sina mute li kama poka e ilo utala anu seme?
__label__sms Tääi ooddai õõudâsviikkmužže peâmmtuåimivuiʹm kååitad õõudeed päärna vuâmmšõõttâm - da jiõččärvvstõõllmušoodd, što son pirǧǧeʹčče ođđ kroota puõʹtti šõddmuužžin.
__label__ben আমাকে বলো।
__label__ben আমি এখানে কি করছি?
__label__afr Kan jy so lank wag?
__label__eng You can't run away from your fate.
__label__oss Салам зæгъут .
__label__fin Olin puhelimessa.
__label__fao Vár hevur skrivað og leikstjórnað "Likkulikkuleia", talan var um 80 sendingar í alt.
__label__ukr Здається, я в нього закоханий.
__label__deu Ich habe Zahnweh.
__label__jbo la bob. krefu viska ko'a
__label__fin Tapasin Fredin kadulla.
__label__tok mije ni li jan pali pi meli ni.
__label__eus Erabili eskura duzun guztia.
__label__mya မင်း က မြူ တစ်မှုန်‌ လေးတောင် မ ပြောင်းလဲ ဘူး။
__label__hye Իմ ամենամեծ երջանկությունը կարդալն է:
__label__ita Le ho stretto la mano.
__label__khm ថម ស្រលាញ់ ម៉ារី ព្រោះតែលុយ ។
__label__oci Degun o ditz pas mai.
__label__ber Akk isafagen ttwaḥettmen ad qqimen deg lqaεa.
__label__por Mas esta trapalhada é mais um golpe para a credibilidade dos militares, que enfrentam críticas crescentes pela forma como eles têm lidado com a insurreição no nordeste.
__label__khm អត់មានសាក្សីម្នាក់សោះ ។
__label__nno Langs innsjøen ligg tettstaden Vettasjärvi.
__label__swe Det regnade i skogen.
__label__ckb برنجتان ناوێت؟
__label__fin Yleisötapahtumien koko olis alle 50 henkeä.
__label__rhg Tua*r modotorla aa*i tua*re agori shukuriya zanai.
__label__nno Desse epla er ròtne.
__label__fra Formes verbales : le temps présent prend la terminaison « -as » ; le passé « -is » ; le futur « -os » ; le conditionnel « -us » ; l'impératif « -u » ; l'infinitif « -i ».
__label__pol Nie mamy szczęścia?
__label__tlh val vIghro'mey.
__label__jbo mi so'e roi klama lo ckana ti'u li repa
__label__swe Han började växa i snabb takt vid 16 års ålder ända fram till sin död.
__label__slk Čo si kúpila?
__label__kab Usiɣ-d ɣer da yid-sen.
__label__nob Den kanadiske uleven har innslag av rødbrun farge på visse steder i pelsen, og det har aldri vært registrert hvite og sorte eksemplarer.
__label__smj Lenastivrra ja Sámedigge galggá jáhkásattjat dahkat tjoahkke árvvalimev gåktu lága tjuovoduvvá ja diededit dáv ráddidussaj.
__label__swe Jag hade inte bråttom.
__label__spa ¿Qué hicieron con mis pantalones?
__label__ukr Том замовив полуничний коктейль.
__label__kor 너무 행복해! 온 세상을 안고 싶을 정도야!
__label__deu Das Leben geht schnell vorbei, drum lebe langsam!
__label__run Igari ya moshi igizwe n'igari indwi.
__label__jbo mi mutce lo ka senpi
__label__spa Aquí tienes un breve resumen.
__label__sme Dan allodat lea 719 mehtera.
__label__hsb Njejsće z lěkarjom.
__label__eng Tom has lost thirty pounds.
__label__hin कुत्ते को खिलाया क्या?
__label__deu Tom zoomte rein.
__label__shi Ar kʷn ukan ttannayɣ.
__label__nno Anita Hegerland ( ) er ein norsk songar.
__label__smj Musihkkaalmodimij ulmme le åvdedit buorre sáme musihkav majt gájka máhtti ávkkit.
__label__tuk Suwly grafini maňa uzadyň.
__label__tgl May babae sa sasakyan ni Tom.
__label__oci La vita qu'ei braca.
__label__tig ነዚ ኽገብሮ ኣይክእልን እየ።
__label__zsm Kadangkala, kuharap aku dapat berjalan tepat pada masanya, dan bertemu kembali pada masa masih kecil.
__label__gos Bill het ien Japan wèst.
__label__swe Runt Beaudry Lake är det mycket glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__nds Worüm hett he dat daan?
__label__ina Mi soror es gentil con infantes.
__label__fra Veuillez en prendre un.
__label__est Pane selga soojad riided, öine õhk on väga külm.
__label__lat Venit ergo Iethro socer Moysi et filii eius et uxor eius ad Moysen in desertum, ubi erat castrametatus iuxta montem Dei; et mandavit Moysi dicens: Ego socer tuus Iethro venio ad te et uxor tua et duo filii tui cum ea.
__label__cor Ingo a’s kar.
__label__lit Ar mes galime tai užmiršti?
__label__vol Bal, tel, kil, fol, lul, mäl, vel, jöl, zül, deg.
__label__fra Attends que j'aie fini de manger.
__label__jpn 僕は難民です。
__label__avk Va jin disukel !
__label__swh Ni haramu kuuza sigara kwa mtoto mdogo.
__label__ber Sami ad ak-d-yazen asamas ticki.
__label__ile Li porta va esser colorat deman.
__label__swh Wanajeshi wangelinda treni zilizobeba barua.
__label__hin आप ईरान के हैं।
__label__mar बंदूक टेबलावर ठेवून द्या.
__label__ber Sortez-moi d'ici.
__label__por Vocês vão para a escola a pé todos os dias?
__label__bel Котка зʼела мыш.
__label__oss Том , ды куы нæ ацæуай, уæд æз дæр нæ цæуын.
__label__swh Georgia ndio jimbo lake la asili.
__label__tok jan lili li tawa wawa.
__label__sme Maid stuorra oassi dábálaš hutusiviilain báhtaredje oassin ráđđehusa propaganda dihtii, mii čuoččuhii goddit buot hutuid geat dat fal gávnnašii.
__label__smj Dasi gulluji nåv gå Biru Baby Áltás, Katarina Barruk ja Marja Helene Fjellheim Mortensen.
__label__pes من به منظور دیدن جاهای دیدنی آمده ام.
__label__yid חשק דערפֿירט צום לײַדן.
__label__jpn お父さんは夜中の１２時前にはめったに帰ってこない。
__label__fao Golfstreymurin ger at sjógvurin frystir ikki.
__label__tok ona li kepeken e nimi seme tawa ona sama?
__label__asm নিজৰ কামত মন দিয়ক!
__label__tok kalama wawa li ike tawa mi.
__label__lad Mozotras kompramos pan.
__label__zgh ⴰⵔ ⵓⴽⴰⵏ ⵉⵜⵜⵃⵉⵢⵢⴰⵍ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵢⵉⵔⵉⵎ.
__label__tha ทำไมต้องเป็นฉัน?
__label__tgl Ideya ng nanay ko 'yan!
__label__ben আমরা চেষ্টা করেছিলাম।
__label__spa La droga actúa como magia.
__label__heb חיכיתי לו עד השעה 22:00.
__label__hau Gaskiya baza ka samu wani kwararre da yafi a cikin Boston ba.
__label__isl Þetta er stór fjárhæð.
__label__zgh ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵉ ⵉⵢⵉ ⵜⵏⵖⴰ ⵜⵖⵓⴼⵉ ⵏⵏⴽ.
__label__ukr Він звик до таких ситуацій.
__label__hin मुझे याकितोरी खाना बहुत पसंद है।
__label__tok jan Ton li pilin e ike lon sijelo ona anu seme?
__label__ara عنده أحذية.
__label__guc Ja'yasü kashikalü.
__label__pes حفظ محیط زیست، وظیفه ماست.
__label__lvs Padomā divreiz, pirms pērc to jauno auto. Septiņus gadus būsi vergs bankai.
__label__pes دیروز برای همیشه از اینجا رفت.
__label__ind Apa kamu menginginkan buku-buku ini?
__label__pes بهتر است انسان مورد تنفر باشد به خاطر چیزی که هست تا محبوب باشد به خاطر چیزی که نیست.
__label__hin वह बच्चा बहुत होशियार है।
__label__eng I had to stay at home.
__label__cat Que ràpid que escrius!
__label__bul Аз, който съм атеист и даже не съм кръстен, какво да правя?
__label__kaz Ерлікте қорлық жоқ.
__label__bre Evezh !
__label__ell Ο άντρας μου διαβάζει εφημερίδα ενώ τρώει πρωινό.
__label__tok seme la lipu mi pi ilo tawa li lon?
__label__tha ทอมไม่รู้ว่าแมรี่ต้องการซื้ออะไร
__label__spa Tom postergó su viaje a Boston.
__label__cat Us esperaré fins a dos quarts de tres.
__label__pol Nie chcę więcej o tym rozmawiać.
__label__oss Æз иу гыццыл дæр нæ бафæладтæн.
__label__lat Puella recte loquitur.
__label__jbo mi bilga lo nu klama lo ckule
__label__fin Älä unohda soittaa minulle jos tulet Rioon, niin voin olla oppaasi!
__label__nob Sangen toppet listene i 35 ulike land, og solgte over åtte millioner eksemplarer.
__label__yue 係人都睇得出佢好攰。
__label__dan Giv mig et kilo ferskener.
__label__tlh maqlegh ghaH tam'e'.
__label__ben সোমবার আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
__label__lit Mes laiko turime daugiau negu pakankamai.
__label__tat Бу - яшел куен дәфтәре.
__label__por Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado.
__label__cbk Tiene tu miedo.
__label__lzh 有木焉、其狀如榖而黑理、其華四照、其名曰迷榖、佩之不迷。
__label__nnb Ngandi byahakuhi naho.
__label__epo Kie estas mia oficejo?
__label__oss Томæн йæ грузовик давгæ акодтой.
__label__srp Том умире.
__label__rom Ža sigo!
__label__por A mira a laser vem pré-calibrada da fábrica, mas é ajustável pelo utilizador.
__label__tuk Belkim Tom içeri girse,men gapynyñ açylandygyny bilerdim.
__label__mar मेरी म्हणते की तिचं आपल्या दोघांवर प्रेम आहे.
__label__ilo Nakalua iti buybuyaenna a naliday a pelikula.
__label__ben টম পুলিশদের পছন্দ করে না।
__label__ell Αυτό το σπίτι είναι δικό μου.
__label__tat Үткән заманнарда гаскәр башлыгының үлеме еш кына бәрелешне оттыруга тиң иде.
__label__vol Li-löfol studön Nelijapüki?
__label__ile Yo ha captet un trute.
__label__ber Yetter-iyi-d Tom ma ɣas ad yesseqdec aselkim-inu.
__label__glg Como poderiamos tratar esta liorta?
__label__kab Ur tmerrḥeḍ ara ɣer Iɣil Aberkan.
__label__tat Күк йөзе шартлы рәвештә 12 зодиакаль билгегә бүленеп карала. Җир аларны бездәге 25920 ел эчендә әйләнеп чыга. Бу период космик ел дип атала.
__label__rhg Aa*i tua*rla bout kissu goriyum.
__label__isl Lokaðu dyrunum.
__label__ara أنا شديد البدانة.
__label__hun Isztambul európai részén lakom.
__label__fra Ils sont entrés dans la pièce.
__label__vie Bạn định sống ở đây bao lâu?
__label__urd کیا تم مجھے اب سن سکتے ہو؟
__label__fao Hitt fyrsta almenna undrið hendi í bygdini Kána, hagar Jesus, móðirin og nakrir av lærusveinum hansara vóru boðin í brúdleyp.
__label__lzh 天地有大美而不言，四時有明法而不議，萬物有成理而不說。
__label__nnb Tom mwaseka okwi kaswa.
__label__tok tenpo lete la ma pi kulupu kasi suli li walo li kalama ala.
__label__kaz Мен бұған бірінші рет тап болдым.
__label__mar निउए एक अतिशय सुंदर द्वीप देश आहे.
__label__bel Гэта гісторыя адной коткі.
__label__jpn あなたは違う意見のようですね。
__label__tok tenpo sin seme la ona li kepeken ilo toki tawa mi?
__label__kzj Nokoinsan ko no kopiuman do au' ko koiho nunu mangan?
__label__mkd Ќе те сонувам.
__label__ell Είναι σαν πιόνια που κινούνται στη σκακιέρα.
__label__eng I have to trust him.
__label__chv Осакара 6 ҫул пурӑнаттӑмччӗ.
__label__por Isto é um pão pita.
__label__tat Төнгә каршы утның бер генә мәртәбә булса да сүнеп алуы бөтен илдәге гаилә төзү институларына караганда да күбрәк гаилә корып җибәрә.
__label__grc Ἐπεὶ ὁ Θωμᾶς ἔπεσεν, κακόν τι ἔπαθεν.
__label__tlh DoyIchlanDaq nuq DaHaDta'?
__label__fin Vaihtelevista syistä johtuen on usein mahdotonta suoristaa koko selkäranka, mutta useimmiten leikkauksilla voidaan merkittävästi vähentää sen käyryyttä.
__label__dan Bova Futura findes i versionerne FHD og FLD, som adskiller sig fra hinanden i højden, hvor FHD er den høje model.
__label__mar घोडा जंगलात आहे.
__label__nob Den er hovedstaden i provinsen Kénitra i regionen Gharb-Chrarda-Béni Hssen.
__label__ell Οι νεαροί πρέπει να μάθουν από τους γέρους.
__label__asm তাই ঘূৰাই ফোন কৰিব।
__label__swc Unapashwa leta picha zako mbili zenye zilikamatiwa ku kitambala ya mweupe kwa nyuma.
__label__ces Přestaň šaškovat.
__label__tlh jopchoH 'ej way'choH ghIq HughDaj SIj.
__label__mkd Надвор!
__label__fin En ole koskaan tupakoinut.
__label__mkd Само за забава беше.
__label__kab Rekkeb ɣer At Waɛban.
__label__oss Том цы рхъуыды кодта ?
__label__smj stuorradikke diedádusá tjuovvolibmáj ájggu Justijssadepartemænnta doajmmaplánav dahkat gånnå tjåhkkåhimdile sámegielak duobbmidallijda ja kriminalhukso sáme giella ja kultuvrra máhtudagájn le oassen.
__label__mar आपण त्यांच्यासाठी काम करू.
__label__ces Ruština není lehký jazyk.
__label__kor 거기 사과가 몇 개 있습니까?
__label__ukr Ми добре провели час учора.
__label__hrv Posada je morala napustiti brod koji je tone.
__label__tok mi sona e ni: sina sona e toki Kanse.
__label__oci Qu'estudian l'industria.
__label__ces Proč nespíš?
__label__kaz Сізде қосымша ақша бар ма?
__label__fao Fyrsta album teirra, Spice, seldi meira enn 28 milliónir eintøk kring allan heimin, og gjørdist bestseljandi album hjá einum gentubólki í alheims tónleikasøguni.
__label__ces Mám jí plné zuby.
__label__tlh puqHompu' chaHbe'.
__label__nno Dette er opphavleg ein tvibeitslått av det mest einfelte slaget.
__label__lin Mapinga ya ba paya oyo bayingela ontei ya ekolo bazali kokanga bato mingi mingi pona kopekisa botomboki ya bakolo mboka bisika basili koyingela. Na yango, botomboki yango esngeli kaka esalema soki koyingelas ya ba paya oyo ezali kokoba.
__label__sat ᱯᱩᱥᱤ ᱫᱚ ᱪᱟᱞᱟᱠ ᱜᱮᱭᱟ ᱠᱚ ᱾
__label__ita Il riso è una manifestazione di allegria.
__label__srp Том и ја смо купили исту ствар.
__label__tur Seni gördüğüme şaşırdım.
__label__lit Galvoju, kad Tomas tikrai nežino atsakymo.
__label__eng I love this bicycle.
__label__oss Банктæ байгом вæййынц райсом фараст сахатыл.
__label__tpw Sibéria-pe gûá oîpe'a.
__label__bul Ако завиете надясно, ще стигнете музея.
__label__ara لم يعر أي اهتمام لتحذيري.
__label__tuk Haýyş Tom bilen Mera 2:30-dan öñ öýde bolmalydyklaryny olara aýt.
__label__isl Hún svaraði þeirri gagnrýni í viðtölum og í opnu bréfi til almennings með því að lofa að vera sýnileg um allt landið og eiga beinar samræður við Eistlendinga.
__label__nno Hoa er litt mindre kraftig gul i hekkedrakta enn hannen.
__label__mar मराठी ही भारतातल्या महाराष्ट्र राज्याची शासकीय भाषा आहे.
__label__bos Ne govoriš engleski.
__label__asm কফি দিয়কচোন।
__label__sme Jagis leat vel 131 beaivvi.
__label__spa Vamos a ir a Hong Kong primero, y luego iremos a Singapur.
__label__swc Wakati kifo kinatokea nyumbani, mtu yoyote anaye gundua mwili anapashwa wasiliana na daktari.
__label__war ¿Kay-ano duro it iya pag-inisog?
__label__dan De bekendtgøre samtidigt at de ønsker at trække sig tilbage fra konsolmarkedet, og i stedet udelukkende producere spil til andre formater.
__label__bul Сигурен съм, че Том не може да говори френски.
__label__mkd Мајка му на Џон е толку младолика што често ја бркаат со постарата сестра на Џон.
__label__oci Kumi ei la gojata de la quau au pair l'agradan los cans.
__label__rus Это такие, как ты, всем всё портят.
__label__fra Nous devons beaucoup remercier nos ennemis. Ils nous empêchent de nous tourner les pouces.
__label__glg O cabalo non é branco.
__label__tok sinpin lawa pi jan Mewi li kama loje. ni la jan Mewi li kama toki e ijo pi ijo ante.
__label__swc Rafiki yangu alinialika kwenda kula naye mangaribi ku restaurant.
__label__fin Bjørn Schouw Nielsen vaihtoi puolta kesken sodan ja kuului toiseen natsien vapaaehtoisjoukkoon, Frikorps Danmarkiin sekä vastarintaliikkeeseen.
__label__hye Ոտքս ցավում է։
__label__pol Umiera pozostawiając czworo dzieci.
__label__cmn 這是我的行李。
__label__slk Tom šiel inde.
__label__vie Bạn có biết họ của anh ấy không?
__label__kaz Таяқ морт сынды.
__label__spa Yo nunca pierdo. O gano o aprendo.
__label__bre Warc'hoazh e teuin en-dro ma 'z eo posupl.
__label__mar मला ओझोड्बेकची गाणी आवडतात.
__label__fra Vous devriez vous remarier.
__label__ara التقى سامي بليلى عام ١٩٩٦.
__label__sqi Nuk do të doja që të plagosesh.
__label__ckb بوونە موسڵمان.
__label__spa Parece ser que Tom ha intentado suicidarse.
__label__nld Iedereen houdt van hem.
__label__kab Ur teqqileḍ ara ɣer Timyawin.
__label__hau Ga rana akan tekun.
__label__dan Grosnyj blev indtaget af russiske styrker under den 1. tjetjenske krig, men en guerillakrig baseret fra de nærvedliggende bjerge skabte så store tab og demoralisering blandt de russiske styrker, at de trak sig tilbage i 1996.
__label__smj Dájn varresvuohtakontrållåjn máhttá njidtjebårresjattalvis ielveduvvat åvddål gå ij la háhppidam muhtem dåbddomerkajt dahkat, jali åvddål gå ij åbbå gullu njittjen.
__label__nnb Nerithabya mughenge, emyatsi yiwe ikaluhaya.
__label__ita Oggi ho tedesco.
__label__heb הוא מנגן בפסנתר.
__label__eng They had enough songs to sell soundtrack albums and entertain the thousands of Presley fans who were more eager to see him sing than act.
__label__pol To część moich wspomnień.
__label__ita L'alligatore mangiò il cane.
__label__isl Þessi lánalína hefur þó sætt nokkurri gagnrýni því hún er talin auka áhættusækni bankanna þar sem að þeir geta þá leitað til seðlabankans ef illa fer.
__label__sdh سەرمان ژان کەێ.
__label__zza Tı dı goştarey bıkeré.
__label__dan Det er altid svært at starte på et brev.
__label__swe Ett felsätt (en felmod) för denna funktion är att en halvljuslampa går sönder.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 2 865 ja viidodat lea 417 km².
__label__hun Itt nincsenek lányok?
__label__fin Naisopettajaa ympäröivät hänen oppilaansa.
__label__jpn 私たちがつく頃までにはその会は解散しているだろう。
__label__nld Laat het daar liggen!
__label__swe Tom märkte Marys misstag.
__label__fin Nyökyttely on hyväksynnän merkki.
__label__tgl Ika-9 ng Oktubre ng 2016 ngayon. Itong umaga, kinausap ko si Vince na trabahador sa 7-11 sa Isla Lulu. Sabi niya’y masaya sa kanila at may mga pista-pista. Taga-Iloilo siya. Pinag-usapan namin ang pagkain bilang kilawin, bola-bolang isda, at batchoy sa kanila.
__label__wuu 伊有交关手提行李。
__label__smn Suoi kuohtuuh lává iloliih já moonnâv táálun, lii äigi puurrâđ maidnii já juuhâđ váhá čääsi!
__label__cbk Rabiao yo conele.
__label__heb אני רק צריך לנוח קצת.
__label__lit Aš noriu tuo rizikuoti.
__label__ukr Хочеш з ними зустрітися?
__label__ukr Тобі слід було мені зателефонувати.
__label__dan Der mangler stadigvæk et komma.
__label__khm នៅស្ងៀម!
__label__hau Ina karatun faransanci. Ina kuma karatun jamananci.
__label__nno Ryggskjoldet er som regel ovalt, med eit framtredande og spisst pannehorn.
__label__tur Hava kötü kaldı.
__label__kaz Сайтты бұзып кіру оқиғасын құзырлы органдар тергейтін болады.
__label__hun Nem tudom, hol van az én apukám.
__label__mar केन काय खातोय?
__label__cmn 我生病了，很难受！
__label__swe För att kunna få dispositionsrätt för ledarhund krävs att man är blind eller gravt synskadad.
__label__ell Ο Τομ είναι ένας πλαστικός χειρουργός.
__label__ber Tegreẓ-awent tpizza-nni?
__label__kaz Өскемендегі конденсатор зауыты ҚР Президентіне ТМД-да баламасы жоқ жаңа өнімін таныстырды.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, kilometer norr om Gasenyi.
__label__glg Que che pasou onte?
__label__hye Ո՞ւմ կոշիկն է սա։
__label__kmr Ji kevir nermtir çi hebe dixwe.
__label__kat ირანი დიდი ქვეყანაა.
__label__pol Mam żaglówkę.
__label__yid איך לערן זיך פּאָרטוגעזיש.
__label__ind Data ini sama sekali tidak akurat.
__label__afr Daar is 'n kaart op die muur.
__label__ita Chi ha voglia di strimpellare la chitarra con me?
__label__tok jan Ton li wile e ni: jan ali li pali kepeken nasin pi tenpo pini.
__label__tha เธอมีเงินพอไหม
__label__bel Я ведаю што ты скажаш «не».
__label__glg Non ten figura.
__label__fin Siitä on sananparsissakin tullut monien arvokkaiden asioiden sekä myös rikkauden ja vallan ehkä merkittävin symboli.
__label__hin कितने आलसी हैं आप।
__label__tlh bInajtaHvIs qeylIS Daghomjaj!
__label__fra Vous avez plongé.
__label__dan Flere af slotets bygninger blev bygget i 1700-tallet og ved en sø nær slottet ligger et bindingsværkshus fra 1600-tallet.
__label__lfn Verje a destra pos la eglesa.
__label__sme Olbmot jurddašit ahte šaddá hui buorre luomejahki go jeakkit leat vielgadin.
__label__nnb Abashakulu mobalhembirwe busana nebindu binji, esyo nderu syabo syabya siri nerilotha riabo riemiatsi.
__label__swe Däremot använde hon uteslutande sitt grekiska namn i sina affärsdokument.
__label__zlm Kenapa manusia ni tak boleh buat baik sesama manusia?
__label__uig مەن لوندوندا ئۇنىڭغا دارىدىم.
__label__nds Hebbt ji mien Vadder kennt?
__label__smn Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 30.9.2014 tme 16.00 räi čujottâsân Sajos , 99870 Aanaar . Lasetiäđuid pargoost addel elleekovekuávdáá vuávájeijee Tarja Porsanger puh. 050 569 6065 , tarja .
__label__nld Ik ben geen kat.
__label__grn Jaguereko mokõi jagua, peteĩ jagua hũva ha la ambue imorotĩva.
__label__ina Ille es un scriptor plus tosto que un erudito.
__label__ces Věří ve své schopnosti.
__label__chv Эсӗ ҫиетӗн.
__label__lat Edisne carnem?
__label__vie Giá cà chua quanh năm rất thất thường.
__label__ces Dnes mrholí.
__label__nob Rovos Rail ble stiftet i 1989 av Rohan Vos, en «pasjonert jernbaneelsker».
__label__kab D acu n lmuḍa i d-yeffɣen di Paris?
__label__kzj Pinoingoosi isido.
__label__xal Эн ноха мини.
__label__hye Նրա սենյակի պատերը կարմիր են:
__label__tig ብድሕሬኻ ድምጺ ሰሚዕካ።
__label__ces Chceš to slyšet?
__label__kzj Midandi zi Tom kumaa di Mary di kopisoomo isido daa dosido kahapas sinikulan dii.
__label__swe En vänsterhänt betraktelse (2007), en personligt präglad kulturhistoria över vänsterhänthet (bearbetad till pjäs av Nina Haber och uppsatt på Stockholms och Göteborgs stadsteater 2010).
__label__ido Regretinde me ne parolas la Franca.
__label__lit Aš jūsų istoriją skaičiau su didžiuliu malonumu.
__label__wuu 我勿大清爽。
__label__afr Ek sal terugkom.
__label__kor 고양이는 게을러.
__label__mar त्या मुलाने मुलीची मजा केली.
__label__lfn El ia ave un sposa bela.
__label__ita Voglio un gelato più grande.
__label__mar सगळ्याच मुसलमान स्त्रिया काय हिजाब घालत नाहीत.
__label__nno Bygginga vart starta i mars 1752 og vart endt i. november 1755.
__label__oss Фенæм кæрæдзи.
__label__dan Ferdinand ved proklamationen af Bulgariens uafhængighed i 1908.
__label__dan På sneen der danser gennem den kolde vinter.
__label__tig እቲ ዝሃቦ ምኽሪ ኣብ ግምት ክኣቱ ኣለዎ ኢለ እሓስብ።
__label__fin Olet varsinainen tähkäpää.
__label__ara منذ متى وأنت تلعب كرة القدم؟
__label__srp Posmatram te.
__label__spa María es una mujer, no una niña.
__label__wuu 阿拉男人呒畀噶好骗喽！
__label__fin Lähden Kaivopuistoon vappupiknikille.
__label__lat Vultisne me cum eo ire?
__label__heb תום נתן ביצוע מהשורה הראשונה.
__label__eng Thermoplastic materials have many features.
__label__mkd Врати ми ја младоста!
__label__kab Nehret ɣer Sedduq.
__label__arq هووا مليح.
__label__kmr Wê borand.
__label__hin वह तेल में पकाया गया है।
__label__ara كان على وشك أن تخرج.
__label__tat Ул оялчан, шул сәбәпле "Мин сине яратам" дип әйтергә базмый.
__label__ina Que illes facerea sin nos?
__label__cmn 請相信我的話。
__label__eng I don't think that anybody can help me anymore.
__label__jav Isih akèh sing kudu digarap.
__label__nno Cape Cod var opphavleg folkesett av wampanoagfolk, som dreiv med jordbruk, jakt og fiske.
__label__ron Mulți dintre noi au obosit.
__label__hun Jöttök velem a kórházba?
__label__yid ביס!
__label__aze İnəklər bizə süd verirlər.
__label__tat Сиңа баскетбол ошыймы?
__label__slk Je to žrebec alebo kobyla?
__label__lat In lingua mea, "," virgula vocatur, ";" punctum et virgula vocatur, ":" duo puncta vocatur, "…" puncta reticentiae vocatur, et haec sententia puncto finitur.
__label__lat Didymus dixit se valere.
__label__dtp Au atalang i mato dau.
__label__hrv Isprike na greškama.
__label__isl Hversu lengi er opið hjá ykkur?
__label__gla Tòisich an neach-teagaisg ri Beurla ionnsachadh am bliadhna.
__label__aze Bayquşlar müdrikdirlər.
__label__tuk Sen iñ bolmanda Toma indi ony edesiñ gelmeýändigini aýtmaly ekeniñ.
__label__fin Englantilaiset kutsuvat siltaa myös Horsa-sillaksi sitä vastaan Horsa-liitolentokoneilla tehdyn hyökkäyksen vuoksi.
__label__mhr Шемем шушо мландыш угыч у лум йога.
__label__pol Dawno cię nie widziałem.
__label__ces Do útoku!
__label__swh Safari ya magharibi ilikuwa ngumu.
__label__tuk Çagalaryñ ölenini gördüm.
__label__fin Minä pidän tavasta, jolla sinä ilmaiset itseäsi.
__label__lit Jūs esate atleistas!
__label__kab Ad teẓdem ɣer Tinzawatin.
__label__mkd Немаш многу пари.
__label__eng The bridge is part of State Route 92, whose western terminus is at the town of Half Moon Bay on the Pacific coast.
__label__kat შენ შეგიძლია მენდო მე.
__label__pol W jakim języku Tomaso rozmawiał z nim?
__label__glg O día da República celébrase o vinte e seis de xaneiro.
__label__fin Mies on ostanut koiran tytölle.
__label__fao Ert tú til green?
__label__aze Təkrar biliyin anasıdır.
__label__deu Sie geben ein Jahr Garantie auf diese Uhr.
__label__uig بۇ كىتاب مەندە يوق.
__label__eng I didn't think that anybody had tried that before.
__label__por Tom está muito melhor hoje, não é?
__label__fin Moni sieni on myrkyllinen.
__label__hye Ես շատ տգեղ եմ։
__label__cmn 他的胃口很好。
__label__nnb Thukimaya kinwa mikolhere, omwilabira ebyalaba, ebya lhino kulhenga ebithe byanga tokekana.
__label__bel Дэн і Лінда — блізняты.
__label__ido Vivez!
__label__ell Πλένει το κεφάλι του.
__label__afr Dis 'n boek.
__label__hye Նայեք մեզ:
__label__rus Мне кажется, пора начинать.
__label__dan Jeg interesserer mig overhovedet ikke for politik.
__label__pes من عاشق این سایت هستم
__label__kor 엄마 잘자.
__label__pol Urodziłem się w Kioto.
__label__kaz Бүгін аптаның қай күні?
__label__wuu 右转弯对马路过去点就到了。
__label__ces Varuj Toma, ať to nedělá.
__label__deu Tom liebte Maria, und Maria liebte ihn.
__label__ina Omid es bahai.
__label__heb זה ממש מביש.
__label__fin Hänen äitinsä puolestaan meni seuraavana vuonna naimisiin kenkäkauppaketjun omistavan Harry Karlin kanssa.
__label__por Nós, de fato, nunca nos encontramos.
__label__gcf I ni vennkat lanné.
__label__isl Þjóðverjarnir unnu 3:0 á heimavelli en 0:4 í Reykjavík.
__label__avk Tom ten suteyer.
__label__ita Voglio essere la damigella d'onore.
__label__kab Ur ɣaben ara ɣer Tamriǧt.
__label__oss Мэри йын дуне равдыста.
__label__dtp Milo' kito maan pibarasan?
__label__rus Как, то есть, ты с ней спал?
__label__gcf Mwen ni venntwazan.
__label__grn Che koty omaña kuarahyresẽ ngotyo.
__label__hau Yana ƙaunar aikinsa.
__label__swc Alikuwa navala biato ya rangi ya brun foncé.
__label__bel Я хачу, каб вы рабілі гэта правільна.
__label__ita Il Competence Center serve come luogo di incontro tra problemi e soluzioni.
__label__hau Duk wanda ya haifar da tashin hankali zai kasance cikin matsalar.
__label__jbo ra pu zu'ejdi lo ka na'o mikce
__label__hun Nem hívtalak.
__label__eus Ez nekien honelako lekuan urmaela bazenik.
__label__tgl Nakita ko siya sa sinehan.
__label__fin Toivoi yhä olevansa sinkku.
__label__tur Tom film sırasında Mary'yi öptü.
__label__urd صحیح، تم جیت گےٴ۔
__label__wuu 如果我晓得个，会得告诉侬个。
__label__cmn 我想订一个周末全膳房。
__label__fin Toinen keskeinen työmetodi kansallisessa toimeenpanossa on monialaisista toimijaverkostoista kootut elävän perinnön ringit.
__label__nnb Ann anzire e chocolat.
__label__ces Mary odmítla Toma živit.
__label__frr Se tö, dat dit Leecht üt es, jer dat dü wechgairst.
__label__rus Я не часто даю Тому водить мою машину.
__label__tok jan lili ale li kama jo e suwi tu wan tan mi.
__label__ile Tu have un pezze de torte e un botelle de vin.
__label__isl Við ættum að lesa að minnsta kosti eina bók á mánuði.
__label__oci Estupa lo deishudader.
__label__gle Is mise Farshad.
__label__asm মই তোমাৰ সমাধিৰ ওপৰত নাচিম।
__label__cmn 它是可靠的, 因為這個方程式所有的根都是負的。
__label__sme Arvečalmmiid čađamihttu lea gaskal 0,5 ja 5,0 mm ja muhtun hárvenaš lea gitta 10 mm.
__label__fin Vuonna 2015 Pirkanmaan käräjäoikeus asetti lehden taustalla olleen Press Mastersin konkurssiin, mikä merkitsi Kallen lakkauttamista.
__label__est Kas sa oskad lugeda?
__label__sma Saemiedigkie naa jijnjh bievnestjåanghkoeh Finnmarhkelaaken bïjre øørni dovne mearoebealesne jïh sjisnjelaantesne, jïh nimhtie dan barkose konstruktijve vuajnoeh jïh reaktadïejveldæmman.
__label__swe Tom är en röstskådespelare.
__label__lit Jis per dieną daug kartų meldžiasi.
__label__tuk Tom dikuçar sürübilýän hiç kimi tanamaýandygyny aýtdy.
__label__isl Með þeim deilum hófst síðara Víetnam stríðið (sem er stríðið sem oftast er verið að tala um þegar minnst er á Víetnam stríðið) árið 1960.
__label__lin Lolenge moko moto azali na nzoto mikie, lolenge moko akonyokwama koleka na misala mabe ya radiations.
__label__ron Zâmbește.
__label__ita Judy mi ha sorriso.
__label__tok kon sewi li kama walo kepeken tenpo mute.
__label__hrv Veoma mi se sviđa engleski jezik, ali mi je ponekad jako težak.
__label__nnb Uwithe okwikirirya ryamuch anda wahi ?
__label__arq شوف، بالاك ما عنديش دراهم، بصّح عندي نّيف.
__label__ber Yusef d Fayza ɣer-sen adlis ɣef yiferṭeṭṭuten?
__label__ara شعر فاضل أنّه كان عليه أن يعتنق الإسلام.
__label__orv Несѫ иныи оуброусъ.
__label__spa Si no vas, yo tampoco.
__label__rus Я не хотел, чтобы правда открылась.
__label__kzj Nokuo tu' ohodong ko?
__label__hun Egy nagy csomagot kaptunk.
__label__ron El are mari greutăți în a-și aminti nume.
__label__ckb کەس گوێی لێنەگرتم.
__label__dan Jeg er derfor præcis intet andet end en tænkende ting; det vis sige et sind, eller intellekt, eller forståelse, eller fornuft – ord hvis meninger jeg tidligere var uvidende om.
__label__bel Адміністратарка паведаміла, што карпаратыўная пошта не будзе працаваць з 18:00 да 19:00.
__label__jbo ko'a ba klama
__label__zza Ay ra bê xû perskê.
__label__ukr О боже, я такий гладкий.
__label__hye Ես այլ ժամկետ նշանակեցի:
__label__pol Miała koszyk pełen jabłek.
__label__pol Nie żartuj.
__label__war Diri ini kinahanglan himuon ni Tom.
__label__nnb Ebyosi sibyanga bughwa.
__label__wuu 祝侬好运气。
__label__hye Ուշադիր դիտիր:
__label__sqi Nuk luaj vidjolojëra.
__label__nus Ji̲n ŋäc ci̲ jɛ.
__label__kab Nudant fell-akent deg At Ɛellawa.
__label__cat Vas trobar bé anar a exposicions a Romania?
__label__jbo mi'a zvati la .paris.
__label__frr Tom heer en āphaitset Swumbeken.
__label__rus Вы знакомы с моей женой?
__label__mar आम्ही नदी पार करू शकतो का?
__label__kaz «Тілдарын» қысқа мерзімде оқыту орталығы Екібастұз және Ақсу қалаларының оқытушылары үшін қазақ тілін оқытудың заманауи әдістеріне арналған оқыту семинарын өткізді, - деп хабарлады тілдерді дамыту Павлодар облыстық басқармасынан.
__label__ilo Natiliwanna ida nga agtaktakaw iti mansanas.
__label__tuk Seniň kagyzyň barmy?
__label__tur Bu bizim paramız.
__label__kab Ur tezzim ara ɣer Semɛun.
__label__bre Aet eo Taro da anaon daou vloaz zo.
__label__pam Álus kasíndagúl ne ning Grécia ing Estádo ning New York.
__label__lfn Tom ia maturi en un visineria de clase media.
__label__tat мин - Антонио.
__label__mkd Ова е фотографија од мојот цртеж.
__label__mar न देव न मालक.
__label__lin Mitiyela masanga !
__label__ber Ur telli ara teḥwaj asegzawal n twichit.
__label__kmr Ji bo ku em nexweş nekevin û bi tendurist mezin bibin.
__label__asm প্ৰচণ্ড তুষাৰপাতৰ বাবে ৰে'লখন বিলম্বিত হৈছিল।
__label__kab Tili amek ara tettarumt Web s teqbaylit?
__label__nld Is jouw geboorteland Kazachstan?
__label__swc Ningependa musindikizaji rasmi mwenye anajua zungumuza Kiingereza.
__label__avk Genazbalal ?
__label__dan Jeg tror ikke, jeg kan svømme over til den anden side af floden.
__label__lfn Atores ia salta a traversa de projetas de construidas simbolinte la sites de Brasil.
__label__spa Tom me llamó anoche.
__label__hin आपातकाल में ११९ को फ़ोन करें
__label__dtp Maai oku daa popoilo'.
__label__war Riko it akon tatay.
__label__ber Maci ddukkli ay ddrent.
__label__nno Kven ville teke vare på borna mine om eg døydde?
__label__yid פֿרישטיק איז גרייט.
__label__glg A súa muller está no hospital, resultou ferida nun accidente automobilístico.
__label__eus Hire lekuan nagok.
__label__swe Tom dör.
__label__eng Do what you have to do.
__label__isl Oft slitna upphringitengingar sjálfkrafa eftir ákveðið tímabil.
__label__bul Няма да ви помогнат.
__label__kor 그녀는 의학을 전공하고 있습니다.
__label__lvs Šo filmu es neesmu pirmstam redzējis.
__label__nob Jeg har alltid vært glad i bøker.
__label__cat Som el que menjem.
__label__kab Ad trefdem irden-nni ɣer taddart.
__label__tur Ben senin hakkında yanılmışım gibi görünüyor.
__label__swe När PC-fel saktar ner dig, vad kan du göra?
__label__bre Laosk da vont.
__label__nob Det 20. århundre Etter hvert ble malayisk stadig viktigere, akkurat som nederlandsk.
__label__kzj Monongkiboos zou daa kumaa di Tom.
__label__sme Kommunistaáiggis son lei giddagasas ovttas Václav Haveliin.
__label__ido La yuna princo parolis per lauta voco.
__label__sat ᱴᱚᱢ , ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹ ᱢᱮᱱ ᱢᱮ ᱾
__label__bul Мисля, че френският ми наистина не е много силен.
__label__rus Судя по её внешнему виду, думаю, она богата.
__label__mar मला माझं पेन सापडत नाहीये.
__label__ile Vampires deve trincar sangue por superviver.
__label__sma Daan sjïekenisnie daan jaepien raeffiebaalhka Malala Yousafzaise jïh Kailash Satyarthise vihkeles dåarjoeh.
__label__ind Berapa ukuran sepatunya?
__label__gla Bha sgeul mun chaileig sin anns an naidheachd.
__label__tgl May tintang ginto ang kaligrapiya ni Casper.
__label__ara مناد كانَ يَتَعافى مِنْ ذلِك
__label__ile Li rey sangua!
__label__hin जॉन फ्रांस के लिए कल रवाना हुआ।
__label__tok sina lukin e sitelen lipu pi toki Kanse lon tenpo mute anu seme?
__label__rus Она кричала о помощи.
__label__est Ma ei kuulnud midagi.
__label__knc Sawari nәm adә awo kasudәbe.
__label__lat Non parvus, sed magnus est oceanus.
__label__deu Sind wir vorbereitet?
__label__yue 佢喺森林入面蕩失路。
__label__bel Ніякі цягнік не чакае пасажыраў.
__label__ron Ce a întrebat-o Tom pe Mary?
__label__mkd Езерово е длабоко.
__label__hun Semmit nem vehetek addig, amig nem kapom meg az örökségem.
__label__kab Tettmerriḥemt ɣer Gurara.
__label__tur Senden daha iyi hafızası olan birini tanımıyorum.
__label__dan Nazisterne blev ikke besejret fredeligt.
__label__epo Mi estis kuranta.
__label__zlm Dah masa untuk siap-siap dan balik.
__label__isl Sean Kelly, America's Tyrant: The CIA and Mobutu of Zaire, bls. 29. Belgískir liðsforingjar fóru fyrir aftökusveitinni sem batt enda á líf Lumumba.
__label__ukr Де твоя тітка?
__label__uig ئۇ ئوۋ قىلىشنى ياخشى كۆرىدۇ.
__label__bre Mont a ran maez.
__label__hrv Ostanite s nama.
__label__sme Áviissas leat ođđasat, almmuhusat, divttat, dáhpáhusat ja áššit gárjilgiela birra, ovd.
__label__nld Ze werd levend begraven.
__label__grn Ikatu nemandu'a upéva?
__label__orv Людиѥ сѧ биють жєлѣзъмь ѡ золотѣ.
__label__tlh pongDaj vIlIj.
__label__dan Dig og mig vil overleve.
__label__jpn 近ごろは物価が高い。
__label__tpw Maria xe pysyrõ heresias suí!
__label__kor 세상에 네가 뭘 하고 있다고 생각하는 거니?
__label__vie Mục tiêu của các nhà cải cách là cải thiện chính phủ.
__label__smj Guoradallat gielav anon
__label__ell Ποτέ μη λες ποτέ.
__label__por Eu não sei por que vocês querem que eu faça isto.
__label__ara لستُ عاجزا.
__label__tok mi moku e moku soweli.
__label__pes من قول شرف می‌دهم.
__label__lit Ji prieš keletą dienų išvyko.
__label__isl Hún bakaði mér köku.
__label__khm តើអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំទេ ?
__label__tok o weka!
__label__nob Romanen gikk som føljetong i det amerikanske «Harpers Magazine», og laget den rene Trilby-feberen.
__label__sqi Jeta është e vetmja rrugë që nuk udhëtohet dy herë.
__label__hun Hallottam, hogy szükség van rám.
__label__eng The name is now spelled as An Lú.
__label__eus Nire aitaren arrebak eta nire amaren ahizpak nire izekoak dira.
__label__lat Thomas raedam gubernat.
__label__epo Ne fidu al iu ajn.
__label__cmn 他的车子光天化日被偷走了。
__label__jpn 隊長以下の者がこの建物に住む。
__label__lat Te venturum sciebam.
__label__mhr Те тидым колында?
__label__prg Tenēi gēide, kāi tū wīrst sendraugidīlawuns.
__label__pes ما پناه بردیم پشت یک درخت عظیم.
__label__pol Orkiestra wystąpiła dla przybyłego z wizytą monarchy.
__label__epo En lia templo estas fiŝbovloj por adeptoj.
__label__cor Yw res dhywgh diberth lemmyn?
__label__nob Kjærlighet er avsluttet.
__label__cmn 你已经出过国了吗？
__label__smj Sujtov åhtsåt dalága jus mánán ietján gå vuoksema ja sjlåhtjos la alla feber jali sieldes bávtjas tjoaven, jali jus sjlåhtjos la varájn jali slijvijn segadum.
__label__jpn 母は冷蔵庫を購入し、配達してもらっていた。
__label__gle Tá iníon aici agus Mary is ainm di.
__label__rus Думаю, он этого заслуживает.
__label__tgl Kakain ng dilis si Nestor.
__label__vie Hãy đi chậm hơn nữa.
__label__hun A haja nedves a verejtéktől.
__label__gos Nait ale daaier eten heu.
__label__afr Tom sal nie saamwerk nie.
__label__tha ฉันกินข้าวที่นี่
__label__swc Wanawake hugundua kuwa wanaume mara nyingi wangekuwa ngumu sana.
__label__srp Викнуле смо.
__label__pcd Ch'beurre i ne font po' cor'.
__label__wuu 冰箱里头两格抽兜装了啪啪满。
__label__dan På grundlag af de i Philosophia entomologica nedlagte principper udarbejdede Fabricius sine egne skrifter over arthropoderne, af hvilke værker de vigtigste ovenfor er nævnte.
__label__nds Se hebbt den Krieg an de Oostfront verloren.
__label__tig ብኸመይ ከተግብሮ ከምዝኽእል ይፈልጥ ምዃኑ ተዛሪቡ።
__label__tgl Talagang mas gusto ko ang buhay sa bukid.
__label__jbo ko cpare doi cakcurnu lo salpo sefta be la fudzi cmana seka'a lo serai galtu
__label__zlm Kita takyah buat apa-apa yang kita takyah buat.
__label__jbo mi cirko lo mi baxydinkarda
__label__lfn Vos pensa ce vos es veliada, ma cisa en realia vos es en la media de sonia.
__label__mar टॉमला लोकांशी भांडायला खूप आवडतं.
__label__heb אמא, תודה שילדת אותי.
__label__ron Layla locuiește în Yemen.
__label__dtp Basug ko' dii?
__label__eng Six atoms (or groups) are symmetrically arranged around a central atom.
__label__ell Δεν θέλει να πιστέψει το παραστράτημα του συζύγου της.
__label__por Eu prefiro que me chame de Ryck.
__label__lfn Еста ес ла репоса де сол плу бела куал ме иа виде жа.
__label__ara تأكد من إطفاء كل الأضواء قبل الخروج.
__label__eng That makes the average land size of a municipality in the state about convert.
__label__fin Pese se.
__label__ind Kenapa anda menolak permintaannya untuk menaikkan gaji?
__label__tlh pay' jIverchoH.
__label__gos k Kom oet Berlien, Duutsland.
__label__deu Es besteht kein Konsens darüber, was mit Gewissen gemeint ist.
__label__eus Denbora ibai bat bezalakoa da.
__label__aze Mən bu gün heç nə tərcümə etmək istəmirəm.
__label__afr Is hierdie blou?
__label__bel Яны японцы ці кітайцы?
__label__fin Kuten muillakaan saman alaheimon lajeilla, myöskään isokotipäästäisen hampaiden kärjessä olevassa hammaskiilteessä ei ole rautaa.
__label__yid טרינק נישט קיין פּראָפּאַן.
__label__gos Dat is mien bruier doar.
__label__nds Ik heff noch en Fründ in China.
__label__dsb Chowaj jo na chłodnem městnje.
__label__swc Mike hangeweza kufanya kitu kama iki.
__label__dan Retsakter indenfor disse søjler kunne således i høj grad forkastes ved veto.
__label__pcd N' quésez pon !
__label__por Qual era o segredo?
__label__kab Ur tenhirem ara ɣer At Wemɛuc.
__label__gcf Ès ou enmé mwen ?
__label__csb Wonë wubùdovałë mòst.
__label__ukr Сильніше!
__label__bel Ой, даруйце!
__label__dan Men måske bliver det bedre om ti år, som en landmand meget forsigtigt håber!
__label__mya အပစ် အခတ် ရပ်စဲရေး ထိရောက် အောင်မြင် မှ မိုင်း လုံးဝ ကင်းရှင်းအောင် လုပ်နိုင် မည်။
__label__srp Ona ima naočare za sunčanje.
__label__hun Belerúgtam a rugós ágyba.
__label__lit Tomas išnyko miške.
__label__ido Pro quo tu ne volas hundo?
__label__bul Мой е изборът да живея в провинцията и вече не мога без чистия въздух, зеленината, тишината и човешкия ритъм на живот.
__label__frr Ik wel niin Iartbiar iit.
__label__tgl Sagutin mo si Tom.
__label__yid דער פּועל־⁠יוצא איז געווען זייער גוט.
__label__cat Perquè parlo en xinès.
__label__tlh Do' paqmey tu'lu' 'e' vIQub, 'ach muDoy'moH.
__label__deu Wir wählten ihn zu unserem Mannschaftsführer.
__label__jpn 半径rの球に内接する直円錐の体積の最大値を求めよ。
__label__zza Şané şıma xeyr.
__label__fao Í mai 1976 komu fýra yrkingar ”Hvedekorn” nr.
__label__ina Le grisette castello ha blauette vitros in le fenestras.
__label__nds Peking ännert sik so gau.
__label__lvs Es atradu labu darbu.
__label__kab Ur nebɣi ara ad s-nemmeslay.
__label__nld Je hebt fouten gemaakt.
__label__cat La proposta amb el número 264405 no existeix.
__label__isl Þar í borg gengu 1.600 manns í borgaraherinn.
__label__mhr Кушто мыйын изам?
__label__run Mujayo mwenyene.
__label__nld Ik ga komende week naar Hawaï, dus moet ik bij de bank wat yens wisselen voor dollars.
__label__kat მე ვერ ვხმაურობ. ბავშვი სძინავს.
__label__grn Tetãvore Joapykuérape rehechaga'úta Hapõ rembi'u tee.
__label__tok o pini e nasa tawa mi.
__label__dan Jeg ønskede ikke at hun skulle tage afsted.
__label__lit Kiek pasaulyje šalių?
__label__lit Tai buvo kolektyvinis sprendimas.
__label__swe Hon gick utan behå.
__label__eng Tom hasn't been very good this season.
__label__lfn La gramatica de Toki Pona es multe simple.
__label__tuk Tom Fransuzça öwrenmek niýeti bilen Fransiýa geldi.
__label__uig بۇ ناخشىچىنى ياخشى كۆرىدىغان ياش قىزلىرى كۆپ بولىدۇ.
__label__cat Anem a repasar la Lecció 5.
__label__shi Is tufit ad iyi-tmlt kra n uslmad n tfṛansist?
__label__tlh vogh HuchwIj nIHlu'ta'.
__label__ces To není Ana?
__label__rus Этой зимой к Европе сместятся воздушные массы с Арктики, следствием чего станут аномальные морозы.
__label__rus Кстати, что вы там делаете?
__label__sma - Tjiehpiedæjjalatjkoe lea sjïere, jïh mijjen tjiehpiedæjjide stoerre faamoem vadta dan båetijen aejkien evtiedimmien bïjre saemien lidteratuvrese, musihkese, guvvietjeahpose jïh filmese, Olsen jeahta.
__label__epo Arbo estas verda.
__label__ukr Том ходить до школи пішки.
__label__nno Hannen forlet så ynglekammeret, medan hoa vert igjen og ventar på at eggene skal klekke.
__label__dan Showet blev udgivet på DVD og solgte guld.
__label__vol Tagrodaslivil obas brekon.
__label__isl Hver er þessi maður?
__label__nds Ik wull di al jümmer drepen.
__label__pol Znienawidziła starego przyjaciela.
__label__cat He plantat un pomer al meu jardí.
__label__orv Коємѹ жьдо сѫть сильнаıа та слабаıа.
__label__tlh mu'tlheghvetlh choHmeH qeS 'oH'a'?
__label__ara عد من واحد إلى عشرة.
__label__heb כל מדינאי חייב להיות אחראי לקובלנות הציבור, אחרת הוא או היא מאבד את גמישותו ועושה החלטות גרועות.
__label__epo Ĉu vi nenion diros al ili?
__label__kor 대부분의 여자애들은 자기가 이쁜 줄 안다.
__label__sme Ođđasaksilaš Čállinvuohki (Nysassiske Skryvwyse) lea oaivvilduvvon čoavddusin dán čulbmii.
__label__nno Denne unionen hadde frå byrjinga nettopp blått, kvitt og blått i sitt flagg.
__label__isl Við ósinn er sæmileg lending og þar var naust frá fornu fari, Karlsárnaust.
__label__cor Gwell yw genev dowr ewonek.
__label__tuk Tomdan sorap gör, ol hem saña şol bir zady aýdar.
__label__sme Vuolde lea listu čoahkkebáikkiin gielddas Östersunda gielda.
__label__spa El cliente con el ticket número 47, pase al mostrador número 3, por favor.
__label__nob Ciadenac ligger på grensen mellom det ladinske språkområdet i øst og det tyske i vest, selv om det også fins italiensktalende minoriteter i begge områdene (rundt 16 %).
__label__dtp Natantag lanai ku nokorongou tuni bodilan ontok toun wagu.
__label__nds Mike güng op den Jung to.
__label__swc Uko mtoto wa ulimwengu, kama miti na nyota; uko na haki yakukuwa hapa.
__label__gla Chan eil casan ann.
__label__bul Може ли да говоря с вас насаме за секунда?
__label__nds Dat Water is warm noog üm dor in to swemmen.
__label__tok sijelo pi mije sama sina li ike.
__label__ben টম আমাকে ছেড়ে চলে গেছে।
__label__lin Ko meka ko sala lola ekoma ya solo na mokili ememaka kaka lifelo.
__label__sma Ståvroeh edtjieh dan åvteste laavenjostedh jeatjah sjyöhtehke guejmiejgujmie akten gamte tjåanghkan bïejeme faageles moenehtsen tjïrrh mah edtjieh raerieh vedtedh, gusnie gaskem jeatjah dajve-aajhterh, båatsoesïjth, jeatjah byögkeles åårganh mej bïjre lea, goh gedtiemoenehtsh, vaerieståvroeh, jieleme, jïjtjevyljehke siebrieh, gaskem jeatjah eatneme- jïh byjresevaarjelimmiesiebrieh jïh jeatjah saemien ïedtjeladtjh desnie gusnie sjyöhtehke.
__label__ber Ejj Tom din.
__label__kzj Au aanangan i Tom minguzat.
__label__jpn 弁護士というものは、苦境を切り抜けるために、ささいな点についても徹底して調べ、同じことを反覆して調べてみることが大切である。
__label__tok sina sona ala sona e ijo tan mi mute?
__label__uig ماڭا دەيدىغان بىرەر گېپىڭىز بارمىدى؟
__label__eng I'm traveling alone.
__label__dan Liisa satte himmel og jord i bevægelse for at forhindre Markku i at virkeliggøre sin plan.
__label__pol Kiedy przyszliście?
__label__nnb Yo Toma iniaka niowa.
__label__aze Xahiş edirəm ki, tapşırığını tamamlayasan.
__label__ind Sesusah apa ujian itu?
__label__vie Cô giáo đó tên là gì thế nhỉ? Tớ quên mất tiêu rồi.
__label__isl Röskunin er talin vera sértækur námsörðugleiki af taugalíffræðilegum uppruna.
__label__aze Yerusəlim yəhudilərin müqəddəs şəhəridir.
__label__nno Men omsynet til den spesielle plasseringa og at byen ligg i eit delvis verna dalføre med elva Tarn som midtpunkt, gjorde at ein i staden valde å byggje ei bru mellom de to høgdeplatå.
__label__tha ถึงเวลาไปนอนหลับ
__label__mal ആ മരുന്ന് അവളുടെ ജീവന്‍ രക്ഷിച്ചു.
__label__fin Kaupungissa on myös erilaisia virkistyspalveluja, museoita ja taidegallerioita.
__label__frr Ik sen tumpig!
__label__kmr Ez tirkî fêr dibim.
__label__lit Kur yra medis?
__label__nno Sløkk lyset så eg får sova!
__label__bul Благодаря ти, че се зае с всичко това.
__label__hin आप कैसी हैं?
__label__tlh mumerpu' ghoghDaj 'eymo'.
__label__lat A litterarum est apertissima.
__label__nld Ken heeft Tom geholpen.
__label__kab Yecḥen fell-am mliḥ.
__label__ilo Saantayo kadi nga isardeng daytoy?
__label__jbo na ku ro blondino cu mentolcre
__label__kor 슬퍼하지 마라.
__label__por Que acontecerá ao Tom?
__label__nno Han etterlét eit større, styrkt og sameint rike.
__label__bel Вазьмі кнігу і чытай яе.
__label__nnb Sinanakwama eviwe.
__label__smj Dáv rijkajgasskasattjat dahkap, aktan ietjá álggoálmmugij ja Vuona oajválattjaj.
__label__bre Pet eur eo? "Dek eur hanter."
__label__ina Tu pote usar iste auto.
__label__swe Kbal Tasar ligger meter över havet.
__label__lvs Lai atrastu atbildi uz šo jautājumu, es devos uz pilsētas bibliotēku.
__label__bul Швейцария е красива страна.
__label__mkd Том повторно бил неумен.
__label__hun A gyerekeim tudnak egy kicsit franciául beszélni.
__label__ina Io non oblidara jammais lo que eveniva ille nocte.
__label__lat Eum oderat.
__label__swe Du får ursäkta, men jag vill helst inte prata om det.
__label__vie Đó là một chiếc đàn piano cũ.
__label__zlm Budak-budak ada sikit je gigi.
__label__sah Балык дьүдэйбит.
__label__afr Stadig oor die klippe.
__label__nld Ik geef toe dat ik bang ben om alleen te gaan.
__label__kzj Pokisunudan zi Tom do au isido koimang dii.
__label__nld Hij veracht allemaal.
__label__ukr Я раніше їла піцу.
__label__sat ᱜᱩᱜᱚᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱟᱱᱟ
__label__orv Двьрь сѧ розвьрзла.
__label__pol Ty to spowodowałeś.
__label__pes آنها موهایشان را با حوله خشک کرده بودند.
__label__oss Мæ хæдзары раз ис фæтæн уынг.
__label__mkd Што сум пропуштил?
__label__hrv On dolazi bliže.
__label__lit Štai jūsų darbo užmokestis už praėjusį mėnesį.
__label__lvs Kad Toms ēdīs?
__label__shi Ma s naḥya tmdint d yiɣrm?
__label__tat Әкәм-төкәм аша, көя кебек сөйләш.
__label__heb אינני יוצרת איתכם קשר.
__label__hin आज का न्यूनतम तापमान तीन डिग्री सेल्सियस था।
__label__swe Kolla det här.
__label__oci Lo jòc s'acabèc a nau oras.
__label__jpn 今日は、クラスへの参加ありがとうございました。
__label__nob I Wishbone Ash ble han hentet inn for å erstatte bassist og vokalist Martin Turner og påtenkt rollen som ren bassist.
__label__cat Perdre la salut és pitjor que perdre els diners.
__label__cbk Vos un haragán.
__label__sms Irmeli Moilanen, projektkoordinaattor, SaKaste-haʹŋǩǩõs
__label__isl Ég vil ekki að vinna við þessar aðstæður.
__label__isl Morgunblaðið, 23. mars 1985, bls. 16. Rögnvaldur Sigurjónsson segir; „Það má teljast til mikilla afreka að æfa þetta margslungna meistaraverk, með leikmenn eins og söngfólk í kórum hér á landi óneitanlega er.
__label__mar टॉम रडेल.
__label__spa Aquél por medio del cual el hombre mira, degusta, huele, oye, siente y se complace  es el Ser inmortal.
__label__epo Mi ĝojas, ke mi trovis vin.
__label__swc Ni hatari kupitia ku kilalo.
__label__fkv Flynteri oon kala.
__label__ilo Malagipna pay ti aldaw a pannakaduktal kenkuana ti inana nga agsigsigarilio isuna.
__label__spa Si alguien te hace algo amable, como yo lo hice contigo, es obvio que deberías devolverle la amistad. Pero no solo basta con eso, sino que también le debes hacer algo amable, de la misma manera, a alguien más. Solo entonces estaré satisfecho.
__label__kaz Орынды мақсаттар ғана табысқа жеткізеді.
__label__eng If you use a power tool, you can usually finish your job a lot faster.
__label__nno Talet omfattar ikkje Steindal krins, som var ein del av gamle Vevring kommune før han vart del av Flora kommune i 1964.
__label__fin Sen jälkeen termostaatti pyrkii jäähdyttämään taloa, mutta jälleen lämpötilan muutos kestää kauan, ja lopulta talo jäähtyy liikaa.
__label__grc Οὐ πιστεύω αὐτῷ.
__label__wuu 伊垃对过人家一家们脾气侪老结棍个。
__label__swe Barnens rätt till ”en bättre omvärld”, bland annat deras sociala och fysiska bostadsmiljö.
__label__nob Rock Limón selges i følgende størrelser: *350 ml glassflaske *350 ml boks Rock Golden Monkey Rock Golden Monkey er et øl med mangostansmak.
__label__fao Hon sæst ofta við eini hársloyfu, í blusu og høghælaðum skóm.
__label__deu Sie verliebte sich in einen jüngeren Mann.
__label__tha คุณซักรีดเสื้อผ้าของตัวเองหรือไม่?
__label__cat Facis el que facis, fes-ho amb prudència i objectius al final.
__label__bua Би урилга абааб.
__label__fin C.M. Hogan, 2008 Laji tunnetaan englanniksi nimillä "Christmas berry" ("joulumarja") ja "California holly" ("kalifornianorjanlaakeri").
__label__oss Дыууын октябры Томæн ис дыууæ фембæлд.
__label__ckb ئێوارەخوانێکی گەورەم خوارد و هەستم بە تێری کرد.
__label__mkd Извини што ти сметав.
__label__mkd Си ги почеша јајцата.
__label__uig ناكامۇرا ئەپەندى ئۆيدىمۇ؟
__label__tlh quSDajDaq me'rIy Devlu'.
__label__tat Атнада җиде көн: дүшәмбе, сишәмбе, чәршәмбе, пәнҗешәмбе, җомга, шимбә һәм якшәмбе.
__label__hoc Ciye, cilike mena'peya?
__label__eus Berak ez du kapelarik eramaten.
__label__hun Brazíliában a nyári szünidő december elején kezdődik és február végén fejeződik be.
__label__nob I hjembyen Alexandria, den 22. februar 2007, ble Amer dømt til tre års fengsel for å opptrådt krenkende mot Islam, for oppvigleri, og ett år for å ha opptrådt krenkende mot president Hosni Mubarak.
__label__smj Árvustallambuojkulvis:
__label__ron Este deja 2:30 și Tom și Mary nu sunt încă aici.
__label__heb לעולם לא נדע מה יקרה למחרת.
__label__eng Algeria has a large non-urban population.
__label__uig بۇ ئايرۇپىلان نېمە دېگەن تېز!
__label__mkd Часовникот чукаше.
__label__spa Si me compro algo nuevo tengo que tirar algo viejo.
__label__aze Montana Kanada ilə həmsərhəddir.
__label__mhr Тый пеш нойышыла коят.
__label__zlm Masih nampak lagi yang Tom masih belum berubah fikiran.
__label__eng Nagano Prefecture's capital is Nagano City.
__label__bul Ще ти обърна внимание след малко.
__label__swe Toms barn är sjuka.
__label__heb החיים מתחילים כאשר אתה מתחיל לדעת מה אתה רוצה מהחיים.
__label__lat Vigiles adveniunt.
__label__frr Hat es ünmöögelk.
__label__hrv Biti moćan je slično biti damom. Ako imaš potrebu reći ljudima da jesi, onda to nisi.
__label__lat Domus mea commodior est tua.
__label__ber Ddiɣ s New York tikklt izwarn.
__label__deu Worüber schreibst du?
__label__mar तिने त्यांना रडताना ऐकलं.
__label__fin Tomi ei halua puhua Marin kanssa.
__label__lfn Me no brode la teletas de los.
__label__tat Ата-анасыз кеше — кыллары булмаган саз кебек.
__label__cbk Apretao el anillo.
__label__pes هر حقیقتی برای گفتن خوب نیست.
__label__oci A una bicicleta.
__label__hrx Meer sin Advogaate.
__label__isl Í júlí árið 1921 reyndi Giolitti án árangurs að leysa upp svartstakkahreyfinguna.
__label__lij No saveiva che t'ëi allergico a-e noxe.
__label__ben আমি এর পক্ষে।
__label__rus Что я здесь упускаю?
__label__pes تام باور نمی کند که مری خوشبخت است.
__label__hau Dila zai canza yana yi, amma zai cigaba da cin kaji.
__label__lit Pas mus siaubingas oras.
__label__avk Mo rapor wetce molt debanhal !
__label__rhg Hetolla, insaani sombotti torki goribolla Japanot ekkan obish ba*da foribo.
__label__dan Han blev i sin tid på LB's førstehold noteret for samlet 24 optrædener med fire scoringer til følge.
__label__ilo Kayatmo kadi a padasen?
__label__jav ꦲꦱ꧀ꦩꦤꦶꦥꦸꦤ꧀ꦠꦺꦴꦩ꧀
__label__frr Tom heer wat hāremt.
__label__swe Stämpling föreligger, då någon i samråd med annan beslutar att utföra ett brott eller försöker förmå annan att utföra brott eller erbjuder sig eller åtager sig att utföra ett brott.
__label__ron Este timpul să mergem la culcare.
__label__zlm Tom tak cakap pun bila dia nak buat benda tu.
__label__ell Τους κουβεντιάζει όλη η γειτονιά.
__label__kab Tili amek ara ad ssuqleɣ tilawt ɣer tbirmanit?
__label__cmn 六月下了很多天的雨。
__label__tig ቋንቋ ላቲን ብምሉኡ ኣይፈልጦን እየ፡ ግን ብሓፈሻኡ ክዛረብ ቕሩብ የሸግረኒ እዩ።
__label__cat Tom té al·lèrgia al peix.
__label__jbo batke fi lo nunbrari'a
__label__nno Ved sidan av arbeidet gjekk han i 1935 Arbeiderhøyskolen på Malmøya og i 1942/43 på handelsskule.
__label__asm টমে জলা তৰকাৰি ভাল পায়।
__label__jbo naku roda zukte ta
__label__fra J'en ai ras le bol de ça.
__label__swh Je, unaweza kunituma nambari za mawasiliano ya dharura kwa baruapepe?
__label__sme Jagis leat vel 57 beaivve.
__label__ron Tom este lipsit de scrupule, nu-i așa?
__label__prg Ainadesimtā deinā bēi spārtai enimmumni.
__label__oss Искæй агурут сымах?
__label__rus Лондон больше не город туманов.
__label__bre Ar bara am eus ledet fourmaj warnañ.
__label__avk Meixalara lodrikafa dam ixalamara.
__label__knc Andede rangye saa findi lan kuriya kolluyen.
__label__zsm Awak tak dengar apa yang saya cakap pun.
__label__jpn 我慢してくれ。
__label__nno Namnet vart først nytta på eit kart av Det britiske marinedepartementet frå 1931.
__label__ina Io va demandar adjuta.
__label__dan Hvor meget skal vi betale Tom i fratrædelsesgodtgørelse?
__label__swc Binde ni kubwa kuliko kuku.
__label__cat us heu adormit?
__label__lvs Es nekad nesapņoju, ka tevi satikšu.
__label__fin Avioliitosta syntyi kaksi lasta, Pam ja John.
__label__jpn 著者はこの事柄を扱うつもりはありません。
__label__gos Tom switte.
__label__nob De er veldig entusiastiske.
__label__epo Kelkaj kuraciloj estas sandanĝeraj.
__label__pes تولدت مبارک!‏
__label__fao Uppi yvir Svínáum liggja fjøllini "Svartbakstindur" 803 m, "Skerðingur" 691 m og "Miðalfelli" 654 m.
__label__lit Apie tris savaites.
__label__pol Skończę to co zacząłem.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km norr om Tall al Kawm al Kabīr.
__label__spa Tom estaba vestido impecablemente y bien preparado para su entrevista de trabajo con la compañía financiera.
__label__ido Me nulafoye questionis tu pri irgo.
__label__tat Том, Мариянең күзләренә текәлеп карады да, көлемсерәп куйды.
__label__pol Tom dał swojego kota Mary.
__label__hin उसके पास कुछ नहीं है।
__label__kab Ur teǧǧimt ara adlis i unelmad-nni.
__label__eng He tends to get angry when he doesn't have his own way.
__label__pol Tom musi podjąć to ryzyko.
__label__nob Oppdrag utført.
__label__pes منتظر قطارم.
__label__ind Kami semua basah karena keringat.
__label__run Ego, birashoboka ko mwibungenze.
__label__rus Хорошо помой сиськи.
__label__srp Često doživljavam da ono što izgleda da je jednostavno drugima, za mene to bude previše.
__label__ara انا في فندق في الجزائر.
__label__dan Den nærmeste parallel til instrumenterne i Fraugde kirke, findes i Gamborg kirke, også på Fyn, hvor en stenkvader er udsmykket med en figur af en engel der spiller på et stort rebec-formet instrument.
__label__ile Tom es un fumator.
__label__dan Det gør ondt i mine ører.
__label__pol Nasz lot trwał jakieś sześć godzin.
__label__lat Quanti constat?
__label__bel Я павярнуся праз паўгадзіны.
__label__vie Ờ.
__label__kor 오늘자 신문은 어디 있습니까?
__label__sat ᱨᱟᱜ ᱵᱚᱱᱫᱚᱜ ‌ᱢᱮ ᱾
__label__kat მე უნდა შევამოწმო ჩემი საფოსტო ყუთი.
__label__ind Aku tidak bisa lagi mengunjungimu.
__label__por Durante o inverno eu nunca saio.
__label__mar टॉम पार्क स्ट्रीटवर राहायचा.
__label__gcf Mwen ni senkantéennan.
__label__mal നിങ്ങൾ ഈ പട്ടണത്തിലുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു.
__label__smj Válde aktijvuodav Áltá 2013:jn
__label__slk Požičal som si to.
__label__vie Chiều hôm nay tôi sẽ có kỳ thi tiếng Anh.
__label__nno Samstundes sette han i gang prosessen med å lage ei lov ('Regency Bill'), og med å få henne gjennom i parlamentet.
__label__ber Kra n Yizzayriyen qqaren-d dakken imezdaɣen n Zzayer Tamaneɣt ttcuffun iman-nsen.
__label__rhg Hibar maare dhakibash'shot, hibattu atikka kissu monot fojjil.
__label__mkd Том почна да ја разлистува книгата.
__label__ell Η Μπέτυ πήγε χτες στη θάλασσα.
__label__lat Federico Garcia Lorca unus ex meis poetis gratissimus est.
__label__tgl Ito ay isang pang-abay.
__label__ces Víte, co znamená výraz "falešní přátelé" ?
__label__cat Quan m'he llevat, nevava a fora.
__label__swh Ninaongea lugha kadhaa.
__label__fin Omavanhurskaus kehuu itseään, kun taas lahjaksi saatu vanhurskaus voi kerskua vain Kristuksen täytetystä työstä.
__label__rhg Simon, tu*i aijja biyenna beshi ham goijjo.
__label__lfn Он аве жа сес аниос де куандо меа ами иа парти.
__label__oss Дзабахай дзы ницы дзурынч.
__label__mhr Мом тый эмлымверыште ыштышыч?
__label__ckb زۆر تەمومژاوی بوو.
__label__mhr Йӱштӧ теле годым пӧртым эшеат ныл йолан изи калай коҥга ырыкта.
__label__yue 噉嘅字典至少都應該有兩句「雪櫃」嘅例句啩。
__label__sme Steinar Pedersen (rieg. njukčamánu 2. b. 1947) lea sápmelaš politihkkár (
__label__lit Jam trūksta pasitikėjimo.
__label__isl Umhverfisverðlaunin fékk Risteard O'Domhnaill fyrir myndina The Pipe.
__label__uzb Cho'llarda yo'qoldim.
__label__cmn 雨下了一周。
__label__knc Sawanyiye wa datәgәram anәm cidi njiye dәrizә kәlzәnabe dә ro caado kәshana kanyibe zoli dә kuru ro.
__label__tok ken ni li poan tawa mi: tenpo suno kama la mi lukin e ona.
__label__kor 도와줘.
__label__nno Veglengda er 62,5 km.
__label__nno Bål blir tent, og folk syng og dansar ved flammane.
__label__por Os portugueses demoraram quase um século para acumular conhecimentos que lhes permitissem dominar a navegação pela costa africana.
__label__srp Овај систем има очигледне недостатке.
__label__ckb دەکرێت چی لەوە باشتر بێت؟
__label__ita Siamo state lì nella nostra luna di miele.
__label__slk Raňajkujem o siedmej.
__label__mal എന്റെ തൊണ്ട വരണ്ടിക്കുകയാണ്.
__label__lin Atako nazali na lipolome ya université te, nazwaki ebonga ya likolo na Académie Royale des Sciences na Suède mpe nakoki ata kozala mpo na kozwa mokano na oyo etali prix Nobel.
__label__hin लिंकन की जीवनी दुनिया भर के बच्चे पढ़ते हैं.
__label__hye Դա աշխարհի ամենադժվար լեզուներից մեկն է։
__label__rus Это им никак не помогло.
__label__ckb بەدیاریکراوی چیت بە تۆم گوت؟
__label__ces Tom dává přednost naučné literatuře před beletrií.
__label__bel Лайла паехала ў Егіпет.
__label__ina Io ha le asse de spada.
__label__sms Säämas: Seija Sivertsen
__label__tur İnsanlar gerçekten ondan hoşlandı.
__label__mkd Тоа може да се изведе.
__label__ber Tḥemmlem ad as-teddum deg nnmara.
__label__lfn Alora, cual cosa tu ia dise a el?
__label__urd سب اس بات پر خوش نہیں تھے۔
__label__jbo .o'e mi do ba kansa lo nu vitke lo mikce
__label__bul Всичко завърши добре.
__label__hau Ya kamata ka taimaka masa.
__label__hun A fiúk nem tudták, hogy mekkora veszélyben voltak.
__label__bre Ma mamm eo.
__label__cat En Tom no vol que treballi la Mary.
__label__deu Yoko kann keinen Computer kaufen.
__label__pol Mają dwóch synów i córkę.
__label__fra La musique peut se définir l'art d'émouvoir par la combinaison des sons.
__label__hrv Njegovo mišljenje je glupo.
__label__hun Van valami önnél, ami számunkra fontos lehet.
__label__ita Hai visitato l'Estonia.
__label__heb לקבל את האמת זה כל כך קשה, שרבים מעדיפים להתעלם ממנה.
__label__swe Någon lade ett kuvert på ditt skrivbord.
__label__heb היא מצאה בשבילו כסא פנוי.
__label__ind Merajut dapat merupakan hobi yang mahal.
__label__gle Ar mhaith leat triail a bhaint as?
__label__hin वे लड़े।
__label__yid לויבט שׂטן!
__label__yue 橙甜過檸檬。
__label__oss Æз йын йæ адрис нæдæр зонын.
__label__tur Herkesin nerede olduğunu bilmiyorum.
__label__tgl Hindi ako mabubuhay nang walang telebisyon.
__label__fin Maihin nousi 7 500 japanilaista kaikenlaisia pieniä aluksia käyttäen.
__label__ber Sanda ay teddam deg Ustṛalya?
__label__sat ᱤᱧ ᱫᱚ ᱤᱧᱟᱜ ᱥᱮᱣ ᱧᱩᱨ ᱠᱮᱜᱟᱹᱧ ᱾
__label__run Nta gituma co guhagarika umutima.
__label__vol Tomas no obinom is adelo.
__label__epo Ni rigardas belajn tulipojn.
__label__spa Este es el perro de Tom.
__label__rus Я подумал, что они не правы.
__label__nds Se harr güstern nix to doon.
__label__gos Mainstekaans.
__label__dan Ikke ethvert barn kan lide æbler.
__label__tha ฉันเป็นหมอฝึกหัด ฉันเป็นนักเรียนแพทย์
__label__cat Cada matí passejo una estona.
__label__kab Zedɣent yid-m?
__label__ber La ttcaliɣ deg usalay.
__label__swg D' schwerschde Schbroch isch ällaweil no „Klartekschd“.
__label__yue 請你寫低你嘅真實經驗。
__label__guc Ekünapa jaya.
__label__heb אתה עירני מאד.
__label__dan Information om strøm-produktion foregår på denne hjemmeside: http://atlas.
__label__tur O, güzelliğinin farkında.
__label__rus Мы останавливали прохожих.
__label__swe Tom påstår att han ångrade sig.
__label__fry Katten ite mûzen.
__label__srp Не постоје лепи затвори, нити ружне љубави.
__label__ell Η Αλγερία δεν είναι επικίνδυνη χώρα.
__label__tur Tom artık sakin.
__label__smj Jus juoppán rijkan li rievddadime ällosujto organisasjåvnån jali almulasj tjuottjodimen ma merkahi vaj riektásubjevta ma nammaduvvi dán konvensjåvnån oadtju ietjá namáv jali ietjá organisasjåvnnnåhámev, de konvensjåvnnå fámon la dajda riektásubjevtajda maj namá rievddaduvvi.
__label__ilo Katorsekon no bigat.
__label__ber Ṛuḥen ad d-sɣen takeṛṛust taddalant.
__label__ota Sükût ve hüznümden bîzâr olan arkadaşlar itirâza başladılar, filvâki mesîreye giden bir adamın cenâze alayında bulunanlara mahsûs bir çehre-i kasvetnüma göstermesi, çekilir şeylerden değildir.
__label__ara منذ متى وأنت في كندا؟
__label__ido La interreto esas tre lenta.
__label__pol Co byś zrobił, gdybyś był w mojej sytuacji?
__label__por Você limpou seu quarto hoje?
__label__ces Doporučuji ti sklapnout.
__label__ile Noi havet mult mobles.
__label__nld Ik ga me omkleden.
__label__pes او با عجله داشت فرار میکرد.
__label__spa Él me dijo que va a ir a Francia en junio.
__label__jbo la .alps. midju le rontu'a
__label__wuu 阿拉整个夏天侪跟伊拉登了一道。
__label__heb הוא מעודו לא יצא.
__label__por Ela come unicamente carne branca.
__label__oss Хъуыды кæнын, абон фаг у .
__label__fin Sähköteknisen Kaupan Liitto ry (STK) (ent. Suomen Sähkötukkuliikkeiden Liitto ry (SSTL)) on sähköalalla toimivien tukkuliikkeiden, valmistajien ja maahantuojien toimialajärjestö.
__label__lit Aš nežinojau, kur jūs.
__label__ckb هەندێک جار لەوانەیە وا دەربکەوێت کە ئێمە هیچ پێشکەوتنێک بەدەست ناهێنین.
__label__smj Dásse 1-6
__label__ell Μπορούν να πουν αυτά τα πράγματα;
__label__lad Vozotros avlash portugez?
__label__deu Maria zog eine Duftfahne hinter sich her. Ihr Parfum war viel zu stark und roch fürchterlich.
__label__por Eu corrigia os meus erros.
__label__deu Ich hob einen Stein auf und warf ihn nach dem Hund.
__label__ita Non corsero.
__label__eng It was an upside-down tree starting with worms and ending with mammals.
__label__guc Eejachi wanee raawia süma'ana shiakalü.
__label__kzj Hozovon nu naku dagai diti hozou do Onggilis?
__label__ile Ella es sempre tre polit.
__label__srp Ви много радите.
__label__tur Biz nadiren Boston'a geliriz.
__label__cat Tens alguns de millor qualitat?
__label__hun Hogy mondanád ezt a te nyelveden?
__label__bel Так, трэба плакаць…
__label__spa Él pensó que ellos anhelaban la fama.
__label__sme Guovllu hálddahusguovddáš lea Vitrovitica.
__label__vie Tôi không biết bất cứ ai ở thị trấn này.
__label__swe Utländska observatörer ansåg att valet av allt att döma gick rätt till.
__label__tgl Hindi mabibili ng pera ang kasiyahan.
__label__kab Ssneɣ mliḥ aḥric-a seg temdint.
__label__lvs Ar kuru cilvēku runāt vislabāk, lai iesniegtu sūdzību?
__label__slk Láska je trpezlivá, láska je dobrotivá; nezávidí, nevypína sa, nevystatuje sa, nie je nehanebná, nie je sebecká, nerozčuľuje sa, nemyslí na zlé, neteší sa z neprávosti, ale raduje sa z pravdy. Všetko znáša, všetko verí, všetko dúfa, všetko vydrží. Láska nikdy nezanikne. Proroctvá prestanú, jazyky zamĺknu a poznanie pominie.
__label__fra Je dois malheureusement vous décevoir.
__label__tur Sağlıklı olmak, varlıklı olmaktan çok daha iyidir.
__label__fry It is glandernij.
__label__jpn 彼女は晴れ着を着て出かけた。
__label__cmn 差不多该回家了。
__label__dan I sin forskning beskæftiger hun sig hovedsageligt med skatteretlige emner og sidder også i repræsentantskabet for Dansk Skattevidenskabelig Forening.
__label__lit Linda mėgsta valgyti šokoladą.
__label__gos Ieder is haard.
__label__dan Flyflåden bestod af 23 fly med en gennemsnitsalder på 15.6 år.
__label__grn Tape ojupívakue táva peve
__label__eus Maryk bere katuarekin jolasten ari da.
__label__sme Eanangotti hálddahusguovddáš lea Haapsalu.
__label__orv Могѫ се пѣти ѩглıаньскъı.
__label__bul Никога при не съм печелила нищо.
__label__ina Tu lingua es como del plastica.
__label__jpn 彼の声には優しい気づかいが満ちていた。
__label__srp Да ли Том хоће пса?
__label__sme Kantona lea juhkkojuvvon 3 gildii ja dan hálddahusguovddáš lea Basel.
__label__gos Der zitten rezienen ien kouken.
__label__por Desejo falar com a senhora.
__label__lat Nunc ubi habitas?
__label__por O que você quer que eu faça?
__label__eng It seems that Tom got offended by what Mary said.
__label__lvs Kā Jūs sauc?
__label__hun Egyformák a napok.
__label__mus Enka!
__label__rom Ferdi o Tom žanglas sar te kerel les.
__label__cbk Tom, ya olvidá tu peiná de tuyo pelo.
__label__vie Tôi đã thanh toán cho bạn rồi.
__label__oss Мæ бон уæ нæу ссарын.
__label__smn Sun lii ubâ eellimääigis lamaš njunosist sehe aktiivlâš pedagoogân , journalistân já čällen mut meiddei kielâpoolitlávt .
__label__ell Το υποχρέωσα να κουβαλήσει τη βαλίτσα.
__label__zsm Buat masa sekarang Tom agak sibuk.
__label__jpn 彼は私の忠告に従おうとはしない。
__label__kab Nesraḥ akanaf-nni.
__label__gos Mien man holdt nait van mie.
__label__heb התרופה היתה נוזל חום.
__label__tha เราไม่มีมัน
__label__cbk Por que nuáy tu acceptá?
__label__sme Dat sisttisdoallá eanas einnostusaid beaivemeriid haga.
__label__swe Storheden var i början ett område med industrikaraktär, med Bilprovningen som den mest kända anläggningen.
__label__isl Þegar hann fann út að það var ógjörningur þóttist hann vera brjálaður til að sleppa við harða refsingu.
__label__rhg Hobori habosor gu*Ra dui fatat razar bowor sara-sarir hobor sabail.
__label__tig እቲ ናይ ቅድም ተዋሳኢ ዝነበረ ቆልዓ ሓሺሽ ለሚዱ።
__label__fra Les mots me manquent pour décrire mes émotions.
__label__tig ንኣዕዋፍ ንትምግብ ፍሉይ ህንጥዩነት ነይርዋ።
__label__tur Yaman şakacısın delikanlı.
__label__ell Εδιμβούργο, συναντιόμαστε και πάλι!
__label__nob Hva kan legen gjøre Legen må finne ut hva årsaken til gulsotten er og behandle den hvis det er nødvendig.
__label__bre Resevet em eus profoù a-berzh an Tad-Nedeleg.
__label__dan Jeg har lånt et bord.
__label__gcf Mwen ka bwè.
__label__kaz Жәрмеңкеге өңірдің шаруалары мен кәсіпкерлері қатысуды жоспарлап отыр.
__label__sme Dutkamuš sáhttá čađahuvvot čoavjji čađa dahje vagina čađa.
__label__pes به زودی دیگر به او فکر نخواهی کرد.
__label__yue 我諗唔起「多謝」用德文點講。
__label__por No Natal, as pessoas costumam trocar presentes.
__label__khm ម៉ារី ស្រលាញ់ផ្នែកភ្លេង ។
__label__gle Ní bheadh áthas orm ach ní mharbhódh mé mé féin.
__label__nno Kor kjem du frå?
__label__lat Laetissimi erant.
__label__por Isso ainda tem alguma relevância?
__label__hye Ես բժիշկ եմ: Ինչ կասես քո մասին?
__label__nus Päli̱ ɣä ikä.
__label__tat Әйберләрегезне кире кайтарырмын.
__label__lzh 不難不費而致大功，古今未有。
__label__bos Biće sretan ako proda auto.
__label__ile Tu es sempre activ quam un ape.
__label__fin Nyman toteaa Onnenpäivät 2 -kirjassaan, että Rubber Soulin myötä mahdollisesti ensimmäistä kertaa oivallettiin LP-levyn mahdollisuudet taiteellisen kokonaisuuden luomiseen.
__label__gos Tom kin joe nait helpen.
__label__srp Једини корисни одговори су они који изискују нова питања.
__label__smj Sáme giellaháldadimguovllo:
__label__deu Leider kann ich den Text zu diesem Lied nicht finden.
__label__tur Keşke Tom kadar zengin olsam.
__label__est Kedagi teist pole toas.
__label__nob Under prosessen kom det også store protester mot en slik innlemmelse fra de ansatte på skolen.
__label__tuk Meri ömürboýy şol ýerde ýaşady.
__label__lij E persoñe rian.
__label__cbk Mediodía ta sirví cunel comida.
__label__heb אתה לא רוצה לשאול את תום את השאלה הזאת.
__label__yid טאָם האָט צוגענומען וואָג.
__label__epo En Francio la lernejoj ferias ĉi-merkrede.
__label__spa Es dudoso que Tom todavía siga con vida cuando sus hijos lleguen al hospital.
__label__pes تو می توانی هر که را بخواهی دعوت کنی.
__label__ckb دەڕۆم بۆ دەوەن.
__label__uig مەن ئۇ يەرگە ھېچقاچان بېرىپ باقمىغان.
__label__nob Det som Ikkepedia (engelsk: Uncyclopedia) fjerner, blir ofte gjenopprettet av Artigpedia, fordi artikkelen ikke møter Ikkepedias krav for en "god" artikkel.
__label__ita Vanno a costruire fattorie in Sudafrica.
__label__sat ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱥᱤᱵᱤᱞ ᱜᱮᱭᱟ !
__label__gle Bhí Tom ag iarraidh mé gar a dhéanamh dó.
__label__por Meus tornozelos, frequentemente, ficam inchados.
__label__fra Le chien est apparu de derrière la porte.
__label__ara إنه يصاب بالزكام بسهولة.
__label__eng Three of the tournaments have been part of the European Competition for Representative Women's Teams and all the rest have been UEFA Women's Championship.
__label__fao Teir eru kynsbúnir, tá ið teir eru 8 mánaðir gamlir.
__label__deu Die Lichter sind furchtbar grell.
__label__fra Il vaut mieux être honteux que désolé.
__label__ber Akk ibalmuden n tneɣrit ḥemmlen Tamsiwt Smith.
__label__ron Tom stătea într-un fotoliu, citind o carte.
__label__vie Tom không muốn nghe lời khuyên từ Mary.
__label__arq .Crit qerɛa ma
__label__bel «Табе падабаецца глядзець, як людзі чырванеюць, Том?» — «Ніколі не запярэчваў гэтага».
__label__pes آدم دوست مآبی است.
__label__nob På 1600-tallet ble gården delt i to parter: Øvre og Nedre Vigeland.
__label__bel Наш рэстаран лепшы за той.
__label__nld Graaf sneller.
__label__fin Gravis lahjoittikin useita kortteja eri tapahtumissa ja menestyneille demoryhmille, joka vahvisti entisestään GUS:n asemaa.
__label__ota سامی آرتیق لیلایله مساژلاشمیور ایدی.
__label__fao Hetta kvøldið spældi hann fyri fyrstu ferð alment við sínum nýggja 12-streingja guitari.
__label__ita Noi ci siamo appena svegliate.
__label__slk Potrebuje veľa vody.
__label__ido Kuseno, me pregas.
__label__fin Olen kyllästynyt makaamaan koko päivän hoitosängyssä.
__label__epo Kie estas mia patro?
__label__tgl Nananatili ang hiwaga.
__label__kor 아무일도 없었어.
__label__slk Také čosi som ešte nepočul.
__label__eng It is not certain where the word "OK" originally comes from, but some experts say it came from a funny way of writing "Ol Korrect" (All correct).
__label__fao Tað er tann fyrsta føroyska teknifilmsrøðin, ið er gjørt av einum skúlanæmingi og tað fyrsta føroyska tilfari, ið er víst á danska undirvísingarportalinum fyri børn, Buster.
__label__ber Ur ken-fhimeɣ ar tura.
__label__hye Արդեն խոսե՞լ ես Թոմի հետ։
__label__tgl Hindi masyadong alam ang epekto ng mga iba-ibang grabidad sa pagbubuntis.
__label__cmn 湯姆，你的電話！
__label__dan Europa, opdager væbnerne William Thatcher, Roland og Wat at deres mester, Sir Ector, er død, kun én enkelt kamp og sejr fra at vinde turneringen.
__label__bre Prenet ez eus bet bara ganeomp.
__label__mkd Знам дека многу се грижеше за Том.
__label__hsb Rěčimy japansce.
__label__mhr Ойлымыж гыч мый нимомат шым умыло.
__label__isl Enn eru þó veiðar, bæði á sel, hreindýrum og fiski mikilvægar og á mörgum stöðum mikilvægustu atvinnuvegir Inúítasamfélaganna.
__label__pes نیکلاس کوپرنیک به عنوان بنیانگذار ستاره شناسی نوین در نظر گرفته می‌شود.
__label__mkd Да си одиме штом ќе дојде Том
__label__pes باید چیزها را آنقدر عمیق دید تا ساده شوند.
__label__ell Άλλαξε λωρίδα κυκλοφορίας χωρίς να βγάλει φλας.
__label__swe Du ställer verkligen många frågor!
__label__por Eu não posso consertar essa geladeira.
__label__tur Altmış yaşındaki teyzem büyük miras aldı.
__label__ind Non-kekerasan adalah poin pertama dalam kepercayaan saya.
__label__pol Ona go dźgnęła.
__label__asm ছেমিয়ে তেনে কৰে।
__label__gle Íosfaidh mé seacláid.
__label__dan Men med de sidste brande i 1990-tallet er så godt som alle de ældste bygninger i Storgata gået tabt.
__label__hye Ամուսնացեք ինձ հետ:
__label__por Daremos a você a sua vingança.
__label__slk Pochádza z Francúzska.
__label__isl Byrjum.
__label__eng It's not likely Tom will do that tomorrow.
__label__ile Il ne es plu mi amico.
__label__fin Se on väkiluvultaan maan pienin ja pinta-alaltaan toiseksi pienin kunta.
__label__bre O bara n'amanennan ket.
__label__eus Azkar.
__label__nld De pizza is klaar.
__label__isl Honum finnst gaman að taka ljósmyndir.
__label__isl Viltu að við hringjum í þig?
__label__kmr Hûn biriqîne.
__label__fin Minulla ei ole paljoa käteistä rahaa.
__label__lin Soki nkisi ezali kosimba te, ntango mosusu esengeli tobakisa dozi.
__label__nob Posadnikene, tysjatskijene, og endog biskoper og erkebiskoper av Novgorod (biskoper fra 1156, erkebispesete fra 1165) ble ofte valgt eller i det minste godkjent av vetsjen.
__label__tha ตอนนี้เวลากี่โมง?
__label__fin Ennen tätä hän oli Texasin korkeimman oikeuden jäsen.
__label__kmr Esansor li kiriye?
__label__epo Vi estas arestita.
__label__bel Я не згодная.
__label__fin Kovalainen sijoittui MM-pisteissä vasta seitsemänneksi, vaikka tallin auto kuului kahden kilpailukykyisimmän auton joukkoon sarjassa.
__label__ces Chci s tebou jít na lyže.
__label__tok mi sona ala e len pi ma ni.
__label__dan I begyndelsen af 1600-tallet blev porten ombygget.
__label__uig ئاپلىسىننى ياقتۇرامسىز؟
__label__nld Het ontbreekt hem aan ervaring, of niet?
__label__hrv Kako je to povezano s time?
__label__ron Stai departe de acest loc.
__label__zgh ⵔⴰⴷ ⵜⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵊⵓⴷⵉ ⵅⴼ ⵊⵊⴰⴱⴱⵓⵏ ⴰⵣⴽⴽⴰ.
__label__hin सुनिए, शिनछिआओ रेस्तराँ यहाँ से दूर है क्या?
__label__tuk Meryny tapda oña gyssagly bu ýere gel diý.
__label__fao Ørnin er kappróðrarbátur hjá SÍF, róðrardeild.
__label__dan Melot (1971) Abbedisse Louise de Bourbon efterlod sit våbenmærke på mange af de ændringer på klosterbygninger som hun foretog i løbet af sin embedsperiode.
__label__bre E gwirionez ?
__label__ara أراد سامي أن يسمع صوت ليلى.
__label__isl Það er búið að vera notalegt að tala við þig.
__label__ber Ɣer-neɣ takebbuḍt?
__label__ces Čas je vzácný.
__label__mus Posucet hoktucen ennucet os.
__label__sma Saemiedigkie lea aalkeme kultuvrebïevnesem hammoedidh mij edtja otnjegem bïejedh saemiedigkien kultuvrepolitihkese.
__label__lin Mokango na ngai ayei na mpwasa mpe nayokaki nsoni.
__label__ell Πρέπει να καθαρίσεις το τραπέζι.
__label__tok ona li moku ala e telo walo pi soweli mani.
__label__asm মই আৰু কেইটামান পৰীক্ষা কৰোৱাব বিচাৰোঁ।
__label__dan Man siger at forskellen mellem kunst og pornografi drejer sig kun om lyssætningen.
__label__ron Inhalează!
__label__hun Sami mindig megszervezett.
__label__smj Duodje
__label__cmn “膟”是一種用牲法。
__label__smj Sámedikken ij la mákkárik háldadimfábmudahka luondo moattebelakvuodav bisodittjat ja ávkástallamijda.
__label__fin Tilaisuuden ensimmäinen varaus arvottiin viime kauden heikoimpien joukkueiden sekä laajennusjoukkueiden kesken.
__label__gcf Mwen ka sonjé'w toultan.
__label__knc Sa bana andero yimma dә ro askәrngiya, fuwurawa njum kuraye adәye samma so wakkilngo.
__label__ina Io me preoccupa de isto.
__label__slk Zatancujeme si?
__label__deu Warum kommen Sie nach Boston?
__label__thv Laẓ irẓa-neɣ s tikra.
__label__bul Те не са ми врагове.
__label__lfn Esensal, un cimical es no cosa plu ca un molecula cual posibli un cambia saninte en la fisiolojia umana.
__label__cat Bé doncs, aquí estem!
__label__sme Eaŋgalašgiela magisttar Tuomas Magga bargagođii lektorin Nuorgam-Poutasuo maŋŋá jagi 1972.
__label__swh Anahojiwa na mchoraji wetu.
__label__est Mul on punane maja.
__label__swe Toppen på Gora Tumanderebashi är meter över havet.
__label__ita Il vostro telefono sta suonando di nuovo.
__label__srp Не могу да променим оно што се десило јуче.
__label__tur Dövüşmen gerekmiyor.
__label__por O português e o espanhol são línguas neolatinas.
__label__nnb Munaghuthe embangwa eyeri bugha ebiosi ebio mwanzire... mwamabia imukalhengekania nganje.
__label__war Diri pa klarado an tinikangan han aksidente.
__label__cat Una mica més de paciència.
__label__por Vocês são muito bons nisso.
__label__fin Miksi kassini on tyhjä?
__label__eng In 1943, Rouverol and her husband had joined the American Communist Party.
__label__kor 오랫동안 기억할 수업을 해 줄게.
__label__nld Tom is een gepensioneerde leraar.
__label__smj PP-dievnastusán le sjávodisvuodavælggo.
__label__tlh DIvI' Hol lo' mu'tlheghvam.
__label__lit Aš tik juokavau.
__label__hrv Volim korejsku hranu.
__label__swc Harufu ya soksi chafu inanifanya nitake kutapika.
__label__frr Dit Skep heer en Radār.
__label__nno Under krigane blei han far til 17 søner med ukjende kvinner, alle sønene fekk namnet Aureliano.
__label__tgl Hindi mo maguniguni ang damdamin ko sa iyo.
__label__nob Han er livskunstner.
__label__lat Raro saccharum in cafeam indit.
__label__mon Тэр Америк явчихсан.
__label__ell Πόσο χρονών είναι οι αδερφοί σου;
__label__kha Peit hangtai.
__label__ind Dapatkah kamu meletakannya di meja?
__label__khm នាង ចូលចិត្តញ៉ាំម្ហូបផ្លែកៗ ។
__label__srp Žene obično žive duže od muškaraca.
__label__zsm Darah saya mendidih.
__label__pes او بر روی فراگیری حروف‌اضافه متمرکز شد.
__label__jbo lo speni be la .tom. cu zvati ma
__label__kaz Мәселен, өсіп-өну генетикасы, дәстүрлі шежіре, этнография, тарихи география және т.б. түйісінде.
__label__gos Hai het twoalf kiender.
__label__hin मेरे ताऊजी क्रिकेट के शौकिया खिलाड़ी हैं।
__label__sah Кутталыттан уҥна.
__label__rhg Zamila relot, bura mainshore aa*r boiRoni diya aa*i niyom banai.
__label__nld Er zijn verschillen.
__label__nld Wat is er van Uw verlangen?
__label__eus Nire puntuak galdu ditut.
__label__tlh Heghvo' nargh pagh.
__label__hun Tom most proaktív.
__label__mkd Излетот се одложи поради дождот.
__label__pes این همایش خیلی مهم است. آن را از دست ندهید.
__label__ckt Ынантаӈычьо ынкы итыркын противогаз.
__label__kat დაისვენეთ!
__label__fin Aikakauden zineissä kuten Linnussa julkaistiin lukuisia yhtyettä käsitteleviä juttuja, joista suuri osa oli Harry Angelin eli Harri Englundin kirjoittamaksi merkittyjä.
__label__kab Ad trefdeḍ iselkimen-nni ɣer Taka.
__label__asm ভুকুতে কলটো নপকে।
__label__asm মোৰ দেউতা তেওঁৰ ৰুমত আছে।
__label__knc Suro minti meuwun cidaan ye dǝn shin.
__label__run Mushikanje ni mwiza.
__label__nob I spillet kan du lage din egen karakter, og trene ham/henne opp til å bli knight, paladin, druid eller sorcerer.
__label__hin सबूत नष्ट कर दिया है।
__label__vie Quân đội Mỹ tuyên bố đã hoàn thành nhiệm vụ chiến đấu tại Iraq.
__label__kat ჩვეულებრივ მე ვსვამ საუზმეზე ჭიქა რძეს.
__label__tok sona sina li pakala la sona mi kin li pakala.
__label__fao Føroyska músin er norðasta villa húsmúsin, ið livir frítt úti í náttúruni.
__label__kor 나는 후회가 전혀 없다.
__label__por Ainda tenho muito o que aprender.
__label__lfn Esce Tom es disponable?
__label__fra Dans un dictionnaire comme celui-ci il devrait y avoir au moins deux phrases avec « réfrigérateur ».
__label__ita Se fossi ricco andrei all'estero.
__label__lit Nepasitikėk politikais.
__label__swe Lake Sorell ligger meter över havet.
__label__kzj Aiso no haahangai zi Tom doid koposizon dau.
__label__bel Паколькі ў мяне няма грошай, я не магу набыць сабе новы камп'ютар.
__label__tok sina wile ala wile pali e ijo lon tenpo suno kama?
__label__swe Alla de ovan nämnda styckena, med undantag av La bergére, är uppförda i Stockholm.
__label__jpn ダイエットは非常な努力を要するが、その割に成果は少ない。
__label__tur Sanırım Tom'un sadece bir sarılmaya ihtiyacı var.
__label__mkd Том го казнија што се осмелил да го прекрши непишаниот закон.
__label__swc Uikale kwa hii kiti na ujikaze kupima kutulia.
__label__kzj Kataan zou do au' po momihangga iti hamin, nga' au' zou aanangan dii azamut.
__label__tgl Ika-25 ng Marso ng 2011 ngayon. Baka nga hindi puwede ang mga kapitbahay ko sa probinsiya (countryside) dahil mabilis talaga silang maaburido o mabalisa o ma-"bored." Parang hindi pa nila naranasan ang malaking siyudad, ang "big city life" kung baga... Nawala na sa aking sistema ang "big city love" noong bumalik ako galing sa Tokyo noong 1994. Parang complex lamang yaon. Dapat i-"purge" yaong feeling para sa estabilidad ng isip nila... (Iba talaga ba ang city life sa Hong Kong kung ikumpare sa Tokyo? O kaya sa New York City?)
__label__kab D talemmast n yiḍ.
__label__jpn この冬は予想していたより雪が少なかった。
__label__ckb ئەمە کۆتا ڕۆژمە لەم خوێندنگەیە.
__label__hau Ina son ka kaini makaranta.
__label__heb ידעתי שעזרתי המון.
__label__jbo le xatra pu selxru
__label__ukr Як як можу вдосконалити свій есперанто?
__label__lat Is hodie valde benignus est.
__label__kmr Min baz nedaye.
__label__hsb Čitaju.
__label__kab Inig ɣer Kendira.
__label__swg I will hoim.
__label__nob Har du kjøpt en helt ny bil?
__label__nnb « Ngabasigha omongonde yenu… Namalangira ngoko mwamayowamo ndeke », mwabugha Mumbesa Schérer akalaba.
__label__jpn 南北戦争はいつ始まったのかしら。
__label__smn kole siste kuálásteijeeh
__label__smj Skåvllå galggá oahppijda huomahahttet dáv máhttelisvuodav vaj oahppe måvtåstuvvi válljitjit sámegiel 2 loahppaárvustallamav.
__label__ukr Одинадцять — просте число.
__label__swe Enligt planerna skulle flygningen vara hela åtta dygn, kortades på grund av oron för solaktiviteter, men innebar ändå ett nytt uthållighetsrekord i rymden.
__label__ind Hal semacam itu seringkali terjadi karena kecelakaan ketimbang direncanakan.
__label__oss Мæ бон нау цæуын.
__label__slk Vždy som mu verila.
__label__eng There's no hope of that happening any time soon.
__label__dan Tom stillede en flaske whisky hen foran Mary.
__label__zgh ⵎⴽ ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵉ ⵉⵇⵇⴰⵔⵉⴹⵏ ⵡⴰⵀⵍⵉ ⵎⴰ ⵔⴰⴷ ⵙⵉⵙⵏ ⵜⵙⴽⵔⵜ.
__label__ind Kucing tidak makan pisang.
__label__hye Թոմին անհրաժեշտ է մասնագիտական օգնություն։
__label__gos Joe kinnen mie nait zo aantoalen.
__label__ara لو سمحت، هل تعلم ما هي توقعات الطقس ليوم غد؟
__label__slk Predstavenie čoskoro začne.
__label__hin टॉम तुम्हारी तरह नहीं है।
__label__fin Hän saarnasi silti edelleen.
__label__swe Tom borde låta en av oss göra det åt honom.
__label__dan Tager du nogen form for medicin?
__label__wuu 我做好功课以后，就去困觉了。
__label__rus В этом году снега в январе не было.
__label__ell Τι όμορφο ηλιοβασίλεμα!
__label__nob Hun er langt fra ærlig.
__label__fin Villien taisteluiden, hirviöiden ja muiden seikkailujen jälkeen Amiran vapauttaa Badrin ja Nosarin ja murhaa Baqbaq-devin.
__label__ces Rostliny rostou.
__label__nob Han jobber tregt.
__label__frr Ik ken't ek nü dö.
__label__ukr Я сподіваюся, що ти купив нам досить велику гіндичку.
__label__cat L'ascensor no funciona avui.
__label__tgl Pakiramdam ko'y iniwasan niya ang mga pinakamahalagang problema.
__label__shi Iqqur umggrḍ-inu.
__label__ina Tote le esseres human es mortal.
__label__vie Mary sống gần cái đập.
__label__kab Teččur-as tiṭ.
__label__por Sou muito grato pelo que você fez.
__label__wuu 搿搭一排侪是进口面料欧版个西装。
__label__gle Sin iad na gasúir a mbeidh tú ag tabhairt an leabhar dóibh.
__label__nno Fjellet vart først kartlagd og namngjeve «Iverleith Hill» av den skotske geologen David Ferguson i 1913–14.
__label__smn Lippupeeivih
__label__gle An ndearna tú iarracht é fós?
__label__hun Madarak énekelnek a fákon.
__label__oci Era es fòrta.
__label__lfn Том беви тро мулте е консенси но плу куал ел фа.
__label__slk Nemám žiaden dôkaz.
__label__bre Yao !
__label__swg Tom isch mit saim Auto en sai Birro en dr Stadt gfahrå.
__label__fra Tu n'es pas mon épouse.
__label__lit Pas moteris yra intuicija tokiems dalykams.
__label__ron Bărbatul de acolo se uită la tine.
__label__fin Piri joutui nuijasodan lopussa vangiksi.
__label__ukr У мене є схильність до ледарства.
__label__por Tom acreditava em Mary.
__label__swe Hon bar en mask.
__label__ina Brian cerca un secretaria.
__label__oss Бæлас судзы.
__label__ita Il mio papà è molto severo.
__label__por Bem-vindos ao Japão.
__label__swe Terrängen runt Ssari-jae är lite kuperad.
__label__dan Du har ikke betalt.
__label__deu Ich heiße Edgar Degas.
__label__gle Is mar gheall gur cailín tú.
__label__spa En realidad las matemáticas no son tan complicadas como dicen.
__label__nno Den oransje eller brungula farga blir meir gyllen, dei farga fjøra strekkjer seg ned til kinn og hals.
__label__eng Tom was obviously frustrated.
__label__nno Spørsmålet om når dei første vassklosetta vart installert i Kristiania har vore omstridt.
__label__hrv Uzaludno je dalje navaljivati na njega.
__label__sme Borgguheapmi bilida vissásit unna varrasuonažiid, mat bibmet liikki, ja dan geažil nárvvagitge borgguheaddjit johtileappot go sii geat eai borggut.
__label__mar तो बर्बरमध्ये रॅप करत होता.
__label__swg I han koi Angschs ghett.
__label__cym Wnaethoch chi wylio Tom ar y teledu neithiwr?
__label__hau Soyayya yana kashe farin ciki, farin ciki yana kashe soyayya.
__label__kor 언어를 배우는 것은 재미있다.
__label__tgl Laman ng buko ang paborito ni Og.
__label__fra Où est ta place ?
__label__sms Ooccmõõžž mieʹlddõõzzineez âʹlǧǧe tuåimted vu 4.5.2015 čiâss 16 mõõneeʹst Sääʹmkulttuurkõõskõs Sajoʹsse addrõõzzin Sajos, 99870 Aanar leʹbe sajos (at) samediggi.
__label__tig እቲ ቆልዓ፡ ነቲ ዂነታት ፈቲሕዎ እዩ።
__label__ces Vzal sis ten klobouk obráceně.
__label__ben বস্টনে কি অনেক চিনী রেস্তোরাঁ আছে?
__label__srp Tomu se dopadaju obojica.
__label__urd مجھے کیا کہنا چاہیے؟
__label__heb השרותים שלו היו מוערכים.
__label__ara أعيش في طرابلس، ليبيا.
__label__ukr Цей чоловік шукав притулок від дощу.
__label__ina Il faceva un calor asphyxiante.
__label__kaz Ол Л.Гумилёв атындағы Еуразия ұлттық университетінің заң факультетін бітірген.
__label__fin Violetti valo on punaista valoa lyhytaaltoisempaa.
__label__ina Io ha nunquam essite in le interior de iste classe.
__label__nds Nood lehrt beden.
__label__ckb تۆ ئێستا بەرپرسیت.
__label__nds Mien Moder speelt good Klaveer.
__label__asm এয়া ঘৰত তৈয়াৰ কৰা জেলী।
__label__srp Шта ви мислите? "Па, ја сам за то."
__label__dan Dette ægteskab var barnløst.
__label__ukr Так, саме це я б і зробив.
__label__kha U Tom u hap na lybong kmie jong u.
__label__gos Is dat joen boesroen?
__label__dan Tom kan stå for meget, det er jeg sikker på.
__label__yid טאָם האָט געהרגעט דזשאָן עף קענעדין.
__label__ita Io passerò il Natale con la mia famiglia.
__label__dan Elizabeth bliver vist som intelligent, livlig, køn og vittig, mens hendes fejl er en tendens til at dømme folk efter første indtryk.
__label__oci Que son eths qui an plantat aqueths àrbers.
__label__lit Duok man arba laisvę arba mirtį.
__label__ber Tebɣamt s tidet ad terzumt ɣef Temdint n Zzayer?
__label__oss Æз зонын, ды раздæр цæмæ ацыдтæ .
__label__epo Iuj ĵurnaloj misinformis la novaĵojn.
__label__tgl Leche flan at buko pandan ang gustong kainin ni Ziggy.
__label__por Eles estão jogando cartas.
__label__spa Soy brasileño, ¿y tú?
__label__mkd Го убиле со огнено оружје.
__label__zsm Saya begitu seronok malam ini.
__label__ina Bon die! Un tabula pro tres, per favor.
__label__lit Kokiu būdu tu įėjai į mano kambarį?
__label__ber Kecmeɣ ɣer lḥebs.
__label__ckb دەبێت زیاتر فێر ببیت.
__label__cym Dw i ddim eisiau gwybod pam nad wyt ti'n fy hoffi.
__label__aze O çoxlu məktəb fəaliyyətlərində iştirak edir.
__label__yid „פֿערשקע־⁠בוים״ הייסט אויף אַלט־ענגליש „persoctrēow״.
__label__wuu 辰光还早拉海唻，大家坐下来嘎嘎山河𠲎。
__label__kzj Onu di pisuvazan do A om B?
__label__ile Il have nequó a dir.
__label__ita Sono pronto per lei adesso.
__label__dan Lydsporene og musikken i spillet blev offentliggjort d.
__label__cmn 你怎么从你的房间里出来？
__label__sdh خوەشمە ئەو نیەتێ .
__label__ita Salutava sempre mentre scendeva dalla nave.
__label__jbo do ponse lo vi cukta
__label__bel Паліцыянт схапіў яго за руку.
__label__kmr Tom rojê bi qasî sê saetan li gîtara xwe dixe.
__label__por Deixe de ser besta.
__label__hau Mutumin ya kawo mata hari da nufin ya kashe ta.
__label__pms I vorìa ch'a vnèissa.
__label__tgl Hindi ako makatanggi.
__label__ukr Том буде дуже задоволений.
__label__oci Quan me cau tornar la veitura ?
__label__fin Wing julkaisi vuonna 1981 oman artikkelinsa: Asperger syndrome: a clinical account jossa hän esitteli Hans Aspergerin tutkimuksia ensimmäistä kertaa englanniksi.
__label__hin सूरज बाहर आया।
__label__spa Comimos huevos.
__label__ron Unde să mâncăm în seara asta?
__label__spa Me tomaré dos o tres días libres.
__label__nds Lange röck sünd nu nich mehr Mood.
__label__ota Kıbrıs bir İngiliz müstemlekesi idi.
__label__rhg Aa*i zian goijji iiyanolla aa*i beshi shorminda. Aa*i ekka ugga ga*tot amburi amburi goli mori zaigoi faittam.
__label__cbk Instalá enbuenamente el maná ventiladores y el radiador na tu caja de ordenador.
__label__isl Hvert er uppáhalds forritunarmálið þitt?
__label__ind Di mana jaketmu?
__label__por Voltamos da Austrália.
__label__uig بولدى دەيمەن.
__label__glg Hai persoas abafadas polas débedas.
__label__kab Ssegzaɣ-akent-tt s tidmi talqayant.
__label__jpn 親たる者は、子供をしっかり育てるべきである。
__label__swe Flera år efter att han lämnat sin familj, dök det upp en man som utgav sig för att vara Guerre och bodde med hans fru och son under tre år.
__label__ina Illes me faceva ir illac.
__label__ckb تۆم جامە بەتاڵەکەی فڕێ دا ناو زبڵدانەکە.
__label__dtp Abalantas i Tom kopio mimboros Poransis di otopot.
__label__ron Mi s-a spus că Tom s-a mutat în Boston.
__label__kmr Ew dînê jazzê ne.
__label__zlm Banyak restorang sekarang ada Wi-Fi free.
__label__oss Раст!
__label__nno Dette var andre gong ein Melodi Grand Prix-vinnar blei nominert til denne prisen, første gong var «
__label__heb זו נמשימה שלך.
__label__ilo Inaramidko daytoy.
__label__ita Lanciate come una ragazza.
__label__lat Humanum lingua quam cognovimus figmentum est.
__label__oss Зоныс , чи йæ амардта?
__label__fra Proposez ce qui est faisable, ne cesse-t-on de me répéter. C'est comme si l'on me disait : Proposez de faire ce qu'on fait ; ou du moins proposez quelque bien qui s'allie avec le mal existant.
__label__pol Kto próbował zabić Toma?
__label__ara سأعطيك هذا الكتاب.
__label__eng For deeper dives a breathing gas containing helium can be used to prevent nitrogen narcosis, which can make the diver behave as if drunk, and is dangerous.
__label__ina Proque Tom plica le oculos?
__label__por Ele morreu em paz.
__label__nob Men til forskjell fra 400-årsnatten var det ikke noe problem å skille den norske kulturen fra den dominerende part i unionen (Sverige), men å skape en norsk kultur som var ulik den danske - som landet tross alt hadde vært en del av i flere hundre år.
__label__hin मुझे देखने दे।
__label__fra Ce n'était qu'une passade.
__label__kaz Сонымен қатар жақында Шығыс Қазақстандағы «Казцинк» компаниясымен келісімшартқа отырдық.
__label__swe Han kommer att hjälpa dig.
__label__dan En sådan stok kaldes også en rotting eller et spanskrør.
__label__ita Devi mettere la nostra foto di squadra.
__label__ind Dia mampu memahami situasi yang ada.
__label__cat L'home és una cosa que deu ser superada; l'home és un pont i no un fi.
__label__nno I den best kjende versjonen av soga et ein laks som held til i kunnskapsbrunnern (Connla's Well, Well of Wisdom eller an Tobar Segais) nøtter frå ni hasseltre, noko som gjev han all kunnskap i verda.
__label__lin Tala mobeti malamu!
__label__fin Raamattu saa siis itse olla oma selittäjänsä.
__label__swe Det här är en snuskig film.
__label__rus Она посмотрела на меня, потом на своего парня, потом снова на меня, потом снова на своего бывшего.
__label__nob Stokkebåtene var brukt helt fram til nyere tid av lokalbefolkningen for fiskeri i innsjøer og lukket farvann.
__label__kor 여자가 결혼할 남자는 우주 비행사이다.
__label__yue 我係用循環再造嘅塑膠整出嚟㗎。攞我去重用或者回收啦！
__label__lat Punguntne hae bestiolae?
__label__nob Skytterne i DFS er alle medlemmer av et skytterlag tilknyttet DFS.
__label__rus Вы боитесь?
__label__aze Evə getmək istəyirsən?
__label__lfn Permetente ce tu comprende franses, tu no comprende espaniol.
__label__ind Saya tinggal di kota.
__label__slk Ja niečo viem!
__label__cmn 我們知道我們在做什麼。
__label__ina Delusiones non occide e sperantias es vita.
__label__lfn Esperanto es un lingua asoluta lojical.
__label__nst Vänumz rawngx i.
__label__rus Том похож на идиота.
__label__hau Kar ka taba kwatanta matar ka da wata matar.
__label__pol Ile zegarków miałaś?
__label__spa Lo lacrimógeno no me conmueve lo más mínimo.
__label__swh Binamu yangu alipokea wito wa Mungu na kuwa kuhani.
__label__por Não temos cerveja de um litro.
__label__swe Läs igenom bruksanvisningen noggrannt!
__label__heb אני מאמינה שהתשובה היא כן.
__label__ukr Це дуже погана гра слів.
__label__mkd Навистина ли мислиш дека сум привлечен?
__label__eng From 1997 to 2003 he had his own game show, Win Ben Stein's Money.
__label__cat Sí, puc.
__label__deu Neben dem FKK-Strand hat jemand eine Warntafel aufgestellt: “Vorsicht vor den Päderasten!”.
__label__wuu 我去旅游钞票勿够。
__label__jbo ei mi jaigau ralte lo nurma ka melbi
__label__eus Non daude frutak?
__label__tha คุณจะไปกับเราไหม?
__label__tat Моның өчен кем түлисе?
__label__oci Parlatz l'alemand ?
__label__mkd Беспрегледна шума ги прекрива планините.
__label__ber Ccbaḥa n wawal d asefru.
__label__bul Каква е минималната заплата в Сирия?
__label__uig مېنىڭ گەتتەر يانى بىلەن بىللە ئۆلكۈم بار.
__label__dan Afhængig af rytmeforstyrrelsen, kan indgrebet muligvis foregå i fuld narkose; dette er ikke aktuelt for alle ablationsbehandlinger.
__label__por Com quem Tom foi nadar?
__label__vie Có lẽ là chúng ta nên suy nghĩ xem điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta không làm điều này.
__label__ron Tom ar fi trebuit să se căsătorească cu Mary.
__label__pol Tom skinął głową.
__label__kor 설날에는 가족들과 떡국을 먹는다.
__label__nno Elles har han pr april 2016 spelt på tredjenivå-laget Real Madrid Castilla, som er B-laget til Real Madrid.
__label__jpn 私はまだ大学には行っていない。
__label__tok meli sina li toki e ni tawa sina, la sina pali e seme?
__label__bul Как е жена Ви?
__label__lit Aš tą darysiu su didžiuliu malonumu.
__label__dan Mestrene var højt kvalificerede og afstedkom med deres arbejde andre produktioner, såsom farverier og guldvævning.
__label__srp Том има разноразне проблеме.
__label__sme Son lei Katalonia guovlluhálddahusa vuoigatvuohtaministtarin Carles Puigdemont jođihuvvon ráđđehusas, mii ordnii 1.10.2017 álbmotjienasteami Katalonia iehčanasvuođa birra.
__label__hau Daga karshe na koya yadda zan kira harufa R!
__label__pol Tom jest praworęczny.
__label__avk Kan zijnuca va blira gosekial.
__label__tur Onun mektubunu aldın mı?
__label__por Não é sua vez ainda.
__label__nno Frå seinaste 1460 var hoffmålar i Ferrara.
__label__swe Elefanten gick på grund i Kläckebergaviken norr om Kalmar den 16 augusti efter en strid mot danskarna 1564.
__label__hun Soha nem tetszett nekem ez a becenév.
__label__ind Apakah itu anak-anak Tom?
__label__zsm Saya mabuk.
__label__ber Ad d-aɣent tasniwt n tsektit.
__label__jbo ko ctigau tu lo spatrmenta
__label__swe Komodovaranen jagar på eftermiddagen, men stannar i skuggan under de varmaste delarna av dagen.
__label__wuu 就我所晓得个，伊是个遵守承诺个人。
__label__hrv Kada ćemo stići?
__label__swc Samahani, Mama, niko na aibu ya kulia mbele yako, lakini siwezi kuzuia machozi yangu.
__label__ber Qqimen i kraḍ yid-sen ttemxaẓaren.
__label__bel «Андрэй, дзе карта? Яна ў цябе?» — «Я мяркую, не».
__label__lat Et ipse prægrediens adoravit pronus in terram septies, donec appropinquaret ad fratrem suum.
__label__eng Let's do what Tom suggested.
__label__lit Jeigu jis būtų taupęs, tai dabar neturėtų problemų.
__label__swe Tillkännagivandet togs upp av rikstäckande tidningar, och Milks namn fanns med i många av artiklarna.
__label__slk V lete v Anglicku vychádza slnko okolo štvrtej ráno.
__label__uig بۇ يەردىكى سىستېما بەك ئىشلەيدۇ-دە.
__label__ara والدي ضعيف البنيةْ.
__label__smj 2T-variánta le ienep teorehtalasj madi 2P-variánta le ienep praktihkalasj.
__label__yue 據我所知，佢應該仲未結婚。
__label__ber Kraḍ n yiseggasen aya seg wasmi ay t-ssneɣ.
__label__spa ¿Qué necesita Tom?
__label__oci Sentís pas nada reticéncia a reconéisher sas errors.
__label__tig ኣብ ካልእ ፕላኔታት ከማና ዝኣመሰለ ህይወት ክህሉ ከም ዝኽእል ምሕሳብ የደንቐኒ እዩ።
__label__kor 당신의 능력을 그들에게 펼쳐라.
__label__ber Iṛuḥ ad d-yaɣ tadabut n utinis.
__label__gcf Nou enmé dansé.
__label__cmn 她做了一套新衣服給他。
__label__ara كان سامي يحبّ الرّهان.
__label__hye Թոմը սրբիչով սրբեց դեմքը։
__label__nno Det komiske heavy metal-bandet Bad News nytta opningsriffet og andre songar i sin eigen «Hey, Hey, Bad News».
__label__nob Gjennom hele krigsforløpet holdt Norge en strengt nøytral linje, hvor Marinen tok hovedtyngden av håndheving på norsk territorium.
__label__sme Stuorámus gávpot lea Molde.
__label__uig ئۈرۈمچىگە بارماقچىمەن.
__label__tok tenpo pimeja ni la ona li kama ala.
__label__tok ona li pali e ijo sama lon tenpo mute, la ni li pona tawa ona. ona li pali e ijo ante, la ni li ike tawa ona.
__label__kor 야! 너 일로 와.
__label__nno Pelsen er tjukk og mjuk med ulike fargevariantar som kjem an på underart og kjønn.
__label__mar तुम्हाला युक्रेनमध्ये राहायला आवडेल का?
__label__nds Woneem wullt du geern sitten?
__label__gle Ar inis tú le do mháthair?
__label__pes در اتاق غذاخوری یک میز شیشه‌ای با پنج صندلی قرار دارد.
__label__heb תבקש את מרי לצאת אתה.
__label__spa Debes dejar de fumar, ya que no es saludable.
__label__swe Ring mig i morgon.
__label__zsm Jangan mencari-cari nilai kamu pada mata manusia, carilah nilai tersebut dalam hati nurani kamu, apabila hati nurani tenang nescaya darjat meningkat. Sekiranya kamu mengenali diri kamu maka kata-kata mereka tentang kamu tidak akan menyakiti kamu.
__label__yid וואָס איז אײַער משפּחה־נאָמען?
__label__hrv Ogladnio sam od svog ovog trčanja.
__label__nds Dat wiest bloot, dat du keen Roboter büst.
__label__lad Donde sosh?
__label__pol To jest za darmo? Gdzie jest haczyk?
__label__isl Truth kaus frekar að halda fyrirlestra á eigin vegum heldur en á stórum ráðstefnum gegn þrælahaldi.
__label__smn Ivnáás já čeepiht pivtâstum juávkku šadda 8.-9. luokaid väzzee nuorâin .
__label__lat Quid in manu habes?
__label__rus Скажи Тому, что я буду там через три часа.
__label__mar आत येऊ नकोस. मी नागडी आहे.
__label__bos Svi su osim mene pjevali.
__label__mkd Уверен сум дека Том може да ни помогне.
__label__run Vyerekeye akazi kawe.
__label__bul Пуловерът му е син.
__label__kzj Zisido no ih odomut kohodongon kikopolotian tagazo.
__label__cor Fatel vydh an gewer a-vorow?
__label__war ¿Taga-diín ka?
__label__ilo Ammok ti naganmo.
__label__hrv Želim ići.
__label__tat Куркыту-коткы салу булышыр дип нык ялгышалар. Булыша алмас ул: ак, кызыл, хәтта коңгырт булса да!
__label__mhr Сапым кучо чотырак, ынже пуро тер йымак.
__label__cat Sincerament, ell no m'agrada massa
__label__hau Ina so in san abin da ke bayanta.
__label__swe Ni måste hjälpa honom.
__label__zsm Masalah ini adalah mudah hinggakan mana-mana pelajar boleh menyelesaikannya.
__label__sme Dáhttu ofelažžan mannat jus Ráste beassá eallit.
__label__pol Ale kiedy otworzyłem kran od prysznica, wypłynęła z niego tamta czarna bulgocząca ciecz.
__label__slv Kot sem že rekel, ni problema.
__label__eng The attack failed before they could reach it, but the Russian had a strong hold on the British line.
__label__hun Kell venned autópálya matricát.
__label__ara هذا ليس واضحا.
__label__tpw Osykyié nde suí Anhanga, Jesusy gué.
__label__kzj Ogumu pamamain gital i oihaan ku dii.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Oppdal.
__label__glg O home peitea ao seu can cun cepillo.
__label__avk Tok yolt ke rinaf nik ?
__label__swe Jag tror att vi köpt så gott som allt vi behöver.
__label__ukr Я запитав Тома про його освіту.
__label__nob De har også revidert eldre bibeloversettelser, ved å fornye språket og innarbeide resultater fra nyere bibelforsking.
__label__swe Min mammas syster är min moster.
__label__kat სადაური ხარ?
__label__kab Yufa-d lḥal txelleṣ-asent-ten.
__label__cor Da yw genev mergh.
__label__lvs Es saņēmu grāmatu holandiešu valodā.
__label__kor 나는 조깅하는 걸 좋아한다.
__label__heb היא אמרה שתכתוב לנו.
__label__ber Iqbayliyen d Waɛṛaben ttemyeddun.
__label__ell Το παιδί εισπράττει την κριτική από τη μητέρα του ως έλλειψη αποδοχής.
__label__kmr Wê çavên xwe girt.
__label__wuu 阿拉阿妹每周上两次钢琴课。
__label__ber Tḥemmleḍ isura n yiqerṣanen?
__label__nnb Ngatsema kusangwa hathyangandisyakusunga.
__label__dan Rushworth, en rig ung mand fra nabolaget.
__label__cym Chwefror y nawfed ydy penblwydd Mary.
__label__sah Халлаан сулуһун аахпыкка дылы.
__label__nob Faren min liker å spille gitar.
__label__pes کِی به آن احتیاج خواهید داشت؟
__label__swe Terrängen runt Stanovi är platt.
__label__slk Nemožno vypovedať, ako veľmi ťa milujem.
__label__lin Kanisa lolenge oyo.
__label__pes کنجکاوم.
__label__nus Thiɛlɛ Töm wɛpthay
__label__nnb Gabriel ni mughuma woko va malaika vo Mungu.
__label__sms 12.8.2015: SÄÄʹMTEʹǦǦ VÕBORŠEǨLOǤSTÕK 2015 lij addrõõzzâst www.samediggi.fi --&gt; Dokumeent --&gt; Vaal 2015
__label__kat ტომი გაიქცა სკოლაში.
__label__ota او ایش آرییور.
__label__est Kas sa pidid magamistuba oma õdede-vendadega jagama?
__label__ile Italia es un peninsul.
__label__pol Przed śniadaniem wziął prysznic.
__label__oci Utilizi internèt coma dotz ende mas recèrcas.
__label__fry Ik bin yn it sikehûs.
__label__ita Noi lo troveremo.
__label__dan Perronerne på Bishop's Road-stationen er stadig ret adskilt fra de øvrige Underground-perroner.
__label__swe Stenton, Anglo-Saxon England, s. 215. De fiender till Offa och Karl den store som Hadrianus antog var källan till dessa rykten namnges inte.
__label__pes حقیقت زیستنی است نه آموختنی.
__label__tha ฉันกินแฮมเบอร์เกอร์แล้ว
__label__tgl Nung bata pa siya, kumakain siya ng makopa at duhat.
__label__ota تومك بو قدر چوق محبانی اولدیغنی بیلمیوردم .
__label__spa Nazario es un conspiranoico muy dado a las pamplinas negacionistas.
__label__tat Ялчы тормышы - эт тормышы.
__label__heb הפגישה התקיימה כאן.
__label__ber Yuker tasnasɣalt.
__label__hun Ő egy tehetséges fiatal rendező.
__label__hin मैं जाऊं या न जाऊं, यह मैंने अभी नहीं तय किया.
__label__dan Meget tyder på at dette var af afgørende betydning for valgnederlaget.
__label__ben আমি সঙ্গে সঙ্গে যাবো।
__label__vie Mày rất can đảm
__label__gos Dat is nait gezond.
__label__mon Ганц мод түлээ болохгүй, Ганц хүн айл болохгүй
__label__mon Чи явах шаардлагатай байна.
__label__run Ntubwirizwa kuza.
__label__jpn スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。
__label__swe Tidigare uppgick ståplatserna till 1800 och handikapplatserna till 30. Under en tid kring 2015-2016 uppgick ståplatserna till 0. Vid ombyggnaden 2017 uppgavs maxkapaciteten till 7500 utan att preciseras närmare.
__label__jpn 彼は座って本を読み、火のそばでは妻が裁縫をしていた。
__label__gos Is Tom noar Boston verhoesd?
__label__smj Guoradallam vuoset li ájn stuorra dárbo sáme oahpponævojda ma li hiebadum Máhttolåpptimij- sábmáj.
__label__ces To auto jezdí na benzin.
__label__sat ᱡᱷᱚᱛᱚᱠᱚᱜᱮ, ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹ !
__label__pol Musimy zacząć od razu.
__label__jpn 彼女は鏡の前で髪にブラシをかけていた。
__label__swh Anapanga kushiriki katika mashindano ya urembo.
__label__deu Er widersprach sich.
__label__mkd Вознемирен сум во врска со нив.
__label__bel Літара «Ж» падобна на жука.
__label__grc τί γὰρ ἄλλʼ ἂν ἀπολαύσαιμι τοῦ μαθήματος;
__label__dan Forvaltningen beskæftiger ca. 13.000 medarbejdere og deres tjenestebiler kan genkendes ved, at de har deres egne nummerplader.
__label__nno I 2016 hadde provinsen 1,1 millionar innbyggjarar.
__label__tgl Aling paraan ang pinakagusto mo sa pagluluto ng patatas?
__label__lit Tu per daug iš jos tikiesi.
__label__jpn それって全部込み込みなの？
__label__ota Bu şüûn, âlem, / Bîsebât u bîkadem, / Nerde Havva, Âdem, / Varsa aklın ey dedem! // Dem bu demdir dem bu dem! / Dem bu demdir dem bu dem! // Yâd-ı mâzi bahş eder, / Hayf ü âlâm ü keder, / Olma meşgul-i kader, / Kimse kalmaz hep gider, // Dem bu demdir, dem bu dem! / Dem bu demdir, dem bu dem!
__label__tha เธอกลัวเงาของเธอเอง
__label__yue 失驚無神落大雨，搞到我全身濕晒。
__label__spa ¿Recuerdas esto?
__label__ron Germanii sunt foarte îndemânatici.
__label__lit Kuriuos vegetarinius patiekalus jūs galite pasiūlyti?
__label__pol Byłem całkowicie rozluźniony.
__label__kab D acu ara inwu deg-s?
__label__ina Mi matre se inquieta de toto.
__label__cor Nyns yw da genev an onan ma.
__label__eng The central area is a shopping-mall that is in between the two terminals; the older part which belongs to terminal 1 is an indoor area.
__label__kmr Tu çiqas zarokên xwe nas dikî?
__label__fao Ragunda kommuna hevur umleið 5 548 íbúgvar (2013).
__label__oss Мах хъæуы фæуд хъуыдыйæдтæ.
__label__srp Zar te ničemu nisam naučio?
__label__rus Том постукивал костяшками пальцев по столу.
__label__kmr Mêrê wê zengîn e.
__label__tlh ghe'torDaq raghjaj!
__label__frr Gung söner mi!
__label__tat Берәр яхшы ресторан беләсезме?
__label__nld Hier verkopen we alleen ingevroren voedsel.
__label__por Desliga esse som, por favor!
__label__ina Ille ama facer un montania de un grano de sablo.
__label__ina Qual hora es il?
__label__hrx Das is en rëlighieeses Ëvent.
__label__nob Han var med og startet bandet sammen med Pål Bøttger Kjærnes og Thomas Seltzer i 1988.
__label__dan I praksis antages det, at fæstebrevet altid skulle tinglæses.
__label__swe Jag har mitt eget sovrum hemma.
__label__yid ראָש לימבאָ איז געווען אַ פּאַסקודנער מענטש.
__label__hin कुछ नहीं।
__label__heb היה ציוד הקלטה סמוי על תום.
__label__rus Том был в белой футболке.
__label__xmf Mibaghƨna borjis dinafa do qidibçhɣat saqvarua.
__label__eng She has a physical disability: she is an S6 type swimmer.
__label__ita Che cosa dovrei dire?
__label__slk Vyzerám ako moja matka.
__label__sma jåerhkedh Saemien parlamentarigke raeriem øøvtiedidh, jïh båetije aejkide ajve akte Saemiedigkie
__label__epo Neniam uzu perforton.
__label__zsm Kami semua sukakannya.
__label__rhg Aa*r dilor halotore miyulat urai diyi.
__label__swh Heather anapenda jinsi anaishi maisha yake.
__label__nob Malaysia produserer bilen Proton.
__label__wuu 教堂垃海山角浪向。
__label__knc Adadu kangebe do tafa lektronikye lan suluyin dә diwi gәnyi tәmma ro.
__label__cym Y gwir ydy mod i’n dod o Gymru ond dw i’n byw ym Mryste.
__label__lit Atėnė yra graikų išminties deivė.
__label__kaz Жаңа жыл құтты болсын!
__label__ota Ruh-u revânı şâd-u handân ola.
__label__gos Houveul binnen der sturven?
__label__epo Oni ŝtelis mian monujon survoje al la oficejo.
__label__jpn 猫は暗がりでも目が見える。
__label__tur Beni damızlık bir at olarak görmekten vazgeçmelisin.
__label__eng Let's take the dog to the park.
__label__tlh qamonmoH.
__label__deu Gehst du jetzt nach Hause?
__label__deu Ohne deine Hilfe hätte ich keinen Erfolg gehabt.
__label__spa Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
__label__deu Ihr Schicksal war es, sich niemals zu treffen.
__label__lfn Куандо ло ес аутоно ен Франс, ло ес примавера ен Уругуаи.
__label__jpn ここは一等車ではありません。
__label__hin कहावत तो आपने सुनी ही होगी: लंबा नाक, लंबा लंड।
__label__smj Pedagogalasj nævoj ma li hiebaduvvam sáme mánájda ja sáme mánágárijda ma tjuovvoli giellabargov mánájgárdijn vádnuhi.
__label__ben তাঁরা ভেতরে আছেন।
__label__srp To je bio smešan film.
__label__smj Barggam lip dáj gålmmå oasseulmij moatteláhkáj ja umasslágasj ulmmejuohkusij, goappátjagá sisŋásj álggagij baktu ja gárvedimprosjevta biednigahttema baktu ja vil enap. Vuollelin vuosedip vuodoájádisáv mij la bargov jådedam dán rádjáj.
__label__por Você não sabe o quanto eu quero te ver.
__label__ell Ας κάνουμε διάλειμμα για τσάι.
__label__mkd Тој е навистина згоден.
__label__fin Nimi on suora englanninkielinen käännös hänen nimestään.
__label__jav Takona Mèri dhéwéké até lapa.
__label__swc Ni muzuri sana kwako kunitumia zawadi hii nzuri.
__label__ido Ka tu savas quanta homi en la mondo mortas pro hungro singla yare?
__label__gos k Braaide.
__label__fin Avioliittonsa johdosta hän menetti kuninkaallisen prinsessan arvonsa, ja tämän korostamiseksi häneen viitataan virallisissa yhteyksissä nimiparilla prinsessa Christina, rouva Magnuson.
__label__swe Jag vill inte översätta någonting i dag.
__label__isl Mikilvæg höfn er í borginni og hægt er að halda henni opinni allt árið með ísbrjótum.
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⵙⵙⵏⴷ ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵍⵓⵍ?
__label__wuu 夫妻要一只馒头一块糕。
__label__swc Tungeleta torche.
__label__sms Lââʹssen ǩiõllkõõskõs ravveʹči sääʹmǩiõli kõskksaž saakkummuž da õhttsažtuâi.
__label__pes بازگشت من به آفریقای جنوبی خاطرات دردناکی را برای من زنده کرد.
__label__xmf Qofxapat?
__label__ido Me donacos biciklo a tu pro tua naskodio.
__label__vie Mary đang coi lòng tốt của Bill như là điều hiển nhiên.
__label__kat სახლი თეთრია.
__label__dan Det var så lidt.
__label__ber Baba-tneɣ d Azambi.
__label__sqi Ç'farë kanë realizuar Tomi dhe Mary?
__label__grn Sami oñemboíkuri.
__label__bel Андрэй Шыбянкоў, мабыць, добра шануе сваю старую, закаранелую ў сэрцы нянавісць і не хоча марна растрасаць яе ў пустых выпадковых словах. Ён данясе яе да патрэбнай пары цэлую, некранутую, клапатліва выпешчаную ў патаемных сховах душы.
__label__ido Bruxel esas la chefurbo di Belgia.
__label__sme Nie lea maiddái Davviriikkain, gos diekkár bákkolaš skuvla gohčoduvvo vuođđoskuvlan.
__label__ita A Tom piace veramente guardare la pallacanestro.
__label__ile Sur un dune insola se movettes.
__label__ile To esset un mus.
__label__bel Яны рускія.
__label__smj Sámegiella le ájnas kultuvrraguodden ja gielan li aktisasj árvo, åtsådallama ja máhto.
__label__heb אני חושב שתום נכלולי.
__label__kab Ḥulfaɣ wwiɣ ddnub d ameqqran.
__label__nno Conti var ein fintesterk vingspelar.
__label__ina Io ha le page de spada.
__label__aze Lap vaxtında gəlmisən.
__label__bel Ты ўмееш весці бухгалтэрыю?
__label__dan Vi har lejet lejligheden.
__label__dan Vil du gå til stationen med mig?
__label__nob De kommer til å gjøre feil.
__label__fin Teoksessa Blomberg, Olli (toim.) Suomen kuorma-autoliikenteen historia II.
__label__tok sina lukin e seme lon tenpo pini?
__label__thv Negla !
__label__mar त्यांनी मला सांगितलं की तुम्ही डच बोलता.
__label__yue 可唔可以借嚟呀？
__label__lat Ratiō verbōrum tibi mūtanda est.
__label__gla Tha dithis bhalaich is triùir nigheanan aig Tòmas.
__label__tur Seninle tartışmak hiç iyi değil.
__label__tat Төшке ашымны монда гына ашасам ярыймы?
__label__tlh ghaytanHa' muQaHlaH vay' 'e' vISov.
__label__dan De forskellige kommunale administrationer har ligeledes mange ansatte, hvoraf Københavns kommune og Region Hovedstaden, med hhv. ca. 45.000 og ca. 40.000 ansatte er de største.
__label__fao Undir 2. heimsbardaga, starvaðist Alan Turing fyri "Government Code and Cypher School" (GC&CS) í Bletchley Park.
__label__smj Avtanik ij le stuoráp gieresvuohta gå sujna guhti hekkas rádnajis åvdås vaddá.
__label__por Eu quero aprender a tocar violão do jeito que o senhor toca.
__label__isl Það eru tveir uppvakningar í húsinu mínu.
__label__ukr Ти віриш у те, що сказав Том?
__label__mar त्याने मला दिले.
__label__bos Tom nije mogao da upuca jelena.
__label__smj Härrá, gulá muv tjuorvvasav, gulldala muv råhkålvisájt !
__label__kaz Ол саған берген ақшамен не істедің?
__label__lit Didžiulis driežas griauna miestą!
__label__sme Ovttaidlogus diftoŋga njuolgá substantiivvain main lea '-u' dahje '-a' loahpas: merrii (mearra), vissui (viessu).
__label__oss Протест дæтын!
__label__ukr Ми з мамою були в саду.
__label__ber Maɣef ay qqlent ur sseqdacent ara Twitter?
__label__yue Tom 好有口齒。
__label__gle Tá peann agam.
__label__wuu 上海冬天哪能嘎冷呀！
__label__yid טאָם איז פֿאַרליבט אין זײַן בעסטער חבֿרטע.
__label__ron Indiferent de cât de mult îmi încordam memoria, nu puteam să-mi aduc aminte acel nume.
__label__ara اعتقلتها الشرطة.
__label__run Inyoni zita amagi.
__label__kat ის არასდროს არ არის დროულად.
__label__oci Cresi qu'aqueste peish ei un peish d'arriu.
__label__fao Men ífylgji Jet Magazine byrjaði tað við at Keith Wiggins, úr hip hop bólkinum Grandmaster Flash and the Furious Five argaði vinnmannin sín, sum var farin í herin, við scatta orðini "hip" og "hop" á ein hátt so tað ljóðaði sum marsjerandi hermenn.
__label__dan Tom begyndte at le.
__label__tat Тәмәке тартуны ташлау бик җиңел; мин инде моны йөз тапкыр эшләп карадым.
__label__bre Livañ a rit gevier.
__label__swc Rais Kennedy aliuawa, lakini hadisi yake itaishi milele.
__label__bel Праца робіць вольным.
__label__lad Merkan pan.
__label__nob De beskyldte ham for å ha stjålet sykkelen.
__label__srp Студирам америчку драму.
__label__bul Той се чувстваше неудобно в присъствието на баща си.
__label__hau Dole ne mu rufe kayan gadon kafin mu fara fanti.
__label__jpn 私には息子と娘がある。前者はニューヨークにいるが、後者はロンドンにいる。
__label__tha ฉันชอบไปดูหนัง
__label__bel Мы паставілі палатку ля ракі.
__label__jbo le sralo liryraixa'u pu ca'o citka lo cinkyre'u be la .uitcetis.
__label__deu Du hast meinen Helm.
__label__hun Magyarázkodni fogok.
__label__mkd Тоа не е единствениот проблем.
__label__fao Hóast kvinnurnar høvdu stóra ávirkan bæði búskaparliga í landbúnaðinum, sum ættmøður og við at skipa átrúnaðarligan halgisið, var ikki talan um kvinnustýri, tí teir mannligu høvdingarnir høvdu tað formliga og útinnandi valdið.
__label__eng In other words, to study them and write down what is going on so that people can figure out a plan of action.
__label__fra Que c'est-il passé à ce croisement ?
__label__tlh naDev ghojwI'lI' 'ar tu'lu'?
__label__ina Il me placerea esser tanto intelligente como tu.
__label__jbo mi pinxe lo ri'ornimre ladrnceiki
__label__fin Yhtyeen alkuaikoina Ribeiro soitti rumpuja ja Ares lauloi.
__label__swe Hennes namn är känt världen över.
__label__hin तब आप क्या कहेंगी?
__label__ukr Я їла канапку.
__label__ita Per studio andiamo in Etiopia.
__label__jpn あんな間違いをするなんて私は愚かだった。
__label__fra Nous devons nous présenter au bureau de l'immigration.
__label__dan Durkheim grundlagde det første europæiske institut for sociologi ved Bordeaux Universitet i 1895, hvor han udgav Les règles de la méthode sociologique.
__label__ukr Зазвичай дерев'яні стільці багато коштують.
__label__mon Түүний аав дандаа гэртээ оройтож ирдэг.
__label__swc Balirukia mu mayi.
__label__asm তেওঁলোকে ইয়াক সমস্যা বুলি নাভাবে।
__label__fra Tu dors ?
__label__pes من می‌خواهم آن را با چشمان خودم ببینم.
__label__swe Jag älskade pjäsen.
__label__lfn Еста ресторанте серви ун сопа делетоса.
__label__dan DDR-historikeren Eberhard Czichon mente eksempelvis, at det var et "flertal indenfor den tyske industri, bankverden og landbrug der ønskede Hitler og var med til at organisere hans fremgang" Eberhard Czichon, Wer verhalf Hitler zur Macht?'
__label__zgh ⴰⵢⵢⵓⵣ!
__label__tok seme li kama e ni: sina pilin e ni?
__label__ber Ur bɣin ara ad d-aɣen tasfift tamenṭaḍt.
__label__vie Tom đã để lại lời nhắn nhưng Mary vẫn không gọi lại.
__label__bos Kome koristi?
__label__smj Duodalasj lev gå Sámedigge oadtju duodde millijåvnåv 2012 jahkáj, javllá stáhttaráde Rigmor Aasrud.
__label__fin Jos mukaan lasketaan vielä eri urheilulajien MM-kilpailut sekä poliittiset huippukokoukset, erilaisten kansainvälisten tapahtumien määrän kasvu näkyy vieläkin selkeämmin.
__label__bel Яна купіла гэту кнігу.
__label__ind Semuanya adalah tanggung jawab saya.
__label__fin Alkakaa jo joutua!
__label__swc Ambia watoto waende ku kitanda!
__label__swg D'Sonnå isch schee.
__label__ita Tom sospirò.
__label__swe Den sträcker sig 20,9 kilometer i nord-sydlig riktning, och 16,6 kilometer i öst-västlig riktning.
__label__ido Ni omna tacis.
__label__ido Ilu laboras kom instruktisto, ma fakte il esas spionisto.
__label__tig ኣብ ሕቡራት መንግስታት ኣሜሪካ፡ ናይ ሕክምና ዶክተር ንኽትከውን፡ ብውሕዱ ናይ ሸሞንተ ዓመታት ናይ ኮሌጅ ትምህርቲ ክትወስድ የድልየካ።
__label__nob Det er et ordspråk som sier at tid er penger, men det er også et annet ordspråk som sier at penger ikke kan kjøpe deg tid.
__label__est Ma jään homseni.
__label__fin Iris oli monien kappalelistojen kärjessä ja se onkin Billboard Hot 100 Airplayn listoilla kauiten ensimmäisenä ollut single.
__label__nno Fiskeri er ein liten, men likevel viktig del av næringa i området.
__label__tig ርትዓዊ ዲኻ?
__label__hye Ինչու՞ կանգնեցրիք ինձ:
__label__ber Tennam-d tellam tesrim tallalt.
__label__ces Slyšel jsem, že se Tom rozešel s Mary.
__label__spa Tom decidió dejar de fumar.
__label__tat Син кайда яшисең?
__label__aze Mən hər şeyi eşidə bilirəm.
__label__bos Moja djeca vole životinje.
__label__fin Tomi luuli, että hänen vanhempansa olivat täydellisiä.
__label__tig እቲ ሓርፋፍ ነገር፡ ንልስሉስ ቆርበት ቆልዓ ይሃሲ እዩ።
__label__epo Mia patrino estis tiel laca, ke ŝi enlitiĝis frue.
__label__dan Hvad får dig til at tro at jeg kan rappe?
__label__mar टॉम हळू चालतो.
__label__jbo lo mi kumfa cu cmalu mutce
__label__srp Tvoja knjiga je duplo veća od moje.
__label__fra Nous avons été attaqués par des zombis.
__label__mon Том тэр эрэгтэйг маш баян гэж хэлсэн.
__label__tlh qan SoSwI' vavwI' je.
__label__ukr Хіба ви не знаєте пана Брауна?
__label__swe Detta gäller alltså 1800-talet.
__label__ben আমার নতুন চশমা লাগবে।
__label__jpn 子どもたちがサーカスの行列を追いかけた。
__label__ckb خەڵک دەبێت پابەندی یاساکان بن.
__label__ell Είναι περήφανοι για μένα.
__label__epo Laŭ mia opinio tio estas neverŝajna.
__label__bel Ты ведаеш, хто яны?
__label__ckb پێدەچێت تۆم شەرمن بێت.
__label__tuk Uly ýollardan seresap bolup geçmeli.
__label__kzj Kopiumanan zu do humabus zosido nangku dogo?
__label__vie Hôm nay tôi không thể làm việc.
__label__tur Bunun nasıl olduğunu gerçekten bilmiyorum.
__label__fin Minun äitini kokkaa puolestani.
__label__spa Hago lo que me agrada.
__label__tok seme la sina kama jo e tomo tawa sina lon esun?
__label__mkd Навистина ли е толку?
__label__bul Още една бутилка вино, моля.
__label__cbk Tiene silá tres anák, dos hombre y un mujer.
__label__swc Kwa bahati muzuri, tuta kuwa mu barabara.
__label__ber Isem n Baba Fritz.
__label__tur Ben bununla uğraşmak istemiyorum.
__label__chv Вӗсем пулла кайрӗҫ.
__label__tok mije lili tu ona li kama moli lon tenpo pi utala suli.
__label__swe Meddelanden från Svenskt Visarkiv 29. Stockholm 1977.
__label__aze Göy bir evim var.
__label__uig بىر پىيالە قەھۋە خالامىسىز؟
__label__lin Nayebisaki ye lisusu bokutnaki naye na mokonzi.
__label__hye Թոմը ամբողջ օրը մնաց տանը։
__label__kor 벌써 아홉시다.
__label__srp On je inteligentan koliko i njegov brat.
__label__hau Ina tsammanin kasancewa 'naushi a buge' na nufin yin aiki da naushi mai tsayi da yawa, ba naushi a kaiba sau da yawa.
__label__pol Dlaczego oni płaczą?
__label__spa ¿Por qué sigo vivo?
__label__nob Ikke glem noe.
__label__swe Glöm inte att aspirera konsonanterna k, p och t när du talar svenska.
__label__tat Курку кешене канатлы итә.
__label__tat Алтын бөтен ишекләрне ача.
__label__oci Ai simplament pas lo temps.
__label__yid די פֿייגל זענען אָפּגעפֿלויגן.
__label__ina Le wagones ha derailate.
__label__ben লাফাস না!
__label__nld Maria las de Duitse vertaling.
__label__sms Alatorvinen lij čåuʹddõõttâm tuejstes 21.1.2016.
__label__aze Aydındır ki.
__label__nob Min bror har funnet løsningen.
__label__bel Я прыйшла ў школу своечасова.
__label__eng Most of the county's population is concentrated in a central north-south.
__label__ell Είναι ήσυχος άνθρωπος.
__label__orv Бѫдєть ти бѣда.
__label__spa ¿Cuántos de ustedes planean estar aquí otra vez mañana?
__label__rhg Hitarar miRa bailor zoriya hoish'sha fuaingine hitara azadit thaijjil.
__label__fra Tom est dans sa chambre, en train d'écrire une lettre à sa grand-mère.
__label__por Você ouviu o que elas disseram?
__label__ber Ɣef wacu ay tellam teɣsem ad tessiwlem d Tom?
__label__pol Ona była dla wszystkich miła.
__label__pol Ona właśnie została szefową firmy.
__label__ell Πώς ζει κανείς μ' αυτόν τον πόνο;
__label__hau Mutanen da doka ta murkushe, ba su da wani fata sai daga wajen mulki. In dokoki abokan gabarsu ne, za su zama abokan gabar dokoki, wadanda suke da fata kuma ba rashin komai, suna da hadari a ko yaushe.
__label__epo Kiel vi fariĝis tiel forta?
__label__kab Tserreḥ i iman-is.
__label__isl Reagan er fyrsti sitjandi forseti Bandaríkjanna til að særast en lifa af morðtilraun.
__label__fin Nuoret japanilaiset pitävät rockista ja jazzista.
__label__tgl May breyndamids daw siya sa pagdrodroga.
__label__tlh chollI'!
__label__por Eu já te disse tudo o que sei.
__label__fao Tour de France varð fyrstu ferð fyriskipað í 1903 fyri at økja um søluna av tíðarritinum L'Auto; kappingin verður í løtuni fyriskipað av Amaury Sport Organisation.
__label__rhg Iin ki hono dhoilla uniforom ne? "Aish'sha thik ase, aa*i filot hockey kelaide hetolla."
__label__smn Jis occen lii ovtâskâsvuoigâdvuođâlâš siärvus teikâ vuáđudâs , kalga ucâmušân lahteđ siärvus teikkâ vuáđudâs kyeskee registerváldus sehe majemustáá nanodum ruttâtuálulopâttem , toimâčielgiittâs já tilitärhistemciälkkámuš .
__label__isl Blýglans er ógegnsær og með sterkan málmgljáa.
__label__deu Die deutsche Stadt Nördlingen wurde in einem Meteorkrater erbaut.
__label__aze Tomun getməyə yeri yox idi.
__label__ces Tom není hezké jméno.
__label__ina Ester insenia hebreo.
__label__mar मी पीत नव्हते.
__label__kat მიზეზი იყო გაუგებარი.
__label__asm আপোনাৰ আইৰ কথা শুনক!
__label__sat ᱤᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱛᱟᱹᱝᱜᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱤᱧᱟ ᱾
__label__eng Ziri sent a Valentine to Rima.
__label__deu Die Eheleute hatten sich getrennt, doch ihre Tochter brachte sie wieder zusammen.
__label__bul Масако обикновено върви пеша до училище.
__label__heb מי מכם היה פה ראשון?
__label__vie Yêu em nhất trên đời, hỡi người yêu dấu của lòng anh.
__label__wuu 请侬随便叫我一声。
__label__kzj Nookuo tu mositi no sumikul zou?
__label__knc Nәm banzәye fane fane kada sambәna.
__label__pam Maragul ya!
__label__deu Das ist dein Pudding.
__label__ina Ille comenciava a cantettar pro prender corage.
__label__ceb Pilay ibayad?
__label__heb אינני יכולה לרוץ כל כך מהר.
__label__tur Tom artık klinikte çalışmıyor.
__label__ceb Bag-ong iroy akong gusto.
__label__swe Jag är bra på att köra bil.
__label__tlh ghobe'. bay'ren jIHbe'. jIpIm.
__label__nus Bɛ ɣä moc juey.
__label__ber Seg wansi ay d-tuɣem taseslaft?
__label__wuu 箇墶幾種動物是吃草個。
__label__gla Tha sin uabhasach math.
__label__sdh فیلم دین فرە خوەشه.
__label__mhr Тый мемнан дене тыге лийын от керт.
__label__epo Ne provu min trompi.
__label__ara لا أستطيع الدخول في التفاصيل.
__label__kab Tezwam-asent-ten.
__label__fao DM í einkultstarti ella danmarkarmeistaraskapurin í einkultstarti er ein súkklukapping í Danmark, har ið funnið verður fram til tey ið eru skjótast til at koyra einkultstart á súkklu, tvs.
__label__tha สิ่งที่ฉันต้องการคือความรัก
__label__sme Čoahkkebáikki olmmošlohku lea 1 824 (2010).
__label__arz أنا مابتكلمش ياباني.
__label__dan Mødet var uventet blevet flyttet fra den underjordiske førerbunker til Alfred Speers træbarak.
__label__nds Laat jo nich faatkriegen.
__label__swc Sikualikwa kwenye sherehe ya ufunguzi.
__label__eng Abyss defeated Styles in a normal match the following show, and on the next gained control of the titles, defeating Styles in a Four Corners Tables match (Abyss was later stripped of the titles).
__label__eng Tell Tom he shouldn't be doing that.
__label__thv Nekkini nezzaɣ daɣ ahagar.
__label__ind Apakah kamu mau minuman?
__label__por Havia ali objetos de todos os tamanhos.
__label__pol Byli w niekorzystnej sytuacji.
__label__isl Nýja tölvan er tíu sinnum hraðari en sú gamla.
__label__oci Que'm hascoi prénher peu harpista finés deu quau te parlèi anueit.
__label__smn Kirje fáádáh tuálih siste argâpiäiválijd tilálâšvuođâid ja toid kullee kuávdášlijd saanijd , mut meiddei kielâoopâ , vâi peesah aalgâ rääjist uápásmiđ kielâ ráhtusân .
__label__bre Amzer !
__label__kab Ad nehrent ar tmurt-nni.
__label__nob Han oversatte Homer fra gresk til engelsk.
__label__swc Mnada unaisha Jumatatu.
__label__swe I Sverige har lobbning traditionellt varit begränsad, men har blivit vanligare i takt med att banden mellan de politiska partierna och olika intresseorganisationer blivit svagare.
__label__hun Válaszolj a kérdésre.
__label__yue 好想知阿Tom整咗啲咩禮物俾我呀！
__label__bul Тук трябва да говориш на френски.
__label__smj Máhttá javllat, dát le gienes åhpadusvuohke. Dákkir vuohke de årru hárinissan gå skåvllå galggá årrot ræjddo jårggålit giellamålssomav.
__label__kha Tom, hadien phi!
__label__ell Αυτός είναι κακοδιάθετος.
__label__cmn 傑伊撿起了這把舊剪刀。
__label__hun Gyújtsd meg az egyik gyertyát!
__label__ron Fata asta și-a schimbat înfățișarea.
__label__ltz Null, eent, zwee, dräi, véier, fënnef, sechs, siwen, aacht, néng, zéng.
__label__ckb پێشنیارتان چییە؟
__label__nob En mer ordrett oversettelse er derfor «dekorasjon i en sirkel».
__label__ido Ni pensas ke li arivus nexta semane.
__label__heb הם לא יעזרו לאביונים.
__label__sqi Ju ç'farë bëni mbasdite?
__label__kmr Stûyê xwe xwar neke.
__label__por Tom não vai querer dançar conosco.
__label__srp Mislim da ja to neću uspeti.
__label__por Nós te amamos.
__label__ukr Твоя французька стала набагато краща.
__label__tgl Bakit hindi ka makinig?
__label__oci Venguèm cada annada véser lo cosin .
__label__nnb Mwakaka naya eistoria nyivi.
__label__zza Roja Newroze roja azadîye, aşitîye û yewbîyena kurdan a.
__label__fin Autoja valmistettiinkin lopulta suhteellisen vähän ja niitä käytettiin ainakin kevääseen 1940 saakka.
__label__lfn Ен ла сентенио дудес, шаке иа капаси ла информатикистес а креа макинас интелиженте.
__label__nno Han flykta til Sverige i mars 1945.
__label__mkd Ти си високо интелигентен.
__label__fin Yamaguchi vietti yön ilmahyökkäyssuojassa ennen kuin palasi kotikaupunkiinsa Nagasakiin seuraavana päivänä.
__label__eng Is Tom the only one here who doesn't know how to speak French?
__label__dan I 2003 blev den kåret til årets skole.
__label__dan Der er en stor park ved siden af vores skole.
__label__dtp Momoug do longon nopo nga kararalano do angkang tosonong mantad do rolihon do toruol.
__label__kmr Wan bar nekir.
__label__fin IPhone voi lopultakin kirjoittaa esperantoa.
__label__tat Миңа бүген кызык булыр кебек тоела.
__label__isl Staðan fyrir 14. umferð, 5. september 1999.
__label__oss Мæг фæндыд хатыртæ ракурын.
__label__bos Juče sam proveo ceo dan u krevetu.
__label__lit Aš noriu išmokti kazachų kalbą.
__label__slv Všeč so mi vesterni.
__label__kmr Tu dê araste nebî.
__label__ces Mám zálibu ve sladkostech.
__label__mkd Том престана да оди.
__label__bre Troc'hañ bara a ra-hi.
__label__fin Pojat rakastuvat kaksikkoon ja viettävät tyttöjen kanssa aikaa.
__label__eng Klinsmann main goal was to help Germany perform well in the next world cup.
__label__knc Risala adǝ ndaro zuwukin?
__label__vie Tom còn phải làm gì khác không?
__label__cat He fet un vestit nou per a mon fill.
__label__kmr Ji ber şer ji dibistanê hatim avêtin.
__label__ita Chi gli ha dato così tanto denaro?
__label__ina Il es proque io ha fame.
__label__jbo lo larcu ctuca cu cintypu'i ca lo nicte
__label__nds Mit dat Geld kunn he en neet Auto köpen.
__label__ckb تۆم لە تاقیکردنەوەکە شکستی هێنا، هەروەک ماری پێشبینی کرد.
__label__hin मैं हर रोज़ दस नये शब्द सीखती हूँ।
__label__tur Tom hâlâ kızgın görünüyor.
__label__swc Kitabu hiki ni miongoni katika kazi zake zamuzuri.
__label__arq أخطيني.
__label__yid פֿאַרוואָס רעדסטו פֿון געלט?
__label__eng He never raced under his real name.
__label__tgl Magandang umaga sa inyong lahat.
__label__vie Anh ấy quyết định trở thành thầy thuốc.
__label__sqi Do të shkosh japësh mësim në Niger?
__label__ces Komu mám pomoci?
__label__ber Ur am-d-tban ara d tankirt?
__label__lij Se vedemmo un atr'anno!
__label__tur Kız kardeşleriniz nereliydi? "Rumen."
__label__hye Սկսեք գրել:
__label__eng Amy wakes up on her wedding day and is reunited with her parents.
__label__nld De datingsites deelden de algoritmen die paren matchen natuurlijk niet met de wetenschappers.
__label__lit Tomas turi daug draugų.
__label__pol Usiądźmy i złapmy oddech.
__label__tha โปรดอย่าเขียนลงหนังสือ ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ
__label__srp Цео наш град говори о томе.
__label__pol Wyłączyła komputer.
__label__fra La sœur de Marie habite à Berlin depuis 2010.
__label__lat Thomas harpastiludio ludit.
__label__afr Die baba het vir my geglimlag.
__label__kab Thummem ɣer Aweqqas.
__label__guc Jashü'üsü limuunakalüirua.
__label__slk Kde je tvoja lekárnička?
__label__dan Sydbaden er kendt for mildt klima og gode vine.
__label__spa No sabía que fueses tan buen cocinero.
__label__yid בני־ישׂראל רעדן העברעיִש.
__label__ita Questo è un lavoro difficile.
__label__tgl Mahilig akong mag-almusal ng pinya.
__label__ina Illa partiva de su amico in lacrimas.
__label__swh Hivi sasa, ninachagua nguo zinazofaa kuvaa wakati wa likizo.
__label__ota حیاتمده بر سورو خطا یاپدم.
__label__kor 당신이 가장 좋아하는 작가는 누구입니까?
__label__eng Reader's Digest has a total sales of 17 million copies, making it the largest paid circulation magazine in the world.
__label__ell Κανένας από εμας δεν τον είδε.
__label__isl Hver hreyfing dansarans var fullkomin.
__label__kaz Мен оқушыларға күнделiктi сабаққа дайындалу қажет деймiн.
__label__vie Bà xã nhà tôi đang chuẩn bị cơm tối.
__label__heb עמוד ישר.
__label__ben আমার ইচ্ছে হয় তাই আমি এটা করি।
__label__fin Sulje televisio.
__label__grn Roreko peteĩ jagua hũ ha morotĩ.
__label__tur Arkadaşlarınızla arkadaş olmak için doğdunuz.
__label__nno Ho såg misnøgd ut med resultata.
__label__tok telo li kama lon tenpo ni pi suno anpa anu seme?
__label__epo Mi ŝategis la liceon.
__label__por Eu sinto que Tom está me usando.
__label__pol Najpierw proszę wypełnić ten formularz.
__label__lit Kai dievas duoda žmogui pinigus, jis atima jam protą.
__label__ber Nabila d Lwiza llint ara ḥwajent ad d-aɣent tamcuceft.
__label__grn Markus ikarapeve Mario-gui.
__label__zsm Lagi sekali awak mengganggu sesiapapun, awak akan dihukum.
__label__fin Tatoebassa ei ole kaikkia sanoja, joita tarvitsen.
__label__eng You don't scare me anymore.
__label__fin Ruuppalampi on osa Iso-Tervajärven valuma-aluetta.
__label__tat Яманаси префектурасының башкаласы — Кофу.
__label__eng Algeria is home to an Ibadi minority that lives in Ghardaia.
__label__ces Tom si dělá věci po svém.
__label__isl Stærðfræðilegur sannleikur er hvorki einfaldur né flókinn; hann er.
__label__dan I disse bød man nemlig ikke blot medlemmerne ugentlige koncerter, men også andre selskabelige glæder, som lå udenfor de egentlige musikforeningers opgaver.
__label__vie Tôi nghe thấy Tom ngáy trong giờ học.
__label__spa Todavía no reformé la casa.
__label__nus Thiɛl ɤä diw.
__label__kat ვის მისცემ შენ ამ წიგნებს?
__label__mkd Том немаше намера да и се јави на Мери.
__label__ukr Том не був готовий померти.
__label__nus Töm /cɛ rɔ̱ŋ kɛ ɣöö bɛ li̱w.
__label__heb היא אוהבת גוני ביניים.
__label__cat El vol 123, té retard?
__label__rhg Shitkal aile gasottu fata zori fori za goi.
__label__smj Gå buohtjaskuovddo l ållu vuolus giesedum, de buohtjaskuovdov vehik bajedasstá ja gässá vuolus desik ij ienep gávnnu giesset.
__label__jbo la .tom. cu xabju ze'o lo rirxe
__label__epo Bonvole plenigu ĉi tiun botelon per akvo.
__label__kab Qqlen ɣer Amalu.
__label__pol On kocha podróżowanie.
__label__hye Ծնվել և մեծացել եմ Տոկիոյում։
__label__slk Sú rovesníci.
__label__heb הוא היה דוגמא לאתלט פופולרי בזמנו.
__label__ile Germania nómina se "Deutschland" in german.
__label__tat Сәяхәтләр бюросы минем өчен юлнамә калдырган.
__label__vol Dom pabumom nu.
__label__hau Fafaroma ya ziyarci Brazil.
__label__bre E c'hopr 'zo re izel evit pourveziñ da ezhommoù e familh.
__label__mkd Ајде да ѝ се јавиме.
__label__kor 톰을 고발하시려는 겁니까?
__label__zlm Kita sikit lagi nak berperang.
__label__vie Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, cứ hỏi đừng ngại.
__label__ces Ve druhé světové válce bylo zabito mnoho lidí.
__label__hun Egyáltalán nem volt semmilyen figyelmeztetés.
__label__tat Итальян телендәге “Lei” “эшлә” сүзенең әдәпле әйтелеше ул.
__label__pes سر سگت چه بلایی آمده است؟
__label__hau Wannan duk mun sani.
__label__fin Olin vuorella.
__label__hye Խաղալը թարգեք:
__label__ltz Et ass Donneschdeg.
__label__swe Ingen av oss såg det.
__label__ind Mengapa kamu memberinya kado ini?
__label__sms Sääʹm Ǩiõllkaʹlddi nåårr sääʹmǩiõl äʹšštobddjid da kåčč ǩiõllõõʹnnʼjid seminaaʹre Sajoʹsse, Aanra kålggmannu 6. peeiʹv saǥǥstõõllâd neellj jeeʹres sääʹmǩiõl ǩiõllhuõʹlle, normmummša da terminologiatuõjju õhtteei vaʹǯǯtõõzzin.
__label__vol Konotolöd obe dö fat olik.
__label__pol Przed budynkiem stoi samochód.
__label__mhr Тудо шупшмым йӧршеш да курымешлан кудалташ шонен пыштен.
__label__fkv Piđä hyvvää!
__label__cmn 你本來應該介紹自己的。
__label__prg Tāns ast biskin kāigi tenesse tāws.
__label__pol Możemy pomóc Tomowi.
__label__oss Кæм фембæлдзыстæм?
__label__vol Äplekof.
__label__ben আমি ওনাকে পছন্দ করি।
__label__war Ayaw pagtápod hit ibá.
__label__cmn 你不能待久一點嗎？
__label__yid איך בין נישט אַזוי נאַיִוו, ווי דו מיינסט.
__label__smn Interreg IV A Pohjoinen lii EU-ohjelm , mii tuárju raajijd rastaldittee oovtâstpargo ohjelmpaajeest 2007–2013 .
__label__kat ვწერ წერილს.
__label__ces Vešel a pozdravil.
__label__eng Tom and Mary were in their thirties.
__label__ita Di che nazionalità erano le nostre nonne? "Azera."
__label__ind Tom bukan jutawan
__label__lvs Šis dzejolis tika uztakstīts pagājušonakt.
__label__fin Huomenta, Tom.
__label__ind Aku merasa lelah.
__label__tlh megh wISopmeH ngengDaq majaH.
__label__lzh 予恶其父母。
__label__ell Θα έρθω να σε δω αύριο.
__label__ber Tom yesnuzuy tamessuyt n uqareṣ.
__label__kor 내가 총소리를 들었다고 생각했어.
__label__pes تام دیگر حرف نزد.
__label__tig ዳርጋ ዘፍርሕ እዩ።
__label__hau Labarin ya ce ya karɓi takobinsa daga hannun allolin kansu.
__label__fao Hann gongur ímóti hurðini, og ætlar at lata upp, men so hoyrir hann tveir menn snakka.
__label__mar लैला काहीतरी विसरली.
__label__hrv Kruh mi se sviđa.
__label__smj Dåbddomerka ma älla nåv dábálattja li njittje tjielggimahtes ruopsudibme jali båhte, hávve mij ij save, jali varrasegadum låsjkos njidtjevártos.
__label__eng What made you decide to learn German?
__label__lfn Vos abita en mea cor.
__label__gos Blief drong aan mie!
__label__fin Hypertrofisesta kardiomyopatiasta puhutaan, kun kammioseinämän paksuuntumiselle ei löydy muuta selittävää syytä, joita voivat olla muun muassa korkea verenpaine tai aorttaläpän ahtauma.
__label__ces Začínám se cítit trochu provinile.
__label__lat An nimis parvus est?
__label__tuk Meniñ aýalym we çagalarym bar.
__label__srp Почињем да се уходавам у ово.
__label__ces Mary je číšnice.
__label__tok toki. mi jan Ken Sawito.
__label__hun Elnézést! Összetévesztettem egy gyerekkori barátommal.
__label__uig توم بىر بولكىخانىدا ئىشلەيتتى.
__label__ita Andiamo a costruire stadi in Inghilterra?
__label__kmr Ew bilind nebûne.
__label__ber Necca.
__label__tha ฉันควรศึกษาเพิ่มเติม
__label__slv Tom je moral v vrsti čakati tri ure.
__label__kaz Бала керемет түрде қалпына келтірілді.
__label__lit Jie nerūpestingai dirbo.
__label__mhr Мария ӧрден пытенат, верже гычат ок тарване.
__label__cbk No quiere yo quedá envuelto.
__label__fra Connais-tu le nom de cet homme ?
__label__tok mi tawa kepeken noka lon tenpo suli.
__label__isl Ég gat ekki talað vel þann dag.
__label__asm মই সঁচাকৈয়ে সেয়া কৰিব গৈছিলো৷
__label__shi Ccinwa tmqqur f Jappun.
__label__heb עליך להשתפר בצרפתית לפני נסיעתך למרסיי.
__label__nnb Wangana enda haliwe usubule embere syesaha nguma.
__label__pes من کلمات را می‌فهمم اما معانی آنها را نه.
__label__srp Bila je teška odluka.
__label__mkd Кога обично ручаш?
__label__cmn 我連做夢也沒有想過喬治會騙我。
__label__pol Kiedy mam okres to wszyscy mnie wnerwiają.
__label__glg Tom non podía identificar o problema.
__label__nob I 2005 ble hun direktør for den avdeling innen WHO som overvåker og bekjemper smittsomme sykdommer, og generaldirektørens stedfortreder for beredskapsområdet influensa pandemier.
__label__hrx Mach de Abaschur aus, wennst-du das Buch fertichgeles host.
__label__nob Området er vernet for å ivareta et unikt strandengområde med det naturlig tilknyttede plante- og dyreliv.
__label__dan Har postbuddet allerede været her?
__label__slk Keď všetci členovia skupiny mlčia, niekto musí prelomiť ľady.
__label__hrv Ne mogu se raditi dvije stvari istovremeno.
__label__pam Máus kang dóctor úling másakít ku.
__label__fin Niinpä naaras on hyvin tarkka valinnastaan.
__label__kat მე არ დავიღლები ამის გამეორებით!
__label__mar त्यांच्या मुलाचं नाव टॉम आहे.
__label__lat Natalis consobrinae meae - ante diem septimum kalendas Augustas.
__label__cat Aquest riu fa 500 milles de llarg.
__label__deu Ich will jetzt kein Fleisch essen.
__label__heb בשום פנים ואופן לא!
__label__kha Phi tip mano ba iehnoh ia kato ka synduk hangto?
__label__kor 톰이 어깨를 으쓱했어.
__label__lin Pona kosukola monoko, Maria asalaki gato ya chocolat mpe salade ya ba mbuma ya sukali.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Hardbakke.
__label__ces O dítě se musíš starat.
__label__isl Hún stakk því upp á að komið yrði á fót skóla með sjúkrastofu fyrir þær, og með ýmsum framlögum og fjáröflunum varð sú hugmynd að veruleika.
__label__fra Semaine 13: Étudier la différence entre mouvement absolu et relatif.
__label__lfn Me es orgulosa de tu.
__label__ron Vlad Țepeș îi trăgea în țeapă pe dușmani, pe cotropitori, dar și pe toți cei care încălcau legea.
__label__rhg Hibaye aa*re hoiye hiba shanti oiye bole.
__label__cmn 我叔叔把他的車給我。
__label__fin Alueelle on kehittynyt omia tapoja, musiikkityylejä ja ruokatyyppejä, jotka eroavat muusta Yhdysvalloista.
__label__oci Era l'a crompat un tricòt.
__label__grc πρὸς βίᾱν δʼ οὐκ ἂν λάβοις.
__label__zsm Bermula esok, Safwan akan menjadi seorang mahasiswa di Universiti Malaya.
__label__cmn 我想去饭店吃晚饭。
__label__tig ኣብ መዘምራን ንኽትኣቱ፡ ፈተና ድምጺ ኽትገብር ኣለካ።
__label__tur O, çantadan bir şeyler aldı.
__label__lfn Esta can es mea.
__label__ina Ille es negotiante.
__label__tlh SommI' veywIj yIqem.
__label__vie Nó vấp cục đá và ngã nhào xuống đường.
__label__cym Joiwch!
__label__bre N'on ket skuizh tamm toud ebet.
__label__pes تی شرت چه رنگی با شلوارک طرح نظامی میاد؟
__label__sme Guhkkodatnjuikemis ja golbmačeallumis lávejit mihtidit biekka juohke njuikemis.
__label__tat Хәзер үк монда кил.
__label__sme Jos it leat sihkar das, sáhtátgo vuodjit sihkkarit dearvvašvuođaváttisvuođaid dahje dálkasiid geavaheami geažil, de lea du geatnegasvuohta fitnat doaktára luhtte.
__label__xmf tinefsha vagmaginu.
__label__jpn 僕の意見では彼はその仕事には向いていない。
__label__tlh QaQbogh De' chu' vIpoQ.
__label__nds En Sösseck hett söss Sieden.
__label__nno Han selde songen for 30 pund til P.P. Arnold, og han vart ein stor hit for ho, og sidan ein internasjonal hit for Keith Hampshire, Rod Stewart og Sheryl Crow.
__label__cbk Ele un haragán.
__label__spa La ciudad fue fundada en 573.
__label__kor 그 제안은 매우 좋게 들린다.
__label__ind Tom berkata dia harus menelpon polisi.
__label__lfn Me pensa ce me acorda.
__label__tur Hisselerin geri kalanı yerel İş Bankası'na ait.
__label__swe Detta är sannerligen fantastiskt.
__label__grc Οἴκαδε ἐπανέρχομαι.
__label__bul Обожавам името ти.
__label__por Os conflitos sociais precisam de discussão pública para que os ânimos sejam desarmados.
__label__nob Den største lykken jeg har opplevet i livet er at han har holdt opp å drikke.
__label__tok jan Jani li toki e ni.
__label__ido Me ne parolas la Rusiana.
__label__sms 11 § Škooultõs- da mättmateriaal-luʹvddkååʹdd šiõttummuš toimmpââjas 2016 – 2019
__label__mar मी बाहेर काहीतरी करत होते.
__label__fin Se tee on kuumaa.
__label__sme Sandras lei okta bárdni ja guokte áhkuba.
__label__est Tahan näha, kas ta parandas selle tõesti ära.
__label__nld Waar bleef je zo lang?
__label__jpn トムはお辞儀をした。
__label__lat Cui illa respondit: Vade, filia mea.
__label__tat Бәхет алдаучан, уңыш тотрыксыз.
__label__isl Hvað ætli hafi fengið hann til að skipta um skoðun?
__label__fao Hann gjørdist bert 32 ára gamal.
__label__eng The battle was fought between 23 August 1942 and 2 February 1943.
__label__zsm Mereka memberi rasuah kepada saksi itu untuk mendiamkan mulutnya.
__label__fin Tuossa kulmassa tuolla tapahtui onnettomuus, joka tultaisiin muistamaan vuosia.
__label__sme Gávpoga viidodat lea 42,01 km² ja olmmošlohku 97 428.
__label__tlh vIghro' vItoD.
__label__ita Dichiarano di essere telepatiche.
__label__isl Brátt mun himinninn verða bjartur.
__label__urd جہاذ پہاڑ کے اوپر سے گزرا۔
__label__tat Том үлеп китсә, "Татоэба" проектының ябылуы ихтимал.
__label__sme Go duogášsuonjardeapmi sihkkarastojuvvui jagis 1964, álgobávkkeheapmi dohkkehuvvui buoremus máilmmiávvosa álgovuolgaga ja gárggiideami govvideaddji teoriijan.
__label__nob Vestvolden samt fort og batterier med rød, oversvømmingsområder med blå Et av de kruttmagasinene som ble bygget i forbindelse med de permanente batteriene på Vestvolden.
__label__eus Zer da zarata hori?
__label__nnb Ngasa lhinda hake.
__label__ina Un sol viage sufficera pro transportar iste mobiles.
__label__isl Hann hélt áfram að vinna að byltingu og tók þátt í fjáröflun fyrir flokkinn, meðal annars með bankaránum, og var margsinnis tekinn fastur af lögreglunni.
__label__ita Tom ha deciso di non diventare un insegnante.
__label__tlh jIQoS, 'a jISaHmeH yapbe' Huch vIbajbogh jay'.
__label__hau Matsakaicin ma'aikacin jinya ya cancanci hutun makonni uku a shekara.
__label__ukr Біля хати є церква.
__label__ukr Немає надії.
__label__swc Tuko apa katika muji yenyi ya kizungu, na, mu byote byenye naweza penda kufanya kwa kupana aba bajambazi ku sheria, minapashwa pinga na nguvu zangu zote kitendo kyenye hakiruhusiwe.
__label__pes امام علی علیه السلام فرموده اند: ملامت زیاد به خصوص در ملاعام باعث می شود تا دل ها به کینه مبتلا شوند و دوستان از انسان فرار کنند.
__label__tgl Ito'y daang pataas ng burol.
__label__ckb کاتژمێرێک بۆ کوڕەکەم دەکڕم.
__label__rhg Hushiyaror shakki gine hosurbongware sini faijjil.
__label__rus Она наконец вернулась.
__label__knc Kalwa mbolbe dǝwo wudǝr musamman ye ro gǝrazǝna dǝga citulo.
__label__zsm Saya benar-benar takut.
__label__fin Asutus tuli hajakeskittää eli suunnitella erillisiksi yksiköiksi.
__label__swe Vi får la se!
__label__bul Може ли да ми отвориш вратата?
__label__heb אני לא יכול לחכות עד הקיץ.
__label__nob To gater ble avslørt langs den østlige og vestlige kantene av høyden som ble krysset over veger i motsatte retninger.
__label__pes جوجه را آخر پائیز می‌شمارند.
__label__epo La partio akiris dutrionan plimulton.
__label__gle Úsáidim an ríomhaire.
__label__kor 난 그 아이가 길을 잃까봐 걱정 하고 있어요.
__label__nob Jeg er på vei til Toms leilighet.
__label__spa Tres personas fueron levemente heridas.
__label__fin Tihkupisarat ovat niin pieniä, että kovalla tuulella ne haihtuvat ennen kuin putoavat maahan asti.
__label__hrx Heit muss-ich aarvete.
__label__pol On jest upartym człowiekiem.
__label__cmn 可能汤姆紧张了。
__label__glg Estabamos cociñando tempura naquel momento.
__label__sme Sosiáladarwimismalaš ja nállebiologlaš ideat báidne dan áigge jurddašanvugiid.
__label__ces Na Zemi bude trvalý mír.
__label__heb תקוותי השתקמו.
__label__glg A seca obrigounos a fuxir.
__label__ces Tohle pero mě nestálo ani sto dolarů.
__label__ces Mary odvázala svého psa.
__label__dan Jeg forstår det ikke. "Det gør jeg heller ikke."
__label__fao Teir veltu korn, tubakk, bønir og bummull.
__label__nob Hun er en snobb.
__label__deu Aus einem Brief erfuhr ich, dass meine Frau mir nicht mehr treu war.
__label__slv -"Ali imaš punco?" -"Ne" -"Kaj pa fanta?"
__label__smj aktisasj bårråma skåvlån
__label__deu Tue nichts, was du später bereuen könntest!
__label__ben আমাদের ডাকবেন।
__label__kab Tzemreḍ ad iyi-d-temmeslayeḍ ugar fell-as?
__label__mar सामीने काहीतरी चोरलं.
__label__vol Maria no esagof Tomase, das vilof dunön etosi.
__label__ara هو فقط رجل.
__label__fao Koreanski trupulleikin kyknaði í 2009, tá Norðurkorea gjørdi eina kjarnorkuroyndarspronging undir jørð.
__label__ile Tom ne es scrient.
__label__ell Μόλις χθες έμαθα την αλήθεια.
__label__gle Bhí náire air.
__label__sma Mïerhkesjh vihkeles baakoeh jallh raajesh.
__label__smj Rámádin subtsastuvvá lippav værrodi.
__label__rus Я не знал, что у Тома так много поклонников.
__label__mar मी एक निंटेंडो 3DS विकत घेतला.
__label__kab Yiwen n wemɣar yella yesteεfay ddaw ttejra.
__label__rus Я знаю, что ты давал Тому деньги.
__label__eng On 14 April 2013, it was announced via the London Symphony Orchestra, of which Davis had been the president, that he had died that evening, aged 85, after a short illness.
__label__por Onde fica a cozinha?
__label__nno Det tok tid før ho kom seg etter sorga.
__label__nno Han var jula og nyårshelga heime hos familien, men var elles i The Manor frå februar til april 1973 for å spele inn den andre delen av albumet.
__label__jpn 今のうちにそれをしなさい。
__label__jbo lo makfa cu du lo se fadni poi pu'o se jimpe
__label__heb אני גר אצל הדוד.
__label__khm គ្មានយោបល់ទេ !
__label__ara أنا تلميذ في جامعة.
__label__zsm Tolong saya ambilkan buku di atas meja itu.
__label__ina Le homines sage es testes del evenimentos, sed illes remane in le fonte.
__label__tha ผมจะไม่ยกโทษให้คุณ
__label__ara أخذت الشّرطة سامي.
__label__ron Nu trebuie să îți fie rușine.
__label__fin Monia juttuja kerrotaan hänestä.
__label__ron Layla a stat deoparte.
__label__fra Tom connaît certainement beaucoup de choses françaises.
__label__kor 초록색이야.
__label__nds Talent alleen langt nich.
__label__pol Poczekajmy na przypływ.
__label__lfn Sua madre ia fa un roba nova per el.
__label__ukr Я знаю, що воно некошерне.
__label__swc Je, unaweza kusimama, tafazali?
__label__deu Wissen Sie, was sie haben?
__label__jpn もうちょっと近くに来て。
__label__sat ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱨᱫᱩᱬᱩᱡ ᱠᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟ ᱠᱚᱣᱟᱭ ᱾
__label__nno Eg høyrer på radio.
__label__tur Bedensel olarak dayanıksızım.
__label__cbk Hinay hinay le ya poné de suyo mano na de suyo ombro.
__label__vol Plidom rojatis.
__label__pes آخرین قطار چه ساعتی حرکت می کنه؟
__label__epo Kiu nenion provas, tiu nenion havas.
__label__bul Сега работим заедно.
__label__asm আৰু জোৰে কোৱাচোন।
__label__tur Buraya kadar bütün yolu yürümek zorunda kaldım.
__label__mkd Тука почна да си ја раскажува несреќата подробно.
__label__swe Friskt vågat är hälften vunnet.
__label__hrv I feminizam? Što misliš o feminizmu?
__label__smj Mærrádusáj milta galggá sáme namma agev vuostatjin tjuodtjot sáme giellaháldadimguovlon.
__label__kab Jemɛemt tafeqqust-nni.
__label__ckb ئەم چەشنە هەڵانە هەر ڕوودەدەن.
__label__smj Tjoahkkáj li 18 almodime oadtjum dårjav dan jage.
__label__oss Сабаргай, тæккæ ахаудзынæ!
__label__ber Amek armi ay d-tettwaɛerḍed?
__label__lat Frumentum edo.
__label__frr Sen i jung?
__label__rus Том вышел посмотреть, что происходит.
__label__smn Sämimuseo Siijdâ pyevtittem tiätupakkeet aanaarsämmiliih
__label__ell Έχει μαύρα μεσάνυχτα απ' αυτό.
__label__glg Choro de morriña.
__label__khm ម៉ារី លាបជញ្ជាំង ។
__label__jpn 彼は昨年遺書を書いた。
__label__nld Ik denk dat de meesten van hen naar huis zijn gegaan.
__label__kzj Mininsingtoboi zou dii.
__label__yid איך וועל עס טאן.
__label__aze Qoyma səni dişləsin.
__label__eng All reactors at the plant reached cold shutdown by March 15, 2011. citation In June 2011, 7,000 tons of seawater from the tsunami were still in the plant.
__label__ina Le vetule senior esseva un ancian amico del familia, alcuno que Elsa appellava "oncle" e qui la amava multo.
__label__eng The dogs howled at the full moon.
__label__glg Este bus pode levar cincuenta pasaxeiros.
__label__hau Shin kun san yadda ake zuwa wurin mu?
__label__bel Гэта не Тому вырашаць.
__label__pes هیچکس پیش از روز تقدیر نمی‌میرد.
__label__sme Golggotmánu 28. beaivi lea gregoriánalaš kaleandara mielde jagi 301. (gárgádusjagi 302.) beaivi.
__label__ukr Ти блефуєш.
__label__lfn Еста ес ла гато де Том.
__label__mkd Том е прилично болен.
__label__cor Res yw dhywgh oberi.
__label__run Iyi saha igurwa angahe?
__label__tur Tüm yayınlarınızı okudum.
__label__fin Näen sen tähden.
__label__nno Vil du høyre dei gode eller dårlege nyhenda fyrst?
__label__kor 나는 2003년에 열세 살이었다.
__label__jbo mi te minra mi .i mi na nelci lo ve minra
__label__ron Câinele dă cel mai tare din coadă când e bucuros, pe când pisica dă din coadă când e enervată.
__label__bel Насамрэч я хацела б быць прынцэсай і жыць у вежы, якую ахоўвалі б сем драконаў, і каб прынц на белым кані адрубіў драконам галовы і вызваліў мяне.
__label__tig ድራር ንምኽሻን ዳርጋ ሓደ ሰዓት ኣቢሉ ወሲዱ፣ ግን ዝበዝሐ እቲ ግዜ ናይ ምድላው ግዜ እዩ ነይሩ።
__label__ber Tesriḍ tifirest?
__label__epo Li kredas, ke la malnovaj gazetoj estas ankoraŭ utilaj.
__label__ell Ο Τομ ήταν πολύ τρομαγμένος.
__label__hau Wannan salo na tsaron ya sa za mu iya bibiyar ma'aikatanmu duk inda suka je.
__label__arq يعرَف كلّش على لالمان.
__label__kmr Li ser zimanê min e.
__label__eus Edozein izanda ere igual dio.
__label__epo Faru, kion ajn vi volas.
__label__dan Tom er småtbegavet.
__label__mar पाऊस पडला तरीही मी उद्या पोहायला जाईन.
__label__jpn 光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
__label__kab Ad azzlen ɣer Msisna.
__label__bos Nekako ćemo proći kroz džunglu.
__label__pol Oni chodzą do kościoła co niedzielę.
__label__nld Tom blonk uit met de toets.
__label__fin Tom pyysi Mariaa avaamaan ikkunan.
__label__kab Yella iwɛer mliḥ ukerwa-inu.
__label__cor Da yw genev goslowes orth ilow klassek.
__label__lad Zamenhof fue un djudio ashkenazi.
__label__nds Se hebbt em to ’n Börgermeester wählt.
__label__pol Powiedział, że da radę.
__label__nob Det er ihvertfall noe man må øve på ganske mye.
__label__eus Nahitara mindu dinat.
__label__nob Rubinen har alt en edelsten trenger — praktfulle farger, høy hardhet og fremragende glans.
__label__epo Salutu vian patron de mi.
__label__tha เราจะมีงานเลี้ยง
__label__hye Թոմը պարեց:
__label__heb בימים ההם חיינו מהיד לפה.
__label__tgl Nag-away sila hanggang sa katapusan.
__label__ell Αυτό μυρίζει σαν τυρί.
__label__tat Алыпның куәте — халыкта, халыкның куәте — берлектә.
__label__run Iwacu imbwa zirara hanze.
__label__kat შენ ეს გიყვარს?
__label__lin Ezali tango okomona ngungi na mabumbu na yo ete okomanyola ete babongisaka makambo nyonso te na bokasi.
__label__por Tom precisa de atendimento médico urgente.
__label__bel Мы ішлі пешшу амаль шэсць вёрст.
__label__ber Tilufa yerzan lṭufanat d ccɣel n tlawin.
__label__swe På det här fotot – taget en tidig augustimorgon 2013 – syns endast toppen av Golden Gate-brons pyloner.
__label__nob Det var helt klart at fem personer ikke kan forsvinne sporløst.
__label__eus Zer egin behar dut zuek niri sinesteko?
__label__thv Ikna!
__label__ido Me havas amiko, qua lojas en London.
__label__pes حقیقت را بگو و پشیمان شو!
__label__hun Gyorsan apad már a folyó.
__label__tur Bu kutuda taşıma ücreti ne kadar?
__label__jbo ma'a dunsi'u lo ka lo flalu ce'u mo kau
__label__hin कमरे में आइए।
__label__afr Skryf met 'n pen, nie met 'n potlood nie.
__label__srp Nemoj da guraš.
__label__nno Og nett fordi der ikkje finst ord, nett fordi dette berre kan visast, berre kan spelast, er det at eg held ut å vise det.
__label__hrv Još se nisu mogli vidjeti predznaci da je proljeće.
__label__tuk Dur, haýyşt
__label__kab Ttruḥun ɣer Kendira.
__label__arz في امريكا الناس بتكلم انجليزي.
__label__ita Ma che gli fanno?
__label__yid זײ לעבן אױף דער אַנדערער זײַט פֿונעם טײַך.
__label__heb האם קיים ביטוי דומה בצרפתית?
__label__tlh nepba' chaH.
__label__bel Ян_а прыгож_ая і разумн_ая.
__label__dan Noget er helt galt her.
__label__fin Tom jatkoi työn tekoa, vaikka hän oli hyvin väsynyt.
__label__hrv Ti si moja majka.
__label__fin Evert Taube vieraili usein Suomessa, muun muassa ”
__label__sme Dan olmmošlohku lea 8 605 ássi (2013).
__label__cbk Cuanto el tip ta dale na España?
__label__vie Người nữ bồi bàn đã đặt một cốc nước quả trước mặt tôi.
__label__smj Máhttelis la DVDajt luojggat Sámedikke oahpponævvoguovdátjin Guovdagæjnon.
__label__tha มีใครสามารถบอกฉันได้มั้ยว่าแป้นพิมพ์อยู่ที่ไหน?
__label__lin Nakoki kolimbisa ye te pona lolenge afingi ngai na esika ya bato ebele.
__label__eng Now Medellín is safer and has become a very beautiful city.
__label__smj Åvddånahttemságastallamav hæhttu de ietjá bálláj sjáhtjalit.
__label__tig ተለቪዥናት፡ ኣብቲ ግዜ'ቲ ኣብ ነፍስወከፍ ገዛ ክርኣያ ጀሚረን።
__label__sat ᱤᱧ ᱛᱟᱦᱮᱨ ᱤᱧ ᱡᱚᱢᱟᱸ ᱾
__label__ina Sophia ha autoritate. Illa sape facer se obedir.
__label__glg Colle o catálogo, ábreo e di en alto a décima palabra á dereita.
__label__fin Lyhyet Euroopan pääkaupunkien väliset matkat ovat näistä hyvä esimerkki.
__label__asm সেইটোৰ বাবে মোৰ আজি সময় নাই।
__label__lat Quomodo Thomas linguam Gallicam didicit?
__label__dan Én af hans sange fra det år kan høres på en cd i serien Den Danske Revy.
__label__ukr Я хочу проводити час із Томом.
__label__hun Akkoriban fiatal voltál és szép.
__label__tok soweli tawa li tawa ala lon nasin ni.
__label__prg Ka pastāi tenesmu?
__label__kab Tessefsamt-asen-tent.
__label__ron Nici măcar nu mă cunoști.
__label__fin Näistä Iso-Heikkilän kaupunginosassa sijaitseva Patterinhaka on Turun vanhin kerrostalolähiö.
__label__glg Tódolos días usamos moitas cousas que Edison inventou.
__label__ita Tom non lo mangerà.
__label__por Desembucha logo.
__label__rhg Chris'ore beshi doro fonna hodun gorot foribolla diyede iinot maze hite bhala mombor faiye.
__label__deu Das habe ich endlich hinter mir.
__label__isl Það merkir: Loðskinn sem haft er í kvenkápur.
__label__rus Том сказал мне, что хочет, чтобы я выиграл.
__label__ces Mluvil jsem s ním, ne s vámi.
__label__tur Evli değiliz.
__label__ces Tom se to naučil ode mě.
__label__eng Zou Tribe is one of the Schedule Tribes of Manipur.
__label__sme Rievssatfálli (Falco rusticolus) lea stuorámus loddi Falco soga fálliin.
__label__ben পিকনিকটা আমি সত্যিই উপভোগ করেছি।
__label__bel Іх трое, і ўсе абсалютна розныя людзі.
__label__rus Ребёнок в колыбели.
__label__por Não querem que o povo seja independente.
__label__oci Sebla que Taro aja pas nada amigueta.
__label__por Ela é rica, mas não é feliz.
__label__avk In va gavera gu sin culimeyer.
__label__lat Thomas pilamalleo ludit.
__label__isl Í þeirri tegund samsteypu eru tvenn vensl tengd saman á þeim dálkum sem þau eiga sameiginlega.
__label__gcf I kasé men a'y.
__label__zza Tom qisaya xo tepişeno.
__label__est Ma kahetsen, et ei töötanud noorena kõvasti.
__label__fin Minä olen rakastanut sinua ensimmäisestä päivästä alkaen.
__label__srp Пошто је ово?
__label__zsm Bapanya sanggup berpenat lelah demi pendidikannya.
__label__ara آمل أن تخطئ توقعات توم.
__label__srp Tom je klimnuo glavom.
__label__swe Nu när du är vuxen borde du veta bättre.
__label__hun Tom vett magának egy órát.
__label__eng TG Norba 24 is an Italian 24-hour all-news television channel, owned by Gruppo Norba.
__label__yid צי קענט איר די ערטער?
__label__pol Siedzą w kuchni i piją herbatę.
__label__fin Yhdistys julkaisee tiedotusmateriaalia ja järjestää koulutustilaisuuksia esimerkiksi sosiaali-, terveydenhuolto- ja kasvatusalan työntekijöille ja opiskelijoille sekä viranomaisille.
__label__bul Помислял ли си да се самоубиеш? Не, не съм човек, който би сложил край на живота си.
__label__vie Anh ấy đã đủ tuổi để lái xe ô tô.
__label__fin Oli niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan
__label__pol Jestem ci bardzo wdzięczna
__label__tlh mughIjbe'.
__label__heb אני רוצה הרבה יותר.
__label__tur Çocuğa onlarla gitmesi için izin verildi.
__label__arq معامن راكي تهدري؟
__label__bos Ja, osobno, nikada nisam vidio NLO.
__label__ind Aku kecewa.
__label__ind Senja yang indah, ya?
__label__ell Μαθαίνει Γαλλικά ο Τομ;
__label__por Esta lâmpada tem um filamento de tungstênio em seu interior.
__label__aze Tom xəstəxanaya gedib Mariyə baş çəkməyə istəklidir.
__label__gos Zai binnen goie lu.
__label__bua Ши минии хүл дээрэ гэшхээш.
__label__slk Načo je tento zápisník?
__label__jbo mi mutce nelci tu'a le banjupunu
__label__chv Том сирӗн босс.
__label__shi Ur nniɣ abla ṣṣaḥt.
__label__fin Inhimillinen pääoma poikkeaa muusta pääomasta siten, että nykyisissä yhteiskunnissa toisen inhimillistä pääomaa ei voi ostaa ja omistaa ainakaan pysyvästi.
__label__mon Та банкыг амархан олж чадна.
__label__urd ٹام نے بہت سارا کباڑ اِکجا کیا ہے۔
__label__smj Jus dávdda gávnnu soahpomsuodjelágan, de máhttá brevav jali telefåvnnåságastimev oadtjot muhtem duostudagás gånnå gåhtjoduvvá ietjas åtsådit.
__label__nno I midten av 1970-åra spelte han i bandet til Emmylou Harris.
__label__lfn Lo es un taxe multe noiante, ma multe fasil.
__label__por Nós chegamos em Londres à meia-noite.
__label__lin Mama na ngai agangelaka ngai ntangu nyonso na tina te.
__label__tur Bekaj Musliu'nun akrabası.
__label__slk Môžeš to urobiť sama?
__label__swe Hon tillbringar sina kvällar framför sin laptop.
__label__tat Bezneñ belän — uñış gelän!
__label__pes این دستگاه کار نمی‌کند.
__label__vie Hôm qua lâu lắm mới có thời gian, nên tôi đã đi bơi.
__label__frr Min Bröđer skrualet aaft.
__label__lit Kur jūs radote Tomą?
__label__kab Ur ttamneɣ ara s tlisa d tmura.
__label__lat Thomas manere decrevit.
__label__aze Bütün alma ağacları kəsilmişdi.
__label__lit Keturias valandas aš nešiojau sunkius baldus. Dabar man tiks stiklinė vėsaus alaus.
__label__war Nakakaulang an kahoy ha aragian.
__label__isl Það var ekki síst að þakka Bertrand du Guesclin, einum sigursælasta hershöfðingja Frakka í stríðinu.
__label__ind Tom selalu mencoba membantu orang lain.
__label__glg Faga dos seus soños a súa estrela máis resplandecente.
__label__nld Zij kan heel goed piano spelen.
__label__pms Lass-me mostrete.
__label__sme Gárjilgiel sátnegirjji mielde perväskä ii leat nieiddagahpir, muhto bruvda.
__label__isl Hvað er þetta? Þetta er búð.
__label__lat Primum tempus memini.
__label__aze Yüksəklikdən qorxuram.
__label__hin आप मेरे गाड़ी में क्या कर रहे थे?
__label__nnb Aba Banais nimithi mikemike, ey'ohoyikabya, yangabya metere kumi nakumakumi abiri okobuli.
__label__oss Чиныг.
__label__yid ס׳זענען פֿאַראַן 10 מינים מענטשן אין דעם וועלט: די וואָס פֿאַרשטייען די צווייער־⁠סיסטעם און די וואָס פֿאַרשטייען זי נישט.
__label__orv Инъıѣ нъı лѣчьбъı сѫть пакостьнъı.
__label__isl Staða mín hefur breyst.
__label__nob Hvor lang tid tar det å bli fortrolig med denne symaskinen?
__label__hrx So is Tom ningang.
__label__nld Doet wat ge het beste vindt.
__label__smj Oahppe ja æjgáda e galga gåvvat, valla boahtet åvddånahttemságastallamij positijvalasj vuorddemusáj.
__label__fra Elles sont allées acheter du fil.
__label__por Tom é um meu ex-aluno.
__label__jpn ミルクを一杯飲みなさい。それは体のためになるよ。
__label__gcf Ki laj a'w ?
__label__cat Espero que no hagi mort.
__label__lat Thomas nemini confidit nisi Mariae.
__label__spa Nos podemos comunicar en francés.
__label__deu April ist der vierte Monat im Jahr.
__label__ell Συγνώμη για προηγουμένως!
__label__lfn Me desira ce Tom ta veni a Boston.
__label__fin Voinko lainata kuulakärkikynääsi?
__label__smj Stuorra hásstalus le almma vejulasjvuoda sámegielav adnet ja oahppat vádnuni.
__label__por Tal é a minha opinião.
__label__sme Muhtun gielddain gávdno rabas beaivedoaibma.
__label__dan Han forlod klubben i august 2020 ved kontraktudløb.
__label__swe De är på övre våningen och jobbar.
__label__epo Mia sorto estas kruela, malĝojaj miaj tagoj.
__label__yid „מיאַו״ הייסט „האַו־⁠האַו״ אויף קעציש.
__label__spa ¡Con que de eso se trata todo!
__label__sme Rabárber (Rheum rhabarbarum) lea boares biebmu- ja dálkkasšaddu.
__label__swe Man ser bra härifrån också.
__label__spa Soy un fan de Tatoeba.
__label__swh Alisema hatafanya hivyo.
__label__ukr Хто тебе призначив?
__label__cat Aquest trimestre és important.
__label__mar ती आमची मदत करेल का?
__label__kor 내가 거짓말쟁이라는 거야?
__label__ckb پێم باشە بەتەنیا بژیم.
__label__lfn Me demanda a me esce tu comprende.
__label__sat ᱛᱮᱦᱮᱸᱧ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱟᱱᱟ ?
__label__ces Máme pomerančovník.
__label__lfn Gatos es majia.
__label__lfn Esce tu ja ia vade a Xina?
__label__tig ነታ ድኳን ንኸይኣትዋ ፍሉይ ምኽንያት ይፈጥር።
__label__ber Mačči d abrid amezwaru i teffɣemt i ubrid.
__label__slk Tom povedal, že nie je odborník.
__label__yue 我今朝晏咗起身。
__label__nno Ho er skild frå Sømnahalvøya ved Vennesund, som Vennesund bru går over.
__label__cmn 美國的罪犯大多是吸毒成癮的癮君子。
__label__bel Калі я вырасту, я хачу стаць настаўніцай.
__label__tok jan Ton li jan pali lon esun suli.
__label__arq وين راهُم صْوَالحَك؟
__label__dan Når han derefter trådte tilbage fra Industriforeningen, var det, fordi han havde fået andre opgaver, og hans kun svage helbred ikke kunne lade ham røgte alt.
__label__por Por que o Tom é tão lento?
__label__lit Tomas visada teisingas.
__label__dtp Simbaro iti ponguhatan kumaa doho.
__label__vie Cô ta hơi say.
__label__ckb تۆپەبەفرێکی هاوێشتە ئەو.
__label__nno Det er mitt sete.
__label__ukr Я була на твоєму сайті.
__label__fin Yrityshautomo-ohjelmassa on vuosittain 20–30 yritystä.
__label__swe Kammaren inleds med ett vertikalt schakt.
__label__avk Soli ke Nipona va moavafa diema ke bata graba wayar.
__label__asm আপুনি বিছনাত কিয়?
__label__ita Si può pescare lì?
__label__fra Quelle sorte de repas as-tu mangé ?
__label__eus Bat, bi, hiru, lau, bortz
__label__ind Tom adalah salah satu pria tertinggi yang pernah saya temui.
__label__tat Ул атнага дүрт тапкыр кырына.
__label__nob Kan du si meg veien til stasjonen?
__label__swe Under den torra perioden äter arten främst på morgonen och på eftermiddagen.
__label__sat ᱩᱱᱤ ᱠᱩᱲᱤ ᱫᱚ ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱜᱮᱭᱟᱭ ᱾
__label__eng When people arrived at these camps, they would go through a process called "selection."
__label__yid קעץ מיאַוקען בדרך־כּלל.
__label__bul Мили има сини очи.
__label__nob Første delfinale var den delfinalen med flest låter på norsk.
__label__yue 我可以去日本就好啦。
__label__ita Io non mi lamenterò.
__label__swe Tom kandiderade som borgmästare.
__label__fra Peux-tu me donner la recette ?
__label__nld U houdt van koffie.
__label__thv Ur nidaw d imnas wi yewwiyen aẓuk.
__label__dan Micelle i en vandig opløsning.
__label__ido Ne esas marvelo ke pueri prizas vizitar la farmeyo.
__label__mar आमच्याकडे दहा गाई आहेत.
__label__nnb Ebiosi biswiremo bithia bithia.
__label__sqi I thashë Tomit që jemi miq.
__label__tig ዓመት ዓመት ሓደ ዓይነት ፍርያት ምፍራይ ጽቡቕ ኣይኰነን።
__label__eng It is Presley's fourth movie (the third and last filmed in black & white).
__label__dan Det kan gå galt.
__label__tgl Kamusta!
__label__rus Это детская развлекательная программа.
__label__nno Sjå formell grammatikk for nærare forklaring.
__label__ces Měl bys je zažalovat.
__label__fao Ormaeðlan (Amphisbaenia) er blint skriðdýr og verður millum 10 og 60 cm long.
__label__oci Tòm a vençut.
__label__dan Det royale bryllup var en storslået begivenhed.
__label__sma Artihkele Tjaaleldh prosjekte
__label__ukr Студенти обожнювали його.
__label__ell Ο Τομ διδάσκει Γαλλικά.
__label__pam Inamúyut miyáng muntá i Tom.
__label__mkd Ми крвареше увото сабајлево.
__label__hun Folyamatosan azt hajtogatta, hogy nem tévedett.
__label__afr 'n By het by die venster uitgevlieg.
__label__ber Nedda ad d-nseɣ aṣbaylu.
__label__eng Tom postponed his trip to Boston.
__label__pol Tom mówił, że mieszkał w Bostonie.
__label__slk Vstal som o šiestej.
__label__nnb Uyikurire kyobo wabugha !
__label__pol Interesują mnie tylko fakty.
__label__swe Det är en risk som vi måste ta.
__label__lin Génération nionso, ekanisaka ete bakobandela mokili ya sika. Ya ngai eyebi ete ekobandelisa yango te. Kasi mosala ya kosala ekoki kozala munene koleka. Ezali kopekisa mokili epanzana.
__label__ara دعنا نحصل على زجاجة من الويسكي.
__label__lit Mes ieškome laimės.
__label__ell Στην Ισπανία γευματίζουν στις 2 το μεσημέρι.
__label__srp Мислим да те Том мрзи.
__label__ilo Takki!
__label__kab Ttsamint ɣer Tinsawin.
__label__epo Tio estas etkosta vendejo.
__label__ces Hřebík, který vyčnívá se zatluče.
__label__tpw Pe akanga i ting.
__label__heb בואי נזמין מונית.
__label__heb הקאתי אמש.
__label__tgl Hindi ko kabisado siya.
__label__shi Ur akkʷ ssinɣ is sul isul Tom nttan d Mary.
__label__hye Ես շատ հարևաններ ունեմ։
__label__urd تم نے بعد میں چہل قدمی کے لئیے چلنا ہے؟
__label__vie Liều được kê là bao nhiêu?
__label__arz التزكرة لشخصين.
__label__knc Emilydǝ na kuruwu ro rizǝna.
__label__csb Jô bë mjilé béł ptôchã jak rëbõ.
__label__hau A cikin ayyukan shugaban kasa da ya fi wahala ba sanin abin da ya fi dacewa ba ne, yin abin da ya ke shi ne daidai.
__label__dan Intet er helligt.
__label__lat Nesciebam tibi esse novercam.
__label__mar या बोक्याचं मी काय करू?
__label__fin Säpsähdin.
__label__eng I hope you take a lot of photos.
__label__pes اسلام زیباست.
__label__swe Terrängen runt Staldenflüe är bergig åt sydväst, men åt nordost är den kuperad.
__label__glg Encontrámolos.
__label__fao Hann hevur eisini skrivað handrit til filmar og sjónvarpsrøðir.
__label__nob Han har nå sittet i tolv år i det beryktede fengselet i Guantanamobukta på Cuba uten tiltale eller dom.
__label__tur Mary bekâr bir anne.
__label__smj Lehkus dát suormas / Lehkusa dá suormmasa / sunnu jáhto märkkan goabbák guojmeska iehttset ja gasskasasj åskåldisvuodan viessot.
__label__eng A group of people, including Eboli, enter the prison and cry to the King to set Carlos free.
__label__lvs Ikvienam vajadzēja klausīties.
__label__nld Hoeveel tijd had je nodig om dit boek te vertalen?
__label__swg Kloine Goischdr intressierad sich firs Außrgwehliche, große Goischdr firs Gwehnliche.
__label__smn Puátteevuođâst tuáivuččim et puđâlmijnân šodâččij munjin áámmát veikkâ jieččân irâttâs pehti .
__label__nob Det er ikke min skyld!
__label__fin On esitetty jopa arvioita, että suunnitelmaan liittyvä Lungin kansainvälisen lentoaseman siirtyminen kiinalaisohjaukseen voisi johtaa kiinalaisen sotilaallisen tukikohdan perustamiseen Sierra Leoneen.
__label__nld Tom waagde zijn kans op een pokerwedstrijd.
__label__heb הם נטשו את ילדיהם ביער.
__label__ber Yanni yenna-as i Skura ad tebdu tazzla.
__label__cmn 你给了他什么？
__label__mkd Кога последен пат си бил на шишање?
__label__gos Mien ollere bruier woont ien n leutje loug.
__label__kmr Çima em li derdora dapîra xwe kom dibin?
__label__ind Tom tidur sepanjang waktu.
__label__nld Sami plantte bloemen.
__label__ell Δεν είμαι και πολύ υπομονετική.
__label__sms Lij vääžnai leeʹd mieʹldd vuõssmõs vuäʹssbieʹllsåbbrest da mäʹhtt suåppmõõžž õõlǥtummuž liâ pijjum tuåimma suåppmõõžž ratifiâʹsttam riikkin.
__label__nnb Lord Carnarvon mwathek'esyosende vusana momukweso omweyisinda ya Toutankhamon.
__label__yue 你炒咗呢個考試就要重讀㗎喇。
__label__vie Hồi sáu tuổi, ông lấy một chiếc mền cột vào chiếc xe nhỏ sơn đỏ, rồi cho gió thổi xe chạy trên đường phố như thuyền buồm chạy trên sông.
__label__ell Όλα τα πουλιά έχουν φτερά.
__label__tlh De' vIghajnISbogh vISuqlaHbe'.
__label__pol Potrzebuję trzech ochotników.
__label__oss Сæн мын рахæс!
__label__rhg Hite dil bodoli feille.
__label__khm ម៉ារី គឺជាប្អូនស្រីចុងរបស់ ថម ។
__label__nob Historie Ceutas strategiske beliggenhet har gjort byen til et møtepunkt for handel mellom en rekke ulike kulturer og for militære aksjoner noe som begynte med karthagerne i det femte århundre før Kristus, og disse kalte byen for Abyla.
__label__lit Jie visi vienodi.
__label__war Responsibilidad mo iton himuon.
__label__tur Mesajın için sağ ol.
__label__nob Den er løst basert på bøkene om «dr.
__label__cmn 你看到刚刚太阳升起来那一刻了么？那实在是太美了！
__label__swh Kuruka kwa msingi ni mchezo uliokithiri.
__label__fao Fyrsta eintaki av Kærleikskúluni 2015 varð handað felagnum Smyril Line fyri at vera fyrsta ferðaskrivstovan uttanlands, sum er við í samstarvinum um Fylgjarakortið.
__label__ber Ur lliɣ ara sεiɣ amahil ilindi.
__label__heb התאונה קרתה, אבל הם לא יכלו למנוע אותה.
__label__fin Onko teillä sairausvakuutusta?
__label__ilo Ania kadi ti padpadasem nga ikeddeng?
__label__swe Tom ger inte upp så lätt.
__label__shi Ma rad tskrt di yiḍ?
__label__hrv Što mi hoćemo? Učiti nekoliko jezika.
__label__ara كان سامي جالسا على هذا الكرسي.
__label__dan Det var i Rom, at han mødte Thomas Roseingrave.
__label__lfn Grasias!
__label__tat Том бу тарихны уйлап чыгарды.
__label__tig ኣብ ኣውስትራልያ ከለኻ፡ እንታይ ከም ዝገበርካ እፈልጥ እየ።
__label__hrv Bilo, pa prošlo.
__label__zlm Tom nampak Mary tengah cium John.
__label__zza Ti ganî şirî?
__label__ukr Ти коли останній раз приймала душ?
__label__smj Festivála ma tjalmostahtti, åvddånbukti ja åvddånahtti sáme kultuvrav
__label__pcd Qué avinture !
__label__dsb Mam jabłuko.
__label__smj Guhkásåhpadimtijmma Åhpadiddje åhpat temá birra moallánagáj guovte guovlluj guládallama tjadá d.d. viedeokonferansarustigij tjadá.
__label__hye Քանի՞ տարի եք դուք այստեղ ապրել:
__label__lat Duo viri in taberna potoria bibebant.
__label__mya အနှောင့်အယှက်မဖြစ်ဘူးဆိုရင် အတူလိုက်လာချင်လို့ပါ။
__label__ron Voi sunteți imparțială.
__label__tok jan Ton li tawa ike tawa telo.
__label__ber Fell-am ur gganeɣ uḍan.
__label__jpn 子供は、豆はあまり好きじゃないよ。
__label__por Por que você ainda está em Boston?
__label__fin Päätin pyytää sitä Tomilta.
__label__mkd Стани кога ми се обраќаш.
__label__fin Overlandin veljekset eivät ole saaneet tekijänoikeuskorvauksia Osbournen versiosta.
__label__ell Ο Τομ πήγε στο νοσοκομείο την επόμενη μέρα.
__label__mkd Не те зафркавам.
__label__hin अरे! मुझे भी सिखाओ!
__label__vie Cái này quá ngắn.
__label__vol Man fidom gretiki keki vietika jokolada.
__label__lat Dubito quod Thomas et Maria adhuc dormiunt.
__label__bel Табе варта было б прыслухацца да сваёй маці.
__label__hin मुझे सूप चाहिए।
__label__fra C'est un livre qui suscite la réflexion.
__label__mar त्यांनी तिला सांगितलं असावं.
__label__nob Mange takk for denne informasjonen!
__label__lfn La fem gusta leje jornales.
__label__hin उसने अपनी बारी का इंतेज़ार किया।
__label__ces Já s tebou nepůjdu.
__label__smj ma åvdutjis gávnnuji tjuottjudusguovlon li
__label__shi Tura-d uṭṭun-nns n utilifun.
__label__sma ILO-konvensjovnen mietie jïh Nøørjen laaken jïjtse religijovnen bïjre, NSR sæjhta jiehtedh man vihkele lea siebredahkesne sijjie saemien jielemevuekiej vierhtegidie.
__label__fin Jackin auto suistui sillalta ja tämä lavasti kuolemansa jotta omaiset eivät näkisi tämän tuskallista loppua.
__label__uig قورسىقىڭىز ئاچسا، ئاش يېيىڭ.
__label__nus Töm cɛ rɔ tiit.
__label__war Hiya mismo iton naghihimo para ha iya kalugaringon. Nadiri hiya nga nakakatuyaw ha iriba.
__label__por Tom não sabia nada sobre o passado de Mary.
__label__swe Jag tycker om honom väldigt mycket.
__label__swe Runt Shēlah-ye Zanakhan är det tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__arq لالمانييين مارڨين بزّاف.
__label__smn Tuámáreh väljejh uáslistei koskâvuođâst säminuorâi ovdâsteijeid väldikodálâš Nuorâ Kulttuur Sounds - tábáhtusân , mii uárnejuvvoo vyesimáánust Tuurkust .
__label__ita Comprarono i libri di cui avevano bisogno.
__label__ota Vilâyât-ı Şarkiye Müdafaa-i Hukuk-ı Milliye Cemiyeti’nin maksad-ı teşekkülü de şark vilâyetlerinde mütemekkin bi’l-cümle unsurların dinî ve siyasî haklarının serbestî-i inkişafını temîn edecek esbâb-ı meşrû’aya teşebbüs etmek, mezkûr vilâyetler ahâli-i İslâmiye’sinin tarihî ve millî haklarını, inde’l-hace, âlem-i medeniyet huzurunda müdafaa eylemek, şark vilâyetlerinde vâki olan mezâlim ve cinâyâtın esbâb ve avâmili ve fâil ve müsebbibleri hakkında bî-tarafâne tahkikat icrâsıyla mücrimlerin müsâraaten tecziyelerini talep etmek; anâsır beynindeki su-i tefehhümün izâlesi ile kemâ fi’s-sâbık revâbıt-ı hasenenin teyidine gayret etmek, hâl-i harbin vilâyât-ı şarkiyede tevlîd ettiği harabî ve sefalete hükümet nezdinde teşebbüsâtta bulunmak suretiyle mümkün mertebe çare-sâz olmaktan ibaret idi.
__label__guc Talatüshi naa'in Tom.
__label__sah Мин бааннайга баарбын.
__label__dan Hun har været verdens mester fire gange (
__label__tur Bir yolcu bayıldı ama ev sahibi onu canlandırdı.
__label__afr Net water, asseblief.
__label__srp Чучнуо сам иза жбуна.
__label__gos k Hil van hom.
__label__rus Его рассказ возбудил во мне подозрения.
__label__nld Hij is bijna zes voet groot.
__label__mar त्या त्यांच्या बहिणीपेक्षा काय कमी सुंदर नाही आहेत.
__label__dan Tom skreg.
__label__ita Marie ha scatarrato.
__label__glg A ninguén lle gusta a guerra.
__label__swe Det är svalt på terrassen.
__label__swe Tom ville ha ett jobb.
__label__fra Pourquoi ne la lisez-vous pas vous-même ?
__label__fao Skævinge kommuna hevur umleið 5.886 íbúgvar (2004).
__label__bel Ці не мог бы ты паўтарыць гэта?
__label__cmn 汤姆的德语说得和英语一样好。
__label__epo Kie vi estas, malkuraĝuloj!
__label__lzh 欲安者必武。
__label__ces Můžeš ho prodat.
__label__swe Ser jag trött ut?
__label__por Tom não almoçou.
__label__nnb Esyonziyi nenzighi syanbandu sisi withe aheri ghotsera.
__label__shi Ur iyi d yaɣ.
__label__vie Có bào chữa thì cũng chẳng được gì đâu.
__label__ita Ti vogliono al telefono. È Tom.
__label__gos k Bin ien t wotter valen.
__label__eng The couple had two daughters and a son together.
__label__pms I soma amis, neh?
__label__nob Alle medlemmene var til stede.
__label__afr Sy is selfstandig vanaf haar 18de verjaarsdag.
__label__por Tom é um bandido de prestígio na localidade.
__label__mal ഈ പുതിയ കാര്‍ അവളുടെതാണ്.
__label__nob Manuskriptet Hesykhios satte sammen det rikeste leksikon på uvanlige og dunkle ord som har overlevd i et enkeltstående manuskript med signaturen Marcianus graecus 622 fra 1400-tallet som er bevart i biblioteket i San Marco, Venezia (Marc.
__label__nnb Paula akandiwatikya tata wiwe owi huka.
__label__kmr Her salek jî sê sed û şêst roj û şeş seat e.
__label__grn Ehumbypete chupe!
__label__tok tenpo ale pi kama suno la ona li lape.
__label__ota ايى اويقولر. طاتلي رئويالر.
__label__nld Het is de stem van een oude vrouw.
__label__nld Mijn vader maakt iedere dag een wandeling.
__label__tig ሕብረተሰብ፡ ብሓሳብ ጥራይ ዝህሉ ኮይኑ፣ ኣብ ሓቀኛ ዓለም ግን ውልቀሰባት ጥራይ'ዮም ዝርከቡ።
__label__nnb Sihali enzira nenguma eyeri lwiroko ngetse eyi.
__label__lvs Es zinu, ka Toms ir detektīvs, bet neko citu par viņu nezinu.
__label__ckb چانسێکم پێ بدەن قسە لەگەڵ تۆم بکەم.
__label__zsm Terdapat banyak istana-istana di Castile.
__label__bel Чарльз шмат чуў пра яўрэйскую культуру Бабруйска.
__label__urd اس نے اپنے والدین کو خوش کر دیا۔
__label__ron Nimeni nu e de vină pentru accident.
__label__grn Osẽmba oguývo.
__label__lit Žvaigždės gražios.
__label__bul Никой не слушаше.
__label__ita Mi ha chiesto lei di farlo.
__label__ber Mira ur telli ara tesri azawag n wunuɣen.
__label__fra J'ai rencontré le président en personne.
__label__pam Aláng makí burí king marók a balítâ.
__label__nld Tom hield ons bezig.
__label__lvs Beidz uz mani skatīties!
__label__rus Том вылетел из колледжа и стал водителем грузовика.
__label__tgl Ang Afrika ay hindi isang bansa.
__label__tat Мария миннән ун тапкыр күбрәк акча ала, шуңа да карамастан, ул миннән бөтен чыгымнарның яртысын каплавымны таләп итә, - дип зарланды Том.
__label__kat დაისვენეთ.
__label__uig ئۇ ئۇيان بۇيانغا ئۆرۈلۈپ ئەينەكتىن ئۆزىگە قارىدى.
__label__nld Doe je schort om.
__label__ber Maɣef ay ḥwajen Lidya d Yanni asegzawal n tkazaxit?
__label__fao Men tað er gott nokk ein gloypibiti at svara aftur, tá ið tokið úr Pálshøll longu koyrir við fullari ferð, út í heim.
__label__pol Jesteś inny.
__label__kat მე ვარ ექიმი.
__label__uig باشتا ماڭا ھېچكىم ئىشەنمىگەن.
__label__fao Fønikar bygdu býirnar fyri 3.000 árum síðan.
__label__ara كانت لدى فاضل نافذة ذات سقّاطة مكسورة.
__label__nno Kvinnene i bøkene lid ofte materiell naud, eller det vanskelege ved ikkje å sjølv kunna få rå over sit eige liv vert skildra, som til dømes Jomfru Kirstine Germeten (1910), der 15 år gamle Kirstine vert gifta bort av foreldra til ein eldre mann.
__label__lit Tomas nuėjo pas gydytoją.
__label__guc Nnojotsü jotoolin.
__label__fin Ette ikinä!
__label__eng We need the truck tonight.
__label__isl Ég er orðinn uppiskroppa með peninga.
__label__ido Me ne pensas, ke Mary esas tam jolia kam elua fratino.
__label__kab Ur teqqil ara ɣer Tuǧa.
__label__rus Я не могу ответить на все твои вопросы.
__label__kat ვინ იცის, როდის გვექნება კიდევ ჩვენ ასეთი შესაძლებლობა.
__label__nus Töm cɛ ciälɛ näk mëë cɛ pɛ̈n.
__label__tuk Saña öñräkden aýdaryn.
__label__cmn 我沒有和她相處過。
__label__fao Síðan 2011 hevur felagið eisini hildið til í Evensens pakkhúsi við Eystaru vág.
__label__dan Han er imod at blive sammenlignet med f.eks.
__label__slk No tak.
__label__bel У яе баліць галава.
__label__arz التركّايه هنا بقى.
__label__bel Ёй вельмі падабаецца ангельская мова.
__label__ita Tutte le lingue sono poste su un livello paritario.
__label__swe Terrängen runt Mount Madison är varierad.
__label__uig توم مارىيەگە قىزىقارلىق ھېكايىدىن بىرنى ئەيتىپ بەردى.
__label__swe Jag går pang på rödbetan. Tom, har du haft sex någon gång?
__label__fin Hänen tutkimuksensa kantoi hedelmää viimeinkin.
__label__fra Ce que j'aime est sa manière de parler.
__label__tat Шаярту гына булган кебек тоела миңа.
__label__kmr Bîst dolar perê te yê hûr heye?
__label__aze Tomun burnu qırmızı idi.
__label__kmr Ez êdî naxwazim wî bibînim.
__label__lat Thomas vulneratus non est.
__label__swh Abiria wengi walipata marejaha ya moto kiwango cha tatu.
__label__srp Бескрајни плави круг. У њему звезда.
__label__ltz Héiert dir mech?
__label__pol Motocykle są fajne. Możesz przemieszczać się bezproblemowo nawet w korku.
__label__cmn 你的狗看起来口渴了。
__label__fao Tá ið hann spurdi fólk har á staðnum, um hvat tað merkti, so fekk hann ikki nakað svar.
__label__ces Máš domluvenou schůzku?
__label__tha เขาไม่ชอบเรา
__label__grn Murphy rekorã he'i oĩramo mba'e oimeraẽva ikatúne oiko vai oiko vaíta.
__label__fin Noin 78 miljoonaa vuotta sitten halkaisijaltaan 1,5 kilometrinen meteoriitti iskeytyi nykyisen järven kohdalle useiden kymmenien kilometrien sekuntinopeudella.
__label__jbo ro se nibli be lo du'u do tavla su'o da be'o poi do na djica cu na poi'i do bilga lo ka gasnu ke'a
__label__spa No se ocupa especialmente bien de sus hijos.
__label__mar मला ब्रेडपेक्षा जास्त भात आवडतो.
__label__kmr Tu ji kû yî?
__label__tur Tom onu nasıl yapacağını unuttuğunu söylüyor.
__label__hye Ժպտացե՛ք:
__label__srp Treba da budemo realistični.
__label__smj Ekonomiddja (nuppát (2) jage)
__label__sme Muhtun bagadusat fas vigget čilget visot hui dárkilit, ovdamearkka dihte 50 g monnefiskadas (sulllii 2 moni).
__label__shi Tga taɛrrimt d ur tgi tanaẓumt.
__label__mar मला प्रश्न समजला नाही.
__label__srp Не постоје две истине.
__label__eng He looks young, but in reality he is past thirty.
__label__ido Elu nultempe ridas.
__label__fin Mitä tapahtuisi, jos suuri asteroidi iskeytyisi Maahan?
__label__heb הוא מצא שקשה להעביר את הרעיונות שלו לתלמידים.
__label__ukr Він відмовився відповідати на це запитання.
__label__spa Tom era un fracasado.
__label__pol Przez natłok pracy nie miałem czasu napisać do ciebie.
__label__swe Min dröm är fortfarande bara en dröm.
__label__tlh juH Qu'mey turchoH.
__label__ber D acu n wazal i asent-d-yeggran ?
__label__kat მე გავაუქმე ჩემი სასტუმროს ჯავშანი.
__label__ces Rád čtu sci-fi.
__label__ind Sebuah kesepakatan yang berdasar harus bisa ditemukan.
__label__rus Ты видел там Тома?
__label__ita Annotate tutto.
__label__hin कूटशब्द "Muriel" है।
__label__cmn 数学真理既不简单，也不复杂，它存在着。
__label__rus Ты продаёшь открытки.
__label__fin Kimmottomassakin törmäyksessä liikemäärä säilyy, liike-energia sen sijaan ei.
__label__tur Şimdi gitmek zorundayım. Eşyalarımı nereye koyduğumu gördün mü?
__label__fin Tomin pitäisi myöntää, että hän oli väärässä.
__label__swe Vaishya, en av de ursprungliga fyra samhällsklasserna (
__label__ara ما هو الجينز هذا
__label__khm តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី ?
__label__tok sike suno ni la mi mute li jo e ko lete mute. sike suno pini la mi mute li jo e ko lete lili.
__label__lat Scriptor scribit.
__label__eng Khas were living in the Idavaritt in the 3rd millennium B.C.E. and the original meaning of the term Khas was Raja or Kshatriya (Yoddha).
__label__ido Tu esis mea instruktisto.
__label__dan Den nuværende bydel omfatter stort set den tidligere selvstændige by af samme navn.
__label__knc Fero dǝ kaiyya kǝrǝngono, tada dǝ kitawu kǝrazǝ.
__label__hau Kelly ya buga wasa ya saka a bututun sa.
__label__kab Ttɛeddayeɣ ɣer Tinebdar.
__label__kab Yezmer ad yili diri-t akk annect-en?
__label__nld Je bent geweldig.
__label__dan Veganerpartiet er ét blandt flere dyrerettighedspartier verden over.
__label__slk Je to úplne správne.
__label__dtp Poingkuro ma minogihum ko' dilo sisindiron?
__label__bre Brizh diod hag a oar tevel ouzh un den fur a zo heñvel.
__label__kmr Min behs kir.
__label__mhr Тыйын лӱмет кузе?
__label__mkd Том си ја пцуеше немарноста.
__label__ina Illa se face indispensabile.
__label__por Eu quase cometi um erro.
__label__swe Originalutgåvan publicerades för första gången 1884, men finns även i M. E. Saltykov-Sjtjedrins 20 volymer, utgiven 1974, som är en samling av hans litterära verk.
__label__fao Tann mílin verður framvegis brúkt í hesum báðum londunum, men so gott sum onga aðra staðni.
__label__zsm اينجين اين ممڤوڽاءي 4 بلوجور.
__label__fin Etridiatsolilla on fungisidisia ominaisuuksia ja se on tehokas muun muassa Phytophthora- ja Pythium-sukujen homeita vastaan.
__label__aze Mənim dost oğlanım jurnalistdir.
__label__sme Lea daddjojuvvon ahte seammalágan muohtačalmmit eai gávdno.
__label__cmn 我喜歡開車。
__label__fin Aiotko ostaa sanakirjan?
__label__heb תארי את ארוחת הבוקר האידאלית שלך.
__label__arq مْشينا وحْد الثْلاث ساعات.
__label__lat Te rediturum sciebam.
__label__lat Neutram fabulam legi suam.
__label__cmn 除了下雨天以外，他每天都會走路上班。
__label__vie Cảnh giới cuộc sống thứ 2: Công việc + Làm chủ = Kinh doanh
__label__swe Andra sorter däremot, s. k. höstvete, måste sås under hösten, gro och genomgå en vilofas i låg temperatur under vintern.
__label__pes آدم می‌تواند از یک نفر دیگر باهوش‌تر باشد، اما نمی‌تواند از همه باهوش‌تر باشد.
__label__xal Нә, ода одх зөвтәв.
__label__hin टॉम ने मैरी को सूची देदी।
__label__hrv Želiš li išta?
__label__slk Nikdy som vás nevidela.
__label__cmn 度假愉快！
__label__cmn 今天我們可以清楚地看到富士山。
__label__ind Bagaimana keadaan Mary?
__label__dan De var der af en anden årsag, som hun endnu ikke kendte.
__label__aze Leyla Qahirəyə geri döndü.
__label__tig ሓቅነቱ ኽንኣምን ዝገብረና ምኽንያት ኣሎና።
__label__nld Ik waag een poging.
__label__mkd Мислев да те прашам.
__label__smj Gå dietteduvvá prostata vuossti de máhttá gådtjåniedav dåbddåt.
__label__lfn Do es Jim?
__label__mal കണ്ണ് ആത്മാവിന്റെ കണ്ണാടിയാണ്.
__label__cat La festeta serà la setmana que ve, el dissabte, o sigui, el 25 d'agost.
__label__nob Det er utroligt!
__label__ile Yo ama mi agnes, ili es tam docil e bon.
__label__ile E to esset li moment quel noi expectat.
__label__swc Baada ya miezi munane kupita na uzuni yake ya mapenzi nayo kuisha, Georges alianza kupendana na banamuke tena.
__label__nld Klootzak!
__label__run Ni ingorane?
__label__fin Pomo Kimberly (Adolphe Menjou) ottaa Normanin koeajalle ja antaa hänelle tehtäväksi uuden iskulauseen teon sekä sen onnistuneen myynnin mahtavalle pääasiakkaalle herra Evansille (Sydney Greenstreet).
__label__tur Hiç daha önce bir erkek öptün mü?
__label__rom Tom phendas ke suřučisarel te kerel les.
__label__tat Әти биргән сәгатьне югалттым.
__label__ben তুমি বৃক্ষরোপণ সপ্তাহে গাছ লাগাবে না?
__label__kzj Soovon ku daa om avasi nogi pakadaada no.
__label__cat Tant de bó hagués estudiat anglès més durament quan era jove.
__label__swg Die Berse isch å Thermomedr dr effentlichå Moinong.
__label__gle Teastaíonn corpas mór Gaeilge uainn.
__label__nld Ik koop dat oude uurwerk, wat het ook kost.
__label__jbo le nakni pu zukte lo ka catra lo nei
__label__ckb نامەوێت کەس ئێمە ببینێت.
__label__cbk Ele tallá na hospital.
__label__kor 아기가 요람에서 자고 있다.
__label__por O que você fez aí?
__label__tuk Tom bilen Mery köplenç islän zatlaryna ýetýärler.
__label__slk Tom videl čiernu mačku.
__label__nld Hij kan coderen.
__label__ces Tom doma nekouří.
__label__isl Keldusvín er viðkvæmt fyrir flóðum og frosthörkum, missi búsvæðis og það er stundum bráð stórra spendýra og fugla.
__label__swc Waza tu kwanza ku byenye ina weza kuleteya!
__label__cmn 他体重上升了。
__label__rus Вы всё правильно делаете.
__label__vie Tôi muốn nói là tôi "không thích", nhưng thi thoảng tôi lại nói "được thôi".
__label__isl Það hefur fengið lánað mörg orð frá erlendum tungumálum.
__label__ces Žijeme tady.
__label__sme Go George Lemaître jotkkii iehčanassii Friedman ovttamađodagaid jagis 1927, son einnostii, ahte sivvan ”násteskoattuid” gáidamii lei máilmmiávvosa viidun.
__label__fin Kärsivällisyyteni alkaa olla lopussa.
__label__sme Juo nuorra nonnán son lei hui liekkus ja ustitlaš.
__label__swe Du hade mardrömslika drömmar.
__label__kat მე ახლა მინდა ვიცოდე.
__label__mar मी त्यांना बोलवेन.
__label__bre Emañ o skrivañ ul lizher.
__label__ckb تۆم دەڵێت نایەوێت ئەوەت لەگەڵ بکات.
__label__spa Tom, soy yo. ¿Puedo hablar contigo?
__label__por Acho que isso seria desnecessário.
__label__swc Moja ya barabara hizi, ina ongoza mpaka ku station.
__label__vie Anh ấy đã hạ quyết tâm trở thành một phi công.
__label__tur Ben üniversitede öğretmenim.
__label__isl Hann talar ekki tungumálið mitt.
__label__isl Veitur sjá um alla starfsemi félagsins.
__label__gos Broek sitrounsap ien stee van edik.
__label__pol Nagle samolotem zaczęło trząść i zapalił się znak "zapiąć pasy".
__label__swc Bwana Owen ako wapi?
__label__sme Sádel lea čeabeha geažis ja suotnašaldi lea ruŋggus.
__label__jbo lo kumte cu cantu'a bloti pe'a
__label__zgh ⵏⵓⵙⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⴷ.
__label__hrv Imam tetu koja živi u Kyotu.
__label__hau Sun baje dukka ra'ayoyinsu.
__label__fin Polleat puolalaiset porisivat poppoolla Porissa parin piripullon parissa.
__label__chv Санӑн аҫу ҫӳллӗ.
__label__tlh bIHu'nIS.
__label__pol Widziałem strach w oczach Toma.
__label__eus Milia batek 1600 metro inguru egiten ditu.
__label__smn Ucjuv škovlâ : Hánsa Korpi ( tavesämikielâ )
__label__eng And it came to pass, when men began to multiply on the face of the Earth, and daughters were born unto them, that the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.
__label__nob Jeg har ikke så mye penger som du tror.
__label__run Yari afise igitabu mu minwe.
__label__lin Ntango nayokaki sango, nalingaki nalela.
__label__zsm Ibu tidak pernah mengelirukan kami.
__label__tuk Otluçöpüň barmy?
__label__tha ผมไม่สามารถอนุมัติแผนของคุณ
__label__ces Musíte ji najít.
__label__dsb Móžoš jogo zazwóniś?
__label__tok sina ken ala pana e pona.
__label__knc Nabi Isaye kungǝna faltәwu dәga ibadaram dәn dowono.
__label__sme Čáhcevuoncát (Rallidae) lea guorgalottiide gullevaš loddečearda, masa gullá 124 šlája.
__label__bul Имате ли разрешително за лов?
__label__ind Ini adalah pertama kali saya naik pesawat.
__label__dsb To jo dobre znamje było.
__label__vol Äbinos hitik ädelo.
__label__jbo xu do djica lo drata plise
__label__ind Dia akan kembali senang setelah sampai di sana.
__label__nds Mathematik fallt mi swoor.
__label__cat No t'he estimat mai.
__label__zsm سلام تعزيه بوات کلوارݢ کامو⹁ هارڤ کامو سکلوارݢ تابه مڠهادڤي اوجين اين.
__label__wuu 据我所晓得个，搿本书从来呒没被翻译成日文。
__label__jpn この人形は私のです。
__label__dan Filmens titel refererer til von Triers ide om at kombinere det håndholdte kamera, som han selv betjener, med 100 faste, ubemandede kameraer på filmens dansescener.
__label__ukr Розпочинай.
__label__hrv Bi li mi mogao još jednom reći kako se zoveš?
__label__tok jan ali li sama tawa jan sewi.
__label__cat Com es pot esperar d'un expert, està versat en la matèria.
__label__gcf An vlé vann bitasyon an mwen.
__label__isl Það er ógerlegt að sanna að það sé gerlegt.
__label__jbo mi ba lumci lemi karce
__label__lij Damme unna dozzeña de çetroin.
__label__avk Djay pu in kle pulvil !! Va koncoba kalil !! Vazuckul.
__label__nst Kiqkap liiz!
__label__shi Ur d ɣar Kyoto ad tkka, tkka d ula Nara.
__label__sah Тымныйдахха ыалдьар дөбөҥ.
__label__bre Ro din un tamm bara, mar plij ganit.
__label__lvs Viņš klusēja visu nopratināšanas laiku.
__label__mon Өргүй бол баян Өвчингүй бол жаргал.
__label__ell Αυτή του έδωσε τρυφερό φιλί.
__label__bre C'hwervison 'zo el liorzh.
__label__hun Egy idegen tűnt fel tegnap este a városban és utánad kérdezősködött.
__label__urd تم کیسے کر رہے ہو ؟
__label__hun Megettem a torta negyedrészét.
__label__nno Lucrezia forsvann i krigsutbrotet med ein mystisk og mektig gneiste kalla Den Andre.
__label__pol Tom się na mnie wkurzył.
__label__arz الكلب نايم تحت الترابيزة.
__label__tgl Nakakaduling ang sulat nila.
__label__nld Wat is jouw telefoonnummer?
__label__yid וואָס איז די נאָרמאַלקייט?
__label__slk Kúpiš niečo?
__label__ron Mă întreb dacă Tom ne-a așteptat.
__label__srp Вероватно бих урадила то.
__label__lin Nalingaki ete obenga nanu.
__label__lij Vaggo in pisciña.
__label__cmn 他站在入口的边上。
__label__afr Kan jy my hierso vat?
__label__tat Томның улы атасы кебек үк иренчәк.
__label__heb זהו הדבר הטוב ביותר מאז לחם פרוס! אבל אני לא יודע מה היה הדבר הטוב ביותר לפני לחם פרוס.
__label__sme Son maid geahččalii vuoitit válddi Olgešbellodaga ovddas Telemárkkus 1953:a válggain, muhto ii olahan dan.
__label__kor 테드가 어느 대학을 갈까요?
__label__gle Is mise Ricardo.
__label__lat Natare possum.
__label__kor 나는 더 이상 크리스마스를 좋아하지 않는다.
__label__lfn El ia cade en un buco de strada e un neumatico ia es creveda.
__label__swc Anapashwa fanya tena hii kazi.
__label__lit Brazilijos plotas bent tris kartus didesnis už Argentinos.
__label__dan Jeg har ikke nogen børn endnu.
__label__kor 이 글의 번역을 도와주실 수 있나요?
__label__ber Yanni mazal-it deg tkurmut.
__label__dan Jeg føler mig svimmel hver gang jeg står tidligt op.
__label__nno Området rundt byen vart på 1800-talet kjent som Black Country på grunn av ureining frå industrien som dekte området med svart sot.
__label__ben টমের উপর নজর রাখুন।
__label__nds Du musst dor bloot na fragen.
__label__isl Nágrannar hans gerðu í fyrstu grín að framkvæmdinni en hann þakti tröppurnar brotum úr bláum, grænum og gulum flísum en þeir litir eru í fána Brasilíu.
__label__yue 今天的事今天做。
__label__ind Kita harus melakukan yang Tom lakukan.
__label__bul Къде е уловката?
__label__heb היא נישקה אותו.
__label__ron Ce vei face acum?
__label__ara من الأفضل أن تعيد كتابة هذه الجملة.
__label__glg Esta noite perténcelles aos lucecús e aos morcegos... e aos lobishomes.
__label__epo Vi daŭrigu la trejnadon.
__label__isl Frá 2007 hefur Sigursteinn verið í stjórn Tryggingastofnunar ríkisins.
__label__kor 여기 만지지 마.
__label__vie Tôi muốn cho bạn một lời khuyên.
__label__fao Eftir at Danmark hevði fingið sína egnu rættargangslóg, varð serlig rættargangslóg gjørd fyri Føroyar.
__label__ile Ellas es cusinas.
__label__lfn Том но ес ун сосиалисте.
__label__nob Cleaners kommer ned og lurer på hva i all verden de driver med og Piper truer med at de kommer til å bruke de neste femti årene på å rydde opp i kaoset de skal gjøre hvis de ikke gir Wyatt tilbake.
__label__rus Ты оставил включенным свет.
__label__asm আমি টমৰ লগত আকৌ কথা পাতিব পাৰোঁ।
__label__shi Iffuɣ tamdint.
__label__swe Filmen spelades in 1942–43 med en månads uppehåll i december 1942 då Isa Pola var sjuk.
__label__epo Mi volas diri al vi la veron.
__label__nld Ik ben nu in New York. Ik blijf hier drie dagen.
__label__khm នំប៉ាវ ពីម្សិលមិញអត់ឆ្ងាញ់សោះ។
__label__dan Effekten var ødelæggende, når de blev anvendt i store mængder.
__label__ita Avete il passaporto brasiliano.
__label__swe Ofta kontrollerar testservicen huruvida datorn svarar på vissa typers paket, men det att datorn inte svarar betyder inte att datorn inte skulle behandla paketet och därmed kunna vara mottaglig mot attacker med denna typ av paket.
__label__yue 佢好有錢，但係就生活得唔係好開心。
__label__bel Гэта падушка вельмі нязручная.
__label__hau Kyakkyawa ce sosai.
__label__eng It is the setting of Daredevils of Sassoun, Armenia's national epic.
__label__por O casal se separou e cada um seguiu o seu rumo.
__label__ron Ori voi veni eu la ședință, ori Tom.
__label__tlh naDev yIDoH!
__label__cbk Dos barco de pasajero ya sumí.
__label__gos Doe wast schieterg.
__label__jbo mi na se bangu la .lojban.
__label__ces Kdy se ona vrátí domů?
__label__est Kas võib olla, et see valge hobune polegi hobune?
__label__gos Woagen binnen hoog.
__label__tat Парижда беркайчан да булганыгыз юкмы?
__label__lfn Parla plu lenta.
__label__fao Politiið hevur handtikið fleiri fólk, sum verður sagdur at stava frá, at ungdómsarbeiðsloysið er stórt, men eisini, at hesi ungu duga illa at laga seg til svenska samfelagið.
__label__ina Le avion atterrava super le aerodromo.
__label__ell Έχασε το τρένο.
__label__eng Fossil finger points to new human species.
__label__lat Imprimis dicendo vales.
__label__ukr Кіно починається за п'ять хвилин.
__label__deu Ich hätte nicht ohne dich nach Boston kommen sollen.
__label__smn Tiätumaašinjurgâlem háástuh – Orjâlâškielâst anarâškielân.
__label__tuk Halaşýan gyzyñ/oglanyñ barmy?
__label__eus Deituidak!
__label__vol Maria labof blodis tel e jiblodi bal.
__label__yue 我唔鍾意啲後生女仔咁濃妝。
__label__gos Welk laand bist geboren ien?
__label__swe Världarna Melin och Evial, i vilka Svärdens Väktare till stor del utspelar sig, är en del av Ordningen.
__label__rhg Faarot mothosairkolor zibbat diyadi Japan'or hosh'sha fuaindolla moshur kela oi giye goi.
__label__deu Iss dein Butterbrot auf!
__label__ara استأجر سام بيت ليلى.
__label__grc Τί ποιεῖς;
__label__vol Spelob das memol etosi.
__label__heb הוא התחיל לצעוק.
__label__rus Мы сами можем это сделать.
__label__tuk Sen geñ galarsyñ oýütmedim.
__label__tlh HIja', 'eSpanya' Hol vIjatlh.
__label__smj Máhttá aj dåbddut degu álkkep la ietjá ulmutjij säbrástallat, gudi aj suovasti.
__label__nno Kort tid etter at dei er komne får paret vitjing av Mannen, ein eldre, einsleg mann som både er nabo og den som har seld huset til dei.
__label__rus Вы бессердечная.
__label__ukr Чому ви настільки ненавидиш канадців?
__label__pol Chętnie odpowiem na to pytanie.
__label__swe År 1909 tog Märta Tamm-Götlind folkskollärarexamen.
__label__mkd Знам што сторивте.
__label__isl Því geta neðansjávarrannsóknir á sokknum skipum, verslunarstöðvum, hvalveiðistöðvum, ofl. hjálpað okkur að skilja betur hvernig verslun og viðskiptum var háttað fyrr á tímum og þannig aukið þekkingu okkar á samskiptum íslendinga við önnur lönd.
__label__ind Dia meninggalkan Paris akhir bulan yang lalu.
__label__wuu 伊个忠告一直是老明智个。
__label__orv Сє ложє тѧжько.
__label__hau Budurwarka batakai nawa girma ba.
__label__mkd Мислам дека знам како да ги најдам.
__label__dan Mange forlod byen, og endnu 1662 stod den så øde og forladt, at borgerne måtte patruljere om natten på gaderne for at forhindre, at man nedbrød de forladte huse eller bortstjal døre og andet.
__label__tur Stresten kurtulmak için en iyi yol biraz egzersiz yapmaktır.
__label__xmf ma corcxali voreqo?
__label__fao Miðbýurin í Madison er bygdur á einum 1-2 km breiðum eiði millum tey bæði stóru vøtnini, Lake Mendota og Lake Monona.
__label__ell Έχω αρχίσει να συνηθίζω τη ζωή στη Βοστόνη.
__label__fin Ongelma on, että minulla ei ole yhtään rahaa mukana.
__label__lfn Esta veste de nada es en vende a custa reduida.
__label__epo Mi ŝminkis min.
__label__wuu 伊拉去了爱丁堡避暑。
__label__ita Un computer è molto utile.
__label__nob Derpå etablerte han sitt Havstad Tinn på Blylaget utenfor Nesodden i 1928.
__label__khm យប់នេះមានព្រះច័ន្ទរះពេញណា ។
__label__srp Има један Турчин у школи Магдалена. Зове се Решид.
__label__ina Mi soror affin seque semper su conscientia.
__label__nnb Wamabya isighutha tsemera eribyaho riaghu, ngakuhana nyithi uyi mathike okokisengula kye Facebook. Ninzira nguhi eyeriyilusya boko.
__label__mhr Ме нигунам она пале.
__label__heb מאז הם מעורבים בפעילות דתית.
__label__hun Nem számít, hogyan jöttem rá.
__label__dan Børn og kompetencestyring: Pædagogikken har overtaget kompetencebegrebet uden at distancere sig fra det økonomiske fundament for Kompetencerådets begreb.
__label__ind Saya harus memecat dia.
__label__fkv 1776 oli karkausvuosi.
__label__zsm Saya meminta kamu belikan ikan, bukan ayam!
__label__fao Hon hevur ígjøgnum ár og dag leikt við í nógvum sjónleikum, kvøldsetum og øðrum tiltøkum, síðan hon, 10 ára gomul, fyrstu ferð stóð á palli í Sjónleikarhúsinum í sjónleikinum "Robin Hood".
__label__nds Halvig teihn gifft dat Fröhstück.
__label__isl Í kjölfarið brutust út átök í austurhluta Úkraínu milli úkraínsku ríkisstjórnarinnar og aðskilnaðarsinna í Donbass-héraði sem vildu einnig ganga til liðs við Rússland.
__label__bel Плакаты адразу ж знялі з сцяны.
__label__avk Nalera va ageltuca tir wavdafa eke jontiktan djumafanad.
__label__tok sina o lukin lape.
__label__nob Viji faller ned og forsvinner.
__label__vie Chiếc bàn này không vững.
__label__tuk Semi itiñ guýrugyna basdy.
__label__tur İşleri yoluna sokmak çok zor.
__label__dtp Apatut no noilaan i Tom mantad ko mumboyo di Mary.
__label__rus Этот ключ твой дядя ищет?
__label__ron Gura mea este amorțită.
__label__khm ញុំ មិនឃ្លានបាយទេ ។
__label__avk In djuboreyer.
__label__ukr Покажіть мені, що у вас в кишені.
__label__lij Vivo in Luxemburgo
__label__lin Oyo nyoso toyebi epai na ye ezali ete alingaka fromage ya ntaba. Natombeli bino nkonzo mingi na mosala na bino, bana-mibali.
__label__ukr Я випила її вино.
__label__bre Deus-tre.
__label__nnb Evikumbo vighumavighuma vianganevucha erievucha emiatsi mighumamighuma eyovwana.
__label__kat ამ საქმით მე დავკავდები.
__label__hau Har yanzu ban kusa gama wannan ba.
__label__fao Katrin er útbúgvin tannlækni og í 2014 tók hon prógv frá Fróðskaparsetri Føroya sum magistari í føroyskum.
__label__ita Non parli di Tom.
__label__spa Ya está hecho un hombrecito.
__label__bos Znamo ga.
__label__ces Já jsem Josef Patočka a pracuji na Ministerstvu zahraničí.
__label__ber Ilmawen, diri-ten, ttawin-d tawaɣit.
__label__tpw Osykyîeeté, "xe raûsubar îepé" oîabo.
__label__kat დაიმახსოვრეთ!
__label__ber Tessembawel tifednan-is.
__label__nob Han får flashbacks fra livet, motstrider seg sin skjebne og rømmer ut i ingenmannsland.
__label__mar टॉम इतक्या घाईत का आहे?
__label__tat Хатын-кыз хокукларының якланган һәм гарантияләнгән булуы милләт язмышы өчен гаять әһәмиятле
__label__jbo mi djica tu'a lo ckafi joi ta'o ladru
__label__kab I tiwin?
__label__nno Anne Bergset Oikonomaki ( ) er ein norsk forfattar.
__label__bul Ти си панда.
__label__bul Аз те чух да приказваш.
__label__hye Թոմին ասա:
__label__dan Klokken fem er der kaffe og kage.
__label__yid טאָם זאָגט, אַז ער האָט עפּעס וויכטיקס, דיר צו דערציילן.
__label__bul Толкова стига.
__label__cmn 汤姆每次要是不带地图的话就会迷路。
__label__jpn 芸術は長く人生は短し。
__label__sqi I dua gjuhët gjermanike.
__label__ckb زۆر باش نییە.
__label__mon Бүтэн өдөржингөө.
__label__hye Մերին շատ եսասեր է, չէ՞։
__label__cmn 你這個週末要做什麼？
__label__hrv Ubijala je vrijeme hodajući po trgovinama.
__label__ron Poate da el explicații pentru fapta sa?
__label__eng He liked to build things.
__label__jpn 電線は電気を伝送するものです。
__label__bul Том не е добър човек.
__label__swe Jag hade inte råd att köpa en cykel.
__label__sme Metálla čanus lea go guokte metálla bohtet oktii.
__label__lin Bomba makanisi nano nyonso na molimo mpe zwa mokano ya makambu na lolenge makambu ezali.
__label__eng Tom promised me he wouldn't tell anybody.
__label__hun Koreai tőke érkezik a városba.
__label__glg Teño pouco apetito.
__label__arz بس بابا مش هيعجبه.
__label__run Turaja mu burengero.
__label__eng He/she speaks on behalf of the Opposition Members of Belize’s House of Representative.
__label__vie Tôi muốn gọi điện thoại tới cha mẹ.
__label__tgl Nasa pinakamalalang yugto na ang bagyo.
__label__fin Onko se maksuton?
__label__pcd Acoufte-te !
__label__rus Я слышал, что его постигла какая-то беда, когда он был в Европе.
__label__eus Operatu egin da.
__label__swe De böjda rören, och därmed avsaknaden av lika mycket långa raka rör (likt en trombon) gör att det samtidigt skiljer sig i klangen mot en trombon.
__label__ron Ea este cea care m-a adus pe lume.
__label__tat Безнең телебез матур, бай, тылсымлы көче белән җанны биләп ала.
__label__rus Как Том, так и Мэри любят спагетти.
__label__swe Runt Loadpot Hill är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__swe Aleb el Abga ligger meter över havet.
__label__sme Vári allodat lea 481 mehtera.
__label__ind Kopi ini manis.
__label__mar त्यांनी सगळ्या खिडक्या उघड्याच ठेवल्या.
__label__spa Ella preparó la solicitud de admisión.
__label__por É muito arriscado fazer isso sozinho.
__label__pes طوری به نظر می رسید که گویی زمان متوقف شده است.
__label__smn NRK Sámi radio - párnái
__label__ber Umareɣ s tmussni-nnek.
__label__mhr Телевизорым ида ончо.
__label__hun Minden fociedzésen részt vesz.
__label__ile Tom posit a Maria un suficent desfacil question.
__label__swe Sjön Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km nordost om Särkijärvi.
__label__cat Vull anar a casa.
__label__kat როგორ შეიძლება ეფექტურად ისწავლო უცხო ენა მოკლე დროში?
__label__ota Bu izâhâttan sonra manzara-i umumiyeyi daha dar bir çerçeve dahiline alarak, serî ve sehîl bir surette hep beraber müşahede edelim.
__label__fao Hordaland hevur umleið 505 200 íbúgvar.
__label__swe Problemet med slutna kvarter var att bakgårdarna var trånga och mörka.
__label__xal Хар бор санан уга күн.
__label__arq كيفاش يتنكتب "شباب"⸮
__label__sqi Unë isha hapur.
__label__tok mi sona e ni: sina toki pona.
__label__eng Scaling: why is animal size so important?
__label__por Eles viram o pôr do sol naquela hora.
__label__jbo la .tam. cusku lo sedu'u klama
__label__ita Siete più giovane di me.
__label__fao Upprunafólkið – maoriar – eru enn um tíggjundaparturin av fólkinum.
__label__cmn 班上每個人都爬上了這個山坡。
__label__wuu 第一组早浪向学习，第二组夜到学习。
__label__slk V tejto dedine sú také pekné dievčatá!
__label__aze Mən Bostonda yaşayıram.
__label__smj danna bærrájgåtseduváj ierit ietján sámegiella ja sálmmaárbbedáhpe.
__label__pes آیا آن چیز مال توست؟
__label__nld Je hebt ons leven gered.
__label__rom Tom si o šavo jekh šîngalesko.
__label__smj njuolgadus galggá dádjaduvvat, mij gullu dån maŋemus nammadum dievnastussaj, náv vaj ælla avtagin gájbbádusá galggá sámegiellaj juoga gå gájkajda le rabás, buojkulvissaj dábálasj jubmeldievnastus.
__label__tok sina lape lon sinpin pi tenpo pimeja pini anu seme?
__label__yue 你可以用肉眼睇星星，用望遠鏡嘅話，仲可以睇得清楚啲添。
__label__wuu 今朝明朝我休息咾，趁机会快点搬好伊。
__label__jpn 無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある。
__label__ell Θα μείνω εδώ.
__label__smn Konferens fáddán lâi sämmilij ärbivuáválij aassâmkuávlui luánduriggoduvâiguin ávhástâllâm já tave-eennâmlâš sämisopâmuš .
__label__ilo Masapul a dalusam ti siledmo iti inaldaw.
__label__epo Mi diris al Tomo, ke vi malvarmas. Li diris, ke li agordos la hejtilon pli varma.
__label__slk Jeho auto ide rýchlejšie ako moje.
__label__nus Loti ni jɛ?
__label__pes پدر و مادر ارزشمندترین گوهرهای دنیا هستند.
__label__ara هل مازلتَ تريد شاياً؟
__label__yid אוגאַריטיש איז אינטערעסאַנט.
__label__swe Tom tycker inte om den här färgen.
__label__swh Daraja liko wazi kwa trafiki.
__label__nds Güstern avend hett dat regent.
__label__lit Mes atvykome truputį pavėlavę.
__label__cmn 多年的工作经验和较高的知识水平是她能胜任这项工作的关键。
__label__eng The charming Rhett Butler rises from the couch, startling and embarrassing Scarlett.
__label__nld Hij was de slechtste van de klas.
__label__rus Том отращивает усы.
__label__rus Вам очень идёт новая стрижка.
__label__fin Hei, sataa lunta!
__label__hau Da kyar na kaucewa wata babbar mota.
__label__deu Ein großes Passagierflugzeug zu fliegen, verlangt eine lange Ausbildung und Erfahrung.
__label__hye Իմ հայրը շատ միրգ չի ուտում։
__label__zlm Ziri tengok banyak cerita hantu.
__label__nno Døme på måltid ein kan kjøpe på McDonald's.
__label__tur Onun kadar iyi İngilizce konuşamam.
__label__kat ეჭვობთ?
__label__bul Забавлявах се снощи.
__label__uig ئۇ يۈگۈرۈۋاتقان بالىسىنى تونۇيمەن.
__label__cmn 他们不是公司员工吗？
__label__ron Săracii și bogații au făcut pace împărțindu-și averile.
__label__dan Hvad er det her til?
__label__nds Veertig Johr sünd rümgahn.
__label__tat Украинада туплар гөрселдәгән тавыштан кеше йөрәгендә йокымсыраган феодал уяна.
__label__yue 唔該要張非吸煙區嘅枱吖。
__label__rus Атомная энергия может использоваться в мирных целях.
__label__hrv On je gadan tip.
__label__tlh tam wISughHa'laHbe'.
__label__knc Dina dǝ kalangai nzǝ ba.
__label__ces Ten pes dokáže přinést zpátky klacek.
__label__hun Amit csinál, az törvényellenes.
__label__tuk Bir ädim öñe süýş we başgalara ýer ber.
__label__cmn 我們要不要去買那個?
__label__glg O meu libro está aquí.
__label__prg Sta ast labā mēnsa.
__label__zgh ⵜⵜⵉⴷⵓⵏⵜ ⵖⵔ ⵓⵇⴱⵓ.
__label__fin Hän tykkää venäläisestä popmusiikista.
__label__nob Sjakalen er full av ugagn.
__label__slk Moje srdce pozná pravdu.
__label__nob Her Tom stoppet, pesende, forvirret og skremt.
__label__ind Dulunya ia merokok tetapi sekarang tidak lagi.
__label__arz ساعديني لو سمحتي.
__label__hrv Radiš previše. Sjedni i odmori malo.
__label__epo Mi ne plu bezonas la helpon de Tomo.
__label__nnb Nga Porto-Rico mukolovokyo wevughuma vwavihugho evyevuamerika, omukulu owekihugho Porto-rico nimukulu owe USA, alhiwe avikalani ave Porto-Rico sivawithe embangwa eye rikola ewanzirendi eyo mukulu wekihugho ekye amerika.
__label__glg Tomei un almorzo livián.
__label__mar तुम्ही माझी मदत करू शकता.
__label__ina Nemo habeva dormite in ille lecto.
__label__srp To je sve o čemu brinem.
__label__swe Runt Yoltojtik är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__mkd Што мислиш за нив?
__label__uig نېمە بولماقچىسىز؟
__label__dan Chittara-maleriet på husets vægge er meget geometrisk med firkanter og linjer.
__label__fra Il monta en vitesse dans sa voiture.
__label__bul Наистина ли искаш да работиш в Бостън?
__label__por Hoje eu trabalho em casa.
__label__dan Der er officiel åbning fra hovedscenen torsdag eftermiddag og officiel afslutning søndag eftermiddag.
__label__tok o pana e ilo open pi lupa ni tawa mi.
__label__bre Ha jalous out?
__label__tuk Men siziň kakaňyzyň maslahatyna eýermelidim.
__label__ben আবার কর!
__label__nno Namna blir vanlegvis sett i samnaheng med gammalhøgtysk ber(a)ht, 'lysande' eller 'vidkjend'.
__label__jpn 今日は学校がなかった！
__label__hin पढ़ेंगे तो बचेंगे।
__label__tur Tom gerçek dışı oluyor.
__label__smj Sálmma / Tjuojadibme
__label__vie Đừng nói dối. Hãy trung thực lên nào.
__label__ara غمز لي.
__label__fin Minkä ikäinen lapsesi on?
__label__ron Tom trebuie să cumpere o carte.
__label__mkd Зошто не ѝ помогна некој.
__label__oss Смахимæ ацæуон?
__label__heb המשפט הזה נכון?
__label__ina Le anglese es un lingua que es parlate in tote le mundo.
__label__fry Ik kom út Kroäsië.
__label__tat Сабыр итү авыр, тик җимеше татлы.
__label__isl Það getur stafað af takmörkuðu fæðuframboði eða að umfram eggin örvi ekki foreldra til að halda áfram útungunaratferli.
__label__nno Storparten av dietten finn dei i planterestar på bakken, andre byttedyr tar dei i frisk vegetasjon.
__label__bre Ha labourat a ra an eurier?
__label__oss Уæддæр ацæуон.
__label__asm তুমি বেয়া ল'ৰা নহয়।
__label__zsm Tom mengambil pil vitamin dan mineral setiap hari.
__label__war Nalilipungan ako. Ako la nga usa iton aanhi?
__label__ckb لە کۆتاییدا ڕاستییەکە دەزانرێت.
__label__grn Ndaipóri poravorã.
__label__hau Kundin Tsarin Mulki ya ba da wasu haƙƙoƙi ga jihohi.
__label__swh Sasa, acha tu udongo uteleze kati ya vidole vyako.
__label__epo Li estas monkolektanto por la respublika partio.
__label__vol Letomsöd Tomase dunön etosi.
__label__lin Namonaki moto ya bokamwi alati maneti ya mwindo, azali kobaluka zongazonga ya zongo ya basi.
__label__kor 톰은 항상 외부에 있다.
__label__eng He looked like he was horrified.
__label__lin Ndako ya Tom ezali na liziba.
__label__hin अगर वह इस तरह मन लगाकर पढ़ता रहेगा, तो परीक्षा में अवश्य पास होगा।
__label__gos Hai rouk mien scholders aan.
__label__sqi Gjendja po më shqetëson shumë.
__label__wuu 伊垃海学堂参加了交关活动。
__label__bul Защо Том искаше да научи френски?
__label__ukr Я передам йому ваше повідомлення, коли він прийде.
__label__vie Công lý rất đắt.
__label__yue 我唔識分青蛙同埋癩蛤蟆。
__label__jbo lo re valsi cu mintu lo ka smuni
__label__yue 我好驚擳。
__label__bre Am lezit da vont !
__label__nno Resultatet av den nye lova kom umiddelbart, nye læreplanar vart gjennomførte i tidsrommet 1960-63.
__label__vie Cậu thích màu nào hơn?
__label__ina Crede tu que io ancora joca con pupas?
__label__mar तुला सुमारे किती इंग्रजी शब्द माहीत आहेत?
__label__ido Ka tu esas hike?
__label__lat Sorbitio frigida est.
__label__cmn 戴上你的安全帽。
__label__mal എന്നെങ്കിലും ഒരിക്കൽ എനിക്ക് ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പോകണമെന്നുണ്ട്.
__label__bel Ці ёсць жыццё ў космасе?
__label__mar तुझ्याकडे तिचा फोन नंबर आहे का?
__label__nob Snart vil du høste gevinsten av din innsats.
__label__eng Maoism isn't leftism.
__label__ckb ئەو خۆی هاتە ئێرە.
__label__eng Sixteen examples only were built.
__label__fao Hotmail adressur sum tann frá Microsoft ella Google eru ikki knýttar at nakrari ávísari teldu, ein kann rita inn frá hvørjari sum helst teldu, um bert ein minnist til brúkaranavnið, sum er teldupostadressan, og til loyniorðið.
__label__kmr Îro çi roj e?
__label__afr Ek neem aan dit gaan nie 'n probleem wees nie.
__label__dtp Kotorimo ko' nangku doho manansawo?
__label__nld Ik gebruik zonnepanelen.
__label__eng The last time I saw Tom and Mary they were with John.
__label__fra Il n'y a pas de lendemain.
__label__ido Lu observis bone la paperi.
__label__lit Tą man Tomas nupirko.
__label__ido Tom havas sika pelo.
__label__fin Kävin leffassa veljeni kanssa.
__label__jpn 彼女は子供たちに静かにと叫んだ。
__label__jpn その兵士は丸腰の兵士を撃つことを潔しとしなかった。
__label__pol Stawonogi są zwierzętami, które opanowały wszystkie środowiska.
__label__deu Ich stelle mir vor, ich bin ein Schmetterling.
__label__pes تا جائی که من می دانم او در ایتالیا متولد شده است.
__label__hun A közelben található egy kórház.
__label__swe I nittonhundratalets början var barn ofta anställda i fabriker.
__label__heb עשיתי תכניות אחרות.
__label__swe Den här romanen består av tre delar.
__label__ina Le cantator es morte, ma le canto ancora vive.
__label__dan Lejlighed gør tyv.
__label__pol Nie ma ważniejszej rzeczy niż współczucie.
__label__fin Sodan ensimmäinen este tulee vastaan Kaksosilla, kun he joutuvat neuvottelemaan lordi Walder Freyn kanssa joen ylittämisestä.
__label__ind Itu pilihanmu.
__label__swe Var snäll och glöm inte att skriva med stora bokstäver.
__label__mkd Тоа не е опција.
__label__pol To jest nasz obowiązek.
__label__zgh ⵓⵔ ⵙⵓⵍ ⵏⵏⵉⵖ ⴰⵎⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵎ.
__label__aze Ağlamaq istəyirəm.
__label__cmn 你能給我你的電話號碼嗎？
__label__uig كۆپ يېسەڭ ئاغىرىپ قالىسەن.
__label__mkd Том скрши чаша.
__label__ina Flavia diceva a se ipse que illa non debeva plus attender pro installar le telephono del porta.
__label__tok o wawa e ilo pi tomo lete.
__label__ido Tua chapelo similesas la mea.
__label__shi Ɣayann ka f rad dduɣ yad lli.
__label__kab Fket-as tifelfelt-nni.
__label__kab Tura i d-yemmekta?
__label__ina Ille viveva semper in iste citate: ab le cuna usque al tumba.
__label__hsb Wočińće blešu.
__label__tok nasin pi jan pona li suli tawa jan.
__label__lfn Та ке нос коменса!
__label__ces Zvykneš si.
__label__eng Entire cities have fallen at the hands of the enemy army.
__label__swc Michael alimukamatia ku mkono.
__label__deu Die Freiheit des Glaubens, des Gewissens und die Freiheit des religiösen und weltanschaulichen Bekenntnisses sind unverletzlich.
__label__hin दिन ढल रहा है। तुम्हें घर जाना चाहिए।
__label__srp Znaš li da deaktiviraš bombu?
__label__pam Mípaglíbe lang tíman.
__label__yue 佢倒咗啲滾水落個杯度。
__label__swc Biashara ya mupya iko nauzishiwa.
__label__ita Lei è una persona molto strana.
__label__yid זי קען רוסיש.
__label__tig ኣብ ጀርመን ክትሰርሑ ምደለኹም'ዶ?
__label__gos k Betoul dizze boutes.
__label__jbo le vi kabri cu tirse
__label__dan De brugte bl.a. brandraketter af den nyopfundne congrevske type, som vises i Orlogsmuseets samlinger.
__label__nld Ze gaf me een prachtig cadeau.
__label__ido Il divenis famoza danke sua matro.
__label__dan Kirken ligger midt i landsbyen.
__label__srp Da li ga je Tom našao?
__label__rus Том послал Мэри селфи.
__label__hau Wanda aka kashe na farko shine ɗayan abokaina kuma rashinsa ya haifar min da baƙin ciki sosai; wanda aka kashe na biyu Bajamushe ne kawai.
__label__nus Ri̱tni̱ rɔ caam.
__label__bul Не я познавам.
__label__srp Он зна пуно.
__label__swe Tom är nästan blind.
__label__ces Mary řekla, že nemá peníze.
__label__ina Ille prendeva un pacchetto de cigarrettas ab un distributor automatic.
__label__shi Ur nniɣ is rad ffɣeɣ ass-a acku ismmiḍ bahra lḥal.
__label__swe Strauss svarade: "Skadan gjorde så att jag fick råd att bygga villan i Garmisch."
__label__ell Πες τες ότι είπες ψέματα.
__label__ber Nuja d Skura ur llint ara srint akerṭun n uḍeffu.
__label__slv Koliko ti je Tom dolžan?
__label__rus Мне кажется, пока дела идут весьма неплохо.
__label__heb רק אנשים ספורים הגיעו אתמול לפגישה.
__label__ilo Sinugsoganda isuna a mangaramid iti krimen.
__label__hau Bazan iya hakuri da gunagunin ka kuma!
__label__jav Ngombe banyu.
__label__ckb پیاوی عاقڵ شتی وا ناڵێت.
__label__cbk Tallá na de suyo pugarán el pajaro.
__label__glg Na tenda venden azucre e sal.
__label__ind Apa kamu tahu alasan sebenarnya mengapa Tom tidak berada di sini?
__label__tha ทอมวางกระเป๋าเงินของเขาบนโต๊ะ
__label__urd میں اپنی پوری کوشش کرتا ہوں۔
__label__nnb Angabuhire embere syabandu banene.
__label__pol Ta książka mi się podobała.
__label__pes آیا می توانید لطفاً برای مدت کوتاهی مواظب چمدان من باشید؟
__label__tha ฉันเรียนมาสามชั่วโมงแล้ว
__label__eus Nire arreba txikia hogeita bat urte ditu, unibertsitateko ikaslea da.
__label__ile Mi nómine ne es Tom.
__label__xal Дола кемҗәләд, нег дәкҗ оһтрл.
__label__kor 거짓말 그만 쳐.
__label__dan Manden der står derovre er min far.
__label__kab Tessexdameḍ imeslayen n teqbaylit.
__label__ota Vilâyât-ı Şarkiye Müdafaa-i Hukuk-ı Milliye Cemiyeti’nin ilk Erzurum şubesini teşkil eden zevât, vilâyât-ı şarkiyede yapılan propagandalar ve bunların hedefleri, Türklük-Kürtlük-Ermenilik mesâilini ilmî, fennî ve tarihî nokta-i nazarlardan tetkik ve tetebbu ettikten sonra, müstakbel mesâilerini şu üç noktada tespit ediyorlar:
__label__tha ฉันกระหายน้ำ
__label__hrv Tom provodi većinu svog vremena pomažući Mary.
__label__hrx Guck, en Akassje!
__label__ido Me amas sporto.
__label__vie Tom không có gì để cho cả.
__label__rom O Tom ičardas sa l anře.
__label__por Por que a senhora achou que tinha que fazer isso?
__label__hun Nem egyszerű a kalácsot egyenlő nagyságú darabokra szeletelni.
__label__swe Alligatorer kan döda människor.
__label__ces O tom velmi pochybuji.
__label__nob Seteren lå i tidligere tider under gården Sten (Stein, Steen, Steinn, Steini), som lå der hvor Fagerborg kirke og Stensparken nå ligger.
__label__slk Napísal dve knihy.
__label__rhg Laanot!
__label__lfn Bosanova es un stilo de musica de Brasil derivada de la samba, ma con plu asentua a la melodia e min a percute.
__label__jpn 病気が治れば、学校へ行けます。
__label__rus Почему вы не дадите ей самой решить?
__label__smn Mondiet sun taha nuuvt?
__label__vie Miếng thịt này bị thiu.
__label__hin हमारे पास तीन हवाई जहाज़ थे।
__label__oss Æз дæ агургæ нæ кодтон.
__label__sdh وە ماشینەو تییەید.
__label__lfn Пауло ес енфанте уника, ма ел аве мулте кусинес.
__label__sme Dan hálddahusguovddáš lea Tacuarembó.
__label__urd نیا سال مبارک۔
__label__est Mul pole aega puhkuseks.
__label__ber Gganen zik, ttnekkaren zik.
__label__deu Tom sagt, er sei sehr hungrig.
__label__ara قمت و غادرت الغرفة.
__label__fao Ikki bert bygdafólkið tók við hesum tilboði - vit síggja eina umfatandi flyting millum oyggjarnar fara í gongd.
__label__epo Poezio estas la esprimo de la vero en metafora lingvo.
__label__thv Ur neyyaɣ ula iyen.
__label__mkd Не знаев дека не ти се допаѓа Том.
__label__isl Trommuslátt er hægt að flokka í þrjár gerðir, og einkennist ein þeirra til að mynda af því að áhersla er lögð á þriðja taktinn.
__label__epo Mi ne imagas, ke Tomo kapablas fari tion.
__label__gos Vandoag is t twijde jannewoari.
__label__ara هي تبقى على إتصال معه.
__label__uig سائەتلەر ئۆتىدۇ، ئۇ مىنۇتلارنى سانايدۇ.
__label__deu Sie schläft gar nicht.
__label__lzh 田常篡齊。
__label__deu Tom geht jeden Abend um die gleiche Zeit ins Bett.
__label__tok ona li toki e ni: wile la ona li pali sin e ni.
__label__gle Tá croí agam.
__label__fao Fjarskotna og strálbygda landið Mongolia var einaferð miðdepil í einum stórum heimsríki.
__label__rhg Aramiyotor hissagan oilde deshor ekkan bodh'dha moshkil.
__label__isl Það var hlýtt í gær.
__label__por Estou farto de comer queijo.
__label__hin फ़िल्म अभी शुरू होने वाली है।
__label__arz الحمامة دي طارت من سان فرانسيسكو لنيويورك.
__label__ukr Рука руку миє.
__label__ita Non è mai esistito nessuno più ipocrita di lui.
__label__mkd Тоа е логично, нели?
__label__kab Anda i tt-tettuḍ?
__label__hun Tommal kellett volna menned.
__label__nob Noen ganger sparer en tid ved å gå den lengre vei.
__label__cor Nyns yw res dhis godhvos.
__label__nds Lütt un kregel is beter as en groten Flegel.
__label__nds Ik bün en netten Keerl.
__label__swe Försök vara artig.
__label__tgl Isulat mo!
__label__dan Filmen var interessant.
__label__eng These scoops are kept clean by using Martian sand as an abrasive cleaner.
__label__oss Том наскитæ скодта.
__label__pol Czy to niebo łka?
__label__mkd Знам дека ме љубиш.
__label__asm চোৱাঁহি।
__label__nnb Awithe obongo obuwerre.
__label__slk Aké knihy si kúpil?
__label__arq يا درى واش صرى.
__label__dan Hvorfor bliver der i virkeligheden kun spillet engelsksproget musik på de tyske radiostationer?
__label__ber Tom yuder ɣer wannag wis kraḍ.
__label__fin Tulen jos pystyn.
__label__nob Tom må gjøre det, enten han vil eller ikke.
__label__ber Tissist-a ur awent-tetteg acemma n diri.
__label__afr Ons gaan hierdie winter min sneeu hê.
__label__nno Sjølv om ho ikkje arvar Fernanda sin venleik, har ho Aureliano Segundo sin kjærleik til livet og naturlege utstråling.
__label__tat АКШның мөселман илләренә каршы башлаган сугышын, анда антиамериканизм тарафдарларын хакимияттән төшереп, аларның матди ресурсларын атлантизм нигезендә берләштерү омтылышы дип бәяләргә кирәк.
__label__ara لا يبدو الوقت مناسبا للحديث عن ذلك. أليس كذلك؟
__label__tat Урман уртасында, кайры түбәле чатыр каршында тыныч һәм салкынча.
__label__lit Jie kažką kalbėjo japoniškai.
__label__glg Quen rompeu isto?
__label__hin उसने सांख्यिक रूप में दिनांक लिखा।
__label__tha ฉันหวังว่าเราจะมีเวลามากขึ้น
__label__tur Tom bu konuda iyidir.
__label__swe Ön Olkiluoto ligger i Satakunta, i Euraåminne kommun.
__label__tlh naDev pawDI' tam vIja'.
__label__dan Om eftermiddagen den 13. november genoptog Tanaka og de 11 transportskibe deres sejlads mod Guadalcanal.
__label__war ¡Kumusta!
__label__avk In winon zo tokteyer.
__label__pes هرچه مسن‌تر می‌شوید، به خواب بیشتری احتیاج دارید.
__label__cor Sav yn-bann!
__label__lit Vaikas dabar klausosi muzikos.
__label__ron Aș aprecia orice ajutor pe care mi l-ați putea da.
__label__fao Tað er tó ikki eydnast henni enn at stjala hana.
__label__eus Mediku bat ikusi nahi dut.
__label__hun A könyvtárban olvas egy könyvet.
__label__orv Дроугъ ми єси.
__label__yid זע! אַ קיניגל!
__label__pes من هوادار تاتوئبایم.
__label__por Amanhã vou te mostrar a biblioteca.
__label__nld Ik heb persoonlijk nooit een ufo gezien.
__label__bul Мамка му, забравих си камерата!
__label__bel Яму стала сорамна за напісанае, калі ён пачуў, як бібліятэкарка ксеракапіруе старонкі замоўленай ім кнігі пісьменніцкіх аўтабіяграфій.
__label__nob Du er verdens dårligste løgner.
__label__swc Mwami wa kaskazini alikuwa na bustani nzuri sana na, ndani ya hiyo bustani, kulikuwa mti yenye ilulikuwa na matunda ya zahabu.
__label__rhg Hitara saile zaigoi faribo.
__label__chv Ку шыв кӗртмен сехет.
__label__sme Jus gávdná šattalmasa árrat lea vejolaš dearvvasnuvvat.
__label__heb כל מה שהוא אומר מקומם אותי.
__label__tha คุณคือหนอนหนังสือ
__label__isl Liggur mynni hanns í um 120 metra hæð yfir sjávarmáli.
__label__ceb Namakak si Tom kanako.
__label__bel Пра што твае артыкулы?
__label__isl Lýðháskólarnir voru oftast sjálfeignarstofnanir og áhersla á þverfaglegt nám og þroska einstaklinga en engin áhersla á próf.
__label__cmn 你們信嗎？
__label__kmr Sî û neh navçeyên Stenbolê hene.
__label__grn Ha'ekuéra ha'e yvypóra.
__label__zgh ⴰⵔ, ⵥⵕ, ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵙⵓⴷⴰⵎⵏ.
__label__tha ทอมตายเพราะฉัน
__label__nob Hvis det er varmt vær, Maria liker å gå barbeint.
__label__knc Ilmu kǝra badiyarambe tǝlam Italiabe-a swedishbe-a nayin mbeji.
__label__nnb Aviakirut’erikumbatirana riwe vana Nathalie we Vierzon, ihama lava syosahisatu, neryo omasutuasukwa akivuk’evyoshevio.
__label__swc Unaweza kuweka dau ndani.
__label__heb תוכלי לקצר את זה מעט עבורי?
__label__spa Eres bienvenido.
__label__ita Corrompere un onorevole non è reato.
__label__hin सेक्स शब्द का मतलब अक्सर अस्पष्ट होता है।
__label__srp Ja sam pomalo luda.
__label__ara تلقّى سامي علاجا.
__label__tha ฉันไม่สนใจว่าเขาทำอะไร
__label__ind Aku membutuhkan sedikit saran.
__label__tgl Diretsong umuwi sa bahay si Mayuko.
__label__hun Éberen alszom, mint egy kutya.
__label__yid איך לײען ביכער.
__label__asm পূৰা জোৰ দিয়ক।
__label__slk Tu sa nehovorí po francúzsky.
__label__slk Vôbec nerozumiem francúzsky.
__label__epo Kiel bela urbo!
__label__rus Он моложе меня на два года.
__label__mon Мөнгө зээлэх боломжтой юу?
__label__eng Mary said that she'll do that.
__label__arq ماشي لازم عليك اتبعي طوم.
__label__ber Ẓriɣ anwa ay t-ilan wesga-a.
__label__rhg Ar honikkaye hono aro fore ne?
__label__hsb Jě jabłuko.
__label__kmr Di van rojan da hemû kes bergirîne li dij xurîkê.
__label__nob I 1579 utga Stephen Gosson anklageskriftet Schoole of Abuse, en pamflett som angrep kulturen for dens mangel på moral, særlig den uorden som melodrama og vulgære komedier forsøplet London med.
__label__hau Menene albashi mafi kankanta a Georgia?
__label__yue 隻雀仔好靚喎！
__label__pol Moja siostrzenica pochodzi z Libii. Jest Libijką.
__label__ber Tla afrar n wudem?
__label__nob Livet er kort men årene lange.
__label__cat Paga amb una targeta.
__label__nds Tom is na Boston komen, üm Kunst to studeren.
__label__spa Ahí está la campana.
__label__lit Jei būtum gyvūnas, kokiu būtum?
__label__kor 내 안경은 어디 있어요?
__label__cym Mae eich arennau yn anhygoel. Helpwch nhw i weithio’n well drwy hydradu eich hun.
__label__isl Fræðigreinar sem fjalla um rafmagn og hagnýtingu þess nefnast rafmagnsfræði eða raffræði.
__label__smj Dát sihtá javllat sámijn li almma rievtesvuoda åhpadussaj sámegiellaj ja sámegielan.
__label__asm সমস্যাটো ক’ত?
__label__kab D ḥellu n yiwen n uberṣi.
__label__ina Il ha un blau casa apud le riviera.
__label__sah Дириҥ оҥхой аҥас гынна.
__label__bul Йоко вчера ходи на шопинг.
__label__ido Me nomesas Maria.
__label__tat Мин бүген сезне кунарга калдыра алмыйм.
__label__sma Jåarhkeskuvlesne man nomme Olav Duun, lea faaleldahke båatsoejielemasse.
__label__hun — Miért van itt Tom? — Nem tudom, hogy miért van itt Tom. Senki sem hívta meg őt.
__label__eng His fastest delivery was convert.
__label__ind Ini adalah kesalahan yang serius.
__label__dan Kraterbunden er jævn og glat i sammenligning med det forrevne terræn, som ligger uden for krateret.
__label__pol Umie pan dobrze tańczyć?
__label__vol Tomas binom stenüdik.
__label__swe Vid sidan av den offentligt organiserade räddningstjänsten finns det en frivillig civilförsvarsorganisation, Fédération Nationale de Protection Civile, med uppgifter inom medicinsk räddningstjänst, utbildning, samt nationellt och internationellt bistånd.
__label__lat Dic aliquid lingua Francogallice.
__label__oss Райхъал у!
__label__swe Trakten runt Jónsfjall är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__lin Sima ya ba ngonga sambo ya bomati, tokomaki na suka ya ngomba.
__label__ido Kad tu esas vidvino?
__label__eng It sold more, and was nominated for a number of awards.
__label__tuk Munuň ýerine karta oýnaly.
__label__nob Thomas vet ikke hva jeg heter.
__label__fao Tá fellur hann til landið.
__label__dan Den fattige kvinde har ikke penge til mad.
__label__sat ᱵᱟᱦᱟ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱞᱟᱱᱫᱟᱭᱟᱭ ᱾
__label__run Nimubishireko umukono!
__label__grn Tom imandu'áta.
__label__sme Bearráigeahčču guoská buot láhkaregulerejuvvon bálvalusaide, ležžet dat dál stáhtalaš dearvvašvuođadoaimmahagaid (maiddái buohcciviesuid), suohkaniid, priváhta fitnodagaid dahje iešheanalis doaibmi dearvvašvuođabargiid olis.
__label__lat Quid agīt illic?
__label__avk Kas koridal da tí rotuxasik ?
__label__isl Auk þessara starfa stundaði hann jafnan rannsóknir á öðrum sviðum í frístundum sínum og sinnti skáldskap.
__label__tgl Wala kang kahit anong halaman o hayop, hindi ba?
__label__sms Ǩeeʹrjest vaʹlddeš pâʹjjel 100 eeʹǩǩed mâŋŋa oođuumteädldõõǥǥ eeʹjjest 1983.
__label__slk Hral si už niekedy šach?
__label__ara يتكلم الإنجليزية بإتقان.
__label__isl Það er eitt sem mig langar að spyrja um.
__label__ell Ο Τομ άφησε ξεκλείδωτα τα παράθυρά του.
__label__eng Tom's kindness affected her.
__label__sme Vuolde lea listu čoahkkebáikkiin gielddas Åre gielda.
__label__ces Kam chcete jít na naší první hodinu?
__label__tur Tom Mary'nin bu öğleden sonra bunu yapacağını düşünmemişti.
__label__ceb Pasado ala una na.
__label__ces Myslím, že se možná pozvracím.
__label__zlm ماس دڤن الڬيريا چره.
__label__epo Rigardu tiun amason da formikoj!
__label__jpn 好奇心は虚栄以外のなにものでもない。ほとんどの場合、話すためにだけ、人は知ることを欲する。
__label__zza Tıyé goştarey nékené.
__label__ile Qualmen noi auxilia?
__label__fin Mutta miksi?
__label__ell Έγραψε ένα γράμμα.
__label__mkd Имаме налог да ти ја пребараме куќата.
__label__ber Ahbuh seg yir tagmat.
__label__ara كلشي تمام
__label__dan Flåden bestod af et forsyningsskib og af flagskibet São Gabriel, som vejede 178 ton og var ca. 27 meter langt.
__label__hin तुम आज रात यहाँ नहीं ठहर सकती।
__label__nds Ik heff en Poor Fuusthanschen.
__label__kab Anwa ara iɛezzin wayeḍ?
__label__eng Tom offered what he thought was helpful advice.
__label__pes کتابی که دنبالش می گشتی رو پیدا کردی؟
__label__smn - Iäskán 1800-lovo loopâbeln Ruošâ ortodoksâlâš kirkko jurgâlitij evaŋgelium já rukkooskirje kieldâsämikielân , mii lii ohtâ ain ellee Kuáládâhnjaargâ sämikielâin .
__label__epo Vi sola ne povas levi la pianon.
__label__sme Larsson barggai professorin jagiid 1982–2012 Bo Wickman maŋŋá.
__label__eus Espainieraz badakite.
__label__ara بدآ سامي و ليلى يتخاصمان مجدّدا.
__label__rus Том никогда не имел много друзей.
__label__heb אני יכולה להבין את כעסך.
__label__epo Mi povas flari la oranĝojn.
__label__avk Bat ekot tir fentansaf.
__label__dan Tom vandede græsplænen.
__label__oss Уый фæцæуы æнæ уынæрæй.
__label__tlh nIpon Hol bojatlhlaH'a' je?
__label__ilo Ania ti mainum?
__label__ina Le quadrato del hypothenusa es equal al summa del quadratos del duo altere latos.
__label__est Tom oli üllatunud, et kedagi teist ei olnud seal.
__label__ckb تۆم پێی گوتم کە پلان دادەنێت لە مانگی تشرینی یەکەم بچێتە بۆستن.
__label__tur Gelecek hafta Tom'la buluşmak için Boston'a gitmek zorunda kalacaksın.
__label__ita Gravemente malata, Vitya si rifiuta di mangiare qualsiasi cosa.
__label__deu Jede Sprache ist, wie auch jede Lebensform, schon wertvoll an sich und damit schützens- und unterstützenswert.
__label__tok tan seme la jan ala li pana e pona tawa mi mute?
__label__pes نزد شما چه ساعتی ناهار می خورند؟
__label__mhr Мый ӱстелым погышым.
__label__oci E'm parlas a jo ?
__label__ind Kemarilah.
__label__lin Bosolo ezalaka mpeto, kasi esalaka mpasi. Ata moto moko te ya mopimi ya molimo mpembe akondima makambo motindo ezali. Boye nde minyokoli bato bamipesaka ntango ya boyebani nzoto mpo na bazwa esengo esalamaka kokokana na «bosolo».
__label__dan Teceremonien er præget af samme tilbageholdenhed og raffinement som mange andre japanske traditioner.
__label__dan Jeg synes han ser bedre ud med et skæg.
__label__run Urarira?
__label__rus Всегда держи своё рабочее место в порядке.
__label__jbo ca ma do cliva se ka'a lo lunra .i ro mi'a nitcu do
__label__xmf ubadoshe ginaṫes .
__label__glg Non entendemos nada do que el di.
__label__mkd За малку ќе загинев.
__label__por Cada página de meu livro contém apenas dez frases, mas algumas frases são bastante longas.
__label__oss Ай испайнаг чиныг у .
__label__kab Ur yeddhem ara ɣer Tizi n Beṛbeṛ.
__label__lat Dixit et in mensam laticum libavit honorem, / primaque, libato, summo tenus attigit ore, / tum Bitiae dedit increpitans; ille impiger hausit / spumantem pateram, et pleno se proluit auro; / post alii proceres.
__label__fao Avfallsmongdin er sera lítil og kemur serliga í januar, februar og mars ; tað regnar ikki í apríl—november.
__label__ita A che ora apparecchio?
__label__isl Þetta var löng og ströng ferð en við erum loksins komin á leiðarenda.
__label__tok sina pana e sona.
__label__ell Μου αρέσει να ζωγραφίζω με υδατοχρώματα.
__label__dan Der var forhandlinger om at dele Slesvig, men tyskerne ville have en grænsen ved Aabenraa-Tønder (evt. Flensborg-Tønder), mens Danmark ville have grænsen Slien-Dannevirke-Ejder.
__label__swc Unaongea upuuzi!
__label__hye Մենք կորցրինք:
__label__tok mi lukin jo e pali lon ma tomo.
__label__slk Stratil som moje hodinky.
__label__sqi Nuk mund të vë fotografitë
__label__tlh Hoch ghInjaj parmaqqayDaj ghom.
__label__ukr Дружина Тома — моя подруга.
__label__swc Kila mwanafunzi mwana ume ana alama ya shule kwa kofia yake.
__label__tur Yerin titrediğini hissettik.
__label__nob Om bord på denne innledende ferden ned langs Themsen og til kanalen var også en los med navn Mr.
__label__glg É a nosa obriga axudarlles.
__label__slk Je krásna.
__label__nno Han er for feit til å laupa fort.
__label__nob En katt har to ører.
__label__sma Tove mette jåma wigdahl gïeleaernesne åvtehkinie 100% barka jïh kontovrem raarvihken tjïeltegåetesne åtna.
__label__nnb Mwathithangirira kalenjo emivere eyiringeyi.
__label__hin खयाल रखना।
__label__spa Al abrigo de la oscuridad nocturna, se metieron en el campo enemigo.
__label__heb כולם המשיכו בעיסוקיהם.
__label__ita Non so né leggere, né suonare, ma so far di conto.
__label__kab Mačči d agatu-inu.
__label__ukr Йога зародилася в Індії.
__label__ita Perché non la riprovi dall'inizio?
__label__tok mi toki e ni tan ala wile.
__label__pes او دارد چای می‌نوشد.
__label__sme Suolu lea gullán Norgii jagi 1989 rájes.
__label__jbo lo nanla cu pinxe lo rutrkoko bistcati
__label__sms Suåvtõs eeʹttkâʹstt säʹmmlaid meeraikõskksaž õhttvuõđâânnmõõžžin da ǩiõttʼtââll aaʹššid, kook kuâʹsǩǩe säʹmmlaid alggmeeran. Parlamentaarlaž suåvtõõzz tuâjjlažkååʹddtuâjai da jeeʹres tõõzz kuulli meeraikõskksaž aaʹšši håiddam diõtt Sääʹmteʹǧǧ ååcc
__label__run Mbwirizwa kubifata uko biri.
__label__swe Hur starkt vill du ha ditt kaffe?
__label__smn Saijoos taiđuuh
__label__nst Äpaiq kä dzidzüx hiaz mäk nawx!
__label__smn Päikkinoomah meid tave- , aanaar- já nuorttâsämikielân .
__label__isl En þegar svo kemur á daginn, að það er hinn ógurlegi herra Ming, þekktari undir nafninu Guli Skugginn, sem heldur í spottann, þá vita menn, að jafnvel hinir ótrúlegustu hlutir gerast.
__label__por Você acha que eu sou uma mulher fácil. Não é, Tom?
__label__run Nta ruhusha ufise rwo kwinjira.
__label__nno Er de fulle begge to?
__label__nob CRS bruker et stort merke på høyre side av brystet (lignende en klubblogo på f. eks. en fotballdrakt).
__label__est Head rahvusvaheist naistepäeva!
__label__vol No änolob das Tomas hetom obi.
__label__sme Fiži šattai Brihtalaš válddi vuollái 1874.
__label__kat როდესაც მე დავტოვე სახლი ცა იყო მოწმენდილი.
__label__heb היא ממשיכה בקריירה שלה בתחום עצוב הפנים.
__label__hau Na kirga.
__label__run Usa n'umupolisi!
__label__nob Ha en fin kveld.
__label__dan Virksomheden har sine rødder i Danmark, Finland, Norge og Sverige, og blev skabt af fusioner mellem iværksættervirksomheder samt de danske og svenske postvirksomheder.
__label__jav Aja èdan.
__label__fin Olen ymmälläni.
__label__cmn 你是熊猫。
__label__ber Cikkeɣ yessefk ad as-teɣred i Tom.
__label__avk Akiko va konak nik koe Franca dikir.
__label__ces Něco v té tašce vyteklo.
__label__cmn 你應該光榮地辭職。
__label__pol Graliśmy na plaży.
__label__ron Dacă nu te așteptam, nu m-aș fi întâlnit cu ea.
__label__jpn 水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。
__label__hsb Pytam běłu minisuknju!
__label__wuu 当垃餐馆里个辰光，勿好点炒鱿鱼。
__label__aze Sən bu gün tez yatmalısan.
__label__slv Moja denarnica je bila ukradla, zaradi tega moram poklicati policijo.
__label__vol Atos no binon-li blövik?
__label__cat Ho refregues sovint?
__label__ukr Я не знаю, чому не подобаюся Тому.
__label__hye Նա շատ ընկերներ ունի։
__label__nnb Kumbiwasa embere yoluva imathwahamba.
__label__fao Hesi fyrrverandi gosfjøllini forma vestara partin av Yangmingshan Tjóðarparkini, ið er frá Mt.
__label__zsm Siasatan ini tidak dapat diteruskan kerana tidak mempunyai sebarang petunjuk.
__label__spa No soy muy buen cantante.
__label__swc Dada yangu alivala mbio mbio juu ya kwenda ku sherehe.
__label__rhg Ekkan fuainna zagat, ugga addainna gaa*t goribolla eduun meRi kiyolla lara foribo?
__label__lit Ar tu tikiesi, kad problema bus bematant išspręsta?
__label__ukr Я вже збирався вийти з дому, коли почався невеликий дощик.
__label__ces Byl jsem šokován, když jsem se dozvěděl, že Tom je můj nový šéf.
__label__sat ᱜᱚᱢᱠᱮ, ᱟᱢ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱮᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱫᱟ?
__label__ron Luna viitoare este ziua de naștere a lui Tom.
__label__tur İyiyim iyiyiz evet uyudum .
__label__oci Endevinatz qui veng sopar !
__label__ber Bu lekyasa, ur yettnaɣ, ittak mayna.
__label__ces Chci spravit tyhle hodinky.
__label__ces Tom na své předzahrádce zasadil tři jabloně.
__label__oss Нæ зонын, абон ахæм хъæлдзæг цæмæн дæн.
__label__zsm ساي سدڠ منچاري اڤ ڤونچاڽ اينجين اين تيدق ماهو هيدوڤ.
__label__vol Ven äbinof yunik, äbinof vemo jönik.
__label__fin Hän antautui näiden vangiksi ja piti hallussaan sen tiedon, jonka nämä olisivat tarvinneet nujertaakseen ulottuvuuttaan vartiovan hirviön, Yömatelijan.
__label__fao Tey dugdu sjáldsama væl at baldýra og veva, og tøkni og arbeiðsháttur teirra vóru ókend aðrastaðni.
__label__ckb تۆم دەیویست کارەکەی فراوان بکات.
__label__mkd Зарем никогаш не се смееш?
__label__tgl Pagwawalis lamang ang gagawin mo.
__label__jpn 彼は私に追いついた。
__label__shi Ur as nniɣ yat.
__label__hye Դու սնունդ է։
__label__lit Ne, dėkui.
__label__frr Diar wiar nemen.
__label__arq يا دْرى شْكُونْ رَحْ يرْبَح.
__label__fin Ohjelma esitetään syyskuussa 2018.
__label__bel У слоўніку няма слова «gullible».
__label__nld Ik denk dat ik het heb gedroomd.
__label__kor 달이 밝게 빛나고 있었어.
__label__mkd Сакам нешто што ми ги оттргне мислите од ова.
__label__dan Frankrig er et lorteland.
__label__hin रसोई कहाँ है?
__label__swe Det är Toms idé.
__label__dan Nogle få år senere, i 1020, stod kirken færdig og den blev kendt som Ashingdon Minster, på toppen af bakken ved stedet for slaget ved Ashingdon.
__label__ara الباني يحب مهنته.
__label__jbo mi viska lo fu'e .ia blanu zdani fu'o ponse
__label__cmn 月球是地球唯一的卫星。
__label__jav ꦏꦺꦴꦮꦺꦏꦸꦢꦸꦔꦠꦶꦪꦠꦶꦪꦺꦤ꧀ꦩꦶꦭꦶꦃꦏꦚ꧀ꦕ꧉
__label__jbo la tom pu xanka lo ka penmi do
__label__zgh ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⴷⵓⵖ ⵜⵉⵀⵉⵔⵉⵜ ⵉⵜⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵉⴼⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⴷⴰⴽ ,ⵎⴰⵛ ⴽⵚⵓⴹⵖ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ.
__label__nob Jeg snakker ikke japansk.
__label__hye Երեկ Մերին հեռուստացույց էր դիտում։
__label__kab Ur neɛriḍ ara uftiyen.
__label__fin Hengellinen laki poistettiin kokonaan käytöstä.
__label__tgl Nagustuhan mo ba ang bisikleta?
__label__hun Van bélyeged?
__label__nob Fortell meg, hvis du blir sliten.
__label__vol Vilob kanitön ko ol.
__label__ara ما هذا بالمنايبة؟ "هذا كسكس".
__label__kor 이것은 재미있다.
__label__epo Mi scias, ke mi diris ĉi tion al vi jam antaŭe.
__label__zsm Peraturan ini tidak digunakan untuk setiap kes.
__label__nds Weer de Film good?
__label__lat Hispani proelium inierunt.
__label__mon Бүсгүй гитараас гадна төгөлдөр хуур сайн дардаг.
__label__gle Is gorm é an dath is fearr liom.
__label__urd اس دن چودھویں کا چاند دیکھا گیا تھا۔
__label__tur Ben onun öyle davrandığını hiç görmedim.
__label__ron Labagiu.
__label__eng Pandiculation is the act of yawning and stretching simultaneously.
__label__deu Ein üppig lastervolles Leben büßt sich in Mangel und Erniedrigung allein.
__label__ina Qual es le capital de Egypto?
__label__lzh 堯舜在國，陰陽和得。
__label__bre Tom en deus prenet bara.
__label__avk Pu mettan kalil va coba askit !
__label__tok mi kute e ni: tenpo ale la ona li toki suli la ona li lon.
__label__kat ნარცისა ხვალ შეჭამს წაბლის პურს.
__label__dan Det vil sige, at gøre "hemmelig" viden og lærdom mere og mere tilgængelig for den enkelte logebroder, efterhånden som denne dels er parat hertil og dels har opnået den nødvendige viden for at gå videre i sin personlige udvikling.
__label__jpn 彼らに言ひ給ふ『なにゆゑ臆するか、信仰うすき者よ』乃ち起きて、風と海とを禁め給へば、大なる凪となりぬ。
__label__nld Mary ging naar de badkamer om haar make-up bij te werken.
__label__ell Όλοι μιλούν μια γλώσσα.
__label__jpn 飲むものがなかったんだ。
__label__jpn この道路は工事中のため通行止めだ。
__label__hau Ganin abun ya tayar mun da hankali.
__label__lzh 鏡以精明，美惡自服；衡平無私，輕重自得；蓬生枲中，不扶自直；白砂入泥，與之皆黑。
__label__epo La skrapvundo ĉe la genuo estas pusa.
__label__dtp Onuai oku do sonlopot waig tokodou.
__label__tuk Saminyň mugallymy örän gowydy.
__label__kab Tufgeḍ ɣer Semɛun.
__label__srp Jesi li me videla kako igram?
__label__ukr Ти вільно розмовляєш японською?
__label__tlh ghopDu'chaj peptaH lajwI'pu'.
__label__ukr Добре, що ви це зробили.
__label__bel Мой бацька крыху старамодны.
__label__cat Aquesta flor és groga, però la resta son blaves.
__label__mkd Ми ги немаше јаболката.
__label__eng Tom was worried about losing his job.
__label__kmr Pêwîstiya Tom bi îzina min tune.
__label__urd ٹام اور مریم دونوں تیراکی جانتے ہیں۔
__label__hau A shekaru masu zuwa tunaninki zai mamaye zuciyata yayin da nake cikin kaɗaitaka.
__label__yid איר וועט פֿאַרחידושט ווערן.
__label__ckb نەورۆزتان پیرۆز بێت!
__label__swc Minawaza kama minapashwa pumzika kidogo.
__label__pol Jak działa internet?
__label__grn Rohayhu.
__label__eng Bowles grew up in Greensboro and graduated from Virginia Episcopal School.
__label__kat და შენ?
__label__swh Ikiwa kofia inafaa, vaa.
__label__cbk Cosa ta pasa alli arriba?
__label__tat Юньләп йокламадым да.
__label__nno Ungfuglar er grå og brune på oversida, med brungul underside og svart augeflekk og svart isse.
__label__swh Sifanyi hivyo mahali popote lakini hapa.
__label__epo Ŝuldantoj estas homoj, kiuj ne sukcesas repagi la monon, kiun ili ŝuldas al iu.
__label__mus Esvkērretskekon omat, toknawv oceccekos kicakin.
__label__ita Ti ho detto che ero impegnato.
__label__slk Musím ťa opustiť.
__label__ina Vos pote seliger lo que vos desira.
__label__tur Tom daha sonra ne yapacağından emin değildi.
__label__tur Tom bana onun evine nasıl gideceğimi bilip bilmediğimi sordu.
__label__arq ختي قصيرا عليك.
__label__thv Tameṭ tgamey tayné.
__label__ara أنا أُحب الكلاب, ولكن أُختي تحب القطط.
__label__isl Hann át samloku.
__label__epo Tomo neniam parolas pri siaj sentemoj.
__label__lin Bato nyonso ya minene ya solo, bamitikaka kokonza na makasi na moto motau pe Gaudissart azalaki na Jenny mokonza naye.
__label__asm টমে কৈছে― মই সেইটো কৰিব নালাগে।
__label__swh Alipoamka, alikumbuka ndoto hiyo kama kisa kibaya, na tangu siku hiyo kuendelea, alianza kusahau idadi kubwa ya maelezo muhimu sana ya maisha yake.
__label__oci Quen's devem ahidar au president.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km nordväst om Los Amates.
__label__bul Трябва да има нещо друго за ядене.
__label__kmr Ez ukraynî fêr dibim.
__label__lin Bababoti ya malamu bazali baoyo bandimelaka bana na bango kolanda makoki ya bango ya mbotama.
__label__deu Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.
__label__fin Minun isoveljeni soittaa kitaraa todella taitavasti.
__label__tuk Men ABŞ-a gitmek isleýärin.
__label__urd لفظ تتوبا کا کیا معنی ہے ؟
__label__epo Tomo superŝutis la forumon per nur sensencaj kontribuoj.
__label__nob Tom er naken.
__label__epo Mia samĉambrano estas malŝparema rilate elspezadon por filmoj; li aĉetas ilin la eldonan tagon neglektante la prezon.
__label__kat მე ვფიქრობდი, რომ შევძლებდი შენ გადარწმუნებას.
__label__tlh 'op bel Qu' lo'laHbe' law' eSperanto lo'laHbe' puS.
__label__swe Han spelar där quarterbacken Stan Gable som också är ledare för studentföreningen Alfa-Beta och ordförande i grekiska rådet.
__label__ell Μπορείτε να μου δώσετε τα κλειδιά;
__label__vie Bới bèo ra bọ, bới lông tìm vết.
__label__hin नेताओं को पैसा कमाना बहुत आता है।
__label__tlh nIHwI' bIH, tam.
__label__hun Mi is bevezetjük az új módszert.
__label__tgl Mamamatay ang lahat.
__label__tgl Mga kaibigan: isang pamilya kung saan pinipili natin ang mga miyembro.
__label__lfn Ел иа виде акасо ун папилио рара.
__label__spa Esta muñeca es un regalo de mi tía.
__label__tgl Saan siya nanggaling?
__label__ron Lordul Ashburton avea o soţie americană.
__label__hye Թոմը չէր գտնում իր ձեռնոցները։
__label__ukr Собака Тома спить поруч із ліжком Тома.
__label__hrv Ne vrijedi čitati tu knjigu.
__label__eng I wonder whether Tom and Mary are really busy now.
__label__lat Visne poculum? Unum super mensam est.
__label__asm সি ফে'চবুকত নাই।
__label__ilo Napeggad dagiti manggagamma.
__label__hrv Trebamo više rajčica.
__label__tha แค่เท่านี้หรือ?
__label__cmn 我們已經到了。
__label__bos Sretan rođendan!
__label__kab Nesmuzgut i ṛṛadyu.
__label__sme Gieldda hálddahusguovddáš lea Melhus.
__label__nld Tom heeft een zwarte hond, niet?
__label__oss Монетæ æппарам?
__label__cmn 門開著嗎？
__label__sme Dát lea mot Arrhenius meroštalai bása.
__label__kzj Dumuom zou mai duutia.
__label__bre Dibaot ar yar na goll he vi, o kanañ re goude dozviñ.
__label__tlh qeSlIjmo' qatlho'qu'.
__label__kab Mačči d ayen iwulmen i neqqar.
__label__fin Tommi sanoi, että 0! = 1.
__label__nno Turen er rimeleg grei, men går alle stader over isbrear og det krevst at ein er merksam på bresprekker.
__label__kor 단언컨대, 그런 일은 일어나지 않을 거야.
__label__tur Çocuklar kardan adam yapmak için ilk kar yağışını bekliyorlardı.
__label__hun Az őrtoronyban nem volt őr.
__label__grn Mba'ére piko ñapytyvõ arã nde?
__label__isl Skipið er að fara að sökkva!
__label__kzj Iti no mondou.
__label__ina Le mercato ha loco tote le mercuridis.
__label__tur Neden burada bir duvar inşa ediyorsun?
__label__ces Máš mokrou číču.
__label__oss Сæ бон æй нæу бауромын .
__label__kzj Minonimpuun zou do blog kavavagu. Maan ku gia kokuamaon ih tavavasi do au dumadi do tootoiso di ogumu do sinuatan ngaavi o blog mantad di potimpuun om do tingkodon no o ming-blog.
__label__cbk De cuando tu ya sabé?
__label__lit Kas kompensuos nuostolį?
__label__mar बाबा, टॉमने मला मारलं!
__label__hun Ha fel akarok töltődni, elmegyek egy erdőbe sétálni.
__label__ota Kolordu kumandanı bu istîzâhıma "Konya'da vatan ordusunun teşkilinden haberdâr değilim" demişti.
__label__cor Na wrewgh diberth.
__label__tuk Näme edesiñ gelse et!
__label__vol Binon-li fredik?
__label__fra Quoi qu'il entreprenne, il s'en lasse vite.
__label__nob Hvor er det vakreste stedet i verden?
__label__mar आपल्या सगळ्यांना ते करायचं आहे.
__label__vie Tôi nghĩ rằng cô ta sẽ tới.
__label__bre Hennezh 'zo tev evel Baltam.
__label__epo Mi havas amikon, kiu estas vegetarano.
__label__ilo Kantaannak iti maysa a samiweng ni ayat.
__label__kzj Kitobpinai kusai di Pedro naku?
__label__pes این سخن چون پوست و معنی مغز دان / این سخن چون نقش و معنی همچو جان.
__label__cmn 多亏他的大力帮助，我们在30分钟内解决了问题。
__label__hau Na fadawa babban abokina komai.
__label__ara الجزائر أولا.
__label__eus Ilea luzeegia duzu
__label__kaz Сіз біз үшін әрқашан кішкентай боласыз.
__label__kor 주말 즐겁게 잘 보내고 있어?
__label__kaz Оны көрмеймін.
__label__por Ela atingiu o estrelato quando tinha apenas doze anos.
__label__nno På systematisk vis skildrar dei dynastiovergangane, viktige personlegdomar, vitskap, teknikk, kunst, litteratur, inndelinga av landet i administrative einingar, lovgjeving og utanrikspolitikk.
__label__cmn 我很難解決這個問題。
__label__ota Bir kısmı ise Ramazan kandillerini gördüğü vakit Müslüman olduğunu derhâtır eden Müslümanlardan idi.
__label__gos Mary het kulpers.
__label__nob Særlig hannene er territorielle og aggressive, og bruker vingenes takkede kanter som våpen når de kjemper i luften.
__label__rus Тузик, дай лапу!
__label__ben এটা কি সাম্প্রতিক ছবি?
__label__fin Eivätkö he olleetkin erittäin itsepäisiä?
__label__nld Jij sukkel!
__label__lfn Esce esta tortuga es tua?
__label__wuu 「阿拉上海有得啥个特产？」「当然有得优越感咾！」
__label__ara سامي من مصر.
__label__ell Παίζει εξαιτερικά καλά βιολοντσέλο.
__label__ber Dris d Mekyusa ur llin ara bɣan ad d-aɣen adlis ɣef twuɣa tigamanin.
__label__mar मी आता तशी नाहीये.
__label__epo Tio ne estas senpaga.
__label__tha ขอบคุณสำหรับการแปลของคุณ
__label__eng It is medium sized with short legs, a long body, and a large head.
__label__lit Pradeda šalti.
__label__slk Viete skákať na švihadle?
__label__spa Me gusta la sandía.
__label__afr Ek haat alles van hom.
__label__pam Peparlan nakung Juan sulat king Aleman.
__label__swc Anamujibia mara moja.
__label__bul Знам, че това е трудно.
__label__deu Tom schreit immer, wenn er wütend ist.
__label__ara اشتريتَ الطعام، فإن اشتريتُ أنا الخمرة فسنكون متعادلين.
__label__dan Projektet tager form.
__label__ina Como io te comprende!
__label__tur Tom kötü şöhretli bir ertelemeci.
__label__avk In fogetiyir norlik.
__label__ile Il ama football.
__label__cmn 你需要保護。
__label__rus Ты ведёшь себя, как маленький ребёнок, у которого отняли любимую игрушку.
__label__slk Ľahko sa unaví.
__label__lin Ecclezia oyo epanzanaki na obus.
__label__mkd Том го намали звукот.
__label__mon Миний найз залуу болох уу?
__label__eng Some powers under Isle of Man legislation do still fall to the Governor or Governor-in-Council.
__label__ind Tuhan adalah kejahatan
__label__nno Omgrepet statskyrkje er lite presist og må nyttast som et relativt omgrep.
__label__bel Матэрыял добры?
__label__fra Vous avez des nausées.
__label__kmr Min nikanî ew bidîtîya.
__label__smj Dát guosská ållagattjat ietjá stuorra ásadusájda, buojkulvissan bieggamillopárkajt, javllá Sámedikke presidænnta Aili Keskitalo.
__label__nno Han døydde i Trondheim i 1876.
__label__nld Wie is uw lievelingsfilosoof?
__label__spa No le gusta mirar a los ojos.
__label__jpn 私が信号機だったら、あなたが側を通るたびに赤くなっちゃうから、あなたのこともう少し眺めていられるのにな。
__label__wuu 我可以打扰侬一下𠲎？
__label__swe Men just då kommer Tommy och Annikas pappa för att hämta dem eftersom det är läggdags för länge sedan.
__label__kor 타이루거 열차 사고 희생자분들을애도하며 삼가 고인의 명복을 빕니다.
__label__oss Бафсæсдтæ?
__label__lvs Kāpēc tu tā runā?
__label__dan Børn behøver mange ting, men mest af alt kærlighed.
__label__cmn 大概有多远？
__label__tat Иң биек тау түбәсе дә күк капусына тиеп тормый.
__label__fin Se on hänen ongelmansa.
__label__kab I tura amek ara tettaru asuggeg s tistunit?
__label__ita Tom sa parlare anche il francese.
__label__rom Von si amborim khetane.
__label__heb הוא עזב אותנו.
__label__nld Zij is getraumatiseerd.
__label__lit Aš jam tai išaiškinau.
__label__mkd Ќе си го вратиме.
__label__kor 나랑 톰 둘다 코미디 보는 것을 선호해.
__label__srp Svi mi imamo pravo da budemo srećni.
__label__tuk Tatoeba proýektiniň maksady,sözlemleriň beýleki dillere terjime edilmegidir.
__label__spa Él me quitó el aliento.
__label__uig جەھەننەمگە كىر.
__label__heb הנסיך הכריז בכל רחבי המדינה שהוא יישא את הנערה הענייה לאישה.
__label__nds Wenn ji düssen Breef læst, bediut det, dat ik nich mihr op de Welt bün.
__label__hrv Zašto si odjednom znatiželjan?
__label__glg Nunha familia, pódese atopar: un avó e unha avoa, un pai e unha nai, un fillo e unha filla, un neto e unha neta, tamén un irmán e unha irmá, un tío e unha tía, un sobriño e unha sobriña, un curmán e unha curmá.
__label__bul Винаги закъсняваш.
__label__ber Tesɛiḍ lḥeqq. Ad dduɣ s uṭaksi.
__label__fra As-tu fait ce travail ?
__label__gle Tá súil agam gur féidir liom é a dhéanamh.
__label__ile Yo esset tre trist.
__label__hun A hölgy ruhája már kiment a divatból.
__label__nob Jeg har ikke tid.
__label__epo Mi ne povas rezigni pri mia revo.
__label__dan Statistisk-topographisk Beskrivelse af Danmark.
__label__srp Imam odnos sa mojim učiteljem.
__label__vie Bao giờ thì bạn có thể gửi báo cáo cho tôi?
__label__rus Налейте мне в бокал немного вина.
__label__por Eu ouvi dizer que ele passou na prova.
__label__zlm Berapa banyak lagu yang Tom dah tulis?
__label__ita Forse dovrei andare a parlare con lei.
__label__ind Aku tahu semua tentangmu.
__label__sme Guovllu viidodat lea 94 578 km² ja olmmošlohku 2 492 630 ássi (2011).
__label__mon Далайд арлууд байдаг.
__label__kha Phi song hi kane ka pla?
__label__rus Я не знал, что футбол такой опасный вид спорта.
__label__ara هذه شؤون مهمة.
__label__dsb Cakamej.
__label__afr Ek dink met my kop.
__label__ita C'è qualcosa di cui hai bisogno?
__label__swc Kwa kawaida, batoto banapendaka chakula zenye kutengezwa na sukari.
__label__swe MAME till PC har stöd för arkadjoystickar från exempelvis tillverkaren X-Arcade.
__label__ell Θα το εκλάβω ως μια πρόκληση.
__label__sat ᱞᱚᱜᱚᱱᱼᱞᱚᱜᱚᱱ ᱡᱚᱢ ᱢᱮ ᱾
__label__hye Մի՛ ծխի:
__label__ile Yo ne volet it!
__label__grn Ko óga ha'e porã.
__label__spa Tom la está pasando bien.
__label__eng However, unlike a Carbon Copy, only the sender and the Bcc recipient will know who gets the Blind Carbon Copies of the email.
__label__gos Zie binnen apmoal biezunder.
__label__ido Nia frigorizilo esas ruptita.
__label__jpn あなたも来ない？
__label__por Eu estudo muitos idiomas todos os dias.
__label__nus Bi̲ kɛ yik ɛ jɛn diɔ̲k.
__label__isl Breda féll strax sama dag og var hersetin næstu fjögur árin.
__label__fao Bert á sjálvari Madeira og Porto Santo býr fólk, meðan hinar oyggjarnar eru óbygdar.
__label__fra Je n'ai pas de bicyclette.
__label__afr Tom het niks vir homself gevat nie.
__label__ron Tom s-a îmbrăcat cu o cămașă curată.
__label__deu Erlaubt ist, was gefällt!
__label__jpn 彼らはお似合いのカップルです。
__label__bua Би удангүй бусажа ерэхэб.
__label__gos Vatteg dollar veur zeuven doagen.
__label__lfn La presente es sola acel cual es sempre asi e permane noncambiable.
__label__kzj Oo, topot no ino. Ba, iti no kalaalahano nu i do kagaganapan di togiot.
__label__jbo lo fetsi pu ti'a na'e darno
__label__lfn El es bela.
__label__mkd Дај да ти бидам придружник.
__label__eng The Canadians did little fighting.
__label__epo Lia patrino sidas maldekstre de li.
__label__spa ¿Eres disléxico?
__label__dan Jeg går i bad hver dag.
__label__bos Možete mi to pokazati na karti?
__label__nst Ümznäq kä khushüx rakiix mänäx.
__label__ber D tamara i kem-yerran tettnusuḍ beṛṛa.
__label__ukr Я ледве йду.
__label__kaz Егер үкiмет жаңалықты жазғызса, жаңалық емес.
__label__ber Tessada tenfust.
__label__jpn 君はこの車を使ってもいい。
__label__fin Maryn vaimo on lääkäri.
__label__mar मी त्यांना कधीच विसरणार नाही.
__label__ben সিমেন্টটা তখনও শুকনো ছিলো।
__label__fra Oh, on dirait que vous m'avez pris pour quelqu'un qui en a quelque chose à foutre !
__label__tig ብዙሕ ርግጸኛ ኽከውን ዝገበረካ እንታይ እዩ?
__label__tur Neredeyse hiç Fransızca konuşmuyorum.
__label__spa Al final cayó en tan gran desesperación que pensó en poner fin a su propia vida, y para este propósito se acostó sujetando la espada que la princesa le había dado, Pero al sacarla de su vaina notó que había algo escrito en un lado de la hoja. Miró esto y leyó allí: "Me encontrarás en las Montañas Azules".
__label__dan Hvad har det af betydning?
__label__fin Hän tuli pari päivää myöhemmin.
__label__isl „Má bjóða þér eitthvað að drekka?“ „Nei, en takk fyrir að spurja.“
__label__spa Los evangélicos tienen su propia forma de financiamiento.
__label__eng Tom's dog is his best friend.
__label__nob Det er kartet deres.
__label__khm ទៅជួយ ថម។
__label__cor Res yw dhyn studhya Sowsnek.
__label__slk Dôstojnému koňovi nezáleží na štekajúcom psovi.
__label__bul Сигурни ли сте, че не искате да се приберете вкъщи?
__label__dan Den guitarspillende dreng er min bror.
__label__ukr Дванадцять — це парне число.
__label__mkd Не можеш да нѐ сопреш.
__label__oci Vas passar mautemps.
__label__pes سنجاب ها به بالای درخت دویدند.
__label__tgl Lumaki sina Yaroslav at Adil noong panahon ng Sobyet.
__label__ind Berikan kacamataku.
__label__ina Ille obtene toto proque ille es un blanditor.
__label__tlh puqpu' QupvaD vIraS Hol vIghojmoH.
__label__swh Kichwa kinauma.
__label__tuk Siziň agtyklaryňyz şu ýerde Awstraliýadamy?
__label__rus Иначе и быть не могло.
__label__sah Дойдубун ахтабын.
__label__fao Dømi um barduhval er heimsins størsta djór, royður (bláhvalur).
__label__aze Soyuducuda içməyə bir şey var?
__label__urd میں تمہیں دیادہ تفصیل بتا کے بور نہیں کرو گی۔
__label__dan Ser I stadig tegnefilm?
__label__swe Den nuvarande bron uppfördes 1880 och är en betongkonstruktion med järnräcke, men har senare byggts om, bland annat 1936.
__label__mhr Шоҥгылык ӱпым сураҥда.
__label__ces Kolik sester máš?
__label__fra Mon chien Cookie comprend les ordres en français et en anglais.
__label__swg Tom hot a baar dode Fisch aufm See schwemma gsäå.
__label__nds He hett dree Fadens.
__label__ckb ئەگەر کاتت هەیە با بچینە نێو باخەکەمان.
__label__kab Atta n din cclaḍa.
__label__hrv Možeš li pročitati onaj znak ispred nas?
__label__fin Tämä tuli yllätyksenä saksalaislentäjille, jotka olivat tottuneet siihen, etteivät Spitfire-lentäjät kyenneet seuraamaan heitä ulkopuoliseen silmukkaan.
__label__ckb هێواشتر قسە بکە.
__label__zgh ⵍⴰ ⵥⵕⵕⴰⵖ ⴰⵎⵃⴹⴰⵕ ⵉⵃⵕⵛⵏ.
__label__eng A heavy truck-trailer combination is often called big rig or eighteen-wheeler.
__label__cmn 跟往常一样，他来迟了。
__label__tlh yapbe' ngaghmeH qochpu'lI' bIjatlh 'e' DaHech'a'?
__label__isl Chromium er hannaður sem einfaldur flipavafri og kom fyrst út árið 2008.
__label__eus Noraino ezagutzen duzue Tom?
__label__heb תודה שהצטרפתם אלינו.
__label__nno Tanums døme har seinare inspirert fleire andre svenske kommunar til å ha som mål i sina miljø- eller Lokal Agenda 21-planar å skifta toalettsystem.
__label__isl Sérsvið Edéns var saga Svíþjóðar á 16. og 17. öld.
__label__heb אל תהיה עצוב.
__label__swg Dô war ä Flegg, jetzt isch r wegg.
__label__cym Rhy ddrud!
__label__dan Hvis man forsøger at vælte køer på ejendomme, hvor de fleste køer er indendørs, er der derfor stor chance for, at dén, man prøver at vælte, er gravid, hvorved man risikerer at skade kalven.
__label__uig بىز ھايات قېلىش ئۈچۈن يەيمىز.
__label__kaz Үкіметтің қолдауымен соңғы кездері Қытайда «жасыл» энергия көздері жақсы дамуда, мәселен «жасыл» үй, «жасыл» көлік, экологиялық таза тұтыным мен басқа да экомәдениеттің құрамдас бөліктері кең етек жаюда.
__label__por O seu ponto de vista é um pouco parcial.
__label__nno Her vert den blaute, vasshaldige fibermassen lagt flatt ut for å filtre seg saman til eit langt band av gjennomblaut papir.
__label__srp Оставите све.
__label__spa Ella tiene dos hermanas que viven en Kioto.
__label__dan Vi er glade, når nogen lærer vores sprog. Ofte sker det ikke.
__label__dan Polet garanterede for et lån på 30.000 for at få hans problemer ud af verden; men de penge så de aldrig mere til.
__label__hin तुमने मेरा दिल चुराया।
__label__nnb Bikulebire, movakanakuvwira nerywekyo kyoghunalolheko.
__label__cat L'accident no és culpa teva.
__label__lfn Esce los es grande?
__label__smn Ärbivuáválii tiäđu macâttem lii tehálâš maaŋgâ algâaalmugân .
__label__hau Idan ka bada hakuri, kana shimfida tushen wani laifi a gaba.
__label__swc Niambie uki taka kuenda.
__label__cat El meu cunyat és policia.
__label__bel Маркус стаў узурпатарам.
__label__ina Mi nepote ha recipite multe presentes de anniversario.
__label__eus Nor da hura?
__label__nds Ik harr en Idee.
__label__tok tenpo ni la sina ken kama sin lon sewi.
__label__bul Сега е твой ред.
__label__smj Værroetáhttá ájggu dahkat sjiemájt ja diehtojuohkemav álkkebut sadjihin ietjasa næhttabielijn.
__label__fra Elle a traduit sa propre phrase.
__label__kha Nga khlem rwai eiei.
__label__orv Сє дѣѭ ожє ми платѧть.
__label__nno Frå attende i mellomalderen finst det døme på ein annan type offentleg avstraffingsinnretting som vart kalla «steinmerr» eller «tremerr».
__label__bre A-benn àrc'hoazh.
__label__csb Greccjé bòdzji njigdë nje bëłë z bùkskama rzezbjoné.
__label__ara انتظر خارج البيت من فضلك.
__label__lat Num Bostoniam ire vis?
__label__swc Unaweza kuni uliza ku ofisi siku ya tatu?
__label__oci Nòste projècte a capbussat.
__label__mkd Слушна ли за неа?
__label__ckb کوڕێکی زۆر زیرەکە.
__label__isl Dagliljur (Hemerocallis, ekki eiginlegar liljur) eru undanþegnar þessari plágu.
__label__epo Mi ĝojas ekscii, ke vi ĉiuj fartas bone.
__label__hun Ha az emlékezetem nem csal, mi már találkoztunk egyszer valahol.
__label__srp Mogu li da pozajmim tvog prijatelja?
__label__gos Wie binnen aan t gruien.
__label__sme Eará gáhppálagat seallaváibmosis sáhttá dušše geahčadit dihto báidninteknihkain, nugo vuosteávnnas-báidnin.
__label__ber Cikkeɣ nesri-ken.
__label__tlh nuq jay'?
__label__mya အဲ့ဒါက မရှိမဖြစ် လိုအပ်တယ်။
__label__nld Wat deed je daar sowieso?
__label__kor 나는 소셜 미디어는 안 써.
__label__nld Die lelijke man heeft een mooie echtgenote.
__label__deu Spotte nicht darüber.
__label__khm កន្លែងចាក់សាំងនៅណា ?
__label__ber Yuḍen, dɣa yeqqim deg wusu kra yekka wass.
__label__lit Aš šiek tiek suglumęs.
__label__ina Io visitara Armenia le anno proxime.
__label__glg Quero uns poucos roxóns.
__label__fin Albumi julkaistiin helmikuussa vuonna 2014.
__label__cor An re ma yw ydhyn.
__label__hsb Hdźe je chorownja?
__label__rus Ты когда-нибудь думал о том, чтобы уйти с работы?
__label__aze O, gitara çala bilər.
__label__uig ماقۇلە.
__label__grc δηλοῖς δʼ ὥς τι σημανῶν νέον.
__label__nds Ik kann nich wieder lopen.
__label__isl Mest útgerð og fiskvinnsla er í Grindavík, sem byggir afkomu sína nánast eingöngu á þessum atvinnugreinum og beinni og óbeinni þjónustu við þær.
__label__ben আপনি অজ্ঞান হয়ে গেছিলেন।
__label__zlm Nanti aku suruh setiausaha aku buat benda tu.
__label__uig ئۇ قاراڭغۇلۇقتىن پايدىلىنىپ قاچتى.
__label__kab Ɣef acu i tent-tekkatemt?
__label__cmn 他们可以克服恐惧。
__label__bul Той е отличен мозъчен хирург.
__label__dan Efter Azumas succes begyndte nogle pornografiske mangamagasiner, så som Manga Burikko og Lemon People, at bringe historier med førpubertetspiger.
__label__kat მე მასზე შეყვარებული ვარ.
__label__hau Ban kammala rubuta rahoton ba.
__label__ckb تۆم دەیویست شتێک بڵێت، بەڵام نەیدەزانی چی بڵێت.
__label__cmn 那個時候我還沒有結婚。
__label__swe Illustration av François-Rolland Elluin till 1785 års upplaga av Thérèse philosophe.
__label__hrv Mislim da se Tom i Mary sviđaju jedno drugome.
__label__hun - Katasztrófa! - És az epicentruma megint Tomi!
__label__swh Hafla ya heri njema ilifanyika kwa heshima ya Bwana Smith.
__label__ara قام زيري بتغسيل دماغ ريمة.
__label__rus Банк в субботу не работает.
__label__orv Ѹмѣѥши ли ѧглѧньскъı?
__label__lij Quande a l'é scciuppâ a Segonda Guæra Mondiale?
__label__pcd Arvenez dins eun' heure !
__label__dan Den amerikanske division af selskabet viste sig hurtigt at være tabsgivende, og i 2007 besluttede Daimler sig for at skille sig af med Chrysler igen.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km norr om Buku Kambing.
__label__fin Kauden jälkeen seura purki hänen sopimuksensa.
__label__lzh 關尹子曰：善弓者師弓不師羿，善舟者師舟不師奡，善心者師心不師聖。
__label__asm সিহঁতে মোৰ কথা পাতি আছে।
__label__pol Nieobecni nigdy nie mają racji.
__label__yue 好大喎！
__label__oci Un còp passat a la sala de banhs e la docha acabada, me lavi las dents.
__label__tgl Gumagawa si Ariel ng prut salad na may mga buko at mga ubas.
__label__rus Вас это не смутило?
__label__ron A negat că ar fi spus așa ceva.
__label__hau Duk da ina shiga cikin mummunan hadari, ba zan ji tsoron komai ba, don kana tare da ni, shiriya da kariyarka, na sa ni nutsuwa.
__label__yid ער האָט בעבעטן תּשמיש־הפּה.
__label__swc Tabia ya mupya ya kukunywa vodka ni kuitia mara moja mu licho. Lakini iyi inaweza kuaribisha kuona kwako.
__label__eng The NBA regular season begins in the last week of October.
__label__dan Dette æble er sødt.
__label__xmf Anʒi vegnifrtut axalo.
__label__jpn このままだと日本は世界の笑い者になる。
__label__nld Wat een belevenis!
__label__tur Final maçı çok heyecan verici değildi.
__label__dan I 1964 blev han valgt til byrådet, hvor han dog kun sad til 1966.
__label__pcd Acoute te pèrler.
__label__tuk Men doktor.
__label__kab Ad rreɣ yiwet n tiṭ fell-am.
__label__hau Menene asalin abun da ka karanta?
__label__est Vau!
__label__kha U Tom u kwah ia baroh ba kin sngewtynnad ia u.
__label__isl Augu djúpkarfans eru áberandi stór ásamt því að kinnbeinagaddar hans eru mjög áberandi.
__label__bul В неделя музеят е затворен.
__label__tat Minem ciznäm başqa fikerdä.
__label__lat Timeo, ut sustineas.
__label__hun Sok bort ittak tegnap éjjel?
__label__lfn La xico vijila la oveas.
__label__swc Kila siku ya ine mangaribi, wana kutanana ku meza moya juu ya kucheza tarot wala poker.
__label__smj Sáme guovlo ájn báhtsi / Artikler / Valgperiode 2009 - 2013 / Arkiv / Sámedigge - Sametinget
__label__fao Býurin hevur umleið 102 íbúgvar (2010).
__label__knc Kalma shima dǝ kalkal ro range takngimba.
__label__nno Klakegg hadde Statens garantiinntekt for forfattarar.
__label__hun A Rubik- vagy bűvös kockát 1974-ben találta fel Rubik Ernő.
__label__ara يا لك من سافل أحمق!
__label__swc Piko ma nyota milioni na milioni angani.
__label__ita Ne ho parlato con Tom.
__label__ber Ulac aɣilif ma keyyfeɣ? "Ulac aɣilif."
__label__dan I det 16. århundrede blev den mauriske befolkning i Arenas udvist og flyttet til Segura de León i Badajoz.
__label__ota Bu işi fîsebîlillah yapıyoruz.
__label__run Sekuru yari afise amatongo menshi.
__label__aze Qanada minimal əmək haqqı nə qədərdir?
__label__ina Veni ci in iste minuta.
__label__kab Gezmeɣ-d seg-s azgen.
__label__tpw Itá nha'ẽ i atã.
__label__fao Negativt tingræði gevur frammanundan tí verandi útinnandi myndugleikanum, stjórnini, ein serligan rætt, tí stjórnin noyðist ikki at hava tingsins beinleiðis stuðul, bert má ikki vera greitt, at tingið beinleiðis er ímóti henni.
__label__tok o sitelen e ona.
__label__nld Liggen alle boeken op de tafel?
__label__mar कॉफी बनवा.
__label__heb שִׂימֵנִי כַחוֹתָם עַל לִבֶּךָ, כַּחוֹתָם עַל זְרוֹעֶךָ, כִּי עַזָּה כַמָּוֶת אַהֲבָה, קָשָׁה כִשְׁאוֹל קִנְאָה.
__label__smn , mast tehálâš koččâmâšah lijjii ulmui koskâvuođah , rehálâšvuotâ já addâgâsânadelem .
__label__tha ทอมนำดอกไม้มา
__label__tur Tom bunu mümkün olduğunda yapar.
__label__kaz «Тоғызқұмалақтың» ежелгі мәнің ашатын түбір сөзі, екі бөліктен тұрады.
__label__kat ტომმა მომცა მე ეს დაბადებისდღისთვის.
__label__bul Очевидно ние всички сме различни.
__label__nob Katedralen dominerer bybildet.
__label__fao Allar upplýsingar benda á, at sýriska stjórnin hevur brúkt evnafrøðilig eiturvápn.
__label__tuk Semi instagram sahypasynda hiç hili surat goýanok.
__label__jpn それはまったくの道理に思える。
__label__vie Tôi nghe đây.
__label__eng In sum, there are three suites (F major, D major, G major), made up of 21 individual pieces.
__label__run Ushaka ko nzokugurira ijipo canke ikanzu?
__label__mon Жон гитар тоглож, түүний найзууд дуулцгаав.
__label__fry Der binne útslutingen.
__label__tig ማርክ፡ ኣብ መደቀሲ ክፍሊ ኣሎ።
__label__fao Ein onnur søgn sigur, at Hermiona vendi sær til Orestis, tí hon hataði og ræddist Neoptolumos, av tí at hann fór so illa bæði við henni og Andromakku.
__label__ina Ha vos jam ascoltate le Concertos de Brandenburgo, per Johann Sebastian Bach?
__label__hau An kira ta da suna Bennett kafin bikinta.
__label__hin वह कमरे में कूद-फदक कर रहा था।
__label__ces Po Tomovi se ptal nějaký člověk.
__label__ces Nevím, jak to děláš.
__label__tha แสดงให้ฉัน
__label__tlh be'nallI' DaqIp 'e' Damevpu''a'?
__label__kaz Таңғы қораздардың шақыруы естіледі.
__label__hoc Alape cakada.
__label__avk Blis vakol lodam awalkaf krapol.
__label__zsm Berapa harganya yang awak mahukan untuk rumah itu?
__label__fin Kirje kuvailee pitäjässä tapahtunutta tapahtumaketjua, joka huipentuu epätavallisiin tilanteisiin.
__label__nno Planten snyltar på trea ved å senda rotliknande skot gjennom barken og inn i veden, og kan hemma voksteren av desse viss han vert stor.
__label__smj Ájnas le mij oadtjop konvensjåvnåv mij válldá várajda gájkka oassálasstij riektájt ja ássjijt buorre láhkaj, javllá Sámediggeráde ájras Henrik Olsen.
__label__lat Lupus subigi non potest.
__label__ina Sami pensa que ille va morir tosto.
__label__hin यह जहाज़ फ़िनलैंड के लिए रवाना है।
__label__sqi Kur shkove në shtëpi?
__label__lfn Esce vos es sin casa?
__label__fao Hesar kunningarstovur samstarva hvør við aðra og hava felags heimasíðusniði og allar síðurnar eita visit og so navnið á økinum ella býnum, t.d. visitnordoy.
__label__bul Лятото подрани.
__label__rus Это искусство, а не наука.
__label__lit Aš mėgstu picos aromatą.
__label__afr Een, twee, drie, vier, vyf, ses, sewe, ag, nege, tien.
__label__run Iduka ryugara isaha zitanu.
__label__cbk ¡Buenos días!
__label__mkd Го сфаќаш ли?
__label__ces Lhal jsi mi.
__label__smn Saba šoodâi väljejuđ riijkâpeivijd , ko sun luhostui tuálvuđ ovdâskulij sämmilij vuoigâdvuođâid kyeskee ohjelm , mast tiäduttui eres lasseen sämikielâlâš immeelpalvâlusâi já ráámmáttij tehálâšvuotâ já mast váttojii ohtâlâs eennâmuástimvuoigâdvuođah .
__label__lat Spero fore ut hic locus vobis placeat.
__label__deu Ich weiß nicht, wohin ich gehe.
__label__nds Dat schütt di recht.
__label__wuu 葛末我来送送侬。
__label__run Yatabaje.
__label__arq فاضل مصري.
__label__ukr Я наступна.
__label__arz من فضلكوا ساعدوني.
__label__slk Dýchajte zhlboka ústami.
__label__isl Réttu mér gleraugun mín.
__label__dan Jeg klipper dem ikke.
__label__mar माझी मातृभाषा पोलिश आहे.
__label__nob Vi hadde ingenting felles.
__label__mar सामी पार्टीला जातोय.
__label__ota اوڭا محكمه لر قرار ویره جك.
__label__ron Fratele meu mai mare știe să conducă mașina.
__label__rhg Aa*ra zodi ghoror mainshore dam dede hendhilla ugga zati oitam, aa*ra maya fuainde fuain biyaibolla shuthki haRade iiyanorla thiya* no'faibo hode hota iiyan dori no'takitam.
__label__swe Den här kon är inte brännmärkt.
__label__yid ער האָט מיר געזאָגט, אַז ער איז אַ מאָל געווען זייער אָרעם.
__label__nob Recknagel skilte seg ut ved at han hoppet med armene strukket ut foran seg.
__label__tuk Ol köplenç ulagynda aýdym aýdýar.
__label__vie Bạn đã nghe bản tin chưa?
__label__glg Debemos abolir a pena de morte.
__label__tlh SaQ neH.
__label__fra J’ai trois fois plus de livres que lui.
__label__ell Ένας φίλος μου σπουδάζει στο εξωτερικό.
__label__fin Relm Arrowny ( ) on nuori Thamasassa asuva taiteilija.
__label__dan Hun kender ham.
__label__ina Illa habera 15 annos deman.
__label__vie Tháng ba có nhiều hoa nở.
__label__dan Mejeriforeningen og Svensk Mjölk solgte i 2006 Steins Laboratorium til Eurofins, en international laboratoriegruppe.
__label__tok jan li pona tawa jan Ton.
__label__ita Tom non ve l'ha detto?
__label__mar नॅन्सी किती थकलेल्या वाटतात.
__label__dan Han er ekspert i bæredygtig udvikling.
__label__bul Той гледа телевизия всеки ден.
__label__kmr Ew ditirse ku ji mirovan re bêje ku ew misilman e.
__label__hin भूल गयी?
__label__ara كن شجاعاً.
__label__frr Wü seet en Hüs āp.
__label__mkd Видов како Том ѝ подметнува на Мери нешто во пијалакот.
__label__uig دېرىزە ئېچىپ ئۇخلىماسلىق كېرەك.
__label__hun Kicsit nem lehetsz állapotos.
__label__tat Игътибарлы булуыгызны үтенәм.
__label__spa Tengo un amigo cuyo padre es mago.
__label__nds De Arbeid is meist afslaten.
__label__hin मुझे यह गाना अच्छा लगता है।
__label__arz السماعات دي منغير سلك.
__label__srp I što je najgore ja ne mogu to da izgovorim. Ja sam užasnut šta bi ljudi mislili o meni kada govorim, tako da ja imam problem sa samim sobom.
__label__bel Том і яго сабака бяжалі скрозь пшанічнае поле.
__label__heb באיזו שעה ממריא המטוס שלך?
__label__hoc Kitheb' tebel cethanrea.
__label__yid ער האָט מיך געשטיקט בשעת מיר האָבן זיך געליבט.
__label__ara أخطأت نفس خطإكَ المرة السابقة.
__label__tur Erken gelmene sevindim.
__label__por Esse é o começo de uma nova era.
__label__ukr Чи Том не заперечував би, якби я це зробила?
__label__bul Какво има тази вечер?
__label__hun Még csak nem is ismer engem.
__label__gos Kataloans wor ien Andorra sproken.
__label__ber Ur bɣiɣ ara ad d-sɣeɣ taseqcart.
__label__swe Jag går och hämtar lite.
__label__jbo la'e zo ny to'a zei lerfu
__label__nob Klubben tok 60 NM gull på 5 år under trener Peter Nilsson, og i 2000 gikk de ubeseiret gjennom NM for yngre sitt lagspill, og tapte ikke engang et sett.
__label__mar आपल्या जसे माहितच आहे, पॅरिसचा जन्म "ला सिटे" या पाळण्याच्या आकाराच्या एका जुन्या बोटावर झाला.
__label__mar माझ्या आईला नातवंडं हवी आहेत.
__label__kat იჯექით. მე თვითონ მოვიტან.
__label__dtp Kosorou isido po nangku doho id piipiro toun nakatalib diti?
__label__tgl Unang beses kong magtapos ng libro.
__label__jpn この椅子はプラスチック製です。
__label__mhr А мом воштылыда? Мый чыным манам.
__label__kmr Ji xwe hez bike. Bibe vegan!
__label__nno Nebbet deira er anten raudt eller svart, men unge fuglar med raudt nebb får òg svart nebb slik at farga har samsvar med alderen.
__label__bos Nestalo je svjetla i ostali smo u mraku.
__label__lfn Me pote fa lo solitar.
__label__eng Perfect information is a type of common knowledge.
__label__kaz Ауылға бiз де жеттiк, күн де шықты.
__label__swe Periodvis anslöt Karen Blixens bror till den afrikanska farmen för att vara till hjälp.
__label__ron Tom nu a participat la forum.
__label__ber Telliḍ tettḥasabeḍ ixeddamen-nnem.
__label__isl Oftast sjást hvalirnir einir á ferð að sumarlagi eða tveir til þrír saman.
__label__cmn 好疼! 停下!
__label__tur O bilmek için can atıyordu.
__label__bua Тэдэ минии бэшэ.
__label__isl Bárður þekktist jafnan, þegar hann sveimaði um landið, á því að hann var í gráum kufli með skinnreipi um sig, klafakerlingu í hendi og fjaðurbrodd langan og digran.
__label__lfn Nos ia jua xace.
__label__isl Hún sleppti fjórðu spurningunni á prófinu.
__label__ces Uviděl jsem dnes hvězdu.
__label__pol Pewnego dnia spotkałem dziewczynę w parku,teraz widziałem ją ponownie.
__label__hau Ita da ma'aikatan ta sun shirya.
__label__lij E lengue minoritäie en quelle ligæ à unna çerta äia geografica; ste lengue en avvardæ.
__label__chv Ку санӑн сӑмахсару и?
__label__jpn 早く回復しますように。
__label__spa La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas.
__label__kmr Wî bêriya dibistana xwe kir.
__label__ina Le japonese es in parte phonemic e in parte logographic.
__label__por O que você está fazendo faz tanto barulho que não consigo ouvir o que está dizendo.
__label__spa Intenté poner fin a la discusión.
__label__ido Tom esas anarkiisto.
__label__uig ئۇ تىرىشىپ ئىشلەيدۇ.
__label__oss Æгæр бирæ уыдысты.
__label__yid טאָמען געפֿעלן מאַלפּעס.
__label__lvs Es jūs nemaz nevainoju.
__label__deu Warum ist das Leben manchmal so unerträglich?
__label__vie Đội thua cuộc đang chậm chạp rời khỏi sân.
__label__avk Kas va tuwava albal ?
__label__pes کجا و کی با او آشنا شدید؟
__label__ben আপনি কে একদিনের ছুটি নিতে পারবেন?
__label__nus Ci̲ gua̲rä ko̲k buɔkni.
__label__por Ele não podia viajar ao futuro.
__label__yue 我哋畢業嗰陣送咗個坐枱鐘俾佢嚟多謝佢。
__label__oss Æз фыны фæ дзурын .
__label__lit Šiandien tiltu važiuoja daugybė automobilių.
__label__bre Ret eo soubañ en dour klouar gant holen gros da uzañ ar gloazioù bloñset.
__label__uig سىدنىي بۇيەردىن بەك ئۇزاق.
__label__ber Ur ṛeḥḥmem ara.
__label__hun Csak kérnie kell.
__label__kaz Бұл маңдайына жазып қойған жоқ.
__label__tat Полиция әгъзасы "Сез бу акча белән нишләргә җыенасыз?" дип сорады.
__label__sme Doktagat (Gaviidae) leat dovttalottiid (Gaviiformes) čeardda áidna vuollečearda, man áidna sohka lea Gavia.
__label__swc NI sababu ana ni penda.
__label__nus Kubri̱ ca mär.
__label__ber Yewweḍ usakal-nni ɣer yiwet tenbeddit yernu rsen akk wid ay d-yeddan deg-s.
__label__spa Me gustaría estar solo ahora.
__label__zgh ⵎⴰⵅⵅ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵙⵖⴰ ⵏⵓⵊⴰ ⴷ ⵏⴰⵢⵍⴰ ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴰⵎⴱⵓⴷⵉⵜ?
__label__pes من به اطرافم نگاه کردم.
__label__ile Yo save que it es mal.
__label__hrv Jesi li sretna?
__label__lzh 惠施多方，其書五車，其道舛駁，其言也不中。
__label__yid איך וויל שלום.
__label__kat ზღვა ლურჯია.
__label__jav ꦏꦺꦴꦮꦺꦤꦼꦩꦸꦏꦸꦚ꧀ꦕꦶꦲꦶꦏꦸꦤꦁꦲꦼꦤ꧀ꦢꦶ?
__label__knc Shiro gulgin ba yanzǝgana kojikojiya.
__label__deu Ich dachte, du lebtest mit Tom zusammen.
__label__frr Jer ging ik aaft angli.
__label__ron Toți din oraș îl cunosc după nume.
__label__por Você depende demais dos outros.
__label__epo Mi renkontis Tomon, kiam mi estis duajara studento en Harvardo.
__label__isl Þó er nær að kalla hugmyndir hanns vinnuskóla því hann gerði aðeins ráð fyrir sjö til átta vikna vinnu þar sem afköst væru ekki aðalatriðið heldur nám í bæði því að vinna og helst einhverju ákveðnu starfi eða iðn.
__label__por Saia da minha varanda e leve sua mobília feia com você.
__label__tig ክለቭላንድ፡ እቲ ወዲ ውላዱ ከምዝኾነ ኣይፈልጥን ነይሩ።
__label__zlm Aku dah buat benda tu tiga kali dah.
__label__dan En storm slog flåden ud af kurs og han måtte lægge til ved Aigues-Mortes i det sydlige Frankrig.
__label__hun Csak akkor maradhatsz, ha csendben leszel.
__label__ben কী?
__label__kor 나는 집에 남아있었다.
__label__lij Mangiò e mæ framboase.
__label__swe Tom är uppe på vinden.
__label__ben আমি ওর প্রেমে পড়ে গেলাম।
__label__lvs Marija teica, ka viņa nezināja, kas viņai jādara.
__label__ind Hari ini cerah ya? Gimana kalo kita pergi berenang?
__label__smj Giellajábmemav garvvet gájbbet nannusap ja ienep ulmmejåksåm ja systemáhtalasj rahtjamav.
__label__deu Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe.
__label__ukr Мері вільно говорять п'ятьма мовами.
__label__kat ტომმა მოწამლა მერი.
__label__tur Eve gitsen iyi olur.
__label__swc Uta ni ruhusu?
__label__rus Доктор поместил стетоскоп на грудь пациента.
__label__pes چه گل زیبائی.
__label__swe Jag har fortfarande inte hittat något arbete.
__label__kab Suman ɣer Leflay.
__label__pes هوا اونجا چطوره؟
__label__lad Es una djudia ashkenazi.
__label__swh Anazungumza Kiingereza.
__label__hrv Znam da si pametan.
__label__spa Tiene que irse.
__label__ckb هیچ هەڵەیەک ناکەن.
__label__kab Yettwasuqel wungal-is ɣer tjapunit.
__label__knc Ku suwa adǝ kundulinyi bannatǝna. Wuro kutǝram muskobe dǝ hane, suro drowa todǝ yen zakkata ro waljin.
__label__ron Toată lumea râde.
__label__swe Då Marguerites syster Blanche dog 1306 gav Edvard order om att hela hovet skulle sörja för att tillfredsställa drottningen.
__label__nld Ik heb maar een kwartier.
__label__mar आज रात्री सगळे कुठे जाताहेत?
__label__tur Kanser korkunç bir hastalıktır.
__label__shi Is ak tsslmd inna-k ad tinit tanmmirt?
__label__eus Tomek eguerdi partean etorri beharko luke.
__label__tuk Men mugallym, ýöne lukman däl.
__label__srp Престани да се свађаш.
__label__ido Ka vu povas komprenar Tom?
__label__hin मैं गाड़ी साफ़ करता हूँ।
__label__ukr Ти вперта.
__label__nob Jeg har ikke lyst til å spise ute i kveld.
__label__sat ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱮᱜᱼᱟᱢ !
__label__por Ame todos, confie em poucos, não faça mal a ninguém.
__label__deu Sie klang enttäuscht.
__label__fin Onko tässä lähistöllä pankkiautomaattia?
__label__glg El nunca mente.
__label__afr Tom hou nie van sy werk nie.
__label__nds He is rieker as elk annern in disse Stad.
__label__ber Tom ila sin n yiqejjiren.
__label__hin क्या कोई तुम्हारा यकीन कर सकता है?
__label__ukr Хто цей чоловік, що стоїть перед будинком?
__label__tur Onun hiciv romanı, insan doğasının zaaflarını eleştirdi.
__label__dan Jeg er i et frygteligt dilemma.
__label__deu Ich möchte nicht nach Boston gehen.
__label__smj Sámedikken le badjásasj åvdåsvásstádus åbbålasj tjuovvolimes ja bagádallamis gájkka plánajs, vájkkudimguoradallamijs ja mærrádusájs ma tjuovvu pládna- ja tsiekkaduslága pládnaoasev mij guosská luonndovuodov nannitjit sáme kultuvrraj, æládusájda ja sebrudakiellemij.
__label__dan Han boede ikke længe i den flamske by.
__label__mhr Ушан еҥ имньыжым мокта, исер еҥ - ватыжым.
__label__bel Ці верыць трэба, ці можна і знаць?
__label__lfn Tom, me vole ce tu clui tua oios.
__label__ell Όχι ευχαριστώ, είμαι έγκυος.
__label__ara عرّفني بأختها.
__label__ell Το έμαθα απ'αυτόν.
__label__smj Giella / Sámedigge - Sametinget
__label__shi Inna Tom mas d ur ar tskar Mary ɣmk ann abla iɣ illa John ar ittannay.
__label__nno Her reknar ein med at ein einebuar (eremitt) har halde sine bønar.
__label__lit Aš vakar nėjau į darbą.
__label__swc Kazi yabo ni kupamba wasanii.
__label__ukr Ти використовуєш сонячні батареї?
__label__kmr Tu bêhnijiyî.
__label__knc Shimtiti dǝ kalkal gǝnyi.
__label__swc Kwa wote walio ita Christophe Colomb "Chris" hakuna aliyeishi sana kusudi amuite tena vile mara ya pili.
__label__wuu 侬等特些切饭，对伐？
__label__ara قُتل سامي.
__label__lat Quod flumen longissimum in Germania est?
__label__srp Вратио сам се у канцеларију.
__label__por Onde você esfregou eles?
__label__tig መኸተ ጉስጢ ኩሉ ግዜ ጎነጻዊ ስፖርት ኣይኮነን።
__label__swe Rör det inte!
__label__yid אָט דאָס בוך קאָסט 4 דאָלאַר.
__label__vie Russia Today là kênh tin tức tiếng Anh phát sóng 24/7.
__label__eng It includes Uralic, Yukaghir, Eskimo–Aleut (Inuit), possibly Nivkh and Chukotko-Kamchatkan.
__label__yue 呢啲書唔拎得走㗎。
__label__smj Sámedigge vuojnná dárbov nuorttarijkaj aktisasjbargos Sáme parlamentáralasj ráde ja nuorttarijkaj sámeminisstaraj tjadá váj sámegiella vijddásap sajev oadtju tv-kanálajn, dvd-filmajn ja internæhttabájkijn ma li mánájda ja nuorajda.
__label__chv Ырӑ кун пултӑр!
__label__cmn 和她交谈很愉快。
__label__lat Quid de ea re faciendum esse putas?
__label__mon Чиний нагац одоо ч гадаадад байгаа юу?
__label__ina Vos es duo vices plus forte que io.
__label__ces Schovává se ve skříni.
__label__kat შენ გაქვს ჩემი ნებართვა.
__label__tok jan Tan li ken e ni: jan Linta li lukin e kulupu ona pi pipi waso.
__label__heb בעיר סוצ'י הלילות חשוכים.
__label__dan Det er dateret til cirka 500-600 e.Kr. Resterne blev fundet omkring 160 m fra den nuværende kystlinjen ved Øer hage.
__label__urd بہترین۔
__label__lit Galite čia miegoti. Aš neprieštarauju.
__label__eus Mutil horrengandik aldendu beharko lirateke.
__label__ita Puoi dirmi cosa vuol dire questa parola?
__label__oss Æз нæ зыдтон цæмæй Томæн æртæ гæдыйы ис.
__label__tat Атым алга ыргыла.
__label__vie Tùy bạn.
__label__mkd Доаѓам.
__label__tok kasi suli li kalama tan kon tawa, la ona li pilin akesi ala tan kon tawa.
__label__tgl Nakita ang bapor.
__label__swe Han sade även att han kan ha missförstått de instruktioner han fick eller att han glömde skriva ned det, vilket ledde till att ungefär de första 20 000 exemplaren inte hade "Endless, Nameless" på sig.
__label__eng I think Tom's grandmother is too old to be wearing a bikini.
__label__nob Selv om Nortraship tapte disposisjonsrett og således mulighet for høyere frakter på det amerikanske markedet, så var allikevel avtalen akseptabel fra norsk side.
__label__kab Ur tefkiḍ ara adlis i unelmad-nni.
__label__dan Overalt, hvor han kom hen, stiftede han bekendtskab med fremragende lærde og statsmænd og vedligeholdt forbindelsen med adskillige af dem gennem brevveksling efter sin hjemkomst.
__label__ara الأمازيغ فخورون بلغتهم.
__label__isl Hún er vön að læra heima fyrir matinn.
__label__avk Kas Karl Marx tiyir doevik ?
__label__zlm Kenapa kau tak cakap kau tak tau nak buat apa?
__label__tur Çok para kazanmak neden çekici gelir?
__label__nld Ik ben niet van plan maandag te werken.
__label__deu Sie arbeitet als Krankenschwester im Stadtkrankenhaus.
__label__nob Jeg er god til å synge.
__label__ckb دواجار بە ئامانجەکەی گەیشت.
__label__afr Die speler was tevrede met sy oorwinning.
__label__tlh HIja', chIch jIvangta'.
__label__lat Ubi labōrāvit?
__label__cat Au, anem!
__label__est Me peaksime pidanud olema rohkem tähelepanelikumad.
__label__yid מיר זענען אַטעיִסטן.
__label__isl Ég fékk nýja myndavél.
__label__kmr Hûn ê biarêsin.
__label__nno Det var ikkje uvanleg å utgje musikk under namna til ein populær komponist i von om å auke salet.
__label__swe Hon kom från Kanada för att träffa mig.
__label__est Brasiilia on Lõuna-Ameerika suurim riik.
__label__swe Från 2011 till 2013 tävlade Yamaha under den egna beteckningen Yamaha Factory Racing.
__label__ita Non so se ho abbastanza tempo per farlo.
__label__cmn 是我說的嗎？
__label__cmn 湯姆和瑪麗去山裡露營。
__label__afr Haar dokter wil haar na 'n spesialis verwys.
__label__tlh ghaHvaD nuq vIjatlh?
__label__mkd Кучето го душна стапот.
__label__heb יש לכם לוח זמנים למסע העסקים שלכם?
__label__ukr Ми з моїм мозком терпимо одне одного.
__label__ukr Ти говориш татарською?
__label__ckb ئەوەندە خەمی داهاتوو مەخۆن.
__label__lit Kūdikis miega lopšyje.
__label__rus Существует множество теорий относительно происхождения жизни.
__label__ind Olahraga favoritku adalah bermain ski.
__label__ben আমার সকাল নটার সময় একটা ট্যাক্সি চাই।
__label__dan Stationcarmodellen fik ligeledes en ekstra pynteliste på bagpartiet mellem den bageste hjulkasse og baglygterne.
__label__swe Vilken lägenhet som helst duger så länge hyran är rimlig.
__label__ile Ili dansat.
__label__swc si mtakatifu. Ako na hali nzuri.
__label__nld Tom is overtuigd.
__label__rus Я отправила его домой.
__label__isl Konstansa var dóttir Alfons 7., konungs Galisíu, León og Kastilíu, og Berenguelu af Barcelona.
__label__dan Du er ikke ved dine fulde fem.
__label__dan Derefter blev den omdannet til veteranbane.
__label__ell Οι ξένες γλώσσες μου αρέσουν.
__label__bos Budite zahvalan.
__label__pes آزاد بودن یعنی خلاصی از ترس.
__label__bel Адзін ў вялікім горадзе, я пачаў сумаваць па дому.
__label__hau Ya juya cewa duk waɗanda ke cikin jam'iyyar sun zama vampire.
__label__por Venha a mim ou eu irei até você.
__label__fin Yksi lisää!
__label__zsm Kamu mahu secawan kopi?
__label__vie Anh ấy ngủ say như một đứa bé.
__label__hau Da sauri launin ruwan kasar kyarkeci bai tsallake mahaukacin kare ba.
__label__mus Enokkē cenhecketv tat cepenkvlēcet onko?
__label__lit Tu manai, kad Tomas galėtų pasakyti "ne"?
__label__ces Kdo zmizel?
__label__yid דיין האר איז צו לאנג.
__label__kat მე არ მაქვს ფული, მაგრამ მაქვს ოცნებები.
__label__mkd Често го рипам доручекот.
__label__ara أتقبلون الدفع ببطاقة الإئتمان؟
__label__ell Είστε Καναδές· έτσι δεν είναι;
__label__eng Therefore, that side of the bond will have a slightly negative charge, and the other side will have a slightly positive charge.
__label__lat Helicopterum se super aedificium librabat.
__label__ita Non resto qui un'altra notte.
__label__hun Tomi kapott egy másik kutyát.
__label__kzj Nokoikum i Tom di kuozon dii.
__label__eng Tom is a talented drummer, isn't he?
__label__mar खूपच छोटं आहे का?
__label__epo Ĉu tio estas ora?
__label__hye Պինդ քնեք:
__label__uig سىز خەنزۇچە ياكى رۇسچە سۆزلىيەلەمسىز؟
__label__hun Mikor fejeződött be az előadás?
__label__dan Blandt de bedragne var den nederlandske regering.
__label__tur Ankara Türkiye'nin idari başkentidir.
__label__run Umwanya urazimvye.
__label__rus Она забронировала номер в отеле.
__label__nds Wat dien T-Shirt kann, kannst du ook.
__label__ina Ille non es multo loquace.
__label__kab Tili amek ara yettaru ilel s tfilippinit?
__label__sdh گۊ وە ناوێ
__label__kzj Huhuvizon dino nga kihoogo €120!
__label__swe Jag har mer än nog med tid, men inte nog med pengar.
__label__zlm Tom cakap dia nak tolong aku masukkan barang dalam lori.
__label__sah Үс хостоох дьиэлээх.
__label__lit Laimė, kad jūs dalyvaujate.
__label__spa Tom parece bajo de ánimo últimamente.
__label__pes راستی, کجا زندگی می کنه؟
__label__lfn Cual tu prefere, la rojas o la verdes?
__label__epo Estas vi, kiu efektivigis ĝin.
__label__oci Que hèn pravar iranjas en Califòrnia.
__label__spa Prepárate para el día en el que los robots estarán a tu lado.
__label__mar मी टॉमला आज फोन करणार होते.
__label__tlh DaH tlhoy mach paHwIj!
__label__ina Le can leccava le le pedes, salutava le per le cauda, latrava, monstrava su repertoire de saltos, e alora veniva cubar se ante ille.
__label__tlh chaHvaD vIjatlhbe'choHpu'.
__label__fin Vuonna 1797 comanchet onnistuivat hävittämään kokonaisen osagien kylän Missourin ja Kansasin rajalla.
__label__lin Oh! Ezali kitoko mingi!
__label__cat En comptes d'anar directament a casa, vaig agafar el camí llarg i vaig parar a l'oficina de correus.
__label__fao Hann leggur eisini røddir til fleiri av karakterunum í show'unum.
__label__smn Pyevtittâs : Sámi Siida Ucjuuhâ 2006
__label__tgl May mga baka sa bukid ni Juan.
__label__nds Dat Geld is in ’n Born.
__label__isl Geimflug er flogið bæði í vísindalegum tilgangi til könnunar á geimnum og til viðhalds á gervitunglum og geimstöðvum á braut um Jörðu.
__label__rhg Latin bhasha furafuri aa*rla osina no, mogor aa*i e zubanot hota hoi no'fari.
__label__eng Has Tom finished classes yet?
__label__cat Sóc professora de japonès.
__label__aze Mənim yaxşı lüğətim var.
__label__jbo mi genai xalpinxe ginai tankypli
__label__smj Mávsodis varresvuohta- ja skihpasujtto
__label__jbo ko'a ralte lo so'i jdini se mau mi
__label__ido El ne kondutas quale normala puerino.
__label__swc Nita ku nunulia ile unacho ki hitaji.
__label__dtp Otogod i Tom di tanak kusai dau tu gobulan.
__label__slk Nemám priateľov.
__label__afr Ek hou van preie.
__label__jpn あなたたちはミュージシャンでしょ？
__label__asm শুনা!
__label__nds Snack nich mit vullen Mund.
__label__vol Gespik äskänon obi.
__label__afr Wie se kar is hierdie?
__label__hun Tom megpuszilja a feleségét.
__label__swe Laguna San Pablin ligger meter över havet.
__label__rus Она умеет ходить.
__label__ces Není zaneprázdněný, že?
__label__deu Die Gelegenheit, Leben zu retten, wird bald vertan sein.
__label__bul Том и Мери вечерят заедно почти всяка вечер.
__label__bul Том пак е щастлив.
__label__sms Halltõs ǩiõttʼtõõli še ciâlkâlm Lääʹddjânnam mieʹrräiggsažrapoorthämmâz rooddčårstmõõžž jaukkeem kuõskki meeraikõskksaž takaisuåppmõõžž tiuʹddepiijjmõõžžâst.
__label__tuk Ol saña näçe töleýär?
__label__eng Tom knows something is wrong.
__label__nob Under «Junior EM i livredning 2006» som fant sted ved Roma i Italia i september var tre av det norske landslagets åtte deltagere fra klubben.
__label__ber Yebɣa ad d-yenṭeq, ad yini i wid i d-isuɛef deg tkerrust ma yella d tidet zzwaj-agi n Sekkura neɣ d tikerkas.
__label__ukr Сербія межує з Угорщиною, Румунією, Болгарією, Хорватією, Македонією, Боснією та Чорногорією.
__label__sat ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ !
__label__lat Ipsum autem sumptis Priamum juvenalibus armis / ut vidit, "Quæ mens tam dira, miserrime conjux, / impulit his cingi telis, aut quo ruis?" inquit.
__label__uig مېنىڭ دادام ۋاقىت پۇلدۇر دەيتتى.
__label__ile Noi ha ludet badminton.
__label__epo La matĉo baldaŭ finiĝos.
__label__tlh QIt yIvum.
__label__spa Esto está roto.
__label__epo Ŝi vere estas tre nervoza.
__label__fao Føroyski formurin av eftirnavninum Joensen er Jógvansson.
__label__eng Tom didn't work on October 20th.
__label__nnb Elhengerera eyenzwere eyavahimbani sitweravo alhiwe nikunavo valwe oko kithaka kyavo thatha kulu wavo.
__label__heb אתם עדיין שם?
__label__dan Han underskrev til sidst en fredsaftale med denne, hvorefter han byggede en vold langs den nye grænse.
__label__ara شعر هذه المرأة جميل.
__label__csb Wona szła tam vczerô.
__label__lij Ei ancon famme?
__label__ber Wid yestehzayen deg wiyaḍ, ttaḍṣan-asen s taḍṣa tawraɣt.
__label__ckb هیچ لەمانە کار ناکەنە سەر ئێمە.
__label__hau Har yanzu tattalin arziƙin bai gama farfaɗowa ba daga matsalar kuɗaɗe da aka samu.
__label__ind Aku ingin melihatnya.
__label__urd ہم نے اپنے نئے ہمسائیوں کو چائے پہ دعوت دی۔
__label__mon Бид дахиад нэг шил вино уумаар байна.
__label__nds Maakt de Ogen apen.
__label__ara توم يسرق الاشياء.
__label__srp Ova knjiga je o zvezdama.
__label__tuk Häli hem biz bilen işleýändigiňi eşidenime begendim.
__label__urd مریم نے کھانے پکانے میں اپنی والدہ کی مدد کی۔
__label__tur O iyi sona ermedi.
__label__nds Vergliek dien Froo nienich mit en annere Froo.
__label__por Eu me lembrei que você é meu irmão.
__label__tgl Maligayang Pandaigdigang Araw ng Kababaihan.
__label__mar माझा कम्प्यूटर आता सुरू होत नाही.
__label__urd کیا آپ وہاں خوش نہیں ہیں، جہاں آپ ہیں؟
__label__fin Olenko kohtuuton?
__label__nob Hytten har i alle år vært drevet av familien Villand.
__label__mkd Им го украдов.
__label__oss Кацы хца уын раттон, уыдонимæ цы рцыд?
__label__sdh موتورێگ لەیرا ڕەد بی
__label__smn Interreg Säämi-ohjelmáin ruttâdeh sämmilij raajijd rastâldittee oovtâstpargo já sämikulttuur tuárjoo projektijd .
__label__fao Phuket er 576 km 2 til støddar, íbúgvaratalið er umleið 500.000.
__label__bre Gwin a ev a wezhoù.
__label__smn Konferens uárnejeijen tooimâi 2000-lovo aalgâst vuáđudum säämi parlamentaarlâš rääđi , mii lii Tave-enâmij sämitigij ohtsâšpargo-orgaan .
__label__heb זה דורש רק בטחון עצמי.
__label__hin ओफ़ फ़ो.
__label__uig قىز بالىلارنىڭ ئەڭ كىچىكى ئادەتتىن تاشقىرى گۈزەل.
__label__srp Ko zna - zna!
__label__run Ubwirizwa kwuzuza urwo rupapuro.
__label__sat ᱩᱱᱤ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟᱭ ᱾
__label__pes او کودن نیست.
__label__fra Les visionnaires d'hier sont les réalistes d'aujourd'hui.
__label__tok sina ken ala.
__label__tlh SaQtaH SoSwI'.
__label__jpn 私は話すことができない。
__label__knc Sandi samma am Dutchye dә man yaye, kamanza ro tәlam Germanye lan manazayin.
__label__gos Wie hebben meer.
__label__zlm Kau rasa Tom memang akan balik rumah hari Isnin ke?
__label__ina A cata angulo esseva cassas plen de perlas e petras preciose.
__label__kmr Ev fîlmekî mukemel e.
__label__lat Me caecam!
__label__ile Tu es debil.
__label__tat Сез чыннан да соравыгызның никадәр мәгънәсез икәнен аңламыйсызмы?
__label__pam Dápat pépasáup ya i Tom kang Mary.
__label__bul Той е готин по свой собствен начин.
__label__ile Li rey opresset su popul.
__label__tur Geçen hafta her gün pizza yedim.
__label__smn Sämivanhimeh já páihálâš škovlâvirgeomâhááh láá motomijn päikkikuudijn viggâm ovdediđ máttááttâstilálâšvuođâ , mut tot lii táálái njuolgâdusâi vuáđuld máhđuttem , páhuduvvoo raportist .
__label__ita Ti manderò una copia dei miei piani appena posso.
__label__nnb Uka lhebaya ebisasamira byaghu ebyo wene.
__label__mkd Том е доста совесен, нели?
__label__fin Kun on puhe hänen omista harrastuksistaan, hänellä on aina vakava ilme.
__label__eus Nahiz eta deitu eta editu ari, inork ez du hartzen.
__label__fra Elle est venue et a apporté le printemps.
__label__eng It stretches over convert, but at no point it is more than convert wide.
__label__rus Определенная форма белка позволяет ему выполнять определенную функцию.
__label__tat Том аның килүенә шат булуын әйтте.
__label__eng The city lies below sea level.
__label__fra Le match était très excitant.
__label__nob Jeg kan ikke svare på spørsmålet ditt.
__label__ukr Чому ви так боїтеся Тома?
__label__por Ela transferiu a imagem do livro para o caderno.
__label__sme Skuvlla rektor lea Eva Sparmann.
__label__oss Сымах дзурут мæ взагыл.
__label__cmn 我的头疼。
__label__eng Intellectual property is intellectual theft.
__label__isl Guðmundur Magnússon, Thorsararnir: auður – völd – örlög (Reykjavík: Almenna bókafélagið, 2005), 147-49.
__label__nld Ik heb dat huis gekocht als investering.
__label__ell Ήταν λάθος, ας το ξεχάσουμε καλύτερα.
__label__swe Runt Rasekhuda är det mycket glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__eng Demotic Egyptian first appears about 650 BC and survived as a spoken language until the fifth century AD.
__label__khm ខ្ញុំអត់ដឹងអីទាំងអស់អំពីរឿងអតីតកាលរបស់គាត់ ។
__label__ita Asciugati le lacrime. Non vale la pena piangere per un tipo del genere.
__label__cmn 她遇到了麻煩，因為她弄丟了她的護照。
__label__bel Ці ведаюць севастопальцы, што мітынгуюць за далучэнне да Расіі, што ў Расіі забароненыя несанкцыянаваныя мітынгі?
__label__kzj Mogkoindamaan zou do boos Kadazandusun.
__label__ukr Ви цього боїтесь?
__label__tgl Pakibigay ho ang susi sa akin, nga?
__label__heb לאיש הזה יש סוס.
__label__eus Lionel Messi irabazi du Stefano di saria hirugarren.
__label__kmr Tom ew ê te qet tenê nehêle.
__label__por A paisagem é muito bonita nessa região.
__label__slk Chcem, aby si so mnou išiel do Austrálie.
__label__ina Le mission ha essite assignate a un persona de confidentia.
__label__jav Panjenengan wonten ngriku boten?
__label__smn Uđâsaassâm mield staatâ , kirkko já mađhâšeijeeh peerustškuottii sämikuávlust .
__label__fra Quelle nuit formidable !
__label__tuk Bu oturgyç örän kiçi
__label__ben ভেতরে আসো।
__label__cor Res yw dhyn gortos omma.
__label__dan Nilsson spillede på det svenske U-landshold 2008-2011 og på A-landsholdet siden 2008.
__label__bos Vidio sam psa.
__label__sma Gæmhpoe giefiesvoeten vööste sæjhta aaj akte dejstie aamhtesijstie årrodh EN:n nyjsenekommisjovnesne.
__label__ber Yettḍurru wawal ttarun deg yisbetren n Facebook.
__label__aze O məndən bir az gödəkboyludur.
__label__cmn 他没有吃。
__label__ben টমকে একটা চুমু দাও।
__label__ukr Де ваші батьки?
__label__lit Aš nesuprantu anglų humoro.
__label__kmr Tişta ku min dixwest bibêjim ne ev bû
__label__nob Per døgn oppgir Kripos at deres side vises 15000 ganger i stedet for sider som inneholder dokumenterte seksuelle overgrep mot barn.
__label__ukr Тому треба було довіритися своєму інстинкту.
__label__dan Hun kan godt lide at gøre sig interessant.
__label__swe Trakten runt Andover Mine är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__gos Wèl begunt?
__label__ron Tom și Mary l-au intervievat pe John.
__label__srp Ideje ne pripadaju nikome, one lete u vazduhu.
__label__yid כ'זע אַ ווײַסער לייב.
__label__zsm Berkemungkinan enam ratus ribu orang terkorban ataupun cedera.
__label__hau Shi mutum ne mai nutsuwa.
__label__hin वह सुंदर नहीं है।
__label__hsb To je jara dobre.
__label__deu In Esperanto wird alles geschrieben, wie man es ausspricht.
__label__nno Har du systrer?
__label__slk Prežil si všetko, čo sa ti zatiaľ stalo.
__label__sme Jagis leat vel 158 beaivvi.
__label__pes من به تو یک فرصت می‌دهم.
__label__fao So hvørt sum kongstíkið vaks, skapaðu kusjittar eina mentan, sum fór longri burtur frá egyptisku mentanini.
__label__sme Jagis leat vel 297 beaivve.
__label__pol Pierwsza połowa filmu była wciągająca, ale zakończenie było rozczarowujące.
__label__yue 嗰個女人係邊個嚟㗎？
__label__xmf ჸუდე ტიბუ რე.
__label__jbo do tsali
__label__nus Gua̱a̱r ɛ määy rɛc mi̱ gɔaa.
__label__pes تام هم با مری صحبت کرد.
__label__fra Ces verres sont à elles.
__label__oci Quin prètz ?
__label__sme Jagi 1977 son válmmaštuvai Jyväskylä universitehtas, mas sus lei váldoávnnasin dáiddahistorjá.
__label__pes این جمله خطا دارد.
__label__mal നിങ്ങള്‍ക്ക് ആവശ്യമായതെല്ലാം നല്കാന്‍ എനിക്ക് കഴിയും.
__label__rus «Здесь сказано, что пуп – это квинтэссенция постмодернизма». – «Что, я не понял?» – «Пуп – это искусство». – «Ты что, дурак, что ли?» – «Точно!»
__label__ell Είμαι απ' τη Ρώμη.
__label__mon Муур хаана байна вэ?
__label__tur Hiç kimse onların yaşamının seninkinden daha zor olduğunu söylemek hakkına sahip değildir.
__label__eng The forth of the evangelists, John, also tells similar stories, but his style of writing is different.
__label__afr Dit is alles joune.
__label__pol Paszport jest czymś, bez czego nie możesz się obejść, gdy wybierasz się za granicę.
__label__kaz Кальвадос - сидрді айдау арқылы жасалған арақ.
__label__ron Nu știu unde trebuie să meargă Tom și cu Mary.
__label__tat Ул миңа һаман елмая.
__label__isl Hann var frá í tvö mót en kom svo aftur til að berjast um titilinn við James Hunt.
__label__ukr Том графить папірці, щоб писати на них.
__label__gos Zien zeun het n schiere taiken veur hom moakt.
__label__dan I stedet benyttes den nu indimellem til koncerter og forskellige udstillinger.
__label__nds Ik bün 27 Johr oold.
__label__zza Ê kurd ê.
__label__dan I sit testamente donerede Elizabeth ikke kun penge til de fattige og syge, men inkluderede også midler til bøn for hendes afdøde mand i klosterkirken.
__label__tat Сиңа шулай тоела гына.
__label__fao Endamálið varð at rudda økið fyri muslimar og kroatar, hóast teir og serbar høvdu búð síð um síð so leingi, nakar visti.
__label__pol Tom zostawił swoją żonę.
__label__hin किसने लिखा?
__label__ina Illes deveni emotional re alicun cosa.
__label__fra Le cultivateur n'a plus d'engrais.
__label__pol Idziemy na rynek.
__label__ilo Dika madanagan. Maysaak a doktor.
__label__eng What time are we going to meet?
__label__kor 당신의 소원은 무엇인가요?
__label__lzh 孔子曰：「君子有三戒：少之時，血氣未定，戒之在色；及其壯也，血氣方剛，戒之在鬭；及其老也，血氣既衰，戒之在得。」
__label__ber Bɣan ad d-sɣen arazal.
__label__swc Kucheza karata ni njia ya kupitisha wakati.
__label__kat მე არ მინდა პოკერის თამაში.
__label__khm អ្នក​ចូលចិត្ត​លេង​បោះប៊ូល​ទេ​?
__label__lad Kero ambezarme lashon akodesh.
__label__srp Да ли Том стварно не зна?
__label__nds De Fleger lannt Klock acht.
__label__srp Данас ништа не иде глатко.
__label__vie Bạn có thể lắng nghe những điều phiền muộn của tôi được không?
__label__rus Я хочу выучить японский.
__label__nld Ik probeer hier te lezen.
__label__dan Britiske videnskabsmænd har godtgjort at man får det japanske flag hvis man vender det japanske flag omvendt.
__label__bos Dobro uvijek pobjeđuje zlo.
__label__slk Postavme niečo.
__label__shi Is tgit amṣuḍ?
__label__nob Vi har fått nok.
__label__gcf Wi.
__label__yid אַלע פּאָליציאַנטן זײַנען סוואָלאָטשעס.
__label__eng Tom's friends all laughed at me.
__label__isl Ný tegund af bílnum kom út árið 1997 en hún hét Volkswagen New Beetle og var seld til ársins 2011.
__label__rus Директор школы задал нам хорошую взбучку.
__label__aze Biz qorxuruq.
__label__avk Tí francik.
__label__kaz Қазақстандық ЖОО-ларға шетелдік профессорларды тарту мәселесі де жүйелі жолға қойылған.
__label__fin Tallinnalaisen yhtyeen musiikissa pohjalla ovat Viron 1980-luvun punk-liike, elektroninen musiikki ja klassiset soittimet.
__label__ukr Хіба не було б краще, якби Том це зробив сам?
__label__sme Suoidnemánus doaktárat muitaledje ahte Mandela lea komas ja ahte ja mašiinnat sáhttet jáddadit.
__label__tur Tom onun yatak odasına gitmememi söyledi.
__label__ell Ξέρουν ότι είσαι εδώ;
__label__heb תום ביקש את העו"ד שלו.
__label__ara اعتقد سامي أنّه لا أحد كان يعلم بذلك.
__label__tgl Matagal na akong naghahanap ng trabaho.
__label__sat ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱰ ᱮᱱᱟ ᱾
__label__ota آشكا كآبيل ديل مى يوك شهر ايچره يآ ديلبر مى يوك
__label__jpn トムは子供に夜の外出はさせなかった。
__label__pam Pakákalále lang línub.
__label__rhg Samantha aish'she.
__label__fra Je ne t'imposerai rien, tu décides seul.
__label__yue 德文冇冰島文咁難。
__label__hun Nekem jobban szükségem van rá, mint neked.
__label__frr Des Stööler stuun ön Wai.
__label__fry De wykdagen binne: moandei, tiisdei, woansdei, tongersdei, freed, sneon en snein.
__label__ckb چۆن سەرەتا ئەم بیرۆکەیەت بۆ ھات؟
__label__kor 나는 네가 진실을 말하는걸 안다.
__label__ces Ještě nemůže říct pravdu.
__label__tuk Tom ol ýerde doguldy.
__label__isl Þegar maður nær lífsteini þarf því ekki annað en gjöra skinnsprett á sér undir vinstri handar síðu og geyma hann þar í, því hann græðir sjálfur benina fyrir utan sig; einnig má bera hann í gullhring á þriðja fingri frá þumalfingri.
__label__cmn 房里有个电视机。
__label__gcf Wè.
__label__epo Mi ne intencas komenci nun.
__label__grn Edson he'i kuri oikova táva Porto Alegre-pe.
__label__war Perpekto na inin.
__label__bel Спадзяюся, у цябе ўсё добра.
__label__eng Nanotechnology tries to make materials or machines of that size.
__label__cor Ple'th esos ta ow mos?
__label__nld Er komt gauw nog een bus.
__label__xmf Onjghore michqu, dio skanda vali vememchamu.
__label__fao Í m.a. vísindum, gransking, handilsskapi og mentan er týskt eitt týðandi mál í øllum heiminum.
__label__nob Der ble han skutt ned på sitt første tokt, og satt resten av krigen i tysk fangenskap.
__label__zlm Kitorang dah bercerai tapi kitorang masih kawan.
__label__tuk Eger ruçkaňyz ýok bolsa, galam ulanyň.
__label__tur Bu dergide eğitim sorunları hakkında ilginç bir makale var.
__label__nus Ca kɛ kɛ bi̱ ka̱m ji̱ kɛn da̱ŋ rɛw ?
__label__hye Ներեցեք, որ այդքան սպասեցրեցի։
__label__lzh 由此觀之，神農非高於黃帝也，然其名尊者，以適於時也。
__label__ara مرحبًا، أردت أن أخبرك أن المشكلة قد حُلَّتْ.
__label__yid דאָס בוך איז װעגן די שטערן.
__label__deu Ist die Arbeit getan?
__label__dan Er det at spise økologisk pengene værd?
__label__rus Тому понравилось беседовать с Мэри.
__label__nno Eg har eit egg.
__label__fin Yritys on perustettu 1906.
__label__est Me sõime kala ja riisi.
__label__deu Lauf weg!
__label__prg Grēkiskai deiwāi nikwēigi ni bēi izdrāstan sen kwardelin.
__label__isl Ég heilsaði henni með handabandi.
__label__mon Тэр Парисын тасалбар авсан.
__label__srp Баш сам се сморио.
__label__fin Emme voi nukkua melun takia.
__label__ara هل تتذكر يوم ميلاد أبيك؟
__label__ckb هەندێک ماسی توانای گۆڕینی جێندەری خۆیان هەیە.
__label__ara رمّم توم منزله.
__label__nds Kiek di dat Book op ’n Disch an.
__label__bul За съжаление, случаят не е такъв.
__label__epo Mi prenas tiun ĉi kravaton. Ĝi ŝajnas esti la plej bona.
__label__kab Wwḍent ihi ɣer Miksik.
__label__tur Hazırlandıklarını söylediler.
__label__slk Nikdy ho nechytíme.
__label__grn Rembo'éta Paraguáipe?
__label__bul Каква е вашата националност?
__label__bre Echu eo ar vakañsoù-hañv.
__label__grn Tom niko marandu'asãihára.
__label__sat ᱴᱚᱢ ᱵᱮᱢᱟᱨᱤᱡ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾
__label__uig ئادەملەرنىڭ ھەممىسى ئۇنى ياخشى كۆرىدۇ.
__label__ell Είναι απασχολημένοι;
__label__mal സത്യമേവ ജയതേ.
__label__nld Hem werd het spijbelen op hardhandige wijze voorgoed afgeleerd.
__label__hun Nagyon szereti a szarkazmust.
__label__ukr Ти заслуговуєш на медаль.
__label__lin Danny ayebi makambo ya kitoko te.
__label__swe Finns det någonting du säga?
__label__epo Kisu min sur la buŝon, kaj faru tion tuj!
__label__smj Sujna máhtá telefåvnå baktu guládallat 911 97 543 jali e-påsta baktu kleppe@tmforsk.no.
__label__uig ئۇ چىمنىڭ ئۈستىدە ياتتى.
__label__spa Por más que me esfuerce, no puedo cumplir con las expectativas de mis padres.
__label__ara لماذا تأخّرتَ مرة أخرى؟
__label__fin Niitä käytettiin rakennusmateriaalina Punainen lokakuu -nimiseen kolhoosiin.
__label__ina Secundo mi cognoscentia, ille es culpabile.
__label__eng The last time I met Tom and Mary they didn't have any children.
__label__ota بو قدری کافی .
__label__jpn この机は３００００円もした。
__label__sma Dah leah ståvrose veeljesovveme ihke Saemiedigkie veanhta dah sijhtieh saemien iedtjh gorredidh hijvenlaakan jïh ellieslaakan ståvroebarkosne.
__label__hau ’Yan sandan suna neman takardun da suka ɓace.
__label__ckb پێویستمان بە ئارد و شەکرە.
__label__dan Sølvets mikrobedræbende virkning er naturligvis også en oplagt fordel i forbindelse med bestik og smykker af sølv.
__label__nob Det er kaldt i dag.
__label__kab Themmleḍ ɣer Ticci.
__label__ara قبل زيري.
__label__wuu 胃口哪能？想勿想吐？
__label__isl Hér er fáni Japans.
__label__ckb کەس داوای لەو نەکرد.
__label__jbo jbedetnunsla .uidai doi paf
__label__ido Vu esas fortunoza por havas tala bona amiki.
__label__tlh SojDaj povmo' noy Qe'vam.
__label__sma Giehtjedimmiemoenehtse:
__label__swe Hon kunde inte komma för hon var sjuk.
__label__tur Oradakinin ne olduğunu bilmek istiyorum.
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⵛⵔⵓⵔⵉⵜ?
__label__ber Maɣef ay tesrimt asegzawal tapactunt-tanuristanit?
__label__spa Fui al aeropuerto en taxi.
__label__hin क्या मैं टॉम के साथ बैठ सकती हूँ?
__label__tlh chavam jay'!
__label__yid איך פֿאַרשטײ!
__label__fra Mes mains tremblaient trop pour enfiler l'aiguille.
__label__zza Ganî ma na proje ser o bixebitîyîme.
__label__epo Kie li estas?
__label__ell Το τραίνο σας φεύγει από την πλατφόρμα 10.
__label__mkd Дан не ја ни извади налепницата.
__label__tlh Hutvatlh rep rIn qep.
__label__vie Cô ấy sống cùng ba.
__label__spa Él es consciente de su valía.
__label__dan Skaden er sket.
__label__nds He is weggahn üm to eten.
__label__epo Tomo ne estis ema fari, kion ni atendis de li.
__label__shi Ɣar ini i Tom ad ur yasi lhm.
__label__fra Elle a vérifié.
__label__fin Älkää turhaan vaivautuko.
__label__ces V Chile se mluví španělsky.
__label__rhg Bator dana ugga udda borbad no'goriba.
__label__ron Lui Tom i-am dat vechea mea bicicletă.
__label__bre Pismagnoñ.
__label__kzj Kivaa do minogovit dogo doid himo minit do mananalasai o kobohingkaangan dii.
__label__bul Няма смисъл да се заблуждаваш,знаеш,че тя си играе игрички с теб.
__label__ind Kamu tidak berguna.
__label__gle Ní bheidh na daoine aontaithe a ruaig go deo.
__label__por O que é um terraplanista?
__label__slk Ani nepoznám vaše meno.
__label__gcf An fen !
__label__vie Hãy đeo tạp dề trước khi nấu ăn nha con.
__label__arz لسه بفكر في اللي توم كان بيحاول يقولهولي.
__label__ron Trebuie să spun la revedere.
__label__jpn これは友人への土産です。
__label__eng In comedy, people expect someone in a bad situation to be in a better one at the end.
__label__sme Son heittii stáhtaministtarin go bođii ovdan, ahte son lei čiegus dieđuid Norgga šiehtademiid EEC-miellahttuvuođa birra earret eará Arne Haugestadai, dálá jođiheaddji Álbmotlihkadusas Norgga miellahttuvuođa EEC:ai vuosttaldeddjiide.
__label__jav Antarès iku lintang sing abang.
__label__chv Эпир пулнă, пур, пулатпăр.
__label__pol Nie jestem zdrowy.
__label__heb ואם הילד שלך היה כזה?
__label__kab Azekka ad ẓẓunt tizemmrin.
__label__fin Odotan portin edessä.
__label__nno Mellom 1984 og 1989 spelte Watkins piano og trekkspel på fem plater med det nederlandske bandet Normaal.
__label__por Isso não precisa ser assim.
__label__dan Stationen blev åbnet som trinbræt i 1932 og nedlagt 29. maj 1983.
__label__hau Shin ko gwamnatin Bush ta yi aiki da kungiyar Al-Qa'ida?
__label__lfn Ки иа трова меа либро манканте?
__label__vie Để có thể đỗ kỳ thi, anh ấy đã học hành chăm chỉ.
__label__ita Non parlare con Tom.
__label__dan Vi løb til stationen.
__label__est Miks peaks Tom tahtma Mary näha?
__label__eng I give my mother a birthday present every year.
__label__tlh wa'maH wej nuvpu' HoHpu' qul.
__label__spa ¿Nos ayudarás?
__label__heb אנחנו לא מכירים זה את זה.
__label__est Ekspordisektori seis on nutune.
__label__yue 我哋㗎火車準時嚟到。
__label__lfn Per favore, pleni la botela con acua.
__label__yid דו ביסט שטאַרקער פֿון אונדז.
__label__spa Voy a cultivar trigo allí.
__label__spa El general, sin interrumpir su discurso, le golpeó en la cabeza con su pesado bastón de marfil; y el bárbaro cayó.
__label__zlm Kau tolong jaga tempat ni masa kitorang keluar, OK?
__label__pam Éku mabísang áyasáwa me ing laláking itá.
__label__hye Ես երբեք չեմ հավատացել Թոմին։
__label__nld Tom is ofwel homo of biseksueel, denk ik.
__label__est Külalised on köögis.
__label__oss Идир дзидза балхæтта.
__label__mar ते तुमची गाडी चोरत आहेत!
__label__deu Tom fährt ein gestohlenes Auto.
__label__bel Мы прапануем кампенсацыю.
__label__nno Reisa gjekk rundt heile jorda og varte frå 1869–1871.
__label__bul Том реши, че историята на Мери е интересна.
__label__cmn 汤姆说玛丽喜欢驾车。
__label__tur Tom'a oy verdim.
__label__mkd Зарем само ќе седиш и ништо нема да правиш?
__label__yue 我喺山區長大。
__label__spa Mary lo lee.
__label__ukr Чи може всемогутній бог створити такий важкий камінь, що він сам не буде в змозі його підняти?
__label__nds En Blackfisch hett teihn Arms.
__label__aze Aydın danış!
__label__cym Rhaid i ni benderfynu, ac yn fuan!
__label__ara يقيس حرارته.
__label__urd عبرانی میری مادری زبان ہے۔
__label__guc Paapaa süpushua'aya.
__label__bel Прабач, што я спазніўся.
__label__gos Hai kin nait swemmen.
__label__swe År 2009 expanderade Kappahl för andra gången till Tjeckien.
__label__heb עברת.
__label__hsb Što?
__label__ita Io voglio mangiare ora.
__label__isl Ráðgjafaráðið fer með löggjafarvaldið.
__label__ara كان سامي ينتظر في فندق مجاور.
__label__lit Tai trumpa mokslo priemonė pradedantiesiams.
__label__jbo la iaryslyv cu tcidu tu'a la tolstois
__label__chv Парнешӗн тавтапуҫ.
__label__vol Hetob sabi.
__label__rhg Susan'e thajjilde filingwa beshi dokor aish'shil, mogor ekbar oile kafi.
__label__ber Tzemremt ad d-tesɣemt taqejmurt n Newwal.
__label__nds Ik heff telefoneert.
__label__grc Κατάβηθι ἀπὸ τοῦ δένδρου.
__label__ces No tak, pojďme se nasnídat.
__label__khm សប្បាយអត់ ?
__label__pes او گفت از دوستان است، اما این برایم اطمینان بخش نبود.
__label__ota توم عرفان صاحبی بر ذات .
__label__kat თქვენ არ შედიხართ ეჭვმიტანილთა სიაში.
__label__nld Ik woon in een oud huis.
__label__nnb Eritondeka rino ni mivere ya kera e japani.
__label__tlh choyaj.
__label__hun Tegnap a ma még holnap volt, de holnap a ma már tegnap lesz.
__label__ind Aku lebih suka mawar putih daripada mawar merah.
__label__cmn 尽管我明白您说的话，但我不能同意您的看法。
__label__run Ntashobora kubika ibanga.
__label__bel Цемра схавала ад Сяргея яго таемную ўсмешку – столькі ж дабрадушную, колькі едкую.
__label__aze Çox çətin zamanda yaşayırıq.
__label__kab Ur muqlent ara irgazen-nni.
__label__eus Sugegorri komuna bizierrulea da
__label__wuu 拿只瓶个盖头卸开来。
__label__hau Ita dai ta cika son wasa.
__label__ell Πείτε τους να φύγουν.
__label__dan Hans skødesløse kørsel forårsagede ulykken.
__label__ces Právě jsem dovečeřel.
__label__chv Томӑн Машук ятлӑ пӗр хӗр пур.
__label__kzj Moboos zosido do Kadazan om nogi moboos do Sina Kantonis.
__label__eus Bizitza itzal bat da.
__label__jpn やっと！
__label__pol Przemawiam czynami, nie słowami.
__label__slk Čo o nich viete?
__label__eng It flows through China (Western Tibet), India and Pakistan.
__label__dtp Mantad paganakan ku hilo'd Malaysia.
__label__ind Dia berharap untuk bisa pergi bersama kami.
__label__nob Til tross for at Hyginus er en sen kilde, synes denne versjonen å være en sjelden levning av henne som en før-olympisk gudinne som tok en gemal, slik Eos gjorde.
__label__bre Oc'h alterañ e oan.
__label__gos k Docht al.
__label__est Miks selles jões ujuda ei tohi?
__label__oci Lo Tòm sap pas ren sus Boston.
__label__sms Projektšuurmõʹsse vueiʹtet mieʹrreed še jeeʹres tuåimid, kook koʹlle õhttsažtâʹvvjânnmlaž sääʹmǩiõl ämmat- da resursskõõskõõzz vuâđđeemhaʹŋǩǩõʹsse.
__label__rus Хороший был день?
__label__jbo ko'a na verba
__label__por Tom precisava ficar em Boston.
__label__glg Sempre escribo as boas experiencias no meu diario.
__label__ind Saya lahir di Osaka pada tahun 1977.
__label__ben কে জিতল?
__label__tur Umarım Tom bana yardım eder.
__label__fao Hann starvaðist sum mekanikari á verksmiðjutrolara 1979-85, sum trúboðari 1986-91, og sum sjómaður 1991-93.
__label__fin Stig-nimisten lempinimiin kuuluu muun muassa Stigu.
__label__heb הילד השובב הלך לאיבוד והביט סביבו.
__label__fry Ik lês in boek.
__label__ind Apakah ini masjid?
__label__isl Af hverju gerði hún svona nokkuð?
__label__nnb Wamabuly'omibiki waghu ohoakatheka esyosende siwe, kongoko wanga sabire nomukhuli wameno erithanda obuno bwiwe, nero iwalangira amenowiwe.
__label__smj adnet diedulattjat sámegielbágojt ja moallánahkkojt
__label__fin HMS Battler suojasi 8. tammikuuta 1944 saattuetta AB27, josta se erkani etsimään Afrikan itärannikolla havaittua sukellusvenettä.
__label__por Tom me disse que precisava de dinheiro.
__label__mkd Немаше апетит поради жештината.
__label__lit Vabzdžiai turi šešias galūnes.
__label__fra Je pense que c'est une perte de temps.
__label__nds Tom will nich mit di snacken.
__label__mon Би кинонд явах дуртай.
__label__smn Toimâpaajeest 2012-2015 ovdâsteijen láá :
__label__ukr Я сприйняв як належне те, що ви на нашому боці.
__label__tlh Dapaybe'bej!
__label__wuu 侬出去当心眼，勿要麻痹大意。
__label__ltz An dëser Annex sinn 10 Passagéierausgäng.
__label__ces Tom přiznal, že to udělal jen pro peníze.
__label__lad Kim bive kon Ken.
__label__deu Warte eine Minute.
__label__eng Don't you two already know each other?
__label__hau Ina jiran amsa.
__label__nds Ik harr en lang Gespreek mit ehr.
__label__urd وہ ہمیشہ کالی کافی پیتا ہے۔
__label__ina Tal esseva su delecto que illa comenciava a dansar.
__label__swc Tuli simama usiku mzima.
__label__fra Jean regarda ma tulipe.
__label__tlh nguq tam 'e' vIQub.
__label__swe Har du hittat hennes adress?
__label__smj Biehtsemáno 17-19 biejve, 5-10 oahppe.
__label__ita Io presi una B in fisica.
__label__isl Uppgröfturinn var býsna stór á sínum tíma og þó að aðeins hluti bæjarstæðisins væri grafinn upp komu í ljós allt að 20.000 gripir.
__label__fin Saviastioiden teko opittiin Rovaniemen seudulla noin 4200 eaa.
__label__lfn Суа модо де парла иа ес вера страна.
__label__lfn Ме но воле ту аси. Ваде а виа!
__label__swg Tom håd sai Schwerd aus dr Schaide zogå.
__label__hin तुम्हारी भाषा मुझे समझ आती है।
__label__mar माझी सोमवारी परीक्षा आहे.
__label__swe Är det måndag idag?
__label__nld Hij kon met geen mogelijkheid iets bedenken om te doen.
__label__hun A bútorra licitáláson keresztül találtak vevőt.
__label__zgh ⵉⵙ ⵓⴼⵉⵖ ⴰⴷ ⴽⵔⵓⵖ ⴰⵎⵓⵔⴰⵔ ⵏⵏⴽ ⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵙ ⵉ ⵡⴰⵙⵙ?
__label__hun Ez az ülés nagyon hosszú volt.
__label__ita Tenetevi forte!
__label__slk Chcem, aby si spieval.
__label__smn Mottoom peeivi, ko tuáhtár lâi juolgijdis alne, iiđij säpliguđâgâš, mast lâi vuástápittá njäälmist, jeđe kale tuáhtár-uv huámmášij, maid sij lijjii vájáldittâm.
__label__nob BBC America er også tilgjengelig på Bermuda gjennom Bermuda CableVisions digitale kabel-TV.
__label__ota Tom mütebahhirdir.
__label__kor 내가 경험했던 것 중에 가장 무서운 경험이었어.
__label__kab Bɣiɣ kan ad waliɣ ma umsen neɣ xaṭi.
__label__yue 我哋上個禮拜就係喺呢間餐廳度食飯㗎喇。
__label__hin मैं समझाती हूँ।
__label__mkd Зарем не е очигледно тоа?
__label__ind Terlepas dari keuntungan yang didapat dari membujang, mereka berkeinginan untuk menikah suatu hari nanti.
__label__epo Mi estas sata pro tiel manĝi.
__label__mal ഞാൻ ഇപ്പോൾ തിരിച്ച് എത്തിയതേയുള്ളൂ.
__label__hrv Ići ću.
__label__wuu 搿本书有精美个插图。
__label__fin Vaikka Tatoeban sivuston nimi onkin japania, se ei ole kovin tunnettu Japanissa.
__label__kor 집에 가십시오.
__label__mkd Том со леснотија победи.
__label__ckb من دڵنیام کە تۆم بیروڕای دەگۆڕێت.
__label__oci Soi sus la montanha.
__label__fra Il mérite la peine de mort.
__label__tok mi mute o lukin pana e pona tawa sike ma mi.
__label__ell Είναι Κινέζα.
__label__dan Der er en kat i køkkenet.
__label__dsb Marija Luisa jo maś wósymych źiśi.
__label__gos Nederlaands is n schiere toal.
__label__sms Jiõččääʹššest tõn diõtt saaʹmi ǩiõlʼlaž vuõiggâdvuõđ jiâ leämmaž vueʹjji mieʹldd teâuddjam ni âlddsin tõn veeidasvuõđâst, mäʹhtt lääʹjjšiõtteei leäi lääʹjj šiõttʼteʹmmen jorddam.
__label__por Também pretendo visitar Boston.
__label__hye Դու ինձ իրոք դուր ես գալիս։
__label__nds Du schusst dat beter glieks doon.
__label__swc Minasita, atacheza na emotions zangu.
__label__nds De Maand hett keen Atmosphäär.
__label__mar कोण आहे? "तुझी आई."
__label__grn Masãnguéra ipytã.
__label__ces Neposmívej se mu.
__label__rhg Aa*rar farar dhakottu e dho*r murawaye gu*Ra din beilgan algwaldi rake.
__label__kab Sɛan adlis n Kant i win yebɣan ad t-iɣeṛ.
__label__pol Kto przesłał mi depeszę?
__label__eng The Governess tries to make Flora say that she can see Mrs Jessel, but she shouts that she can’t see anybody.
__label__srp Радио сам на томе дан за даном.
__label__deu Ich bin alles, außer ein Lügner.
__label__dan Se på huset med det røde tag.
__label__jpn 少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
__label__srp Dečije znatiželjne male ruke beru pečurke i bobice u korpe i kante.
__label__ell Παρακαλώ στρίψε δεξιά στην επόμενη διασταύρωση.
__label__fra Pourquoi lui parliez-vous ?
__label__wuu 搿能介烂糟糟个菜要介贵啊！
__label__isl Gleymdirðu einhverju?
__label__sms Såbbrest valmštõʹlleš strategii, biodiversiteettsuåppmõõžž aartikla 10(c) õhtteem diõtt aartikla 8(j)-tuâjj-joouk tuõjju.
__label__tuk Olar bu işi ýerine ýetirjek bolýandyklaryny aýtdy.
__label__pol Pokojówka sprzątała pokój odkurzaczem.
__label__eng In other words, Q.E.D. means "something was to be proven, and now it has been done". citation Ben-Menahem, Ari.
__label__jpn 誇大妄想狂というのはナルシストと違って、魅力的というよりも力強くありたいと願っており、愛されるよりも恐れられる存在になりたいと考えている。このタイプには多くの狂人と、歴史的偉人のほとんどが属している。
__label__kmr Ez pênc salî me.
__label__ukr За що ти вдячний?
__label__pol Tom i Mary pracowali razem.
__label__gcf Yo enmé dansé.
__label__mar त्या मुलाला एक खेळणं हवं आहे.
__label__gle Conas atá tú?
__label__lfn Me es un prostituida.
__label__jbo .ia fengu
__label__smj Danna le árbbedábálasj moallánakaddno ja åvddånbuktemvuoge.
__label__smn Uánihis eksistens ääigi láá kiergânâm tábáhtuđ ennuv sierâlágáneh ääših
__label__gle Tá an crann in ann fás.
__label__eng She loves to go shopping.
__label__ron Tom nu a fost impresionat.
__label__dtp Siiruba' oku daa di Tom.
__label__tok ni li ijo suli.
__label__nds He deed dat nienich glöven.
__label__oss Кæм сахуыр кодтат афта дзæбæх чешский æвзаг ?
__label__zza Ma bi kamcîn ziwanî qisey kenîme?
__label__jpn もちろん品も、そして郵送料すらも返ってこなかった。
__label__ara إنني أدرك بحكم دارستي للتاريخ أن الحضارة مدينة للإسلام الذي حمل معه في أماكن مثل جامعة الأزهر نور العلم عبر قرون عدة الأمر الذي مهد الطريق أمام النهضة الأوروبية وعصر التنوير
__label__swc Endelea kupumua.
__label__spa El baño está disponible.
__label__ben জপমালা নিবন্ধটা এই নামেই থাকুক।
__label__fra Thomas porte un piercing à l'arcade.
__label__urd بولنے میں اور کرنے میں بڑا فرق ہے۔
__label__dan Bemærk, at slægterne i familierne Diervillaceae, Dipsacaceae, Linnaeaceae, Morinaceae og Valerianaceae nu (2009) iflg.
__label__lin Akendaki na bisika ya kobatama na nsima ya koyemba.
__label__kat მე ვფიქრობ, შენთვის ახლა ჯობია წახვიდე.
__label__epo Mi preskaŭ ne povas teni miajn okulojn malfermitaj.
__label__grc Ὁ Θωμᾶς πονεῖ.
__label__oci Es estada assautada sexualament dens un ascensor.
__label__kat შენ გადააკეთე სტატია?
__label__ukr Хіба в тебе немає грошей?
__label__urd تم اتنے بدتمیز کیوں ہو؟
__label__fin Tajusimme sen liian myöhään.
__label__pol Najważniejsze informacje i numery telefonów znajdziesz na stronie www.ua.gov.pl.
__label__oss Æз райдаудзæн?
__label__thv Ur asen-tenet-takreɣ.
__label__por Eu estarei em casa na próxima segunda-feira.
__label__kha Thoh!
__label__gos Mienent is groder as joenent.
__label__fkv Lisäksi, ei piä tehä eroitusta sen maan tahi alan poliittisen, hallinollisen tahi internasjunaalin statuksen tähen, mihin ihminen kuuluu, vaikka tämä ala oon ittenäinen, tahi sitä valvothaan, eli se ei ole autonoominen tahi jos sillä oon muula tavala rajoitettu suvereniteetti.
__label__ron Întotdeauna m-am întrebat cum ar fi dacă aș avea frați.
__label__ron Ăsta e adevărul absolut.
__label__ara ترك توم القراءة ونام.
__label__arq وقتاش تروح للالمان.
__label__nds Du musst foorts na en Dokter gahn.
__label__srp Bilo kako bilo, ti nisi u pravu.
__label__mkd Народот го отфрли уставот.
__label__heb אני אוכלת בשר כשלוש עד ארבע פעמים בחודש.
__label__ckb هاوردە سەرەکییەکانی ئوسترالیا چین؟
__label__bos Imaš li ideju ko je mogao ubiti Toma?
__label__ckb لێی بدەن.
__label__nds Hest du Lust, swemmen to gahn?
__label__lin Na ekuke ya metro, moto moko moko alakisaka ticket to alakisaka abonnement na esika endimaka yango.
__label__fin Levystä julkaistiin kolme versiota, joista ensimmäisestä puuttui kappale "Metal Gear Solid Control Mix".
__label__nnb Sindengekenie nganghenda munabwire.
__label__hun Tankold tele!
__label__isl Hringdu í mig á skrifstofuna.
__label__tuk Tom seni duýdurdy.
__label__fao Har eru tær stóru grasfløturnar.
__label__hin दुनिया और-भी-और तेज़ी से बदल रही है।
__label__eng This is no trivial accomplishment.
__label__swe Den spelare som lagt det sista kortet spelar sedan ut ett nytt valfritt kort från handen.
__label__lit Aš poilsiauju.
__label__tur Tom endişeyle bekledi.
__label__ile Il parla deci lingues.
__label__eng She is the chairperson of the national advisory council.
__label__uig ئۇ مېڭىشنى ئىككى سائەت داۋام ئەتتى.
__label__cmn 他對他的朋友教英語。
__label__epo Mi estos en mia hejmo.
__label__lit Gandai pasirodė teisingi.
__label__ber Ula d targit ittargu-tt.
__label__ron Nu uita să-ți faci tema, bine?
__label__bel Самі зараз павернецца.
__label__isl Ég á ekki mikinn pening.
__label__jbo mi'o cu mo zukte fi lo jai nabmi
__label__dtp Umbalan nu.
__label__fin Voinko saada hyvityksen?
__label__lij Ti o sæ donde l'é ch’anemmo?
__label__smn Viäddáid kevttih eromâšávt anarâš já nuorttâlâš tyejiäärbist anotiiŋgâi vaalmâštmân já heervâtmân .
__label__swe Runt Atlixco är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__ina Tom non es un capitalista.
__label__kmr Ez sê salan li Bostonê mam.
__label__por Muitas pessoas gostam desta música.
__label__urd وہ ہر وقت دوسروں کی خامیاں ڈھونڈنے میں لگا رہتا ہے۔
__label__kab Ad tafgem ɣer Leqser.
__label__hun Valaki fizetett ezért?
__label__rus На лице Мэри проступило недовольство.
__label__nob Selv om United ledet ligaen i tre måneder etter januar, endte det med 3. plass.
__label__lvs Gudrs cilvēks neko tādu neteiktu.
__label__spa Finalicé el curso, pero no me dieron el diploma.
__label__isl Ekki þennan fýlusvip.
__label__kat მე ფერებს გასწავლით.
__label__eng I thought that Tom had already finished his work.
__label__rus Как Ваш брат?
__label__bre Ma vije bet digor da c'henoù ganit, e oa saillet e-barzh.
__label__tur O, şimdiye kadar oraya varmış olmalıydı.
__label__deu Einem solchen Manne ist doch nicht zu trauen.
__label__rus Вы любите сажать капусту?
__label__shi Dars ibban fulkinin.
__label__kor 그 생각은 아직도 내 머리속에 남아있어
__label__mkd Нема да го донесам.
__label__vol Dogs vaulons.
__label__kor 우리는 미래를 위해 과거를 공부해.
__label__pes برای چند روز هیچ چیزی نباید بخورید.
__label__mkd Ислушај ме.
__label__tgl Magbibigay ako sa iyo ng madaling halimbawa.
__label__run Hari hakanye cane.
__label__ces Musíme spěchat?
__label__hrx Sami hod bis Hallebnacht geschaffd.
__label__lvs Es nezinu, ko lai tev saku.
__label__tlh vengHom 'oH.
__label__zza Yew problemo teknîk vejîya.
__label__tur Tom'un bize gerçeği söyleyeceğini biliyorum.
__label__epo La resaniĝo de Tomo daŭris jaron.
__label__nno Regionen ligg i sørenden av Nordøya, og grensar mot vest, sør og aust til sjøen.
__label__fin Kova ääni sai hänet hätkähtämään.
__label__lin Olembi na lisanga oyo ya bibosono ? Bongo bakolongolela biso yango.
__label__heb הוא היה צמא מאוד וביקש מעט מים.
__label__bre Piv out?
__label__fin Osaatko soittaa viulua?
__label__smj Sjaddá hávskke gå eksámaj gergav ja váldáv javllaloabev.
__label__pam Pépawagá nang magumpisá támung tambíng.
__label__ina Esque tu es ancora in le officio?
__label__lfn On ia ave multe comeda en la casa.
__label__isl Hann hljóp svo hratt að ég gat ekki náð honum.
__label__est Ma tahan sinna veelkord minna.
__label__tur O, bu resmi yapan çocuktur.
__label__smj Inga Laila Hætta: Mån Måj Mij, Idut 2003
__label__pes دنبال چی می‌گردی؟
__label__glg Que mágoa que te vaias de Xapón.
__label__yue 奧運會每四年舉辦一次。
__label__ckt Ӄэйвэ мэчынкы мыкэркыт турык ӄорагынрэтыльыт?
__label__fin En voisi mitenkään tehdä mitään sellaista ihmisten edessä.
__label__isl John verður að leggja hart að sér til að ná bekkjarfélögum sínum.
__label__swe Den där zombietjejen är uttryckligen döläcker.
__label__asm ওলোৱাঁ ইয়াৰ পৰা!
__label__isl Fræin eru 7 til 9 mm löng með 25 til 40 sm löngum væng.
__label__spa No me alcanza pagar tanto.
__label__isl Sótt þann 28. apríl 2018.
__label__nds Ik deed em schrieven, wenn ik sien Adress wüss.
__label__khm ខ្ញុំ​ជា​ប្អូនប្រុស​របស់ ថម​។
__label__nno Sjølvtilliten smitta over på dei andre norske spelarane, og då kampen var over hadde Noreg vunne 3-1 etter to scoringar av «Jeja» Gundersen og eitt mål av Einar Wilhelms.
__label__dan I morgen er det tirsdag den tiende oktober.
__label__ber D acu akk ay tellid tettged-t yid-s?
__label__yid דו מאַכטס שפּאַס.
__label__rus Её ответ соответствовал моим ожиданиям.
__label__lin Tozali babola, kasi na esengo.
__label__ile Qui save li responses?
__label__hau Na sami sacin iskan tayan mota a kan hanyata ta komawa gida.
__label__hin कहना और करना अलग-अलग बातें हैं।
__label__ben উনি ভালো মানুষ।
__label__ile Tu es un serpente!
__label__hau Za mu tura ki gida.
__label__fin Tomi osallistui Marin hautajaisiin.
__label__swg Håsch du mid daim Må gschwädzd?
__label__tha กล่องนั้นใหญ่กว่ากล่องนี้
__label__cmn 我在梦里见你。
__label__ita Io lo sto cercando, ma lui, a quanto pare, era da noi.
__label__bel Пайшлі разам.
__label__asm গুলপীয়া ৰং ছোৱালীৰ বাবে।
__label__tat Төш күргәндә кеше гел даһи.
__label__kor 톰은 종이를 접어 메리에게 건넸다.
__label__eng They instead hired Ruffin's brother David after hearing him.
__label__swh Wanakula asali na mkate.
__label__mon Би бас тантай танилцсандаа баяртай байна.
__label__kzj Mansak no paai. Nunu kavo paai diti?
__label__pms A travajé tò òmo al va a pé? - "Nò, lì al va sèmper an màchina."
__label__mon Билетээ мартуузай.
__label__epo En tiu ĉi kvieta oficejo mi venas ripozi.
__label__swe Jag hade bara tur.
__label__fin Phanin oli alun perin tarkoitus tulla ihotautilääkäriksi, hänen äitinsä pyynnöstä.
__label__asm এই হাস্পতালখনত কেইজন ৰোগী আছে?
__label__epo Se vi volas esti libera, detruu vian televidilon.
__label__slk Chcem, aby si zaspievala.
__label__vol Tomas äslipom in cem okik.
__label__bel Яна размаўляе па-руску.
__label__kmr Bi xêra xwe dîtina xwe ji min řa bêje.
__label__fin Tämä on huonoin elokuva ikinä.
__label__nld Lijk ik zenuwachtig?
__label__fra Allez-vous manger ces frites ?
__label__ota بن سندن دخی بیوگم.
__label__cbk Quebrao el pasó.
__label__nnb Mothukalava omoluyi olwenyuma vikavya vithya omundu mwakathulangira.
__label__swe Men Rikskonserter var långt mer än bara en förmedlare av nationella turnéer.
__label__spa Ella me vuelve loco.
__label__swe Ta en titt på de här.
__label__uig بەدىنىڭدە ئەركەك تۈكى بار ئىكەن.
__label__tur Haydi siper alalım.
__label__ben উনি কি ডাক্তার?
__label__kzj Iumon zi Tom dagai.
__label__lit Aš praradau labai daug laiko.
__label__kaz Біз демократиялық үкімет туралы айтып отырмыз.
__label__heb בוא לא נשכח שתום היה פעם בכלא.
__label__smj Maŋŋel gå ássjev li dágástallam, máhtti oahppe tevstav tjállet degu tjoahkkájgæsos..
__label__ell Έχω δέκα στυλούς.
__label__mkd Ме плаќаат да му ја чистам гаражата на Том.
__label__mkd Том никогаш не кренал рака на никого.
__label__zsm Dia tidak mempunyai kawan untuk bercakap dengan.
__label__ell Ο Μπραντ Πιτ είναι ηθοποιός.
__label__eng Having lost two battles in a matter of hours, the British fled New Jersey for New York.
__label__eng In 2007, Xu played in his first World Championships, where he came to the round of 16 in the doubles.
__label__sma Konsultasjovnebïhkedassh vaarjelimmiesoejkesjebarkose / Verneplanarbeid / Eatnemegellievoete / Byjrese, areale jïh kultuvrevarjelimmie / Saemiedigkie - Sametinget
__label__sme Bellodat ásahuvvui Biibbalskuvllas Bergenis 4.9.1933 Ingebrigt Bjørø bovdejumi vuođul, ja son leaige vuosttas jođiheaddji bellodagas.
__label__smj Jiedna álmmuklávllagis sjattaj oasse vielggis sjávodisvuodas.
__label__oss Цæдтæ уы?
__label__fra Elle avait l'air seule.
__label__swc Ngoya arudie.
__label__ukr Ти голомозий?
__label__mkd Исцрпен сум емотивно.
__label__cat Es tracta d'una obra històrica.
__label__kmr Em razî ne.
__label__fin Tapaus johti chickasawien ja creekien solmimaan rauhaan 1795.
__label__srp Da li je Tom još uvek tamo?
__label__ben আমি কি একটা প্রশ্ন করতে পারি?
__label__fra « Qui est là ? » « C'est moi, Tom. »
__label__lin Nalingaka mingi koliya alaska na hiver.
__label__zsm Tom tidak hadir ke tempat kerja.
__label__nds Ik harr geern en Auto.
__label__kha Lada dei ba nga ïathuh ïano-ïano, ngan ïathuh shuwa ha phi.
__label__tur Üniversitede Avrupa tarihi öğrenimi aldım.
__label__nld Hoi daar!
__label__yid טאָם טרינקט וואַסער.
__label__slv Tigri so večji in močnejši od mačk.
__label__asm থাকাচোন।
__label__tok mi wile sona e nimi ona.
__label__grn Ajavy ha ha'úkuri peteĩ mberu.
__label__kab Ttɛebbit ikajuten-nni ɣer U At Slid.
__label__tgl Nanuod ako ng balita sa telebisyon pagkatapos ng hapunan.
__label__lfn Me va segue el.
__label__kzj Mongukab o kadai do sontoun dii.
__label__spa Ella lo instó a estudiar más.
__label__por Você deveria dar algo ao Tom.
__label__fra Serons-nous à l'heure au concert ?
__label__tok mi mute li lon ma tomo.
__label__hrv Želiš li čaj ili kavu?
__label__srp Губитак ће испасти око сто милиона долара.
__label__swc Iyi tafsiri ni sawa sawa na tafsiri halisi.
__label__nld Doe je ogen weer toe.
__label__fao Emmaboda kommuna hevur 8 964 íbúgvar (2013).
__label__lvs Šobrīd es vēl to nezinu.
__label__nds Dor is vulkaansche Asch in ’e Atmosphäär.
__label__pol Cokolwiek robisz, nie płacz.
__label__cmn 你们住这里。
__label__deu Es gibt keine Arbeit.
__label__ell Έχει τον κόσμο στα χέρια του.
__label__cat Aquest noi no mostra tenir por.
__label__heb האדם הוא בעל החיים היחיד המסוגל לצחוק.
__label__knc A'a, martǝne wande kazeyi zǝnye. Wuye likkǝna futǝdoye am Romyedǝ yayi loktǝ wu Rome-mindǝ.
__label__dan StarCraft II bygger på det klassiske real-time strategy-koncept, hvor spilleren konstruerer bygninger og træner enheder, for at gennemføre en scripted mission eller nedkæmpe sin(e) modstander(e).
__label__lfn Tom ia renovi un casa.
__label__dan De drog op ad floden.
__label__cmn 你经常来这里吗？
__label__kab Ngerrez-ak-t.
__label__slk Možno pozná tento príbeh.
__label__lin Ekozala malamu osomba ya sika naesika omeka kombongisa yango.
__label__tig ሎሚ ድሕሪ ቀትሪ፡ ካብዚ ቦታ ንትሕቲ ክልተ ማይላት ርሕቐት ኣብ ዘለዎ ቦታ፡ ክልተ ቅትለት ተፈጺሙ።
__label__sms Lääʹddjânnmest kõʹllʼjem õhttvuõđâst eeʹjj 2011 äiʹǧǧen.
__label__rus Нам надо бы делать это чаще.
__label__tuk Hawa.
__label__est Ma arvasin, et Tom seisab mu eest.
__label__gle Téim ar scoil i gcarr.
__label__epo Tomo kaj Maria daŭre kverelas.
__label__isl Skjalið, sem heitir „gitmo-sop.
__label__isl Hún söng ansi vel.
__label__lfn La tua desira es comprendable.
__label__bel Ён вырашыў застацца і працягнуць справу свайго бацькі.
__label__dan Tror du virkelig, at jeg er så dum?
__label__cbk Colorao el vino?
__label__pol Koko nie jest zwyczajnym gorylem.
__label__jbo lo nu mi bilma la .influ,enzas. kei cisti
__label__dan Malet i år 1809 af Christian August Lorentzen (1749–1828).
__label__deu Sami fehlt oft.
__label__isl Þegar hingað var komið þótti ljóst að eyjarnar væru fáum góðmálmum búin og að mestu til lítils hafandi.
__label__spa Seguramente, moriran de hambre por decenas de miles.
__label__hau Masana kimiyya a Burtaniya sun tabbatar da cewa idan kun juya tutar Japan sama, tutar Japan zaku sake samu.
__label__fin Elossa olevan Manidae-heimon lisäksi muurahaiskäpyjen lahkoon luokitellaan kaksi esihistoriallista heimoa, Metacheiromyidae ja Epoicotheriidae.
__label__slk Zbožňujem mrkvu!
__label__sme Dat doaibma viidui garrasit 1800-logus ja earenoamážit 1900-logus.
__label__eng Since 03-06 to 04-11, 2017, Gabe Abrahams walked with Power Walking technique 1.000 miles (1.609,344 km) between La Sentiu, Gavà (Garraf), Castellbisbal and Barcelona (Barcelona Metropolitan Area) in 36 days and 5 hours.
__label__fin Vähän kerrassaan alkoi hänen sanojensa todellinen merkitys valjeta minulle.
__label__isl Hann hlýtur að vera yfir fimmtugt.
__label__ina Il esseva exactemente hic que illo ha evenite.
__label__fin Näin naapurin koiran juoksentelevan sillä pihalla.
__label__nob En tredje viktig by som lå på sørkysten i nærheten av dagens keramikklandsby Guellala.
__label__ben কে খেয়েছিল?
__label__fin Teoksen alkupuolella Lukianos käsittelee asioita, joita historiasta kirjoitettaessa on vältettävä.
__label__jpn 今日トムって歴史の授業の時にいた？
__label__isl Sigurður E. Jónsson (
__label__vol Gletik buk et binom obik.
__label__sme Fearagiella hállojuvvo Fearasulloin, gos fearagiela hálla sullii 50 000 olbmo.
__label__lfn Mea eras tro disturba me.
__label__vol Kiöp pükon Nelijapüki?
__label__run Urafasha aboro.
__label__ron Tom ar trebui să doarmă un pic.
__label__epo Homaj rilatoj tre malsimplas.
__label__mkd Кој мислиш ќе се венча следно?
__label__smj Dánna vuoseduvvá gåktu máhtudakmihto vuojnnuj båhti åhpadusmihttomierijn, sisanon ja barggamvuogijn, gåktu vuodotjehpudagá åvtåsduhteduvvi ja gåktu åhpadus máhttá hiebaduvvat juohkka åvta oahppáj.
__label__epo Se vi vere volas tion, ne temas pri fabelo pri feinoj!
__label__ita Tom è il più giovane dei tre.
__label__gcf Ki pwi a mayo-lasa ?
__label__grn Atopa nde resápe yvy marane'ỹ pehẽngue.
__label__ile Tom ancor dormi.
__label__ind Islam adalah agama kedamaian.
__label__ita Ho bisogno delle chiavi della macchina.
__label__bul Хайде да идем с рейс.
__label__ina Io crede que ille veni hic.
__label__kor 나는 일요일에 일한다.
__label__mkd Подобро да одам ја барам.
__label__est Täna külastasin ma muuseumi.
__label__eng Sami talked really fast.
__label__ita Tom è qui ogni sera fino alle dieci.
__label__tok ona li musi lon ko lete, la ni li pona tawa ona a!
__label__ind Saya sudah muak dengan kemiskinan anti-sains Anda.
__label__nds Ik see nix, un dat hett em argert.
__label__bel Ты любіш макароны-рожкі і сыр?
__label__dsb Cyta knigły.
__label__nno Han spela for klubbane Verdy Kawasaki og Urawa Reds.
__label__gos Dij hond stinkt!
__label__cym Wyt ti'n adnabod Mr. Bingley?
__label__kab Ɣṣeb ɣer Cbel.
__label__por Com todo o devido respeito, acho que é bobeira.
__label__mon Надад хийх маш их ажил байна.
__label__nld Je moet Australië verlaten.
__label__ota Tom kerîmesini bana takdim etti.
__label__spa El ejército avanzó subiendo por la colina.
__label__ces Nikdy na ně nezapomeneme.
__label__heb אני מקווה שתום יתחתן בקרוב.
__label__tok mi ale li lon kulupu sama.
__label__swe Utan tvivel!
__label__est Kuhu sa lähed?
__label__lat Visne musam?
__label__ina Io pensava que tu habeva dicite que tu non esserea hic.
__label__ces Tom řekl, že se nebojí hadů.
__label__est Ma olen abielus ja mul on kaks last.
__label__deu Du bist der Größte.
__label__oci Soi fòrça petit.
__label__orv Морозить.
__label__jbo ti noi plise mo'u fusra
__label__kzj Iti no sontob ngaavi o kinahasaan ku.
__label__ina Isto non es un modo de action honeste.
__label__bel Сёння спякотна.
__label__hau Ko za ka ƙara sauri dan Allah?
__label__ron Din fericire există o scriere specială pentru nevăzători.
__label__jpn 私は彼女のことが気がかりだった。
__label__mkd Секој би можел да упадне.
__label__hye Հարցրու նրա կարծիքը։
__label__csb Vjédz, co të mje nje przestrôszôsz.
__label__ckb ئێوە لە چی دەکۆڵنەوە؟
__label__epo Kion plian virino povus deziri?
__label__hin उन्हें कुछ भी नहीं मिला।
__label__prg Majā sestrā ast perpīdusi mi kwēitikans.
__label__hau Ina da wajen da zan je.
__label__nno Det regnar ikkje heilt enno.
__label__eus Politikaz higuin naizenetik bozkatzerako nekea sortu zait.
__label__cat En Tom està interessat en la literatura francesa.
__label__tat Табигать хатын-кызны төрлеләндерә, ә мода бертигез итә.
__label__oci Qui ètz ?
__label__deu Der Zeitpunkt, da wir an Heirat denken sollten, rückt näher.
__label__glg Bos días, durmichones!
__label__lat Didymus valde industrius est.
__label__aze Mən çox tələbkaram?
__label__tlh ghaytan chun tam.
__label__kab Yettḥewwiṣ ɣer Uzellagen.
__label__ina Un vaso de rubiette flores sta sur un glauchette tabula porcellanic.
__label__hye Նրանք հատեցին սահմանը։
__label__lfn Tota nos ia deveni comunistes.
__label__ita Ci occuperemo di Tom più tardi.
__label__bel Бездакорна!
__label__uig بۇ تور بېكەت ئىنتايىن كېرەكلىك.
__label__lat Ineptis.
__label__rus Спасибо, что помогли мне перейти улицу.
__label__srp Послушах.
__label__ita È successo alla mia amica.
__label__mar त्यांनी आपल्या पुस्तकाचं एक पान फिरवलं.
__label__pol Kto zrobił ten plan?
__label__tur Kızgınım çünkü açım.
__label__gcf I ni ventéen lanné.
__label__nob De andres liv ble i februar 2007 belønnet med Oscar for beste fremmedspråklige film i året som var gått.
__label__srp Džim je pogledao desno pa levo pre nego što je prešao put.
__label__rus Я тебе сказал, чтобы ты сегодня не приходила.
__label__lat Per multum cras, cras, crebro dilabitur aetas.
__label__mar त्याने खरं का नाही सांगितलं?
__label__lit Ne, aš neturiu merginos.
__label__eng The US won't fight a war over Taiwan.
__label__nno Ei av lysekronene i kyrkja kjem òg frå Russland.
__label__sme Dan olmmošlohku lea 41 311 ja dan viidodat lea 276 km².
__label__ind Saya ke sana sekarang.
__label__ckb ڕفێنەرەکان تۆمیان چاوبەست کرد.
__label__fra Il a attendu son tour.
__label__dtp Au oku koilo songkuro daa kataadan diri.
__label__zsm Saya satu-satunya dalam kumpulan ini yang tidak bercakap Perancis.
__label__cmn 不來不行，我們人數不夠！
__label__kaz Егіншілер даладан кешке қайтады.
__label__kha Kumno la pyndonkam iakane ka kamera.
__label__ber Tesɣid-d amehraz?
__label__swe Toppen på Kūh-e Shīv är meter över havet.
__label__deu Ich fürchte, die Regeln haben sich geändert.
__label__nob Arkivplanlegging omfatter blant annet utarbeidelse av lokalt regelverk, rutiner, registrering av arkivenes innhold og oppbygging og dokumentering av elektroniske arkivsystemer.
__label__nob Skal ikke noen si gratulerer?
__label__swe Rehnskiöld beslöt sig för att omedelbart anfalla Schulenburgs armé och förinta den innan August II:s trupper skulle hinna fram, trots att den förre hade dubbelt så omfattande trupper och hade tillgång till kanoner, som Rehnskiöld saknade.
__label__jpn その費用は彼が負担すべきだ。
__label__nnb Embere sieri ingira omo risu, muna paswa eri laba oko abaka lhebaya ngebiosi binuwene oko kitata kierikimirako amasu.
__label__deu Er machte eine Geschäftsreise.
__label__cym Mewn argyfwng, pwyswch y botwm i rybuddio’r staff.
__label__nld We moesten uw milt verwijderen.
__label__fin Olen 25-vuotias.
__label__aze Bu gün hava isti idi.
__label__fra J'ai besoin de rafraîchir mon anglais.
__label__sme Eanas lávlagat leat ruoŧagillii.
__label__nob Jeg spiste bare brød.
__label__kzj Minuot zosido dogo iisai di kinoikatan po.
__label__hun Ki jön kettőtök közül velem?
__label__fin Voisitko puhua kovemmalla äänellä.
__label__yid די ביכער זײַנען מײַנע.
__label__mar मी वाचली नाहीये.
__label__tok jan li sona pona, la jan li wile e nimi wan taso!
__label__mya တွမ်ဟာ အတော်စိုးရိမ်နေပုံပဲ
__label__mkd Том е задоволен.
__label__nds Kummt de Armood dör de Döör, flüggt de Leevd dat Finster rut.
__label__nld We kennen hem niet.
__label__ara أنا على ثقة من أن هذا الكتاب سيكون ذا فائدة عظيمة لك.
__label__spa El tiempo es lo que evita que todo ocurra de golpe.
__label__vie Bài tập của mình đi đâu mất rồi ta?
__label__hye Ես կխնդրեմ, որ Թոմը մեզ տոմսեր առնի։
__label__heb למה אתה ממהר?
__label__bul Не ме забравяй.
__label__tgl Magpansit kayo sa kusina!
__label__hin हमारा नया प्रधान कार्यालय टोकियो में है।
__label__pol Wiem, co czujesz.
__label__dan Den sultne kat blev ved med at mjave udenfor vinduet.
__label__fin Kuka on siellä nyt?
__label__tur Ve onlar kendilerini Narnia denen sihirli bir dünyada buldular.
__label__bul На Том му е трудно да стои мирно.
__label__ukr Скоро ти зможеш це зробити.
__label__vie Tôi muốn là Picasso.
__label__kab Ad themlem ɣer Msisna.
__label__vie Bạn nghĩ là trứng có trước hay gà có trước?
__label__spa Mis hijos son demasiado pequeños para comer alimentos sólidos, así que les hago puré todos los días.
__label__afr Tom was amusant.
__label__pam Tawlí yang míratáng kéni i Tom.
__label__fra Pourquoi te mentirais-je ?
__label__ile Tom ha skiat.
__label__tur Onu daha fazla yapamam.
__label__hau Munyi amfani da famfo domin fitar da ruwan daga ginshiki.
__label__ukr Це мої окуляри?
__label__ita Io mi sento al sicuro con lui.
__label__cor Yma ki bras dhe Tom.
__label__lfn Ла вериа ва домина семпре.
__label__ell Μ' αρέσει η Κίνα.
__label__hin मुझे भूख लगी है।
__label__fin Konkreettisiin toimiin päästiin, kun Carl Albert Edelfelt pyydettiin vuonna 1862 tutkimaan kirkko ja keskustelemaan vaihtoehdoista.
__label__wuu 伊厾了块肉拨一条狗。
__label__lvs Kur viņš aizgāja pagājušajā piektdienā?
__label__hrv Kada se može reći da čovjek ima problema s alkoholom?
__label__glg O home está a visitar Moscova.
__label__nno Frå side 12 til side 211 finst den systematiske lista.
__label__epo Jen la sama afero denove.
__label__hrv Ljudi su komplicirani organizmi.
__label__hau Ban taɓa kawowa zai iya nacewa sai ya kaini cin abincin dare ba.
__label__hau Hafsoshin sojan ruwa na sanka farin khaki.
__label__srp Ne vidim ništa.
__label__vie Ước gì gặp được Tom.
__label__rus А мне нравится твой настрой!
__label__por Ele lia um jornal.
__label__vol Senolöd obi usi.
__label__smn Juksum hiätu lii tehálâš äšši, toos maaŋgâs vuáđudeh eellimtiilees já puátteevuođâs.
__label__mkd Врати се во канцеларија.
__label__nnb Akathali kakulu akalhi hakuhikalha hohayi ?
__label__fin Tere perestroikasta tuli ilmestyttyään pieni hitti.
__label__srp Шта се у ствари догодило?
__label__lfn Еске ту вера но компренде ло?
__label__dan Her ligger blandt andet rådhuset, Vega Bygdemuseum og Vega kirke, som er en langkirke fra 1864.
__label__shi Rad tt skrɣ.
__label__smj Jus vahágahtte dálkádakrievddamijt ij nagáda ganugahttet de da duodalattjat gájkajda vájkkudi.
__label__kzj Pohosuan ku ziau id dopuan o sup.
__label__ara لا تكن ولداً سيئاً.
__label__ina Le portugese es proxime del espaniol.
__label__dan Østfacaden er baseret på Palladios Villa Emo.
__label__kha Ka khluit palat.
__label__jpn きみのお父さんは銀行にお勤めですね？
__label__kat ბურჟ ხალიფა სამყაროს ამჟამინდელი უმაღლესი ცათამბჯენია.
__label__isl Hún bauð honum á stefnumót.
__label__ben আমাকে আগামীকাল ফোন কোরো।
__label__swh Watekaji nyara waliweka mabomu pande zote za eneo hilo.
__label__tgl Ngayong araw ay nanatili ang barko sa Mid-Atlantic Ridge, isang bulubundukin sa ilalim ng dagat na ang lalim ay umaabot hanggang sa tatlong metro.
__label__nno Albumet selde dårleg samanlikna med tidlegare album, men nådde andreplassen på albumlista i Storbritannia.
__label__isl Samkvæmt þjóðsögum er marbendillinn karlkyns útgáfa af hafmeyju.
__label__eng What did they want from you?
__label__deu Wann hast du dir das letzte Mal die Zähne geputzt?
__label__heb הילדה מפחדת מכלבים.
__label__eng Tom zipped his jacket up.
__label__ber Amedyaz diɣ kif kif, netta yerfed…asefru.
__label__kab Yessken-iyi-d taḥawct n ttwamber-is.
__label__swh Unanikumbusha sana rafiki yangu Marina, mwalimu bora wa kirusi.
__label__oci Deisha-me clarificar çò que vòli díser.
__label__oss Афтæ дзурынц, æмæ æлханы цуан.
__label__mkd Не ми смета.
__label__hye Թոմը ունի երկու եղբայր։ Նրանցից ոչ մեկը չի ապրում Բոստոնում։
__label__ber Ṛuḥent ad d-aɣent tamrint.
__label__mar त्याची आई बरोबर होती.
__label__fin Saat siitä sanani.
__label__slk Čo si robila v Austrálii?
__label__heb תבחר איזה שאתה רוצה.
__label__hin मेन्नाद और बाया यहाँ थे।
__label__uig بۇ ۋەزىپىنى ھەممىمىز قولمۇقول ئورۇنلاشقا توغرا كېلىدۇ.
__label__ita Hai un aspetto magnifico.
__label__tur Ben zaten onu Tom'a verdim.
__label__isl Jónas segir svo í formála að þýðingu sinni um nýyrði sín: „Ég vonast einnig eftir að önnur betri komi bráðum í stað þeirra, og að þessi litla fjárgata, er eg nú hefi lagt, verði með tímalengdinni að breiðum og ruddum þjóðvegi.“
__label__nds Zucchinis sünd gröön.
__label__pol Posłuchajmy co mówi.
__label__mar तू त्यांना कधी सांगितलंस?
__label__tuk Tom her gün irden ýedide turýar.
__label__rus Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой!
__label__sat ᱫᱮᱞᱟ ᱵᱚᱱ ᱧᱩ ᱞᱮᱜᱮ ᱾
__label__jbo rigni .i fange
__label__hye Ես կարծում էի, որ դու քաղցած ես։
__label__tok pona. taso mi wile ala.
__label__yid א מענטש ווילט מיר שיקן א ידיעה.
__label__lzh 接輿避世，箕子被髮陽狂，此二人者，皆避濁世以全其身者也。
__label__ukr Можеш виділити мені кілька хвилин?
__label__ckb پێویستە شتەکان جددیتر وەربگریت.
__label__srp Sreo sam psa na putu kući.
__label__tuk We kim bizi duruzjak bolýar?
__label__pol Miejmy nadzieję, że przyjdą inne czasy.
__label__isl Í raun er um undantekningu að ræða ef fall á sér stofnfall, sem tákna má með samsetningu þekktra falla.
__label__swe Tsubotai lät då montera upp blidor för att rensa flodstranden på ungerska armborstskyttar och därmed öppna vägen för sitt lätta kavalleri utan ytterligare förluster.
__label__fao Hesturin leyp, men Regin setti báðar føtur í spenni ímóti garðinum og strongdi á so fast, at hann sleit faksið útúr og datt øvigur aftur við tí í hondini.
__label__sms  raajât kuuhlâid sääʹmpihttzid
__label__mkd Не се шегувам.
__label__ara أتَضُنُّ أنَّكَ تَستَطيعُ فِعلَ ما يفعَلَهُ توم؟
__label__sqi Kam nevojë për syzet e mia.
__label__tuk Men bütin günümi kompýuteriñ öñünde oturyp geçirdim.
__label__ckb بڕیار بوو تۆم لەگەڵ ئێمە بێت.
__label__gos Oetendelk wel.
__label__bul Миналата седмица той беше болен.
__label__bre Komz 'ta !
__label__fin Saako tuossa talossa valokuvata?
__label__fin Tom on yläkerrassa.
__label__rus Это приходится делать мне.
__label__ukr У нього було багато роботи.
__label__isl Talið er líklegt að Hinrik hafi verið samkynhneigður eða þó öllu fremur tvíkynhneigður því hann átti ýmsar ástkonur.
__label__tlh nuQaH neH pagh 'e' vIyaj.
__label__jbo la .tom. certu kujmikce
__label__ina Ille esseva multo vanitose e semper se mirava in le speculo.
__label__hin खेलिए।
__label__est Võta paar päeva vabaks.
__label__swg I benn an Idealischd. I woiß ned, wonô i gang, abr i gang main Weg.
__label__lin Ata ko nazali na mbongo soki moke te, nazali na esengo elongo nayo.
__label__bre Doujañs zo e-barzh ar garantez.
__label__tok o kepeken pona sin e kon.
__label__isl Ég hef verið í burtu í nokkrar vikur.
__label__fin Olen ylpeä teistä kaikista.
__label__shi Ssutrn asurf f yiskkirn-nnsn.
__label__pol A więc, co myślisz?
__label__cat Tinc una ànsia de veure't...
__label__tgl Gusto kong sabihin sa iyo.
__label__ces Policie očekává, že lidé budou dodržovat zákony.
__label__bel Вам трэба было б адпачыць.
__label__rom Me dem fuga bi te phenel khanči ke na kamlem te xasarav amaro kamlipe.
__label__aze Partiyaları sevirəm.
__label__lit Jis išvyko į konferenciją.
__label__sat ᱧᱩ ᱵᱚᱱᱫᱚᱜ ᱢᱮ ᱾
__label__xmf Ardzaq gankirtu do qinajines tis
__label__hun Sok időt kell belefektetni.
__label__afr Het u 'n oomblik?
__label__yid עס איז דא פינעף מענטשן אין מיינער משפחה.
__label__heb תום מתוחכם מאד.
__label__dtp Ongoi uhoto i Tom.
__label__lfn Mea portamone es brun.
__label__cbk Ya sacá ele flores na jardin.
__label__ile Li chassatores devenit li chassates.
__label__war ¿Kinahanglanun ko na ba hin postiso?
__label__hau Nawa ne tara a debe shida?
__label__swe Tom tänkte nog att jag hade saker att göra.
__label__ckb ناتوانم بیر لە هیچ بکەمەوە بۆ گوتن.
__label__kab Ur susfent ara taga-nni.
__label__hau Na tilastawa kaina yin hakan.
__label__hoc Na'a re Buruj Kalipe sabenē the salaŋgi banai.
__label__ina Ha tu elegite?
__label__mkd Па нели рече дека не зборуваш француски?
__label__pol Terroryści uwolnili zakładników.
__label__sme Reivviid olggosaddi pastor Brian Kolodiejchuk lei eadni Teresa ovddeš bargoskibir.
__label__ara عملهم هو تجميل الفنانين.
__label__ina Il remane ancora multo a facer.
__label__lfn Nos ia es ipnoseda par la brilieta pulsante de la brasas.
__label__swg Siå kô Portugiesisch schwätzå.
__label__kab Iwumi asferfec: ṛuḥ-as srid!
__label__ber Ɣef waya ay tḥebsed?
__label__spa Lo envié ayer mismo.
__label__vol Nolob das löfol obi.
__label__isl Hann er ríkur. Hann þarf ekki peninga!
__label__nno Dersom det er ekstremt tørt kan det vere aktuelt å fly ruta fleire gonger dagleg.
__label__yid בנימין נתניהו איז אַ גרויסער פֿײַנד פֿונעם ייִדישן פֿאָלק.
__label__ido Me lavigis l'automobilo da il.
__label__zlm Mary yang mulakan tu.
__label__rus Он будет очень счастлив, не так ли?
__label__kmr Em ê nebihîzin.
__label__nds Abraham Lincoln, de 16. Präsident von de Vereenigten Staten, is in en Blockhuus in Kentucky boren.
__label__dsb Myslim se, až nazyma jo nejrědnjejšy lětny cas.
__label__yue 我會處理呢個問題。
__label__jbo pe'i li piso'o nilyla'e lo nu ko'a snada
__label__swe Terrängen runt Mistrovice är varierad.
__label__swc Nina sikiya ndani mwangu kama concert haita fanyika: hawakuuzisha fasi zamingi.
__label__ell Πίνεις τσάι;
__label__dan Hvis solen skinner i morgen, tager vi på picnic.
__label__fao Tekningarnar vísa ein artistiskan ans fyri neyvt at lýsa eyðkenni.
__label__ido La princino ameskis elfa princulo.
__label__nnb Omokiro ekyabya kikwamire avia iniuavikala omorisu erikaya komoghenda.
__label__oci Se'm creses pas, vai-te'n véser per tu medish.
__label__eng When they fly their wings are short and rounded and have a white crescent on the feathers.
__label__dan Jeg har ting, som jeg gerne vil gøre.
__label__cor Henn yw gow.
__label__nob De forsøk tre ganger.
__label__kab Merrḥeɣ ɣer Suq n Letnayen.
__label__tur Tom partimize gelmeyeceğini söyledi.
__label__uig مەن ئۇنىڭ ئسىمى ۋە ئادرېسىنى ئالدىم.
__label__ckb هیچ شتێک نییە کە ئێمە بتوانین بیکەین بۆ یارمەتیدان.
__label__bel Гэта кніга, якую я чытаў учора вечарам.
__label__smn Iävtukkâs aasâtmist tieđettuvvoo almolâš kulluuttâssáin .
__label__rus Позвони Тому и скажи.
__label__ceb Nagpanombag ko sa bungbong sa kapungot.
__label__oss Кусут?
__label__hrv Mislim da svi troje znamo što treba napraviti.
__label__epo La ilekso estas planto, kiu ne bezonas multajn zorgojn: sufiĉas abunde akvumi ĝin dufoje ĉiusemajne kaj pritondi ĝin en la malfrua aŭtuno.
__label__hrv Zašto ne bismo dijelili sobu?
__label__yid איך רעד שפּאַניש.
__label__bos Kada će se to dogoditi?
__label__sma Daate saerniestimmie edtja tjieltide juhtedh guktie dovne barkijh, årrojh jih learohkh maehtieh daejtie saernide dåastoehtidh.
__label__slk Nebola zranená.
__label__dan Efter Selskabets opfattelse er fremtid altid menneskeskabt og kan derfor ikke beregnes, men kun vælges.
__label__nld Ik wil dit horloge repareren.
__label__uig بېشىڭدا چوڭ بىر بالا بار.
__label__mkd Може ли да зборувам со Џуди?
__label__kab Tuɣmas-is d ticebḥanin.
__label__eng Other centerboards just push straight down and are called daggerboards.
__label__hun Holnap vasárnap.
__label__cor Nyns yw da genev avalow.
__label__bre Evel ma'z eo ar c'hustum, kement-se zo gwirion !
__label__ukr Ти можеш перекласти це речення на есперанто?
__label__deu Bei der Weltraumnadel von Seattle waren wir schon.
__label__yue 佢過馬路嗰陣爭啲俾車撞。
__label__tat Ә бит җиргә мәңгелеккә килмәгәнбез, яшебез алга бара.
__label__ber Nekk ttwaliɣ Boston d tamdint tameqrant mliḥ.
__label__tur Yiyeceğe ihtiyacım var.
__label__nld Is Tom allergisch voor pinda's?
__label__pol Najpierw pójdę do banku, a potem kupię bilety.
__label__ara لي صديق أباه ممثل مشهور.
__label__kat რა გინდა შენ?
__label__epo Ĉu ni iru al la stacio?
__label__fao Foreldur hansara eru úr Toscana.
__label__bul Нищо не е толкова жалко от уважение, базирано на страх.
__label__fra Suis-je idiot ?
__label__pol Mam duży nos.
__label__swh Anga ilikuwa ikitishia kabla sijafika kituo.
__label__hin कमरे में एक मेज़ है।
__label__eng What's your dad's name?
__label__epo Malbonŝance ĝi veras.
__label__bre Bara a chom?
__label__isl Ekki var hægt að taka upp bein, heldur varð að láta nægja að teikna beinagrindurnar eða leifar þeirra í hlutföllunum 1:10 og ljósmynda þær.
__label__mkd Не знаев дека Том зборувал за мене.
__label__guc E'rajiraashii piamashiikana.
__label__eng She must miss her family.
__label__yue 我冇胃口。
__label__tur Onunla bir alakam olduğunu öne sürmüyorsun, değil mi?
__label__cat Un gos està bordant pel veïnat.
__label__ara هل تستطيع إرسال هذا الخطاب من أجلي ؟
__label__ara لوحة المفاتيح لا تعمل.
__label__rhg Aziya biyenna aa*r sul shiyak oil gil goi. Homse-hom aa*re ekkan hator aina udar do - iiyan thebilor bash'shur butore taibo.
__label__pes آیا نوشیدنی غیرالکلی دارید؟
__label__yue 班學生每人有一萬五千歐羅嘅獎學金，用嚟俾回程機票錢同埋其他平時使費。
__label__urd اس نے پیر کے دن ایک اور میٹنگ رکھنے کی تجویز دی۔
__label__deu In deiner Einfahrt stehen drei Autos.
__label__vol Li-tikol, das binobs fops?
__label__tur Buraya arabayla mı geldin?
__label__deu Der Junge lief neben seinem Vater her.
__label__oci Vaquí la Sarah.
__label__spa Esos son mis zapatos.
__label__ron El e o persoană nepoliticoasă.
__label__srp Дала сам попуст свим муштеријама.
__label__dan Tom tog det med ophøjet ro.
__label__kmr Destê min werimiye.
__label__fao Hann hevur m.a. framleitt fløgurnar hjá Høgna Reistrup Áðrenn vit hvørva (2013) og Samrøður við framtíðina (2011).
__label__jbo lo bavlamdei cu zeldei
__label__eng Do you want to argue about it?
__label__tok mi pilin e ni taso: mi wile tawa.
__label__ron Ați fost obosite?
__label__ita Tom lo può avere fatto.
__label__zlm Tom cuba nak ingat kat mana dia letak pasport dia.
__label__fra Nous n'avons pas soif.
__label__rus Я только что получила красивый букет цветов от одного из моих клиентов.
__label__ber Ad tebbi aseklu.
__label__nds Een hett mien Tasch wegnahmen.
__label__grn Reñe'ẽkuaa avañe'ẽme?
__label__kab Maɛlic ad mmeslayeɣ yid-s?
__label__ckb قەت بۆنی ئەم گوڵاوەتان کردووە؟
__label__hau Wayyo, Na sake yin ninja'd!
__label__tat Атың ничек?
__label__cym Addawodd Tom i fynd i Awstralia gyda Mair.
__label__tok mi lon pilin tu.
__label__ces Mluvíš maďarsky?
__label__hun Honnan tudja?
__label__avk Vay, va kevfirdesik rozac !
__label__ckt Тъэче нылӄэгнэвӄинэт ръэвыт?
__label__isl Sáir sér töluvert, að minnsta kosti norðanlands og á það til að mynda blendinga með öðrum tegundum Harðgerðastur lyklanna og fer hærra upp í Himalajafjöllum en nokkur annar lykill.
__label__deu Du darfst es niemandem sagen!
__label__lin Nayebi ye te ata na nzela ya Eva to pe Adamu.
__label__kha Peit hadien jong phi.
__label__srp Ja sam dobro.
__label__lfn Cadun vole es felis.
__label__ukr Проблема — це вона.
__label__urd کافی تیز بارش ہوئی۔
__label__fin Vuonna 1830 Belgia julistautui itsenäiseksi, mikä johti tuhoisaan sotaan.
__label__kab Ad sriffgeɣ ɣer Cemmini.
__label__jbo ma stuzi lo djacu kumfa
__label__mkd Многу сакам корејска храна.
__label__zza Çı çi bêro zeri, fekra o vıcêno.
__label__isl Hversu gamall er elsti sonur þinn?
__label__zza Şima dewan ra hes kenê?
__label__hye Դուք երբևիցե օգնություն չեք խնդրել։
__label__sme Goappašat sohkabealit leat sullii seamma stuorit.
__label__heb בספרייה הזאת יש הרבה ספרים באנגלית.
__label__tok sina pilin e ni: mi ike lukin tawa sina la o toki kin.
__label__dan Bær den simulant væk.
__label__uig نېمە قىلىۋاتىسىز؟
__label__yue 呢啲山路係咁𪙛𠸉㗎喇，千祈要用低波行呀
__label__hun Judit Szabadkán nyitott egy éttermet.
__label__ukr Том більше не співає.
__label__heb מתי נאכל? בקרוב.
__label__fin Gullwingsit liitoutuvat yhteen Leblanc Syndicaten kanssa tutkiakseen maanalaisia Bevellen alueita aikomuksenaan tuhota kone, ennen kuin jompikumpi puoli käyttää sitä tulevassa kahakassa.
__label__sat ᱴᱷᱤᱠ ?
__label__bre Keginañ a ouzan.
__label__eng It's going to rain outside, so don't forget to take an umbrella.
__label__tlh ghaHvaD qIDpu', 'ach tlhaQ 'e' Dambe'.
__label__tok jan ala li kute e kalama wawa pi jan Ton.
__label__slk To tiež možno jesť.
__label__eng California became a State of the USA.
__label__pes من دندانهایم را بعد از خوراکی، ناهار تازه می‌کنم.
__label__fin Hän oli mukana 1987–1988 toimineen Molotov-Ribbentrop-sopimuksen tunnustamista ja julkistamista vaativan ryhmän Molotov-Ribbentropi Pakti Avalikustamise Eesti Grupp toiminnassa.
__label__est Toomasel on suured käed.
__label__hin हिलो मत नहीं तो गोली लग जाएगी।
__label__kor 톰은 여전히 수영을 잘 못하지?
__label__bul Пречиш.
__label__isl Gefðu barni ekki meira fé en það þarf.
__label__swc «Una acha kujipiga ku mabega?» «Njo kusema nini?» «ni ishara ya kutambuana kati yetu.»
__label__cmn 你想再来杯酒吗？
__label__lfn Нос студиа шинес.
__label__sat ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱮᱫ ᱫᱟᱜ ᱡᱚᱨᱚ ᱮᱱᱟ ᱾
__label__ina Pete io Tom que id facerea
__label__por Você tem uma irmã gêmea?
__label__tha คุณจะเห็นความแตกต่าง
__label__jbo mi na ka'e viska da
__label__bul Когато бях млад, в реката можеше да се плува.
__label__dan Samis hus er supergrimt.
__label__kab Afeg ar Temrikt n Ugafa.
__label__dan Frederik Christian Winsløw fødtes i København som en søn af medaljør Peter Christian Winsløw.
__label__fin Saanko syödä tämän omenan?
__label__nnb Omughulu ukandihikewaghu, ghuvwe erivirikira Ali.
__label__bre Emen e kaver ar gwellañ bara fresk?
__label__tha เธอนี่แขวะฉันเรื่องเสื้อผ้าตลอดเลยนะ
__label__tok seme sin li lon?
__label__por A Segunda Guerra Mundial começou em 1939.
__label__mkd Она што го кажа Том е точно.
__label__swe Dock har man ändrat adressen på huset för att hålla nyfikna turister borta.
__label__swe Visste du det på den tiden?
__label__bel Мая мара — працаваць архітэктарам у Японіі.
__label__swc Nashukuru kwa uwepo wako hapa.
__label__nnb Thomas mwabirikirie nabandu abaka kakiraya ekisnege wabi iba aka sanduku ke tomate aka ka ghula e 0,85 euro.
__label__cmn 你看起來不難看。
__label__eng Compared to Kennedy's weak relationship with Congress, Johnson was able to convince politicians to support some of the same policies which they opposed under Kennedy.
__label__tat Мин аның бүлмәне җыештырганын күрдем.
__label__gos Wie eten toavend bloumenkool.
__label__csb Dożdżë le sztócëk.
__label__ell Έκανα μια βόλτα.
__label__jav ꦏꦼꦢꦸꦠꦲꦤ꧀ꦭꦤ꧀ꦢꦮꦺꦴꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦲꦶꦁꦥꦸꦤ꧀ꦢꦶꦔ꧀ꦒꦶꦃ?
__label__jpn 彼はただ野心に動かされているだけだ。
__label__ile Football es un sport
__label__bua Стол доороо миисгэй hуугаа.
__label__bul Винаги си добра.
__label__slk Toto je blázninec.
__label__tur Dur! Beni utandırıyorsun.
__label__hye Թոմը Բոստոնից մի աղջկա հետ ամուսնացավ:
__label__kab Ssikileɣ ɣer Sedduq.
__label__sat ᱚᱠᱚᱭ ᱡᱚᱢ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ?
__label__sma Saemiedigkeste, Tjïelteste
__label__smj Valla jubmeldievnno l aj märkka ja duodastus girkko jáhko ja säbrrama birra sebrudagán.
__label__mar मी आणते.
__label__tgl Naghintay pala si Tom.
__label__nob Tudor startet sin profesjonelle karriere i Hajduk Split i 1995, der han scoret 5 mål på 58 kamper.
__label__nob Regelverk Det svenske regelverket SP 4160 (Svensk Provning) er innført i Norge.
__label__ind Aku ingin tidur.
__label__vol Kanol lilädön buki at du dels nemödik.
__label__frr Mootji en Gooki wiar ön't leest Jaarhönert bēren.
__label__ido La genitori di Tom esis advokati.
__label__ara متى تدرس؟
__label__khm ពួកគេ​ពេញចិត្ត​នឹង​កិច្ចសន្យា​នោះ​។
__label__bel Поўная лухта.
__label__prg Grazwāi waikāi tūlin spīlai en debīkasmu sakninsādu prei gaīlin debban buttan.
__label__ind Apakah kamu tidak menyukai softball?
__label__tha ทอมเห็นเลือดบนมือของแมรี่
__label__zsm Ihr dan "ihr alle" adalah kedua-dua terjemahan yang mungkin untuk bahasa Inggeris "you all."
__label__por Não te preocupes com elas.
__label__lat Aqua huius fontis clara est.
__label__bos Njezini psi laju.
__label__deu Tom will dich besuchen.
__label__cmn 挑选一个吧。
__label__ukr Том купив коробку печива.
__label__epo La kaĉo ankoraŭ ne finkuiritas.
__label__jbo mi pu cirko lo pe mi santa
__label__sqi Nuk shkojnë të ndërtojnë autostrada në Bullgari?
__label__mhr Тылат англичан йылме келша?
__label__hsb Mam syna.
__label__ita Ho bisogno di parlare con te questa sera.
__label__swe Trakten runt Smoking Hills är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__epo Ĉu ni estas solaj?
__label__nld Vinden kinderen jou aardig?
__label__war Dírì hiyá makaparalit hin bág-o nga kotse.
__label__ell Είμαι εδώ για να ακούσω.
__label__pam Dékap de.
__label__yue 你喺度簽個名就得㗎喇。
__label__ell Πότε μπορώ να ταξιδέψω;
__label__ber Seg wansi ay d-tesɣam kemm d Yidir imensi?
__label__hun Nem az enyémek.
__label__mkd Том не слави.
__label__hrv Kada je političar umro, svi su očekivali da će njegov sin nastaviti njegovim stopama.
__label__hun Nem vagyok becsvágyó.
__label__nno II 925-8 Av dei mest kjende er Aleksander av Hierapolis, ein lidenskapleg tilhengjar av nestorianisme, som døydde i eksil i Egypt, Filoksenos av Mabbug, ein kjend miafysittisk lærd og Stefan av Hierapolis (ca. 600), som skreiv om livet til St.
__label__yue 佢唔係傻㗎。
__label__sma Dïhte fåantoe daan rïjtedæmman lij göölemesiebriedahkh jïh Nöörje idtjin vielie sïjhth Stoerrebritannijen trååleflååta edtji fjovline gööledh.
__label__run Ndizeye ko urugendo rw'akazi rwawe mu Bufaransa rwagenze neza.
__label__hsb Wčera bě pjatk.
__label__smj Vihtta millijåvnå rijkav miehtáj sihti gijttet ja vuorbev sávvat gånågis Haraldij ja drådnik Sonjaj dán ávvojage.
__label__heb החרשים משתמשים בשפת הסימנים.
__label__lat Profectus inde fodit alium puteum, pro quo non contenderunt; itaque vocavit nomen eius Rehoboth (id est Latitudinem) dicens: Nunc dilatavit nos Dominus, et crescemus in terra.
__label__nus Töm ŋäcɛ ɣöö ta̱a̱ raar i̱n wën.
__label__bul Ние наистина се забавлявахме.
__label__dan Han er over tredive.
__label__cmn 我也许得尝试写更多东西了。
__label__hye Ես պետք է գնամ բանկ։
__label__nob Kommunikasjon Tigere kommuniserer på flere måter, både med lyd, duft og synlig merking.
__label__fin Polttohautauksen voidaan katsoa alkaneen periodin II alussa, yleistyen periodin III aikana, ollen yleisimmillään periodien IV ja V aikana ja loppuneen vasta esiroomalaisella rautakaudella.
__label__nld We komen hier eenmaal per week bijeen.
__label__spa La niña subió a la cama de sus padres y se metió entre ellos.
__label__pes ما باید کلاسمان را تمیز کنیم.
__label__ido Tu esas mea sunradio.
__label__heb בימינו גדל מספר הנשים שאפילו לאחר הנישואין מסרבות לשנות את שם משפחתן.
__label__nld Hij vloekte.
__label__ina Quanto longemente vole facer vos lo?
__label__ile Ella parla mult pri li patre de il.
__label__hin हिरण अकेले दौड़ रहा था।
__label__srp Пси могу да пливају.
__label__mar मी अजूनही माझ्या पैश्यांची वाट बघतोय.
__label__kmr Li ser Îslamê bixwînin.
__label__oss Æз райгурдтæн уыцы аз , кæцыйы амардис мæ баба.
__label__kzj Binohizan zou i zapa ku do kapal tutumuhud doid tadau Krismas.
__label__eng I'll help her.
__label__hsb Nowy plan so na našich idejach załoži.
__label__vie Bây giờ Tom có đang ở Boston không?
__label__ell Τον πλήρωσα τέσσερα δολλάρια.
__label__vie Mình không nghĩ cái đó có gì lạ.
__label__kha U Tom u hap naki mawstep.
__label__ukr Кухня на четвертому поверсі.
__label__sat ᱟᱧᱡᱚᱢ ᱢᱮ ᱾
__label__aze Sən cəsursan.
__label__eng Fadil asked Dania to rob for him.
__label__ell Δεν είπα την τελευταία λέξη!
__label__pol Czy masz rodzinę lub znajomych, u których mogłabyś zostać?
__label__nld Dit is Li Ying.
__label__pol Mały Książę autorstwa Antoine'a de Saint-Exupér został przetłumaczony z francuskiego na wiele języków.
__label__hun Már megint engem sározol?
__label__lat Ut finitur haec fabula?
__label__dan Mit stakkels hjerte lider.
__label__srp Ако сам спреман да преузмем ризик, не видим зашто би те било брига да ли ћу урадити то или не.
__label__dan Er du snedker?
__label__dtp Yoku nopo nga kusai.
__label__tlh portughal Hol DajatlhlaH'a' je?
__label__pam Nung makanánu la karakál deng pisambán, makanyán la múrin karakál deng muséó.
__label__ceb Galusgalosa lang imong asawag masuko.
__label__jpn マイクはなんとかそのスーツケースを一人で運んだ。
__label__pes من بچه بودم، به یاد می‌آورم مادرم مرا در گهواره می‌جنبانید.
__label__srp Том је прави штребер.
__label__sme Dađistaga go rumaštemperatuvra njiedjá, váimmu minuhttageassu (cardiac output) ja varradeaddu maiddái njiedjá dassážii go váibmu bisána.
__label__dan Nøglen, tilføjede han, "er i låsen".
__label__isl Ég klæðist jakkafötum en án bindis.
__label__lit Aš žaviuosi žmonėmis, kurie viešai išsako savo nuomonę.
__label__pcd Ch’étoait à n'avoér el' tornis.
__label__ind Ruangannya panas.
__label__hin हमारा ही है।
__label__nld Mag ik uw naam weten alstublieft?
__label__mon Төгөлдөр хуур тоглох нь надад хэцүү байдаг.
__label__spa La máquina quitanieves no da abasto.
__label__slk Nevedel dobre hovoriť po francúzsky.
__label__heb לא הבחנּו בעצבות שלה.
__label__mar तुम्ही तिच्यासारखे आहात.
__label__mkd Не сакам да го направиш ова.
__label__vie Anh ấy đang nghỉ ốm.
__label__bul Звънецът звъни в осем часа.
__label__sme Jagis leat vel 32 beaivve.
__label__bre Allo!
__label__ben সবাই তৈরি।
__label__spa Un niño de solo cinco años fue atropellado por una bicicleta.
__label__vie Tôi không cảm thấy ốm hay gì đâu.
__label__ile Esque tu titilla Mary?
__label__tgl Dumating si Takeshi, ngunit hindi siya nagtagal.
__label__deu Ihr Verhalten steht im Gegensatz zu Ihren Prinzipien.
__label__kab Tzerbeḍ ɣer Tamuqra.
__label__ind Apa keunggulan yang dimiliki mobil aneh ini?
__label__kha Sngewbha nai ïathuh ïangi kaei ba dei ban leh.
__label__jpn 手伝って下さいますか。
__label__tuk Pikir et!
__label__cmn 她很可能活到100岁。
__label__ita Vai a costruire basi militari in Galles?
__label__lit Mažylis žengė pirmąjį žingsnį.
__label__deu Könnt ihr nicht leiser sein?
__label__tur O böyle bir şey söylediğini inkar etti.
__label__fin Hän nousi ensimmäistä kertaa kuuluisuuteen kilpailessaan vuonna 2010 Armenian The X Factor -kilpailussa, sijoittuen toiseksi.
__label__ind Cukup!
__label__mkd Ќе наминам подоцна.
__label__nus Töm cɛ dueel ba̱nypiny ni bitdä.
__label__por Joguei tênis pela primeira vez ontem.
__label__deu Eure Freunde werden euch vermissen.
__label__pol Pospieszcie się.
__label__eng She said she was getting hungry.
__label__nnb Nyithithahol'omwikanuka, ngasyahola kilumikyambwa.
__label__epo George Bush kredis, ke estos relative facile gajni la korojn kaj la animojn de la irakanoj.
__label__nob Vi trengte deg.
__label__eng He's still working for us, isn't he?
__label__sms Liiŋk iʹlmmtõõttâmlomaakkid:
__label__lat Et ait Booz ad Ruth: Audi, filia: ne vadas ad colligendum in alterum agrum nec recedas ab hoc loco, sed iungere puellis meis. Vide et, ubi messuerint, sequere eas; mandavi enim pueris, ut nemo tibi molestus sit; sed, si sitieris, vade ad sarcinulas et bibe de aqua, quam pueri hauserint.
__label__ceb Lantawa ra nang balay nga pula og atop.
__label__tur Biz Ekvador'daki yerliler Keçuvaca konuşuruz.
__label__ben এটার দাম পড়বে €৩০।
__label__lvs Es esmu valstī!
__label__bul Да си викнем ли такси?
__label__lij Ò trei chen.
__label__dan Jeg ville bare tjekke min e-mail.
__label__swh Nataka kubadilisha dunia.
__label__ukr Запам'ятай це, будь ласка.
__label__nnb Akaghula ekisengula.
__label__fra Nous espérons pouvoir visiter l'Espagne cet été.
__label__yue 佢阿爸阿媽對佢期望過高。
__label__ara ذهب فاضل إلى المنزل فحسب.
__label__sms Suu tuäimmjemvuʹvdd lij kookkas vuällai da vuäll käʹttet nuʹtt mooččâdǩeʹrjjlažvuõđ da teâttǩeʹrjjlažvuõđ, joortõõzzid, mättʼtõõzzid, ǩiõllaunnstõõzz noorrmõõzz da jeʹrrummuž, päiʹǩǩnõõmid da sääʹnnǩeʹrjjtuâj.
__label__kmr Pilana Tomî kar nake.
__label__guc Wanee kasachikimaajatü.
__label__hun Enni akartam valamit.
__label__tlh raSya'ngan SoH'a'?
__label__nds In ehr Familie is een doodbleven.
__label__run Tubwirizwa guhamba ivyagirizi.
__label__ukr Ти просто дуркуєш.
__label__deu Tom wohnt vielleicht immer noch in Australien.
__label__fao Tað sama gjørdi ein guitarspælari við navnið John Frusciante, sum so var ein stórur fan av tónleikabólkinum áðrenn, so hetta var ordiliga stórt fyri honum, at koma við í tónleikabólkin.
__label__rus Он дважды был в Англии.
__label__ukr Чому кухарі гладкі?
__label__swc Kama kaka yako anakwambia: «Niko peke yangu, muzaifu na mwenye kuchoka», / Mapashwa yako ni kumupatia msaada ya mkono wako / Kwa ndugu yako.
__label__tgl Nagbiyahe siyang mabuti nang buong buhay niya.
__label__dan Jeg husker, at jeg så dig sidste år.
__label__chv Том Машукӑн куркине ҫӗнӗрен тултарчӗ.
__label__lit Man patinka atvykti į Bostoną.
__label__tlh not ghaHvaD vIja'pu'.
__label__eng The first time, he convinced Stanley to sign a contract to make him become a winner without using the Mask.
__label__oss Нæ бон нæу бауромын.
__label__eng If he should hear the news, he would be shocked.
__label__afr Hy werk hard om in te haal met die res van dir groep.
__label__bre Eo?
__label__nob Kraftverket bruker Vavatn som et senkningsmagasin uten demning.
__label__swc Usitingizike, tafazali.
__label__tuk Dogruçyl bolmak kyn.
__label__ces Připravujeme se na všechny varianty vývoje událostí.
__label__war ¿Pakianhi man it' im' kalugaríngon?
__label__dtp Milo' i Tom mongoi gulu?
__label__knc Su diwo dǝn biske ba, Wala shim ye sasǝrain.
__label__fao Sóttin var borin við loppum av svørtu rottuni.
__label__yid איר שמעקט מיט רויך.
__label__fra Je t'épouserai si tu changes de couleur de cheveux.
__label__hun Tamás foglalt egy szobát.
__label__swe Har Tom gjort någonting?
__label__heb מהי ההגייה האיטלקית של המילה הזאת?
__label__arq مالازمش تحقر حتى بنادم علاخطرش فقير.
__label__gos Dat bedoul k nait.
__label__eng Tom and Mary said that they weren't very sleepy.
__label__srp Зашто ниси дошао да ме питаш раније?
__label__lzh 天下莫大于秋毫之末，而泰山为小；莫寿于殇子，而彭祖为夭。——庄子
__label__ron Ești sigur că nu putem repara acest aparat foto?
__label__ell Πείτε του για το ταξίδι σας.
__label__nld Hoe wist Tom dat Mary Frans kon?
__label__eng The second level was for merchants, teachers, laborers, farmers and craftmakers.
__label__swe Runt Bashkia e Peqinit är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__epo Ni devus organizi feston.
__label__nld Het kan niet erger worden.
__label__eus Biba!
__label__kor 아프리카에서 많은 아이들이 굶어 죽는다
__label__ara أخذت السيالة و كتبت العنوان.
__label__mus Cokv hecet!
__label__dan Efter at have gennemført flere års træning er Herkules endelig klar til at udføre rigtige heltegerninger i verden, og han og Phil tager sammen af sted.
__label__smn Tot lii kyevtilov kilomeetter keččin Tärnabyst .
__label__ara حتى الأطفال بإمكانهم قراءة هذا الكتاب.
__label__nob Da hun var 14 år ble hun den yngste låtskriveren som ble hyret av Sony Tree i Nashville.
__label__ces Můj otec pracuje v továrně.
__label__nnb Sikyendi bana isubirio.
__label__bos On je nesrećan muškarac.
__label__lit Vištos buvo sudraskytos lapės.
__label__pol Nie wiem nic o jego przeszłości.
__label__sms - sääʹm jiiʹjjesnallšemvuõđ,
__label__ell Η καλλιέργεια της ντομάτας είναι πολύ δύσκολη.
__label__gos Guster luusterde k noar n hail schier laid.
__label__bul Не съм виждал Том откакто беше на тринайсет.
__label__hin मैंने अभी टॉम को देखा।
__label__nob Siden en flip (salto mortale) ikke er en effektiv bevegelse, vil ikke dette defineres som parkour.
__label__eng In 2010, 318 people lived there.
__label__ces Draci jsou imaginární živočichové.
__label__lat Ad convivium eamus.
__label__dan Mavepinen forsvandt.
__label__ota تومك خصوصی طياره‌سی وار .
__label__smj Same bieles váseduvvá dát degu guohtomguovlojn ælla riektá ja oalle suoje.
__label__tok jan li pana e kule pi laso sewi lon kule jelo la laso kasi li kama anu seme?
__label__fao Landið kundi havt stóra inntøku av timburútflutningi, men hevur noktað at høgga trø niður, tí tað skaðar umhvørvið.
__label__isl Algengt er að stuttar teiknimyndasögur (1-5 rammar) birtist í dagblöðum en lengri teiknimyndasögur eru gjarnan gefnar út í blöðum og jafnvel í stærri brotum sem er þá kallað „graphic novels“ á ensku.
__label__bul Теория и практика трябва да вървят ръка за ръка.
__label__xal Келх үг уга болв.
__label__lit ''Ar tu ją pabučiavai?'' ''Taip, aš ją pabučiavau.''
__label__tat Минем машинам алсу төстә.
__label__tha ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะไม่ทำมัน
__label__ber Maɣef kan ur tetteddud ɣer wexxam?
__label__fra Connaissez-vous d'autres expressions ?
__label__jbo lo mlatu cu barda
__label__tig እታ ኣውቶቡስ ጠሪሳ ደው ክሳዕ እትብል፡ በጃኹም ኮፍ በሉ።
__label__por Espere! Eu ainda não disse nada.
__label__oss Чашка æрхауд æмæ ныппырх и
__label__spa El archivo infectado fue encontrado por el antivirus.
__label__ido Ni omni lernas per experienco.
__label__wuu 阿拉姆妈搿辰光比我还要年轻。
__label__sat ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱭᱡᱟᱢᱟ ᱠᱷᱚᱡᱽ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱡ ᱾
__label__isl Heilbrigð forvitni er sannarlega góður eiginleiki.
__label__mar त्या लाल टोपीचे किती?
__label__ron Am tot încercat să vorbesc cu tine. Ce s-a întâmplat?
__label__run Uyu ni nyoko?
__label__pms La meisin-a a l'ha curalo da soa maladìa.
__label__ces Co je v tom šuplíku?
__label__kab Ad zerben ɣer Amizur.
__label__swc Mufalme atajitambulisha yepeke kesho magaribi.
__label__swe En nionde säsong spelades in hösten 2014 och sändes till våren 2015.
__label__bre C'hoariet em eus tennis evit an enderv.
__label__pol Każdy z nich ma rower.
__label__lfn Када коса куал нос ама ен ла сивилиа ес продуида пар ла интелижентиа умана.
__label__tur Sen ne tür bir kişisin?
__label__ces Mám rád hrady.
__label__spa Puede que el lugar sea accesible pero no asequible.
__label__hin ब्रिज सुरक्षित है, तुम उसपर गाड़ी चलाकर जा सकते हो।
__label__hun Már a kocsiban elaludt, annyira fáradt volt.
__label__fin Tiedän, että jopa kaikista kauneimman suudelman on päätyttävä.
__label__run Ndashaka kuba yo, urategera?
__label__wuu 老是拿事體拖到最後。
__label__avk Ayik sotir akoydaf sulem.
__label__ota Tom nâmlı bir sanatkâr.
__label__fin Koko maailmassa tuotettiin keskimäärin 5,190 miljardia kilogrammaa teetä vuodessa.
__label__cbk Desayuná.
__label__aze Yaponlar tunes yeməyi xoşlayırlar.
__label__fin Liitto Phillipsin kanssa ajatui kriisiin parin toisen lapsen syntymän aikoihin vuonna 1981, ja suhde päättyi lopulta vuonna 1989.
__label__fao So var avgjørt, at teir skuldu møtast á Gøtueiði, og skuldu hvørjir kenna aðrar á tí, at bátar teirra skuldu vera bræddir í annað borð og hvítir í hitt.
__label__wuu 开电视。
__label__bul Музиката е вид развлечение.
__label__tuk Lori ýigrimi ýaşynda.
__label__tgl Ang buhay ay ikaw na lumilikha.
__label__vie Tom đã xuất phát vào lúc 4 giờ sáng.
__label__avk Opelapafa.
__label__zsm Saya tidak rasa dia tahu bahasa Hebrew.
__label__lat Cuniculus in horto currit.
__label__rhg E arek dhoilla iyan udda loiyore, ekkan aasan dosturot ugga aasan zuban-o takibo boli andaas goronnan beshi golot.
__label__nob Har du en rød blyant?
__label__uig ئىككى كىشىلىك بىر ئۆيلا بار.
__label__smj Ällosujtujn rájáj rastá galggá barggat daj riektáj ja välggogisvuodaj milta ma rijkalasj riektáv tjuovvu dan rijkan gånnå älov sujtti, jus ietjá dán konvensjåvnån ij javladuvá.
__label__ces Moji rodiče jsou mrtví.
__label__jbo .i ku'i mi djica lo karce
__label__fin Tunneli oli alun perin suunniteltu vain tykkien viemiseksi vuoren toiselle puolelle, mutta työn edetessä havaittiin että tykit voitiin jättää kallion suojaan ja puhkaista vain ampuma-aukot.
__label__kzj Songkuo i sinodu ino mantad id New York kumaa id London?
__label__dsb Som tak głodna, aby słon zjěsć mógła.
__label__mar तो जोरजोरात रडू लागला.
__label__kaz Шатырды құрғансың.
__label__tok ona li pana e telo oko taso.
__label__por Ele tem cuidado ao escrever o texto.
__label__bre Bruzunet em eus ar bara.
__label__ckb هەندێک خۆخت دەوێت؟
__label__spa Tom llegó a Boston anoche.
__label__ron Voi merge în Boston cu autobuzul.
__label__eng Mary admitted she was homeless.
__label__ind Keluargaku adalah keluarga yang besar.
__label__wuu 吾歡喜儂！
__label__deu Der Wolf wird zirka ein Drittel des Tiers fressen, den Rest bekommen die Aasgeier.
__label__ido Tom esas la patro di tri infanti.
__label__yid איך בין מודה אַז איך האָב נישט אַלע ענטפֿערס.
__label__ces Tihle chlápci tě chtějí jenom využít.
__label__por O WhatsApp é gratuito tanto para utilizar quanto para baixar.
__label__lfn Tu aseta cartas de credito?
__label__hye «Թոմ դու գիտե՞ս թե սա ինչ գիր է: » «Հավանական է Թիբետական է, բայց ես ոչ մի սինվոլ չեմ կարողանում կարդալ:»
__label__run Ishurwe riramota cane.
__label__nld Jullie zijn oud.
__label__ron În India, vaca este un animal sacru.
__label__fra Ne vous en faites pas. Vous pouvez toujours compter sur moi.
__label__avk A rin me co lajupaskiyí. Grewá.
__label__kmr Bavê min pireyan ava dike.
__label__epo Manjo estis la plej bela knabino en la vilaĝo.
__label__dan I løbet af spillet er der tilladt 5 udvekslinger.
__label__hun A szakácsot a gőz is jóllakatja.
__label__vie Đồng hồ chết.
__label__pol Powinni wiedzieć, że kobiet nie pyta się o wiek.
__label__hye Իմացեք, որ ես սիրահարված եմ Մերիին:
__label__ina Le casa esseva destruite per le foco.
__label__chv Эпӗ ун палла уйрӑмӑн калаҫасшӑн.
__label__spa Quiero darle una cosa.
__label__ckb ئەوە بۆ من هیچ مانایەکی نییە.
__label__lin Monyokoli munene ememaka mpe bolingo munene.
__label__ina Tom non ha moneta.
__label__bre Ne c’hallan ket ober se.
__label__kzj Kuđa nopo nga suangtalun.
__label__deu Sie hat keinen Führerschein.
__label__swc Mu nyimbo zote, iyi njo nyimbo mina pendaka.
__label__nob Klarte De å løse problemet?
__label__dan Alle afsnit af første sæson er skrevet af Hansen og Mieritz, og instrueret af Niclas Bendixen.
__label__knc Fato bataunyi ye dǝ Kam galiu la Boston ye ciwu.
__label__sme Luovtta viidodat lea sullii 18 000 km² ja dan čiekŋaleamos báiki 67 metriä.
__label__hsb Njebojće so!
__label__dan Om vinteren sner eller regner det i vores land.
__label__ita Siamo salite sul treno sbagliato.
__label__khm ចុះលុយថ្លៃម្ហូបនោះ?
__label__smn Uđâsarkkâdâh
__label__glg Eles estaban tan ocupados que non se decataron da hora que era.
__label__ita Scongela la carne prima di cucinarla.
__label__mkd Татко ти е доста висок.
__label__hin क्या यह तुम्हारा बच्चा है?
__label__isl Þú hleypur.
__label__fin Oliko siellä huoneessa joku muu?
__label__deu Bist du schlechter Laune oder was?
__label__nob Systemet er ferdig flikket på etter tre års dugnadsinnsats.
__label__fra César fit ériger un pont sur le fleuve.
__label__war Usá na kasimana nga masakít hi lola han ginbisita ko hiya.
__label__eng It has become a reality.
__label__nld Wat vond je niet leuk aan haar?
__label__ben আপনারা জানেন যে গ্রোথ দল উইকিপিডিয়ায় নবাগতদেরকে সাহায্য করার জন্য বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য নির্মাণ করে আসছে।
__label__uzb Sen buni yeysan.
__label__eng Have you lived in Australia a long time?
__label__hrx De Aadler dud gleich lande.
__label__rus Я не могу столько ждать.
__label__lit Tas man visai nerūpi.
__label__nno Hjå ibadiane er Musnad al-Rabi ibn Habib ei viktig samling.
__label__tha อาหารเหลือไม่มากแล้ว
__label__srp Svi sem Toma znaju zašto ga je ostavila žena.
__label__isl Tylftareiður var algengasti eiðurinn í galdramálum 17. aldar.
__label__sme Arrondissemeantta hálddahusguovddáš lea Port-de-Paix.
__label__khm ខ្ញុំផោមប្រាំដងក្នុងមួយជីវិត។
__label__dan Ring til det her nummer.
__label__tlh chaq SuHub'eghnIS.
__label__hrv To je bolje.
__label__spa El médico le dijo a Tom que necesita comer una dieta más balanceada.
__label__srp Он се често смеје својим сопственим шалама.
__label__swe Man ivrade för en icke-kommersiell kultur och ville släppa fram även icke-professionella musiker.
__label__nld Tom wil niet dat Mary vertrekt.
__label__bre Kafe a vez evet gant Tom.
__label__por Em que casa você morou?
__label__isl Sú fjórða, Kynnisferð um Kaktusmýri, fjallar um eltingaleik Lukku Láka við bíræfinn nautgripaþjóf.
__label__hau Babu abun da na nema ba amma na ci shi kawai.
__label__kha U kpa jong u Tom hi u pyniap ia u.
__label__dan Vi producerer palmevin.
__label__swe Man satte tryck på holländarna genom en antiholländsk handelspolitik.
__label__spa ¿Quién sabe dónde estará?
__label__swc Alilala tena na furaha, na kiceko ya mtoto,kwa usingizi mzito ya ujana.
__label__bre Digarezit ?
__label__swe Jag kan inte sjunga en ren ton.
__label__jbo ma temci lo nu do co'a stali la.osakan.
__label__fin Olen työvuorossa 09.00-17.00.
__label__fra Je suis né en 1972.
__label__srp Mislim da bi trebao da se malo odmoriš.
__label__pol To jest dyskusyjne.
__label__fra Il fait froid aujourd'hui !
__label__dan Sikke en grim kat!
__label__cmn 我坐在桌旁。
__label__por Precisas de ir sem o Tom.
__label__rhg Hitara ruthi edde modu haba.
__label__ina Esque tu nunquam ha essite in un relation a distantia?
__label__fin Minä teen sen itse.
__label__ces Šeří se.
__label__avk Ar ugal, ara lida.
__label__uig جىم ئىشىكنى ئاچىدۇ.
__label__hrv Znate li vas dvoje Toma?
__label__ckb هیوادارین کوردستانمان ئازاد ببێت.
__label__mkd Тоа е јака идеја.
__label__sme Tiippa Ia supernovaid ruksesspektrasirdásemiid mihtideamit leat buktán ovdan, ahte máilmmiávvosa viidun lea jođálmuvvan dan rájes go dan ahki lei sullii bealli dálážis.
__label__lat Nunc loqui non possum.
__label__fkv Missä oon koulu?
__label__fao Havnin breiðir seg nú um dyrkað traðalendi og út í hagan norðanfyri.
__label__pes من معتقدم تام یک بی سواد است.
__label__mar मॅरिलिन मनरो ३३ वर्षांपूरवी मेल्या.
__label__mar टॉम जगप्रसिद्ध झाला.
__label__swe Tom tränade.
__label__mhr Кевытыште ош аракам ужалат.
__label__fao Teir gjørdu millum annað sangin "Last Christmas" (
__label__srp Остани знатижељан.
__label__smj Svieriga girkko girkkogiehtagirjjáj
__label__tuk Tom we Mery ony ertir etjekdiklerini aýtdylar.
__label__pes آیا به من اعتقاد دارید؟
__label__ukr Заспіваймо пісню!
__label__tuk Men bu sözüň arap dilinde aýdylyşyny öwrenmek isleýärin.
__label__cor My a vynn y elwel.
__label__tlh 'e' ta'pu' ghaH 'e' vISov.
__label__smj oadtjobihtit.
__label__zsm Selamat pagi
__label__fin Valtio käyttää vuosittian 0,6 prosenttia bruttokansantuotteestaan asevoimiinsa.
__label__orv Богъ єсть вина вьсємѹ.
__label__ara لنلقي نظرة على هذه الآلة.
__label__deu Schwäbisches Sprichwort: Liebe vergeht, Hektar besteht.
__label__hau An gano zinare a California.
__label__sme Vearba sojahuvvo persovnna ja logu mielde.
__label__yue 唔好喺呢度跑嚟跑去。
__label__hun Kedvelem, de ő olyan fura.
__label__ile Noi posse comensar.
__label__swg Kenna mr ganga?
__label__zsm Ini semua yang saya dapat mengharapkan.
__label__srp Oslo ima i više i ozbiljnije probleme sa mladima od bilo kog drugog velikog grada u Norveškoj.
__label__lat Cuius domus est?
__label__jbo no prenu pu zvati
__label__fin Huippuvuorilla pesivää kantaa verottavat naalit, jotka käyvät rosvoamassa pesiä.
__label__ind Saya khawatir akan kesehatanmu.
__label__ces Co lidé očekávají?
__label__heb יש לך קול יפה מאד.
__label__cym Dydy Ellen ddim yn gallu siarad Cymraeg.
__label__lit Ji garsiai skaitė eilėraštį.
__label__wuu 侬好！早朗好！
__label__smj UNESCO listan mij guosská ájtedum gielajda le nuorttasámegiella tjáledum ájtedum giellan.
__label__ces Bylo to před dvěma dny.
__label__fin Kaikkiaan Haller oli Oscar-ehdokkaana seitsemän kertaa.
__label__smj b Namma: Linn Birgitte Njuolla Áldar: 16 jage Årromsadje: Girkkonjárgga Barggo: oahppe Girkkonjárga joarkkaskåvlån Gåktu le miella uddni: Buorak, ávvudalá ålov javlajda !
__label__ckb ئەو کامێرایەم پێ بدە.
__label__vie Cô ta từ chối đề án của chúng tôi.
__label__isl Leikstjórinn og leikarinn Giorgio Albertazzi hefur kallað hana Artistissima, ofurlistakonu fyrir framúrskarandi leik hennar.
__label__slk Nevieme, kde teraz sú.
__label__ara شب حريق الليلة الماضية.
__label__dan Jeg vidste ikke du kendte Tom.
__label__deu Ich habe keinen Grund, mich zu beschweren.
__label__lit Jis juos ras.
__label__mar टॉमची दोन मुलं आहेत. एक डॉक्टर आहे, दुसरा वकील.
__label__yue 你幾磅重？
__label__nnb Ovuhimbe sivulangirika omo pamba kundi angahendulwa kyamavya kyendundi.
__label__zsm Awak janganlah risau.
__label__lat Nobis Roma profecturis, pluere coepit.
__label__ukr Тому потрібно буде зачекати тут.
__label__nob Han gjorde ingenting feil.
__label__nnb Mukanaye chinyachakakala nerikanganisha ovulimwatsi evioghukalengekanaya omwanzi.
__label__jpn その会合は延期されました。なぜならばジョンが病気だったからです。
__label__hrx Die zweu Baue sin abgebrennd.
__label__uig بۇ دادامنى مەمنۇن قىلمايدۇ.
__label__knc Kәla datәgәram na laayen danәm yillәmiya, gotәgә kawonәmye fanәmin.
__label__zsm Saya lebih suka tinggal di rumah.
__label__smn Tááláá ääigi miäcásteh eromâšávt soorvâid sehe riävskáid .
__label__ces To dítě ji otravovalo spoustou otázek.
__label__pol Celowo ją zranił.
__label__sme Filosofan Platon lei rationalista, realista, idealista ja dualista.
__label__swe Jag kan inte komma underfund med de här siffrorna.
__label__nld Waarom achtervolgen honden eekhoorns?
__label__fao Hetta hevur við sær, at ársgamlar harur leggja.
__label__kor 그는 생각을 읽을 수 있다.
__label__pol W Bostonie dochodzi północ.
__label__lij O s'é tento i cavelli de reusa.
__label__eng 's David R. Cheriton School of Computer Science.
__label__eng The boy persisted in his opinion.
__label__isl Ég er eins og þú.
__label__fin Egyptin tunnetut tekstit ovat saman ikäisiä sumerilaisten tekstien kanssa.
__label__jbo la .tom. cu kaidji lo ka klama lo pongu'e
__label__khm ហើយ​គឺ​ជា​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដែល​រង​ទុក្ខ​យូរ​អង្វែង​ហើយ​និង​សប្បុរស។
__label__eng Many Canadians say that they want to visit to Australia.
__label__tig እቲ ሓለቓ፡ ናይ ሓያሎ ኣዋርሕ ናይ ሰራሕተኛታት ህንጻ ደሞዝ ኣይከፈሎን ኣሎ።
__label__ita Tom non riesce sempre a ottenere quello che vuole.
__label__glg Se estudas podes obter boas notas.
__label__sms Škoouʹlʼjem- da mättʼtemaaunâsluʹvddkåʹdd
__label__ckb ڕەنگە تۆم نەیەوێت ئەمە بکات.
__label__slk Sľubujem, že si prestanem veci odkladať. Zajtra.
__label__zlm Aku tak tau kenapa Tom kat Australia.
__label__eng Mennad tried to hurt himself.
__label__dan Fra 2007 til 2014 spillede klubben på Nordre Skole på Nylandsvej i Silkeborg, inden den fik egne lokaler ved Langsøskolen, hvor banens tilstand samtidigt var væsentlig bedre.
__label__tat Аны көчле дип атыйлар.
__label__ber Fayza d Fella yella yessefk ad d-aɣent taberwiḍt.
__label__smj Avta jali guovte vahko duogen snuohpa álu ietjastis gáhtu.
__label__nds Wat för en Frömdspraak lehrst du?
__label__dan Alinejad har sagt, at hun ikke er imod hijaben, men mener, at det bør være et spørgsmål om personligt valg.
__label__yid טאָם איז אויך אַ ייִד.
__label__oci Trabalham dens una fabrica.
__label__nno På dette tidspunktet var «homofili» knapt noko kjent omgrep (i motsetning til «homoseksualitet»), sjølv om det viser seg at eit medlem av den tyske homorørsla nytta eit liknande omgrep allereie i 1904.
__label__cat Dick tocava el piano i Lucy cantava.
__label__wuu 电视个优点垃海伊帮体育爱好者提供了更加大个方便。
__label__zza Name yé no kûtıki çı çio?
__label__tuk Semi özünu örän oñaýsyz duýdy.
__label__hau An sake shi bayan ya kwashe shekaru biyu na daga shekaru huɗun da aka yanke masa a gidan yari.
__label__ilo Uray la irungaab ni Tom ti panangagalna iti sakit ti ngipenna.
__label__nld Ik had tijd nodig.
__label__ron Nu sunteți încântat?
__label__isl Aðrar vinsælar tölvur voru Intellivision, Odyssey 2 og ColecoVision.
__label__jpn トムは頭がいい。
__label__nnb Nyilwe niasi nga kikandisya hika kiro kighuma.
__label__ukr Побоювання Тома були не такі вже й безпідставні.
__label__nob Søstrene påtok seg jobben med å produsere lokalutgaven.
__label__swe Kan någon hjälpa mig?
__label__yid מיר האַלטן פֿון טאָמען.
__label__hin सैनिक ने मुझे पानी दिया।
__label__swc Mara mingi tunachezaka karata siku ya Mungu.
__label__kat აქ ვმუშაობ.
__label__fra Une fois lavée, la doublure paraîtra comme neuve.
__label__oss Ӕз Миланы кусын.
__label__jpn 数学が得意です。
__label__dan De prøvede også at indføre lovgivning, vedrørende statens godtgørelse på 25%, hvilket blev indført den 27. august, 2009.
__label__oss Ай цыдæр ног у.
__label__spa Debería irme a casa.
__label__eng As there was a distinct difference in size between these animals, they would probably have browsed for vegetation at different levels, allowing them to co-exist without significant competition.
__label__dan Leyla betalte for taxaen.
__label__ita Tom è stato arrestato ancora.
__label__nno Songen vart framført på norsk av Maj-Britt Andersen med eit lite orkester, og så på nytt av Anne-Karine Strøm med eit stort orkester.
__label__arq يا درى كيفاش تمشي هاذي.
__label__nob Det lønner seg ikke å vente på at noe skulle skje; du må ta affære med en gang.
__label__tlh DaHjaj wa'maH cha' ghojmeH ghItlhwI'mey vIje'ta'.
__label__mkd Чу ли дека Фред добил отказ?
__label__lin Banza soki okendaki kuna, omoni ye kuna te mpe mvula ebeti lisusu.
__label__ron Eu nu muncesc la fel de mult ca Tom.
__label__nob Min kone sier at hun trenger hennes plass.
__label__fao Til børn og vaksin LP/CD 1998.
__label__hun Kedvelem a matematikát.
__label__fin Olen vegaani, mutta kissani ei ole.
__label__est Me oleme Itaalias.
__label__afr Dit sal nie maklik wees nie.
__label__hun A szultán megsimogatta szakállát.
__label__nno Sajos sto ferdig i januar 2012 og vart offisielt opna i april 2012.
__label__nob Og en oppgave med dykking i vannet skapte problemer.
__label__kab Rwaḥ ad tezziẓneḍ.
__label__rus Его можно больше не ждать.
__label__nds Ik verstah nich, worüm as he nich de Wohrheid seggt hett.
__label__eus Izugarri gozatzen dut hori.
__label__spa Ambos están muertos.
__label__kor 어디에 살고 있습니까?
__label__swe Svara på frågan.
__label__urd میں پارک سٹریٹ پہ ایک ریستوران کا مالک ہوں۔
__label__rus Что такое «психологическая беременность» или псевдобеременность у собак?
__label__ara أريد تعلم الرومانية.
__label__sah Бэркэ аахайан иһиттилэр.
__label__nob Det blir kjedelig etter en stund.
__label__tgl Nabasa na ninyo ba ang librong ito?
__label__kzj Mooi ponong id vanan.
__label__lat Corpus iners.
__label__lfn Ту пронто ва абитуа а виве аси.
__label__kab Ad yewεer ugar tikelt-a.
__label__oss Зæрватыччытæ атахтысты, фæлæ ауалдзæджы фæстæмæ сыздæхдзысты.
__label__kor 경험과는 무관한 인간 사상의 산물인 수학이 어떻게 현실의 대상에 그렇게나 훌륭하게 잘 들어맞을 수가 있지? 그렇다면 인간의 이성은 경험 없이, 단지 생각만으로, 실제 사물의 속성을 추측할 수 있는 건가.
__label__mkd Ќе ти кажам што ми се случи.
__label__yid כ'װעל דאָ שלאָפֿן.
__label__fra Fumes-tu le cigare ?
__label__tur Tom'un onun kendi hatası olduğunu söyleyecek nezaketi bile yoktu.
__label__aze Doktor dərhal gətirtilməlidir.
__label__wuu 我勿明白侬想讲啥。
__label__tlh tamvaD nuq Daja'ta'?
__label__nds Toeerst Frankriek, denn de Irak.
__label__asm বেৰৰো কাণ আছে।
__label__arq عسلاما، طوم.
__label__ber Iṛuḥ, yewwi Skura yid-s.
__label__cmn 她毫無疑問是清白的。
__label__xal Аҗглхла аҗрh мөрн кеелтә болҗ үзгддг.
__label__deu Tom fütterte den Hund.
__label__nob Møter holdes annenhver uke.
__label__slk Mýlili ste sa.
__label__tgl Inabot ako ng mahigit dalawang oras sa pagsalin ng ilang pahina sa Ingles.
__label__pol Chcieliśmy tylko, żebyś wiedział.
__label__tgl Lumabas ka sa opisina ko.
__label__nld Het is hun huis.
__label__isl Þú gast talið upp á tíu þegar þú varst tveggja.
__label__arq عندي بروبلام.
__label__swe Hans ord sårade Meg.
__label__nnb Omushaghara owekwenen akaletha eribiaho, amathunda womutsibu, erilolo.
__label__sms Säʹmmlai håiddâkksai peâmmplaan mieʹrren lij ohjjeed säʹmmlai håiddâkksai peâmm tuâʹj šlaajj da siisǩlaž čõõđđtummuž da õõudeed kääzzkõõzzi õõutverddsa čoođtummuž.
__label__fra Gagner de l'argent n'est pas le but de la vie.
__label__bel У мяне не было ні гроша.
__label__eus Noiz da zure urtebetetzea?
__label__ell Ο Τομ δουλεύει.
__label__asm টমে ক’লে যে সি হেনো ব্যস্ত নহয়।
__label__ukr Том би ніколи не зробив того, що, згідно з вашим твердженням, він зробив.
__label__epo Tom estas oftalmologo.
__label__bel Навошта ты тэлефануеш?
__label__mus Mennint ehocefkat estonko 'tetayēs.
__label__pes امروز نمیتونم با تو بیام.
__label__nnb Abandu bake banzire eriteseka, kundi oko banji, nibuyira. Ebiosi ebio sibitsemesia, bina paswa eribya ini bibi.
__label__frr Di Dreeng es gurt en stark.
__label__lat Circa urbem amnis fluit.
__label__ell Η Μαίρη είναι η γραμματέας του Τομ.
__label__gle Bhí a háit aici sa chomhluadar.
__label__ile Yo es li cusina de Tom.
__label__pes در قفل نمی‌شود.
__label__tok meli lili ni li kepeken e len walo tawa meli.
__label__vie Jonas Salk đã phát triển vắc xin bại liệt vào năm 1952.
__label__grn Tom ha Mary oñomoirũkuri.
__label__bul Том пръв забеляза музикалната дарба на Мери.
__label__pam Déni deng sapátus ku at déta deng kéka.
__label__jbo ma pu se zvati do
__label__slv Vi ste zelo elegantna.
__label__cat La xiqueta s'ha passat tot lo dia plorant.
__label__fao Ein líkning er tvær framsagnir við javnatekni ímillum.
__label__nds Ik eet en Appel.
__label__cbk Tiene tu mga pregunta?
__label__gla Cuiridh mise fòn thuice a-nochd fhèin.
__label__hun Tom főnök volt.
__label__hin बैठक मैं कितने लोग मौजूद थे ?
__label__swe Runt Auckley är det ganska tätbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__eng I told Mary I wanted her to do that.
__label__lzh 君子欲和人，譬猶水火不相能然也，而鼎在其間，水火不亂，乃和百味。
__label__jbo lo mi nilxadgla cu fadni
__label__fra Ils ont visité la France pendant leur lune de miel.
__label__sma Daan sisnie lea aaj Saemiedigkien jaepiereeknemassem giehtjedidh, jïh aaj giehtjedidh mejtie naan mïerhkesjimmieh reeknemassese Rijhkerevisjovneste.
__label__nno Det har blitt funne potteskår i Jaffna frå det 2. hundreåret f.Kr. med tamilsk skrift.
__label__fra Ma secrétaire a dit que c'était urgent.
__label__mar मी तुमच्याबरोबर आहे.
__label__ukr Вони передбачили це.
__label__ber D kečč i as-yennan i Tom ad xedmeɣ ayenni, naɣ?
__label__avk Va bata kobara ilkadé.
__label__swe Vatten består av väte och syre.
__label__nds Ik weer jüst mit en Fründ in ’n Park spazeren as dat to regen anfüng.
__label__tuk Tomuň ejesi onuň öýe gelmegini aýtdy.
__label__nno Ein tvinna parkabel eller TP-kabel er ein signalkabel sett saman av to leiarpar som er tvinne kring kvarandre.
__label__run Bishire nyoko.
__label__pol Ona mówi trochę po arabsku.
__label__hin शिवाजी ने मराठा स्थापना की, और मोरोपंत पिंगळे उनके पहले पेशवा थे।
__label__est Sa ei ole advokaat.
__label__kmr Ji me re qala bandora paqijiyê ya ser li derdorê kir.
__label__nld U skiet niet.
__label__heb טכנולוגיה מודרנית עשתה את החיים שלנו נוחים יותר.
__label__ell Αυτή ήταν πολύ φιλόδοξη γυναίκα.
__label__ile Il es un jurnalist.
__label__shi Max aylliɣ ar i-tsaqsam f unck-ad?
__label__hun Miért fordítottad fejjel lefelé?
__label__nnb Ahosi aho ukandiya, ukandi kokivwa.
__label__yid צי איז עס אַ וואָלף?
__label__cat Em quedaré tres dies més.
__label__oss Мæ къухтæ чъизи сты .
__label__hin तुम पकड़े कैसे गये?
__label__kmr Ez li Tetwanê dijîm.
__label__slk Deň predtým snežilo.
__label__hau Jam ya shigo cikin kwalba.
__label__isl Flokkarnir ræddu undirbúning næsta fundar utanríkisráðherra Líblín þríhyrningsins, sem fram fer í Kyiv að frumkvæði Dmytro Kuleba ráðherra.
__label__smj St.died. 28 (2007-2008) javladuvvá Sámedigge, mij le sámij álmmukválljidum orgádna, le ájnnasamos dåjmadiddje sámepolitihkan.
__label__epo Tiu teo estas perfekta.
__label__urd صبح بخیر
__label__ukr Екзамен був дуже складний.
__label__dan Min bror er dygtig til tennis.
__label__bos Tom je bio preplašen.
__label__smj Dåjmalasj máná soajtti ståhkamis ieret giesset, binnep aktij vuodav válldet ja passijva sjaddat.
__label__pol Tom zmarł tego dnia.
__label__spa Espero que pueda tener de vuelta mi trabajo anterior.
__label__vie Tớ đã bảo cậu để đó cho tớ.
__label__kzj Nakaandad zou no diti tadau do uminikot.
__label__dan Samme år som hans forlovelse til Lopez blev annonceret og forholdet mellem de to var meget oplyst, døbte medierne dem "Bennifer."
__label__ell Παντρεύτηκα Καναδέζα.
__label__gos t Wotter is waarm.
__label__hsb Tom njeznaje rozdźěl mjez etnikumom a narodom.
__label__spa ¿A qué hora debo estar a bordo?
__label__hrv Neki gospodin Itoh želi vas vidjeti.
__label__epo Mi faris ĉion, kion ili ordonis al mi fari.
__label__jav Dhèwèké kabèh ora ngelak.
__label__eng When most people say London, they are referring to Greater London.
__label__ckb دەمانەوێت گوێمان لە ڕای ئێوە بێت.
__label__swe Vad jag heter är inte viktigt.
__label__hsb Wón njemóže wšitko sam činić.
__label__spa Ella nació ciega.
__label__smj Majna vuorbástuvviv gå virgev gåvvidiv ?
__label__ind Kamu bisa lihat manusia transparan?
__label__tur Hiç daha ucuz odalarınız var mı?
__label__ina Le jardin esseva plen de belle flores jalne.
__label__swe Oraklet förutsåg att han skulle dödas av sin dotterson.
__label__knc Kalwa kallata sәnana cidi dәn mbeji.
__label__kab Mačči wid iɛeddan kan ad arun taqbaylit.
__label__lat Thomas Bostoniae mortuus est.
__label__por Emperrei.
__label__tlh Qagh vIyajbe'.
__label__cmn 我是足球的忠实粉丝。
__label__deu Ich hab's.
__label__heb גדלתי עם תום.
__label__ita Allora ci vediamo mercoledì.
__label__nst Thawmz dänxhawnx yamtä väx vai maix mi räq?
__label__pes هر سکه‌ای پشت و رو دارد.
__label__zlm Takyah keluar duit pun boleh je seronok-seronok.
__label__tlh 'ampaSDaq HaDlI'.
__label__kzj Tingkod doiho.
__label__srp У то јело улази месо?
__label__ukr Я чекав на таксі.
__label__kat ტომი ვარჯიშობს დილაობით.
__label__ind Guruku menunjukkan di mana letak kesalahanku.
__label__eng Termites are sometimes called white ants.
__label__hsb Rěčiće georgisce?
__label__ron Ploaia este puțin probabilă.
__label__ukr Дайте-но я вам поясню, як це працює.
__label__nld Ik heb tijd.
__label__por Mary disse que ela provavelmente irá fazer isso depois de amanhã.
__label__smj Arena sáme kulturdåjmadibmáj
__label__bel Перадайце соль.
__label__gle Is iontach an rud é nach ndúirt sé aon rud ar bith.
__label__nld Tel deze kolom met cijfers bij elkaar op.
__label__run Igihe carahise.
__label__srp Moja sestra je završila školu, zarađuje mnogo para i može da kupuje šta god poželi.
__label__lit Aš kalbu arabiškai, bet mokausi anglų.
__label__cat De qui és aquesta carta?
__label__epo Mia patrino naskis min vere kiel malbonan sorton.
__label__por Isso é outro problema.
__label__lfn Меa фио ла плу жовен иа насе ен Брасилиа.
__label__fin Minä asun nyt Norjassa.
__label__cat El que en sap, en sap!
__label__kaz Бұл өте қауіпті болды.
__label__dan Jeg foretrækker kaffe.
__label__fao Har búgva umleið 23 240 fólk (2010).
__label__grc Ὁ διδάσκαλος γράφει νῦν τὰ γράμματα.
__label__cat Puc veure el teu llapis.
__label__swh Meg ana shauku ya kujua kila kitu kuhusu Japan.
__label__lfn Esce los pote veni?
__label__hau Ba zan taɓa cutar da ku ba.
__label__swg Wer hot mir des aodo?
__label__tat Ниндидер фән сүзе, ходай белсен инде аның мәгънәсен.
__label__isl Ég hef gjörsamlega enga hugmynd um hvað við ættum að gera.
__label__rus Это был не кто иной, как король.
__label__eus Etxean naiz.
__label__bel Вы забілі Тома.
__label__ara هل لك أن تقلني إلى المحطة؟
__label__epo Mi ja diris, ke mi ne volas, ke oni ĝenu min!
__label__mkd Кога последен пат си бил на преглед?
__label__ind (sedang) hujan
__label__ind Tom tidak pernah membawa siapa-siapa kemari.
__label__hye Եկեք ներս մտնենք մինչև ձյան գալը։
__label__war Nanngisi tanan labot la kan Tom.
__label__swe Vad annars vill du att jag ska säga?
__label__ben দিল্লির এক কলোনিতে একা থাকেন তিনি।
__label__knc Hotel dә kau sa 10 a.m. ro kolleyen ma ngәlawo adәgәnyiya mara cediye Miami ro lejin dә andeya kolzә lejin.
__label__rus Лезьте под стол.
__label__vie Chúng tôi đã trượt tuyết nhân tạo.
__label__smj Buorre l årrot oalle ájttsis gåktu mánná vädjá.
__label__lit Tomo čia niekuomet nebūna.
__label__spa Hay algunas revistas en mi habitación.
__label__pol Jestem ranna.
__label__vie Chia sẻ đam mê của ai đó chính là sống thật trọn vẹn với nó.
__label__sat ᱟᱢ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟᱢ ᱾
__label__yue 你哋可以用任何你哋要用嘅語言寫。喺Tatoeba，所有語言都係平等嘅。
__label__nob Hun hadde langt hår i fjor.
__label__run Ndafise ukuri, nivyo?
__label__ido Ca piro esas verda.
__label__eng Sami was totally in love with Islam.
__label__nob En persisk katt sov under bordet.
__label__mon Надад өөр арга байхгүй байсан.
__label__mkd Ова би можело да биде опасно.
__label__jpn 私の家の近くにりっぱな公園がある。
__label__fra Vos voisins ne se plaignent-ils jamais ?
__label__lit Autobusą apnešė sniegu.
__label__vie Tôi muốn đóng góp.
__label__nld Tom zat alleen aan de keukentafel.
__label__hrv S kime pričaš?
__label__lat Consul cum duabus legionibus profectus est.
__label__eng She isn't a director.
__label__sdh شترەیل هوکارەی گەردین لە ناو بێیاوان بینه
__label__jpn トムは黙っていた。
__label__eus Ez duzu ezer jaten.
__label__tur Onlar seni tanır mıydı?
__label__swe Jag har planer ikväll.
__label__tur Aptal gibi konuşmayı bırak.
__label__kmr Ma hûn nîşanan nas nakin?
__label__lat Illa arbor rubra est.
__label__lfn Том сенса сya сангуе жела: лос суспета ел!
__label__nld Hij kijkt nooit televisie.
__label__rus Он умирал и знал, что умирает.
__label__fra Tu écris l'arabe ?
__label__nob Du har ikke feber.
__label__kor 더 나은 대응을 해야된다
__label__swe Vilken ordbok syftade du på?
__label__nld Het was een moeizaam proces.
__label__fin Onko herra Smith englanninopettaja?
__label__swe Tom samlade på Pokemonkort när han var liten.
__label__ind Kamu tahu ini tidak masuk akal.
__label__hye Ես թույլ կտամ Թոմին օգտվել իմ հեծանվից։
__label__cbk Todo barco necesita ancla.
__label__fin Kissani jäi jumiin puuhun.
__label__chv Ку мана килӗшменччӗ.
__label__fra Mes parents vous envoient leurs meilleures salutations.
__label__zgh ⵖⴰⵡⵍⴰⵜ ⵙ ⵉⵖⵉⵍ ⴱⵓⴽⵢⴰⵙⴰ.
__label__ita È giusto e sano in ogni caso?
__label__mar आशियाई लोकं भरपूर भात खातात.
__label__hrx Nee, ich bereie nichs.
__label__ind Dia memiliki dendam padamu.
__label__oss Том дымгæ нæ кæны, нæ?
__label__smj Lijgge mammografiddjagåvå de váldeduvvi ja åtsåduvvá aj ultrajienajn.
__label__heb אני רוצה לשוב לבוסטון.
__label__ita Vivevo con loro.
__label__sme Gaskkamus geardi lea ráhkaduvvon livttes deahkis, mii gohčoduvvo tunica media.
__label__kzj Minooi isido matai, ka di Tom.
__label__tuk Hares ýüzüp bilýär.
__label__ell Είμαι ο καλύτερος.
__label__slk Nechajte zapnuté svetlá.
__label__ell Και μείνανε όλη τη νύχτα , κάπου στο Διδυμότειχο.
__label__oss Алидзут!
__label__deu Tom will nicht zugeben, im Unrecht gewesen zu sein.
__label__pcd Alle ainme l'avinture.
__label__ckb دڵنیام سەردەکەون.
__label__srp Том хоће да стане.
__label__tha มันไม่ใช่ห้องเรียน
__label__ron Prefer să vii mâine în loc de astăzi.
__label__zsm Beliau pengsan, dan saya terpaksa memegang badannya untuk mengelakkan beliau dari jatuh.
__label__kmr Wê alî te nekir.
__label__cmn 我能都吃掉嗎？
__label__tgl May naghahanap sa iyo sa telepono.
__label__nob Kort tid etter at han var med i Hackers, var Miller med i Trainspotting (1996) i en rolle som skaffet ham mye berømmelse.
__label__pcd À c't'aprèm !
__label__kaz Зертхана қазір жаңа ғылыми экспериментпен айналысады.
__label__nld Wanneer zijn jullie beschikbaar volgende maand?
__label__cmn 我們是加拿大人。
__label__ell Παίζουμε ποδόσφαιρο.
__label__swc Mwanamuke na alimasi ni warafiki sana .
__label__lvs Fadila mīlestība pret Lailu bija meli, un tas jau no paša sākuma bija nolemts.
__label__lfn Esta es la saluta muslim.
__label__ita È un imbroglione, imbroglione! Ti ha fregato.
__label__kmr Tu nebişiriyî.
__label__dan Der boede omkring 5000 personer i kommunen da den blev opløst fra 1. januar 1964.
__label__shi Is ufiɣ ad k-ẓrɣ ɣ ubiru-nnk zikṣbaḥ?
__label__por Ele se tornou motorista de táxi.
__label__lin Baninga ya Léo bazoleka nzela na kokima.
__label__bel Калі б я быў маладзейшы ...
__label__deu Aber versuche ja nicht, eine Frau zu finden, die nicht beschwerlich ist. Sie wird dir langweilig werden. Was eine Frau zu einer guten Bettgenossin macht, macht es ihr unmöglich, allein zu leben.
__label__fin Miksi olet vihainen hänelle?
__label__jbo clani tuple ra
__label__mar टॉम मेरीशी संभोग करतो.
__label__uig خەرى دەريانىڭ ئۇدۇلدىكى قىرغىقىغا ئۈزۈپ بېرىۋالدى.
__label__deu „Ist das ein vollständiger Satz?“ – „Nein, aber im Gespräch lässt es sich schon verwenden, zum Beispiel so.“ – „Ich verstehe. Danke!“
__label__dan Hvorfor fortalte I mig ikke at I ønskede at tage på campingtur?
__label__orv Привѣчаѭ свѣте!
__label__kab Mačči d ayen ara teffrem, kullec iban.
__label__swc Habaelewi yenye minasema kwa sababu, hata hivyo, habakujaribu kuelewa chochote.
__label__uig كىم ئېغىرراق،مەنمۇ ياكى مايىكمۇ؟
__label__epo Atendu ĝis la lumo verdiĝos.
__label__pes خانه قرمز، جدید است.
__label__lin Bato nyonso basengeli kokukola na esengo ya kokaba na ndenge na bango moko.
__label__tuk Ol köp wagtyny öz kompýuterini oýnap geçirýär
__label__gla Suidh aig ceann a' bhùird.
__label__bel Люблю гісторыі з сумным канцом.
__label__fin Tomi aloitti siirtymisen.
__label__jpn トムは二度とあなたに会わないだろうと思いました。
__label__bre N'eo ket fall.
__label__bel Ты не можаш даць ім гэтага.
__label__ido Kun plezuro!
__label__wuu 伊勿是偷皮夹子，伊是顺手牵羊。
__label__ukr Я вже кілька тижнів не бачила Тома.
__label__ukr Погоджуйся!
__label__isl Ég bý í Moskvu.
__label__deu Ich drückte die Zitrone nicht mit der Hand, sondern mit einer Presse aus.
__label__isl Ég skil þetta ekki.
__label__khm ពួកគេ គឺជាក្រុម ។
__label__lat Qua de re loquitur?
__label__isl Árið 2010 var hún valin knattspyrnukona ársins af KSÍ.
__label__hin रोने से मेकअप ख़राब हो जाता है।
__label__cat Jo sempre bec un got de vi en cada menjada.
__label__ell Του αρέσουν του Τομ τα Γαλλικά;
__label__lit Kodėl čia taip tamsu? Įjunk šviesą!
__label__smj Tjielggidusá manen oarjjelsámegiella riekniduvvá dagu alvos ájtodum giellan le gå oarjjelsámegiella le ienemusát anon áhkoj ja ádjáj buolvan.
__label__swc Ubakaji ni crime ya kutisha.
__label__cat Soc gai.
__label__tlh qatlh naDev ghoSta'?
__label__smn Teemân lii Nuorâ kulttuur teemâ mield tanssâ já sämmilâš teemâ lii kove ellest .
__label__nno Han er mest kjend for den sjølvbiografiske Apologia pro vita sua (1864).
__label__hun Hívott a férjem?
__label__nld Tom en Mary maakten ruzie.
__label__tuk Men maşyn sürmegi öwrenip, 18 ýaşymda sürüjilik prawasyny aldym.
__label__ina Le universo es un mysterio.
__label__isl Veistu þetta?
__label__kab Jemɛen akbal-nni.
__label__rus Я купил это лекарство для отца.
__label__fin Tomi on yrittänyt itsemurhaa useita kertoja.
__label__wuu 地图高头个红线代表铁路。
__label__isl Meðal algengra einkenna eru ráðaleysi, taugaveiklun, undarleg hegðun, afskiptaleysi og reiði.
__label__nld Tom houdt van noten.
__label__lit Tu nepusryčiausi?
__label__srp Dve strane će održati govore ove nedelje.
__label__cmn 我不太喜欢喝咖啡。
__label__cmn 我们路上一帆风顺，直到遇上暴风雪。
__label__lit Jis man nepasakos, kas įvyko.
__label__srp Осећам се као да имам температуру.
__label__lvs Mēs esam uzmanīgi.
__label__mon Чи амьтан тэжээдэг үү?
__label__fin Kämppikseni on oikea tuhlari, kun puhutaan rahan käyttämisestä elokuviin: hän ostaa elokuvat sinä päivänä kun ne julkaistaan, hintaan katsomatta.
__label__kor 그가 곧 좋아지기를, 진심으로 바랍니다.
__label__dan Om der også skal foretages oprydning er lidt uklart, herunder om affaldet skal bringes tilbage til jorden, og hvem der skal gøre det.
__label__aze O, 7:30 avtobusuna gecikmişdi.
__label__pes عبور از خیابان.
__label__ita Disse che dimenticò qualcosa.
__label__asm মোক তালিকা তৈয়াৰ কৰাত সহায় কৰক।
__label__ind Tom mungkin akan rindu rumah.
__label__rus Ты всё можешь мне сказать. Я же твой друг.
__label__isl Síðasta orrusta 30 ára stríðsins fór fram rétt norðan við borgarhlið München.
__label__gos k Zai n kroun.
__label__swg Manchmol gugg i mir d'Leit en maim Alder oa ond denk mir: Haidanai, nommoal bruddal gligg ghed.
__label__ido Ni devas kunlaborar.
__label__cmn 这对夫妇生了个儿子。
__label__ido Quanton il spensas?
__label__swe Neij friades från alla misstankar den 18 oktober 2019, då åklagaren meddelat hans advokat att han inte längre är misstänkt för något brott https://torrentfreak.
__label__tha เขาตัดสินใจที่จะเป็นนักบิน
__label__ell Δεν είστε Καναδός.
__label__swh Ni bahati mbaya alipoteza pasipoti yake.
__label__srp Већ сам виђала тог.
__label__sqi Kam diçka shumë të rëndësishme për të të thënë.
__label__cat Se n'ha anat sol a l'estranger.
__label__ara لن أنس أبدا ما فعلته من أجلي.
__label__kab Ur ddin ara yid-s.
__label__tur 2015 uluslararası toprak yılı ve ayrıca uluslararası ışık yılıydı.
__label__zsm Adakah kamu berjanji tidak akan memberitahu Tom yang saya telah mencium Mary?
__label__tok tenpo pi sike suno li open.
__label__frr Hat wiar di leest Kraanik, diar jü maaket heer.
__label__ces Tom trpělivě počkal venku.
__label__sme Jagi 1929 heaggačáliheami mielde Suonnjela olmmošlohku lei 168, buot nuortalaččat.
__label__oci Aquera cramba qu'ei estreta.
__label__swe Ni måste hjälpa henne.
__label__yid ס'רובֿ מענטשן זענען געווען צופֿרידן.
__label__ber Nṛuḥ ad d-nseɣ tagmart.
__label__run Nshaka kumenya urukundo ico arico.
__label__swh Uhalifu wa kutisha umetekelezwa, na nadhani sasa nimeeleza kila kitu wazi.
__label__hau Mika mun tukunyan gahwa kawai kuma kai ka ɗauki kofi na.
__label__jpn 彼が忙しいはずはないだろう。
__label__tat Бу рәсемдә ничә кыз бар?
__label__tuk Tom üç sagat aralygy ýapdy.
__label__tok kala lili li ike tawa jan Ton.
__label__jpn 私は彼をまったく知りません。
__label__bre Ur giadenn vihan c'hoazh.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km sydost om Ch'ŏngnyang-jae.
__label__fra Tu ne peux pas me faire ça.
__label__deu Maria ärgerte sich, dass sie Tom beim Tennis hatte gewinnen lassen.
__label__lat Troiani in omnibus proeliis superiores erant.
__label__bre N'hall ket bezañ evet ar c'hafe-mañ.
__label__jbo ca lo cabdei do pu ba'o traji lo ka cilre gi'e vrude .iseki'u .e'a do klama lo zdani pu lo nu lo drata cu co'e
__label__vie Hãy để tôi làm việc yên ổn.
__label__ilo Nakabarbara ita nga aldaw.
__label__ina Le aves sovente vola insimul.
__label__swe Soldathemmet ligger några hundra meter utanför regementets grindar.
__label__sme Dasa gullá njeallje gieldda ja dan LAU 1 (NUTS 4) -nummir lea 111.
__label__eng We're not getting married. At least not this year.
__label__srp Volim Tatoebu.
__label__tat Нинди коточкыч күкрәү бу?
__label__cmn 五十步笑百步。
__label__sme NSR:a mihttu lea čohkket sámi álbmoga iešguđetge berošdeaddjiid gaskkas.
__label__fra Tu es le plus bel homme qu'il m'ait été donné de voir.
__label__sdh چەقووەگەی خستە زەۊ.
__label__bre Devezhioù skuilh teilh.
__label__nds He wahnt in Kyoto.
__label__bul Лъжа!
__label__cbk Nuáy miedo si Emily na mga gagamba.
__label__ina Le citate, reedificate per Julio Cesare, serviva de capital al incantator provincia.
__label__zsm Saya merasakan saya tidak mampu membaikinya.
__label__ido Me ne savas, ka co esas bona.
__label__ces Protože ho neprodáš.
__label__fao Síðan 558 á.Kr. høvdu persarnir víðka um land teirra.
__label__nds Dröög dien Tranen.
__label__deu Er malte die Wand pink an.
__label__bul Били сме войници.
__label__knc Nzungoro dә nzәwottә falzәwuna.
__label__lat Miror Brutum, qui a Caesare tot beneficiis affectus erat, inter eius interfectores fuisse.
__label__jbo mi mipri lo za'u datni
__label__sms Snimldõk Minna Rantala
__label__heb השגת את הרכבת בזמן?
__label__kzj Au zou kaanu mogium do nunu ih pinokinuon nu.
__label__ina Interlingua esseva obligatori; anglese o germano facultative.
__label__uzb Одамлар шарқдан кўчиб, Шинар еридаги бир текисликка келдилар ва ўша ерда жойлашдилар.
__label__nno Ordet arya har likevel ikkje mista den religiøse og kulturelle tydinga si i Asia.
__label__est Mulle meeldib see, mida sa tegid.
__label__bel Сонца свеціць.
__label__swe Jag kan inte göra det nu.
__label__lvs Šī grāmata ir par zvaigznēm.
__label__tuk Meniñ nämä höwesim bardygy bilemok.
__label__lin Kofina miso na misapi te nsima ya kokata pili pili.
__label__est Ma ei leia oma pastakat.
__label__dan Den 25. marts 1941 er Grækenland på toppen af sin heroiske kamp og er på toppen af sin ære.
__label__war Diri'k masusugad ha iya.
__label__hsb Sada, kotraž runje čita, njeeksistuje.
__label__grn Okarusu inandi.
__label__zsm Saya balik awal setiap hari.
__label__grn Tom he'i chéve aguapy hag̃ua.
__label__aze Rio'danım.
__label__isl Tíu prósent af ágóðanum voru greidd til pashans eða arftaka hans, sem báru titlana agha, dey eða bey.
__label__xmf tomi do meri ⱬƨrxolo rdƨ.
__label__swe Tiden verkade stanna.
__label__run Sinshaka kubimenya.
__label__lit Mes su broliu vienas su kitu geruoju nesugyvename.
__label__kab Tili amek ara ad tinimt tigit n tawalt s tfilippinit?
__label__aze Braziliya böyük ölkədir.
__label__nob Da Coon og hans meningsfeller valgte betegnelsen «The Good Templars» som navn på den nye ordenen, var det for å markere avstand fra hva de oppfattet som «bad Templars».
__label__dtp Mongoi oku hilo'd supping.
__label__shi Ssnɣ is tḥmlt amuddu.
__label__rus Для лампы больше нет керосина.
__label__swc Mpira uligonga nyuma ya kichwa yangu wakati nilikuwa nacheza mpira wa miguu.
__label__frr Dü sket bliiv, hur dü best.
__label__nob Sengetøyet byttes hver uke.
__label__nno Sjølv om sanninga er uklår vart mellomkomsten til Thomas ønska velkomen av Waters og Gilmour som begge vart særs nøgd med sluttproduktet.
__label__isl Hún skráði terrierhundinn sinn á hundasýningu.
__label__ukr Я пишаюся собою.
__label__cor A nyns yw da genowgh avalow?
__label__sme Kantona lea juhkkojuvvon 339 gildii ja dan hálddahusguovddáš lea Lausanne.
__label__cmn 镜子被摔碎了。
__label__ber A win yufan ad d-sɣeɣ asegzawal tapuṛtugalit-takikongot.
__label__tok sina toki ala toki lon toki Elena? "toki. taso mi sona lili e toki ni."
__label__mar ती त्याची मदत करते.
__label__ile Esque tu comprende me?
__label__isl Á meðan ítaló og elektrónísk tónlist varð sífellt vinsælli í Evrópu brenndu Bandaríkjamenn diskó plöturnar sínar og tónlistarmenningin breyttist töluvert þar.
__label__nnb Ninawithe omulichi ghomwomutoka.
__label__ckb هاوینێکی خۆشت بەسەر بردووە؟
__label__pes ساعت یک ربع بعد از نه است.
__label__bel Не спрачайся з бацькамі.
__label__swe Detta är bara ett exempel på låtlista från turnén, denna spelades under konserten i Stockholm den 27 maj.
__label__cat No necessito la teva ajuda.
__label__heb תגלה לנו את שמך האמיתי.
__label__ina Iste anello de auro pertineva a mi matre.
__label__nds Ik will in en Grootstad leven.
__label__avk Magdalena is Ania tid napik.
__label__swe ; men denna kvinnorörelse hade krossats när kungaparet avsattes 1929 och samtliga reformer rullats tillbaka.
__label__tur O, kafesi açtı ve kuşu dışarı bıraktı.
__label__nds Vör lange Tied hett dat hier maal en Brügg geven.
__label__uig ئۇ توغرۇلۇق بىر خىيالىم بار ئىدى.
__label__eng Leah is now in fifth grade and loves reading, skating on her “Heelys” and playing with her little sister Lucy.
__label__cat La situació empitjora a cada dia que passa.
__label__fra Dan a commencé une nouvelle vie à Londres.
__label__ces Vůbec mi na tom nezáleží.
__label__kzj Pokinongoo no dogo.
__label__pes دربرابر ضربه غیرقابل انتظار هیچگونه دفاعی وجود ندارد.
__label__lfn Tom ia gota suo.
__label__aze O, uzun illər Ukraynada yaşadı.
__label__jpn 背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
__label__nus Görä ɣöö bä ti̱ nyi̱nŋuaan lät.
__label__tlh Dochvam chenmoHta''a'? SoSlI'?
__label__por Quantas são as fases da Lua?
__label__ind Aku menantikannya.
__label__eng He was Director of the Arts in Schools Project (1985–89) and Professor of Arts Education at the University of Warwick (1989–2001).
__label__ber D acu yettzebzuben akka? "D izi."
__label__hin खयाल रखना!
__label__ile Yo have un pom.
__label__kzj Tosoou zou kinoundoosi ko.
__label__bre Salud deoc'h, plac'hig yaouank, a lavaris dezhi.
__label__urd اتنا بہنگم نہ بنو۔
__label__dan Hulk Hogan var ikke i stand til at komme tilbage i ringen og blev talt ud.
__label__tok jan li tawa weka mute lon nasin ni, la ona li kama lon tomo moku pi pona a.
__label__hun Bolondok.
__label__fin Me molemmat, hän ja minä, olemme sen kerhon jäseniä.
__label__nno Dei spanske styresmaktene vart likevel ikkje råka økonomisk.
__label__ces Jsem mnohem větší než ty.
__label__cmn 颜色渐趋深暗。
__label__mkd Ги излажав родителите.
__label__aze Vodka haradadır?
__label__tur Tom oldukça agresif, değil mi?
__label__ckb دەزانین ئێوە گەمژە نین.
__label__mhr Том Мариялан олам ончыктен.
__label__oss Баназындæн ис?
__label__ind Dia dulu sangat pandai bermain tenis.
__label__deu Sie wollen ihn wiederhaben.
__label__war Waray ko sarabotan.
__label__dan Formlen gælder, når hver mikrotilstand er lige sandsynlig.
__label__swe Besökte de Schweiz?
__label__nus To̱m cɛ jääŋ kɛ la̱t ɛn gua̱a̱th ɛmɛ kɛ kɔr ruuni̱ da̱ŋ di̱ɔ̱k.
__label__war Ginlasurbo ngan nakahatag hin dako nga distruso an bagyo ha syudad.
__label__sms Sääʹmteeʹǧǧi ceälkkmõš käunnai obbvuõđines sääʹmteeʹǧǧi dommseeidain ceälkkmuužž 2009 bieʹǩǩtuâjast.
__label__isl Kjörfurstarnir stóðu fyrir margbreytilegri menningu í kastalanum.
__label__spa Ponle agua a las flores.
__label__jbo mi pu nonkansa
__label__ukr Вона з ним.
__label__kzj Tigog ka om posimbanan no iho tonsi tinan kunaa do hunok soginumu 50 piatus.
__label__pol To jest raczej sala, a nie pokój.
__label__est Me võime seda hiljem teha.
__label__aze Esperanto, beynəlxalq və asan dil!
__label__tat Мин аңа кичке аш әзерләдем.
__label__kab Susfemt tiqinsya-nni.
__label__kmr Ti carî li ser waneyên xwe dereng namîne.
__label__chv Шыв тиспенсӗрӗнчен шыв ӗҫме анчах пултаратӑн.
__label__fin Myös oireettomille miehille tehdyt PSA-testit tuovat miehiä joko terveyskeskukseen tai työterveyslääkärin pakeille.
__label__lin Bobungisi elikya ata mokolo moko te, hein?
__label__rus Я окоченел.
__label__avk Inaf impadimak gaveyer.
__label__ukr Я зателефонував Тому, щоб його привітати.
__label__ara أنت وحدك أملي.
__label__frr Huraur teenkst dü, sen ik kemen?
__label__tgl Handa na ba kayo?
__label__slk Vďaka tebe som stratil chuť do jedla.
__label__ell Ποιος απ' αυτούς είναι δικός μου;
__label__por Comi em Nagoya, no ano passado, um prato muito saboroso chamado "Shoujin Ryouri".
__label__nnb Akathekendyatsira yokominywa, oyoki thava kwenene.
__label__fin Pansio varustettiin 1980 laivaston sukeltajakurssin jatkokoulutusalukseksi, jollaisena se oli kymmenen vuotta.
__label__fao Pálmapílur (Salix phylicifolia) er ein runnur av pílafamiljuni, ið kann blíva uml.
__label__zlm Gitar ni berapa lama?
__label__ell Τα ξεγέλασα.
__label__swe Scott sade också att en världsomspännande avskedsturné kunde komma att ta uppåt ett år innan den är avslutad, så han trodde inte att sommarens kungjorda datum var det sista publiken får se av Slayer.
__label__rhg Bashar muntu ek dhai manush tiyai ase.
__label__ara صادفت توم في طريقي إلى المدرسة.
__label__fin Taro nosti pankista 10 000 jeniä.
__label__mhr Тендан ватыда сайын кочкышым ямдыла?
__label__ile Vu malodora.
__label__cmn 媽媽有一個咖啡廳。
__label__ber Ur ten-teddedeɣ.
__label__fin Kun kevät tulee, päivät pitenevät.
__label__sat ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟᱸ ?
__label__lzh 氣之相傷謂之沴。
__label__srp Izgleda da ste se izgubili.
__label__swe Kleberg (1990), s. 39-40 Mellan åren 1828-58 användes byggnaden som sjukhus därefter var det väveri och fånglogement.
__label__ota بو قاموس سنكمی ؟
__label__smj GCG:a præssaulmutja
__label__ina Forsan nos deberea conversar.
__label__hye Մենք չկարողացանք:
__label__mhr Тиде кол огыл.
__label__vol No kanob klödön etosi.
__label__ukr Чесне діло роби сміло.
__label__epo Li estas en rozkolora humoro.
__label__kzj Muzad-vuzad no zi Takuya do huminozog.
__label__por Você é meu convidado.
__label__hau James Madison ya tsani shawarar.
__label__bre C'hoario Meurzh pezh a garo tu pe du eus ar c'hleuz a dommo.
__label__ckb تۆم پێی گوتم یارمەتیم دەدات لە ئەرکی ماڵەوەم.
__label__swe Runt Schinkenbühel är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__rhg Tu*i kiyore dhorodde?
__label__por Estou com muita vontade de te abraçar agora.
__label__ota Kuru otlar ve çöplerle yaktığı ateşe cezveyi sürdü.
__label__fra Oui, elle est chez elle.
__label__tig ጥዕና ምስ ሰኣንናዮ፡ ጸጋ ምዃኑ ይርድኣና።
__label__isl Leó 2., dóttursonur hans, var í kjölfarið hylltur sem keisari.
__label__gle Ceapaim nach teanga deacair í an Ghaeilge.
__label__fao Hannis Martinsson arbeiðir á Blaðnum, ið heldur til í Vágsbotni.
__label__glg Unhas vacacións demasiado longas fan que un sexa remiso a voltar ao traballo.
__label__lin Mwa kolenga moke eningisaki elongi ya kitoko mpe nzoto kitoko.
__label__tlh bIrun'a'?
__label__nno I perioden 1947-1951 vart kyrkja restaurert, då vart mellom anna gulmålinga teken bort att frå veggene.
__label__knc Linda ye coffee dawarjin.
__label__nnb Ebiseng'ebyo mobyalusibweho sinyasi ekireka kyahi ekyobusondolhi, nerihika lhino sihalhi oyowanga syatsomana esyombanza esiringesyo.
__label__vie Bạn biết nói tiếng Anh không?
__label__epo Ĉu eble eksplodos ia tria tutmonda milito?
__label__asm আপুনি তাইৰ ফোন নম্বৰ পাইছেনে?
__label__kzj Onu kohobizan do teknologi diti?
__label__bel Людзі не рацыянальныя.
__label__fao Hann kundi í fyrsta lagi fáa eitt slíkt loyvi í 2027.
__label__ukr Я не знав, що Том помер.
__label__swg Schbreng mudig nai ens neie Jôhr, mit Gligg ond Fraid wirds wondrbar.
__label__swe De mådde bra.
__label__sms Nuõrttsääʹmǩiõl vueʹǩǩ lij ååʹn nuʹtt, što nuõrab puõlvvõk ij leäkku mättjam maainstet nuõrttsääʹmǩiõl jieʹnnǩiõllân.
__label__sma Sørsamisk kalender 2014 | Gielem Nastedh
__label__lat Magister parentes meos per telephonum adierunt.
__label__nno I fjellområda må regnskogen gje tapt for mindre tett Nothofagus bøkeskog.
__label__deu Glauben Sie, ich habe kein Geld mehr?
__label__mkd Би сакал ли јас да дојдам со тебе?
__label__vie Tom cho tôi chiếc ô tô cũ của anh ấy.
__label__ina Io ha audite parlar de iste obra in terminos elogiose.
__label__bel Я спытаў яго, куды ён ідзе.
__label__knc Bikka suwa de sa Mr Carter rukkәna dә.
__label__fra Je me sens vraiment fier.
__label__nds Harr Tom Fienden?
__label__run Turafise ibintu vyinshi tuvugana.
__label__fin Olen allerginen penisilliinille.
__label__ina Ulle persona pote offender le sensibilitate de un artista, ma nemo sembla voler appoiar artistas financiarimente.
__label__ina Ha tu jam finite tu deberes de schola?
__label__gos Dat bouk is doar.
__label__hsb Sym Armenjan.
__label__pcd Quel âche a tin cat ?
__label__pam Maklák ya king métung a balugbúg i Tom.
__label__isl Hvað sagðistu heita?
__label__srp Da li si dobro pogledala?
__label__dan I Japan skænker man ikke sit eget øl op; en anden gør det for en.
__label__jav ꦤꦁꦲꦼꦤ꧀ꦢꦶꦒꦸꦤ꧀ꦠꦶꦁꦏꦸ?
__label__pol Ta część miasta jest prawdziwym labiryntem krętych ulic i małych placów.
__label__tat Ә син нигә өмет иттең?
__label__spa Necesito verte de inmediato.
__label__yue 入實驗室㩒緊急掣。
__label__spa Ha estado lloviendo desde el lunes pasado.
__label__ces Pověz mi, co si pamatuješ?
__label__swc Alifungula mulango.
__label__deu Tom moppte den Boden.
__label__glg Por favor poña moita nata líquida no meu café.
__label__tok jan Ton li kama jo e tomo lon tomo lape pi jan tawa.
__label__tig ናይ ስጳንኛ መጽሓፍ እዩ።
__label__eus Jateko ordua dela uste dut.
__label__tgl Noong nakatira ang pamilya ko sa inuupahang bahay, sa likod-bahay nito, naglaro ako ng mga bao ng niyog sa buhangin. Naisip ko sila bilang mga tirahan sa ibang planeta. Ang tubig mula sa gripo ay naging isang ilog.
__label__pes آیا آن برای‌تان خوشایند است؟
__label__nus Ɣän nhɔakä duel ɛmɔ.
__label__eus Zu izango banintz, lagunduko nuke.
__label__ces Kdy mi vrátíš ty peníze?
__label__kzj Au dati umikot do suvab.
__label__zgh ⵖⵉⴽⴰⵏ ⵏⵉⵜ.
__label__sdh قسەێ وێڵ مەکە
__label__lat Ubi prandium sūmpsistis?
__label__ron Codul țării pentru a apela Italia este 39.
__label__smj 2. nuppen rijkan, guovlon årodijn, mij ávkkiduvvá 6. jali 7. artihkkala milta, daj njuolgadusáj milta ma rijka ietjas ällobarggijda gulluji, a. dållåmuorajt ja verkav válldet majt ällosujto diehti dárbahi adnet,
__label__tgl Huwag gumastos ng maraming pera.
__label__grn Ndaipóri oikuaaporãvéva ndehegui.
__label__hye Դադարեցրու փորձերը:
__label__gla Chaidh e a-null thairis.
__label__ita Sai suonare qualche strumento musicale?
__label__sms Innpaaiʹǩin da stuällõõttmõõžžin iʹlmmtet âʹlddlest čeäppvuõđpeeiʹvi.
__label__mal ഞാൻ എന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച വസ്ത്രങ്ങളാണ് ധരിച്ചിരുന്നത്.
__label__kat რაც მეტი, მით უკეთესი.
__label__nnb Ekisengula kiaghe kikakola , hathia.
__label__ina Ille cognosce multe personas.
__label__kat არ უნდა ქარხანაში მუშაობა.
__label__gos k Hoop da's van beren holdst.
__label__jbo parbi lo jibycau fa lo mutce
__label__tlh bIjatlhbe'.
__label__isl Kabila lýsti sjálfan sig forseta landsins þann 17. maí 1997 og breytti nafni þess aftur í Kongó líkt og það hafði heitið fyrir valdatíð Mobutu.
__label__nld Hij heeft de klok horen luiden, maar weet niet waar de klepel hangt.
__label__eng He has taken a shower.
__label__tat Ата-бабасы татар булган түгел, киләчәк буыны татар булган гына — татар кешесе!
__label__yid טאָם האָט באַקומען אַ מתּנה פֿון מערין.
__label__bel Мы сустрэліся ў касцёле.
__label__lat Geōrgius Walker Bush in cīvitāte Connecticūtā annō mīllēsimō nōngentēsimō quadrāgēsimō sextō nātus est.
__label__kab Yewwet-itt-id s tɣemmaṛ.
__label__aze Mən televizora baxırdım.
__label__pam Balámu aláng mánibálâ.
__label__ina Являлся — ecce un parola multo belle, ubi le littera "я" sembla ballar un walzer con le littera "л".
__label__lin Moto ya songi-songi !
__label__swe Vem skulle väl vilja bo i ett sådant skrymsle?!
__label__jpn ボブはいつも警察ともめごとをおこしていた。
__label__ces Už ti to nedovolím udělat.
__label__nob Når Billie er gjenforent med Christy, blir det klart at hun er blitt hjernevasket av den nylige gjenoppståtte Triaden til å tro at det er Halliwell søstrene som er onde og at hun og Billie er de eneste som er sterke nok til å stoppe dem.
__label__jpn ここで私がタバコをすうことを気にしますか。
__label__mar टॉमने एक आमलेट बनवलं.
__label__slk Prečo sa schovávate?
__label__kaz Ол жорыққа өзі сұранды.
__label__gos Hai bloudt.
__label__shi Ur jju tssgma kra n tazzant.
__label__mhr Кай малаш!
__label__ara آكل كتاباً.
__label__kzj Poihoo zou po vagu oonu ih kinaantakan dii?
__label__mkd Знам колку си зафатен.
__label__epo Ĉu iu alia sentas entuziasmon?
__label__lit Nuo pat trisdešimtų metų, tai pats sausiausias birželis.
__label__deu Ich schaute ins Fenster.
__label__vie Tại sao những cái này không hoạt động?
__label__ido La supo esas varmega.
__label__nnb Wangathwekika kyoko metre singahi ?
__label__lat Eum exspecto.
__label__ber Ɣer tal tama anda iṭall, yeɣli-d fell-as usigna.
__label__ind Mereka berasal dari mana?
__label__ukr Я побачив муху на стелі.
__label__rus Озоновое загрязнение вблизи поверхности Земли - одна из главных составляющих летнего смога.
__label__ckt Ынӄэйрык пиӈэвытрырык аранма нотасӄыткынэты нынъэӄэрэвӄинэт нутэсӄын, ымыльо ынкы вальыт тыӈэчьыт, лыгэн-ым имыръэнутэт.
__label__sat ᱦᱟᱱᱰᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱟᱢᱨᱮᱱ ᱜᱟᱹᱛᱮ ᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱫᱟᱭ᱾
__label__grn Añetehápe, nda'úi mba'eve pyhareve guive.
__label__nld We zullen zien.
__label__slk Som otec.
__label__eus Gaur egun, Burj Khalifa, munduko etxe orratzik altuena da.
__label__ukr Якщо не розумієш, запитай.
__label__heb מוקדם מדי בשביל ארוחת צהרים?
__label__bel Я нават жонцы не расказала.
__label__uig ھېچنېمىنى كۆرمىدىڭىز.
__label__cmn 现在的老师么，非常迷信考试，据说今天又要考试啦。
__label__sma 3) Nasjonalpaarhkeståvroe Njaarken nasjonalpaarhkese
__label__sme Son lei maiddái Duiskka njunuš (Führer) ja diktáhtor 1933-1945.
__label__por Eu pedi um copo de vinho.
__label__gla Feuchaibh a-rithist e.
__label__oci Ja qu'estossi estadit, que contunhèi de tribalhar.
__label__est Ma ei räägi eesti keelt.
__label__sms Sääʹm ǩiõlltuâjj- ciist vuäǯǯai lij vaʹlljääm sääʹm ǩiõllsuåvtõs.
__label__pol Wahał się przed odpowiedzią.
__label__zsm Mungkin itu tidak sesukar yang didengari.
__label__tok tomo lipu li lon monsi pi tomo suli.
__label__ota Bu defâ kendimi yalnız denizde değil karada dahi birçok hayvâncıkların vücûdunda gördüm.
__label__nno Elles var han då sekretær i komiteen om nøytralitetsløyvingar og medlem av valkomiteen.
__label__ber Dan yella yeqqim deg tenwalt, iheddeṛ d yiman-is.
__label__lat Tres elephantes in therotrophio vidi.
__label__yid טאָם איז אַ גיגאַנט.
__label__fin Minä olen parsakaali, ja minä näytän puulta! "Minä olen saksanpähkinä, ja minä näytän aivoilta!" "Minä olen sieni, ja minä vihaan tätä peliä!"
__label__hrv Htio bih da sam učio više dok sam bio mlađi.
__label__ukr Ми повинні відстоювати права меншин.
__label__lit Tomas pasigavo gripą.
__label__srp Liftom si se popeo na treći sprat.
__label__bul Том е буден.
__label__vie Tôi chán phải nghe sự huênh hoang khoác lác của anh.
__label__tur Biz başarılı olduk.
__label__nob Mokattam er en av ganske få byer i Egypt der nesten alle innbyggere (90 %) er kristne.
__label__tlh bemDajDaq SoS qotlhDI' vay' SIbI' vem.
__label__tur Tom güldü ve Mary kıkırdadı.
__label__gcf Ban mwen on tibo, dé tibo, twa tibo, doudou.
__label__eng You will need much more money than you do now.
__label__ukr Мені не подобається Аліса.
__label__yue 一養成咗壞習慣，就好難改返正㗎喇。
__label__hau Sama ta hana!
__label__kor 병원으로 데려다 주세요.
__label__ron Tom și-a pierdut credibilitatea.
__label__zsm Lampu itu telah pecah.
__label__ell Η κυβέρνηση οφείλει να φροντίζει για την ασφάλεια των πολιτών.
__label__ces Ta kytara je tak drahá, že si ji nemohu koupit.
__label__lfn Ел аве дудес енфантес.
__label__ido El iris che Bob.
__label__ilo Adda impakita ni Tom kaniak a ladawan.
__label__eng Thus, they rely on transportation to take their sperm cells to other plants.
__label__slk Tom je Máriin najstarší syn.
__label__uig بىز توي قىلىمىز.
__label__oci Que vengó en bus.
__label__ben আপনি পড়তে পারেন?
__label__ber Deg yiwet n teɣmert i ndegger iman-nteɣ am tcekkart n lbaṭaṭa.
__label__pol Chciałbym podróżować po świecie, o ile będzie mnie na to stać.
__label__hau Shin wannan zai iya zama adireshin da ya dace?
__label__fin Hänen ajatuksissaan liberaalin valtion heikkouksista oli samoja piirteitä kuin Saksan natsipuolueen opeissa, mutta Spengler tuomitsi vielä voimakkaammin rasismin nimittäen sitä kateudeksi muiden ihmisten kyvykkyyttä kohtaan.
__label__swe I bakgrunden syns Agnestads gård.
__label__ina Que nos retorna al labor.
__label__por Tom é mais alto que a Mary.
__label__ber Telliḍ tettḥasabeḍ ixeddamen-nnek.
__label__kab Taswiεt kan, aten-a ḥebsen yisuɣan-nni. Ulac taqcict-nni din, tella truḥ!
__label__eng His The Schools We Need: And Why We Don't Have Them (1996) was hated by the liberal left.
__label__ukr Вона погано пахне.
__label__tur Onlar barış istiyor.
__label__glg Non sei se el fíxoo por min.
__label__nld Sluit je ogen weer.
__label__lin Philosophe oyo alingi a koma molozi akokani na chimiste oyo alingi a koma na moto naye
__label__tgl Kaninong aklat ang mga ito?
__label__kab Ijebbu akked-sen ɣer Werǧa.
__label__ind Aku bukan turis.
__label__kab Ddmemt tifirest.
__label__srp Mora da je bilo teško.
__label__slk Zívali sme.
__label__avk Ale, en...
__label__isl Það var raflýst og með 800 ha gufuvél og gekk 10-11 sjómílur á klukkustund.
__label__cor Nyns o res dhyn gortos.
__label__nno Humphrey, s. 126. Musikkhistorikaren Mark Humphrey skildrar komposisjonen til Johnson som ein impressjonistisk utgåve av «lining out», ein kall-og-svar-aktig syngestil som var vanleg i afroamerikanske kyrkjer i Sørstatane.
__label__shi Asqsi, iɣfl Tom.
__label__eng The earliest known key and lock was discovered in the Nineveh ruins, which was the capital of ancient Assyria.
__label__isl Þau eru búin að vera upptekin.
__label__kat იჩქარეთ.
__label__lit Ar tai yra tavo laisvas pasirinkimas?
__label__por Este não é seu.
__label__fin Kapybara on maailman suurin jyrsijä.
__label__run Ntunga ko ndaguhamagaye bwije muri aya masaha, ariko nashatse kwumva ijwi ryawe, atagisivya.
__label__frr Hi sjukt en Uuning.
__label__lat quo me cumque rapit tempestas, deferor hospes.
__label__ara هؤلاء الطلبة حقا ليس بإمكانهم القراءة.
__label__eng So in ten seconds, ten coulombs have passed through the light bulb.
__label__ind Dia berhenti tanpa memberi tahu.
__label__tuk Ol däldirän ýaly.
__label__jpn 友人を見舞いに行く所です。
__label__ota Evlâdlarımla çok iftihâr ediyorum.
__label__smj WCIP2014: álggoálmmugij konferánssa / Áltá 2013 / Rijkajgasskasasj barggo / Sámedigge - Sametinget
__label__ita Scusatemi per non averlo fatto.
__label__ota Evvelâ güzelce karnımı doyurdukdan sonra elbiselerimi giydim.
__label__afr Vir 'n oomblik het ek vergeet wat haar naam was.
__label__smj Sihtá mánájgárddepolitihkav tjielgadit / Artikler / Valgperiode 2009 - 2013 / Arkiv / Sámedigge - Sametinget
__label__ita Dategli un'occhiata.
__label__lfn La pilote no va ariva tarda.
__label__ita Ignorò il limite di velocità e guidò molto velocemente.
__label__hun Miről beszélsz, te?
__label__nnb Enzakya nguma, Marie mwasa eyo nyiri. Abya inyabiri kangabasania oko busu buwe kwabya ekindu kighuma ekyowene kandi ekyolwanzo. Bwabya bulhengekania ryerithegheko eryowene.
__label__bel Снеданне гатовае?
__label__kor 톰은 혼란스러워하는 것처럼 보였어.
__label__jbo lo mi patfu cu zvati lo purdi
__label__swe Den 27 juli klockan 17.34 år 1944 drabbas länet åter igen av kriget.
__label__lat Estne tibi calamus an plumbum?
__label__mus Hesakēpet.
__label__fao Tvey cover-løg eru á fløguni.
__label__kor 나는 그가 화난 줄 알았다.
__label__hin तुम क्या लोगे?
__label__wuu 我会得垃海我个房间里等侬。
__label__yue 對唔住呀，但係我都冇嘢可以做到。
__label__ind Bagaimana saya bisa tahu kalau saya salah?
__label__hau Yana da faɗi sosai.
__label__ina Iste cantion es pro te.
__label__ind Saya sangat lelah.
__label__tur Hazır mısınız, değil misiniz?
__label__swe Charlotte Smith lämnade till slut Benjamin och hon började då skriva för att kunna försörja barnen.
__label__yid דאָס אָנצוג איז נישט שוואַרץ.
__label__arq مزوجا؟
__label__eng I like shellfish.
__label__cmn 你对美国印象如何？
__label__deu Alles fließt und steht nicht still.
__label__kaz Инициативаға ие болуға ұмтыла отырып, батыл түрде соққылар жасай білді.
__label__ara لديها الكثير من الأوشام في جسمها.
__label__smj Dát fálaldahka le lassánam dájt maŋemus jagijt.
__label__yue 如果佢哋知道會發生埋啲噉嘅事，實會改用第二啲計劃啦。
__label__vie Tôi đã giúp đỡ họ.
__label__srp Trebalo je da mi kažeš.
__label__tig ኣብቲ መዐሸጊ ማካይን በይና ጠጠው ኢላ ነይራ።
__label__nld Veel mensen houden er niet van om naar de tandarts gaan.
__label__slk Je vonku chladno?
__label__cat Estàs ferit?
__label__cat Us veuré a tots demà.
__label__cat En Tom no estava segur de què hauria de fer després.
__label__ara إنتظر دقيقة, توم!
__label__vie Tôi đã không biết mình là con nuôi cho đến khi 13 tuổi.
__label__swe Regnet piskade mot fönstret.
__label__heb אתמול פרצה דליקה בסביבה.
__label__ell Σπάνια τρώω έξω.
__label__eng I know where you met Tom.
__label__ind Seorang temanku sedang belajar di luar negeri.
__label__heb אוריד שלושה דולרים ממחיר היחידה.
__label__nob Mesteparten av landsbyene som ble inkludert i det nye Chianti Classico i 1932 la umiddelbart (eller senere) til i Chianti i navnet (den siste var landsbyen Greve som endret navn til Greve in Chianti i 1972 ).
__label__sme Guovllu olmmošlohku lea 47 303 ássi ja dan viidodat lea 7 077 km².
__label__deu Alle halten mich für ein Rätsel.
__label__tgl Tawagan mo kami mamayang gabi.
__label__eus Hiltzen ari dira.
__label__gla Tha mi glè thoilichte a' cluinntinn gu bheil Gàidhlig agad.
__label__zsm Anda telah hilang berat badan?
__label__frr Nemen wel di sa lefhaa üs ik.
__label__oss Табуафси! Ман фæндыд сымахай цыдæр ракурын
__label__knc Karǝgǝ kǝji fando ramiya, daji sai kamye samjiya.
__label__ckt Вулӄытвик ӄыетги.
__label__deu Maria hat den Entschluss gefasst, sich ein blaues Kleid zu kaufen.
__label__nno Vi mislukkast i å få han til å seia seg samd i planen vår.
__label__slk Zrazu sa pred nami zjavil medveď.
__label__heb תום הלך בקומה העליונה.
__label__swc Huyo Tom mjinga angepashwa jua kama Mariamu angeelewa neno ya mwisho mwa iyi msemo.
__label__smn Sämitigge iävtuttij ete lahâiävtuttâsâst uárnejeh sämitiggelaavâ 9 § miäldásijd ráđádâlmijd .
__label__lat Libum amat.
__label__hau Hancin ka nada girma.
__label__vie Anh cũng yêu em.
__label__isl Hversu hávaxinn ertu?
__label__cor Res yw dhyn diberth an gorthugher ma.
__label__nob Jeg skulle ønske jeg kunne gjøre opp for den tapte tiden.
__label__srp Том је један од најбољих кувара у граду.
__label__sme Enetsagiella juhkkojuvvojit davvin duoddar- ja lullin vuovdesuopmaniidda.
__label__ukr Ти не хотів би помінятися місцями?
__label__vie Tôi đã không nhận ra Nhật Bản nhỏ đến thế nào cho đến khi tôi tới Úc.
__label__fra Comment ce gâteau a-t-il été préparé ?
__label__nds Wi kunnen elk Morgen de Klock von de Kark hören.
__label__sqi Ata nuk kanë ndërmend të ndalen.
__label__epo Ĉu ŝi estas mortinta?
__label__eng He got this idea when talking to guitarists who didn't have jobs.
__label__rus Том должен сосредоточиться.
__label__pes او یک پیراهن سیاه دارد.
__label__jpn 私たちはみなまるで月の光に魅せられたかのように、音楽に聞き入った。
__label__nob Egg og larver Egget er rødlig, rundt og spolformet, med noen lengderibber.
__label__lfn Balsa es un strutur plata e flotante de lenio, usada como un barco o plataforma flotante.
__label__yid איך טרעניר זיך אין דזשודאָ‎.
__label__kzj Songkuo hinaid do izonon nu doiho Kanada?
__label__tok jan Ton li toki e ni: ona li pakala ala e lupa.
__label__tok poki seme li ijo sina?
__label__bul Не е за вярване, че е направил подобно нещо.
__label__nus Ci̱ nɛy duer.
__label__lfn Голф ес мулте поплал ен Нион.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, kilometer nordost om Gōṯalah Ghar.
__label__ara كل شيء وله ثمن
__label__swe Terrängen runt Djebel Temagoult är kuperad.
__label__jpn 春と秋とを比較対照してみよう。
__label__nld Er zijn geen stoelen in deze kamer.
__label__war Nakuha it' niya.
__label__deu Lass uns zusammen singen!
__label__fao Havnarøkið hevur stóran týdning.
__label__spa Tu amigo es muy bueno reparando tramoyas de teatro.
__label__xal Би дегтр умшхдан дуртав.
__label__fao Aftrat sær fingu teir sangaran Robert Plant og trummusláaran John Bonham.
__label__mar तुटण्यापेक्षा वाकणं बरं असतं.
__label__mkd Кое го претпочиташ, ова или она?
__label__heb מי האחראי?
__label__swe Dina gäster väntar.
__label__srp Постоје различити начини на које може да се мери ниво познавања језика.
__label__ina Como pote vos dicer isto?
__label__hrv Zla je vještica bacila zle čini na muškarca i pretvorila ga u kukca.
__label__mar त्या दिवशी तिने तिच्या बहिणीला किमान शंभरदा फोन केला.
__label__epo Spekti unu filmon post la alia malhelpas ĝisfunde kompreni ilin.
__label__yue 收聲啦！
__label__epo Jen la malgranda paperujo.
__label__ell Έχω Γαλλικά να διαβάσω.
__label__sdh ئەو لە هاروارد دەرس خوەنییه
__label__spa La policía sospechará que él es el asesino.
__label__spa ¿Ocupado con qué?
__label__nob Han la boken på skrivebordet.
__label__ber Imarikaniyen uḥdiqen d uḥdiqen dima.
__label__dan Temaet handler en gruppe hemmelige agenter, der er kendt som Alpha Team, og deres kamp den forbryderiske skurk Ogel og hans forsøg på at overtage verdensherredømmet.
__label__ido Tom drinkis tro multa kafeo, do ilu ne povis dormar.
__label__ido Me ne povas trovar la balayilo.
__label__ell Οι άνθρωποι επιθυμούν ειρήνη.
__label__nob Jeg liker Svartehavets bølger.
__label__bul Мисля, че ѝ се е случило нещо.
__label__yid אָדם איז אַ דרוז.
__label__ara لا تنظر إلى هذا!
__label__fra Je ferais mieux de faire quelque chose avant que le problème n'empire.
__label__kzj Mai gia potoodo' tokou diti do suvab.
__label__ell Θα βοηθήσετε.
__label__rus Вы говорили о моей книге?
__label__yue 嘩，真係唔講唔知喎。
__label__jpn 私は学校をやめなければならないんです。
__label__vie Chỉ số chứng khoán đã giảm 200 điểm vào ngày hôm qua.
__label__ckb دۆخەکە خەریکە هەڵدەچێت.
__label__swe Vad kan du tala om för oss?
__label__ita Non andate a costruire stadi in Paraguay.
__label__ind Mungkin aku salah.
__label__eng I think that Tom doesn't want our help.
__label__ind Tom telah dipindahtugaskan.
__label__fin Phillips voitti kamppailun teknisellä tyrmäyksellä viimeisessä erässä.
__label__oci Soi liure !
__label__tpw N'aipotari nde xe ruba iuká.
__label__lat Liberi sunt.
__label__ell Δεν ξέρω τι θέλω να κάνω.
__label__ara الفلسطينيّون بشر.
__label__cat Ella és de Somàlia.
__label__ukr Я відмовляюсь відповідати на ці звинувачення.
__label__swe Jag har lust att vara ensam.
__label__shi Nzḍar yad lli a nskr mayad bla tiwizi-nnk.
__label__fin Yrityksen toimitusjohtajana toimi alkuvuosina Ville Isosaari, ja miehensä yllättävän kuoleman jälkeen Maija Isosaari (1964–1973).
__label__jbo na nitcu lo ka terpa
__label__swe Vem är nummer ett?
__label__vie Đi du lịch rất thú vị.
__label__hrx Was fer en groser Kamiong!
__label__ron S-a hotărât să studieze în străinătate.
__label__eus Zenbat arreba dituzu? Zenbat anai dituzu?
__label__slk Vie, aké je to pre neho dôležité.
__label__heb אני אוריד לך את הראש!
__label__tgl Pinatay ko ang Diyos.
__label__mon Би чиний талаар их зүйл сонссон.
__label__deu Die Nacht, die Liebe, dazu der Wein — Zu nichts Gutem Ratgeber sein.
__label__deu Ich möchte meinen Wortschatz erweitern.
__label__eng Although wounded by an enemy grenade, he fell on another exploding grenade with his own body to save the life of a corpsman and the other Marines around him.
__label__tok ni la mi lukin e meli sama mi.
__label__heb הן כבר מתות.
__label__srp Када сте матурирали?
__label__tok tomo pali li wile e jan tu.
__label__fin Hän vastasi ainoastaan kaksi vuorokautta myöhemmin että kirja oli "vakava haitta julkiselle edulle"; jos Cape ei vapaaehtoisesti poista kirjaa myynnistä, rikossyyte tultaisiin nostamaan.
__label__smn Videostudio
__label__ind Mau aku bantu?
__label__isl Þéttbýliskjarnar eru 6 talsins.
__label__kzj Au otumbazaan ino.
__label__eng Hatırla Sevgili became one of the most popular and most controversial TV series in Turkey.
__label__ukr Можливо, мені слід це взяти.
__label__oci Parlatz pas !
__label__por Com certeza!
__label__nno » tidlegare i 1964.
__label__tok tan tenpo pini ni la jan Ton li awen lon ma Inli.
__label__mkd Бев насред одмор.
__label__ina Immediatemente ille prendeva su cultello e secava un marca in le latere del barca, ab le qual illes habeva jectate le campana.
__label__ita Non avrete bisogno di un'arma.
__label__lvs Lielveikalā viņa nopirka putekļu sūcēju.
__label__cat No sé quan planegen fer-ho en Tom i la Maria.
__label__fra Je te prie de m'expliquer la chose afin que je ne gaspille plus de temps à y réfléchir.
__label__heb מדוע אתה לא מוותר על עישון?
__label__swe Jag har några frågor.
__label__deu Ehrlich, ich mag ihn nicht.
__label__vie Máy tính của Tom bị đứng máy.
__label__heb תום גרם לכך לקרות.
__label__fao Hvørt ár doyggja fólk av soppaeitran.
__label__swc Anasema atatuambia uhamuzi yake siku ya tano bila shaka.
__label__hun Recsegnek-ropognak a lépcsőfokok; nem lehet rajtuk csendben végigmenni.
__label__tur Sami, Leyla'ya büyük bir hediye satın aldı.
__label__mal സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയ്ക്ക് ന്യൂ യോർക്കിന്റെ ജനസംഖ്യയുടെ പത്തിലൊന്ന് മാത്രമേയുള്ളൂ.
__label__nus Jɛn ɛ dëëp rɛc.
__label__nnb Sighuwith’olukuratho ?
__label__tlh Qorgh'eghnIS Hoch.
__label__yue Tom搵咗Mary煮晚飯。
__label__fin Huomenia, Mike.
__label__bre Debriñ a ra Yann bara.
__label__spa Podría tener casa.
__label__mkd Го пријавивме неговото исчезнување.
__label__swe Affären är öppen.
__label__nus Ni̱ tukädɛ Kuoth cɛ Nhial kɛnɛ piny cak.
__label__tlh vIraS Hol yajlaHbe' 'e' Sov pagh neH tam.
__label__nno Den fyrste bilen min var raud.
__label__mar ती त्याच्या ऑफिसमध्ये काय करत आहे?
__label__por Ele é mau.
__label__bul Това колело принадлежи на мен.
__label__fin Anteeksi, etten osaa kannustaa sinua hyvin.
__label__ita Lui fa sempre irruzione nelle nostre conversazioni.
__label__rus Она убила своего мужа.
__label__ell Ας πάμε σε ένα γιαπωνέζικο εστιατόριο!
__label__isl Agnes, sem er frá árinu 1995, er samkvæm sögunni í stærstu atriðunum, þ.e. ástarmálunum sem leiddu að atburðunum, morðunum sjálfum og aftökunum.
__label__tgl Sa dating kawayan at kahoy na bahay ng Tita Bella, may duyan sa lupa, kung saan ako nakahiga at umindayog hanggang sa mahilo ako. Di nagtagal ay lumipat ang Tita at pamilya sa isang tirahang semento sa ibang parte ng Ibaan.
__label__wuu 一只罚球踢飞脱了。
__label__swe Vi behövde honom.
__label__kab Ad tsersem takeṛmust-nni.
__label__hin तुम कौनसा वाला लोगे?
__label__zsm Saya ialah seekor burung hantu pada waktu malam.
__label__zsm Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Margit Maly, yang dengan mahir dan sensitif menyelia penyuntingan.
__label__ben আমার নাম তাহমিদ।
__label__nld Ik wou iets met u bespreken.
__label__vol No löfülob dogis olik.
__label__mar त्यांना पुस्तकंसुद्धा आवडतात.
__label__rus Поправьте меня, если я не прав.
__label__epo Mi pentas farinte ion tian.
__label__mkd Погоди што рече Том.
__label__eng You can't buy this medicine without a prescription.
__label__ara إنّ ما رأيته سيتحقّق حتما.
__label__ukr Додай до цього числа три.
__label__knc Fato do katakau lan tәnandәna dә konnuye shima futu kәske lan zuwinno fato kawuyen yaye ro
__label__lad Onde esta Australia?
__label__tur Tom, Mary'ye dönüp baktı.
__label__sms Aleksanteri Kena škooul, Suäʹđjel: Riikka Yliriesto (tâʹvvsääʹm)
__label__kha U shong haka seat bashakhmat.
__label__epo Eĉ hodiaŭ tiuj memoraĵoj estas al mi tre ĉagrenaj.
__label__swe Din gylf är öppen.
__label__rhg Ghoror mainshottu beshi hotara andasha aish'shil hitarare army'e ze hotagin buzai diye iinor babute.
__label__smn Eehid lávdástellen Áillohaš Doahkki ; Paroni Paakkunainen , Esa Kotilainen , Ilpo Saastamoinen , Matti Kontio , Eerik Siikasaari já Rune Leskinen sehe Inga Juuso , Johan Anders Bær já Niko Valkeapää .
__label__lat Ubi eās adiūvistī?
__label__tgl Hindi na uso ang pag-iisip nila.
__label__deu Maria sagte Tom, dass sie glaube, dass Johannes wütend sei.
__label__isl Erlendar vörur komu á markaðinn í miklu magni.
__label__vol Om svimom äs fit.
__label__fao Tey trý grannaøkini Asti, Cuneo, og Alessandria skapa Langhe og Monferrato fjallalendi mitt í Piedmont økinum, har eru stórar mongdir av kálksteini og sandsteini, sum Adriatarhavið hevur ført við sær fyri umleið 5 milliónum árum síðan.
__label__ina Nos recipeva un responsa le die sequente.
__label__isl Þar skiptist starfið upp í tvo hluta; annarsvegar barnastarf og hins vegar unglingastarf.
__label__nnb Omughulu wobutsakuzi omo bighugho bie buamerika oko 2004, omundu Jonh Kerry mwa bughire athi anaasi ekifranza.
__label__tuk Ol kän gowy çeýnäp bilmeýär sebabi onuň dişi agyrýar.
__label__ber Lliɣ slaẓayeɣ iḍan.
__label__vol Sükob fidi.
__label__uig كىچىكىمدىنلا سەنئەتكە قىزىقاتتىم.
__label__kor 당신은 여자친구가 있어요?
__label__epo Li infektiĝis je aidoso.
__label__ber Gant tasestant.
__label__rus А тебе это зачем?
__label__sme Albbas eallá máŋggalágan eatnamiin ja báikkiin - habitáhtain, váriin, vuvddiin, duoddariin, muhto buoremusat liiko leat báikkiin gos sáhttá čiehkádit.
__label__urd جی۔
__label__mkd Да се погрижиме за тоа ништо да не пропадне.
__label__hau Nan da nan Abraham ya koma ga bayinsa nan take suka tafi gida tare da albarkar sama.
__label__tgl Nilagyan ni Ninoy ng niyog ang puto bumbong niya.
__label__ara ليس هناك سبب للخوف.
__label__lat Cum pervenero, tibi scribam.
__label__swh Tulikodesha mashua kwa saa moja.
__label__ilo Isuna ti nobia.
__label__srp Ptice su još pevale i nebo je svetlocrveno ležalo iza planina na horizontu.
__label__tgl Ang laki ng simbahang ito.
__label__mar त्याचं नाव टॉम नाहीये हे मला माहीत आहे.
__label__gle Caithfidh tú dul a chodladh.
__label__por Tom não queria deixar a casa.
__label__cor Na wrewgh argya, mar pleg.
__label__fin Kajander on kihloissa Eriikka Rahnaston kanssa.
__label__nob Mange av Maos dikt er fremdeles (2007) populære i Kina og enkelte av dem er obligatorisk skolepensum.
__label__heb הקבוצה התפזרה.
__label__kab Yewwi-d fell-i ad kkreɣ ad ruḥeɣ.
__label__cor Ny yll'ta prena homma.
__label__srp Marija živi prilično daleko od škole.
__label__tlh HeghtaH puqpu'.
__label__nob Er dette setet ledig?
__label__fin Jos järveä tarkastelee maalta käsin, voidaan ajatella, että järven keskellä olisi vain tavallista suurempi niemi, joka aiheuttaa nelialtaisen muodon.
__label__hye Երբ լսում եմ այս երգը, մտածում եմ նրա մասին։
__label__nob Bataljonen trekker seg derfor tilbake i nye stillinger bak Åbjøra hvor de i 6 timer er under vedvarende kamper.
__label__tha ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในเอเชียตะวันออก
__label__glg O meu inglés non é suficientemente bo para explicar o meu problema.
__label__tok jan Ton li tawa ala ma tomo Pasen.
__label__dan Hans ejendommelige evne til at vinde både modstandere og medarbejdere for sig lod hele dette arbejde foregå uden større brydninger.
__label__smj Ájnas dokumenta
__label__swe Kändes det bra på arbetsintervjun?
__label__ile In li corte del castelle il videt li cavalles dormir.
__label__nnb Bulaya Tom ohwali.
__label__fkv Nuku hyvin!
__label__mar त्याने त्याच्या मित्राला पोलिसांपासून लपवलं.
__label__bul Кое ли е това момиче?
__label__hye Սենյակում մարդ չկար։
__label__cat Teniu arròs?
__label__tlh qaStaHvIS DaHjaj ram yupma' qaghom 'e' vItul.
__label__vie Mẹ tôi cũng là giáo viên.
__label__ber Win ur yebɣin ad iɣer, ur yessin lfeṛḥ ayyes d-tgellu tɣuri.
__label__pcd Acatez !
__label__smn Lasetiäđuid virgeest addel säämi kielâtorvočällee Siiri Jomppanen puh. .
__label__zlm Aku yakin kita akan happy sangat kat sini.
__label__vie Tom nói là anh ta không còn lựa chọn nào khác.
__label__isl Kommúnistaflokkurinn taldi sig þó ekki nógu sterkan til að geta hafið skæruhernað eða uppreisn.
__label__nnb Ngandisyabya inyinanzire Mary.
__label__lij Voei anâ con mi?
__label__eng He was known for his works on electronic intermedia.
__label__oss Æвæццæгæн æхца æмхуызон адих кæндзысты сæ дыууæйыл.
__label__ina Neimar es un jocator qui conta pro duo.
__label__pol Nie lekceważ mojej mocy.
__label__mkd Имаме среќа.
__label__mar तू नेहमीच चूक करतोस.
__label__sdh تام وەتە پێم فکر کەێ مەری قەشەنگه.
__label__nno Einn finn parsisk påverknad i minst fem namn.
__label__epo La tuta urbo estis tre pura.
__label__smn Takkâ mielâkiddiivâšvuođâst.
__label__bul Не ми каза нито дума.
__label__hun Nem tudom, hová ment.
__label__srp Рекао сам Тому да се не плаши Мери.
__label__swc Napenda kusafiri na kukutana na watu wa mpya.
__label__kor 괜찮으시다면, 영어로도 대화는 가능해요. "아뇨, 그런 건 중요하지 않아요. 저는 독일어를 공부할 거라서."
__label__tok ma Minesota li lon seme?
__label__tur Şüpheli gözaltına alındı.
__label__nds Wi hebbt en Bullenhitt.
__label__sme Stuorámus ja áidna gávpot lea Odda.
__label__avk Obrac ! Gena artlapir !
__label__kat პომიდორები კარგად გაიზარდნენ.
__label__swh Lori hili kubwa linaweza kubeba tani ishirini na tano za simiti.
__label__sma ’ n 169 mietie, dejtie eadtjohkelaakan meatan vaeltedh soejkesjeprosessesne.
__label__sme Dain ii leat vástideaddji váibmosuotna.
__label__fra Je n'arrive pas à croire que je sois en train de vous parler de ça.
__label__ara احلب.
__label__kmr Kî pê re axivî?
__label__kat დედამ ნამცხვარი რვა ნაწილად დაყო.
__label__hun Jó éjt, bogaram!
__label__hsb Wuzwolće prawu wotmołwu.
__label__cat La seva nova novel·la és realment interessant en comparació amb l'última.
__label__tok ona mije li pali e ijo ala tawa ona meli.
__label__fin Rakastan uutta työtäni.
__label__sms Pääʹkktem Akwé: Kon – vuäʹppõõzzi jurddân lij staanâd luâđ jeeʹresnallšemvuõđ seillmõš da alggmeerkulttuur luâttkõskkvuõđ da ääʹrbvuâlaž teâđ seillmõš.
__label__swc Unaenda?
__label__smn Vuossâmuu teddilâs , mii almostui ive 2012 , vuobdui rotoi loopân .
__label__kab Tzemreḍ ad tt-tamneḍ, tetteṭṭef dima deg wawal-is.
__label__zlm Bukan aku je yg gagal.
__label__por Você é realmente maravilhoso.
__label__ell Αν ο στόχος δεν χτυπηθεί σε έναν από τους εκατό γύρους, τότε δεν είναι πρώτης κλάσης σκοποβολή.
__label__wuu 侬会得等勒屋里伐？
__label__sme Fargga dan maŋŋá Clara Miller osttii Torquayst dálu man namma lei Ashfield.
__label__cbk Después comé mediodia ya virá yo na oficina.
__label__tpw Peroetá osykyié.
__label__ara من المرجح أن يختفي ما مقداره 90% من لغات العالم بنهاية هذا القرن.
__label__fao Í katólsku messuni verður hinvegin Nikæno-konstantinopolitanska trúarjáttanin meira brúkt.
__label__avk Vexe fadxa tir rotafa.
__label__srp Закључај то.
__label__sme Dat lei dat vuosttaš ráđđehus Norgga historjjás mii šattai guođđit ráđđehusa go vásihedje stuora vuostehágu Stuoradikkis ovtta birasášši dihte.
__label__nob Afrika er det fattigste kontinentet.
__label__yue 做嘢唔使勤力，用腦就得。
__label__tlh mamI'choHjaj!
__label__ckb هیندستان وڵاتێکی تازەپەرەسەندووە.
__label__pol Sami brał narkotyki.
__label__hrv Jučer sam izgubio svoj ručni sat.
__label__ell Ας ελπίσουμε να είναι αλήθεια.
__label__pol Ona tylko jemu może zaufać.
__label__heb העין עשויה לראות עבור היד, אך לא עבור הנפש.
__label__nnb Sihali naho wanga bisama.
__label__bre Mont a ran.
__label__nno Dermed vart det ny kamp same stad, den 17. mai.
__label__ber Ig Rebbi ɛetben nezzeh, ttarran iman-nsen amzun d addal n usmeẓwel i teggen.
__label__gla Tha na h-eòin a' seinn.
__label__hau Lura cewa matsakaicin baya kasancewa koyaushe.
__label__ara من فضلك
__label__fra Je ne me sens pas à l'aise de poser nue.
__label__ckb دەبێت ناوەکەت بە حوبر بنووسیت.
__label__eus Eman iezadakezue edateko zer edo zer bero, mesedez?
__label__ces Neptej se na nic.
__label__fao Á leypársmessu verður eisini sagt, at "veturin (ella vindurin) hevur mist annað beinið."
__label__deu Manches lerne ich nie.
__label__ron El scria un raport.
__label__gos Gruil van dien vekaanzie.
__label__fin Tom ei tule toimeen naapurinmiehensä kanssa.
__label__fin Hän on ollut yli 20 vuoden ajan mukana kehittämässä mediaa.
__label__ara اتّصل سامي بثانويّة ليلى.
__label__hin यान्नी और स्कुरा दोनों वहाँ रह रहे थे।
__label__shi Tom d Mary, llan s sin-itsn ɣ yizddar.
__label__thv Kkiɣ-ten.
__label__rus Я сел в автобус.
__label__afr Ek het vir Mary 'n brief geskryf.
__label__pol Szukam wejścia.
__label__oss Ды æндæрæбон искуыдæм цыдтæ?
__label__ile Il esset naiv.
__label__lfn Me scrive un e-posta a meа frate.
__label__wuu 好好想一想，看看能勿能想起来侬昨日夜到是垃海啥人屋里过夜个。
__label__ara توم أرسل ماري إلى بوسطن.
__label__bul Подай му пръст - ще ти отхапе ръката.
__label__tat Өстәлдә алма бар.
__label__por Tom provavelmente pensou que a Mary iria querer fazer isso hoje.
__label__cor Yeyn yw an gewer lemmyn.
__label__smj tjielggit gåktu njálmálasj giella ærrán tjálalasj gielas
__label__sat ᱡᱤᱨᱤ ᱮᱥᱮᱞ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
__label__grn Che nda'emo'ãi ndéve che pochy jave.
__label__ita Fammi vedere il denaro.
__label__cmn 一個星期的第七天是星期日。
__label__glg Esa palabra é moi difícil de traducir.
__label__hau Waɗanda ke fama da matsalar yunwa a Afrika na buƙatar taimakon gaggawa.
__label__isl Afrin og nálæg svæði hafa verið lýst yfirráðasvæði lýðræðishreyfingar Norður-Sýrlands.
__label__dan Læser du noget ud over Bibelen?
__label__gos Zie binnen ien bibeltaik.
__label__fin Ylennyksen kenraaliluutnantiksi hän sai reservissä, vuonna 2000.
__label__nds Tom harr se dull leef.
__label__wuu 箇個字母哪能寫？
__label__glg El chega tarde á escola adoito.
__label__ile Tom es tre felici.
__label__mar जूनच्या शेवटपर्यंत ते मत द्यायला तयार होते.
__label__cor An voos ma yw prenn.
__label__rus Извините меня, я очень занят.
__label__vol Tomas nedom oli.
__label__srp Dopustila mi je da odem.
__label__nno Administrativt høyrer byen til Kiliyskyj rajon (
__label__dtp Langadon ko' nangku doho?
__label__wuu 侬欢喜中国伐？
__label__kmr Ew nebêhnijîne.
__label__ita Io copierò la sua frase.
__label__fin Minua ei inhota käärmeissä vain niiden ruuminmuoto vaan myös se kiemurteleva liikehdintä.
__label__srp Отаџбина или смрт ми ћемо победити.
__label__swe Den 31 januari 2015 stängde Hisingens bibliotek på Wieselgrensgatan 11, för att flyttas till nya lokaler.
__label__nds Segg Nee to Drogen.
__label__spa El auto de Jack es un modelo nuevo.
__label__smj Nammadus galggá árvustallat hiebalasj tjoavddusijt ma giehpedi ja vieledi suohkanij sierralágásj hásstalusájt ja dárbojt
__label__gcf Yo pé ké manjé.
__label__ell Αν μπορείς να διαβάσεις αυτό, τότε μπορείς να μιλήσεις μια γλώσσα.
__label__jbo mi se bruna pa da
__label__spa ¡No puede ser! "Sí puede ser."
__label__bel З мінулага году Том крыху папаўнеў.
__label__sme Jagis leat vel 2 beaivve.
__label__arz لازم اروح الحمام.
__label__spa Ella se sonroja cada vez que nos encontramos.
__label__deu Schauen Sie unbedingt bei mir rein, wenn sie ihre Einkäufe machen.
__label__tok sinpin pi tenpo pimeja kama la suno li lon.
__label__srp Стварно ништа нисам могао да урадим да бих спречио да се ово догоди.
__label__eng The main income for the people is from fishing and sheep farming.
__label__ido No esas evidenteso.
__label__nld Hebt ge genoten van het feest gisteren?
__label__nnb Theke riria omwiseso, namaviluha ngafulhayo wavighenda.
__label__nld Tom weet waar ik ben.
__label__tgl Ginawa ni Tomas ang sinabi sa kanya.
__label__rhg Hiba hitar dhakottu tiyai taikkil.
__label__wuu 绝对猜勿到个侬。
__label__slk Čo by to bol za život, keby sme nemali odvahu nič podniknúť?
__label__fao Hann hevur eisini leikstjórna filmum.
__label__fin Margen muistia tosin muunnellaan, jottei hän pääse lörpöttelemään sukulaispojasta, jolla on erikoisia voimia.
__label__spa ¿Qué estás insinuando?
__label__ara هل تشارك في هذا الحدث؟
__label__hin शुरू कीजिए!
__label__por Tom está com o nariz escorrendo.
__label__lat Magister meus Brenus vocatur.
__label__knc Ilmu sayinsye ngәla-a diwi-a notә ba dә ruh bannatә bas.
__label__rus Она сказала мне, что она не хочет пить.
__label__fin Ihmisyhteiskunta on kaiken ihmisyyden tarkoitus: niiden, jotka hyötyvät siitä eniten, pitäisi maksaa eniten saamastaan hyödystä, mutta he ovat tietysti ahneita ja haluavat vain lisää.
__label__gla Cò dhibh a rinn seo? "Cha mhi."
__label__ckb غەریزە بنەڕەتییەکان ناڕۆن.
__label__pcd Acoute...
__label__ile Li vente cesset e sur li árbores ne movet se plu un foliette.
__label__rhg Tu*i fotti tojurbar zoriya shotti, himmot aar bish'shash foo ziyanot tu*i mukot dhor dahaibolla tiyaila. Tu*i ziyan gori no'fariba boli tharo iiyan goro.
__label__nld Ik weet niet wanneer hij weer komt.
__label__nob Jeg har snakket med andre som er i samme situasjon.
__label__tok o kama moli.
__label__gos Loaten wie aal noar Luna park goan.
__label__swe Chuanqiao Shuiku ligger meter över havet.
__label__kab Tteqqlemt ɣer At Jlil.
__label__lat Epistulam scripturus sum.
__label__jpn 屋根裏部屋のネズミを退治しなくてはと彼はいっている。
__label__tlh wa'Hu' peD.
__label__dan Opfør dig ordentligt.
__label__sme Sullii 50 % bálkkašumi vuitiin leat maŋŋil vuoitán Nobel medisinbálkkašumi dutkamušastan.
__label__ukr По дорозі додому я знайшов бродячого собаку. Чи можу я його залишити?
__label__swe År 1947 återvände han till Tyskland och anslöt sig till det östtyska socialistiska enhetspartiet, men 1948 grundade han det kommunisktiska Nationella demokratiska partiet i Tyskland (NDPD).
__label__jpn トムは辛いカレーが好きだ。
__label__swg Fir an arma Vadder kosch nix – Aber fir an arma Schwiegervadder.
__label__nob Ikke minst de britiske forskerne Henry Layard og Henry Rawlinson var viktige i så måte.
__label__eng Experts warn that far-right extremists in the West are turning to fringe sites such as Gab, BitChute, 4chan, 8chan and others to propagate their conspiracies.
__label__mar त्यांनी आपली पुस्तकं आपल्या लॉकरमध्ये ठेवली.
__label__fao Hann er fjallasúkklari, men mótsatt øðrum kolumbianskum súkklarum dugir hann eisini sera væl at kappast innan einkultstart.
__label__kor 나는 모자를 벗지 않았어.
__label__nld Laat zien wat ge gekocht hebt.
__label__kor 왜 저를 도와주지 않으셨나요?
__label__hrv Ne želim da moja zemlja postane članica Europske unije.
__label__nno Eg kneggjar som ein hest.
__label__ber Tessneḍ ad tnehṛeḍ aɣerrabu?
__label__lat Testis es.
__label__smj Ráddidus sihtá udnásj guokta ordniga mij guosská virggevahágahttemij målssot muhtem ájggerievtes barggovahágahttem buhtadusájn.
__label__hau Ina sauran mazajen?
__label__nnb Aviririnyavyalhya.
__label__ile Yo ha ja provat it.
__label__pms Ëv rancontrëroma là.
__label__kha Ngi la wan iing.
__label__mar ही चावी कशासाठी आहे?
__label__bul Той успя да вземе изпита.
__label__srp Је л' неко повређен?
__label__tlh jImI'taH.
__label__nds Se is noch nich hier.
__label__wuu 阿姨勿要客气，倒杯白开水吃吃好了。
__label__sme “House of Commons” leat 646 ovddasteaddji, gos juohkehaš ovddasta ovtta válgabiire.
__label__ben চুপ করুন।
__label__wuu 搿个阿是开到北京去个火车？
__label__bul Ще минеш ли да кажеш едно "здрасти"?
__label__gcf Byenbonjou, tinon an mwen sé Tina.
__label__spa Va a volver a pasar otra vez.
__label__sdh گووش دام و چشتێ نەژنەفتم
__label__wuu 葛末再加我两只！
__label__nld Sami is geen moslim.
__label__kzj Okon gia ko tuhun Amerika zisido.
__label__ido Vu esas ne-benigna.
__label__pam Aláng makí bálung sínalí kung báyung kótsi.
__label__tat Proletariy bulıp kittem — nindi şan; armıy-talmıy tir tügäm min yäbeşep, tırışqan–tırmaşqan kük yäş leytenant, general xatını belän elägeşep.
__label__jpn 夏目漱石は日本の最もすばらしい作家のひとりだ。
__label__hrv Ugodan let!
__label__knc Adawa komfoni duye ngәlaro asunәmmiya raamma maa, nuktawa anyi ro hangal gәnane kuru futu komfoni dәye kurunza sәdin dә wune.
__label__mhr Лӱшкымыда екеметыш шумеш шокта!
__label__kmr Serê salê nêzîk e.
__label__gos Hai pruift t eten.
__label__smn Toimâohjelm lii vyeimist ihán 2020 já ton olášuttem čuávuh já ovdedeh biodiversiteetpargojuávhust .
__label__uig سەل يېزىغا چوڭ زېيان سالدى.
__label__wuu 交关燕子老快就要从南方飞过来了。
__label__ell Τίποτα.
__label__aze Hə,bir dəqiqəyə səninle birlikdə olacaq.
__label__bul Не ми харесва как се държиш.
__label__nob Han skriker bare når han er sulten.
__label__tur Ben yalnızca bir dostum.
__label__tok lawa en lawa anpa sina li pilin pakala anu seme?
__label__hsb Mam rady třiróžki.
__label__eus Deprimituta dago.
__label__ile Li historie de India es long.
__label__tuk Biletiñi öñünden almaly sen.
__label__ita Io pensavo che Tom e Mary fossero colpevoli.
__label__hun Egymás mellé kell raknod a lemezeket átfedésekkel és csavarral megfogatni — az illesztéseknél is.
__label__bos Kebečki francuski govori više od sedam milijuna ljudi.
__label__oci Te pòdi portar dens mons braces.
__label__lit Negaliu aš skausmo daugiau tverti.
__label__uig ئۇ مۇزىكا ئۆگىنىشكە ئىتالىيەگە كەتتى.
__label__bel Эспэранта, іда, інтэрлінгва, клінганская мова, ложбан, на'ві й валяпюк — сканструяваныя мовы.
__label__swe Jag bad om ursäkt.
__label__vie Tôi có thể gọi một cuộc.
__label__tha ฉันต้องอยู่ที่นี่นานแค่ไหน?
__label__pes فقط می خوام بدونم چه خبره.
__label__uig بۇ راست ئەمەس.
__label__yue 邊度有得買飛呀？
__label__ces Tom má na starosti kuchyň.
__label__lit Nežinau, ką aš be tavęs daryčiau.
__label__zsm Mary memberitahu Tom bahawa dia tidak tahu bagaimana untuk buat benda itu.
__label__pol Przynieś coś do picia.
__label__kmr Her cihekî welêt bi hebûna tiştekî navdar e.
__label__sme Njurggoluovttas lea geassit maiddái mohtorfanasoktavuohta Ravadasjávrri ávdinstohpui ja Kultahaminai.
__label__orv Ємли мѧ ожє можєши.
__label__ara لا يمكنك أن تفعل شيئين في الوقت ذاته.
__label__ile Su vive es in dangere.
__label__pol Usłyszał odgłosy.
__label__ell Πείτε μου ποιες θέλετε.
__label__rom Laci raty!
__label__mar अल्बेनियाच्या राजधानीला तिराना म्हणतात.
__label__bul Моля ви, помолете някого другиго.
__label__por Somos ambos vítimas, querida Europa, você e eu.
__label__cmn 他别回来，因为他感冒了。
__label__spa No te quedes ahí parado. Haz algo.
__label__mhr Тудо чыла ужын.
__label__ind Tom mengatakannya sebagai hiburan.
__label__pes من شنیده ام که او مرده است.
__label__frr Ken ik ön des See swum?
__label__ind Panas banget!
__label__swe Jag äger två böcker.
__label__hun Még mindig csak a harmadik évadnál tartok.
__label__lat Placetne Thomae hic labóráre?
__label__tig እቲ ኣዝዩ ኣገዳሲ ክፋል ናይቲ ፖሊሲ ክፉት-ማዕጾ፥ ሰራሕተኛታት፡ ንዕኦም ዘሰክፎም ነገር ከይሃለዎም ናብ ሓለቓኦም ብናጻ ንኽኣትዉ ናጽነት ክስምዖም እዩ።
__label__ara وصلت الرّسالة.
__label__bul Къде мислиш да отидеш за ваканцията?
__label__rus Россияне назвали День Победы самым важным праздником в стране.
__label__nob Ofrene har da som regel reist til Afrika for å møte svindlerne i et forsøk på å få pengene sine tilbake.
__label__tha เธอสวยมากตอนที่เธอยังเด็ก
__label__sme Viti Levu siseatnan lea eanas meahcci.
__label__nnb Oyukabulaya ekibulhio awithe amathondi mathanu aweribya nge nyama. oyuthe bulaya ekibulhio akandisyabya inyane mukiru omwibyaho riwe.
__label__kat დავაპირეთ.
__label__zsm Membaca karya klasik tidak mudah.
__label__tur Bir doktorla görüşmeye gitmek istemediğinden emin misin?
__label__cmn 汤姆受伤了吗？
__label__yid איך וועל שטאַרבן מיט געטער יאַני.
__label__fry Hokker taal learst?
__label__fra Tom n’a ni confirmé, ni infirmé la rumeur.
__label__cym Dw i wedi torri rhywbeth.
__label__ind Pada malam yang gelap dan cerah, mata kita dapat melihat sekitar 6000 lebih bintang di langit.
__label__tur Kaktüsler kuru yerde yaşayan bitkilerdir.
__label__lij Son stæta feria inta guæra.
__label__hau An kori Jason da yake kula da aikin, sakamakon cin hanci.
__label__lvs Alžīrijai ir bagātas tradīcijas.
__label__nob Thomas Marco Blatt (født 1980 i Sør-Korea ) er en norsk forfatter, litteraturkritiker og tidsskriftsredaktør.
__label__mkd Мислам дека е важно да му се соопштат фактите.
__label__ron Dacă aș fi știut, nu aș fi venit.
__label__ita Sono stato più occupato di Tom.
__label__tok sijelo li suli pi wawa ala li moli wawa.
__label__dan Krampus tager de uartige børn med.
__label__lij O l'é mouto.
__label__run Urafise uwo muvukana?
__label__gos Jong sloapt.
__label__vie Tom đang đi giày thể thao.
__label__kor 난 감기에 걸렸어.
__label__afr Ek dink ek mag dalk uit 'n werk wees.
__label__hau Dama ruwan samar zai tsaya.
__label__rus Отправьте, пожалуйста, это письмо.
__label__lat Salve, amice! Quid agis?
__label__lit Ji yra šizofrenikė.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km norr om Okrouhlá.
__label__grn Ajeruréta peẽme pehomi ko'ãga.
__label__ina Vos scribe multo illegibilemente.
__label__srp Не нагазите леје!
__label__fao Í nógvum mentanum kring heimin er eitt hjúnaband ofta knýtt saman við ymiskum ritualum og hátíðarhaldi.
__label__mar तुमच्याकडे एक विकल्प आहे.
__label__pol Kupiłem czapkę w tym sklepie.
__label__ukr Тому ідея не сподобалася.
__label__ind Kuncinya ketemu.
__label__fao Eftir gryvjum er siglandi í tvær aðrar stórar áir, Oder og Elbá.
__label__kaz Шарттың күшіне енуі үшін Екінші Қосымша деп аталатын сегіз мемлекет - Египет, Израиль, Үндістан, Иран, КХДР, ҚХР, Пәкістан және АҚШ - қол қойып, бекітуі қажет.
__label__isl Mér finnst það vera afleiðing öfgakenndrar græðgi af hálfu margra og glæfralegs andvaraleysis þeirra stofnana sem báru ábyrgð á því að hafa eftirlit með starfsgreininni og báru ábyrgð á að tryggja fjármálalegan stöðugleika í landinu.
__label__gcf An enmé pen.
__label__ber Maɣef ara ddun yid-k akka?
__label__nnb Esyo mbanza sika lekaomunduinya biaomobulundu.
__label__grn Ou mombyrýgui.
__label__swc Hiyo operesheni ilikuwa zaifu sana kwa wakati mumoja, lakini daktari anafikiria atapona.
__label__fra Je vais te rejoindre à la gare routière.
__label__ckb پێم سەیرە تۆم بۆ دەگری.
__label__tha ฉันจะนอนที่นี่
__label__glg Teño que facelo outra vez?
__label__hrx Sami wees, dass Layla dart drin is.
__label__lit Aš jau turiu autobuso bilietą.
__label__dan Dungeons & Dragons, optræder assassin som en profession man kan vælge som spilkarakter, en underprofession (sub-class) af tyve-professionen.
__label__ber Nezmer ad narem aya?
__label__ara مثل أيّة طالبة ثانويّة، كانت ليلى فتاة مجنونة على الفتيان.
__label__heb מה תום עשה פה?
__label__jpn 彼は列車に乗り遅れたに違いない。
__label__lit Tomas nepralaimės.
__label__lfn Комо ту сабе меа ном?
__label__smn Keejâ uánihisvideo nuorttâsämmilâš ärbivuáválii lávlumvyevist
__label__tgl Paaralan ko ito.
__label__mhr Кӧгӧрчен-влак илемышт йыр пӧрдыт.
__label__hye Բոլորը նկատեցին:
__label__bul Разрешено е за кучета.
__label__deu Es war nichts machbar.
__label__smn Haldâttâsohjelmist iä lah kuássin ovdil lamaš návt maaŋgah sämmilijd kyeskee ulmeh já oro , ete toh olášuveh tievâslávt ” , saavâjođetteijee Näkkäläjärvi muštâl .
__label__por Você é uma das pessoas mais inteligentes que eu conheço.
__label__lfn Том гида лента.
__label__isl Á botni stöðuvatnsins er sem sé verðmæt, en hættuleg gastegund, sem breytt getur Bombu í nýja Pompeii á fáum sekúndum, ef hún leysist of fljótt úr sambandi.
__label__hin बन्दर एक डाली से दूसरी डाली पर कूदते हैं।
__label__swe Utvecklingen av bättre observationsutrustning möjliggjorde noggrannare observationer vilket medförde begynnande tvivel på denna vedertagna världsbild.
__label__hrv Ja uistinu mislim da mi žene imamo dodatno osjetilo.
__label__deu Diesen Baum hat Toms Vater gepflanzt.
__label__ara هناك إحتمال أن تندلع الحرب.
__label__fkv Talo oon saanu suojelemistođistuksen.
__label__tlh Sut vIparHa'.
__label__csb Za przëmùsz woddéj tã knigã vjitro.
__label__nds Dat is nich licht, mit Kried to schrieven.
__label__fin Kaksi miestä kätteli toisiaan.
__label__dan Værsgo at klappe!
__label__yid פֿאַרװאָס ניט די בײדע?
__label__kor 아무도 내 말을 듣지 않았다.
__label__ell Προχωρήστε με πίστη, θάρρος, δύναμη!
__label__cmn 讓我們明年再相聚。
__label__kor 톰이 피식 웃었어.
__label__bre Plijout a ra din lenn.
__label__lvs Visumam nav ''augšas'' vai ''apakšas''.
__label__wuu 我对当代艺术邪气感兴趣。
__label__ron Nu mi-a fost frică.
__label__gle Má tá ocras ort, ith.
__label__kab Yemma taεzizt-iw tuyes, tennuɣna tugi ad teṣber.
__label__ber Ssawlent ɣef tleggimt.
__label__frr Ken hi mi se?
__label__swh Kwa nini!?
__label__gle Ní mbiodh eagla orm.
__label__bos Tom se stalno žali.
__label__slk Si zamilovaný.
__label__kab Ur yehmil ara ɣer Taknarit.
__label__ber La yesṛuḥuy uydi-nni idammen!
__label__knc Shaunyi ma ba ngawon nalan sha rukǝna.
__label__run Sinzigera mba umusaza. Gusaza ku bwanje bivuga igihe cose kugira imyaka icumi n'itanu kuruta iyo mfise.
__label__spa Los chemtrails pueden usarse para hacer que llueva en una zona desértica y ayudar a que sea cultivable, o como arma meteorológica, para formar tornados, sequías, etc...
__label__tok tenpo pini la pona nasa li kama tawa jan Mali.
__label__mkd Мислам дека не би ме интересирало толку.
__label__isl Árið 2005 þá fékk hún íslensku leiklistarverðlaunin Gríma fyrir tónverk og flutning í verkinu Úlfhamssaga.
__label__sat ᱫᱟᱭᱟᱠᱟᱛᱮ ᱵᱚᱱᱫᱟᱜ ᱢᱮ ᱾
__label__pol To ma sens.
__label__isl Til dæmis hefur samkeppnislöggjöf ekki stuðlað að aukinni samkeppni og verðlagseftirlit ekki haldið niðri verðlagi.
__label__asm লৰালৰিকৈ!
__label__ckb هیچ کەسی دیکە ناتوانێت بچێتە نێو بیناکە، دەکرێت لە هەر ساتێکدا داڕمێت.
__label__avk Me grupespanavú.
__label__lfn Me ama tua casa.
__label__ara كان تلفاز سامي لا يزال يشتغل.
__label__fao Millum víðagitnu forritini hjá Adobe eru til dømis Photoshop, Acrobat, Illustrator og Premiere Pro.
__label__cor My re bia ow koslowes.
__label__ell Ένας άντρας σκοτώθηκε από κάστορα στη Λευκορωσία.
__label__mon Би дөнгөж сая эхэлсэн.
__label__gle Is cócaire mé.
__label__ita Tutti i mestieri danno il pane.
__label__gle Is maith an t-anlann an t-ocras.
__label__bul Том отказа да пусне Мери да влезе.
__label__jpn 彼ほど能力のある人ならそのぐらいの成功をおさめても当然だ。
__label__run Ndazi neza ko hari aho maze kumubona.
__label__tuk Meni bagyşla, ýöne biz indi öýe gitmeli bolarys..
__label__ile Yo deve fider le.
__label__smj Umasse mávso umasse lánndadikkijn ja komuvnajn
__label__heb תפוחי העץ ששלחת לי, היו מעולים.
__label__ukr Я обговорю це питання з начальством.
__label__tig ኣነ ኸም ዘይገበርክዎ ትፈልጥ ኢኻ፡ ሓቀይ'ዶ?
__label__ell Λήγει αύριο.
__label__rus Том у нас теперь занятой человек.
__label__mhr Искусственный спутник мланде йыр пӧрдеш.
__label__oci Ne soi pas sonque un gojat qui s'engana.
__label__ilo Maulawak.
__label__swe Än en gång svävar duvan över den jättelika jordgloben som visar Amerika.
__label__spa No siguieron mi consejo.
__label__nob La oss prøve noe nytt.
__label__cor Res yw dhis y wul.
__label__cmn 他張開了嘴巴說不出話來。
__label__isl Hún er ekki síður falleg en systir hennar.
__label__tok o ken ala e pini ni.
__label__hrv Jezik je jedinstven ljudima.
__label__por Eu estava absolutamente aterrorizado.
__label__rus Мы остановились в той же гостинице, что и в прошлом году.
__label__swe Det är precis det här bordet som Tom vill göra sig av med.
__label__hun Fizetésemelést követeltek.
__label__hau Da ban tuna ba, da na manta.
__label__bre Ha prenet 'peus ar botoù-mañ?
__label__fin Oliko se lahja mieleen?
__label__por Eu acabo de acordar.
__label__avk Kas trakul da va batcoba co rotaskí ?
__label__bul Прати ѝ моите поздрави.
__label__ckb هێشتا لێکۆڵینەوە دەکەین.
__label__zsm Semua orang mahukan segalanya!
__label__bul Утрото е по-мъдро от вчерта.
__label__tok o tawa ala kepeken noka lon ma kasi lon tenpo pimeja!
__label__nnb He ! Ghenda luva ! Bwamabira !
__label__nnb Nganza nyibyeho.
__label__hun Ez majd segít.
__label__jpn 驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
__label__jpn 私だったら、家に帰って昼寝するよ。
__label__tat Каршы тавыш бирүчеләр бөтенләй диярлек булмады.
__label__heb שמת קרם שיזוף?
__label__por Você ajudou os pobres.
__label__ukr Я рідко застужуюся.
__label__lit Jos vyras tučtuojau atsakė.
__label__spa Debo venderlo todo hoy.
__label__eng André then drafted instructions to Stansbury and Arnold.
__label__yid טאָם איז אָפּטימיסטיש.
__label__kat ტომმა გარეცხა ვაშლი.
__label__srp Ništa nisam izabrao.
__label__slk „Pozeral si minulý týždeň televíziu?“ „Nie, nepozeral.“
__label__zsm Saya mengambil teksi dari stesen ke hotel.
__label__ind Tidak ada bukti.
__label__lin Makanisi ya buzoba mayela yo na molimo te !
__label__dsb Wjelika wóda jo žni znicyła.
__label__ckb هیچ پلانێکت هەیە بۆ هاوین؟
__label__fin Haluaisin kirjoittaa sadoittain lauseita Tatoebaan, mutta minulla on muuta tekemistä.
__label__aze Haradan zəng edirsən?
__label__cat Hem de seguir les regles.
__label__isl Hljómsveitin var stofnuð af Einari Selvik (einnig þekktur sem Hvíthrafn) árið 2003 ásamt tónlistarmönnunum Ghaal og Lindy Fay Hella.
__label__grc Στράτευμα συνελέγετο.
__label__mkd Посети пријател.
__label__dtp Oupus oku diya!
__label__ota یاشام قیصه در.
__label__nob Tom er gammel fotballspiller.
__label__lit Mes turime du šunis, tris kates ir šešis viščiukus.
__label__kaz Ішіп алыпсың ғой!
__label__hrv Planirate li dugo ostati?
__label__dan Det sker ofte ved et LAN-party, at nogle konkurrencer forløber det meste af natten.
__label__hau Dole ne ku kula da abin da malaminku yake fada.
__label__asm তুমি কোন শ্ৰেণীত আছা?
__label__avk Sometir xuyava : anton sotir kakevetca.
__label__dan Reaktioner, hvis hastighed kun afhænger af koncentrationen af én reaktant (kendt som førsteordens reaktioner) følger et eksponentielt henfald.
__label__ara هل ترى الأب و الأُم؟
__label__mhr Мый — у туныктышо.
__label__ber Iḥemmel tiḥkayin.
__label__nds Ik heff twee Koorten för dat Speel.
__label__deu Ein zum Tode Verurteilter wurde begnadigt unter der Voraussetzung, dass er dem Pferd des Königs innerhalb von einem Jahr das Fliegen beibringe. „Innerhalb eines Jahres“, erklärte der Mann später, „kann der König sterben, kann ich sterben oder kann das Pferd sterben. Außerdem: Wer weiß? In einem Jahr kann viel geschehen. Vielleicht lernt das Pferd das Fliegen wirklich“. Ich bin wie dieser Mann – für alle Möglichkeiten offen.
__label__ber D acu ay tecciḍ deg yimekli n tṣebḥit?
__label__tur Çocuklardan yaşlılara mantıklı egzersizin vücutta iyi bir etkisi var.
__label__cbk Baká gato aquel.
__label__ind Kalimat ini asli dan tidak berasal dari terjemahan.
__label__zlm Ni antara movie favorite aku.
__label__ber Maɣef ur yeḥbis ara Yidir akeyyef?
__label__spa Estoy usando un reloj caro.
__label__fao Samfelagsbúskaparliga ber til at siga, at fyri alt hetta stóra vøruframboðið er goldið við fiski.
__label__ckb بۆچی نەچینە سینەما؟
__label__tig ዓቕሚ ነዳቓይ፡ ኣብ መሰረት'ቲ ዝሃነጾ መንደቕ ይፍለጥ።
__label__swe Tom var obegriplig.
__label__smj Ráde le institusjonaliseridum aktisasjbarggo sámedikkij gaskan ássjin ma guosski sámijda moatten stáhtajn jali sámijda avta álmmugin.
__label__tig ንመርዓ ንዘቕረብኩላ ዕድመ ኽትቕበል ከምዘይትኽእል ዝገልጽ ደብዳቤ ካብኣ ተቐቢለ።
__label__rus Скорей бы она ушла.
__label__tat Мин диктатор түгел.
__label__ben টম ম্যারিকে ছাতা ধার দিয়েছিলো।
__label__gla —An lugha ort Tòmas? —Cha lugha idir, tha gràdh agam air!
__label__cmn 你应该向他征求意见。
__label__mar मी टॉमला माझी गाडी वापरायला द्यायचं ठरवलं आहे.
__label__glg Ao pé do outeiro vese un edificio branco.
__label__wuu 啥人想来侬就带啥人来。
__label__bel Спачатку Вам не падабалася гэтая ідэя, але зараз Вы, здаецца, задаволеная.
__label__guc Kamalainsü wamüin yootaa.
__label__ben আমি কি চ্যানেলটা পালটাতে পারি?
__label__uig قەلبىم ئاسماندا.
__label__nnb Sinyilahire okolukogho lwaghu.
__label__isl Ég hafði aldrei séð jafn spennandi ruðningsleik og þann sem ég sá í gær.
__label__tur Dayan!
__label__sme Jagis leat vel 187 beaivvi.
__label__jbo ko curmi lo nu mi citka ca le cabdei
__label__zgh ⵉⵙ ⵜⵙⵇⵙⴰⴷ ⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵍⵍⵉ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ?
__label__epo Ne provu forporti tro multe!
__label__ina Io possede un catto.
__label__dan Der var dog enkelte rester i form af huse fra begyndelsen af det 20. århundrede, som der kunne tages hensyn til ved genopbygningen.
__label__ita Tom ha iniziato a preoccuparsi.
__label__tgl Nagdedekorasyon si Maria ng kanyang paso.
__label__pol Była pewna, że mężczyzna kłamie.
__label__tur Lütfen ye. Açsın, değil mi?
__label__srp Meri je svesna razmaka između prednjih zuba.
__label__sma Gaavnh subjektem.
__label__kat მე გადავყლაპე ჩემი სიამაყე.
__label__gla A bheil e ag òl cofaidh?
__label__mar आपण हंगेरीमध्ये राहतो.
__label__fin Pian Madara kuitenkin hyökkää ja koiralauman vetäydyttyä turvaan, Hopeanuoli ja John taistelevat urheasti karhua vastaan.
__label__ron Creează o perdea de fum.
__label__shi Nniɣ awn t!
__label__ckb تف دەکەم.
__label__ind Jangan terlalu sensitif terhadap sebuah kritik.__label__swe Föremålen kan ha nästan vilken form eller geometri som helst och tillverkas utifrån t.ex.
__label__tig ጋንታታት ኩዑሶ እግሪ ላቲን ኣሜሪካ፡ ብፍላይ ድማ ምስ ጋንታታት እስያ ኣብ ዝጻወታሉ እዋን ብሉጽ ጸወታ ይጻወታ።
__label__nno Han nådde ikkje heilt opp då det frå 1921 atter vart fylkesvise stortingsval, men sat som varamann til Stortinget i den komande stortingsperioden.
__label__cbk Necesita kitá pintá cunel quísame del baño.
__label__hau Tana ta ci gaba da kururuwa ba tare da kallon komai ba.
__label__epo Ili lacigis sin.
__label__bel Я ўсё на гэта паклаў.
__label__hrv Kako mogu zaboraviti te dane?
__label__fin Suomen ensi-illan elokuva sai 15. heinäkuuta vuonna 1955.
__label__lat Pariter procerus est ac pater.
__label__swe Vi är klara här.
__label__mya ရေကန်ထဲ မဆင်းရ။
__label__afr Wag, moenie skiet nie!
__label__jbo lo tolci'o pu jbibi'o
__label__ukr Том думав, що Джон сподобається Мері.
__label__gos Tom wast zien hannen.
__label__kor 그 고양이 아직도 많이 어려.
__label__swc «Ikiwa mtoto wangu hangeweza kuzungumza Kichanghai, ningempiga kofi juu yake.» Alisema mwanaume huyo.
__label__fkv Antheeksi.
__label__hun Senki sem akart beruházni az országomban.
__label__lin Nazali kokoka kozwa Nina na telefone te.
__label__fra Il m'est totalement inconnu.
__label__dan Jeg reparerer defekte telefoner.
__label__knc Loktǝ gana mǝradǝnyena.
__label__vol Fat oba binom is.
__label__cmn 我想买这个玩具娃娃。
__label__oss Мæн хъæуы рынчындоны баззайын?
__label__asm তুমি চম্ভালিব পাৰিবা বুলি মোক কৈছিলা।
__label__isl Valur tók þátt í Evrópukeppni félagsliða en féll út í fyrstu umferð.
__label__csb Jakõż knigã môsz kùpjoné?
__label__lin Masolo ya basali na bakonzi ekopesa litomba ya malamu te.
__label__jpn トムは振り返りもせず去っていった。
__label__ind Menarik.
__label__isl Enginn getur neitað því að það er enginn reykur án elds.
__label__yue 我尋日成日都喺度背英文字。
__label__hun A japánoknak fekete szemük van.
__label__isl Landsvirkjun vinnur þrjá fjórðu hluta þessarar orku úr vatnsafli og jarðvarma en árleg orkuvinnsla fyrirtækisins er um 14.000 GWst.
__label__srp Lema pet se ne može generalizovati na proizvoljni Artin prsten.
__label__nob Vi snakket blant annet om været.
__label__swe Den linjära funktion som avbildar Dirichlet-data på Neumann-data kallas för en Dirichlet-Neumannfunktion, och beror på nätverkets topologi samt konduktans.
__label__pes من نمک می خواستم، ولی در بطری شیشه ای هیچ نبود.
__label__bul Трябва да се разреши влизането на превозни средства.
__label__fao Komorowski hoyrir til tann liberala flokkin Platforma Obywatelska (Borgaraplattformurin).
__label__zsm Kau tengok, hujan sedang turun.
__label__nus Ci̲ Mary ɤä ji̲öki̲ cɛ maath kɛ kɔaŋ
__label__tgl Bumaba ka.
__label__tat Русиялеләр кайсы илнең үзләре һәм бөтен дөнья өчен мөһимрәк булуын бик яхшы аңлыйлар.
__label__mar ही एक तुर्कस्तानी परंपरा आहे.
__label__eng The lawyer preps her client before the case.
__label__kor 톰이 거짓말을 했어.
__label__mar वर्गात किती विद्यार्थी आहेत?
__label__cmn 你不必早起。
__label__est Ma vihkan keemiat.
__label__ido To quon il dicas havas nula logiko.
__label__sah Ыт боруокка унньуйан сытар.
__label__nnb Ekiribwa kyamabi teghekanibwa.
__label__ckb هەمووان تەماشای تۆپی پێ دەکەن.
__label__afr 'n Glas kan net half leeg wees as die inhoud uitgeskink was.
__label__tha ทอมกำลังดูรายงานข่าว
__label__swh Ajidhanie kasimama, aangalie asianguke.
__label__aze Bu qapıları aç!
__label__tat Бу кемнең китаплары?
__label__sqi Pse shkove aty?
__label__lit Ar ši kaina su PVM?
__label__epo En ĉiu kranio estas sia opinio.
__label__nob I 2008 erstattet han Hannu Leppistö som hovedtrener for det polske A-landslaget.
__label__ukr Будь ласка, дайте відповіді на всі запитання.
__label__vie Ở Nhật đã được học tiếng Anh.
__label__run Ntaco nywa.
__label__nld Ik woon in Qatar.
__label__eus Ekarri esne edalontzi hori.
__label__asm মোক নুচুবচোন।
__label__smj (Tore Johnsen, Tromsø, 15.09.2006)
__label__swe Han rakade huvudet.
__label__hrx Ich lieve Gott.
__label__ber Iɛawen-iyi.
__label__sat ᱵᱤᱱᱤᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱹᱱᱟᱹᱧ ᱾
__label__fin Jossakin matkan varrella Moro siirrettiin Fiat 850T -malliseen pakettiautoon ja siinä olevaan puulaatikkoon, joka oli suunniteltu helposti kannettavaksi ja Moron mittojen mukaiseksi.
__label__knc Yanzә-a awanzә-a suro bәlabe nasku dәn kasharu.
__label__nds Mien Unkel geev em en Geschenk.
__label__swe Han gjorde sken av att vara doktor.
__label__oss Уийы нæдæр фæндыди мемæ дзурын.
__label__lit Pagaminta Rusijoje.
__label__ron Cum te-ai rănit așa de grav?
__label__xal Деегшән давшх дутман улм киитрҗана.
__label__vie Ngày hôm đó là một cột mốc quan trọng trong dự án của chúng tôi.
__label__sat ᱵᱮᱥ ᱵᱚᱝᱜᱟ !
__label__fao Allar ársins tíðir síggja vit tær liggja í størri ella minni flokkum fram við strondini, stundum uppi á sjóvarklettunum, men mest á floti.
__label__urd میں ٹام کا لنگوٹیا یار ہوں۔
__label__kor 나는 승리합니다. 그러나 만약 이길 수 없더라도, 용기를 잃지 않고 도전하겠습니다.
__label__ita Cambiare idea non è un peccato.
__label__uig ھاراق ئىچسەم بولامدۇ؟
__label__hin मुझे अच्छा नहीं लगा।
__label__sat ᱟᱢᱟᱜ ᱟᱥᱲᱟ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
__label__ido Ni parolez Vabungula e Yuelami!
__label__fin Heidän houkuttelemanaan paikalle muutti pian myös useita muita taiteilijoita.
__label__ckt Нымытвальа-ым эмнуӈкы, рэӄыльылӄылти ытри вама ядерныкэн мараквыргын, мытытвыркын рымагтэты ӈутин кэлик.
__label__tlh yInwIj vIparHa'.
__label__fra Y a-t-il un musée dans cette ville ?
__label__fin Tähän mennessä ne ovat olleet hyviä naapureita.
__label__lit Tu pavargęs.
__label__est Kes see on?
__label__nst Ümznäq äpyawx shäx?
__label__ron Tom este ambițios și optimist.
__label__tuk Gowy howa,dälmi?
__label__hau Yana kashe ni.
__label__wuu 伊買土地個目的是要造房子。
__label__nno I april 1944 vart byen gjenerobra av den raude armeen.
__label__tok kule seme li ijo pi lukin sina?
__label__swe Men de svarta kvinnorna värjer sig för hennes försök till närhet.
__label__cbk No quiere yo murí mañana.
__label__ell Πέστε του να μην αργήσει.
__label__bre Deus da c'hoari ganeomp.
__label__pes آن حتمی است.
__label__fra Traite les autres de la façon dont tu aimerais être traité.
__label__ber Ad d-aɣent irden.
__label__mhr Мый француз йылмым тунемаш шонем.
__label__ara سنلتقي غداً صباحاً في محطة القطار.
__label__wuu 读尽可能多个书。
__label__fra Elle a pris l'ascenseur pour le troisième étage.
__label__nob Det ligger tidvis en del snø, men den blir ikke alltid liggende over lange perioder.
__label__kor 톰한테 말해.
__label__nob Deretter deler man på to.
__label__fin Hän liittyi rikollisryhmiin ja myi huumeita, mutta eräs ammuskelutapaus, joka oli vähällä aiheuttaa kuoleman, sai hänet pyrkimään uraa musiikissa ja näyttelemisessä.
__label__kzj Nga aiso isai-isai nopo ih otumbazaan doid dau.
__label__heb אתם עוד שם?
__label__ara كان هذا في علبة بريدك.
__label__ckb تکایە، وریا بن.
__label__kaz Әліне қарамай жағасына жарамаса түсті.
__label__tur Parti korkunçtu.
__label__ara لن أُهزم!
__label__vie Anh ấy đến cửa hàng đó.
__label__tat Бөтен дөньяны ут чолгап алган.
__label__tok tan seme la mi pana e pona tawa ona?
__label__bel Гануля таксама іграла на сцэне.
__label__gos Spreekst hai Nederlaands?
__label__isl Blý var enn fremur notað í borðbúnað, skartgripi og smápeninga.
__label__ron Găsesc limbile străine foarte interesante.
__label__dsb Tom a Marja stej Kanadijarja.
__label__oss Дæ абоны бон дыл куыд ацыдис ?
__label__gcf An sé moun Matinik.
__label__smj Vuostak oadtju gatjálvisájt röntgenskihpasujtáris vásstedit jus li vájvastuvvá njittjijs jali jus bårrå dálkkasijt ma sisanedi hormåvnåjt.
__label__ben টম বাচ্চাদের উপর নজর রেখেছিল।
__label__ell Πείτε τες ότι δεν τον χρειάζεστε.
__label__mar आता सामीला सत्य माहीत आहे.
__label__sqi Meri po i ri-shikon te gjitha opsionet qe ka.
__label__tha ทอมไม่ได้สังเกตกล้องวงจรปิด
__label__smj Guovlo gåbttji Svieriga vijddudagás vargga 40 prosännta.
__label__fra Il a abandonné.
__label__mar झिरीने बिल भरलं.
__label__epo Mi moderpreze vendis miajn librojn.
__label__kor 드래곤은 실존할까?
__label__rus Стране нужна твоя помощь.
__label__avk Dewitca ke gaderopik tiyir dilfusa.
__label__por Tom, olhe para mim quando eu estiver falando com você!
__label__dan Hvor skal vi spise til aften?
__label__glg Ela xa saíu da oficina.
__label__nob Tom er en sta gutt.
__label__sms saaǥǥjååʹđteei
__label__jpn うどんをゆでるとよくふきこぼす。
__label__epo Tio estas kuko facile bakebla.
__label__isl Guli liturinn er þó breiðastur.
__label__ile Li puella ne plese luder football.
__label__lat Quantum mihi debes?
__label__cor Yth esa marth dhedha.
__label__lit Mano akys juodos.
__label__nld Ik ga morgen vroeg om zeven uur.
__label__sma Dah mah sijhtieh faalenassem nuhtedh tjuerieh båetedh rïhkeden / golken 2. b.
__label__bre Tard da ganañ ar ganaouenn-mañ, mar-plij ganit !
__label__bul Той е написал писмо.
__label__smn Kukkodâh : 0,44
__label__fao Múrurin varð ikki bygdur sum ein samanhangandi eind; hann var bygdur í brotum.
__label__fra Si on doit attendre que les flics se pointent, alors on est foutu !
__label__por Não vou poder visitar vocês amanhã porque vou estar ocupado.
__label__zlm Aku tau kau nervous.
__label__eng This is a book about feelings.
__label__fao Tillerson er útbúgvin sivilverkfrøðingur og byrjaði at arbeiða hjá Exxon í 1975.
__label__spa No eres un elefante. Eres un animal pequeño.
__label__ber Nettat d timsihelt.
__label__pol Wi-Fi jest dostępne.
__label__ind Peneliti di Selandia Baru telah mengembangkan teknologi baru yang bisa membuat jembatan lebih tahan gempa.
__label__yue 我已經決定咗喇。
__label__por Tenho que trocar de roupa.
__label__nnb “Sighukanaye ehymbu!” », kwanya lakiryatha omulhume.
__label__jpn 彼は自分で仕事をしなければならない。
__label__lin Nayokaki lolaka ya ladio kino na nsuka te.
__label__fra Tom est l'homme le plus influent de Boston.
__label__yid מיר האָבן געמאַכט קוסקוס.
__label__prg Ik tū ni zinna wīrdas zentlisnan, bandāis en wirdeīnu.
__label__ron Cred că mă voi duce la culcare acum.
__label__tlh vIngeHqa'.
__label__chv Компьютер ҫак ӗҫе ҫӑмӑллӑн тӑвать.
__label__swh Acha ujumbe wako baada ya kusikiliza mlio.
__label__pol Tygodniki się sprzedały.
__label__ukr І Том, і Мері — амбіційні.
__label__ell Έχω αναιμία.
__label__oci Oscar èra lo can de la soa mair.
__label__ell Πίνει μπύρα.
__label__tur Onun nineleri nereli? "Danimarka."
__label__ina Alicunes time le distantias in le spatio externe.
__label__dan Det er vigtigt at skelne mellem offentlig bruttogæld og offentlig nettogæld.
__label__srp Престани да се бијеш.
__label__nob Hva har skjedd mellom deg og Tom?
__label__swh Ncha ya kisu ni kali.
__label__heb אני יכולה לנהוג בעצמי.
__label__nob I disse tilfellene kan risiko dekke alle tre punktene.
__label__mar सामी आणि लैला त्याबाबत बोलू लागले.
__label__war Dírì akó makatuod nga ini natatabo. ¡Alayon yakni ako nga buwa la ini!
__label__rus Теперь ты знаешь почему.
__label__mar हे संगीत सुंदर आहे.
__label__fra John a fait incinérer son corps et jeter les cendres à la mer.
__label__ben আপনি কি জাপানী নাগরিক?
__label__bul Адана е известна с кебапа си, а Хатай - с канафеха.
__label__yid איך בין נישט שטאָלץ מיט דעם, וואָס איך בין אַ קאַנאַדערין.
__label__tlh DuSaQmaj tIn law' DuSaQchaj tIn puS.
__label__fin Loppukaudesta 2007–2008 Pajuojan toimenkuva muuttui, kun hänet nimettiin liigajoukkueen valmennusryhmään.
__label__fra Je mangeai tes fraises.
__label__lat Tulit itaque Iacob lapidem et erexit illum in titulum; dixitque fratribus suis: “Afferte lapides”. Qui congregantes fecerunt tumulum comederuntque ibi super eum.
__label__fin Minä en halua odottaa niin pitkään.
__label__nnb Navya isindi nathalhya vyalhya vyosivyosi neryo navyandangirye erya omokisenge ekyerilhiramo haghuma na mukaka waghe.
__label__slv Kličem iz mobilnega telefona.
__label__kat არ იყო დაუნდობელი.
__label__kor 만나서 반갑습니다.
__label__tok mi jan Jamata.
__label__isl Höfuðborg Úkraínu er Kænugarður.
__label__cat Has anat mai en globus?
__label__kab Tḥerceḍ nezzeh.
__label__nob Kvinne med sverd Eirik Raudes saga er kortfattet, men heroisk i sin beskrivelse av henne, mens hun i Grønlendingenes saga er betydelig og påfallende negativt fremstilt.
__label__tgl May mga kaong at sago sa prut salad ni Ariel.
__label__ron Tom își poate permite să fie pretențios.
__label__kaz Мен мұны үйге апарамын.
__label__nds ’Keen sien Dochter is Julia?
__label__zgh ⴰⵙⴽⴻⵔⴽⵙ.
__label__deu Die Hunde bellen, aber die Karawane zieht unbeirrt ihres Weges.
__label__swe Runt Tū-so är det glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__epo Tio estas nur parto de la vero.
__label__nob Det er fem år siden vi flyttet hit.
__label__vie Nó đề xuất ý kiến cải cách phương pháp nghiên cứu.
__label__ukr Я ще не помила машину.
__label__asm তুমি খেলখন চাইছানে?
__label__pes معمولاً اوقات فراغت تان را در کجا می گذرانید؟
__label__ron Cred că e prea puțin probabil ca tu să poți face asta singur.
__label__yid מיר זענען שרײַבערס.
__label__smn Säämi kulttuurkuávdáš Sajos váldukevttee sämitigge ocá Sajosân
__label__mar आपण गेल्या वर्षी बॉस्टनमध्ये भेटलो.
__label__ara خالد هو مواطن كويتي.
__label__mhr Ӱдыр-влак ревезе-влак деч вашкерак кугемыт.
__label__chv Тархасшӑн.
__label__sms karttsääʹnnǩeʹrjj
__label__ilo Partakam ti agtaray, maladawkan iti eskuela.
__label__lat Longum erat gaudium.
__label__dan Sandsynligvis har de været anvendte til at holde dragten sammen på på samme måde som i den efterfølgende bronzealder.
__label__nld Ze heeft Latijn op school geleerd.
__label__nno Ingelin Killengreen er dotter av høgsterettsadvokat enAlfred Georg Kvamme og vart gift med advokaten John Killengreen (1946–2009) i 1972.
__label__nld Waar is het gastenverblijf?
__label__run Sindabishaka ubu nyene.
__label__eng Two lions function as the holders of the shield.
__label__swh Hivi vitu vyote ni vyangu.
__label__jbo lo xrula zarci cu jibni
__label__afr Ek gaan beide van julle skiet.
__label__sme Árvádusaid mielde Cro magnon bođii Eurohpái 40 00 jagi áigi.
__label__cor Prag na allav dha weles?
__label__yid דאס איז דער הויכסטער בוים וואס איך האב א מאל געזען.
__label__eng The Big Banana, pictured in 2015.
__label__ina A cata instante le maga mitteva altere cosas in le caldieron.
__label__frr Des Toch es üp Wai tö Boston.
__label__zgh ⵙⵙⵉⵔⴷ !
__label__hun Maradjatok nyugton, amíg eszünk!
__label__swc Nini njo ya kufanya, mwa hizi siku nzuri, ili kuchunga maneno mu hali nzuri? Unahitaji tu kuzitumikisha kwenye walogota mayani wanaweza ikuta.
__label__hun Ez nálam maradhat?
__label__kmr Êva, Hêlîn û Rênas heval in.
__label__tok jan Ton li kute e kalama lupa la ona li toki e ni: ona li seme?
__label__nds Siene Hoor sünd swart un lang.
__label__avk Va valt djumé neke va idulafa rekleda mo taka me gimá.
__label__srp Idem u kupovinu svakog jutra.
__label__tig ኣንበሳ፡ ንሄርኩለስ ንኽቐትል ተፈንዩ።
__label__vie Tôi thề là tôi không có làm chuyện đó.
__label__cmn 午餐後我總是想睡一下。
__label__bel Яна спынілася.
__label__nno Ho dekkjer eit areal på 16 km² og har 611 innbyggjarar (2005).
__label__nld Tom liet de keukendeur open.
__label__ces Měl by ses za sebe stydět.
__label__slv Odkar sem te nazadnje srečal/a sta minili dve leti.
__label__pam Mítakútan la ngan.
__label__ber Tom yeɣtes ad yeg tamhelt-nni ay as-d-yessemter yimsujji-nnes.
__label__spa Ocho hombres de edades entre 24 y 33 años resultaron heridos.
__label__pms A la fin còsa ch'it l'has catà l'àutër dì?
__label__bul Нанси обича музиката.
__label__ben টম আমাকে চিমটি কাটলো।
__label__kmr Erd jî li gorî dewletan cuda cuda hatine rengkirin.
__label__deu Das Buch ist ausverkauft.
__label__nnb Nakwire obulhighe bomwalhi wenyu.
__label__glg Tréveris é a cidade máis antiga de Alemaña.
__label__ukr Він їхня єдина дитина.
__label__ber Yegreẓ-asent umahil-nnek.
__label__isl Þrímastra skonnorta með þrjú gaffalsegl og tvo gaffaltoppa.
__label__epo Pardonon, ĉu ĉi tiu sidloko estas libera?
__label__rus Он показал себя не с лучшей стороны.
__label__dan Samtidig var det et eksempel på hvordan Hitler sikrede sig egen kontrol, gennem både at splitte og neutralisere ved at skabe indre spæninnger, potentielle magtstrukturer udenfor hans direkte kontrol.
__label__nds Du büst hier willkamen.
__label__spa Me podría tomar diez años para entender completamente lo que he logrado.
__label__por Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos.
__label__lit Mums labiau patinka tyla.
__label__rus Вы чего тут стоите?
__label__epo La prelego komenciĝos je la 8a horo.
__label__smn Tááláá ääigi kovetaiđuu vievâst kovvejeh ain eenâb ohtsâškodálijd tuhhitmettum tiilijd , maid sämmiliih láá feerim já lädijduttempolitiik vaikuttâsâid sämisiärvádâhân .
__label__pes خانه‌ی من کاملاً مانند خانه‌ی شماست.
__label__fin Tara on loukkaantunut ja joutuu miettimään eri uravaihtoehtoja.
__label__ckb ئیتر بەرگەی ئەم گەرمایە ناگرم.
__label__fin Tomi haukkuu, mutta ei pure.
__label__rus Он сделал значительно больше, чем был обязан по своему положению.
__label__sme Olles Gárasavvona olmmošlohku lea sullii 470 ássi.
__label__ell Το κατέστρεψες.
__label__arq يا درى توم وين راه.
__label__swe En medlem kan också sluta från hela Hello!
__label__nnb Obulhengekania bwiwe bulwe bwabukiru.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km öster om Laguna del Peñón.
__label__tok nasin seme la sina tawa ma tomo Pasen?
__label__fra Voudrais-tu quelque chose ?
__label__dan Twente vandt de to første sæsoner.
__label__ell Όταν ήμουν άρρωστη, ο Τομ πέρασε και μου ετοίμασε βραδινό.
__label__tig ወግዓዊ ክዳውንቲ ትሸጡ'ዶ?
__label__sqi Rri brenda.
__label__heb יהיו לנו הערב מספר אורחים.
__label__ckt Гымнин тэлпыркыт мъэмит.
__label__fra Les règles de l'entreprise exigent que les employés portent des lunettes de sécurité.
__label__zza Meryem hetkarîya maya xo kena.
__label__smj Man mælggadav åhpadiddje mierret juohkka åhpadimgárvvidusán, duola degu gåktu ietjá fága åvtåstuhtti.
__label__oci Qu'ei un terrorista entà daubuns, entad autes, un combatent de la libertat.
__label__mon Хүүхдүүд юм сурахаар сургуульд явдаг.
__label__mhr Кызымбайын эргыже ачаже семын чодыраште сонарлен.
__label__lat Mater tua sum.
__label__tat Томның бәхетле булуына шикләнәм.
__label__tok mi taso li lon ni.
__label__ckb دەتوانین لەبەردەم ئەوان قسە بکەین.
__label__ces Ten den sněžilo.
__label__nnb Nanganzire ulhya birikirawa embere.
__label__mar ते तुझ्याशी खोटं बोलले.
__label__mkd Не зборувај за ова со никого.
__label__ukr Я знаю, що Том твій друг.
__label__ben আমাকে দেখে সবাই খুব খুশি হলো।
__label__nld Tom is een miserabele kok.
__label__ces Zabila jsi ho?
__label__tgl Bakit gusto mong maging nars?
__label__ukr Хлопець повністю залежить від своїх батьків.
__label__tlh qaStaHvIS wa' Hogh, wa'logh neH ghom.
__label__nob Yumi snakker engelsk veldig godt.
__label__cat Què passa?
__label__nnb Omughulu nikisendebelh'ekyomwebuky'ogho mundu mughuma womokalasi, omukangiriry'akatsapa ebelhu yokokisayi.
__label__isl Tilraun okkar hefur leitt í ljós að skýrslan hans var röng.
__label__lit Ar tu apie tai galvojai?
__label__swe Hon är oskyldig.
__label__eng Also, they did not realise that some people were "asymptomatic carriers": they could carry the disease without showing signs of it.
__label__nob Derfor har ikke alle blitt tatt med i taksoboksen.
__label__ita Questo manuale è puramente elettronico, ovvero non ha una versione stampata.
__label__ina Non te converte in un spectaculo per plorar in le strata.
__label__eng He saw her at the park.
__label__deu Ich liebe dieses Lied!
__label__oss Дæ бон у мæ ацæуай.
__label__urd میں ایسا دوبارہ ہرگز نہیں کرونگا۔
__label__pol Opowiesz o tym Tomowi?
__label__guc Anasü akanajünakaa sünainjee.
__label__ukr А сам Валентин Колумб готувався написати марійський епос.
__label__mkd За што си виновен?
__label__ber Ḥwajent ajeεbub n urekmas?
__label__pcd J'archine eune bonne tartine.
__label__eng The dog is eating an apple.
__label__fao Í Cumberlandi er frálíka natúrvakurt; millum tey lágu, grønu fjøllini eru vøtn í hópatali.
__label__ell Η τηλεόραση δε δουλεύει.
__label__ina A Tom il place multo le pisce.
__label__nnb Ebiwerewerebi bikasiba bika yighumungula.
__label__jpn 神のみぞが知る。
__label__sma Phone: +47 984 87 576
__label__tur Bütün dehasına rağmen, o her zaman olduğu kadar bilinmiyor.
__label__ces Dítě se bálo, že ho nechají samotné ve tmě.
__label__tuk Ony gaty göwnüñe alma.
__label__grn Madrileñokuéra ijestráñopa.
__label__hrx Es is net autentisch, Tom.
__label__heb חיכינו לך שעות, עד שתופיע.
__label__swe Huvudet är svart, med mörkbrunaktiga mundelar, munsköld och antennbaser.
__label__fin Minä olen täysin auki.
__label__hun Rossz lóra tettem.
__label__aze Çimərlikdəki qum ağ idi.
__label__fin Espanjan joukot vuonna olivat miehittäneet Monacon 1605.
__label__spa Él entró al equipo contrincante.
__label__avk Me tuvelfenkul !
__label__ina Que belle puera!
__label__tgl Gumagawa si Ariel ng prut salad na may mga sago at mga ubas.
__label__slk Tom vie hovoriť francúzsky lepšie ako vy.
__label__swe Jag tror inte hon kommer.
__label__ces Naděje, že dítě bude nalezeno živé, se viditelně ztrácí.
__label__ces Konečně jsem zjistil, co se stalo.
__label__chv Ку - сӗнӳ.
__label__isl Checkpoint Charlie í nóvember 1989.
__label__zsm Saya melakukan kerja ganjil kanan dan kiri.
__label__dsb W zymje jěm rada šokoladu.
__label__epo Libero estas la libereco diri, ke du kaj du estas kvar. Se tio estas garantiata, ĉio alia sekvas.
__label__dan Jeg lod min søster bruge min nye computer.
__label__swe De bägge grupperna (jury respektive tittarna) gavs 50 procents makt vardera att avgöra finalen.
__label__mhr Пеледыш пайремыш толыда?
__label__eus Zer adin daukazu?
__label__tlh Hoghvam waghchoH Ha'DIbaH ghIH tIr ngogh je.
__label__mhr Кӱзӧ ок сите.
__label__uig ئۇ پاكىت ئىنكار قىلىنمايدۇ.
__label__nnb Oyuka ş́iņgán'ebiro byosi oko misumbagire ye Kasino, yene Serekali.
__label__ita Io annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.
__label__ell Δούλεψα σε μία φάρμα.
__label__kzj Tomoimo i Mary monokodung di pongku dau doid kuukuamaon do pinonuan.
__label__nob Like i nærheten av Puteal Libonis ble pretorens tribunal oppført.
__label__grn Eréma piko chupe?
__label__tha เหลือเชื่อ!
__label__pol Tom nie uważa, że występ Mary był bardzo dobry.
__label__pol Mój ojciec kochał mnie tak samo jak matka, był też równie czuły.
__label__pol Zgrzeszyłam.
__label__mus Pvfnēcet!
__label__kmr Li belayê digere, em ê li hev bidin.
__label__nds Dat is to lütt, üm op dien Kopp to passen.
__label__kat საბერძნეთი ძველი სახელმწიფოა.
__label__nds Wi drinkt uns Tee mit Sucker.
__label__mkd Чекам да се слушнам со неа.
__label__wuu 我拉垃乌克兰个辰光，总规讲乌克兰语个。
__label__swe Provinsen är indelad i 236 kommuner varav mer än hälften har ett invånarantal under 200 personer.
__label__nob Maria spredt antilopeskindet ut over en seng av friske furunåler og satte seg ned for å hvile.
__label__sat ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱧᱮᱞᱧᱟᱢ ᱮᱱᱟ ᱾
__label__tat Аның дөнья эше бар иде.
__label__tuk Tom bilen men bir öýde ýaşadyk we ikimizem bir mekdebe gatnadyk.
__label__tur Tom Mary'nin ağlayabileceğini söyledi.
__label__pol Daj mi swój miecz.
__label__tlh DeH 'epIl naHmeyvam.
__label__afr Kan ek oorkom later?
__label__lfn Tom es bisesal.
__label__vie Tôi ngưỡng mộ sáng kiến của cậu.
__label__fra Allez chercher un médecin tout de suite, s'il vous plaît.
__label__yid זיי האָבן אַן אָראַנזשענע‎ קאַץ.
__label__hsb Wón ma tři dźowki.
__label__fra Nous faisons un barbecue en ce moment.
__label__est Vabandage, mis kell on?
__label__lat Neque bibo neque fumo.
__label__afr Almal dans.
__label__por O que você pode dizer?
__label__kab Iseggem-ak-tt.
__label__bul Вие се молехте.
__label__epo Ĉesu agi kiel aĉulo.
__label__ita Di' a loro tutto quello che sai.
__label__ber Keṛheɣ-t armi d iɣes.
__label__glg Este ano tivemos máis neve que o ano pasado.
__label__vie Cái ghế kêu cót két vì trọng lượng của cô ấy.
__label__zza DAIŞî hîrê serrî Mûsul kontrol kerd.
__label__tur Onun şarkı söyleme tarzını gerçekten çok beğendim.
__label__cat A tothom: bona nit, bon dia i bon matí.
__label__sme Dalle go son lei buozus, son čálligođii esseaid ja dáiddaárvvoštallamiid Finsk Tidskrift- áigečállagii.
__label__lij I erboi en vivi.
__label__mhr О, ӱдырамаш, эн юзо тый улат кугу тӱняште!
__label__tlh me'rIyvaD nuq 'ang tam?
__label__dan Han er et menneske der gerne stiller sig på tværs.
__label__ber Tzemremt ad d-taɣemt taxzant.
__label__ckt Турык ӈэлвыльык тъэр ӄорат?
__label__fra Pourquoi les loups hurlent-ils ?
__label__heb תום גר בשכונה יוקרתית.
__label__cmn 我对她寄予厚望。
__label__glg Onde traballas?
__label__jpn 私は横浜に住んでいる。
__label__slk Zabudol som nalepiť známku na obálku.
__label__mon Тэр намайг тийшээ явахыг зөвлөсөн.
__label__isl Framtíðarstaður safnsins er við Laugaveg 162.
__label__swe Trakten runt Beggerlay Canyon är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.
__label__ita Sabato prossimo ci penso io!
__label__hau Jiya na aika wa Ellen saƙo.
__label__sme Oktiibuot šaddá olles vuogádat.
__label__ell Πέθανες.
__label__lat Tunc referebant omnia verba Ioseph, quæ dixerat eis. Cumque vidisset plaustra et universa, quæ miserat ad adducendum eum, revixit spiritus eius, et ait: Sufficit mihi, si adhuc Ioseph filius meus vivit. Vadam et videbo illum, antequam moriar.
__label__fao Chamberlain doyði av krabbameini eitt hálvt ár eftir, at hann hevði lagt frá sær, sum forsætisráðharri.
__label__ota طوم رادیوده خبرلری دیڭله دی.
__label__ina Ni masculin ni feminin: le pronomine artificial svedese hen es generic, il es dicer, non indica si on se refere a un puero o un puera.
__label__ita Io ho bisogno di ispirazione.
__label__ber Ad d-sɣent icemmim.
__label__nld Een keer per maand luncht zij met haar vader.
__label__tlh tu'be' tam net tuljaj.
__label__mus Makiyvtēsekos ce.
__label__ukr Вас вчора не було в школі.
__label__tur Ada kıyıdan yaklaşık iki mil uzaklıktadır.
__label__oss Æнтъыснæг.
__label__jpn 「労働組合に加わらないくらいなら、くびになるほうがいい」と不満をいだいている労働者はいった。
__label__pes پذیرفتن پول را رد کرد.
__label__nld Je bent een echte harde werker.
__label__swe Jag ser ett vitt lejon.
__label__por Na sua representação gráfica, a distribuição normal é uma curva em forma de sino, com o valor a aumentar à medida que se aproxima do centro e a diminuir à medida que se afasta.
__label__lit Tu manai, kad Tomas išdaužė langą?
__label__ido Il odiis vespertilii.
__label__knc Lardǝnde dǝ kǝla lamar faltǝ dunyabe ye dǝn katab gotǝnzǝ dǝ mbu.
__label__ara أنت تشبه والدك.
__label__rus Мне надо было быть умнее и не верить ему.
__label__swc Utakuwa kwenye miguu.
__label__ell Ο πατέρας του Τομ είναι παιδίατρος.
__label__epo Mia patro avertis min ne transiri la straton.
__label__jpn 私のドイツ語は本当にひどいものだと思う。
__label__hrx Es is uffgang.
__label__nno Busetnad i Baalbek er datert attende til kring 9 000 år sidan.
__label__por Eu não posso te explicar agora.
__label__oci Aquesta basa de donadas conteng fòrça errors.
__label__hye Կանայք փոխում են աշխարհը:
__label__tlh tlhoS «veS roj je» vIlaDta'.
__label__kmr Min neceribandiye.
__label__aze O dəqiqə ayaqqabilarımı geyindim.
__label__ile Esque yo ha inamorat me in ella?
__label__frr Wiis sa gur en luki des Skelt ön.
__label__ron Nu cred în vrăji.
__label__hun Eleget beszéltél, most már fejezd be!
__label__fin Mitä sinä haluat tietää?
__label__eus Gero esango dizuet.
__label__tlh bang qatlho'.
__label__srp Najviše lažu oni ljudi koji imaju nešto što žele da sakriju.
__label__zgh ⵉⴳ ⴽ ⵢⵓⵡⵜ ⵡⴰⴹⵓ, ⵢⵓⴼ ⴰⴽ ⴰⴷ ⵜⴳⵏⴷ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵓⵏⴼⵓⴷ.
__label__hrv Kiša je tako jako padala da smo odlučili ostati doma.
__label__sat ᱪᱷᱟᱛᱚ ᱫᱚ ᱡᱚᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱡ᱾
__label__cor Ow gi yw henna.
__label__lat Leo rugiens puerum terruit.
__label__sme Biebmosuddadeapmi álgá go mii suoskagoahtit biepmu.
__label__jpn その女優は美しい衣装をつけていた。
__label__slk Podľa mňa, to nie je dobrý nápad.
__label__zsm Kata-kata si nenek sangat kesat apabila melihat buah nenasnya ditetak-tetak.
__label__fin Onko sinulle koskaan sanottu, että käytät paksulti meikkiä?
__label__ben একটু শান্ত থাকার চেষ্টা করো।
__label__ron Este rușinos că, în timp ce în multe țări lumea suferă de foame, în Japonia există multe familii și restaurante care aruncă cantități mari de mâncare.
__label__eng Sami went straight to his room, upstairs.
__label__nob Jeg vet hvor han er.
__label__ukr Він американець з голови до п'ят.
__label__sme Máret riidalii dávjá irggiinis ja dat lei vuodjagáhkkun Lájlái.
__label__swg Wenn Kender blärrad, bschdellad se no ebbes zom Essa!
__label__isl Lét Einar Kristinn þá af formennsku í sjávarútvegsnefnd en sat þar áfram auk þess að sitja í utanríkismálanefnd og sem formaður kjörbréfanefndar.
__label__oss Райсом райдайдзынæн.
__label__uig نېمە بىلسەن؟
__label__nnb Siyanzire ukavya na malhengekania mavi.
__label__zsm Telefon Tom berbunyi namun beliau tidak menjawabnya.
__label__slk Na moje prekvapenie mal nádherný hlas.
__label__eng By the eighteenth century, the Ojibwe and Dakota were the two main tribes that inhabited the area.
__label__por É difícil falar três línguas.
__label__ukr Він поклав руки собі у кишені.
__label__pes این میز مستطیلی است.
__label__mar ही तुझी गर्लफ्रेंड आहे का?
__label__ind Mary adalah gadis yang enak diajak bicara.
__label__cor Res yw dhymm bos omma.
__label__kmr Ez ji rengê kesk hez dikim.
__label__isl Á grænlensku er nafnið umerluusaq.
__label__zlm Tom kecewa gila.
__label__srp Посети нас.
__label__bos Ne znam zašto se uopšte više brinem.
__label__ita Noi prendemmo un aeroplano dal Messico a Madrid.
__label__hun Tom és Maria már három éve Bostonban vannak.
__label__afr Hierdie lied herinner my aan die tyd van my jeug.
__label__ukr Пообіцяйте мені, що прийдете.
__label__eng About what time will Tom be back?
__label__slk Chcem, aby ste zapálili sviečku.
__label__tok lon la tenpo suno ni li tenpo suno nanpa luka luka wan.
__label__spa ¿No les gustaría escucharnos cantar juntos?
__label__tat Икегез дә сау-сәламәт булыгыз.
__label__nnb Nero mwa sweka, mona sweka okwimu langira.
__label__ron Ne-am petrecut timpul într-o cafenea.
__label__bul Том може да говори както на френски, така и на английски доста добре.
__label__bul Има ли някой с вас?
__label__swh Dan alianguka chini na akavunja mbavu tatu.
__label__eng Ziri called Rima again.
__label__ltz Du hues dräi Problemer.
__label__war Dírì hi akó kagaon.
__label__pol Kocham hiszpański!
__label__hin वह ओसाका में रहता है।
__label__mar त्या लपवल्या का आहेत?
__label__yid דאָס איבערזעצונג טויג.
__label__oss Томæн йæ бон у айк иу къухæй асæттын.
__label__yid נעמט מײַנס.
__label__frr Min Daachter es kraank, wü gung tö di Dokter.
__label__ces Děkuji, nápodobně.
__label__grn Chey'uhéi gueteri.
__label__eus Ez kezkatu. Dena kontrolpean dago.
__label__cmn 你有一个死胎吗？
__label__eng Poverty added to Layla's temptation.
__label__swh usipoteze hata nafaka moja la mchele!
__label__mon Би түүнд зогс гэж хэлсэн.
__label__pes چگونه آن مشکل را حل کردید؟
__label__mar माझ्या आईने केक कापला.
__label__tok o kama o pana e ilo kipisi tan tomo seli!
__label__ina Isto es un signal de pluvia.
__label__kab Tebniḍ-asen-t s ilugan n tsenwennaḍt.
__label__tur Harika olacaksın.
__label__sdh خاس ،بەو تا لەیرا بچیمن.
__label__rus Давайте я за это заплачу.
__label__swg Die große Wäld stôhd bletzlich still, weil å kloiner Virus dees so will.
__label__sme Freud borgguhii ollu ja buohccái guopmeborrasii 1922.
__label__swe Jag känner Toms fru.
__label__ber Amek ay tɛeddad ɣef unagraw n tengedwit war ma yeṭṭef-ikem-id?
__label__kat ზარმაცი!
__label__ido Ni havis bela dio.
__label__mar माझं नाव राहुल आहे.
__label__jpn トムはバカなことをしでかした。
__label__hin ये किताबें काफ़ी पुरानी हैं।
__label__tgl Doktor siya at propesor sa unibersidad.
__label__lad Evropa no egziste.
__label__mar यासाठी मी जबाबदार नाहीये.
__label__swh Zikiwa zimesalia dakika tano kucheza kwenye robo ya tatu, mchezo ulisitishwa kwa sababu ya umeme.
__label__dan Af husdyr er fundet spor efter kvæg, geder og får.
__label__afr Ek beny my kollegas.
__label__yid דער אמת װעט תּמיד געווינען.
__label__bul Том не мисли, че Мери го лъже, но аз знам, че тя лъже.
__label__ina An vos vole un orange?
__label__heb תום סיפר לי את הכל.
__label__jav Manuké ana ing awang-awang.
__label__vie Ai nghĩ ra việc "hài hòa" đó chứ?
__label__avk Zivotcara tiyir ba pelava.
__label__deu Er kandidierte für eine weitere Amtszeit.
__label__mkd Том се вљубил во Германија.
__label__ara لعب زيري البيسبول.
__label__isl Það er síðasti dagur fyrir Þakkargjörðarhátíðina og Neal Page er á leið úr vinnunni í New York á leiðinni til Chicago, að verja hátíðinni með fjölskyldu sinni.
__label__bel «Ён учора напісаў ліст?» — «Так».
__label__smj Ietján prográmman le fylkkamánnen valjes dåjma mánájda, nuorajda ja ållessjattugijda oarjjel- ja julevsáme guovlon daj gaskan mánájgárddedåjma, giellaåhpadibme ja giellabiese.
__label__run Wakoze iki ejo?
__label__kat თქვენ იცნობთ ადამიანს, მდგარს ხიდზე?
__label__mar टॉम आणि मी एकमेकांना ओळखतो.
__label__mhr Каласе чынлын, мом тый Том нерген шонет?
__label__bre Donemat deoc’h e Tatoeba!
__label__por O que é que você propõe?
__label__pol Wielka Brytania ma dwie bazy wojskowe na Cyprze.
__label__isl Dómarinn dæmdi hann í eins árs fangelsi.
__label__tgl Masarap ang tsampurado ni Esmeraldo.
__label__ita Vi siete ricordate di ringraziarle?
__label__hye Անջատի՛ր լույսը։
__label__isl Komdu nú sæl.
__label__slv Ali ti je všeč Wagner?
__label__tur Başka ne yapmak istersin?
__label__rhg Ekdin roibare George'e bandhat gil aar e hotagin hoil.
__label__deu Tom fand Marias Witze überhaupt nicht lustig.
__label__cmn 我能明天十点见你吗？
__label__ara تفوح من سامي رائحة الدّجاج.
__label__gos t Is joen beslizzen.
__label__dan Ved høst var det normalt at se begge grupper arbejde sammen, og det var også normalt at se gårdens børn lege uden hensyn til farve.
__label__swe Kan vi träffas på tumanhand?
__label__fra Je suis allé au parc dimanche dernier.
__label__rus Нас раздражает постоянный шум.
__label__knc Malǝmnyi lisau ye fal saa ndi ro Kara.
__label__jbo lo mi bruna cu ricfu
__label__eus Mesedez ahi ezazu
__label__nds Wees nich so wild, Jack.
__label__fao Henda søgan var ein av reypinum hjá honum.
__label__kab Ur iyi-ttɛanademt ara.
__label__hau Ina son mazauni wurin fiffike.
__label__gcf An ni karanndézan.
__label__glg Eu non falo alemán.
__label__lit Tomas šiek tiek priaugo svorio.
__label__xal Нанд ийр таасгдв.
__label__kor 딸기가 있는데 너 먹고 싶니?
__label__ell Έχετε πει ότι πεινούσατε.
__label__tha ผมไม่มีเงินจ่ายค่าทนาย
__label__sme Muhtun bottus son vásihii, ahte Kristus ieš gohčui su bálvalit buot geafimus olbmuid gaskkas.
__label__isl Má ég fara heim?
__label__dan Hvilken sammenhæng er der mellem politik og krig?
__label__lij A l'é stæta arrestâ da-a poliçia.
__label__nds He deed mit toe Ogen Musik hören.
__label__nno Han var også ein god friidrettsutøvar, og vann NM i terrengløp (20 km) i 1984.
__label__sms Täʹst lie vaaiktõõzz še Lääʹddjânnam sääʹmnuõrid.
__label__swe Maison handlar om en dotter som försöker att nå sin slutna mor.
__label__avk Va rin gu stutera do jin grewá.
__label__fin Muuten, näin hänet eilen.
__label__cmn 請你分開包裝好嗎？
__label__smn Tondiet palhâšumelävdikodde meridij uđđâivemáánust 2010 kulluuttiđ uđđâ nommâkišto , mon meriäigi nuuvâi 17.3.2010 .
__label__ces Každý pro to hlasoval.
__label__epo Dankon, ke vi helpis al mi ĉe la hejmtaskoj.
__label__por As vacas arrotam muito.
__label__zgh ⵖⵓⵔⵙ ⵜⴰⵍⵒⴰⵒⴰⵢⵜ.
__label__lin Nakoki kotika ye te.
__label__vie Bạn có một bộ bài không?
__label__nds Donnerslach! Dat is nich slecht!
__label__lat Audiet carnificem, spernens audire parentes.
__label__isl Hluti af þessum hátíðahöldum eru varðeldar sem kveiktir eru um kvöldið 30. apríl.
__label__bel Мой папугай можа цытаваць Шэкспіра!
__label__mkd Сигурен сум дека можам да ти помогнам.
__label__ber Yenna-d dakken werǧin ad k-yeǧǧ ad tnehṛed.
__label__mon Та уулзалтанд оролцсон байх ёстой.
__label__slk Nemám brata.
__label__fin Tarinoiden mukaan pohjoisesta tuli suurella laivalla prinssi Koimala.
__label__slk Môj dom je blízko vlakovej stanice.
__label__uig ئۆزرەڭلارنى قوبۇل قىلمايمەن.
__label__tuk Haýyş biraz sabyrly bol.
__label__tgl Mas matanda nang dalawang taon si John kaysa sa akin.
__label__swe År 1749 återvände han och vistades sedermera i Stockholm, där han förgäves försökte återfå sina ägodelar, samtidigt som hans levnadssätt blev alltmer oregelbundet.
__label__bos Rušio sam školu.
__label__zgh ⵎⴰ ⵜⵙⵙⵓⵙⵎ ⴽ?
__label__ara يجب مناقشة هذه الأمور.
__label__eng She despises her father and other family members for the marriage, that separated her from the love of her life.
__label__ukr Мені вже час поговорити з Томом.
__label__zsm Tidak ada yang dapat memadamkan cahaya yang bersinar dari dalam.
__label__nob Røyk er et tegn på at det er en ild et sted i nærheten.
__label__fkv Novemperikuussa oon työpajjoi.
__label__ceb Giunsa ninyo pagkahulog sa lim-aw? May mituklod namo.
__label__lit Visi mėgsta dainuoti.
__label__sme Inflašuvdna ja baryogenesa fas leat spekulatiivvalabbot, danin go daid lea vejolaš buhttet eará molssaeavttuin váikkutkeahttá teoriija loahppaoassái.
__label__swe Du är en gentleman.
__label__kat ტომს აქვს ოქროს გული.
__label__oci Com èri apelhat lavetz ? Te'n brembas ?
__label__lfn Cuanto esta bal custa?
__label__isl Þar kom ennfremur fram að í tilviki styrksins frá FL Group um væri að ræða heildarsummu styrkja frá nokkrum fyrirtækjum sem FL Group sæi um að koma til skila.
__label__nob Tom forsøkte å holde forholdet til Maria hemmelig.
__label__ita Di che nazionalità sono i tuoi insegnanti? "Russa."
__label__tlh loQ wItIvpu'.
__label__pes با یک دوست بخور و بنوش، اما هیچ معامله‌ای با او نکن.
__label__ile Il es instructor.
__label__ita Che ne dice di stanotte?
__label__shi Is k yaɣ sul laẓ?
__label__oci Desirava que sa mair estosse pas esmalida contra era.
__label__run Turashobora guhamvya igari ya moshi ya nyuma.
__label__tuk Siz häzir näme etmekçi?
__label__ron Dacă se întâmplă ceva, cheamă-mă imediat.
__label__jpn 友達になりませんか？
__label__kat შეიძლება შენ იქნები ბედნიერი , რიკარდო.
__label__gos Maria is Duuts.
__label__shi Irwas is ar ikkat unẓar.
__label__lat Inter se amplexae sunt.
__label__hau Karen ya kwanta yana nishi bayan an dade ana binsa.
__label__mar त्या आम्हाला बर्‍यापैकी ओळखतात.
__label__oss Ацы фатер уæ зæрдæмæ цæуы?
__label__ber Ur bɣin ara ad d-sɣen allalen n uẓawan.
__label__tat Алдан ук кисәтеп куйганнары өчен рәхмәт укыйсы гына калды аларга.
__label__slk Prečo si bola vystrašená?
__label__spa ¿Cuántas veces te he dicho que no hagas eso?
__label__eus Informazio gehiago nahiko nuke.
__label__mal നിങ്ങള്‍ പരാജയപ്പെട്ടു.
__label__sma Øørnege lea daejtie; 1.
__label__eus Egunero goiz altzatzen nintzen eta korrika egiten nuen lanera joan baino lehen.
__label__ltz Wien ass hongereg?
__label__tat ДНК анализы аның гаепсез булуын раслады.
__label__swc Bote biko na akili, lakini bamingi habakuelewa maagizo.
__label__tat Xäzer, xäzer!
__label__vie Chúng tôi buộc phải tuân theo luật.
__label__bre Klask a rimp.
__label__uzb Албатта сизларга ёрдам бераман.
__label__eng The police confirmed Sami's alibi.
__label__ell Η παιδοφιλία είναι έγκλημα.
__label__swe Det blev istället tre pojkar (Örjan Håkansson, Percy Nilsson och Lars Olsson) som upptäckte hur man tog sig in i grottan.
__label__ces Přečetl jsem celou knihu.
__label__heb ציפורים נלכדות על ידי כפריים רבים.
__label__lfn Нонфортунос.
__label__lfn Ел иа аве ун мори рапида.
__label__lfn Ме но поте дисе.
__label__heb דיכדכתי את התלמידים.
__label__por A faca está suja.
__label__swe Runt Kiška är det ganska glesbefolkat, med invånare per kvadratkilometer.
__label__ido Me esperas, ke tu ne parolas pri me.
__label__eng It was Beauty killed the Beast".
__label__cmn 医生把我的脉。
__label__ben আমি কি একটা ছবি তুলতে পারি?
__label__rus Я завтра уеду в Бостон.
__label__swe En liten läcka kan sänka ett stort skepp.
__label__nnb Venus, kihugho mbwarara bithu birimo maghetse oghomulhiro, kine mwendisasya lhether'ekikumbo kyekithaka ?
__label__sma Jis rïektes vaestiedassh dellie åådje aktem plaave daablem.
__label__dan Det er to år siden, jeg studerede medicin.
__label__sdh خودا وە گەردد و بویر بوو .
__label__sah Томын хараҕын аалларар.
__label__eus Testu hau ez da itzultzeko erraza.
__label__ina Iste pellicula es pro infantes.
__label__oci Que trenquèc la poma.
__label__ita Lei deve restare?
__label__fin Miksi bussissa ei istuta tuntemattomien viereen?
__label__oss Джидзæг кæнын.
__label__nob Jeg blir hjemme hvis det regner.
__label__mon Ингэж битгий ярь.
__label__ukr Чому люди й досі палять?
__label__rom O Tom si pŕabut čořo te kerel les.
__label__tpw à xe sy?
__label__slk To je veľmi drahé!
__label__spa ¿Cómo se prepara esa sopa?
__label__lfn Есперанто ес ун лингуа вивенте.
__label__mar सर्व जनावरं समान असतात, पण काही जनावरं दुसर्‍यांपेक्षा जास्त समान असतात.
__label__bre Aet an heol diwar he zreuzoù.
__label__ota Tom bu sene üç defa intihâra teşebbüs etti.
__label__fin Käpyaho teki useita buffo-rooleja.
__label__fin Lucylla on yhtä monta ystävää kuin minulla.
__label__kzj Mositi mamahapas tokou dioho.
__label__pes آیا اتومبیل دارید؟
__label__sma Dah leah ektievoeten vihkeles øørnegh.
__label__fao Søgnin, sum er grundarlagið undir Eineiuni eftir Virgilius er hon um ferðir Eineiasar.
__label__sqi Do ta shoh ate pasi te kthehem.
__label__bul Защо си толкова намръщена днес?
__label__grc ἀγεωμέτρητος μηδεὶς εἰσίτω.
__label__ell Πού βρήκες τα κλειδιά;
__label__tgl Malapit ang estasyon.
__label__zsm Saya suka memandu kereta.
__label__est Mul pole raha.
__label__eng I do not like work even when someone else is doing it.
__label__smj MIJ GALGGÁ TJUODTJOT ?
__label__tuk Sumo hakynda biraz köp zat bilýärsiň meňzeýe.
__label__grc Ἐν τῷ ἄστει οἰκῶ.
__label__knc Loktu fal, wuye kәnәngande nәm tadaye suro kulobe dә takkoko.
__label__nob Holst kunne imidlertid ikke forhøres da han på det tidspunkt hadde diplomatisk status.
__label__kmr Ez bawer im Tom heke hûn her tiştî ji wî re şirove bikin wê bibexşîne.
__label__hrv To se mora promijeniti.
__label__hun Az eső miatt a piknik elmaradt.
__label__ara اختفى زيري.
__label__yid קיכל האָט שוין געגעסן.
__label__aze Kran ağır tikinti materiallarını qaldırır.
__label__ceb Dili nato mamandar ni Tom ang dili niya ganahang mahitabo.
__label__ron Nu vreau să-mi petrec restul vieții mele regretându-l.
__label__por Eu não sou conhecido seu, né?
__label__sms Ooumažvuõiggâdvuõttåskkooumaž auʹǯǯai Lääʹddjânnam čuõvted saaʹmi vuõiggâdvuõđ jânnma.
__label__tur Tebrik edilmelisin.
__label__tuk Tom ony bir özi etmedi.
__label__fin Huhta oli kasvatusasiain jaoston jäsenenä 1987-2006, Suomen kristillisen opettajaliiton jäsenenä 1987-2006 sekä Järvenpään seurakunnan koulu- ja oppilaitostyön toimikunnan jäsenenä 1989-92.
__label__nld Je zult op tijd op school zijn als je nu vertrekt.
__label__ara ينبغي أن تأخذ دروسا في السّباحة.
__label__nno Han nytta seg av den lagvise produksjonsmetoden han hadde starta å nytte på Pet Sounds og brukte månader på å setje songen i saman.
__label__tur Allah'ın affettiği kuluna siz nasıl olur da acı çektirirsiniz?
__label__hun Szilvia gyerekeket akar, és feszegette a házasság gondolatát.
__label__slk Dávaj si pozor, čo hovoríš!
__label__sma Stoeredahke:22396 km2. Åålmege-låhkoe:129 069 (tsiengelen 1. b. 2007) Guhkemes jeanoe:Nååmesje 210 km Fylhken jollemes tsiehkie:Jitneme 1513 m. s. b Støøremes jaevrie:Snaåsen jaevrie 118 km2 – 42 km guhkies Nasjovnaale-paarkh:Byrkije, Lïjre jïh Låarte / Skæhkere Man gellie tjïelth: Fylhken åejvie-staare:Stientje – Nøørjen geografijen jarnge Staarh:Stjørdaale, Leevangke, Verdaale, Stientje, Namsovse jïh, Kålverije (Nøørjen unnemes staare) Fylhken blomma:Marisko – orkidè (cyprepedium calceolus) Fylhken gierkie:Tulitt
__label__ido Sen vua helpo, me havas nula chanco.
__label__run Ntuvuge ivyo.
__label__ces Nevím, kdy mě Tom přijede vyzvednout.
__label__smj Mierredum ILO:as oajvvekonferánsan bietsemáno 27. bve 1989.
__label__hin कुशलतापूर्वक किसी की बात सुनना अकेलेपन, वाचालता और कंठशोथ का सब से बढ़िया इलाज है।
__label__swe Den är förhållandevis avvikande från de andra arterna och fördes tidigare till det egna släktet Pseudototanus.
__label__epo Jen tri libroj, kiun vi elektos?
__label__tur Fazla suyu boşaltın.
__label__fin Hollanti ja Länsi-Saksa selviytyivät loppuotteluun, jossa Saksan liittotasavalta voitti maailmanmestaruuden.
__label__jbo vi ku da pe do ckiku
__label__ota قاپویی قاپاتڭ!
__label__lfn La pasion fa ce el sieci.
__label__pms Ti 't l'has viscà la television.
__label__pol Na zewnątrz czeka taksówka.
__label__fin Pidän teestä enemmän kuin kahvista.
__label__swe Den här kvinnan är ful.
__label__ina Baiano es ille qui ha nascite o qui habita al stato brasilian Bahia, cuje capital es Salvador.
__label__swc Musikuwe na wasi wasi juu ya ile.
__label__hrv Jako me brine tvoje zdravlje.
__label__ron Nu vreau să par prost.
__label__lfn Janero es la mense prima de la calendario gregorian. Lo ave 31 dias.
__label__fin Kummat ovat sinulle mieluisampia, tangat vai stringit?
__label__swh Kamwe usisugue macho yako baada ya kukata pilipili kali.
__label__prg As ebkaīlina tin be asma deiwūtan tin etkūmps widātun.
__label__ben সাঁতার কাটতে পার।
__label__tha เฮ้ฟังฉัน
__label__lit Vaikai miega.
__label__ind Kami tahu lagu ini.
__label__dan Tom skød sig selv i knæet.
__label__swg Morgå kå l ned. .Mir sähad ons ibrmorgå.
__label__epo Pardonon, mi ne intencis mordi vin.
__label__nds Ik heff den Mann bi ’t Klauen faatkregen.
__label__ben আমি কাজ করছি না।
__label__tok nasin seme la mi kama lon tomo?
__label__cmn 住在这里的人是我们的朋友。
__label__tur Tedirgin görünüyorsun.
__label__oci Que son los mens collègas de classa.
__label__por Isso é bastante animador.
__label__tgl Kaya kong magmaneho ng kotse.
__label__eng They hated the way "Creep" was the only Radiohead song anyone listened to at their concerts, yet it was all that was keeping them popular and afloat in the record industry.
__label__srp Ne želim da odrastem.
__label__tgl Sundan mo ang puso mo, dahil di siya nagsisinungaling.
__label__nld Ik vond het op straat.
__label__khm ការ​លះ​កាត់​ចិត្ត​ចេញ​ពី​ខ្លួន​ឯង​មិន​មែន​មាន​ន័យ​ដូច​ការ​បដិសេធ​ខ្លួន​ឯង​ទេ។
__label__nld Tom heeft de hele nacht niet geslapen.
__label__mkd Зошто ме мрази Том?
__label__jbo lo xamsi cu cicna
__label__bul Не стой в леглото, освен ако не можеш да изкарваш пари от леглото.
__label__fin Oulussa viime vuotensa asunut Porkola oli kuollessaan 74-vuotias.
__label__bul Не беше толкова добра.
__label__ber Sami ɣa ikks video
__label__lzh 惜哉！
__label__jbo xu do birti
__label__frr Ik teev sent en Stün üp höm
__label__sme Earret eará ii leat njuolggadusovddideapmi šat geahččoválddi vuolde, nugo lea eanas eará geahčuin.
__label__fra Me prêterais-tu ton crayon ?
__label__gos Doe bist zo'n maalderd.
__label__heb יש לי משהו שעלי לעשותו.
__label__ile Un papagaye posse imitar li voce de un person.
__label__dan I morgen aften vil det kun være 10 graders frost, og i overmorgen vil det sne.
__label__lin Mosala oyo ezali koboma ngai.
__label__srp Još nisi završio?
__label__rus Ты купил слишком много хлеба.
__label__mkd Том многу сака тајни.
__label__ukr Просто озирнися навколо.
__label__slv Nisem ga poljubil jaz. On je poljubil mene.
__label__spa Él es un héroe.
__label__bre Krogomp ganti.
__label__hau Damuwar ta kawai shine tsaron yaran ta.
__label__lin Kokolaki biso nyonso na bondimi ete moto na moto azali na makoki ya kopesa makanisi ma ye, banosusu bakanisaka kobanda lelo ete makanisi nyonso ezali na motuya.
__label__lij O 2020 o l’é stæto un anno brutto.
__label__fin Lukkosepän täytyi avata ovi.
__label__hau Kada ka sa rai akan da bai faru ba tukuna.
__label__por O avião está pronto para decolar.
__label__dtp Apatut no manahak do pantang kumaa di mongingia.
__label__spa ¿Qué compras?
__label__fra Elle m'a fait un bisou sur la joue.
__label__dan Crystal Palace Football Club var en amatørfodboldklub, der blev grundlagt ca.
__label__tig እታ ዓንቀጽ ኣብታ መጽሔት ከም እትወጽእ ገይረ።
__label__tur Mary'ye nasıl araba kullanacağını öğreten kişi Tom değil
__label__tlh «chay' DuSaQ DaSIch?» «lupwI' jIlIgh.»
__label__heb אתה אוהב אנגלית, לא?
__label__nob Det er en rød rose i vasen.
__label__nds Ik mutt Engelsch lehren.
__label__oss Дæ сахат цас уынын кæны?
__label__kaz Мен бұл қызбен бұрын да таныстым.
__label__ces Můžou vám zvýšit nájem.
__label__heb תום אולי יוכל לשכנע את מרי לעשות את זה.
__label__nld Denk je dat dit te groot is?
__label__swe Okej, jag fattar.
__label__pol Pracuję nad tym od jakiegoś czasu.
__label__eng You're not watching that garbage again, are you?
__label__ita Ho scoperto tutto!
__label__oss Æрсабыр у.
__label__afr Ek weet hoe jy oor ons voel.
__label__yue 爹哋，買個嗚嗚聲喇畀我！
__label__zsm Kadang-kadang saya berjalan pulang dari kerja dan kadang-kadang saya berbasikal, kerana saya tinggal berdekatan dengan tempat saya bekerja.
__label__eus Frantzia, Mendebaldeko Europa da.
__label__jpn 問題は私が彼に何も言うことがないということだった。
__label__hau Na ga fim din ran Asabar.
__label__ina Illa ha le mesme etate que io.
__label__ber Ad am-d-iɣer Yanni.
__label__ber Yella yessefk ad d-tesɣemt asegzawal tafṛansit-tabretonit.
__label__eng Sami revealed his affair.
__label__bos Slušaj svoje srce.
__label__tha เธอห้ามอ่านหนังสือพวกนี้เพรามันไม่ดีสำหรับเธอ
__label__eus Sorte on.
__label__dtp Minongoi yahai id kadai buuk.
__label__fin Tuoreet vihannekset edistävät terveyttä.
__label__frr Ja sen Engelswüfen.
__label__bul Том ми е ядосан, нали?
__label__bua Намда хүйтэн.
__label__pol Ile kosztowały te okulary?
__label__hun Itt húzd meg a határt!
__label__tgl Sumagot si Tom.
__label__dan Filmen handler om en dreng som hedder Tom.
__label__mkd Том си ги сработи домашните задачи во кујна.
__label__nld Het is het ideale moment om er wat van te kopen.
__label__kat მადლობა შენ დარეკვისთვის.
__label__tat Син эчкән кадәр су эчү ул сәламәтлеккә файдалы түгел.
__label__eus Laylak ezin du umeak izan.
__label__gcf Apwé manjé-la, mwen toujou manjé on fwi.
__label__kmr Hûn ê bi ber xwe nekevin.
__label__ces Byli tady všichni.
__label__aze Onlar gəlməyəcəklər.
__label__ckb تۆم بە جۆرێکی دیکە بیری کردەوە.
__label__swe Det är en annan sak.
__label__hrv Prešao sam rijeku čamcem.
__label__tat Егетләр һәм кызлар тау башында учак ягалар һәм аның аша сикерәләр.
__label__aze Bu mənim haqqında danışdığım qadındır.
__label__ron Mașina lui Fabio este parcată în fața casei Elenei.
__label__nld Mennad rijdt in een minibus.
__label__nob Den tredje hellige krig var over, de greske byene alvorlig svekket og Filip den ubestridte leder.
__label__tat Аяныч, әмма син безнең белән бергә бара алмыйсың.
__label__pes مادرم نمی تواند بیاید.
__label__chv Эсӗ мана ухмах тесе шутлатӑн-и?
__label__slk Ona je jablko.
__label__mhr Тудо Йошкар-Олаште ила.
__label__oss Зæрдиагæй!
__label__hrv Sviđa mi se Tom, no ja se ne sviđam njemu.
__label__pes خیر الامور اوساطها
__label__rus У неё дрожит голос.
__label__deu Lehrergehälter sind sehr niedrig.
__label__nob Browning M1919 har også blitt konvertert til åpent sluttstykke i noen land, men var originalt designet for å fungere med lukket sluttstykke.
__label__vie Nhân gian dễ đổi, bản tính khó rời.
__label__kab Yeḍleq-d iɣil-is akken ad d-isellem fell-aɣ.
__label__epo Mia fratino estas edzino.
__label__tat Бу сөт ике көн тора инде.
__label__ber Nḥemmel ad neṭṭes.
__label__yid איר האָט מיך אַנטוישט.
__label__fra On devrait discuter de ça autour d'un café.
__label__kor 그 아이의 자유 시간이 제한된다.
__label__fin Kielen puhujamäärästä on myös toisenlaisia arvioita.
__label__tgl Magkano ang pag-aalkila ng isang bahay kubo sa tabi ng ilog nang dalawang linggo?
__label__csb Przëdéj trochã mléka.
__label__sme Gonagasvuodjin lea seammás Suomameašttirgilvu.
__label__nno Boka syner korleis eit miljø kan bidra til å utvikle reaksjonære haldningar hos unge menneske som fell utanfor.
__label__tha อย่าทำเป็น " หมาหวงก้าง "
__label__fao Hann var ílatin gulu føraratroyggjuna í Tour de France í 60 dagar.
__label__ron Ea chiar vrea să slăbească.
__label__glg O sufrimento devora o corazón e tamén a coraxe.
__label__rhg Aa*ttu tua*re zoruri aish'shil aar tu*i aish'sho.
__label__sms Loopp saaʹmin jällste dommvuuʹvd åålǥbeäʹlnn jeeʹresårnn Lääʹddjânnmest (5129) da ålggjânnmin (644).
__label__jav ꦲꦏꦸꦩꦸꦝꦸꦤ꧀ꦱꦏꦧꦶꦱ꧀꧈
__label__zgh ⴰⵙⵙⵓⵔⴼ.
__label__fao Nú er hann av mætastu ídnaðarbýum og hevur landsins størstu bilverksmiðjur.
__label__tat Туган телебез җәмгыять тормышының барлык даирәләрендә дә кулланылырга тиеш.
__label__dan Hvor laver du dine lektier?
__label__ilo Uray ti katatangkenan ti pusona ket aglua met.
__label__tgl Nagluluto ng hawot si Leo.
__label__isl Ég þekkti föður þinn.
__label__ltz Kaaft Dir dacks Uebst um Maart?
__label__orv Оучитель сѣдѣлъ на стольци.
__label__kaz Түйенің жалпақ табаны құмға батпайды.
__label__vie Tin tôi đi.
__label__tat Ул алма ашый.
__label__lit Jie išlipo sekančioje autobusų stotelėje.
__label__ckb هاوڕات نیم.
__label__cmn 他目不转睛地看着她。
__label__hau Cigaban rayuwa shi ne samun buɗi.
__label__gcf Kaz !
__label__ilo Inulim kadin ti Bantay Fuji?
__label__eng The lowest point of the department, convert high, is where the river Saône leaves the department, in the commune Chivres.
__label__yid טאָקיאָ האָט אַ סך אוראַלטע טעמפּלען.
__label__ell Ο Τομ είναι πιανίστας.
__label__hun Te vagy a megfelelő ember a munkára.
__label__heb היות שהנשיא בן-אדם, ייתכנו טעויות.
__label__srp Том уопште не изгледа као учитељ.
__label__tat Сикейралар - Һеленаның әти-әнисе.
__label__rus Этого нельзя было предвидеть.
__label__ido Me ne invitis vu.
__label__tuk Olara öz uçuşyny ýatyrmak gerek.
__label__ita Ho sentito dire che hanno trovato Tom colpevole.
__label__nds Welk Lüüd glöövt, dat Nessie in dissen See leevt.
__label__arq هاداك الطفل رسم زهور.
__label__ckb دەتوانم چرکەیەک قسەتان لەگەڵ بکەم؟
__label__ido La urbi esas plu granda kam la vilaji.
__label__bre An arc'hant a zo mammenn an holl falloberoù.
__label__fao Fleiri staðir er eisini møguleiki at svimja í heitum keldum.
__label__zgh ⵓⵔ ⵥⴹⴰⵕⵖ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵢⵍⴰⵍⵖ.
__label__hun Péter nem hisz az orvosoknak.
__label__lfn Куандо ту иа енконтра нос, нос иа коме жа.
__label__ind Bagian atas gunung itu diselimuti salju.
__label__ara نحن ذاهبان إلى المطبخ.
__label__pol Naprawdę są przyjaciółmi?
__label__glg Pero quero que entendas o que estou a dicir.
__label__nob Flanderns høyeste punkt, landsbyen Remersdaal som ligger på 287,5 moh., ligger også i Voeren.
__label__nno Den siste fastbuande forlét Kiandra i 1974.
__label__isl Það er frábært að sofa á teppi.
__label__cat Qui us ha deixat passar?
__label__ina Le mar es glauc, visibile ab le grande, verdette castello.
__label__lzh 笔教笞不可廢於家，刑罰不可捐於國，誅伐不可偃於天下，用之有巧拙，行之有逆順耳。
__label__mkd Не свирам гитара толку добро колку што сметам.
__label__slk Moja obľúbená farba je modrá.
__label__knc Huwom adǝ lamar adǝro gǝnatǝyimba.
__label__nob MIA er navnet på et konsept NRK Super har kjørt på sine nettsider, og til dels på TV.
__label__deu Haben Sie vor, ihm zu helfen?
__label__mkd Можеш да и го најдеш телефонскиот број во именикот.
__label__gos k Wil aaier.
__label__vie Tom đã trèo lên cái thang dây.
__label__isl Þeir taka úr honum heilann og setja í vélmennið en það verður jafnlatt og Hómer.
__label__arq ما تعاملونيش كي الطفل الصغير.
__label__fin Vielä keskiajan lopulla keskipohjalaiset kylät olivat vaatimattomia.
__label__hun Rád bízom ezt a feladatot.
__label__ara تعلم لم أنا لست مضطرّا للقيام بهذا، أليس كذلك؟
__label__oss Мæ бон нæу дымын. Рынчын дæн.
__label__isl Lögin voru flóknari og textarnir voru dýpri eða þeir lýsa meira tilfinningum.
__label__fao Partur av fyrispurningunum enda í rættarmálum.
__label__ido Il esas tre atencema.
__label__ara من يحب الورود يتحمل شوكها.
__label__sme Dattetge rehkenastojuvvo ráđđehus seamman nu guhká go stáhtaministtar čohkká.
__label__kab Aṭas n yemdanen i kent-ikeṛhen yakan.
__label__spa ¡Dios danos paciencia!
__label__lvs Ko viņš šodien ir izdarījis?
__label__swc Namuna hii ya kuongea ni mfano wake kabisa.
__label__frr Kum en bisjuk mi bal!
__label__ces Přines kuchyňský nůž.
__label__swh Jua huleta tofauti zote.
__label__lzh 馬無角，牛與羊有角。
__label__tur Onun kafasında bir şiş var.
__label__heb זה מה שאירע לנו.
__label__zlm Tom tak tido nak siapkan tulis laporan tu.
__label__deu Wann beabsichtigst du zu beginnen?
__label__kat აბსოლუტურად!
__label__fin Kiitos suklaasta. Se oli todella hyvää.
__label__slk Počul som výbuch.
__label__ron Tom spune că nu este obosit.
__label__por Rômulo era neto de Numitor.
__label__slk Myslím si, že mi dlžíš vysvetlenie.
__label__epo Ĉu estas vi, kiu faris ilin?
__label__ind Tolong bawa komputernya.
__label__jbo mi lumci lo nei te ta'i lo nu mi to'e jinsa
__label__ckb ترێی ڕەش لە بازاڕ بکڕە.
__label__swe I vetenskapen ägera vi endast allmänna lagar och principer, men dessa kan inte styrka vår vilja och göra vårt hopp levande i det verkliga livet.
__label__smj Viertti dujna jienastimkårttå jus jienasta jienastimbiejve åvddål ja jus jienasta sierralágásj jienastimsajen.
__label__pol Chłopiec sięgnął po kolejny kawałek ciasta.
__label__por Ela não sabe tocar piano bem.
__label__smj • Mávsálvis Tjernobylhåhkkånime tjuovvusin mij máhttá mierreduvvat ednambarggovidnudahkaj, ällosujttovidnudahkaj ja gesi ållåsit jali muhtem mudduj ietjas bajásanet guollimijn ietjas dárbbuj jali vuobddemij biejadusá (1994:426) milta mávsálvisá birra muhtem lassegålojda ja dáhppudallamijda Tjernobylhåhkkånime diehti.
__label__jpn ラクダと砂漠の関係は、船と海の関係と同じである。
__label__deu Die Augenblicke, die noch kommen, sind länger als die, die schon vergangen sind.
__label__yid איך האָב מורא.
__label__ara لن تكون ماري محقة.
__label__eng How many windows are there?
__label__ell Μοιάζει στη θεία της.
__label__fra Veuillez présenter votre passeport et votre billet électronique au guichet, y déposer vos bagages et vous enregistrer.
__label__swe Jag måste vänta.
__label__fin Kaupungin asukkaista 43 prosenttia on valkoisia, 32,1 prosenttia latinalaisamerikkalaisia ja 20,9 prosenttia mustia.
__label__yue 我可唔可以喊呀？
__label__isl Í þáttunum Blye, K. og Blye, K. Part 2 uppgvötast að faðir hennar er fyrrverandi sérsveitarmaður og að Kensi hafði ekki talað við móður sína í 15 ár.
__label__tha พวกเขาอ่อนแอ
__label__isl Þau segja að það verði byggð stór stífla.
__label__fra Tom ne veut pas vraiment aller nager avec nous.
__label__nno Desse vert ikkje medrekna i folketalet i byen.
__label__kab Wi d-yecqan d wakken?
__label__cor Ple’ma dha sagh?
__label__ina Deo mie! Tu te affollava!
__label__slk Lebo koreňom všetkého zla je láska k peniazom; niektorí po nich pachtili, a tak zablúdili od viery a spôsobili si mnoho bolestí.
__label__jbo do simlu lo ka tolmelbi
__label__isl Ef við mundum fylla textasafnið af ónáttúrulegum setningum eða röngum þýðingum mundi það ekki vera til mikils gagns, eða hvað?
__label__smj Tjielggi oahppijda ja dágástalá njálmálattjat sijájn.
__label__ckb هەوڵ نادەم کۆنتڕۆڵت بکەم.
__label__jbo ti mruli i ri na se ponse mi i mi pu jbera ri lo pendo
__label__swe Trots "beviset" finns det en risk med varje kontroll, då en bevisare skulle kunna ta sig igenom kontrollen genom att gissa.
__label__swc Tuna gundua, kivitendo, zamani tu, wakati huu uliyokuwa safi, maendeleo mazuri ya uhongovu wa siku zijazo.
__label__isl Hann einbeitti sér sérstaklega að því að ráðast gegn þeim sem sáu um byrgðaflutninga fyrir Hannibal og þeim sem stunduðu hvers kyns fæðuleit.
__label__ita Domani hai italiano.
__label__tlh nItebHa' HaSta much wIbejpu' tam jIH je.
__label__heb לא נשאר בארנק שלי כסף.
__label__nob Ziri hadde et brekkjern.
__label__hau Zan sayi ruwan lemu.
__label__ile Ella portat un rubi robe.
__label__pol Ja tylko chcę aby ludzie mnie lubili.
__label__isl Litamynstur háhyrnings er vel afmarkað.
__label__kab Amek ara tkettbem tadamsa s Tṭelyanit?
__label__ell Τους προσκαλέσαμε στο βραδινό.
__label__hye Մենք արդեն հանդիպե՞լ ենք:
__label__yid איך גלייב אַז איך בין משוגע.
__label__sme Islánddaheasttas lea vihtta mannanvuogi, dat stáđis nálli mii lea dovddus go njuovžilit sáhttá johtit rámšoeatnamis.
__label__cat Mai havía sentit tal cosa.
__label__kor 그리스는 오래된 나라이다.
__label__ita Mi disse che stava tornando.
__label__nno Sidan 1905 har den svenske marinen òg brukt ein mindre versjon av orlogsflagget som gjøs.
__label__ido Me regretas lo, ma me ne havas krayono por skribar.
__label__sme Sullii 95 % buot energiijas lea eksohtalaš hámiin dahjege sevdnjes ávnnas dahje sevdnjes energiija.
__label__gos Spreken joe Sinees?
__label__frr Hat es temelk kuul.
__label__smj Sáme giella le vuodoárvvo.
__label__ara انها منطقة سياحية .
__label__rus Ты должен перестать вести себя, как ребёнок.
__label__nob Hun var i ferd med å begynne.
__label__kor 그 남자가 그리우세요?
__label__ind Kemarin, aku mengirim surat ke Elen.
__label__slk Vyhodili ho.
__label__cor My a allas kerdhes.
__label__nnb Engen ‘ens ikavavahikaya ko mukeketyo we ngetse ye Biwa.
__label__nno Dei blei gjevne til småbarn og kunne utvidast til å vera store nok til å dekkja ein mann frå topp til tå.
__label__ukr Ти призвичаїшся їздити у цьому місті бампер до бампера.
__label__aze Sənin çemodanın haradadır?
__label__ido Me esas idealisto.
__label__lit Aš niekada nebuvau užsienyje.
__label__nob Tom spiste en gresk salat.
__label__bua Хаана ошожо ябанаш?
__label__isl Sinfónísk og þjóðlagaáhrif eru meðal tónlistarþemu sveita.
__label__cat El servent va netejar el terra.
__label__kab Ur nenhir ara ɣer Taknarit.
__label__cbk Puede kitá descansá un rato?
__label__bre Peogwir eo evidomp ganet er baourentez.
__label__cym Yma?
__label__ell Πόσους κινέζικους χαρακτήρες μπορείς να γράψεις;
__label__nob I finalen løp han på 6,65, og endte på 7. plass.
__label__ron Ochii mei sunt închiși.
__label__glg Ela non quería que el xogase ao póker.
__label__ara كان سامي وحيدا.
__label__kha U Tom um lah ban leh marwei.
__label__knc Shiye kura foliswa be dә bas ro manajio, folis dә ro gәnyi.
__label__por Me avise o resultado o mais cedo possível.
__label__fao At enda verður rommið blanda við ymiskum øðrum rommsløgum fyri at fáa júst tann smakkin, sum framleiðarin vil hava.
__label__kab Yettru ass kamel.
__label__heb מדי פעם אני נשאר בלי כסף.
__label__ukr Він не зміг прийти через хворобу.
__label__ido La Hispaniani havas du surnomi.
__label__dan Min hustru maler akvareller.
__label__fao Hann lítur oman yvir ta gomlu bygdina, har hann kendi hvørja steinpirru í túnunum.
__label__fra Ziri s'est tu.
__label__eus Dei nazazu.
__label__tgl Gusto ko pang marating ang Awstralya, Brasil, Byetnam, Guatemala, Madagaskar, Pinlandiya, Pranses na Guiana, Pranses na Polinesya, Sri Lanka, Suwesya, Tanzania, Timog Aprika, at Uruguay. (Nakita ko na naman ang mga itong bansa sa pananaw nang satelayt.)
__label__por Eu tenho que ir no dentista.
__label__fin Ikinä ei valehdella niin paljon, kuin ennen vaaleja, sodan aikana ja metsästyksen jälkeen.
__label__pcd Merchi, ti auchi !
__label__tlh 'IHbogh mIlloghmey law' ghaj 'ISjaH.
__label__sme Don sáhtát maid oažžut nuvttá riekteveahki dasa, ahte ozat veahkaváldeoaffara buhtadusa.
__label__ido Kreskanta infanto bezonas plu multa manjaji.
__label__smj Lisa helander: Muv gåvvåbáhkogirjje 1997 Inga Laila Hætta: Mån Måj Mij, Idut 2003
__label__kat გელოდები.
__label__ces To, co Tom napsal se nedá přečíst.
__label__uig مەن بەزىدە ئۇنى زېيارەت قىلىمەن.
__label__nob Min onkel har en stor familie.
__label__kmr Here hêla çepê.
__label__srp Томово одуство је било је чудно и необјашњиво.
__label__sms Jieʹnnǩiõl lij ooumže čõnstõk jiiʹjjes kulttuure, identiteette da ruåđid.
__label__swe Från mitten av 1920-talet hade Original-Odhner cirka 250 medarbetare, och tillverkningsvärdet uppgick till cirka 2 miljoner kronor.
__label__tok jan Ton li jan lawa ala pi tomo pali ni.
__label__bel Ідзі павольна.
__label__eng These estimates are very different for many reasons.
__label__thv Awa irhan haret, war telli haret war t-idubet.
__label__est Tom pani kogemata oma tee sisse soola.
__label__lvs Es zinu, ka Toms nav tas, kuram vajadzētu pateikt Marijai, ka viņai to nevajadzētu darīt.
__label__tok mi pana e nanpa mi pi ilo toki tawa ona.
__label__eus Desiatzen dudana egiten dut.
__label__kzj Ontok nopo do minuot zou do, "Nunu ino?," kangku, sinunudan zou do, "ongoi no om iumo' no sondii', ka.
__label__tgl Kung matatagumpay siya o hindi ay depende sa kanyang kalusugan.
__label__ceb Ari intawon nga gutom.
__label__kaz Қымбатты әріптестер, келе жатқан мерекелеріңізбен құттықтаймыз!
__label__nnb Mwanyikangia omughongo.
__label__hin दोस्त जो मुसीबत में काम आए।
__label__lat Nugas loquor.
__label__fin Minut on kutsuttu näihin juhliin.
__label__ces Chci jet domů a vidět se s manželkou.
__label__oci Es mès joen que jo d'unas annadas.
__label__dsb Wugasni pšosym radijo.
__label__aze Sən ya çox cəsursan ya da çox axmaqsan.
__label__ces Chtěla bych si pronajmout auto.
__label__yue 如果可以嘅話，我想環遊世界。
__label__tgl Napakakadiri!
__label__mhr От керт – полшат, от мошто – туныктат.
__label__eng Tom put his beach towel into his beach bag.
__label__ita Preparò del riso.
__label__wuu 伊垃大概五百年前头拉垃秘鲁建立了帝国。
__label__tok tomo tawa li kama pakala suli, la jan pi mute seme li kama moli?
__label__hrv Rado bih volio znati zašto je učinio to.
__label__ina Iste ris es blau a causa de myrtillos.
__label__zsm Tom mengatakan bahawa dia tidak berminat dengan Mary, tetapi dia sepertinya selalu melihat ke arah sisi bilik di mana dia berada.
__label__ind Ya.
__label__sqi Mos e ripërdorni.
__label__ina Belgrad es le capital de Serbia.
__label__heb תום מרח המון דבש על הקלי שלו.
__label__run Ntiducana uwaka.
__label__uig ھاۋا بۇلۇتلۇقمۇ؟
__label__mkd Том се почувствува збунето.
__label__mar टॉम प्रत्येक सकाळी एक कप कॉफी पितो.
__label__pes او هر روز به ملاقاتم می‌آید.
__label__nld Laten we dit nog eens doen.
__label__nob Pappa skriver i dagboken sin hver dag.
__label__ron Știu de ce tu nu doreai să faci asta.
__label__zsm Itu mungkin perkara terakhir yang Tom akan lakukan.
__label__pol Który przewód powinienem przeciąć, ten czerwony czy ten biały?
__label__ara أيّةُ مجلّةٍ ستفي بالغرض.
__label__tha เมื่อทอมรู้เรื่องนี้เขาก็โกรธจัด
__label__ukr Мої сусіди — канадці.
__label__tig ፈረስ ምውናን ዓብዪ ሓላፍነት የስዕብ እዩ።
__label__ile Yo es de Nederland.
__label__deu Ich bin mir nicht sicher, wie Tom das meinte.
__label__oss Иу фарст мæ фæнды радтын.
__label__kab Jjmeɣ imɣan.
__label__tgl Alam kong ikaw nga.
__label__hau Ba shi da halayya mai kyau.
__label__ile Du litt puellas coliet margaritas.
__label__swe Vem har hand om ärenden nu?
__label__nld De cursus duurt veertien dagen.
__label__ckb نامانەوێت ھیچ شتێکی وا ڕووبدات.
__label__tok mije sama mi li ike mute tawa mi.
__label__ara هذه ليست زوجتي.
__label__tha เขาแสดงบางภาพให้เราเห็น
__label__nnb Wangana tok'eri iruka, neri twekika okwil'oko kitumbi iunimene ?
__label__nob Kunsten er lang, livet er kort.
__label__ber Ur llin ara srin ad d-aɣen adlis ɣef tɣeḍḍen.
__label__fra La pomme était à moitié pourrie.
__label__ben আমাদের শ্রেণীকক্ষগুলো অনেক সুন্দরভাবে সজ্জিত।
__label__oci Mon pair es tròp vièlh ende trabalhar.
__label__spa ¿Cuánto tiempo estuvo enfermo?
__label__ceb Naginom si Maria ug tuba pagabot nako.
__label__glg Por suposto que aprobou o exame.
__label__ita Lei faccia la sua parte e io farò il resto.
__label__nob Det hadde vært mye bedre om spanjolene ikke hadde invadert Latin-Amerika.
__label__hau Yaushe ne gudin gidan hayan ku zai kare?
__label__bul Том не може да остане дълго, затова нека срещата започне.
__label__swc Nangoja bila kuchoka siku ambayo Musichana Cobb atarudi, naweza kukuambia.
__label__deu Das Leben ist ein großer Zirkus.
__label__kmr Sînor nînin.
__label__lit Draugystė trunka ilgai, jeigu ji paremta savitarpio pasitikėjimu.
__label__tok tan lete lon nasin la jan Ton li anpa pakala.
__label__tat Үтенеп сорыйм, томала әле шуның авызын!
__label__ron L-ai convins pe Tom?
__label__tgl Iniiwasan ka ni Tom.
__label__lat Quid est computatrum ?
__label__lij Quanta elettriçitæ a produxe l'Algeria tutti i anni?
__label__isl Fyrirtækið Sund ehf. veitti Vinaleið byrjunarstyrk í Garðabæ, en ekki er útséð um hvernig fjármögnun verður háttað í framtíðinni, ef Vinaleið heldur áfram.
__label__dtp Hiti oku magandad dika.
__label__dan Herved kan man anvende almindelige elektriske husholdningsapparater i bilen.
__label__lit Jis gali sakyti ką tik nori.
__label__ina Le foco crispa le folios.
__label__run Ndibaza ko babizi.
__label__hrv Inteligentan je, ali svejedno mi se ne sviđa.
__label__fra C'est difficile de savoir qui dit la vérité.
__label__swc Ya wapi njo ya rangi ya marron?
__label__zgh ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⵃⴰⵇⵇⴰⵏ.
__label__dan Mbaku 139. Mod nord går kvinderne derhjemme, og mændene passer kalve og arbejder som landmænd.
__label__por Eu preciso de mais ajuda.
__label__ukr Що ти їв? Рибу чи м'ясо?
__label__rus Я бы очень хотел с ними встретиться.
__label__vie Nhìn vào phần chú giải trang 10.
__label__kat მილი ჭამს პურს.
__label__bul Иска ми се всичко, което Том каза, да беше лъжа.
__label__ind Apa kamu melihat ini?
__label__lij Semmo piñe.
__label__pcd Qué moqueu d'gins !
__label__zza Ewro didanê mi dejeno.
__label__ber Tezzegzew tiṭ-inu.
__label__sme Jus dán sirdáseami atnet Doppler-albmoneapmin, čuozáhaga gáidanleavttu lea vejolaš rehkenastit.
__label__eng He's saving up to go to university.
__label__fra Il vit éloigné de toute civilisation.
__label__pes در این شهر دو بلوار وجود دارد.
__label__gcf Mwen hayi tout moun.
__label__swe Han klär sig som en gentleman, men han talar och uppför sig som en clown.
__label__spa Si es posible, me gustaría recibir nueva información acerca de este caso.
__label__eng They cut down many trees to build the boats.
__label__lat Suis temporibus scriptor sine nomine erat.
__label__smn Sopâmušhammiittâs luovâttem maŋa ive 2005 tave-eennâmlii sämisopâmuš ovdedem nuuvâi staatâi koskâsii oovtâstpargoost maaŋgâ ihán .
__label__ita Odio le mie sopracciglia.
__label__rus Мне надоело ждать, и я ушла.
__label__deu Was gibt es bei euch heute zum Abendessen?
__label__mkd Луѓето не можат да творат чуда.
__label__fao Veðurlagið er kaldligt og slavið, og tí leggja bøndurnir mest dent á at halda mjólkneyt og sláturneyt.
__label__dan Hvor er dit sværd?
__label__kzj Au zou nodi duutia do tadau suvab.
__label__nds Sodraad en Minsch boren is, is sien Padd al op ’n Dood richt.
__label__hye Թոմը եկել է, որ օգնի մեզ:
__label__hun Milyen színűre fessem a szobát?
__label__swe Rödnäbbad nötväcka är den enda medlemmen i familjen som föredrar tropiska låglandsskogar.
__label__hrv Umjesto da umrem za tebe, mogla bih za muža odabrati bilo kojeg Tesalca.
__label__arz الورد ده رحته مميزة.
__label__kab Ad d-asen tla seg-neɣ.
__label__deu Dies geschieht bereits seit Millionen von Jahren.
__label__vie Tóc ngắn hợp với bạn.
__label__fao Í oktober 1917 var aftur kollvelting, sum bolsjvikkaflokkurin stóð á odda fyri og her kemur hugtaki um sovjettir aftur fram.
__label__deu Ich fühle mich ganz gut.
__label__smn Stivrâ čokkân čuávuváá keerdi puhelinčuákkimân kyevti oho keččin .
__label__hun Tomi nem tanúsított ellenállást.
__label__cmn 你就是我在等的人。
__label__mar आई, मी मूर्ख का आहे?
__label__rus Я никогда больше не оставлю тебя.
__label__swg Tom gååd mid saim hood Gassi.
__label__uig ئەتە بۇ يەردە بولىمەن.
__label__tat Кыяфәтенә караганда, аның кәефе бик начар шикелле.
__label__tlh teH 'e' vIQub.
__label__srp Желим да учествујем у церемонији.
__label__fkv Tervetulemaa kothiin!
__label__kaz Ол тілегін орындата алмай сағы сынды.
__label__kzj Oihaan ku id nomboo zi Tom.
__label__ara هذه الوردة أجمل من تلك.
__label__srp На Земљи живи више од шест милијарди људи.
__label__tat Америка футболы мине акылдан языра.
__label__mar तो खरा मुसलमान आहे.
__label__afr Leer hierdie sinne.
__label__fra La prochaine fois je gagnerai la partie.
__label__knc Kamuwa doni konga'a kalkaltǝ mazayin dǝ ndǝlamye sandiya mbauzǝna.
__label__pol Książka, którą przeczytałem wczoraj, była bardzo interesująca.
__label__yid צי האָט איר מורא געהאַט?
__label__kat მან უკვე მოუყვა პოლიციელებს , რაც მოხდა.
__label__mar मी टॉमच्या सर्व प्रश्नांची उत्तरं दिली.
__label__fra Je voudrais aller à la plage et me poser sur le sable.
__label__kzj Aanangan zikoi ngaavi diau.
__label__pes می‌توانید پول نقد بپردازید؟
__label__isl Farðu úr skónum.
__label__ido Dii ventoza ne plezas me.
__label__cmn 她不听老师的。
__label__swe Den kräver mycket ljus och värme för att bilda knoppar.
__label__nld Koala's zijn populairder dan kangoeroes.
__label__ckb ڕەنگە توور لە گێزەر گرانتر بێت.
__label__smn Juáigusärbivyehi iälá nuuvt ärbivuáválii juáigusmusiikist ko meid uđđâáigásii populáármusiikist.
__label__kmr Hûn dikarin wê yekê şirove bikin?
__label__lat Me noverunt.
__label__wuu 我尽量不去想它。
__label__rhg Hitar femikloi sira oibash'shot hite hibare appadi sira ow.
__label__ile To ne sufice.
__label__gcf Ès ou pé woudi sa ban mwen ?
__label__smj Dæddo le biejadum dáhkamusá galggi luondulattja ja almma.
__label__dan Med den kunne de nu også udspionere de tyske fjernskrivermeddelelser.
__label__mal അവന്‍ ദയയില്ലാത്തവന്‍ ആണ്.
__label__hau Mun yi da gaske sosai.
__label__nno Kanalen opplyste òg at dei heller ikkje ville overføra sendingane frå Kiev.
__label__kha Ha ka jingshisha, pham don hangne.
__label__mon Намайг хүлээх болсонд уучлаарай.
__label__kab Iwumi tudert mi d lmut tella?
__label__uig بىزگە سېنىڭ نەسىھىتىڭ لازىم.
__label__ukr Ти не боягуз.
__label__ell Πριν δύο χρόνια αυτός ήταν στο Λονδίνο.
__label__swe Blunda.
__label__nld Tom heeft een paniekaanval.
__label__sme Filosofiijai gullá logihkka, diehtoteoriija, metafysihkka, dieđalaš teoriija, giellafilosofiija, árvoteoriija, etihkka ja oskofilosofiija.
__label__knc Fasinjawa ngәwu walta kәn yakkәme ro wartana.
__label__rus Они переезжают с места на место.
__label__cmn 我妹妹酷爱音乐。
__label__lit Tomo telefonas skamba.
__label__war May-ada makaruruyag ngan dírì makaruruyag ha ngatanan nga butáng.
__label__pam Lungúb ka, makábusní ya.
__label__arz ده الكتاب بتاع توني.
__label__slk Neviem, ako to dokázať, keďže je to príliš očividné!
__label__sat ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱩᱨ ᱫᱟᱜᱽᱮᱫᱟ ᱾
__label__ita Era un pluriomicida.
__label__srp Једем.
__label__fin Säilytä kuitti kaiken varalta.
__label__jbo i'a nai za'u re'u
__label__frr Dit es di Swaar üp din Fraag.
__label__ind Saya ingin kamu memberitahu saya semua yang kamu tahu soal Tom.
__label__arq واشْنُو هاذا؟
__label__ell Εδωσα σε κάθε έναν από αυτούς τρία μολύβια.
__label__tok jan Ton li awen tawa kama pi tenpo ona.
__label__tlh tongDuj 'oH Dujvam'e'. lupwI' 'oHbe'.
__label__ina Es il difficile esser un vegetariano?
__label__swe Terrängen runt Veclovský vrch är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad.
__label__ckb باوەڕ وا بوو کە نەھەنگەکان ماسین.
__label__tuk Öñünden Tañyry ýalkasyn berjek jogabyñyz üçin.
__label__orv Радъ тѧ сьде вижѭ.
__label__cmn 她开始对生态学感兴趣，是受到他的影响。
__label__nld Ik zal lopen.
__label__tgl Isa sa atin ang dapat gagawa nito.
__label__ron Ne-am întâlnit prima dată în această cameră.
__label__ara أجب على أسئلتي.
__label__nds Dat is en Fasaan.
__label__hye Փողոցի մյուս ծայրում մանկապարտեզ կա։
__label__bel Дэпутат лічыць, што галоўнае для яго – гэта быць сапраўдным экспертам.
__label__isl Séð yfir til kastala borgarinnar.
__label__pol Zawsze się bałem, że to się stanie.
__label__lat Tempestas in horizonte est.
__label__fin Melu herätti minut.
__label__dan Udover at bryde ind på de nationale hitlister erhvervede "Chop Suey" også gruppen deres første grammy-nominering i 2002.
__label__nnb E corée Ye kavuno yuwene kulenga e corée ye yighulu.
__label__tgl Nagrerelyenong sili si Daniel sa kusina.
__label__bul Скоро ще бъде шест часът.
__label__afr Vat wat ookal jy wil hê.
__label__ces Tom mě k tomu inspiroval.
__label__afr Hulle was dronk.
__label__deu Er ermutigt mich, Interlingua zu lernen.
__label__mar तुम्ही कधीही देवमासा पाहिला आहे का?
__label__glg Sabes onde está ela?
__label__vie Tôi nghĩ là mẹ tôi biết đấy.
__label__fin Eek-A-Mousen tunnetuimpia kappaleita ovat muun muassa ”Ganja Smuggling”, ”Wa-Do-Dem”, ”Anarexol” ja ”Assassinator”.
__label__tlh tagha' qechvam QIp DapolHa'laH'a'?
__label__cmn 飞机准时到了。
__label__mhr Кайык чоҥешта, иганын шыжым.
__label__war Alayon pagtáwag hin taxi.
__label__shi Ira mayad yat tẓuri ur ilin anaw.
__label__dan Esposas betyder både "koner" og "håndjern" på spansk.
__label__cym Dwedodd Mary ei bod hi'n hapus iawn gyda'r arholiadau.
__label__tok sina jo ala jo e ilo toki?
__label__ind Saya tidak punya pen.
__label__bul Не съм ходил на ясла.
__label__zsm Pastikan tempat kerja anda kemas.
__label__lat Thomas in sententia mansit.
__label__csb Tom móże pò prôvdze dobrze pò francëzkú.
__label__pes آیا برای تان نوشیدنی گرم آماده کنم؟
__label__deu Wusste der pakistanische Geheimdienst wirklich nichts über den Aufenthaltsort des Terroristen?
__label__jpn その物語には何か悲劇的な要素が含まれている。
__label__cat Totes les meves amigues tenen xicotes.
__label__deu Maria ist ebenso schön wie intelligent.
__label__deu Wie wäre es mit heute Abend?
__label__eus Oso nekatuta nago
__label__sat ᱡᱚ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱡᱚᱢ ᱢᱮ ᱾
__label__uzb Sizga telefon ma'lumotnomasi kerakmi?
__label__pol Popuść wodze fantazji.
__label__tok ona li wile lawa e poki lon sewi. taso ona li ken ala.
__label__ell Πού βρίσκεται η ανατολή;
__label__nno Alt dei hadde fått ut av dei var at dei hadde vore i ei hole med Tom Venster.
__label__dan Ideen var fremragende, men effektueringen var forfærdelig.
__label__sme Guoládaga Sámi Searvi lea vuođđuduvvon jagis 1989 ja OOSMO lea vuođđuduvvon 1998.
__label__lit Kas yra NSO?
__label__lad נו פאסאראן!
__label__nnb Erikangirirya avandu erikolhesya evikakiryo niluvanza olulhevirye omuthahi oghovungaghasa ovwavandu vangi.
__label__lfn Сarlos es espaniol e sua sposa es deutx.
__label__nds Över Smack lett sik nich strieden.
__label__bul Един вторник си останах вкъщи, защото имах час при зъболекаря по-късно сутринта.
__label__tuk Mery meñ et diýen zatlarymyñ ählisini ýerine ýetirdi.
__label__gle Tá sé soiléir nach bhfuil puinn daonnachta ag Tomás.
__label__ukr Любиш смородину – люби оскомину.
__label__dan Tillige drives et landsted på Djursland af SISC, der er SMil's internationale afdeling.
__label__jav ꦠꦺꦴꦩ꧀ꦔꦺꦴꦩ꧀ꦧꦺꦏꦺꦴꦥꦶ꧉
__label__ben টম সারাদিন ধরে মাথা যন্ত্রনায় ভুগছে।
__label__hye Թոմը կռվեց:
__label__hun Angliából van.
__label__epo Ĝis dimanĉo!
__label__mar तो जे काही म्हणतो ते अचूक असतं.
__label__ota او سزه قالمش.
__label__rhg E hobor gane fa*s minithor butore luksan goribo.
__label__yid קיין בן־אָדם איז נישט אומלעגאַל.
__label__aze Faktları bilmək istəyirik.
__label__eng Let's swap places.
__label__hoc Okoy thanaben?
__label__war Kontento hiya han iya bag-o nga kotse.
__label__lit Leisk man pasakyti tau priežastis kodėl aš su tavimi nesutinku.
__label__nob Tom elsker spaghetti.
__label__tok ona li pali e kiwen musi pi jan Puta, pi kiwen kasi.
__label__nno Han er ein av dei beste lufthamnene i verda fordi han ligg sentralt mellom Sukkertoppen, Corcovado, Aterro do Flamengo og Guanabara-bukta.
__label__swe Ni har fel.
__label__nds Ik heff dit Book von em kregen.
__label__isl Hauskúpugríman sem hljómsveitarmeðlimir notast við.
__label__swe Efter säsongen avslutade Falk sin spelarkarriär, för att istället bli assisterande tränare för HV71:s juniorlag.
__label__ile Yo decovrit que li magic tresores ne esset plu altricos quam ordinari lápides.
__label__kab Qucceɣ-am-t.
__label__ido Ka vu savas ke la patro di John mortis pro kordiala stroko?
__label__cor Tokynner drog o ev.
__label__est Kus on hotell?
__label__gos Tom is lellek.
__label__ber Ha-tt-an teḥma mliḥ.
__label__heb אני שונא את ימי שני.
__label__nds Ned höll de Fahn hoog.
__label__kor 우리 아버지는 보통 여섯 시에 집에 오십니다.
__label__lat Turris corrutura est.
__label__sme Rukses násti leavga lea kommunisma symbola.
__label__ara أريد أن أجرب ذلك.
__label__tat Урман чыпчыклары өере белән миләшкә килеп сарылган.
__label__nob For oss mennesker er der kun tingene for os, det vil si den måte tingene i seg selv framtreder for oss.
__label__srp Ти си добар.
__label__ckb تۆم تەندروستە.
__label__guc Pünnetsen.
__label__tlh chut qeSwI' vIpoQ.
__label__slk Dočítala už knihu?
__label__gos Knienen hebben laanke oren.
__label__fra Elles n'accrochent pas leurs manteaux derrière la porte.
__label__hun Nincs szükséged sokra.
__label__bel Ты можаш ісці.
__label__jpn その規則はあらゆる場合に適用される。
__label__wuu 只好来么月亮额夜道看到地精。
__label__spa Al día siguiente, la princesa se sentó a comer en la mesa con todos los cortesanos.
__label__wuu 哀个男人戴了个老虎面具。
__label__slv Ne moreš me premagati.
__label__ile Nu yo have témpor.
__label__hun Elfogadsz egy italt?
__label__spa Yo no tiemblo de frío, más bien de rabia. No se ha puesto más frío.
__label__ind Aku ingin berbicara dengannya tentang masa depanku.
__label__oci Non pas.
__label__hau Kuma tunda suna cikin alaka kakkarfa suna cikin halin fuskantar cin zarafi kuma zai yi musu wuya su kai korafin hakan zuwa kotu.
__label__cat La guerra esclatà el 1939.
__label__yid לאָמיך שטאַרבן!
__label__aze Saqqızı çeynədim.
__label__lfn Ла екуатор дивиде ла глобо теран ен ду емисферас: ла емисфера норде е ла емисфера суде.
__label__run Nimwambure ibirato vyanyu.
__label__dan Kan jeg give dig et venskabeligt råd?
__label__por Maria só bebe leite livre de lactose.
__label__kha Ka jingshisha ka pyni iaka jingisat.
__label__lit Laiškas dingo pašte.
__label__swe Hans akvareller, som han började måla runt 1860, avbildar lantliga scener och hämta sina ämnen från barnens liv.
__label__cmn 任何工作你都可以放心的交给他。
__label__swe Det svenska kungahuset har sedan länge enbart representativa och ceremoniella funktioner.
__label__hun Tavasszal dús füvű legelő várta a gulyát.
__label__hau Ina Austarlia har shekarar 2013.
__label__ina Io volerea vider lo.
__label__lfn Me ta vole sabe plu sur siensa.
__label__dtp Au oku kotumbaya dot nointutunan dahai.
__label__fra Reviens cet après-midi.
__label__ilo Kabarbaro ti kotse ti tatangko.
__label__ile Jean e Kate es gemelles.
__label__jbo coi djan do mo
__label__lit Aš nekalbu Lojban kalba.
__label__hin तुम्हारे बाल किसने काटें?
__label__nds Dor sünd twee Bööd op ’n See.
__label__run Ndashobora kuza isaha icenda.
__label__nld Tom heeft een aanhoudende hoest.
__label__fao Hesir vóru limir í bólkinum Faroe Boys í 1967, tá LP plátan Fareo Boys kom út: Kári Mouritsen, Jógvan Dahl, Robert Mc Birnie, Bjarni Skaalum, Jógvan Sofus Vágsheyg.
__label__dan Hvorfor så trist?
__label__eng Menorca lives mainly on tourism.
__label__orv По чьто ключь сь?
__label__oci Lo Tòm a dejà signat lo contracte.
__label__tlh wej qan.
__label__fao Á FM stevnuni 2010 varð Eyðbjørn eisini kosin "Ársins stjørnuskot 2010".
__label__hrx Das hod sie sellebst gesaad.
__label__sdh هەواگە چۊنه ؟
__label__shi Ur nniɣ is iga ɣ tnẓizt ad nskr mayann waḥdu-aɣ.
__label__dan Ærkebiskop Langevin øgede sine bestræbelser på at assimilere det ukrainske samfund i den katolske kirke.
__label__nds Wies mi de Fotos, de du in Paris opnahmen hest.
__label__kmr Findik vemirî.
__label__tok ona li lukin e akesi linja suli ni, la ona li pilin akesi.
__label__asm এইটো টমৰ তৰফৰ পৰা।
__label__lit Aš nebūčiau toks tikras.
__label__ber Awit-iyi-d imsujji niḍen.
__label__tok o len e lipu pi nimi sina.
__label__srp Без пијаница.
__label__nob Hvorfor vil Tom ha meg her?
__label__ind Tom selalu baik kepadaku.
__label__fin Kuninkaiden valta ja sen rajoitukset eivät olleet peräisin mistään kirjoitetuista laeista tai muusta lähteestä, vaan perinteestä.
__label__jpn 善良な市民は法律に従う。
__label__lat Homo comis est.
__label__arz امسك في حاجه.
__label__glg Tom ten que decirche algo.
__label__cmn 湯姆吃蘆筍，但是他弟弟不吃。
__label__srp Molim Vas napravite 3 kopije ove strane.
__label__mon Хүсээгүй бол та явах шаардлагагүй.
__label__yue 呢隻草蜢，我覺得佢嘅聲音好好聽㗎！
__label__swh Nyasi sasa inakua kwenye njia iliyokuwa inaelekea kanisani.
__label__lvs Jums pilnībā ir taisnība, ministra prezidenta kungs!
__label__kor 아이 두 명이 담장에 앉아 있어요.
__label__ben তোমাকে আমার অনেক কিছু বলার ইচ্ছে আছে।
__label__eus Normalean ez dut kaferik edaten.
__label__ita Ditelo in berbero.
__label__tig እቲ መርዓዊ፡ ቅድሚ ውሑድ ደቓይቕ ናይቲ መርዓ ሻቕሎት ክስምዖ ጀሚሩ።
__label__ckb دەچین دەیاندۆزینەوە.
__label__uzb Мана поезд.
__label__cor Yw res dhymm dybri gansa?
__label__cor Homm yw agan esedhva.
__label__isl Næsti framkvæmdastjóri stéttarsambandsins var Hákon Sigurgrímsson meðan það starfaði, eða til ársloka 1995.
__label__est See on väga hea.
__label__nld Die van mij is groter dan die van Tom
__label__mar रश लिंबॉ राक्षस होता.
__label__nds Sadako wull dat vergeten.
__label__ben লাফাও না!
__label__sme Marsa astronomalaš mearkka lea Mars.
__label__nds Miene Büx sitt temlich lucker, ik heff veel afnahmen.
__label__uig ئۇنىڭ ياخشى بىر ئىشچى ئىكەنلىكىنى بايقىدىم.
__label__hun Én nem vagyok híve ennek.
__label__nno Byen Embrun i Canada vart kalla opp etter Embrun i 1856.
__label__lvs Vai tev ir kaut kas cits?
__label__ita Non potrei vivere senza di te a Boston.
__label__war Siríng ni Tom diri na niya adto bubuhaton utro.
__label__ara كل الأعضاء يأملون أن يصبح في تتويبا مليون جملة بنهاية السنة.
__label__cbk Sabe tu por qué importante este fecha?
__label__smj Tjállemprosessa plánimis gárvedibmáj ja tevstaj åvddånbuktemij sisadná luonndofágalasj buojkuldagájt, figuvrajt ja symbåvlåjt adnet hiebadum ulmmáj ja vuosstájválldáj.
__label__eng Here are the normal behaviors of copy infringement.
__label__frr Ik fuan et leeter.
__label__ind Kau harus setia pada sahabatmu.
__label__fra Son frère ne parle pas du tout anglais.
__label__eng Shit stinks.
__label__ceb Wala didto sa banyo ang igtatambal ni Tom.
__label__bel У вас няма сэрца.
__label__uig خاپا بولۇپ كەتكىنىڭىزنى بىلىمەن.
__label__ron Ei s-au îmbrățișat în lacrimi.
__label__afr Haar stilte het my verbaas.
__label__mar टॉम पुढच्या वर्षी ऑस्ट्रेलियात राहेल का?
__label__deu Es könnte regnen. Wir nehmen besser einen Regenschirm mit.
__label__smj Iesjgåddemijt hieredit árvvalattaduvvá AN:a iemeálmmugij ássjij stuoves forumin / Rijkajgasskasasj álggoálmmukaktisasjbarggo / Rijkajgasskasasj barggo / Sámedigge - Sametinget
__label__yue 我係唔講對唔住呀，你吹得我漲咩？
__label__srp Познајем аутора.
__label__smj oahppat ådå gielajt akta beri goassa ja akta beri gånnå.
__label__dan Nekrolog i dagbladet Information, 6. august 2018.
__label__nld Waarom zou ik me zorgen moeten maken?
__label__ell Φάγαμε πρωινό στις επτά.
__label__ell Χρειάζεσαι γυαλιά ηλίου;
__label__fao Vónin var at fáa frið og virðing fyri mannarættindum við at stegða kríggi, fátækradømi, sjúku, analfabetismu og umhvørvisoyðilegging.
__label__epo Mi jam diris, ke mi faros tion, kion vi petas, sed mi bezonas pli da tempo!
__label__spa La mejor forma de restaurar este libro es poniéndole un espiral.
__label__mkd Јажево е издржливо.
__label__pms Për piasì portme ij mè lìber quand ch'at ven-e.
__label__spa ¡Qué lástima!
__label__nus Cɛ gɔaa kɛ ɣöö deri̱ jɛ la̱r maar.
__label__ina Un vitro de vino va refrescar te.
__label__gcf An sé moun Fwans.
__label__lit Mergaitė nori žinoti tiesą.
__label__lad So peshkador.
__label__kmr Em bawer dikin.
__label__vol Famül obik älödom is du yels teldeg.
__label__srp Земља се окреће око Сунца.
__label__uig ئېيسا ساڭا ئۆچ.
__label__rus Держи со мной связь.
__label__mkd Секаде ќе има многу гужва.
__label__lit Tai yra vienintėlė galimybė.
__label__ukr Ходімо грати на вулицю.
__label__shi Kʷtiɣ tajmmaɛt ann.
__label__deu Du musst dich nicht vor mir fürchten.
__label__ara من أنا؟
__label__fin Vuonna 2013 Laaksonen sijoittui neljänneksi NEZ Championship KF2 -luokassa.
__label__smj Nasjonálalasj jáhkkoåhpaduspládna, Jubmel
__label__fin Tom ei käytä alusvaatteita tänään.
__label__oss Йæ сæр хисæрфæнæй нысæрфдта.
__label__isl Þau notuðu hellinn alla tíð til að geyma jarðávexti, saft og sultur enda eru hellar vel til þess fallnir að geyma matvæli því hitastigið í þeim helst nokkurn veginn við þrjár til fimm gráður allan ársins hring.
__label__dtp Siahai!
__label__spa El enemigo de un enemigo es un amigo.
__label__spa Las serpientes son muy escurridizas.
__label__ces Tom nejí červené maso.
__label__ido Maria amas sua mikra gardeneto.
__label__vol Mutol sagön obes.
__label__gcf Mwen mwen gwan ki'w
__label__tur Lucy bazen May'i ziyaret eder.
__label__hrx Wiffel kost en Kilo Abakaschi?
__label__ind Apa kau masih membaca buku-buku?
__label__smn Tiervâttâsâidis juuhlán pyehtiv Taažâ Sämitige saavâjođetteijee Egil Olli já Ruotâ Sämitige stiivrâ saavâjođetteijee Per Mikael Utsi .
__label__ceb Gitahod ko ang tawhanon katungod niadtong mga bayot, tomboy, ug transgender.
__label__fra Cet édifice a sept étages.
__label__fao Rembrandt Harmenszoon van Rijn, oftast bert nevndur sum Rembrandt (
__label__uig ئادالەت ئىستىگەنلەر ئادىل بولۇشى كېرەك.
__label__run Uyu munsi ni ku wa kane.
__label__nno På slutten av 1940-talet og utover 1950-talet kom det difor mange nye traktormerke på marknaden, både i Tyskland og i andre land.
__label__swe Den högsta punkten i närheten är meter över havet, km öster om Meath Lake.
__label__zgh ⵃⵉⵍⴰⵜ ⵜ ⵉ ⵕⴱⴱⵉ.
__label__lzh 人莫不飲食也，鮮能知味也。
__label__swg Mr muaß es ällaweil positiv säha: s'isch d'r ledschde Meedich vo dera Woch!
__label__sma Teaterestuhtjen våarome lea gærja «Långa Lappflickanš maam tjaelije Åke Lundgren lea tjaaleme.
__label__tur Üst katta sana ihtiyacım var.
__label__fin Vuonna 1956 ilmestyi runokokoelma Suven maa.
__label__pcd Eh ben artrousse te, guett' le, ça ira miu.
__label__swh Shujaa amekufia wewe, binti yangu mrembo.
__label__pes آیا سوالات دیگری دارید؟
__label__mhr Шошым мланде ола-вулаҥеш.
__label__fin Yritysten työvoimakustannukset ovat nousseet niin suuriksi Kiinassa, että käänteinen Kiina-ilmiö alkaa vähitellen yleistyä.
__label__cmn 明天見。
__label__swe Om en bastion förblir oupptäckt upphör den terapeutiska processen.
__label__pol Pocałujmy się.
__label__pes تو میتونی‌ در حمام بالا دوش بگیری
__label__dan Det drejer sig mindst om sort pighaj (Centroscyllium fabricii), Centroscyllium Nigrum, sorthaj (Etmopterus spinax), Etmopterus Schultzi, Etmopterus Princeps, Etmopterus Unicolor og Etmopterus Granulosus.
__label__fin Sami halusi antaa Lailalle yhteystietonsa.
__label__slk Keď som sa zobudil, bol som smutný.
__label__sah Ырыата ылланна.
__label__fin Verkkokalvossa sijaitsevia valoon reagoivia näköreseptorisoluja on kahta tyyppiä, tappeja ja sauvoja.
__label__ckb ئەم ماڵەت ڕووناک کردەوە.
__label__nob Gringos vant Gullruten 1999 i åpen klasse.
__label__nob Systemet består av et stort antall små plasmaproteiner dannet i leveren som til vanlig er inaktiv.
__label__mkd Тоа ти е единствена прилика.
__label__swe Låten släpptes av det tyska skivbolaget Logic Records.
__label__tok sina pana ala pana e wile?
__label__grn Ahecha kuri chupe osẽvo pe kotýgui.
__label__dtp Oh mala'!
__label__ukr Я зробила три помилки.
__label__run Akora nk'umuhinduzi w'indimi.
__label__fao Hann var kongur í Onglandi í tíðini frá 1327 til 1377.
__label__lat Qui, cum interrogaretur a viris loci illius super uxore sua, respondit: “Soror mea est”. Timuerat enim confiteri quod sibi esset sociata coniugio, reputans ne forte interficerent eum propter illius pulchritudinem.
__label__ara انظر من الفتحة.
__label__fao Atlantic Airways (
__label__por Tom amou as suas ideias.
__label__swe Varför gjorde han en sån sak?
__label__tgl Nakapaa siyang naglakad.
__label__oci Quin ei lo ton passatemps ?
__label__swc Pato yake iko yulu mara tatu zaidi ya yangu.
__label__ara لن تستطيع العيش بدون ماء.
__label__nob Under renessansen begynte noen i overklassen å briske seg med sin store størrelse.
__label__ber Ur nezmir ad neṭṭef iman-nteɣ.
__label__kat დააიგნორე ის.
__label__dan Den er normeret til 63 børn og har 21 ansatte.
__label__pol Będzie dobrze.
__label__ces To se mi zdá jako velezrada.
__label__lit Mes nežinom, ką daryti.
__label__cbk Oí!
__label__ita Cos'è un legame covalente?
__label__gos Hai dee klaaier ien wasboalie.
__label__jbo ma cmene ko'a
__label__epo Manjo malfruiĝis.
__label__isl Árið 2011 var sett á fót Henri La Fontaine-stofnunin, sem berst fyrir almennri menntun, alþjóðarétti og lýðræði.
__label__dan Den tidlige udvikling af de dækfrøede planters blomst er ikke afklaret, da der næsten ikke findes fossile forløbere for de ”moderne” versioner.
__label__mar जे करू शकत नाहीत ते शिकवतात.
__label__ukr Том відвідає Мері в Бостоні.
__label__tuk Sen islemeseň Tomuň bir soragynada jogap bermeklige mejbur dälsiň.
__label__kzj Hamin tagazo diti nokoohon kumaa id muzium di koimazaan.
__label__ile Il mettet lacte in su café.
__label__fra Ne sors pas.
__label__spa Nos van a pagar dentro de una hora.
__label__cmn 我想要买其中一个。
__label__smn Vuáđukeeđgi muvrámtilálâšvuotâ
__label__mon Би үүнийг хийх ёстой.
__label__isl Eftirfarandi eru ættkvíslir ættarinnar.
__label__jpn トムはボストンで学校の先生になった。
__label__cbk Sabe tu por qué yo rabiao firmi?
__label__sme Dan allodat lea 672 mehtera.
__label__pol Ten pies je praktycznie wszystko.
__label__bul Не беше толкова зле.
__label__lit Kodėl gi tau truputį nepailsėjus?
__label__knc Shi ba cetro ngazǝna wono.
__label__ukr Тобі більше не потрібно ходити в школу.
__label__cor Eus kov dhis a hemma?
__label__lfn A cada anio, miliones de persones migra a otra paises.
__label__hau Dubban mutane sun mutu in Jafan.
__label__ber Ɣas yesɛa aṭas n leɛyub, ḥemmleɣ-t.
__label__swe Under klara nätter blir temperaturen mycket låg på den obeväxta markytan.
__label__bos Otkrila mi je tajnu.
__label__kaz Сіз маған шындықты айтуыңыз керек.
__label__hoc Dholaŋ inuŋe.
__label__slk Tom a Mária sú obaja osamelí.
__label__cat Per sort, ja ens les havien ensenyades.
__label__ile Yo va dir te quo li problema es.
__label__isl Rætt er um Igor Stravinsky, grein birt um tónfræði eftir Fritz A. Kuttner, þáttur um tæknilegar nýjungar og fjallað stuttlega um söngvarann Paul Robeson.
__label__ber Teɛdez-as i yixeddim.
__label__est Ma ei räägi saksa keelt.
__label__swc Walituuliza nini njo ilikuwa haki yetu kulingana na kamera za ulinzi ku kazi.
__label__pol Kocham słońce.
__label__deu Wie lange bist du schon in sie verliebt?
__label__zgh ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ: <<ⴰⴼⵓⵙ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰⵏ ⴰⴹⴰⵕ ⵏⵉⵜ ⴰⴷ ⴳⴰⵏ>>…
__label__pol Mam nadzieję, że nie oczekujesz ode mnie, że to dla ciebie kupię.
__label__pes یک شروع خوب، پایان خوبی در پی دارد.
__label__knc Jilibin adǝga wakatǝro fun dabnyen?
__label__ota Bir tarafdan suûd diğer tarafdan hava beni fevkalâde acıkdırmış idi.
__label__gcf An adan ladoutans.
__label__deu Zum Dank für seine Hilfe lud ich ihn auf ein Gläschen ein.
__label__urd اُس نے ریؤ گرانڈے ندی پار کی۔
__label__pes هر زمان که خود را در طرف اکثریت یافتید، زمان آن است که مکث کنید و بیاندیشید.
__label__uig بۇ قىزچاققا نېمە قىلىپ بېرىشىمنى خالايسەن؟
__label__epo Vi povas elekti aŭ unu aŭ la alian.
__label__ita Andiamo a fare soldi in Portogallo.
__label__deu Das hört sich nach einem sehr guten Plan an.
__label__smj Dajna gå Jubmel väráldav iehtsij vattij ájnna Bárnes, vaj juohkkahasj guhti sunji jáhkká ij håhkkåna, ájnat ihkeven iellemav oadtju.
__label__nds Ik will ehr freen.
__label__kor 그건 잘 모르겠네.
__label__isl Er ég til?
__label__nno Trumpy er kjend for undersøkingar innan atom- og molekylærfysikk, kosmisk fysikk og kjernefysikk.
__label__fra Ah les cons, s'ils savaient !
__label__hau Akwatin na da nauyi.
__label__tat Полиция Томны бөтенләй кулга алды.
__label__smj giehttot dan birra mij ij la nav hávsske.
__label__lzh 岂有此理!
__label__deu In Washington blühen jetzt die Kirschbäume.
__label__hau Sun ja kwale-kwalen su zuwa baƙin teku.
__label__epo Tomo kunloĝas kun Manjo.
__label__eus Joango zara?
__label__srp Познајеш закон.
__label__pms A che ora i rivroma a Akita, s'i pijoma 'l treno dle neuv e mesa?
__label__zza Deynê xo nêdano.
__label__epo La eksperimento ratifikis lian teorion.
__label__bel Вось мой сцяг для нюнорска. Так як ідэалогія нюнорска асноўваецца на максымальным разыходжанні з дацкай, дацкі фон сцяга замяняем ісландскім, бо творцы мовы выкарыстоўвалі ісландскую для натхнення. Форма сцяга не прамакутная, бо... ну, дзіўны ён, гэты нюнорск.
__label__zgh ⵔⵓⵅ ⵉ ⵙⵖⵉⵖ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ.
__label__tha เราทุกคนต้องตายแม้ว่าเราจะมีเงินหรือไม่
__label__arq تقدر تفتح التاقة من فضلك؟
__label__hau Abin takaici ga Bob, da yawa daga waɗanda suka yi alƙawarin taimaka masa daga baya suka janye.
__label__ido Me amas Chinia.
__label__avk Il kotcoba vols jiluca royatet.
__label__hrv Protiv je rasne diskriminacije.
__label__lfn Dio es ge?
__label__ces Nebyla to vážná nehoda.
__label__yue 喺赤道附近一個狹窄區域嘅熱帶雨林，而家不斷咁俾人類破壞緊，預計喺二零零零年之前，嗰個區域會有五分之四嘅熱帶雨林喺地球度消失。
__label__uig مەن ئۇيغۇر ئەمەس .روس
__label__nus Ŋa̲cä ni̲ ɤöö ciɛ lar ɤä i̲kui̲ci̲ Töm.
__label__ita Sembra un'ottima idea.
__label__kab Ur tehmileḍ ara yid-sen ar taddart-nsen.
__label__ara هذا حزام من الجلد.
__label__nnb Nangwithe kangaha akerirya.
__label__lvs Man tevis pietrūkst.
__label__rus В бутылке вода.
__label__swh Alisimama wakati akiwa kwenye Peace Corps.
__label__hin क्या तुम्हें काली बिल्लियाँ पसंद हैं?
__label__ara هو يدرس الفرنسية و تصميم المواقيع.
__label__ukr Чому ти такий гарний?
__label__heb איפה ביתו?
__label__cat Serà millor que li preguntis al Doctor Tanaka.
__label__dan Eks. er det umuligt at uploade 10GB på en torrent der kun fylder 1kb, og som kun 100 har hentet.
__label__nob Jeg skal ikke bygge brakker i Spania.
__label__pol Nie widziała go nigdy więcej.
__label__lfn Ме воле грасиа када де еста персонес.
__label__bul Никога не съм гласувал.
__label__fao Groningen er høvuðsbýur og størsti býur í landslutinum.
__label__uig مەن تەرجىمان.
__label__mkd Се бација во уста.
__label__sme Giehtačálus, mii lea dovddus dábálaččat namain Orus Apollo, lea gávdnomis Lyon gieldda girjerájus, gos badjel 2000 álgoálgosaš dokumeantta, mat laktásit Nostradamusii, leat vurkejuvvon Michel Chomarat sudjii.
__label__ukr Я не розумію, чому людей лякають нові ідеї. Мене лякають старі.
__label__kab Tqeblemt.
__label__ukr Я не вірю в те, що говорить Том.
__label__sme Dán áiggi mii feret lohkát “Ráđđehus” dakko gokko čuožžu “Gonagas”.
__label__lat Oportet te id iterum facere.
__label__zza Tı dı revérné.
__label__urd میں تماری طرف سے اس خط کا جواب دوں؟
__label__yue 死開啦！
__label__fin Tomi pussasi Marin poskea.
__label__ina Le secreto melio guardate es illo que a necun persona es revelate.
__label__est Sa vaatad.
__label__oss Йæ дзыппæй ручкæ сисдта.
__label__epo En la zoo de Antverpeno oni povas admiri tri bradipojn, du inojn kaj unu masklon.
__label__lit Visą dieną kaip iš kibiro lijo.
__label__ben আমি একজন ব্রিটন।
__label__fra Soudain, de nombreux hommes enturbannés apparurent.